Promocijski časopis za poslovne partnerje

posebne ugodnosti Za podjetja! t: 02-620-23-00, e: [email protected], W: www.saubermacher.si

Smeli načrti za letošnje in prihodnje leto

Saubermacher na Samem »vrhu« pri varovanjU podnebja

ODPADNA OLJA – SEŽIG ALI REGENERACIJA?

julij 2012, št. 1

Promocijski časopis za poslovne partnerje in za življenja vredno okolje

IZ VSEBINE...za življenja vredno okolje

Slovenija

USPEŠNO POSLOVANJE

6STRANKE NAM ZAUPAJO

IZ VSEBINE ...

24

17 18 20

22 28Recikliranje sijalk

Izrabljena vozila Odpadna olja Očistimo avtopralnice

Saubermacher pri varovanju podnebja

Recikliranje blata

LOČEVANJE ODPADKOV 8

poslovno glasilo družbe saubermacher slovenija, d.o.o.odgovorni urednik: mag. Aleš Vajngerl | uredniški odbor: mag. Aleš Vajngerl, Tamara Horvat, Gordana Ošlaj, Katja Grabrovec

Fotografije: 123rf, arhiv uredništva | oblikovanje: Agencija Novelus, d.o.o. | tisk: Štrakl, d.o.o. | naklada: 2300 izvodovJULIJ 2012

4

spehi na tržišču našega podjetja so z gotovostjo plod trdega dela zaposlenih in truda, ki ga vzajemno vlagamo v razvoj našega podjetja. Tako smo v preteklem in letošnjem letu v

večini naših občin uvedli ustrezno ločevanje odpadkov, poskrbeli za večjo ozaveščenost ljudi na tem področju, prav tako pa neneh-no skrbimo za edinstvene rešitve na področju ravnanja z odpadki. Nedavno nazaj smo tako nabavili stroj za pranje posod za od-padke, pohvalimo pa se lahko tudi s posebno mobilno napravo za obdelavo mešanih komunalnih odpadkov.Prav zaradi tega je bilo, kljub slabim gospodarskim razmeram, leto 2011 uspešno. To so zaznali tudi strokovnjaki javne agencije RS za podjetništvo in tuje investicije ter gospodarsko ministrstvo, ki so nam lansko leto podelili FDI Award, nagrado za najboljše tuje naložbenike.Ocena za prejeto priznanje je bila podana kot izpostavljeno de-jstvo, da podjetje Saubermacher Slovenija dosega stabilno rast prihodkov in rezultatov poslovanja. Stabilno poslovanje v pre-teklem letu so gotovo omogočile tudi številne investicije, ki so bile izvedene v skupnem znesku 2,8 mio €. Med najpomembnejšimi investicijami so bile: investicija v sortirno linijo, investicija v parkirišče in krožišče, investicija v skladišče v Kidričevem ter na-bava smetarskega vozila MAN. V letu 2012 naš cilj tako še naprej ostaja ozaveščati ljudi o pravilnem ločevanju odpadkov in skrbi za okolje. Aktivno se tudi pripravljamo na izvedbo večjih strateških investicij, ki nam bodo omogočile nadaljnji razvoj in širitev. Ne smemo namreč skrbeti le za bolj varčne in energetsko prijaznejše avtomobile. Za bolj en-ergetsko varčne hiše … Skrbeti moramo tudi za okolje, ki nam bo le na ta način vračalo in poskrbelo, da bo naš planet še bolj prija-zen. Upanje tako ostaja, da se bodo tovrstne ideje kot epidemija razširile tudi izven naših meja ter da bo smoter našega delovanja, ki ustvarja »za življenja vredno okolje«, lažje udejanjati.

Rudolf Horvat, direktor Saubermacher Slovenija, d.o.o.

red vami je prvi časopis družbe Saubermach-er Slovenija, d.o.o. namenjen vam, cenjeni poslovni partnerji. Zavedamo se namreč, da

preteklega leta ne bi zaključili uspešno in z doseženimi cilji, če ne bi gradili na naših vzajemnih odnosih in uspešnem poslovanju. Brez dobrih poslovnih partnerjev so cilji podjetja lahko nemalokrat ne-dosegljivi. Še več, skupaj z vami gradimo »Za življenje vredno okolje«, kar je ključ do uspeha za ohranitev »zelenega« in ekološko ozaveščenega planeta.

Hitra ras preteklih let nas sili v »revizijo« naših poslovnih procesov in podporo le-teh s sodobnimi programskimi orodji. Konec leta 2011 je bila na ravni koncerna sprejeta odločitev, da preidemo na enotno programsko opremo podjetja SAP. S to programsko opremo bomo podprli vsa naše procese v podjetju – poleg klasičnih modulov, ki podpirajo finance, računovodstvo, kontroling in kadre, bomo kot prvi v Sloveniji uvedli tudi modul SAP Waste & Recycling, ki je bil razvit prav za dejavnost gospodarjenja z odpadki.

Z uvedbo nove programske opreme želimo podpreti naše storitve, ki jih opravljamo za vas, ter tako zago-toviti še večjo kvaliteto podatkov, evidenc, ažurnost…Smelih načrtov za prihajajoča leta je tako kar nekaj – s ciljem, da vse to delamo tudi za vas in z vašo pomočjo, jih bomo tudi naprej uspešno dosegali.

Mag. Mojca Letnik, direktorica Saubermacher Slovenija, d.o.o.

P

3 | julij 2012

U

za življenja vredno okolje

Slovenija

4 | julij 2012

Glede na relativno težko leto 2011, ki sta ga oblikovala tako gosp-odarska kot politična kriza, je družbi Sau-bermacher Slovenija, d.o.o. uspelo slediti jas-no postavljeni strategi-ji in obdržati stabilno rast poslovanja. Sklad-no s slovensko strate-gijo ravnanja z od-padki smo v dogovoru z občinami Benedikt, Cerkvenjak, Lenart, Sveta Ana, Sveta Troji-ca v Slovenskih goricah in Sveti Jurij v Sloven-skih goricah pristopili k uvajanju dodatnega ločenega zbiranja od-padkov.

USPEŠNOPOSLOVANJEOHRANILI TUDI V

Okoljska zakonodaja je, tako kot vsako leto, tudi v letu 2011 bistveno vplivala na poslovanje družbe Saubermacher Slovenija, d.o.o. in zahtevala dvig standarda ob ne-spremenjenih cenah. Vendarle nam je kljub težki gospodarski situaciji v preteklem letu uspelo zadržati raven prodaje na ravni leta 2010. V primerjavi z letom 2010 se je spre-menila struktura ustvarjenih pri-hodkov od prodaje. V letu 2011 se je tako za približno 1,2 mio € zmanjšal obseg nakupa in prodaje sekunda-rnih surovin. Najbolj pozitivno sta se razvijali dejavnost odvoza od-padkov od obrti in industrije ter dejavnost prevzemanja nevarnih odpadkov. Direktorica podjetja Sau-bermacher Slovenija, d.o.o. mag. Mojca Letnik je ob tem povedala:»Težave, s katerimi se srečuje okolje, v katerem nudimo svoje storitve, je posledično vplivalo tudi na likvid-nostno sliko naše družbe. Likvid-nostne težave večjih poslovnih partnerjev, kakor tudi posameznih gospodinjstev v okviru javne službe, so se prvič po dolgem času pokazale kot izrazita nevarnost za poslovanje

podjetja. Skrb za zdravo finančno strukturo podjetja in kakovostne kazalnike je bila tudi v letu 2011 temeljna naloga vodstva družbe. In-tenzivna izterjava, limitiranje in se-lekcioniranje poslov so bile aktivnos-ti, s katerimi smo uspeli ohraniti dokaj zdravo jedro brez večjih likvid-nostih težav. Uspelo se nam je dokaj dobro izogniti odprtim terjatvam s poslovnimi partnerji, ki so zaradi stečaja prenehali s poslovanjem v letu 2011.«

V letu 2011 je bilo v podjetju Sauber-macher Slovenija, d.o.o. zaposlenih za kar 21 % več delavcev kot leto poprej. Tako danes beležimo že 160 zapos-lenih, kjer jih je kar 44 % zaposlenih z več kot pet let delovne dobe pri nas, ter kar 21 % zaposlenih z več kot deset let delovne dobe. Skupina Saubermacher Slovenija pa trenutno zaposluje okrog 350 zaposlenih.

Naš vozni park vključuje 110 specialnih vozil, s pomočjo katerih pokrivamo kar 54 občin,

preko 4.000 strank iz obrti, industrije in

storitvene dejavnosti.


Slovenija

5 | julij 2012

Prav gotovo bomo tudi v letu 2012 iz-vedli kar nekaj investicij. Tako smo v preteklem in letošnjem letu v večini naših občin uvedli ustrezno ločevanje odpadkov, poskrbeli za večjo ozaveščenost ljudi na tem področju, prav tako pa nenehno skrbimo za ed-instvene rešitve na področju ravnan-ja z odpadki. Nedavno nazaj smo tako nabavili stroj za pranje posod za od-padke, pohvalimo pa se lahko tudi s posebno mobilno napravo za obde-lavo mešanih komunalnih odpadkov.

Mesec april 2012 pa je podjetju prine-sel tudi uvedbo novega ravnanja z izrabljenimi motornimi vozili (IMV). Pomembna novost, ki jo opredeljuje nova uredba, je uvedba strogih kazni za tiste, ki se vozila znebijo, ali se z razgradnjo ukvarjajo nelegalno. V Saubermacherju, tako kot doslej, še naprej skrbimo za zbiranje IMV na štajersko-prekmurskem področju, kiga po novem predstavlja osem zbi-ralnih mest, kjer je neuporabno ali nevozno vozilo mogoče predati.

Smeli načrti za letošnje IN PRIHODNJE LETO

tabilno poslovanje v letu 2011 so omogočile tudi številne investici-je, ki so bile izvedene v skupnem znesku 2,8

mio €. Med najpomembnejšimi investicijami so bile: investicija v sortirno linijo v višini 1,5 mio €, investicija v parkirišče in krožišče v višini 465 tisoč €, in-vesticija v skladišče v Kidričevem v višini 150 tisoč € ter nabava smetarskega vozila MAN v višini 192 tisoč €.

S

Prav gotovo bomo tudi v letu 2012 izvedli kar nekaj

investicij.


Slovenija

Zadovoljstvo naših strank

22% 26%19% 24%

27% 26%25%

23%

34% 26%50%

34%

17%23%

6%20%

(n=151) (n=39) (n=16) (n=71)

Zelo zadovoljni

Zadovoljni

Deloma zadovoljni

Nezadovoljni

Konkurent 2Konkurent 1

Stranke nam zaupajo

6 | julij 2012


Slovenija

Vrednosti v grafu povedo delež in stopnjo zadovoljstva strank s posameznim podjetjem. Ponosni smo, da je kar 51% strank izmed 151 anketiranih na splošno zadovoljnih s Saubermacherjem. Ocena kaže poleg zadovoljstva tudi na pričakovano zvestobo strank.

Ključni dejavniki zadovoljstva naših strank

87

198

205

222

Povprečje 26 lastnosti oz. dejavnikov

Informacije in storitve podjetja na spletni strani

Funkcionalnost posod, zabojnikov kot npr.

uporabnost, vzdržljivost, mobilnost

Kakovost informacij o novih storitvah s strani predstavnikov podjetja

21,9%

22,6%

16,5%

Izboljšati

Izboljšati

Izboljšati

Značilnostizadovoljstva

% zadovoljnih

Relativni vpliv/jakost navedenega razloga

100 = povprečje pomembnosti navedenega razloga

Stranke nam zaupajo

7 | julij 2012

Stranke oziroma kupci Si želijo PREDVSEM NASLEDNJE:• Da mi vemo KDO SO in da si jih zapomnimo od zadnje

opravljene storitve do naslednje.• Da si zapomnimo KAJ SI ŽELIJO in kaj pričakujejo od nas in

naših storitev.• Ustrezne komunikacije in OSEBNEGA STIKA .• REŠITVE IN NE RAZLAG o tem in onem.• Storitve, ki so skladne z njihovimi potrebami in sposob-

nost, DA SE PRILAGODIMO delovanju njihovi dejavnosti v prihodnje.

Naše anketirane stranke so kot najmočnejši dejavnik zadovoljstva z našimi storit-vami izpostavile predvsem kakovost informacij o novih storitvah, funkcionalnost in kakovost zabojnikov ter informacije na spletni strani.To nam daje motivacijo in zavezo, da s strankami še naprej gradimo na partnerskem odnosu in nudimo kakovostne storitve.

Zavedamo se, da le zvesta stranka prinaša dolgoročen odnos in obojestranske koristi.


Slovenija

z zmanjšano vsebnostjo biološko razgradljivih odpadkov, smo tako v letu 2011 uspeli v ločeno zbiranje teh odpadkov dodatno vključiti čez 1.500 gospodinjstev in na ta način dodatno razbremeniti odlagališča odpadkov. Direktor podjetja Saubemacher Slovenija, d.o.o. Rudolf Horvat pojasnjuje:»Ločeno zbiranje odpadkov na iz-voru nastajanja in prevzemanje čim bližje mestu nastajanja prinaša dobre rezultate, tako glede količin in čistoče prevzetih odpadkov, saj

kladno s slovensko strate-gijo ravnanja z odpadki, katere ukrepi določajo

zmanjševanje količin odpadkov za odlaganje in s tem posledično povečevanje deleža odpadkov za ponovno uporabo in predelavo, smo v podjetju Saubermacher Slovenija, d.o.o. v dogovoru z občinami Benedikt, Cerkvenjak, Lenart, Sveta Ana, Sveta Trojica v Slovenskih goricah in Sveti Jurij v Slovenskih goricah, pristopili k uvajanju dodatnega ločenega zbiranja odpadkov na izvoru njihovega nastajanja, torej pri samih povzročiteljih. Cilji novega sistema so, da se storitve zbiranja odpadkov čim bolj približajo njihovim povzročiteljem in da se zmanjša njihov čas, trans-portne poti in stroški za prevoz posameznih vrst odpadkov do ekoloških otokov ali v zbirne cen-tre, da se ekološki otoki razbre-menijo s povečanimi količinami ločeno zbranih odpadkov in da se prebivalstvu omogoči aktivno sodelovanje pri ločevanju odpad-kov. V okviru novega sistema smo tako uspešno vsa gospodinjstva opremili z zabojniki za zbiranje pa-pirja ter vrečkami za zbiranje od-padne mešane embalaže, prav tako pa so jim omogočili oddajo biološko razgradljivih odpadkov.Novi sistem zbiranja odpadkov je bil pri občanih pozitivno sprejet, kar se kaže tudi v povečanih količinah odpadkov za ponovno predelavo, ki so se v letu 2011, glede na leto 2010, povečale za dodatnih 20 %. Posebej pomembna pa je čistost odpadkov, kar je pogoj za njihovo nadaljnjo uporabo v predelovalne namene. Na podlagi zahtev Ure-dbe o odlaganju odpadkov na odlagališčih, da je dovoljeno odla-ganje samo obdelanih odpadkov

uvedba ločenega zbiranja odpadkov v konceSijSkih

občinah uSpešna!

prinaša zmanjšanje odpadkov za odl-aganje na 45 % celotnega snovnega toka odpadkov. Mehanska obdelava odpadkov prav tako omogoča dodat-no zmanjševanje količin odpadkov za odlaganje in pridobivanje materialov za termično izkoriščanje za cca 15–20 %. Nov sistem zbiranja odpadkov pa ne povzroča večjih dodatnih stroškov za povzročitelje, saj se frekvence zbiranja prerazporedijo, zmanjšajo pa se stroški odlaganja odpadkov.«

8 | julij 2012

Sza življenja vredno okolje

Slovenija

ponujamo vam učinkovite rešitve za izpolnitev zahtev uredbe o odlaganju odpadkov na odlagališčih, ki jih izvajamo tako s stacionarnimi, kot mobilnimi napravami za obdelavo odpadkov.

T: 02/620-23-00www.saubermacher.si

[email protected]

z nami do učinkovitejše obdelave mešanih komunalnih odpadkov

ALI STE VEDELI?da s postopkom

obdelave odpadkov dosegamo zmanjšanje količin odpadkov tudi

do 40 %.

podjetju Saubermach-er Slovenija smo 10. januarja 2012 v Občini Radenci organizirali

tokrat že 7. tradicionalni pono-voletni zajtrk z župani koncesi-jskih občin. Zajtrka so se udeležili župani 13-ih občin, srečanje pa se je odvijalo v prijetnem vzdušju gostilne Park v Radencih.Po uspešnem zaključku leta 2011 smo vnovič organizirali srečanje, ki so se ga udeležili župani koncesi-jskih občin Vitanje, Apače, Benedikt, Cerkvenjak, Hoče – Slivnica, Lenart, Radenci, Sv. Ana, Sv. Jurij ob Ščavnici, Sv. Jurij v Slovenskih Goricah, Sv. Trojica, Šentilj in Rače – Fram. Vse navzoče sta ob začetku pozdravila direktorja podjetja Saubermacher Slovenija, Rudolf Horvat in mag. Mo-jca Letnik. Slednja sta se zahvalila za uspešno delo v letu 2011 in pred-stavila novo organizacijo v podjetju. Predstavila sta tudi, da je lansko leto bilo pomembno zaradi tega, ker se je število koncesijskih občin povečalo za dve občini, saj je meseca novem-bra 2011 potekal svečan podpis dveh novih koncesijskih pogodb, Občine Vitanje in Občine Zreče. Med zbran-imi sta direktorja kot »novega člana«

pozdravila župana Občine Vitanje, svojo odsotnost pa je žal opravičil župan Občine Zreče.

Mag. Mojca Letnik je ob tem pov-edala: »Z vsakoletnim zajtrkom želimo vsem občinam podpisnicam izkazati zahvalo za medsebojno sodelovanje in zaupanje. Zavedamo se, da so tovrstna srečanja nujna za konstruktivno in suvereno sodelovan-je ter za pregled storitev, ki smo jih uspešno izvedli v preteklem letu. Vsem koncesijskim občinam želimo vse dobro in uspešno v novem letu in da bi se naše poslovno sodelovanje z vsakim letom le še bolj krepilo.«

Tudi direktor Rudolf Horvat je vsem predstavnikom izrazil zah-valo: »Hvala za poslovno priložnost in zaupanje v naše znanje. Odliku-jeta nas zanesljivost in kakovost, vsa pričakovanja v novem letu pa lahko uresničimo le z dobrimi poslovnimi partnerji.«

Ob koncu programa je sledilo tudi druženje ob dobri hrani in pijači ter slovo, da se v letu 2013 gotovo srečamo znova, z novimi pogledi in spomini na pretekli čas.

začetek leta v duhu druženja in Sodelovanja

že 7. tradicionalni zajtrk z župani

V

Naše sodelovanje s podjetjem Sau-bermacher Slovenija sega v leto 2009, ko mu je bila v naši občini podeljena koncesija za zbiranje in prevoz komunalnih odpadkov. Vsa ta leta smo bili z delovanjem pod-jetja v naši občini zadovoljni, saj se vedno znova trudijo delati tako v korist občanov kot tudi v smeri is-kanja novih predlogov in rešitev, ki bi pripomogli k temu, da bi skupaj z občani našo občino ohranili čisto. Ker se zavedamo, da lahko samo poznavanje pomena ločenega zbi-ranja odpadkov pripomore k tra-jnostnemu razvoju, smo podjetju hvaležni tudi zato, ker deluje v smeri obveščanja in informiranja naših občanov. Želimo si in upamo, da bo tudi v prihodnje naše sodelovanje korektno in plodno.

Jožef Merkuš,župan Občine Hoče-Slivnica

S podjetjem Saubermacher Slovenija sodelujemo že vrsto let in smo z našim sodelovanjem zadovolj-ni. Podjetje Saubermacher Slovenija si vseskozi prizadeva izboljšati sis-tem ravnanja z odpadki in je od vsega začetka vodilno na tem področju. Za-vedanje ljudi o ustreznem ločevanju odpadkov je ključnega pomena, zato je še kako pomembno, da naše občanke in občane redno obveščamo in informiramo o dogajanju na tem področju.

Darko Fras,župan Občine Sveta Trojica v Slovenskih goricah

župana Spregovorila o SODELOVANJU S PODJETJEMSaubermacher SLOVENIJA


Slovenija

9 | julij 2012

arsikdo je v teh težkih časih v stiski, nosi težka bremena in iz-kusi veliko trpljenja. Tako je bilo z družino Rajner Cipot, ki je čez noč ostala brez strehe nad glavo.

V podjetju Saubermacher Slovenija se zavedamo, da je treba ponuditi roko tistim pomoči potrebnim. Že z majhnimi pozornostmi lahko dosežemo, da se marsikatere oči spet zaiskrijo. Dobrota se namreč prične z malenkostmi, ki vodijo do velikih dejanj, zato smo se odločili in se odzvali na še en klic na pomoč. V predbožičnem času je streho nad glavo izgubila štiričlanska družina Rajner Cipot iz Lipo-vcev. Podjetje Saubermacher je za nesrečo družine izvedelo iz medijev, v akcijo pa smo se podali že kar naslednji dan. Direktorica podjetja Saubermacher Slovenija mag. Mojca Letnik je ob tem dodala: »Ognjeni zublji so družini uničili in poškodovali vso lastnino, zato smo jim v podjetju Saubermacher priskočili na pomoč. Zaposleni so nemudoma začeli zbirati oblačila, belo tehniko, opremo za kopalnico, skratka vse, kar bi lahko pomagalo družini. Prav tako smo organizirali, da je podjetje Saubermacher Slovenija, v sodelovanju s hčerinsko družbo Sau-bermacher Komunala, dostavilo velik zabojnik in brezplačen prevzem in odvoz le-tega. Želimo si, da bi vsaj malo omilili njihovo bolečino in materialno breme, ki ga nosijo.«

podjetje Saubermacher Slovenija je leto 2012 pričelo z dobrodelnoStjo

MZaposleni Saubermacher Slovenija, d.o.o. priskočili na pomoč.

Ostanek pogorele hiše

odjetje Saubermacher Slovenija, d.o.o. vsako leto vedno znova pripravlja številne humanitarne in človekoljubne dejavnosti. S svojo družbeno odgovornostjo namreč pomagamo številnim posameznikom, družinam, sodelujemo na raznih dogodkih naših koncesijskih občin itd. Konec lanskega leta smo tako

pomagali družini Rajner-Cipot iz Lipovec, ki je čez noč izgubila streho nad glavo, v začetku letošnjega leta pa se je zelo uspešno zaključila tudi vseslovenska akcija »Zbiramo zamaške za Gala«, v kateri smo v podjetju Saubermacher Slovenija vseskozi prispevali levji delež. Slednjo smo se odločili nadaljevati tako, da z letošnjim letom zbiramo zamaške za Simona, ki je izgubil noge ob skoku s padalom na Jahorini. V juniju letos smo se pridružili še Rdečim noskom, in sicer v akciji »Recikliranje za nasmeh!«, v kateri zbiramo odpadne tonerje in kartuše različnih tiskalnikov.

Zavedamo se, da lahko že z majhnimi pozornostmi dosežemo, da se marsikatere oči spet zaiskrijo in na usta znova pričarajo nasmeh. Dobrota se namreč prične z drobnimi malenkostmi, ki vodijo do velikih dejanj, zato smo se vedno znova pripravljeni odzvati klicu “na pomoč”. K temu pozivamo tudi vas, naše poslovne partnerje, da v letu 2012 stremite tudi vi k dobrodelnosti in srčnim dejanjem.

PDOBRODELNOSTza življenja vredno okolje

Slovenija

10 | julij 2012

rdeči noSki – recikliranje za naSmeh!V okviru akcije Rdečih noskov Recikliranje za nasmeh! smo se odločili, da tudi sami pripomoremo in pričaramo nasmeh na še več žalostnih obrazov. Namen akcije je namreč zbiranje odpadnih tonerjev in kartuš, s čimer se nato financira velik del programa, ki predstavlja 7 rednih tedenskih vizit klovnov zdravnikov na Pediatrični kliniki v Ljubljani, Infekcijski kliniki v Ljubljani, Kliniki za Pediatrijo v Mariboru ter oddelkih, kjer ležijo otroci v Splošni bolnišnici Celje. Poleg tedenskih programov zadnja leta Rdeči noski izvajajo tudi mesečne programe v Splošni bolnišnici Novo mesto, Jesenice, Trbovlje, Šempeter pri Gorici skupaj z oddelkom za invalidno mladino ter na Rehabilitacijskem inštitutu Soča v Ljubljani. Rednim vizitam nekaj krat letno dodajo še izredne vizite v druge bolnišnice z otroškimi oddelki (Murska Sobota, Slovenj Gradec, Brežice, Ptuj) ter v domove za starejše, osnovne šole in vrtce s prilagojenim programom ter druge ustan-ove, kjer strokovni sodelavci ocenijo, da je njihov obisk za var-ovance koristen. V podjetju Saubermacher Slovenija tako na treh lokacijah – PE Lenart, PE Murska Sobota in Čisto mesto Ptuj – zbiramo odpadne tonerje in kartuše, ter tako skupaj pomagamo širiti nasmehe v bolnišnicah. Zavedamo se, da je to, da 15 klovnov zdravnikov letno obišče prek 27.000 ljudi, uspeh, ki ga je treba deliti in se mu pridružiti.

akcija »zbirajmo zamaške« Se NADALJUJENa začetku akcije, ki se je pričela okto-bra 2010, smo zamaške zbirali za Gala Majšlerja iz Maribora, ki ima cerebralno paralizo. Do konca leta 2011 je bilo tako zbranih 73.970 kg zamaškov, kar je Ga-lovi družini prineslo več kot 20.000 €. To pa jim je omogočilo tudi, da so lahko brez težav odplačali kredit za oseben avto za Gala in uresničili zastavljen cilj; omogočiti Galu transportno sredstvo, ki mu bo olajšalo gibanje in poskrbelo za njegove potrebe. Mi pa smo se sedaj odločili, da v letu 2012 nadaljujemo z zbiranjem zamaškov, in sicer za Simo-na Vogrinca, ki se je lani poškodoval ob skoku s padalom in bil težko ranjen v eksploziji mine na Jahornini v Bosni. V nesreči je izgubil obe nogi, zato potre-buje nadkolensko in podkolensko prot-ezo. Njegova zgodba je hitro preplavila vso Slovenija in se dotaknila src mnogih. Tudi naših!

eko kotiček v NAKUPOVALNEMcentru europark v MARIBORU

Da bi vse obiskovalce na-kupovalnega centra Europark še bolj ozavestili o pomenu ločevanja odpadkov in skrbi za okolje, smo v sodelovan-ju s tamkajšnjim vodstvom postavili prav poseben EKO kotiček. Tam lahko obisko-valci ustrezno ločijo odpadke, za lažje razumevanje pa smo jim nad zabojniki dodali še na-vodila, kaj sodi v kateri zabo-jnik in kako pravilno ločevati odpadke.

Mama malega Gala, ki je bila tudi pobudnica celotne akcije, je dodala: »Iz začetnega sodelovanja s pod-jetjem Saubermacher Slovenija, d.o.o. se je akciji pridružilo že več tisoč podpornikov iz cele Slovenije. Akcija nas je pripeljala do tega, da smo kaj kmalu uspeli odplačati kredit avtomobila, ki ga Gal potrebuje za prevažanje na svojem invalidskem vozičku k zdravniku in na terapije. Hvaležnost ob podpori in dobrih dejanjih ljudi je zato neizmerna.«

DOBRODELNOST

11 | maj 2012


Slovenija

podeljena 1. Saubermacherjeva okoljSka nagrada

eto 2012 je za družbo Saubermacher pomem-bno tudi zaradi podeljene 1. Saubermacherjeve okoljske nagrade. Slednja

služi kot podelitev priznanja na-jbolj zaslužni diplomski nalogi na področju ravnanja z okoljem, potekala pa je v sodelovanju s tremi fakultetami; Fakulteta za strojništvo Univerze v Mariboru, Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo Univerze v Ljubljani in Fakulteta za znanosti o okolju Univerze v Novi Gorici.Izmed vseh prispelih diplomskih nalog je strokovna komisija, ki so jo sestavljali tako predstavniki uni-verz kot predstavniki podjetja Sau-bermacher Slovenija, d.o.o., izbrala šest najboljših. Med slednjimi so nato izbrali najboljše diplomsko delo, ki je s strani podjetja Sauber-macher Slovenija, d.o.o. bilo nagra-jeno s čekom v vrednosti 1.500 EUR. Nagrada za najboljše delo je šla v roke mladi diplomantki Fakultete za kemijo in kemijsko tehnologijo iz Ljubljane Tjaši Milenkovič. Tjaša je ob podeljeni nalogi povedala, da je zelo presrečna in presenečena, saj se na »izziv«, kot ga je poimenovala sama, ni prijavila sama, temveč je to storila njena mentorica. Zaključna prireditev 1. Saubermach-erjeve okoljske nagrade je potekala

v mariborskem hotelu Habakuk, kjer je popoldan, poln zabave in smeha, povezovala simpatična He-lena Ajdnik, za glasbeno popestritev pa je poskrbela Eva Černe.

Eva Černe navdušila vse zbrane.

mag. Tomaž Kancler, Rudolf Horvat, mag. Mojca Letnik in Hans Roth

Podelitev čeka za 1.500 EUR zmagovalni diplomski nalogi.

12 | julij 2012

L

V podjetju smo tako vnovič doka-zali, da na mladih svet stoji in da je treba izvor za prihodnje rešitve na področju ravnanja z odpadki iskati že pri mladih upih, na univerzah. Družbena odgovornost tako os-taja poslanstvo podjetja Sauber-macher Slovenija, d.o.o. na različnih področjih delovanja. Poleg omen-jene nagrade smo namreč v letu 2011 podprli številne dobrodelne ustanove, prostovoljna društva, mlade umetnike in raziskovalce, cicibane, šolarje … Pomagali smo z različnimi prispevki; denarnimi, materialnimi prispevki in pros-tovoljno pomočjo. V okviru svoje družbene odgovornosti pa smo pričeli tudi z vključevanjem težko zaposljivih oseb v delovno okolje in s tem vračanjem v samostojno življenje.

dogodkiza življenja vredno okolje

Slovenija

mag. Tomaž Kancler, Rudolf Horvat, mag. Mojca Letnik in Hans Roth

13 | julij 2012

POVZETEK ZMAGOVALNE NALOGETjaša Milenkovič - Vpliv hidrofobnih ionskih tekočin na osnovi imidazola na okoljeIonske tekočine so organske spojine, ki v zadnjem času postajajo vedno bolj zanimive kot »zelena topila« na področju kemi-jske in farmacevtske industrije. Sestavljene so iz velikega organskega kationa in organskega ali anorganskega aniona. Možna je vrsta različnih kombinacij ationov in anionov, odvisno od samega namena uporabe ionskih tekočin. V diplomskem delu smo ovrednotili vpliv izbranih hidrofobnih ionskih tekočin na okolje. Določili smo vpliv ionskih tekočin na luminiscenčne bakterije Vibrio fischeri, aktivno blato, kjer smo določili vpliv na oksidacijo ogljikovih in dušikovih spojin in s tem vpliv na aerobno čistilno napravo. Za ugotavljanje vpliva ionskih tekočin na višje rastline, smo uporabili organizme Lemna minor, Sinapis alba in Lepidium sativum, z vodnimi raki Artemia salina pa smo določili vpliv na višje vodne organizme. Za določanje biorazgradnje ionskih tekočin smo uporabili dve metodi, in sicer test določanja biorazgradljivosti na podlagi merjenja porabe kisika v zaprtem respirometru in test določanja biorazgradljivosti na podlagi merjenja koncentracije raztopljenega organ-skega ogljika (DOC). Vse ionske tekočine so se izkazale za zelo strupene, saj so že v zelo nizkih koncentracijah povzročile specifične spremembe na 50 % testnih organizmov kljub njihovi delni topnosti v vodi. Strupenost na aktivno blato se s časom povečuje in na podlagi dobljenih rezultatov lahko trdimo, da bi prisotnost ionskih tekočin na biološki čistilni napravi povzročila poslabšano delovanje le-te ali celo deaktivacijo aktivnega blata. S testi biorazgradljivosti smo ugotovili, da so pre-iskovane ionske tekočine popolnoma nerazgradljive. To pomeni, da se ionske tekočine v okolju ne bodo razgrajevale, imajo pa potencial, da se v okolju akumulirajo.

okviru akcije Očistimo Slovenijo je 24. marca 2012 predsednik Republike Slovenije dr. Da-nilo Türk skupaj s predstavniki občine Vrhnika obiskal Center za ravnanje z odpadki Vrhnika.

Predstavniki so bili nad videnim navdušeni, kjer sta jih najbolj očarali prav sortirnica odpadkov ter kompostarna, v kateri letno predelajo 10.000 ton razgradljivih bioloških odpadkov iz kar štirih občin. Velikost kompostarne, količina predelanih bioloških odpadkov, računalniško nadzorovan zaprt sistem kompostiranja, dober izvlek zraka preko obnovljenega biofil-tra ter čistoča okolja so le nekatera dejstva, ki so predsednika prepričala o prednostih takšnega načina kompostiranja.

Strokovnjaki vrhniške družbe so gostom predstavili še sortirnico odpadkov, v kateri letno predelajo okoli 2.500 ton plastične embalaže iz občin Vrhnika, Cerknica, Logatec in Žiri. Embalažo sortirajo na enajst, za reciklažo prim-ernih frakcij. Te predstavljajo 60 % celotne količine prejete plastične embalaže, 38,5 % predelajo v material, primeren za alternativna goriva, le 1,5 % celotne količine pa predstavljajo izločene primesi, ki končajo na deponiji.

Tako vodstvo CRO Vrhnika kot zaposleni so bili, po besedah direktorja Marka Kocjančiča, obiska predsednika države dr. Danila Türka veseli: »Vsi smo ponosni in izredno zadovoljni, saj za nas tako visok obisk pomeni le eno, in sicer potrditev našemu dosedanjemu delu ter motivacijo za prihodnje pro-jekte.«

predSednik republike dr. danilo türk navdušen nad našim centrom za ravnanje

z odpadki v vrhniki

dogodki

V


Slovenija

odjetje za ravnanje z odpadki Čisto mesto Ptuj, ki je del skupine Saubermacher Sloveni-ja, uspešno nadaljuje

svoje delo odvoza odpadkov v nekaterih podravskih občinah. Po uvedbi sistema zbiranje od-padkov »od vrat do vrat« v Občini Dornava so podoben sistem uv-edli tudi v Občini Kidričevo. Čisto mesto Ptuj je tako vse občane Kidričevega in Dornave oskrbelo s posodami za papir in vrečami za mešano embalažo.Čisto mesto Ptuj je tako »ekološke otoke« približalo kar vsaki stranki na dom, izkušnje iz preteklosti pa kažejo, da se s tovrstno uvedbo, zaradi učinkovitejšega ločevanja, zmanjša količina mešanih komu-nalnih odpadkov, hkrati pa bo ločevanje za uporabnika postalo lažje in preprostejše. Nov sistem zbiranja »od vrat do vrat« je tako za uporabnike kot za samo občino prijaznejši, hkrati pa ne prinaša dodatnih stroškov, saj ostane cena odvoza za uporabnika nespremen-jena.

Nad sodobnejšim sistemom zbiran-ja odpadkov je navdušen tudi župan Občine Kidričevo, Anton Lesko-var, ki je ob tem povedal: »Način zbiranja odpadkov »od vrat do vrat« ne bo samo olajšal dela naših občank in občanov, temveč bo tudi poskrbel za napredek na področju ločevanja odpadkov pri nas. Prav zaradi tega tovrstno uvedbo Čistega mesta Ptuj pozdravljam in menim, da bo s tovrst-nim racionalnim ravnanjem, naša občina postala okolju prijaznejša.« Janez Letnik, direktor Čistega mesta Ptuj, je ob tem dodal: »Pričakujemo, da se bo s tovrstno uvedbo sistema ločevanje odpad-kov na posamezne frakcije izboljšalo tudi do 25 %, hkrati pa bo ločevanje za uporabnika postalo lažje in preprostejše. Gre za izredno pomem-bno novost za uporabnike, saj bo sedaj vsako gospodinjstvo prejelo brezplačno zeleno posodo z rdečim pokrovom (enakega volumna, kot je že obstoječa posoda za mešane ko-munalne odpadke) za zbiranje od-padnega papirja. Frekvenca odvoza papirja bo 1-krat na mesec. Enaka

uvedba zbiranja odpadkov »od vrat do vrat« sedaj tudi v občini kidričevo in občini dornava

čiSto meSto ptuj nadaljuje z novim SiStemom zbiranja odpadkov

14 | julij 2012

frekvenca odvoza bo pri zbiranju mešane odpadne embalaže, kjer bodo uporabniki prejeli zvitek 24-ih vreč (2 vreči na mesec), v katerih bodo zbirali odpadno plastično in kovinsko embalažo ter tetrapak. Odvoz mešanih komunalnih odpad-kov bo potekal 1-krat na 3 tedne, odvoz bioloških odpadkov pa 43-krat na leto, kar velja le za tiste, ki so se vključili v sistem zbiranja in odvoza bioloških odpadkov. Zbiranje steklene embalaže pa se bo še naprej vršilo na ekoloških otokih, in sicer 1-krat na mesec.«

P

dogodki


Slovenija

Direktor Čistega mesta in župan Občine Dornava

Direktor Čistega mesta in župan Občine Kidričevo

15 | julij 2012

podjetje Saubermacher-komunala poStalo konceSionar v petih občinah UPRAVNE ENOTE LENDAVA9. maj 2012 predstavlja mejnik na področju ravnanja z odpadki tako za podjetje Saubermach-er – Komunala Murska Sobota, d.o.o., ki je del skupine Saubermacher Slovenija, kot za občine Črenšovci, Dobrovnik, Kobilje, Odranci in Turnišče. V prostorih občine Turnišče so bile namreč za dobo desetih let svečano podpisane koncesijske pogodbe za opravljanje obvezne lokalne gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov. Zgoraj navedenih 5 občin UE Lendava je pripravilo skupni razpis za izbiro koncesionarja za zbiranje in prevoz odpad-kov, ki je potekal dvostopenjsko. Podjetje Saubermacher – Komunala, ki se je kot vodilni po-nudnik prijavilo na razpis skupaj s podjetjem Saubermacher Slovenija d.o.o., je bilo izbrano kot najugodnejši ponudnik. Naši družini 12 občin, kjer izvajamo GJS zbiranja in prevoza odpadkov se je tako pridružilo pet občin, v katerih smo poleg občine Velika Polana sicer že od 1. marca 2012 začasni izvajalec te javne službe. Na ta način podjetje Saubermacher – Komunala izvaja gospodarsko javno službo zbiranja in prevoza odpadkov za skupno 70.000 prebivalcev oziroma skoraj dvajset tisoč gospodinjstev.

dogodkiza življenja vredno okolje

Slovenija

16 | julij 2012


Slovenija

POSKRBIMO ZA OKOLJU PRIJAZNEJŠE POSODE ZA

ODPADKE!Z enim najbolj sodobnih vozil za pranje posod za odpadke v Sloveniji boste lahko vašim strankam zagotovili čistejšo in okolju prijaznejšo skrb za odpadke. Dnevno boste lahko očistili do 600 posod, vozilo pa vam omogoča pranje in razkuževanje posod ter povratno uporabo vode, s čimer se varujejo naravni vodni viri.

ve prestolnici kulture – Gradec 2003 in Mari-bor 2012 – sta se ses-tali na 21. Gospodar-skem klubu časopisa

»Gospodarski list« (Wirtschafts-blatt) na letališču v Gradcu. Pok-rovitelja srečanja, Gospodarski klub in ustanovitelj podjetja Sau-bermacher Hans Roth, sta poleg štajerskih kulturnikov in gosp-odarskih podjetij povabila tudi slovenske politike in strokovn-jake za gospodarstvo. "Kaj je ostalo od Gradca kot prestol-nice kulture?«, se je glasilo eno izmed vprašanj v debati, ki jo je vodil glavni urednik časopisa »Gospodarski list« Wolfgang Un-terhuber.

Župan Gradca Siegfried Nagl je zbranim povedal: »Pogosto se po-zablja, da Evropa ni znana samo po narodih in regijah, temveč tudi in predvsem po identiteti mest.« »Mes-to Gradec je namreč leta 2003 imelo to srečo, da se je lahko pokazalo v posebni luči. Takrat smo skupaj z zveznimi deželami sestavili čudovit program, in tako 50 milijonov evrov dobro porabili,« tako župan mes-ta Gradec Nagl. Podžupan mesta Maribor Tomaž Kancler je naziv »Prestolnica kulture« opisal kot novo upanje za njegovo mesto: »Po razpadu Jugoslavije mesto Maribor ni našlo prave identitete in zato smo sedaj preoblikovanje mesta postavili v ospredje.«

Predsednik Štajerske gospodarske zbornice Joseph Herk je ob tem povedal: »Naziv Prestolnica kulture je Gradcu prinesel tudi veliko drugih stvari, kot je naslov »Mesto obliko-vanja« ali »Kreativna mreža obliko-vanja«. Prepričan sem, da se tukaj skriva še veliko potenciala. Takrat je obstajala kulturna vizija, in sicer, da bi v mesto Gradec vnesli nek novi življenjski stil. To je bil popoln uspeh.«Da pa Maribor vendarle ne bo tako uspešen kot Gradec je prepričan predsednik Območne obrtno-podjetniške zbornice Maribor Aleš Pulko: »Nismo v tako dobrem gosp-odarskem položaju, kot je bil Gradec leta 2003, zato smo več investirali v program, kot pa v samo infras-trukturo. Konec koncev so za neka-tere gradbene projekte bila izdana dovoljenja, ki jih imamo sedaj tako rekoč na zalogi.«

KULTURNI PREOBRAT V MESTU MARIBOR

D

ravnanje z izrabljenimi MOTORNIMIvozili po NOVEM

aprilom je pričela veljati nova uredba o ravnanju z izrabljenimi motornimi

vozili (Uredba o izrabljenih vozil-ih, Ur. l. RS, 32/2011 s spremem-bami), ki bi naj na tem področju prinesla več reda. Tako skrb za IMV prenaša z javne službe na uvoznike in proizvajalce same. Uvozniki in proizvajalci so kon-cesijo za ta namen podelili pod-jetju Ekomobil d.o.o., katerega ustanovitelji smo Saubermacher Slovenija d.o.o., Karbon d.o.o. in Avtotransporti Kastelec s.p.

Foto: arhiv Saubermacher Slovenija

Saubermacher Slovenija d.o.o., tako kot doslej, še naprej skrbi za zbi-ranje IMV na štajersko-prekmurskem področju, katerega po novem predstavlja osem zbiralnih mest, kjer je neuporabno ali nevozno vozilo mogoče predati.

ZBIRALNA MESTA PO NOVEM

AMZS d.d. Noršinska 2, 9000 MURSKA SOBOTA

AMZS d.d. Zagrebška 25, 2000 MARIBOR

AVTO LUNEŽNIK, Lunežnik Slavko s.p. Ritoznoj 4, 2310 SLOV. BISTRICA

AVTOCENTER ORMOŽ d.o.o. Hardek 44 c, 2270 ORMOŽ

AVTOSERVIS Franc Lasbaher s.p. Mariborska cesta 21, 2234 BENEDIKT

SAUBERMACHER SLOVENIJA d.o.o. Sp. Porčič 4 a, 2230 LENARTAVTOKOMPLET, Pintarič Igor s.p. Puhova ul. 50, 2000 MARIBOR

AVTOCENTER HORVAT s.p. Ulica Matije Gubca 13, 9000 MURSKA SOBOTA

Pomembna novost, ki jo opredeljuje nova uredba, je uvedba strogih kazni za tiste, ki se vozila znebijo ali se z razgradnjo ukvarjajo nelegalno. Ka-zni za kršitelje znašajo od tisoč do 20 tisoč evrov. Z novo uredbo se do leta 2015 predpisuje najmanj 85-odsto-tna predelava vozil, po letu 2015 pa celo 95-odstotna.

Odsluženo vozilo se brezplačno preda na enem izmed zbiralnih mest, kjer lastnik dobi potrdilo o uničenju, s katerim se nato na upravni enoti vozilo odjavi iz prometa.

17 | julij 2012

Pomembna novost, ki jo opredeljuje nova uredba, je uvedba

strogih kazni za tiste, ki se vozila znebijo ali

se z razgradnjo ukvarjajo nelegalno.

z

LJ CE

Zbiralna mesta

novoSti!za življenja vredno okolje

Slovenija

ODPADNA OLJA – SEŽIG ALI REGENERACIJA?

akonska določila o ravnanju z odpadnimi olji so v Evropski uniji določena z Evropsko direktivo o odpadnih oljih, v Sloveniji pa s Pravilnikom o ravnanju z odpadnimi olji iz leta 1998 in Operativnim programom ravnanja z odpadnimi olji iz leta 2003, ki vsebuje zelo

podrobna določila in zakonske zahteve. Še več, pravilnik je obsežnejši, saj vsebuje strožje zahteve lastnosti odpadnih olj pri uporabi kot gorivo in pri regeneraciji, ki ji po EU regulativah tudi dajejo prioriteto kot bolj smiselne-mu načinu od uničevanja oziroma sežiga.

18 | julij 2012


Slovenija

z

KATERA OLJA SO ODPADNA?Odpadno olje je vsako mineralno mazalno ali industrijsko olje, ki ni več primerno za uporabo, za katero je bilo namenjeno, zlasti rabljena motorna olja, olja za zobniške prenosnike, kakor tudi mineralna strojna, turbinska in hidravlična olja. Upoštevajo se tudi sintetična odpadna olja, za razliko od Evropske direktive pa slovenski Pravilnik ne upošteva oljnih ostankov iz rezervoarjev ter emulzije vode in olja.

Kar se tiče ponovne uporabe od-padnih olj, je odpadke potrebno predelati, če za to obstajajo tehnične možnosti in možnosti nadaljnje uporabe predelanih sestavin. Če pa so stroški prede-lave višji od stroškov odstran-itve in če odstranjevanje manj obremenjuje okolje kot njihova predelava, pa jih ni potrebno predelati. Vsekakor pa je vsa od-padna olja potrebno zbirati in odstranjevati na načine, ki niso škodljivi ali nevarni za človeka, vode, zrak in tla.

Odgovornost do okolja je botrovala tudi odločitvi zbiranja odpadnih motornih in industrijskih maziv v podjetju Saubermacher Slovenija, ki je kot pooblaščen STROKOVNJAK in zbiralec odpadnih olj vpisan v seznam že od leta 2005.

SAUBERMACHER SLOVENIJA IMA NA PODROČJU ZBI-RANJA IN RAVNANJA Z ODPADNIMI MAZIVI IN OLJI BO-GATE IZKUŠNJE IN ZNANJA.

V večini odpadna motorna in industrijska maziva povzročajo stroške, v podjetju Saubermacher Slovenija pa smo izbrali drugo pot. Na podlagi vhodne kontrole bomo zbirali odpadna motorna in industrijska maziva, ki morajo ustrezati klasifikacijski številki 13 02 05*, predvsem pa bomo poskrbeli za brezplačen odvoz in s tem strankam prihranili dodatne stroške.

ZATO STRANKAM PONUJAMO INOVATIVNE IN UGODNE REŠITVE NA PODROČJU RAVNANJA Z OD-PADNIMI OLJI IN MAZIVI!

kaj je regeneracija? je v Sloveniji Sploh možna?Regeneracija je vsak proces, ki omogoča izdelavo uporabnega olja z rafiniranjem odpadnih olj, posebno z odstran-jevanjem kontaminantov, proizvodov oksidacije in aditivov iz olja. Od možnosti odstranjevanja ima v EU prednost regeneracija, ki je bolj smiseln način, zaradi ponovne uporabe in zaščite okolja.

V Sloveniji zbiralcem odpadnih olj dovoljenja podeljuje Agencija Republike Slovenije za okolje in prostor (ARSO). Količine odpadnih olj so v Sloveniji premajhne za upravičeno regeneracijo, kar verjetno v prihodnosti tudi ne bo drugače. Še naprej se bomo posluževali uporabe predelanih odpadnih olj in drugih podobnih odpadkov (usedlin) rezervoarjev za energetske namene, torej sežiga.

V prihodnje se bo regeneracija razvijala z uvajanjem novih dosežkov in bo mogoče ekonomsko opravičljiva že pri majhnih količinah odpadnega olja, vendar kljub temu ne vlada velika naklonjenost regeneriranim oljem. Re-generacija olja ima velik ekonomski pomen, saj zniža stroške, ustvarja delovna mesta, ohranja svetovne naftne rezerve … Razlog, pri katerem bi se bilo vredno ustaviti, pa je zagotovo najpomembnejši, in sicer, da regeneracija podaljšuje obstoj naravnih virov, ohranja okolje in pripomore k boljši kakovosti življenja.

19 | julij 2012


Slovenija

OČISTIMO PESKOLOVE IN MULJ

IZ AVTOPRALNIC!

Vam umazana voda ob pranju avtomobila pušča sledi na vozilih vaših strank, ob tem pa razširja tudi neprijeten vonj?

Odpravite težave in si zagotovite nemoteno delovanje vaše avtopralnice z rednim čiščenjem in vzdrževanjem. V nasprotnem primeru se v vodi za pranje vozil pojavi veliko nečistoč, mulja in peska, ki na vozilih po pranju pušča madeže ali celo poškoduje barvo na vozilu. Kakovostno pranje vozila lahko svojim strankam zagotovite samo s čisto vodo.

20 | julij 2012

novoSti!


Slovenija

zagotavljamo vam:• daljšo življenjsko dobo vaše opreme,• nižje stroške vzdrževanja,• manj okvar in zamašitev črpalk za

povratni tok vode …

21 | julij 2012

V primeru, da vaše avtopralnice ne čistite redno, tvegate, da boste za te-meljito čiščenje porabili tudi do 48 ur, s tem pa neizogiben strošek, ki lahko znaša tudi do 590,00 €.

Naši strokovnjaki bodo pregledali vašo dejansko situacijo in predvi-deli strošek čiščenja, ki je odvisen od števila opravljenih pranj in s tem posledično od količine odpadka. S tem se boste izognili zastojem zara-di okvar, reklamacijam, predvsem pa si boste zagotovili zadovoljstvo vaših strank, delovno okolje pa bo prijetnejše.

Anton Lončarič iz avtopralnice LECOT, d.o.o., Trniče 54/b,

2206 Marjeta na Dravskem

polju je povedal:

S podjetjem Saubermacher Slovenija, d.o.o., sodelujem že vrsto let, saj sem

tako s storitvami kot prijaznostjo osebja zelo zadovoljen. Ob tem bi prav tako rad pohvalil podjetje

Saubermacher Slovenija za kvalitetno izvedbo čiščenja peskolova in lovilcev olja ter

odvoza odpadkov na uničenje.

novoSti!

želite več informacij?

Pokličite nas na 02 620 23 31

ali pišite na:[email protected]


Slovenija

22 | julij 2012

aktivnostmi inova-tivnega izkoriščanja odpadkov prihrani koncern Saubermacher naši atmosferi letno

okrog 237.000 ton izpustov CO2. Ta količina je vrednostno prim-erljiva s cca. tremi milijoni ev-rov za Avstrijo. Ta dosežek je bil obeležen s simbolično predajo »Piramide izkoriščanja odpadk-ov« v roke pristojnega deželnega svetnika za okolje Johanna Seitingerja.

Saubermacher na Samem »vrhu« PRI VAROVANJU PODNEBJA

z

dogajanje v koncernu Saubermacherza življenja vredno okolje

Slovenija

Avstrija se je s podpisom Kyotskega sporazuma zavezala k občutnemu zmanjšanju toplogrednih plinov. Podjetje Saubermacher občutno prispeva k varovanju podnebja, in sicer z zmanjšanjem emisij top-logrednih plinov pri predelavi in izkoriščanju odpadkov, kot tudi s pripravo alternativnega goriva za industrijske sežigalnice. To potrjuje tudi študija podnebne bilance, ki je bila pred kratkim izdelana in verificirana s strani revizorja PWC Wirtschaftsprüfung GmbH.

Predmet študije je bila primerjava različnih možnosti odstranjevan-ja odpadkov in njihov učinek na okolje. Bistven vpliv na sproščanje emisij ima pri tem vrsta obdelave oz. izkoriščanja odpadkov. V tem pogledu ima Saubermacher v prim-erjavi z običajnimi sežigalnicami odpadkov vlogo pionirja, saj s pomočjo visoko tehnoloških naprav (Hightech) odpadke snovno loči na tiste, ki jih je možno reciklirati (npr. plastika, železo in barvne kovine) in na tiste, ki jih ni več možno snovno izkoristiti. Prva vrsta se vrača v

snovni krogotok in tako spet nas-tanejo npr. iz starih plastenk novi proizvodi iz plastike in se ohrani-jo primarni energijski nosilci, kot je nafta. Snovi, ki jih ni več možno reciklirati, se uporabijo za proiz-vodnjo alternativnega goriva (npr. v podjetju ThermoTeam, Retznei) in v cementni industriji kot nadomestek za primarni en-ergent, npr. premog.

PODNEBNA IN ENERGIJSKA BILANCA RES NAREDI VTIS:• Prihranek ~ 116.000 ton

premoga zaradi letne proiz-vodnje alternativnega goriva.

• Vrednost 237.000 ton CO2 je primerljiva s tremi milijoni evrov (računano s povprečno ceno za certifikate CO2 v letu 2011 po 12,5 EUR/tono iz-pustov CO2).

• Prihranek odgovarja emisi-jam 23.629 prebivalcem – npr. prebivalci mesta Leoben (24.600 prebivalcev)!

• Dodatno se na področju snovnega izkoriščanja (papir, kovine, plastika, …) prihrani 47.000 ton izpusta CO2 v primerjavi z uporabo prima-rnih energentov.

• Skupni prihranek 284.000 ton izpusta CO2 (snovno ali termično) družbe Sauber-macher predstavlja cca. 12 % potrebnih prihrankov dežele Avstrijske Štajerske.

1. Preprečevanje2. Priprava za ponovno uporabo3. 29,8 % snovno izkoriščanje/

reciklaža (333.850 ton)4. 62,4 % ostali načini

izkoriščanja, vključno s termičnim izkoriščanjem (698.650 ton)

5. 7,8 % odstranjevanje (87.100 ton).

23 | julij 2012

Sodobna pot gospodarjenja z od-padki na Avstrijskem Štajerskem uresničuje vizije in cilje celotnega deželnega načrta gospodarjenja z odpadki za leto 2010 (L-AWPL-Stmk). Ciljno stanje, h kateremu stremimo »zmanjšanje izpustov, ki vplivajo na podnebje«, »snov-no izkoriščanje« in »energijsko izkoriščenje« v smislu L-AWPL-Stmk, se izpolnjuje. Izvaja se spre-memba trajnostnega gospodarske-ga toka odpadkov in snovnih tokov.

Saubermacher Hans Roth, lastnik in preds-ednik nadzornega sveta: »Saubermacherjeva piramida izkoriščanja odpadkov nazorno predstavlja, na katerih področjih moramo še delati in na katerih področjih smo že dosegli občuten prihranek emisij. Z našo pozitivno podnebno bilanco Saubermach-er bistveno prispeva k življenja vrednemu okolju za bodoče gener-acije.«

Saubermacher COO (član up-rave, odgovoren za prodajo) Frank Dicker: »Podnebna bi-lanca Saubermacherja dokazuje: Odpadek je surovina in energijski nosilec prihodnosti!«

Deželni svetnik za okolje g. Jo-hann Seitinger: »Na Avstrijskem Štajerskem nam je na področju gospodarjenja z odpadki uspelo razviti vzoren sistem, ki istočasno daje ekonomične in ekološke koristi. Naraščajoča poraba in stroški nam stalno kažejo vrednost naših virov in nas opominjajo na odgovorno, trajnostno ravnanje z našimi viri. Uspelo nam je iz ekološke težave razviti ekonomsko priložnost. S tem se je Avstrijska Štajerska na področju upravljanja z viri v Evropi, kot tudi v svetu, razvila v zgledni primer.«

dogajanje v koncernu Saubermacher

Prihranek ton CO 2

(Vir: SDAG)

SAUBERMACHERJEVA PIRAMIDA IZKORIŠČANJA

ODPADKOV:

preprečevanje

pred

ga toka odpadkov in snovnih tokov.letni prihranek 284.000 ton co2

pripravo za ponovno uporabo

pred

pred

ostalimi načini izkoriščanja

snovnim izkoriščanjem

odstranjevanjem

pred

Količine (tone)

333.850 t(29,8 %)

47.000

ton CO 2

237.000

ton CO 2698.650 t

62,4 %

87.100 t (7,8 %)

5 STOPENJ IZKORIŠČANJA


Slovenija

koncernu Saubermacher smo razvili popolnoma novo vrsto postopka recik-

liranja fluorescentnih sijalk. Prva naprava te vrste je bila postavlje-na na Dunaju - Maculangasse in je v celoti začela obratovati maja 2012.

'Fluorescentne sijalke' so sestav-ljene iz živega srebra, itrija in drugih zelo redkih zemljin (opp. rudnin). Le-ta povzroči sij v fluorescent-nih sijalkah in energijsko varčnih sijalkah ter istočasno predstavlja velik izziv pri odstranjevanju in re-cikliranju. Nadgrajujoč izkušnje podjetja Air Mercury smo v kon-cernu Saubermacher sedaj razvili lasten postopek recikliranja. Tako se lahko predelajo vse sijalke, ki ne vsebujejo tekočega živega srebra. Glavni učinek tega postopka: tudi ploski televizijski zasloni – LCD se lahko reciklirajo.

recikliranje fluoreScentnih

SIJALK

v

24 | julij 2012


Slovenija

(Vir: SDAG)

25 | julij 2012

Ing. Alois Grinschgl, vodja E-Cycling-Services, o novi napravi pove: Na dan lahko predelamo okrog štiri tone fluorescentnih sijalk, kakor tudi okrog štiri tone ploskih televizijskih zaslonov. Letna kapaciteta za odstranjevanje tovrstnih odpadkov v Avstriji se ocenjuje na okrog 800 do 1.000 ton sijalk in trenutno ok-rog 600 do 1.000 ton ploskih televizorjev. Dodatne kapac-itete naprave želimo ponuditi za potrebe odstranjevanja tudi sosednjim državam.

S pomočjo tega sodobnega post-opka odstranjevanja se lahko pridobijo naslednje surovine:• staro železo (se ponovno upo-

rabi v železarnah)• steklo v različnih velikostih

delcev (se ponovno upo-rabi v steklarnah in industriji steklenih vlaken)

• aluminij in baker (se ponov-no predelata v topilnicah/predelovalnicah – metalurški obrat – aluminija in bakra)

Edino svetilni prah (v katerem so poleg živega srebra tudi redke zemljine, kot je itrij itd.) se tre-nutno še odstranjuje/skladišči v podzemnih rudnikih. Sauber-macher že razvija – skupaj z uni-verzami in industrijo – postopek, kako bi se lahko tudi te redke zemljine obdelale v smeri ponov-no uporabe.

kaj Se zgodi v napravi?1. predaja fluoreScentnih

Sijalk (cevaSte in poSebne OBLIKE)

Preko dveh odprtin predaje (ena za fluorescentne sijalke, druga za ploske televizorje – LCD) proiz-vodnji namenjeni predelavi.

2. predelava: lomljenje, čiščenje, Sortiranje, filtracija

Neke vrste predimenzioniran »pralni boben« drobi proizvode. Istočasno se s pomočjo ventila-torja sproti odsesava svetilni prah. Ob tem se pretaka/premeša ok-rog 5.000 kubičnih metrov zraka.

3. filter aktivnega ogljika za čiSti odhodni zrak

Z odsesavanjem svetilnega prahu sledijo še drugi postopki pretre-sanja in filtriranja (ločevanje s pomočjo zraka, magneta, sit, fil-trov itd.), ob katerih se preostali sestavni deli izločijo oz. izfiltrirajo.

4. izhodne frakcije:• lomljeno steklo • svetilni prah • aluminij• umetne mase • železo


Slovenija

26 | julij 2012

nedeljo, 19. februarja 2012, se je v Dubaju zgodil slovesen podpis Joint-Venture pogodbe med družbama Sauber-macher in West Coast Co. LLC za zbiranje in transport mešanih ko-munalnih odpadkov, kakor tudi za čiščenje cest v Združenih arab-skih emiratih – ZAE.

´West Coast Sauber-macher International´, bo podjetju Saubermach-er odprl vrata za vstop natržišče Združenih arab-skih emiratov. Pri tem bo Saubermacher prispeval svoje znanje in izkušnje, celotno finančno investicijo pa prevzema lokalni partner.

Povod za to sodelovanje je bil mednarodni javni razpis Center of Waste Management – Abu Dhabi avgusta 2011, s katerim bi se naj še naprej razvijal in moderniziral obstoječi sistem zbi-ranja in recikliranja komunalnih in industrijskih odpadkov.

V teku potovanja v Dubaj so sledili še številni uradni sestanki, kot npr. pri okoljskem ministru Združenih arabskih emiratov, pri županu mesta Dubaj, kot tudi pri Environmental Agency Abu Dhabi in Center of Waste Management Abu Dhabi.

Pod imenom ´West Coast Saubermacher International´ bo

Saubermacher v bodoče obdeloval tudi trg v Združenih arabskih

emiratih, ...

nekaj podatkov o West coast co. llcWest Coast Co. LLC je hčerinska družba zasebne družbe Group Ittihad Interna-tional Investment LLC, ki ima 60-odstotni delež. West Coast izvaja od izvedbe pri-vatizacije v letu 2007 na področju gosp-odarjenja z odpadki v Abu Dhabi odstran-jevanje odpadkov z 80-odstotnim tržnim deležem. Podjetje nudi široko paleto storitev in ekoloških rešitev na področju gospodarjenja z odpadki. Družba West Coast deluje na področjih splošnega čiščenja, zbiranja odpadkov, recikliranja, prevozov, kakor tudi na področju krajin-ske arhitekture in vrtnarstva.

znanje in izkušnje prenašamo TUDI V ABU DHABI

V

dogajanje v koncernu Saubermacherza življenja vredno okolje

Slovenija

27 | julij 2012



Slovenija

ermično izkoriščanje blata iz graške in tudi iz slovenskih čistilnih naprav prihrani okrog 2.500 ton premoga

in 6.000 ton emisij CO2 na leto ter se vrača kot toplota nazaj v mesto Gradec.

Od lanske zime se blato iz graške in tudi iz slovenskih čistilnih nap-rav (od katerih Saubermacher Slovenija odvaža blata) prvič uporablja za pridobivanje toplo-vodnega ogrevanja mesta Gradec. Ta reciklažni krogotok je paradni projekt Holdinga Graz Services z družbo Saubermacher in pod-jetjem Verbund.Na začetku krogotoka so komu-nalne in industrijske odplake mesta Gradec, ki se odvajajo in prečistijo v čistilni napravi Gös-sendorf. Pri tem procesu nas-tane letno cca. 22.000 ton blata iz čistilne naprave kot odpadni produkt. Ta odpadek se s kratkimi transportnimi potmi uporablja kot nadomestno gorivo v toplarni Mellach (podjetje Verbund) za pridobivanje toplote in električne energije za mesto Gradec. Osušeno blato pripomore k pr-ihranku okrog 2.500 ton premoga in izpusta 6.000 ton CO2 letno. Or-ganske škodljive snovi se popol-noma razgradijo v procesu sežiga in mikroelementi se trajno vežejo v ostanku pepela.S pomočjo sosežiga s premo-gom se blato iz čistilne nap-rave učinkovito odstranjuje in istočasno se izkorišča njegov en-ergijski potencial za proizvodnjo električne energije in toplote. Po sežigu se koristijo vse okolju pri-jazne in učinkovite čistilne nap-rave za izpušni dim (razdušitev, odpraševanje, razžveplanje).

»Sosežig v toplarni Mellach je okolju prijazno odstranje-vanje blata iz čistilnih naprav. Ta lokacija toplarne Verbund predstavlja hrbtenico varne oskrbe z električno energijo za območje južne Avstrije in zagotavlja z novo kombinirano pli-narno Mellach in toplarno zanesljivega proizvajalca toplote za mesto Gradec«, izjavljajo v podjetju Verbund.

Hans Roth: »S pomočjo termičnega izkoriščanja graškega blata iz čistilne naprave skupaj z optimalno logistiko nudijo Saubermacher, Holding Graz Services in Verbund pomemben prispevek za življenja vredno okolje. To je vzorni projekt tudi za mnoga druga mesta.«

»Naravni viri se ohranjajo in v blatu iz čistilnih naprav vse-bovane težke kovine, organske škodljive snovi, patogene klice in hormonsko aktivne snovi se s pomočjo tega reciklažnega krogotoka ne morejo več vrniti v vodni in prehrambni kro-gotok,« obrazloži Edmund Tschaußnig iz čistilne naprave mesta Gradec.

toplota za meSto gradec iz graških in SlovenSkih odplak

T

(Vir: SDAG)

ČN logistika

VerbundToplarna Mellach

Ogrevanje mesta Gradec

Odplake

Čistilna naprava

28 | julij 2012



Slovenija

Kanalizacija Čistilna naprava

industrijske odplake

Koriščenje za elektriko

in ogrevanje

Komunalne in

ENERGIJA

Iznos na kmetijske površine

Kompostiranje

Termično izkoriščanje

Stei

ndy

©©

Hoh

enst

ein

Inst

itute

201

0

Dotok

očiščenevode

Blato in ČN

ali

aliUporaba kot nadomestno gorivo (primer toplarne Mellach)

Na poti v reciklažno družbo krogotok recikliranja blata iz čistilnih naprav

mehanski, biološki in

kemijskiprocesi čiščenja

“Sežig” v hišnih pečeh

Zmletje s premogom

Dostava

V čistilni napravi se čistijo komunalne in industrijske odplake, ki se zbirajo preko kanalizacijskega omrežja in spuščajo v ČN. Pri tem nastane blato iz ČN, ki se izloči kot odpadni produkt. Blato iz ČN pa že dolgo ni več samo končni odpadni produkt – temveč vedno bolj dragocena surovina, ki se vrača v krogotok recikliranja.

recikliranje blata iz čiStilnih naprav

Frank DickerČlan uprave SDAG, odgovoren za trženje

izpolniti potrebe našega časa, ne da bi ogrožali interese bodočih generacij, je naš namen. Svetovno prebivalstvo raste in s tem raste tudi potreba po čisti vodi. S samim doslednim izkoriščanjem/zajetjem naravnih virov tej potrebi ne moremo zadostiti. Zato se družba Saubermacher, med drugim, intenzivno ukvarja z odpadnimi vodami (odplakami) in blatom iz čistilnih naprav (ČN). ČN izpolnjujejo zelo pomemben namen, čiščenje komunalnih in industrijskih odplak, zbranih preko kanalizacijskega omrežja. Kot odpadni produkt pri tem nastane blato iz ČN, ki že dolgo ni več »končni« odpadni produkt, am-pak vedno bolj surovina, ki čaka na vrnitev v snovni krogotok. Tako nastane, npr. z nadaljnjo obdelavo, kompost, ki se uporablja za izboljšanje kakovosti/hranljivosti tal ali se uporabi kot alternativno gorivo. Kaj vse blato iz ČN nudi, smo vam strnili v članku v nadaljevanju.

Cenjeni poslovni partnerji,

29 | julij 2012



Slovenija

Kanalizacija Čistilna naprava

industrijske odplake

Koriščenje za elektriko

in ogrevanje

Komunalne in

ENERGIJA

Iznos na kmetijske površine

Kompostiranje

Termično izkoriščanje

Stei

ndy

©©

Hoh

enst

ein

Inst

itute

201

0

Dotok

očiščenevode

Blato in ČN

ali

aliUporaba kot nadomestno gorivo (primer toplarne Mellach)

Na poti v reciklažno družbo krogotok recikliranja blata iz čistilnih naprav

mehanski, biološki in

kemijskiprocesi čiščenja

“Sežig” v hišnih pečeh

Zmletje s premogom

Dostava

Voda je življenje. Pri čiščenju odplak v ČN nastane kot odpadni produkt blato iz ČN – dragocena surovina.

ri potovanju po območjih gospodarjenja z odpadki po našem planetu prvič zapuščamo »države kon-

cerna Saubermacher« in tvegamo pogled na situacijo gospodarjenja z odpadki v Indiji! Praviloma opremljeni z vso obsežno zakonodajo, obstajajo predvsem pri izvedbi le-teh grobi opustki / opustitve in tako je še vedno mon-sun največji odstranjevalec odpad-kov v Indiji. Tudi pogoste infekcije z bolnišničnimi odpadki na deponijah

Svetovno prebivalstvo raste in s tem raste tudi

potreba po čisti vodi.

so privedle do tega, da je vedno več bolnišnic (moralo) zgradilo lastne sežigalnice za infektivne odpadke, vendar te pogosto ne dosežejo potrebnih visokih temperatur za pravilen sežig teh odpadkov. Ta pogled čez evropske meje nas na drugi strani navdaja s pono-som, pogled na evropsko okoljsko zakonodajo – in kar je še vsaj prav tako pomembno – njeno izvedbo, saj ne omogoča samo nam, ampak tudi našim otrokom, da rastejo v življenja vrednem okolju.

PBlato nastane pri čiščenju odplak in je mešanica iz vode in trdnih snovi. Blato iz ČN na eni strani vsebuje hra-nilne snovi, na drugi strani je lahko obremenjeno s težko razgradljivimi organskimi snovmi, težkimi kovinami, virusi, bakterijami, kakor tudi hormonsko aktivnimi snovmi.

30 | julij 2012

V Avstriji obstaja za obdelavo odplak 1.570 komunalnih ČN, ob količini nastalega blata iz ČN več kot 250.000 ton suhe snovi na leto iz komunalnih in cca. 180.000 ton blata iz industrijskih ČN. V konvencionalnih – klasičnih komunalnih ČN se v glavnem uporabljajo mehanski, biološki in kemijski procesi/stopnje čiščenja, kakor se tudi razlikujejo med obdelavo blata iz ČN. Za čiščenje namenjene odplake vsebujejo trdne inertne snovi, ki se glede na velikost delcev odvzamejo/izločijo v različnih procesnih korakih ČN iz toka odplak. Po mehanskem čiščenju (vhodne grablje, lovilca peska in maščob) se s pomočjo sedimentacije v prvem usedalnem bazenu oblikuje pri-marno blato iz ČN (1). S pomočjo mikrobioloških procesov nastane dodatno k primarnemu blatu še bakterijsko blato (oživeto blato ali sekundarno blato), ki se po usedanju v sekundarnem usedalniku, kot povratni tok blata (2), delno ponovno vrača v čistilni proces. Preostali delež se skupaj s primarnim blatom, kot t.i. odvečno blato, podvrže obdelavi blata. Pri tej obdelavi blata se odvečno blato praviloma podvrže predhodnemu zgoščevanju, anaerobni obdelavi, naknadnem zgoščevanju in odvodnjevanju/osuševanju.



Slovenija

Shematski prikaz procesov v čistilni napravi

Peskolov

Materiali v peskolovu

Primarni usedalnik Poživljajoči bazen Sekundarni usedalnik

Povračilni tok blata

Procesne vode

Predhodno zgoščevanje

Čistilni plin

Posoda za gnitjeNaknadno zgoščevanje

Osuševanje Sežig

Stacionarno osuševanje blata iz čistilnih naprav

Čistilna naprava: proces

31 | julij 2012

Obdelava blata iz ČN• Deponiranje => Na podlagi določb uredbe o de-poniranju se neobdelano blato iz ČN že od leta 2004 v Avstriji ne sme več deponirati. Tudi v Sloveniji se skladno z uredbo o odlaganju od-padkov tovrstnih odpadkov ne sme deponirati. Dovoljen pa je sežig ali kompostiranje.

• Snovno izkoriščanje – kmetijstvo =>

V kmetijstvu se blato iz ČN upora-blja kot sredstvo za izboljšanje tal in za gnojenje. Iznos na kmetijske površine se opravi bodisi v tekoči obliki bodisi po predhodni osušitvi blata. Uporaba v kmetijstvu pa je že desetletja dvomljiva. V blatu iz ČN se namreč najdejo številne težke kovine. Medtem ko so nekatere ko-vine bistvenega pomena za rastline in njihovo rast, ima večina težkih kovin zelo velik nevarnostni poten-cial. Še posebej kadmij in živo sre-bro sta že v majhnih odmerkih zelo škodljiva za ljudi, živali in rastline. Nadalje se v blatu iz ČN nahajajo or-ganske škodljive snovi in bolezen-ski povzročitelji, ki se brez zadostne higienizacije vračajo v krogotok proizvodnje živil. V delih Avstrije, Bavarske in Švice je zato iznos blata iz ČN na kmetijske površine pre-povedan.

• Snovno izkoriščanje – kompostiranje =>

Osušeno blato iz ČN se meša s se-kanci reza grmovja, košnje trave oz. pomešano z drugimi dodanimi snovmi in se v nadaljevanju izvede kompostiranje, v obliki kompost-nih kupov ali kot zaprtih kom-postnih reaktorskih tunelov. V nasprotju z uporabo blata iz ČN na kmetijskih površinah ni v os-predju te rešitve (kompostiranje) izkoriščanje indirektnega učinka, vendar je v ospredju uporaba kot sredstvo za izboljšanje tal in sub-



Slovenija

strata (povečanje vsebnosti hu-musa). Glede na vrsto in količino dodatnega strukturnega materiala se vsebnost težkih kovin zmanjša z dodajanjem in mešanjem večjih količin neobremenjenega materiala. Poleg tega strukturnega izboljšanja se skozi proces razkroja doseže tudi določena higienizacija blata iz ČN. Zrel kompost se uporablja na področju oskrbe zelenih površin, v vrtnarstvu in v kmetijstvu.

• Termično izkoriščanje => Termična obdelava blata iz ČN se lahko izvaja v:

• sežigalnicah odpadkov, katerih glavni namen je termična obdelava od-padkov;

• mono sežigalnicah, v ka-terih se izključno sežiga blato iz ČN ali

• sosežigalnicah, v katerih je osnovni namen proiz-vodnja energije ali proiz-vodnja snovnih proizvo-dov.

Termična obdelava predstavlja ekološko sprejemljivo in varno opcijo obdelave za komunalna in industrijska blata iz ČN. Pri termični obdelavi blata iz ČN se načeloma upoštevajo določila uredbe o sežigu odpadkov.

Le-ta zagotavlja: • higienizacijo, mineralizacijo in

največjo možno inertizacijo od-padka;

• popolno uničenje organskih škodljivih snovi (endokrine sno-vi, patogene klice, …);

• razčlenitev/razcepitev anorgan-skih škodljivih snovi;

• zmanjšanje teže in volumna;• koriščenje energije ter• zmanjšanje emisij toplogrednih

plinov (cilji Kyota).

Mobilna naprava za osuševanje blata iz čistilnih naprav

(Vir: SDAG)

termično izkoriščanje na primeru SoSežiga v toplarni mellach

B lato iz ČN se lahko in se v Avstriji že uporablja kot nadomestno gorivo v napravah cementarn, papirne industrije, kakor tudi v toplarnah. Od leta 2005 npr. obstaja med združenjem in SDAG kooperacija za sosežig blata iz ČN v toplarni Mellach (Verbund ATP). Letno se sosežiga čez 20.000 ton komunalnega in industrijskega blata iz ČN.

Opis procesa in tehnični prikazNaprava za blato ČN sestoji v bistvu iz območja za prevzem dostavljenega blata, prostora za vmesno skladiščenje blata in prenos/transport blata v mlin za premog (doziranje blata). Mlin za premog je že obstoječi del naprave. V njem se blato pomeša s premogom in zdrobi ter skupaj s premogom usmeri v obstoječe gorilnike v sosežig.

Prevzem blata

Kotel

Mlin za mletje premoga

Pepel

Pepel

Shematičen prikaz sosežiga blata in iz čistilne naprave

Skladišče premoga



Slovenija

32 | julij 2012

SHEMATIČNI PRIKAZ SOSEŽIGA BLATA IZ ČISTILNE NAPRAVE



Slovenija

Potek proizvodnjeSkladišče gotovega materiala

Izmet tujkov

material železoneželezne kovine

Drobljenje

Oddaja materiala na tekoči trak

Fino drobljenje

Naklad gotovega materiala za transport

Izmet tujkov

V podjetju Thermo Team se energijsko bogati odpadki obdelajo/predelajo v kakovostno nadomestno gorivo z visoko kurilno vred-nostjo za cementno industrijo. Iz ostankov snovi, ki niso primerne za snovno izkoriščanje, tj. tiste snovi, ki jih ni možno privesti nobeni ponovni uporabi oz. recikliranju in imajo kurilno vrednost nad 20 MJ/kg, se »odstranijo« vsi tujki in proizvede nadomestno gorivo. Pri tem preteče material do njegove končne uporabe tudi do 15 delovnih korakov. Kot vhodni material za pripravo se uporabljajo: • ločeno zbrani proizvodni odpadki (z definirano sestavo);• za snovno izkoriščanje neprimerni embalažni odpadki (plas-

tika, folije, …);• za snovno izkoriščanje neprimerne frakcije iz zbranih odpadkov

iz obrti, industrije ter storitvenih dejavnosti oz. iz zbiranja MKO (mešanih komunalnih odpadkov).

INFO: Lastnik: Saubermacher Dienstleistung AG in Lafarge PerlmooserOdprtje: leta 2003

Namen podjetja: proizvodnja in izkoriščanje nadomestnega gorivaVišina investicije: 10 mio EURVolumen proizvodnje: cca. 70.000 ton/letoPriznanje: Okoljska nagrada dežele Avstrijske ŠtajerskeCertifikati: ISO 9001, ISO 14001, strokovni obrat za odstranjevanje

Prednosti za ljudi in okolje: • Zmanjšanje emisij CO2• Razbremenitev deponij (deponi-

jskega prostora)• Zmanjšanje porabe premoga• Izboljšanje trgovinske bilance

zaradi nepotrebnega uvoza pre-moga.

(Vir: SDAG)

33 | julij 2012

REŠITVE ODSTRANJEVANJA odpadkov za induStrijSke STORITVECilj industrijskega servisa Saubermacher je čiščenje najrazličnejših industrijskih površin oz. industrijskih naprav. Pri tem je časovno usklajevanje s strankami iz obrti in industrije samoumevno. S ponudbo fleksibilnega delovnega časa je možno storitve izvesti čez vikend, med letnim kolektivnim dopustom, med delovnim časom itd.Ponudba in izvedba del v posameznih področjih zahtevata visoko usposobljen strokoven kader z dolgoletnimi izkušnjam! Dodatno zahtevata izkoriščanje/odstranjevanje nevarnih odpadkov, ki nastanejo v obrti in industriji, visoke varnos-tne standarde in kompetentno izvedbo.



Slovenija

34 | julij 2012

Čiščenje industrijskih objektov in naprav v proizvodnem območju zahteva visoko mero

fleksibilnosti in profesionalnosti. Saubermacher te kriterije izpolnjuje in ponuja celovit nabor storitev – od

tehničnega čiščenja do individualnega svetovanja.

Zahtevajte nasvet našega

strokovjaka!

Čiščenje industrijskih objektov in naprav v proizvodnem območju zahteva visoko mero

CELOVIT PRISTOP SVETOVANJA IN IZDELAVE NAČRTA ZA GOSPODARJENJE Z ODPADKI V podjetju Saubermacher Slovenija, d.o.o., vam nudimo celovitpristop svetovanja in izdelave načrta za gospodarjenje z odpadkipo meri za VAŠE PODJETJE.

POMEMBNO!Potek svetovanja v štirih korakih:

Izpolnite kupon in si zagotovite bREZPLAČNO izdelavo načrta ravnanja z odpadki v vašem podjetju. Vsem, ki nam boste

poslali izpolnjen kupon, nudimo tudi 10 % popust na vse naše storitve!

Ali ste vedeli, da lahko s Saubermacherjevim sistemom ravnanja z odpadki znižate stroške vašega poslovanja? Za to potrebujete dober načrt.Mi ga imamo za vas!

Da, želimo učinkoviteje ravnati z odpadki in s tem tudi prihraniti:Podjetje______________________________________________________________Ime in priimek_________________________________________________________Naslov_______________________________________________________________E-Mail________________________________________________________________Telefon_______________________________________________________________Storitev , ki vas podrobneje zanima_______________________________

ALI VESTE KOLIKO VAS STANEJO VAŠI ODPADKI?

Vprašalnik vsebuje vprašanja, na podlagi katerih lahko pripravimo celovit koncept.

Obiščemo vas v vašem podjetju, kjer preučimo vprašalnik in se podrobneje po-govorimo o strategiji in si ogledamo pogoje v vašem podjetju.

Celovita strategija izpeljave koncepta in ak-tivnosti. Celotno strategijo vam izdelamo v 14 dneh!

Po enem mesecu se zopet srečamo in pregledamo izvedene aktivnosti ter svetu-jemo morebitne dodatne spremembe.

2. korak - Obiščemo vas!

1. korak - Pošljemo vprašalnik!

3. korak - Pripravimo celovito strategijo

4. korak - Analiza aktivnosti po enem mesecu!

Tukaj je vaša bližnjica!

Poštnina plačana pri pošti št. 2293/2010

Saubermacher Slovenija, d.o.o.Ulica Matije Gubca 29000 Murska Sobota

Izkoristite 10 % popust takoj. Akcija velja do 30. 9. 2012

Prihranite do

600 €!*

*Redna cena izdelave načrta.


Slovenija

Mi recikliramo.

Začnite še danes!Tudi vi?

posebne ugodnosti Za podjetja! t: 02-620-23-00, e: [email protected], W: www.saubermacher.si

Documents

Promocijski časopis za poslovne partnerje