46

Präzisionsstahlwellen

SKF Präzisionsstahlwellen stehen alsVoll- oder Hohlwellen zur Verfügung.Vollwellen sind in allen für SKFLinearkugellager erforderlichenDurchmessern erhältlich, Hohlwellenab 16 mm Außendurchmesser. SKFPräzisions Stahlwellen sind induktivgehärtet (Einhärtetiefe siehe neben-stehende Tabelle) und spitzenlosgeschliffen.

SKF Wellen weisen eine beson-ders hohe Maßstabilität und langeGebrauchsdauer auf. Bei Wellen inHerstellänge, können an den EndenAbweichungen der Härte und derMaßgenauigkeit auftreten.

Für besondere Einbaufälle könnenVollwellen aus nichtrostendem Stahloder hartverchromte Wellen mit einerChromschichtdicke von ca. 10 µmgeliefert werden. Bei der Verwendungvon Wellen aus nichtrostendem Stahlist zu beachten, daß diese nicht die

gleich hohen Werte für die Ober-flächenhärte aufweisen wie dieStandardwellen. Außerdem könnenentgegen den Angaben in neben-stehen der Tabelle die Einhärtetiefengrößer sein, was die Bearbeitbarkeitder Welle beeinflussen kann. Auf-grund der vorteilhaften Eigenschaftenwerden die SKF Präzisionsstahl-wellen nicht nur zusammen mit denSKF Linearkugellagern in Wellen-führungen eingesetzt, sondern findenz. B. auch als Achsen, Führungs-säulen usw. Verwendung.

Werkstoff

SKF Präzisionsstahlwellen werdenaus den unlegierten Edelstählen Cf53(Werkstoff-Nr.1.1213), Ck53 (Werk-stoff-Nr.1.1210), Ck60 (Werkstoff-Nr.1.1221) und 100Cr6 (Werkstoff-Nr.

1.2067) gefertigt und weisen eineOberflächenhärte von ca.60 bis 64 HRCauf. Bei hartverchromten Wellen, beträgtdie Oberflächenhärte mindestens60 HRC. Die Vollwellen aus nicht-rostendem Stahl sind aus X46Cr13(Werkstoff-Nr. 1.4034) oder ausX9OCrMoV18 (Werkstoff-Nr.1.4112)gefertigt. Ihre Oberflächenhärte liegtbei 53 bis 58 HRC. Wellen ausanderen Werkstoffen auf Anfrage.

Oberflächenqualität

Alle SKF Präzisionsstahlwellen ausVergütungsstahl weisen eine Rau-heitsmeßgröße Ra nach DIN 4768,Teil 1 von max. 0,3 µm auf.

47

Längentoleranzen von Wellennach DIN 7168, mittelLängeNennmaß Abmaßüber bis

mm mm

— 120 ± 0,3120 400 ± 0,5400 1000 ± 0,8

1000 2000 ± 1,22000 4000 ± 24000 8000 ± 3

Toleranzen

SKF Präzisionsstahlwellen stehenserienmäßig mit nach Toleranz h6oder h7 bearbeitetem Durchmesserzur Verfügung. Maß- und Form-genauigkeit siehe Tabelle Seite 51.Bei weichgeglühten Wellenab-schnitten können geringfügigeAbweichungen von den angegebe-nen Werten auftreten. Auf Längegeschnittene Wellen weisen eineLängentoleranz nach DIN 7168"mittel" auf. Die betreffenden Wertesind in der nebenstehenden Tabelleaufgeführt.

Wellen mit Radialbohrungen

Für unterstützte Wellenführungensind Wellen mit Gewinde-Radial-bohrungen erforderlich. Die Radial-bohrungen können entweder passendzu den SKF Wellenunterstützungenoder nach Kundenzeichnungenausgeführt werden.Die in der nebenstehenden Tabelleangegebenen Richtwerte für dieGewindegröße und Gewindetiefesollten jedoch beachtet werden.SKF Wellen mit Radialbohrungensind an den Bohrstellen nicht weich-geglüht, die Gewinde werden inbereits gehärtete und geschliffeneWellen eingebracht. Dadurch werdennachteilige Veränderungen an derWelle hinsichtlich Härte und Ge-nauigkeit vermieden (siehe auchSeite 49).

Einhärtetiefen bei SKF Wellen

Wellen- Einhärte-durchmesser tiefevon bis min

mm mm

— 10 0,510 18 0,818 30 1,230 50 1,550 80 2,280 100 3,0

Standard Lieferlängen der WellenSKF Präzisionsstahlwellen sind in folgenden Längen verfügbar

Wellen- Standard Wellenlängedurchmesser LJM LJMH LJMR LJT

LJMS

mm mm

5 2800 - 4100 6 2800 - 4100 8 3500 - 4100 3500 - 4100 3500 - 410010 3500 - 4100 3500 - 4100 3500 - 410012 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620014 5100 - 6200 5100 - 620016 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620020 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620025 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620030 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620040 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620050 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620060 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 620080 5100 - 6200 5100 - 6200 5100 - 6200

* Abweichende Durchmesser und Längen auf Anfrage.

Zusammengesetzte Wellen

Zusammengesetzte Wellen könnenentsprechend dem Einbaufall nachKundenzeichnung als Schraubver-bindung oder als Steckverbindungausgeführt werden. Genau zentriertePaßzapfen bzw. Aufnahmebohrungensorgen für einen einwandfreien Über-gang am Wellenstoß. Um die korrekteMontage sicherzustellen, ist die Zu-sammengehörigkeit der Wellenteileund die Stellung der Wellenendenzueinander gekennzeichnet. Die zu-sammengesetzten Wellen sind amWellenstoß, besonders bei Steck-verbindungen, in einer Unterstützungzu befestigen. Außerdem sollten dieRadialbohrungen in der Welle mög-lichst nahe am Stoß angeordnet unddie Länge der Wellenunterstützungso bemessen sein, daß eventuelleDurchbiegungen der Welle keinenSpalt am Wellenstoß verursachen.

Korrosionsschutz, Verpackung

SKF Präzisionsstahlwellen sind miteinem Korrosionsschutzmittelbehandelt, das vor dem Einbau derWellen enffernt werden muß. AlleWellen sind einzeln verpackt. Je nachGröße und Menge werden sie inBehältern aus Karton oder Holzgeliefert, in denen sie optimal gegenTransportschäden geschützt sind.

48

ESSC WellenstandardManufactured shaft items according to designation

ESSC 1Trennen und Entgraten• Längentoleranz nach

DIN 7168 Mittel(siehe S.47)

ESSC 2Trennen und Fasen• Längentoleranz nach

DIN 7168 Mittel(siehe S.47)

ESSC 4Trennen und Fasen mit90° Stirnflächen,25° Fase und einerAxialbohrung• Längentoleranz wie

ESSC 3

ESSC 3Trennen und Planen mit90° Stirnflächen und25° Fase, oder Fasenach Kundenwunsch• Längentoleranz bis

3000 mm +/- 0,1 mm

ESSC 5Wie ESSC 4, jedoch mit2 Axialbohrungen

gratfrei

Abmessungen Axialgewinde

Ø (d) Gewinde (G) Tiefe (L5)5 - -8 M4 1010 M4 1012 M5 12,514 M5 12,516 M6 1520 M8 2025 M10 2530 M10 2540 M12 3050 M16 4060 M20 5080 M24 60

Abmessungen Axialgewinde

Ø (d) Gewinde (G) Tiefe (L5)5 - -8 M4 1010 M4 1012 M5 12,514 M5 12,516 M6 1520 M8 2025 M10 2530 M10 2540 M12 3050 M16 4060 M20 5080 M24 60

49

Abmessungen Radialgewinde

Ø Gewinde G G1 J Jx5 - - - - -8 - - - - -12 M4 5 8 75 37,516 M5 6 9,5 100 5020 M6 7 13 100 5025 M8 9 14 120 6030 M10 11 18 150 7540 M10 11 20 200 10050 M12 13 23 200 10060 M14 15 28 300 15080 M16 16 33 300 150

Ø Gewinde G G1 J Jx5 - - - - -8 - - - - -12 M4 5 8 -16 M5 6 9,5 - -20 M6 7 13 - -25 M8 9 14 - -30 M10 11 18 - -40 M10 11 20 - -50 M12 13 23 - -60 M14 15 28 - -80 M16 16 33 - -

Ø Gewinde G G1 J Jx5 - - - - -8 - - - - -12 M4 5 8 75 37,516 M5 6 9,5 100 5020 M6 7 13 100 5025 M8 9 14 120 6030 M10 11 18 150 7540 M10 11 20 200 10050 M12 13 23 200 10060 M14 15 28 300 15080 M16 16 33 300 150

ESSC 7Wie ESSC 6• Radialbohrungen mit den

Maßen Jx und J nachKundenwunsch

ESSC 6Trennen und Fasen wieESSC 2• mit Radialbohrungen für

LRCB Wellenunter-stützungen (siehe S.42)

• Erste Bohrung beiJx = J/2

• H1 entsprechend derEinhärtetiefe

ESSC 8Trennen und Fasen wieESSC 2• Welle ist montiert auf einer

LRCB Wellenunter-stützungen (siehe S.42)

• Erste Bohrung bei Jx = J/2• H1 entsprechend der

Einhärtetiefe

Ø Gewinde G G1 J Jx5 - - - - -8 - - - - -12 M4 5 8 - -16 M5 6 9,5 - -20 M6 7 13 - -25 M8 9 14 - -30 M10 11 18 - -40 M10 11 20 - -50 M12 13 23 - -60 M14 15 28 - -80 M16 16 33 - -

ESSC 9Wie ESSC 8• Welle ist montiert auf einer

LRCC Wellenunter-stützungen (siehe S.42)

• Jx und J nach Kunden-wunsch

ESSC 10Nach Kundenwunsch• Welle gefertigt nach Kundenzeichnung

50

Präzisionsstahlwellend 5-80 mm

NormalausführungAusführung in Fixlängen Ausführung in Fixlängenohne Fasen mit Fasen

Auf Fixlänge geschnittene und gefaste Wellen. Die Längentoleranz dieser Wellen entspricht DIN 7168 mittel. Das Kurz-zeichen für eine auf Länge geschnittene Welle mit 20 mm Durchmesser und 1,5 m Länge lautet z. B. LJM 20x1500.

Achtung:d1 kann vom angegebenen Wert abweichen. Bei Bedarf bitte anfragen.Abweichende Wellendurchmesser und Typen auf Anfrage.

Abmessungen Ge- Trägheits- Querschnitts- Kurzzeichenwicht moment fläche Vollwelle aus Vollwelle aus nicht- Vollwelle mit HohlwelleVoll- Hohl- Voll- Hohl- Voll- Hohl- Präzisions- rostendem Präzisionsstahl Hartchrom- aus Prä-welle welle welle welle welle welle stahl X90CrMoV18 X46Cr13 auflage zisionsstahl

d d1 rmin

mm kg/m cm4 mm2

5 — 0,8 0,15 — 0,0031 — 19,6 — LJM 5 6 0,8 0,22 — 0,0064 — 28,3 — LJM 6 8 — 0,8 0,39 — 0,020 — 50,3 — LJM 8 LJMR 8 LJMS 8 LJMH 810 — 0,8 0,62 — 0,049 — 78,5 — LJM 10 LJMR 10 LJMS 10 LJMH 1012 — 1 0,89 — 0,102 — 113 — LJM 12 LJMR 12 LJMS 12 LJMH 12 LJT 1214 — 1 1,21 — 0,189 — 154 — LJM 14 LJMH 1416 7 1 1,57 1,28 0,322 0,310 201 163 LJM 16 LJMR 16 LJMS 16 LJMH 16 LJT 1620 12 1,5 2,45 1,26 0,785 0,597 314 160 LJM 20 LJMR 20 LJMS 20 LJMH 20 LJT 2025 14 1,5 3,83 2,40 1,92 1,64 491 305 LJM 25 LJMR 25 LJMS 25 LJMH 25 LJT 2530 19 1,5 5,51 3,55 3,98 3,46 707 453 LJM 30 LJMR 30 LJMS 30 LJMH 30 LJT 3040 26 2 9,80 5,40 12,6 9,96 1260 685 LJM 40 LJMR 40 LJMS 40 LJMH 40 LJT 4050 35 2 15,3 10,6 30,7 27,7 1960 1350 LJM 50 LJMR 50 LJMS 50 LJMH 50 LJT 5060 36 2,5 22,1 15,1 63,6 57,1 2830 1920 LJM 60 LJMR 60 LJMH 60 LJT 6080 53 2,5 39,2 20,1 201 153 5030 2565 LJM 80 LJMH 80 LJT 80

51

Präzisionsstahlwellend 5-80 mm

1) Wellen mit einer höheren Geradheit auf Anfrage

Welle Maß- und FormgenauigkeitNenn- Wellen nach Toleranz h6 Wellen nach Toleranz h7maß Durchmesser Rund- Zylinder- Gerad- Durchmesser Rund- Zylinder- Gerad

Abmaß heit form heit1) Abmaß heit form heit1)

d oberes unteres t1 t2 t3 oberes unteres t1 t2 t3

mm µm

5 0 - 8 4 5 300 0 -12 5 8 300 6 0 - 8 4 5 300 0 -12 5 8 300 8 0 - 9 4 6 300 0 -15 6 9 30010 0 - 9 5 7 300 0 -15 7 10 30012 0 -11 5 8 200 0 -18 8 11 20014 0 -11 5 8 200 0 -18 8 11 20016 0 -11 5 8 200 0 -18 8 11 20020 0 -13 6 9 100 0 -21 9 13 10025 0 -13 6 9 100 0 -21 9 13 10030 0 -13 6 9 100 0 -21 9 13 10040 0 -16 7 11 100 0 -25 11 16 10050 0 -16 7 11 100 0 -25 11 16 10060 0 -19 8 13 100 0 -30 13 19 10080 0 -19 8 13 100 0 -30 13 19 100