a brand of

Programmable controllersTwidoCompact, simple andcommunicative!

Twido:The tailor-made small automation system controller

Designed for simple installations and small compact machines, Twido covers standard applications comprising 10 to 100 I/O (252 I/O maximum).Available in compact or modular version, they share the same options,I/O expansions and programming software.

The Twido programmable controller has already displayed its capabilityfor providing improved compactness, simplicity and flexibility.Now, it can also communicate on CANopen, Modbus and Ethernet.

Wide range of Twido bases

An improved catalogue of inputs/outputs to helpreduce your costs

Simply SmartMore ingenuityand intelligencefor continually improving ease of use.

Twido Compact■ New 40 I/O bases with or without built-in Ethernet ■ Choice of supply voltage: 100…240 V AC or 19.2…30 V DC■ Traditional screw terminal connections

Twido Modular■ Very small: imagine 40 I/O and an expansion module with 16 transistorI/Os just 18 mm wide! ■ Quick and reliable HE10 connection

■ 4 new economicalanalogue I/O modules

■ Twido dedicatedAdvantys TelefastABE7 pre-wired system

■ Optimised and economical Advantys OTBIP20 distributed input/output system that sharesthe same range of I/O expansions as Twido.3 communication base modules: Modbus,CANopen, Ethernet

Counting■ Operating rangesincreased (double word,PLS, VFC, FC…)

CANopenmaster module

■ Performanceand opennessfor controlling equipmentsuch as motor starters,drives, etc.

The new features of Twido:communication, flexibility,simplicity and competitiveness

Programmingconnectivity

■ Multipoint connection■ Programming via Ethernet■ Programmingvia Bluetooth (standardwire-free connection)

Extendedfunctions

■ Additions to ASCII protocol■ Data and programmingmodification while connected■ New macros systemfor management of Modbusand CANopen slaves

Ethernetcommunication

■ 1 product with 1 optimisedsolution for the compact 40 I/Owith built-in Ethernet■ An Ethernet bridgethat enables connectionof any Twido on Ethernet

Measurementand regulation

■ 4 new AnalogueI/O modules■ Addition of auto-tuningfunction on PID

Setting-upand adjustment

■ Adjustment toolon Pocket PC ■ More modificationsin connected mode

Magelis compactdisplay units XBT-N

No power supplyrequired For easier usage

■ Display unit withalphanumeric screen,2 lines of 20 charactersXBT-N200■ Display unitwith matrix screen,1 to 4 lines from5 to 20 characters XBT-N400

Distributed I/O Advantys OTB

A common rangeof I/O expansions For optimising costs!

Communicationinterface modules(with 20 I/O integrated) ■ CANopenOTB1C0DM9LP■ Ethernet OTB1E0DM9LP■ Modbus OTB1S0DM9LP

Pre-wired system Advantys Telefast

Pre-wired system specifically for TwidoFor quick and reliable connection

For Twido bases TWDLMDA● 0DTK:■ 12 I / 8 O ABE7B20MPN20■ 12 I / 8 O 6 relay outputs,EM, 3 A / 2 solid-state outputs,2 AABE7B20MRM20■ Connecting cables: ABFT26B0●● *

For I/O modulesTwido TWDDDI●● DK■ 16 I: ABE7E16PN20For I/O modulesTwido TWDDDO●● K■ 16 O: ABE7E16SPN20■ 16 O with LED/channeland fuse/output channel:ABE7E16SPN22■ 16 O, EM relay, 3 A:ABE7E16SRM20■ Connecting cables:ABE7FT20E0●● *

Altivar 31 variablespeed drive

Modbus and CANopenintegrated as standardFor performanceat very low cost!■ ATV31H●●●

(refer to the ATV31catalogue)

Twido synergy for for optimising your costs

Twido, in complete synergy with its associated Telemecanique products,enables you to combine compactness, performance, flexibilityand competitiveness.

* Replace the ●● by: 50 for a 0.5 m long cable,100 for a 1 m long cable or 200 for a 2 m long cable.

TeSys Model Ustarter-controllers

SimplifiedcommunicationFor power control!

TeSys Model Ucommunication modules■ ModbusLULCO31■ AS-InterfaceASILUFC5■ CANopenLULC08

1

2

2

3

3

44

1

Ethernet

Modbus

CANopen

■ Multiple assemblypossibilitiescommencingwith 13 compactand modular basemodels.

■ Wide variety ofexpansion modulesand optionsfor keeping as closeas possibleto your needs.

Easy to cable■ Wide varietyof wiring methods: screw terminal andHE10 connector solu-tions, remote solutionsfor locating I/O or othercontrollers up to 200 maway, new springterminals, AS-Interfacemaster solution,Twido dedicatedAdvantys Telefastpre-wired solution.

Easy to assemble■ Assembly achievedin a few clicks whenadding expansionsor options.

Easy to integrate■ Extremecompactnesssimplifies integrationin your installations.

OpennessMonitor and control remotelyby communicatingon industrial networks

SimplicitySave time and improve reliability

FlexibilityBuild the controller best suitedto your needs

Networks & Communication

Software tools

Motion control

Power supplies

Mounting systems

Interfaces & I/O

Operator dialog

Detection

AutomationMotor control

A unique partner, a worldwide presence Constantly available■ More than 5,000 points of sale in 130 countries.■ You can be sure to find the range of products that meets your needs andcomplies fully with the standards in the country in which they will be used.

Technical assistance wherever you are■ Our technicians are at your disposal to assist you in findingthe optimum solution for your particular needs.■ Schneider Electric provides you with all necessary technical assistancethroughout the world.

Discover Twidofor your applicationwith the starter packs!

Included in each pack:a product,programming software,e-training software.

■ Twido Compact pack 10 I/O TWDXDPPAK1F

■ Twido Modular pack 20 I/O TWDXDPPAK2F

ART. 802831

Schneider Electric Industries S.A.S. Simply Smart!

09/2004

Head office

89 boulevard Franklin Roosevelt

92504 Rueil-Malmaison Cedex

France

http://www.schneider-electric.com

http://www.telemecanique.com

Owing to changes in standards and equipment, the characteristics given in the text

and images in this document are not binding until they have been confirmed with us.

Design/Production: JAPA

Printed by:

Photos: Schneider Electric

DIA

3ED

1040

705E

N

The efficiency of Telemecaniquebranded solutionsThe combining of Telemecanique products provides you with qualitysolutions for all Control and Automation functions of your applications.