1 (Re)plantarea teilor, Bd. tefan cel Mare i Sfant, Iai Ctre: Primria Iai Bulevardul tefan cel Mare i Sfnt nr. 11, Iai 700064 n atenia Dl. Primar Simulare. Replantarea teilor. Perspectiv spre Primrie. Pentru schiele i simulrile complete, se vor consulta fiele tehnice anexate prezentei scrisori. 2 SCRISOARE DESCHIS / PROIECT PUBLIC Argumentaie n favoarea replantrii de arbori din genul Tilia (tei) pe tronsonul pietonal i n zonele conexe ale Bulevardului tefan cel Mare i Sfnt din Iai TeiicareauplecatvremelnictrebuiessentoarcpebulevardultefancelMarei Sfnt!Eisevorntoarceoricum,pentrucfiresculspuneasta,darcuctvorvenimai repede,cuattnevombucuramaimultdeeiicuattvomuitamairepedeci-am pierdut puin. Arh. erban igna Ordinul Arhitecilor din Romnia (Preedinte) Subscrisele, 1)AsociaiaDendro-OrnamentalAnastasieFtudinIai(...),prinPreedinte,ing.dr.Ionel Lupu (adoafis[at]yahoo.com), 2)GrupulAcademicdinIai(www.impotriva.blogspot.co.uk)(...),iniiativceteneasc nregistratncadrulUnitiiAdministrativTeritorialeIaicunr.85411/29.09.2014,prin fondator, drd. Dinu G. Munteanu, (dinu.munteanu[at]gmail.com), 3)Grupul de iniiativ civic Iaul iubete teii, prin Alexandrina Dinga (...), ecolog, n calitate de reprezentant (alexandrina.dinga[at]gmail.com), 4)CentruldeResursepentruParticiparePublic(...),prinDirectorexecutiv,OanaPreda,i coordonator PAS, Lavinia Chibure (cere[at]ce-re.ro), membri iniiatori ai Declaraiei pentru articolul 35 - Coaliie format din 45 de grupuri civice i organizaii pentru aprarea spaiilor verzi din oraele Romniei, oferimPrimrieidinIaioargumentaiesinteticnvedereanlocuiriiplantaieidesalcmi japonezi pitici (Sophora japonica Pendula) cu arbori din genul Tilia (tei), pe tronsonul pietonal i n zonele imediat conexe ale Bd. tefan cel Mare i Sfnt din Iai. Aceast scrisoare-proiect include o serie de argumente tiinifice, culturale i istorice, i nsoete proiectul tehnic (plane i simulri) n sprijinul propunerilor naintate. 3 1. Considerente de ordin cultural, istoric i literar. Asigurarea continuitii. Teiul reprezint, fr ndoial, unul dintre simbolurile culturale ale Iaiului. PoatecelmaiimportantarboremonumentalRomniei,TeiulluiEminescu,unexemplar semimilenardeTiliatomentosaMoench(pstratdeGheorgheAsachinGrdinaCopouluin ciudaamplasriisaleuorexcentricefadeaxaprincipalaparcului),facedincapitala Moldoveiodeintoareauneitradiiidendrologicecurdciniistoriceadnci.Menionm,n acest sens, doar o serie de nscrisuri istorice relevante: ArhiveleNaionaleIai,MinisterulLucrrilorPublice,dosar447/1852,f.246anul1855: consemnareafaptuluicteiidinGrdinaCopouerau(deja)mari.Deasemenea,efulstatului majoralarmateisolicitaDepartamentuluiLucrrilorPublicesaproberecoltareaflorilordetei din ora pentru nevoile spitalelor militare. ArhiveleNaionaleIai,EforiaIai,dosar30/1846,f.34v.-6septembrie1864:grdinarul Grdinii Copou solicit, printr-un raport oficial, 5.500 de copaci (printre care 400 de tei i 300 de plopi, la o nlime de cel puin doi stnjeni (4,46 m); ArhiveleNaionaleIai,SecretariatuldeStatalMoldovei,dosar2165,f.251,25226august 1856: specialistulnarhitecturpeisagistical oraului solicit, printrealtele, 600detei (200de tei mari, 400 de tei mici); ArhiveleNaionaleIai,PrimriaIai,dosar24/1875,f.150anul1875:seconsemneaz plantarea a 688 de tei pe Bd. Copou (transplantai din pdurea Brnova); ArhiveleNaionaleIai,PrimriaIai,dosar121/1907,f.251anul1907:grdinarulefal oraului noteaz faptul c pe arterele Carol, tefan cel Mare, n faa primriei, pe str. Golia i n faa Bisericii Catolice sunt plantai n exclusivitate tei. n acest context, considerm c tierea aliniamentului de tei indigeni din centrul istoric al Iaiului (februarie2013)inlocuirealuicuarbutijaponezipitici(SophorajaponicaPendula)a reprezentatungestregretabil,impunndu-sefrechivocrepararealuiindreptareapagubei patrimonial-istoricecreate.UnimportantcentruuniversitaralRomnieiiunoracandidat pentru obinerea titlului de Capital Cultural European n anul 2021 nu i poate permite acest 4 gendeintervenienesutulurbanaloraului.Cualtecuvinte,administraiapublicareo obligaie moral de a asigura continuitatea istoric descris mai sus. Aceastcontinuitateestespecificoraului(geografic,istoric,cultural)inusepreteazunor comparaiiarbitrarecualtecontextelocaledinRomniasaudinlume(deialiniamente importante de tei pot fi ntlnite n toate marile orae ale Europei, de la Berlin la Londra). Este o continuitate cu att mai important, cu ct aliniamentul de tei de pe ntreg Bd. tefan cel Mare i Sfntfceaparte,pnnfebruarie2013,dinlanuldearboridinaceeaispeciecarelega cartierul Copou (Bd. Carol I) de axa cultural a oraului. Astfel, plantaia curent de arbuti orientali este nu doar dezlipit de tradiia i estetica peisager a oraului, ci marcheaz i o fractur de neneles n apanajul istoric menionat anterior. Este, de asemenea, incompatibil cu tradiia literar i poetic a Iaiului, fapt subliniat de reaciile adverse la tierea teilor ale unui numr mare de personaliti culturale i universitare din Romnia i din lume.1

Prin urmare, n interesul continuitii i al specificitii culturale (ambele dimensiuni considerate factoriesenialipentrucoeziune,diversitateidezvoltareinterregionalnEuropa),considerm c replantarea de tei indigeni n centrul istoric al Iaiului se impune ca o necesitate evident. 1 Cf. Grupul Academic din Iai, lista complet de semnatari: http://goo.gl/oBmdmL.Simulare. Replantarea teilor. Perspectiv spre Mitropolie. 5 2. Considerente de ordin arhitectural, urbanistic i peisagistic. Asigurarea calitii spaiului public. Argumentulcareastatlabazadecizieimunicipaledeanlocuialiniamentuldeteicuunulde arbutiorientalipiticisebazeaz,aparent,peideeaceliminareaarborilornalidinspaiul public ar pune n valoare cldirile de patrimoniu aflate n centrul oraului. Aceastsugestieeste,dinpcatecutotulcontestabil(dacnunmareparteinvalid),cuatt maimultcucteaseopunepracticilorurbanisticecontemporane,denotndoviziunecontrar tuturor noilor tendine n urbanism. CentreleoraelordinEuropa(Londra,Berlin,Madrid)sedezvoltconformprincipiilor urbanismului contemporan: la scar uman, cu soluii durabile, inteligente i ecologice (v. Gehl, 2012).Valoareaspaiilorverzi,inparticularaarborilormaturinacestcontext,este inestimabil. Subscriem,astfel,frrezerve,afirmaiilordl.arh.erbanigna,care,la7august2014,n calitate de Preedinte al Ordinului Arhitecilor din Romnia, a subliniat faptul c Oastfeldedecizie[i.e.,tiereateilor]trebuiessereferelacalitateaspaiuluipublicicumcrete aceastadupoastfeldentreprindere.Evident,nupoatecrete.Valoareacldirilornucretecu dispariiacopacilor,cidepindedecalitateaspaiuluipubliccaresuferprindefriare.[...]Valoarea arborilor maturi pentruspaiul public este determinant.Cldirile care se doresc puse n valoare au sau nu valoare indiferent de prezena sau absena teilor. (ignas, 2014, p. 1) ntr-adevr, cldirile respective se pot observa, admira i pot rmne n viziunea i n imaginaia trectorilorfrafinevoiedeoeliberaretotalacmpuluivizual.Dimpotriv,aceastultim alegere risc, n acest secol mai mult dect n orice altul, s creeze o impresie de deertificare a zonei (v. i pct. 3).6 nlipsaumbreiiauneifiltrrinaturaleaaerului,oferitdearboriimaturi,senzaiilede familiaritate, siguran i bunstare care ar trebui s descrie spiritul unui spaiu pietonal veritabil, disparsausedisipeaz.Elesuntnlocuitecuconfuzie,reticen,ambivalensauchiarcuo respingere a noului spaiu, perceput ca fiind neprietenos, incomod i auster. nconcluzie,replantareaacestuitipdearborencentrulorauluiaraduceunplusdevaloare zonei, incurajnd n viitor crearea unor fluxuri pietonale veritabile i a unui spaiu care s devin familiar nu doar n sensul tranzitrii lui pentru comunitatea local. Pietonalul s-ar apropia astfelmaimultdeprincipiilemodernealegestionriispaiuluipublic,inclusivdinpunctde vederealplantaiilordealiniament:peisajulesteoparteimportantacalitiivieiipentru oameniidepretutindeni(ConsiliulEuropei,ConveniaEuropeanaPeisajului,ratificatde Romnia prin Legea 451/2002). n acest sens, pentru a asigura totui o vizibilitate optim ctre Mnstirea Trei Ierarhi, propunem maijosdecupareaunuispaiuvizualfrteinaxulfrontal(dinsprepietonal)almnstirii. Arboriivorfireplantainspateleincintei,undevorasiguraoprotecieadiionalmpotriva factorilor de uzur / intemperiilor. Simulare. Replantarea teilor. Perspectiv spre mnstrirea Trei Ierarhi. 7 3. Considerente de ordin ecologic. Caracteristicile specifice ale teiului. 2 nprimulrnd,trebuiespuscimportanaspaiilorverzipentrucalitateavieiilocuitorilor oraeloresteunavital.Gerhardt(2010)subliniazc,pentruprimadatnistoriaumanitii, populaiaurbanaegalat-opecearural,cuimplicaiiuniceasupragestiuniimediului nconjurtor: n Europa, 71% din oameni triesc n orae (PRB, 2009). Pe msur ce urbanizarea continu, atenia acordatcalitiimediuluiurbantrebuiescreascexponenial(Konijnendijketal.,2005;Brittand Johnston, 2008). Spaiile verzi din interiorul oraelor contribuie n mod semnificativ, dac nu majoritar la calitateavieii locuitorilor (Nicholson-Lord, 1987, 2003; Norman, 2006). n acest context, calitatea vieii estedefinit deSchwab casumatuturor elementelor caredau sensvieii i careo fac plcut, inclusivbeneficiilefizice,mentale,economice,psihologice,esteticeirecreaionale(2009,p. 2).n vremea nclzirii globale, o infrastructur verde intact devine cu att mai important cu ct vegetaia atenueazefecteleschimbrilorclimaticeasuprazonelorurbaneiaoamenilorcarelucreazi locuiesc aici (Gill et. al, 2007). Printre diversele elemente ale acestor spaii verzi, arborii joac un rol special, ei fiind cele mai importante plante care asigur o gam larg de avantaje economice, ecologice isociale (Konijnendijk et al., 2005). n ultimele decenii, cercetrile tiinifice au extinssemnificativ cunoatereauriaelorimultiplelorbeneficiiconferitedearboriiurbaniumanitii(NUFU,2005; Hiemstraetal.,2008;Urban,2008;Harrisetal,2004).Toateacestestudiisubliniazimportana arborilor mari i sntoi ca surse ale acestor beneficii, efectele lor fiind multiplicate de coronamentele bogate ale exemplarelor mature. (cit. n Gerhard, 2010, p. 1) nacestcontext,seimpuneocomparaietiinificntreteiitiaiiarbutiiorientalicarei-au nlocuit.Vomluancalculcomparativvariabileprecumcapacitateateilorcznii(februarie 2013, cf. Centralizatorul de Tieri al PrimarieiIai, Directia Strzi-Proiecte, R-15.02.2013) de a sechestra,anual,dioxiduldecarbondinatmosfer;capacitateaaceloraiarborideaelibera oxigen anual; capacitatea de reinere temporar, anual, pe frunze i scoar a particulelor solide finedinatmosfer;emisiuneazilnicdefitoncide,nsemestrulcald,cucaracterbactericidi insecticid; plus altele. 2 Prezentele informaii au fost preluate / adaptate de autor (ing. dr. Ionel Lupu)din materiale publicate anterior de el, att n pres, ct i n anexele unor aciuni petiionare (cf. Lupu, 2013, 2014). 8 Calculele estimative prezentate mai jos sunt efectuate transparent i cu pruden, avnd punct de referinunteimediude50deani,aproximativdinclasaaIII-adeproducieforestier,n conformitate cu tabelele dendrometrice din literatura de specialitate. Trebuie,deasemenea,menionatcvariilespeciiautohtonedeteisuntarboricunlimide 20-40metri,ntimpcesalcmuljaponez-pendul(altoitla2,5-3,0mnlime)esteunarbust (doar specia tipic, nealtoit, reprezint un arbore de 20 m). Prin urmare, la vrsta de 50 de ani, teiul(vomfolosidreptreferinunexemplaripoteticdeTiliatomentosa)ncmanifesto cretereactiv,realizeazanualunnumrdepeste300.000defrunze,nsumndosuprafa verde de aproximativ 600 m2. ntr-o zi de var, acest tei mediu poate filtra 4000-5000 m3 de aer, din care consum aproximativ 9 kg dioxid de carbon i produce 6-7 kg de oxigen. Pentru propria cretere n grosime, el produce iniial 6 kg glucide, care apoi intr n diferite combinaii. Sub coroana teiului temperatura aerului este mai mic cu 3-4 C, deoarece frunziul arborelui are un albedou de 20% (reflect o parte din radiaia solar), iar aerul este mai umed, datorit propriei transpiraii. Cele300.000defrunzetomentoase,cuperistelaiinclusivpepeiol,potreinecantiti importante de praf, care apoi este splat de ploi i ajunge pe sol. n privina acestei nsuiri, teiul ocuploculaltreilea,dupstejariulm.Nuesteneglijabilnicicapacitateateilordeaemite fitoncide,substaneorganicecomplexedeautoaprarempotrivamicroorganismeloria insectelor, darcare suntutile i omului, distrugnd bacilul tuberculozei, agentul dizenteriei i al unor afeciuni pulmonare. Prin contrast, capacitatea eco-protectiv a salcmului japonez-pendul (arbust) este aproape nul. Acest arbust, cu un volum steric (cu aer) al coroanei de 0,5 m3 i o suprafa exterioar de 2-3 m2, poate filtra 9-10 m3 de aer pe zi, poate consuma 0,02 dioxid de carbon i elibera 0,01 kg oxigen. Aadar, abia 500 de exemplare de Sophora japonica Pendula pot egala performana unui singur exemplar de Tilia tomentosa de 50 de ani, fr a mai putea asigura i umbra pe trotuar.9 RitmuldecreterealarbustuluiSophoraestemultmailent,comparativcucelalteilor, nregistrndtotodatunaportmultinferiornceeacepriveteasigurareabio-diversitii.De altfel, este regretabil mutarea spre nord cu aproximativ 12 grade latitudinale a unei specii sudice, de climat umed (Sophora). n concluzie, arbutii care au nlocuit teii indigeni nu au nici caracteristici estetice asemntoare, nu dein proprieti biologice i morfologice similare, i nici nu au valoare estetic i ecologic, afectndnegativattcalitateasntiipopulaieidinzon,ctiaecosistemuluingeneral.n realitate,aceti arbuti sunt mult mai mici, absorb o cantitate inferioar de dioxid de carbon, nu oferumbrntimpulveriii,ulteriornfloririi, sevorscuturapetrotuardefructe.Acesteadin urmsuntgrupuridepstideaproximativ4-7cmlungime,custrangulaiintresemine,care, odatajunsepetrotuar,devinalunecoase.Deasemenea,alcaloiziidincompoziieconfer seminelor o oarecare toxicitate. Unultim,adiionalmotivtiinificnfavoareareplantriiteilorindigeniseleag,deasemenea, de faptul c acetia pot deveni cu uurin arbori santinel, permind iniierea unor programe deanalizfizico-chimicafrunzelorvtmateprinpoluare(arsuri).Acesteanalizearfimult semnificativ mai ieftine dect cele realizate convenional. Simulare. Replantarea teilor. Perspectiv spre Bd. tefan cel Mare i Sfnt. Un nou aliniament de tei n zonele fr arbori.10 4. Considerente de ordin civic i socio-antropologic nfinal,trebuieremarcatfaptulctiereateilordincentrulIaiuluiaprodusreaciiadversen rndul opiniei publice. Aceste reacii au fost notabile i recurente. Numeroase articole de pres, aciuni de protest, propuneri corectoare i invitaii la dialog au fost lansate de-a lungul timpului, implicnd att simpli ceteni, ct i artiti sau oameni de cultur din mediul academic i tiinific european, printre care 16 profesori universitari ieeni, doi membri ai AcademieiRomne,19personalitidinafaraIaiuluiialteasepersonalitistrine(inclusiv 19inginerisilvici)(listacompletasemnatarilorGrupuluiAcademicdinIai: http://goo.gl/oBmdmL). De asemenea, protestele stradale i popularitatea n mediul online ale grupului de iniiativ civic Iaul iubete Teii,format din studeni si profesioniti non-guvernamentalicare auadunat deja peste12,700desimpatizanipereelelepopularedesocializare(v. https://www.facebook.com/IasuliubesteTeii),indicocerttendindefavorabilfadedecizia municipalitii ieene. Maimult,petiiapubliciniiatdepolulderezistencivicdescrismaisusafostsemnatde circa8,000deceteni(v.http://goo.gl/h9u913),iarunstudiusocio-antropologicpilotefectuat gratuit pentru Primria Iai, n perioada 1-4 decembrie 2013 n Grdina Copou (Munteanu, 2013) aevideniatfaptulcteiulreprezint,npercepialocalnicilor,dariaaturitilordinIai,un simbol fenomenologic activ: Esterelevantdenotataicic,launpunctsaulaaltulalinterviului,toiparticipaniii-auexprimat dezacordul fa de decizia administraiei publice locale, n februarie 2013, de a nlocui alinimentul de tei(genulTilia)depeBd.tefancelMareiSfntcuarbutijaponezipitici(Sophorajaponica Pendula).S-aupututevidenianrndulrespondenilorsentimentereactivededezamgire, incredulitate,amrciune,alienare,revoltsauagresivitategeneralizat,ctidiverseconstrucii argumentativenfavoarea pstrrii sau reabilitrii teilor din centrulIaiului.Acestepunctedevedere comuneipstreazrelevana[ncadrulstudiului]nmsurancarereflectoparadigm perceptiv-valoric comun participanilor, cu un grad probabil de aplicabilitate la majoritatea ieenilor. Prin urmare, se poate anticipa c o aciune corectoare de replantare a teilor n centrul Iaiului ar aduce un capital cultural semnificativ municipalitii i un adaos de valoare perceput spaiului n cauz. (Munteanu, 2013, p. 12) 11 Prinurmare,propunemoschemcompletde(re)plantareateilorninteriorulpietonalului tefan cel Mare i Sfnt, alturi de o serie de intervenii urbanistic-peisagistice minore / conexe, rezumatenschiademaijosiataatenformatcompletnplanultehnicanexatprezentei scrisori. Pentruoricealtentrebriidetalii(e.g.,alegereaexactamaterialuluidendrologic,scheme completedetoaletare,etc.),iniiatoriiproiectuluivstauladispoziie,alturidecolaboratorii notri din mediile universitare / non-guvernamentale locale i internaionale. *** 12 Contribuii Editor: Dinu G. Munteanu, Grupul Academic din Iai (Director) - Ionel Lupu, Asociaia Dendro-Ornamental Anastasie Ftu din Iai (Preedinte) Alexandrina Dinga, Grupul civic Iaul iubete teii (reprezentant) Parteneriat (strategie i comunicare): Lavinia Chibure, Centrul de Resurse pentru Participare Public (CeRe), Bucureti Consultan (arhitectur): arh. Alexandra Berdan, arh. Tiberiu Teodor Stanciu 14 Iulie 2015 DinuG.MunteanuestecercettordoctoralncadrulNottinghamTrent University(UK).nfebruarie2013,DinuafondatGrupulAcademicdinIai (www.impotriva.blogspot.co.uk),oentitatecivicdedicatproteciei mediului i a patrimoniului. IonelLupuesteinginersilivic,doctorndendrologie,fostdirectoradjunctal Grdinii Botanice din Iai (acum pensionat). n cei peste 40 de ani de activitate ndomeniuldendrologieiipeisagisticii,apublicatnumeroasearticolen literatura de specialitate, fiind n continuare implicat n cercetarea tiinific i n proiecte de amenajare a spaiilor verzi.AlexandrinaDingaesteliceniatnecologiaiproteciamediuluiideine studii masterale n biodiversitatea ecosistemelor i comunicare, cu o experien de circa 10 ani n mediul non-guvernamental. n calitate de reprezentant public algrupuluicivicIauliubeteteii,Alexandrinacontribuielaelaborarea strategieipoluluiderezistenciviccoagulatnmediilenon-guvernamentale locale i naionale n urma tierii teilor din Iai. 13 Bibliografie Gehl, J. (2012). Orae pentru oameni. Bucureti: Igloo media. Gerhardt, D. (2010). Importance of Urban Trees. A Survey of Urban Tree Management in Local Authorities in Germany. Postgraduate Dissertation, Myerscough College, UK.Lupu, I. (2014). Instruciuni pentru pregtirea din pepinier i ntreinerea arborilor stradali, pe baza reetelor eliberate dup efectuarea analizelor foliare i aplicarea tierilor adecvate. Cuacordulacad.prof.dr.ConstantinToma, Preedinte,Subcomisiapentrocrotirea monumentelornaturii,AcademiaRomn.ComunicatpetiionareliberatPrimrieidin Iai,6februarie2013.Disponibillahttp://regulament-toaletare-arbori.blogspot.ro/ (accesat la 29 Aprilie 2014). Lupu,I.(2013).Estimareacapacitiiecologice-protectiveateilortiaipebulevardultefan celMareiSfntnanii2012-2013.ExpertiztiinificeliberatdeAsociaia Dendro-OrnamentalAnastasieFtudinIai.GrupulAcademicdinIai.Disponibilla http://impotriva.blogspot.co.uk/2013/05/cronologie.html (accesat la 12 mai 2013). Munteanu, D. G. (2013). Grdina Copou n memorie i contemporaneitate. Cu note consultative privitoarelaconservareirestaurare.Consultantehnicgratuit.Proiectulmunicipal Reabilitare i restaurare, Grdina Copou, Municipiul Iai. Decembrie 2013. 3 igna, . (2014). Site personal. Declaraie public referitoare la tierea teilor din Iai. 7 August 2014. Text disponibil la http://goo.gl/Thw5Xp (accesat la 7 august 2014). Zion, R. L. (1994). Trees for Architecture and Landscape. New York: John Wiley & Sons. 3Participaniiaufostrecrutaidinvizitatoriiparcului,acetiafiindabordaiconsensualdecercettornincinta Grdinii Copou. Media de vrst a fost de 37.3 ani, cu extreme situate ntre 18 i 73 (ani). S a nregistrat o dispersie larg a domiciliilor subiecilor (zonele Copou, Gar, Bd. Poitiers, Pcurari, Ttrai, Alexandru cel Bun; cu elemente demograficeexterneindivizioriginaridinPiatraNeam,Bacu,RepublicaMoldova).Distribuiasexelorafost echilibrat (9 femei, 10 brbai). Ghidul de interviu a urmrit ntrebri de baz legate de semnificaia Grdinii Copou pentru participani. Natura semi-deschis a interviului a permis o comunicare natural i flexibil cu participanii.n funcie de preferinele subiecilor, autorul a purces la anonimizarea parial sau total a identitii acestora. Stocarea audio a interviurilor s-a realizat digital, pe un suport magnetic securizat (Munteanu, 2013).