P'tite feuille de chêne N°27

feuilleP’tite

de

Ch

êne

N°27Mai 2013Bulletin municipal de la Commune de Chanas

Choeur mixteChoeur de femmes

Choeur d’hommes

Tous en choeur

Concerts de la Chanasienne12 et 14 avril

Infos Mairie

La commission Communication remercie toutes les personnes etassociations qui ont participé à cebulletin par leurs articles et les prêts de photos ou documents.

Infos Mairie

Journée nettoyage ...................... 2/3

Etat civil / Agenda ........................ 3

Repas du CCAS ............................ 4

Budget ......................................... 5

Infos diverses ............................. 6/8

Scolaires

Sou des écoles ............................. 9

Inscriptions ................................... 9

Ecole élémentaire ......................... 9

Garderie périscolaire .............. 10/11

Aménagement temps scolaire ...... 11

Enfance

Relais Assistante Maternelle ........... 12

Vie associative

Amicale pêche ............................... 12

Bibliothèque .................................. 13

Histoire et patrimoine ..................... 14

Fils d’Argent................................... 15

La Chanasienne ............................ 16

Les Amis de l’Entracte ................... 17

Fil des Chemins ............................. 18

Les Conscrits ................................ 18

Artelier ......................................... 19

Vie sportive

Judo ....................................... 20/21

Gym et détente ............................ 22

Football Club de Chanas ............... 23

Animation

Comité des fêtes .......................... 23

Sommaire

Commune de ChanasBulletin d’Informations Municipales N°27 - 2013

Directeur de la Publication : Jean-Louis GUERRY

Rédaction : la Commission Communication

Conception & Impression : FAUCHERY - RN7 - 38150 CHANASTél. 04 74 84 38 34

Numéro ISSN 1294-9205

Journée nettoyage de printempsLe 23 mars pour la neuvième année consécutive lacommune organisait son nettoyage des borduresde routes et de rivières.

Dès 8h30 au local technique communal une qua-rantaine de personnes répondaient présentes.

Amateurs de la nature, chasseurs, pêcheurs, spor-tifs et même des enfants s’équipent de gants et desacs plastique avant de former des groupes surles différents secteurs dans le but de récupérer lesdéchets laissés par des personnes peu scrupu-leuses envers notre environnement.

Vers 11h30 de retour pour la photo avant l’apéritifdinatoire offert par la municipalité l’heure du bilanest venu :Environ 6 m3 de détritus éliminés en déchèterie deSablons plus 1 canapé, 2 pneus de tracteurs etdivers déchets encombrants.

Un point positif une nette amélioration est constatéeces dernières années.

A savoir des poursuites sont engagées contretoute personne surprise à déverser des détritusdans la nature.

Un repas bien mérité

Bulletin Municipal de Chanas n°27 Mai 2013 3

Les bénévoles

Agenda

MAI25 : soirée familiale du Sou des écoles au foyerGaston Beyle

JUIN22 : Fête de la musique par le comité des fêtes

JUILLET11 : Cinéma de plein air derrière le Foyer GastonBeyle14 : Concours de pétanque et feu d'artifice

SEPTEMBRE14 et 15 : Journées du Patrimoine par histoire etpatrimoine

NaissancesCAUCHEFER Maëlys le 01/01/2013SASSOULAS Juliette le 01/01/2013DJEFAFLA Lily-Rose le 26/01/2013KINKAL Léo le 27/01/2013UYUMAZ Ercan le 07/02/2013SEVELINGE Augustin le 01/03/2013MARCADET Timéo le 13/03/2013PASSELANDE Louis le 27/03/2013

MariageBENARD Jean et JACQUES Virginiele 30/03/2013

Etat civil

DécèsSALIN Wayne le 08/02/2013FARRE Léon le 14/02/2013DARMET Charles le 08/03/2013 MONTAGNE Roger le 09/03/2013AMBROZEJ Janina épouse GRZYWA le 21/03/2013

Repas du CCASAu foyer Gaston Beyle, le samedi 9 marsdernier, s’est déroulé le traditionnelrepas des ainés, organisé par le CCAS.

C’est toujours un moment privilégié pen-dant lequel 130 personnes se sontretrouvées en dégustant un succulentrepas préparé par la « Toque Dauphinoise ».

Au dessert trois invités ont été fêtés :Mesdames Marguerite Valentin 100 ans,et Marguerite Thomas 91 ans.Monsieur Robert Julien 89 ans Félicitations à ces heureux nonagénaires.

Tous et particulièrement les danseurs ontapprécié les chansons interprétées parPierre-Luc et Véronique.

4

Infos Mairie

Un repas très apprécié par les participants


En investissement le budget s’équilibre à 2 366 087,99€.Principales dépenses pour 2013 :• Assainissement du quartier de Rosay• Réhabilitation de l’ancienne blanchisserie en centre technique municipal

• Travaux de l’église : ouverture d’une issue de secours,remise en état du mur de soutènement et réfection du parvis• Aménagement d’une classe supplémentaire dans le préau du groupe scolaire

• Projet de réalisation d’une voie nouvelle pour le contour-nement du quartier de Planissieux• Enfouissement des réseaux EDF et France télécom montéede Planissieux (tranche 2) et route de Salaise (tranche3)

• Restauration du réseau d’éclairage public montée de Planissieux (tranche 2) et route de Salaise (tranche3)

• Mise en place d’un système de vidéo protection

Pour 2013 il n’y a pas d’augmentation des taux des taxescommunales de Chanas. Quelques comparaisons de taxes :

Dépenses de fonctionnement DESCRIPTIF MONTANT EN €Charges à caractère général 609 550,00Charges du personnel 561 000,00Dépenses imprévues 18 000,00Autres charges de gestion courante 174 450,00Charges financières 20,00Charges exceptionnelles 9 000,00Amortissement 220 150,53Virement à la section d’investissement 961 354,77

TOTAL 2 553 525,30

Recettes de fonctionnement

DESCRIPTIF MONTANT EN €Atténuation de charges 10 200,00Produits des services 67 300,00Impôts et Taxes 1 514 490,00Dotations et participations 239 615,00Autres produits de gestion courante 242 000,00Produits financiers exceptionnels 10,00Excédent 479 910,30

TOTAL 2 553 525,30

Section Investissement

Fiscalité

Subventions 2013

NOMS SUBVENTIONSACCA 440,00 €ACRDNS 100,00 €Amicale pêche Chanas 440,00 €Amicale sapeur-pompier 1 000,00 €ASA du Rosay 200,00 €Asso Exp. Agri Chanas grêle 4 400,00 €Au fil des Chemins 330,00 €Centre Léon Bérard 700,00 €Comité des fêtes 3 800,00 €Coopérative scolaire 5 000,00 €Culture et bibliothèque 2 500,00 €DDEN 60,00 €FDGDEC 200,00 €FNACA 440,00 €Football Club Chanas 5 000,00 €Gym détente 600,00 €Histoire et Patrimoine 200,00 €Judo club 750,00 €La Chanasienne 660,00 €L'artelier 400,00 €Le souvenir Français 100,00 €Les conscrits de Chanas 380,00 €Les fils d'argent 580,00 €Les Médaillés miltaires 150,00 €Marché aux fruits 4 000,00 €MNT 640,00 €OCCE coop scolaire 5 000,00 €Parker production 120,00 €Sculpteurs roussillonnais 120,00 €Secours catholique 150,00 €Secours populaire 150,00 €Sou des écoles 440,00 €Tennis club de Chanas 380,00 €Tous en scène 900,00 €UCOL de Roussillon 310,00 €UMAC 100,00 €Union musicale de Salaise 150,00 €Vaincre la mucovicidose 100,00 €Vivre libre 100,00 €

Budget 2013

2012 2012 2013Taux Taux Taux

moyens moyens ChanasDép. Isère nationaux

Taxe d’habitation 21,16 23,83 4,29

Taxe foncière bâti 27,51 20,04 13,22

Taxe foncière non bâti 60,00 48,79 52,89

Le budget primitif 2013 a été voté au cours du conseil municipal du 28 mars 2013.En section fonctionnement, les prévisions de recettes et dépenses s’élèvent à : 2 553 525,30€avec la répartition suivante :

6

Informations diverses

1 – Contexte de l'opérationLe Conseil général de l'Isère a décidé de porter la maîtrise d'ouvrage pour la réalisationd'un nouveau pont rail supportant la ligne ferroviaire Paris-Lyon-Marseille au droit de laroute départementale n°1082 sur les communes de Chanas et Sablons. Dès 2006, lesétudes menées par les services de l’Etat ont mis en évidence la nécessité de reconstruirele pont rail de Chanas/Sablons. L'ouvrage existant constitue un point singulier sur l’itiné-raire de la RD 1082. Son gabarit actuel ne permet pas le croisement sécurisé d’un poidslourd et d’un véhicule léger. Suite au transfert de la route nationale n°82 par l’Etat, leConseil général de l’Isère a repris les études en partenariat avec Réseau Ferré de France.Le projet présenté par le Conseil général de l’Isère consiste à construire un nouveau pontrail au sud du pont existant et à rétablir la RD1082 sous le nouvel ouvrage. Le projet aété déclaré d’utilité publique par arrêté préfectoral du 28 septembre 2012.

2 – Le projetLes objectifs principaux sont :• d’améliorer la sécurité des usagers, en permettant le croisement de deux poids lourds.• de garantir des conditions satisfaisantes de sécurité et de fluidité du trafic sur l’itiné-raire actuel de la RD1082. Le projet consiste à mettre au gabarit le franchissement parla RD1082 de la ligne ferroviaire Paris-Lyon-Marseille. Le rétablissement de la RD1082s'inscrit immédiatement à l'abord Sud de l'ouvrage ferroviaire existant (pont-rail). Le tracés'infléchit légèrement sur le territoire de Sablons, ainsi qu'en amont du carrefour giratoiresur Chanas.Le projet prévoit notamment :• la réalisation d’un nouveau pont rail garantissant le croisement de deux poids lourds ensécurité ;• le rétablissement de la RD1082 sous le nouveau pont-rail et son raccordement sur leréseau ferroviaire existant ;Le futur ouvrage présente les caractéristiques techniques suivantes :• Ouverture droite : 10 m (dont 2 voies de 3,50 m et 2 trottoirs de 1,50 m)• Hauteur libre : 4,85 m

RD1082 – Réalisation Supportant la ligne ferroviaire Paris-Lyon-Marseil

L’ancien ouvrage sera conservé et dédié aux circulations douces (piétons, cycles).



3 – Coût de l'opération et financementLe coût de l’opération s’élève à 3,3 millions d’euros hors taxes. Il comprend l’ensembledes dépenses nécessaires aux acquisitions foncières, aux études et à la réalisation destravaux. Cette opération est cofinancée avec le Département de l’Ardèche et la RégionRhône Alpes.

4 – Planning prévisionnel des travauxLes travaux de construction du nouveau pont s’étendront de mars 2013 à fin septembre2013. Ils se poursuivront par la réalisation du dévoiement de la RD1082 sous le nouvelouvrage, et s’achèveront au premier semestre 2014.

5 – Modalités de réalisation des travauxLe nouvel ouvrage sera construit sur une aire de préfabrication située à proximité de laligne SNCF. Durant cette phase, les 2 voies de circulation de la RD1082 seront maintenues.La mise en place de l’ouvrage se fera par ripage et nécessitera une coupure de circulationferroviaire et routière de 9 jours consécutifs incluant le weekend du 17 et 18 août 2013.Pendant cette coupure, une déviation provisoire sera mise en place au Nord par la RD4.Les travaux de rétablissement de la RD1082 sous le nouvel ouvrage se feront ponctuel-lement sous restriction de circulation avec un alternat provisoire de chantier, sans cou-pure totale de la route départementale.

Principes de réalisation du pont

d’un nouveau pont rail lle situé sur les communes de Chanas et Sablons

Préfabrication de l’ouvrage

Coupure de la ligne ferroviaire et de la RD1082

Ripage de l’ouvrageRemise en service de la ligne ferroviaire etréouverture à la circulation et de la RD1082

8


Mal logementVous habitez un logement qui manque de confort ? Vous pouvez solliciter des aides auprès du Conseil Général et deses partenaires, pour réaliser des travaux.Le Département, en lien avec l’Anah (Agence nationale pour l’habi-tat), l’ADIL (Agence Dépar tementale d’Information sur leLogement), la CAF (Caisse d’Allocations Familiales) et l’ARS(Agence Régionale de Santé), vient de lancer un dispositif de luttecontre le mal-logement, en proposant des aides à destination deslocataires et propriétaires. En Isère, environ 30 000 logementsmanqueraient de confort. Vous avez droit à une aide si votre logement comporte des risques(installation électrique défaillante par exemple), n’est pas étanche(humidité dans la maison), n’est pas assez chauffé et ne permetpas une hygiène correcte (manque d’eau chaude…). Pour cela, leConseil Général a mis en place un numéro vert (gratuit depuis unposte fixe) : le 0 800 300 163. Un opérateur vous accompagneradans toutes vos démarches : administratives, techniques, finan-cières et juridiques..

Site internet : www.isere.fr

Inscriptions à l’écolematernelle de Chanas

Enfants nés en 2010Afin de préparer au mieux la rentrée sco-laire 2013-2014, nous organisons les ins-criptions des enfants nés en 2010 dès lemois de mai 2013.

Démarches à suivre :• Vous devez d’abord vous rendre à lamairie avec le carnet de santé, le livret defamille et un justificatif de domicile afin deréaliser une pré inscription.

• A la suite, vous devez vous rendre àl’école maternelle, 4 rue de l’église, pourconfirmer l’inscription, présence de l’en-fant conseillée.

Permanences : Jeudi 23 mai de 16h30 à 17h30 Vendredis 17 et 24 mai de 16h30 à 19hLundi 27 mai de 16h30 à 17h30

En cas d’impossibilité pendant ceshoraires ou pour d’éventuelles questions : contacter Mme LENFANT à l’école au 04 74 79 31 03.


Scolaires

Grand Loto Annuel

Sou des écoles

Ecole élémentaireSuite à l’évolution des effectifs la direction desservices de l’éducation nationale a proposé l’ouver-ture d’une 6ème classe à la rentrée de septembre2013.La mairie afin de permettre aux enfants et auxenseignants de travailler dans les meilleuresconditions possibles a aussitôt programmé la pos-sibilité de travaux dans le préau actuellement inu-tilisé et facilement reconverti en salle de classe,ce chantier situé à l’est du 1er étage devrait sedérouler sans trop de nuisances pour le milieuscolaire.

Notre dernière manifestation était le Loto qui aeu lieu le dimanche 10 février. Une fois encorede nombreux joueurs ont répondu présents et ànouveau les commerçants de Chanas nous ontfait confiance soit en nous offrant des lots soiten nous prenant des encarts publicitaires. Nousavions de superbes quines grâce à une belleéquipe qui a fait un super travail de démar-chage. Bravo à toutes et tous.

Les prochaines dates à retenir :

Samedi 25 mai 2013 : Soirée familiale. Nousrepartons sur un menu galettes de sarrasin etcrêpes sucrées avec La Bretagne chez vous.Repas adulte : 18 euros avec 2 galettes de sar-rasin (jambon ou dinde œuf fromage) et crêpessucrées à volonté.Repas enfant : 10 Euros avec 1 crêpe salée(jambon ou dinde œuf fromage) et crêpessucrées à volonté.Pour réserver rendez-vous les samedi 11 et 18mai de 10h à 12h sur la place de France.

Scolaires

10

Centre de loisirs « Les FILOUS »

Modalités d'inscription• Dossier d’inscription se munir : carnet de santé, numéro allocataire CAF si Isère sinon photocopiede la dernière feuille d’imposition, • Si inscription un jour de sortie l’enfant devra êtreprésent au centre un jour précédent la sortie

ETE 2013du 8/07/2013 au 2/08/2013 Pensez à réserver les places de vos enfants dès que possible.

PROGRAMMEPendant les vacances de Printemps les enfants sesont rendus à Miribel Jonage pour une rencontreinter centre afin d’aller à la découverte de « Cistes »une grande chasse au trésor.Le programme varie selon les périodes devacances.Il reste varié de façon à plaire à tous les enfants etsurtout au rythme de chacun : temps calme ousieste, piscine, sorties, jeux extérieurs et sportifs,activités manuelles, histoire et chants.

Pour les enfants de 3 à 11 ansAccueil à la journée (avec restauration et goûter)De 7h30 à 18h30 Les mercredisAccueil soit à la journée, soit à la demi-journée

Quotient Familial

Résidents Chanas Mercredi Vacances

Mercredi : 7h30 à 18h30 Vacances : 7h30 à 18h30

Forfaitsvacances

A = < 620 1,10 € 13,65 €

Tarif à l’heureJournée8h à 18h

B = de 621 à 920 1,20 € 14,65 €

C = > 921 1,30 € 15,65 €

9,25 €

Matin : 1/2journée + repas

Après midi : 1/2 journée

Journée8h à 18h

5 jours/sem.

9,85 €

10,45 €

4,40 €4,80 €

5,20 €

13,65 €14,65 €

15,65 €

65,00 €70,00 €

75,00 €

Quotient Familial

RésidentsExtérieurs

Mercredi Vacances

Mercredi : 7h30 à 18h30 Vacances : 7h30 à 18h30

Forfaitsvacances

A = < 620 1,75 € 20,15 €

Tarif à l’heureJournée8h à 18h

B = de 621 à 920 1,85 € 21,15 €

C = > 921 1,95 € 22,15 €

13,15 €

Matin : 1/2journée + repas

Après midi : 1/2 journée

Journée8h à 18h

5 jours/sem.

13,75 €

14,35 €

7,00 €7,40 €

7,80 €

20,15 €21,15 €

22,15 €

95,00 €100,00 €

105,00 €

Ajouter le coût du repas à tous les tarifs horaires de 2,65€*. Le prix du repas est susceptibled'évoluer pendant l'année scolaire par le prestataire.Règlement à l’inscription : modes de paiement : chèques, espèces, chèque vacances ANCV.

Tarification centre de loisirs :

Ouvert pour les enfants scolarisés sur la com-mune de Chanas.

Le matin de 7h30 à 18h30Le soir de 16h30 à 18h30

Des activités sont proposées aux enfants quimangent au Restaurant scolaire de 11h30 à 13h30

Renseignements et inscriptionsAccueil de Loisirs ALFA3A 4 Montée de Planissieux - 38150 CHANAS Béatrice PLANET 06.11.56.63.28 [email protected]

Scolaires


Accueil périscolaire

QuotientFamilial

Tarif àl’heure

Periscolaire Cantine

Tarif séance

A = 620 1,00€ 3,10€

B = 620 à 920 1,50€ 3,15€C = +920 2,00€ 3,20€

Aménagement du temps scolaire

Le décret 2013-77 du 24 janvier 2013 relatif àl’organisation du temps scolaire dans lesécoles maternelles et élémentaires entérine lepassage à la semaine de quatre jours et demi.

Le choix de la mairie de Chanas est de le met-tre en place à la rentrée 2014.Cette réforme à pour objectif de favoriser laréussite scolaire de tous en apprenant mieux,de respecter les rythmes biologiques desenfants et conduira à un meilleur équilibreentre temps scolaire et périscolaire.

Les élèves auront :• une année de 180 jours de classe (au lieu de144 jours actuellement) afin de diminuer la lour-deur des journées de classe.

• 24 heures d’enseignement comme actuelle-ment mais répartis sur 4 jours et demi soit 5 h15 en moyenne de classe (au lieu de 6h). Doncle mercredi les élèves auront cours.

• un allègement de la journée d’enseignement(45 minutes en moyenne) et la mise en placed’activités pédagogiques complémentaires(APC) et de temps d’activités périscolaires(TAP)

• une pause méridienne de 1h30 minimum.

Les activités pédagogiques complémentaires(APC )seront organisées par les enseignants (1heure par semaine) en petits groupes pourl’aide au travail personnel ou aux enfants en dif-ficulté, pour des activités en lien avec le projetd’école. Ces APC sont soumises à l’accord desparents. Les élèves seront sous la responsabi-lité des enseignants.

Les temps d’activités périscolaires serontproposés par la commune (en parallèle desAPC) (3 heures par semaine). Ces activitésseront sportives, culturelles ou artistiquesdans le cadre de projets éducatifs. Ces activi-tés ne seront pas obligatoires et seront organi-sées au sein des locaux scolaires dans lamesure du possible. Les élèves seront sous laresponsabilité de la commune.Une réunion sera organisée entre la mairie, lesenseignants, le périscolaire et les représen-tants des parents élus

12

Enfance

Mis en place dans la commune depuis2012, il fonctionne une fois par mois unjeudi de 9h00 à 11h30 hors vacances sco-laires.

Ces temps de rencontre connaissent unefréquentation importante sur notre com-mune. La particularité est que les parentset surtout les enfants viennent en trèsgrand nombreLes Assistantes maternelles qui fréquen-tent ces temps d’animation sont essentiel-lement originaires de Chanas. Les tempsd’échange d’écoute et de rencontre s’avè-rent primordiaux pour renforcer le senti-ment d’appartenance à un groupe etdépasser les difficultés. Elles apprécientglobalement la possibilité d’avoir accès àdifférents lieux, d’où une plus granderichesse dans les échanges.La possibilité de fréquenter différents lieuxpermet à certaines d’entre elles d’aller àSalaise, Sablons, Nelson Mandela et auCentre Social du Roussillonnais.Parallèlement aux Temps de Rencontre duRelais. Parallèlement les A.M continuentune fois par mois en moyenne, à se retrouverdans le cadre de la bibliothèque du village,autour d’une animation « livre » destinéeaux enfants.

Objectifs• Lieu de rencontre et d’échanges pourtoutes les Assistantes Maternelles, lesParents et les Enfants.

• Un espace vivant, ouvert, de paroles, demise en lien autour de la petite enfance.• Un lieu d’écoute, de réflexion, de média-tion.• Un lieu d’information, d’échange desavoirs de professionnalisation et d’orien-tation.

Le RAM c’est aussi des espaces d’anima-tion

En résumé on note un réel investissementet dynamisme lors de ces Temps deRencontre, engendrant, un impact directdans la vie du Relais et l’engagement quepeuvent avoir les Assistantes maternelles :inscriptions et participations aux diffé-rentes formations réalisées par le Relais,analyse de la pratique, psychomotricité,communication, prêt de jeux, soirée àthèmes.

Relais Assistantes Maternelles

Amicale PêcheLa saison a déjà débuté, le Lambroze etle Dolon vous attendent. Vente de permisde pêche au bureau de tabac et au maga-sin RC Pêche à Chanas. L'amicale Pêchede Chanas vous annonce également lesdates de ses prochains safaris truitesles 24 Mai et 26 Octobre prochains auxétangs les Serves à Bougé-Chambalud.


Vie associative

Ces livres dont on parle…Blandine LE CALLET – Dix rêves de pierre – Ed. StockCertaines inscriptions funéraires possèdent unsingulier pouvoir d’évocation, leur lecture faitsurgir le fantôme de personnes disparuesdepuis parfois des siècles. Dix destins arrêtéspar des morts douces ou violentes, subites ouprévisibles, solitaires ou collectives.

Camilla LACKBERG – La Sirène – Ed. Actes SudUn homme a mystérieusement disparu….Soncorps est retrouvé figé dans la glace…Son amieErica soupçonne un danger, et décide de menerl’enquête de son côté.

lLatifa IBN ZIATEN – Mort pour la France – Ed. FlammarionA Toulouse, Imad est abattu d’une balle dans latête par Mohamed Merah. Deux jeunes deparents immigrés, l’un victime, l’autre bourreau,l’un engagé au service de la France, l’autredécidé à y semer la terreur. L’émotion d’unemère, mais aussi le cri d’alarme d’une femmedebout.

Commune de L’Isle-d’Abeau – La Commanderiedu Temple de Vaulx – Ed. EMCETempliers et Hospitaliers en Dauphiné et enLyonnais. Pour répondre à certaines interroga-tions, ce livre lève un coin du voile avec curio-sité et rigueur. Page 58 « Artaud Hélie (1317)s’est déplacé en personne pour résoudre unlitige de voisinage récurrent avec les seigneursd’Anjou et de Montbreton »

Fred BALLARD – Tout le monde n’a pas le destinde Kate Middleton ! – Coll. PimentCommencer l’année par un réveillon catastro-phique, que va découvrir Capucine au fil dedouze mois trépidants ! Elle peut heureusementcompter sur son sens de l’humour.

LA JOURNÉE PORTE OUVERTE DU SAMEDI6 AVRIL 2013 A ÉTÉ UN SUCCÈS :« Venez jouer avec les mots de la Francophonie,et venez accrocher vos œuvres à la Corde àMots de la Bibliothèque »ATELIER - BOUQUET – CACHET – COUP DE FOU-DRE – EQUIPE – PROTEGER – SAVOIR-FAIRE –UNIQUE – VIS-A-VIS – VOILAPetits et grands10 h : dictée pour tout le monde. Dictée humo-ristique sur la langue française et correction

dans la bonne humeur des quiproquos de cer-tains mots.

14 h : après-midi poésies, slams, textes… lesmots n’ont inspiré personne. Mais de nombreuxjeux de lettres ont amusé petits et grands quiont rivalisé de créativité, et au fil des heures laCorde à Mots s’est remplie de dessins, d’acros-tiches, et mots croisés.« On oublie à quel point le français reste vivantdans les langues étrangères, qui depuis long-temps lui empruntent en retour nombre de motset expressions.

Horaires d’ouverture : Mercredis de 15h30 à18h30 – Samedis de 10h à 11h30 – 1er et 3ème

samedis de chaque mois. Abonnement pourtoute la famille. Grand choix de nouveautés,romans, romans policiers, documentaires, livrespour enfants et bandes dessinées. 2013 estl’année d’un partenariat avec la médiathèquedu Pays Roussillonnais à St Maurice l’Exil.

Cette année, le nombre de familles inscrites esten forte diminution de 16 % et représente 10%des habitants. D’après le Dauphiné Libéré,Bougé-Chambalud est en augmentation de 37%de lecteurs par rapport à 2011. Agnin, les lec-teurs représentent 20,7% de la population duvillage.Les enfants des écoles viennent une fois parmois échanger leurs livres et participer aux ani-mations.

Culture et Bibliothèque pour tous

14

Vie associative

Histoire et Patrimoine

Pour notre cinquième participation à ces jour-nées programmées les 14 et 15 septembre pro-chains, nous voyagerons dans le temps bien sûrmais géographiquement aussi. En effet, aprèsavoir retracé l’histoire des rues et maisons dubourg de notre commune et de notre « monu-ment historique » qu’est la borne milliaireromaine de la fontaine du Pèlerin, nous vousproposons cette année de partir à la découvertede l’histoire de quelques hameaux de Chanas.Certes, nous ne pourrons pas tous les parcourirainsi nous avons été obligés d’en sélectionnertrois. Il s’agit du quartier des Guyots, deMontbreton et d’Herpieu.

Vous découvrirez par exemple que Montbreton,Herpieu mais également Rosay étaient, avant laRévolution, des hameaux rattachés à laparoisse de Chambalud. En mêlant histoire etgénéalogie, vous vous apercevrez que l’histoirede quelques « grandes familles » chanasiennesest liée à certains hameaux. Ainsi le « premierSauvageon » s’établit aux Guyots dans lesannées 1820. Joseph Sauvageon, né en 1797à Ponsas (Drôme), arrive à Chanas, peut-êtrepour étendre le domaine du « seigneur » dont ildépendait. Joseph aura neuf enfants dont cinqfils. Quelque temps plus tard, Un petit-fils deJoseph prénommé Lucien épouse Marie Jeanne

Figuet d’Herpieu en 1890 et fixe ainsi unebranche « Sauvageon » à Herpieu.Les familles Guerry-Clémençon arrivent ensembled’Epinouze, au début du XVIIIe siècle. Cehameau de la Drôme dépendait à cette époque,du mandement de Moras-en-Valloire. Ces deuxfamilles s’installent à Rosay/la Grange Longequi rappelons-le dépendait de la paroisse deChambalud.Ces Journées du Patrimoine sont gratuites,notez donc ce rendez-vous sur vos agendas,week-end des 14 et 15 septembre. Nous vouscommuniquerons ultérieurement en détails leprogramme de ces visites commentées.

Château de Montbreton

Journées Européennes du Patrimoine 2013


Vie associative

Le club a tenu son assemblée générale le 17janvier 2013 en présence de 21 membresactifs. C’est dans une ambiance conviviale queMonsieur PETIT, président, a rappelé les acti-vités 2012 dans son rapport moral.Tous les jeudis après midi une vingtaine depersonnes se retrouvent pour jouer auxcartes, au scrabble. Toutes les occasionssont saisies pour se retrouver autour d’ungoûter, galette des rois, brioche de Pâques.Le mois de juin s’est bien passé, avec repassur une péniche, en direction de Digoin, visited’une fabrique de cakes, et dégustation desandouilles de Charlieu. Une journée agréable,appréciée de tous.Pour la deuxième année le concours debelote a été organisé le 6 octobre, malgré unnombre de participants qui n’a pas atteintnotre attente, l’ambiance a été au rendez-vous et toutes les personnes présentesétaient prêtes à revenir en 2013. Le dernier rendez-vous de l’année a regroupéplus de 30 personnes, avec le traditionnelrepas de Noël, le 13 décembre, en compa-gnie de Monsieur le Maire et de son épouse.Une sympathique journée qui s’est terminéeavec quelques pas de danse.Le local du club est ouvert tous les jeudisaprès-midi, et les membres sont heureux de

vous y accueillir, comme on le dit parfois « plus on est de fous, plus ont rit ».

Le bureau a été reconduit à l’unanimité :Président : PETIT ClaudeVice Présidente : GUDFIN ChantalTrésorière : MANAS MarcelleTrésorière adjointe : MANAS PauletteSecrétaire : DERVAU YvonneSecrétaire adjoint: Bonin Jean-Claude

Pour tout renseignement : Président : 04 74 84 20 17Secrétaire : 04 74 84 29 54

Les Fils d’Argents

Les concerts sont des moments importants : leplaisir du public et celui des choristes à partagerleur travail sont l’une des raisons d’être de l’as-sociation.C’est donc avec plaisir que le CHŒUR DE LACHANASIENNE a offert au cours du week-end du12 et 14 avril dernier des rencontres musicalesqu’il organise chaque année à Chanas, deuxconcerts avec deux ensembles vocaux invités :L’ensemble LA CLE DES CHANTS de ROMANS,Direction musicale Maxime HEINTZ etL’ensemble TOUS EN CHŒUR de ST PIERRE DEBRESSIEUX, Direction musicale Amandine PACK

Les Choristes du CHŒUR DE LA CHANASIENNEremercient ce public venu si nombreux sur lesdeux soirées et très touchés par ces applaudis-sements qui nous encouragent. Tout n’est pos-sible bien entendu que grâce à notre Chef LoïcBALAY que nous ne remercierons jamais à sajuste valeur.

Les choristes du CHŒUR DE LA CHANASIENNEont préparé ces concerts. Répétitions aprèsrépétitions tout au long de cette saison un peucourte cette année puisque nous avons choiside donner notre concert annuel en avril soitdeux mois plus tôt qu’habituellement. Car notreintention est de commencer des répétions quinous mèneront à :• un concert de noël en décembre 2013, cesera une première pour la chorale

Donc tous ceux qui veulent nous rejoindre pour-ront venir préparer avec nous un nouveau pro-gramme de chants qui évoqueront les fêtes defin d’année.

D’autres dates de concerts pour la choraleavant les vacances :- 11 mai 2013 – BIOL invitée par la chorale CHO-RAL’HIEN- 24 mai 2013 – AGNIN invitée par la municipa-lité. La chorale assurera seule la soirée- 1er juin 2013 – SAINT PIERRE DE BRESSIEUXéchange d’invitation par la chorale TOUS ENCHŒURD’autres dates sont en cours de préparation.

Puis les vacances seront bien vite là où tout lemonde pourra se poser et reprendre des forcespour alimenter ces associations qui sont le pou-mon de nos villages.

LE CHŒUR DE LA CHANASIENNE accueille desvoix nouvelles dans tous les pupitres Femmeset HommesCHORALE d’amateurs où tous les âges secôtoient harmonieusement pour partager lamême passion du chant. Le chant choral s’ouvreà tout le monde, aucune connaissance musicalen’est exigée.

Programme nouveau qui mènera au 1er concertde Noël 2013 et au week-end annuel des ren-contres musicales en 2014, etc…* Répétitions du chœur mixte tous les mardis de19h30 à 21h30* Répétitions des Chœur Féminin et Chœurd’Hommes durant les petites vacances sco-laires.Possibilité d'assister à une répétition avant ins-cription.Foyer Gaston Beyle CHANAS - 1er étage face autennis - Parking Renseignements : 04 74 84 31 93mail : [email protected]

BONNE VACANCES A TOUTES & TOUS.Geneviève DUPIN

16

Vie associative• Un groupe mixte• Un chœur féminin• Un chœur d’hommes

Direction musicale : Loïc BALAY


Vie associative

La saison 2012 – 2013 tire déjà à sa fin, aprèshuit belles représentations, qui sont autant degrands moments de satisfactions pour notrepetit groupe.

Chanas, Cour et Buis, Epinouze, Champagne,Pact et Sonnay le 13 avril, notre « tournée régio-nale » est arrivée à son terme, maintenant quenous connaissons toutes les salles et leurs par-ticularités, c’est un réel plaisir de s’exporteravec armes et bagages (fourgon de 12 m3).

Bien sûr, nous aimerions recruter des comé-diens plus jeunes, de 20 à 40 ans, tant il estvrai qu’il n’est pas très facile de paraître 30 ansquand on en a 60 !!!! voire plus !!

Cette pièce a bien tenue ses promesses, par-tout, ce ne sont qu’éclats de rire et applaudisse-ments … notre but avoué est atteint : faire rire,aider nos spectateurs à s’évader, oublier le quo-tidien qui n’est pas toujours réjouissant …et,nous, nous nous faisons plaisir que demanderde plus ?

Et puis, il y a les jeunes, moins nombreux, il estvrai, mais tout aussi motivés. Nous réfléchis-sons à un nouveau mode de spectacles.La formule actuelle n’est pas au « top », elle afait son temps, et dès cette année, les jeunesauront « leur spectacle », courant juin.Quant aux journées Théâtre traditionnelles, les8 ; 9 et 10 novembre, le foyer Gaston Beyledeviendra le lieu de nos exploits, à ne pas man-quer !!!2014, grande date à fêter, notre « Assoc » aura

20 ans, presque autant de spectacles, et tou-jours l’envie de bien faire.

Mais, 2013 – 2014, c’est aussi une nouvellepièce, déjà choisie, déjà, en cours de répétition, « ESPECES MENACEES », un imbroglio de pre-mière, un lot de personnages particuliers, quelque peu perdus aussi. Nous faisons ce qu’il fautpour ne pas décevoir, et ce ne sera pas le cas!!! Rires et surprises garantis, j’ose le dire :comme d’habitude !Le mardi 18 décembre, à la suite du goûter defin de saison servi à nos « petits jeunes », nousavons tenu notre Assemblée Générale.Le bureau est ainsi composé : Denis Sauvageon: président, Claire Mittenaere : secrètaire assis-tée de Annie Dodenay, et Christian Dodenay :trésorier.Nous avons eu la satisfaction d’accueillir unnombre de parents appréciable.Après la mise au point des répétitions du mardi,la saison 2013 – 2014 est lancée. Et, bien sûr,le verre de l’amitié a clôturé cette soirée.

Renseignements au 04 74 84 32 55 et 04 74 84 23 79.

Les Amis de l’EntracteTROUVÉ …. LE TRESOR DE MAMMA GIULIA

18

Vie associative

Que ce soit marcher rapide ou marcherfacile, Marcher ensemble c'est :malgré l'effort, un plaisir toujours renou-velé qui permet de découvrir de nouveauxsentiers, de nouveaux paysages, de géné-

rer des échanges, de créer des amitiés.Marcher c'est reprendre le rythme de lanature, donc des vrais sens.En période scolaire, ces marches sont pro-grammées chaque mardi à 13h30 pour le

groupe ALLEGRO et avec le retour du prin-temps, pour l'autre groupe, une randonnéesur deux à la journée départ 9h, l'autremardi départ 13h30.La destination de ces randonnées est don-née à chaque adhérent (12€ l'adhésionpour l'année). Elle est souvent dansl'Ardèche Verte, la Loire, la Haute-Loire.Pour le groupe ALLEGRO, le programmen'est pas défini à l'avance.

Au mois de juin, nous irons à la découvertedes sentiers et paysages du Jura pendantquatre jours.

Et méditer sur ceciEn pratiquant régulièrement un exercicephysique, on arrive à retirer plus de plaisirpour les petites choses de la vie.

Les conscrits tiennent à remercier vivementles habitants de Chanas qui les ont accueil-lis chaleureusement.Nous tenons à préciser que toutes lesdémarches nécessaires à la mise en placede la vogue ont été faites.Les forains contactés ont accepté d’êtreprésent, et il s’est avéré que finalement,aucun ne s’est déplacé ; certains invoquantqu’il y a trop peu de monde, et que la voguen’est pas rentable pour eux…

Nous sommes les premiers désolés qu’iln’y ai pas eu de vogue, et nous sommesnavrés que ceci donne prétexte à desremarques désobligeantes envers nous.Nous pensons avoir fait de notre mieux.Merci de votre compréhension.

Les Conscrits de Chanas

Au Fil des Chemins

Les Conscrits


Vie associative

Le 4 avril 2013, date de l’écriture de cetarticle, le soleil, malgré les prévisions, adaigné montrer quelques rayons dont noussavourons les bienfaits sur la nature maisaussi sur les corps et les esprits. L’hiver

n’a pas envie de laisser sa place aussi faci-lement cette année ! Il nous a laissé letemps de terminer notre série « évocationhivernale » dont vous pouvez admirerquelques exemples et qui fait suite à lasérie « évocation automnale ». Chaque sai-son sera ainsi traduite en peinture, carelles nous gratifient, chacune à leurmanière, de paysages magnifiques et noustransmettent des sensations différentes.

Nous vous rappelons que chaque série estvisible sur le site de la mairie de Chanas,rubrique « Associations » puis « Artelier »

Mercredi 3 avril, soirée délicieuse partagéepar les membres de l’Artelier à la Maisonde la Danse à Lyon pour assister à la pres-tation du Ballet du Grand Théâtre deGenève. Benjamin Millepied signe la choré-graphie des 3 œuvres présentées. NomméDirecteur de la Danse à l’Opéra de Paris en2013, succédant ainsi à Brigitte Lefèvre àl’automne 2014, il est le nouveau visagede la France qui danse. S’il fallait donnerquelques mots clés pour résumer cemoment : fluidité, liberté de mouvement,douceur, légèreté, humour, malice, roman-tisme, modernité… : une grande boufféede plaisir esthétique !

Quelques suggestions de sorties :• Grâce à une collaboration exceptionnelle avecla Fondation Alberto et Annette Giacometti, lemusée de Grenoble présente une expositionconsacrée à l'un des sculpteurs les plus mar-quants du XXème siècle : Alberto Giacometti(1901-1966). Du 9 mars au 9 juin 2013• Modigliani et l'Ecole de Paris en collaborationavec le Centre Pompidou à la Fondation PierreGianadda - Martigny (Suisse) du 21 juin 2013 au24 novembre 2013• Au cœur de Marseille-Provence 2013, CapitaleEuropéenne de la Culture, l’exposition Le GrandAtelier du Midi est sans conteste un des événe-ments-phares parmi les centaines de projets etpropositions culturelles de l’année 2013.Conçue comme un diptyque, cette exposition sedéroule au Palais Longchamp à Marseille et aumusée Granet d’Aix-en-Provence, réunissantprès de 200 chefs-d’œuvre de la peinture entre1880 et 1950-1960De Cézanne à Matisse – Aix en Provence du13/06/2013 au 13/10/2013De Van Gogh à Bonnard – Marseille du13/06/2013 au 13/10/2013.

Passez un très bon été

Artelier

Vie sportive

20

Judo Club de Chanas

Le judo club a acquis ses lettres denoblesse et il fait indéniablement partie dumilieu associatif du pays Roussillonnais.Cette saison a été marquée par un trèsbeau parcours de Chalayer Corentin, pourla course à la sélection du critérium benja-mins. En effet ce dernier se classe secondau général sur une cinquantaine de candi-dats. Tous les espoirs étaient permis pourdisputer la poule finale à St Martind’Hères. Malheureusement les choses nese sont pas déroulées comme nous l’espé-rions fortement !! Le stress de la compéti-tion a eu raison de Corentin, comme l’an-née précédente, et c’est avec deux com-bats de perdus pour un seul gagné quenotre benjamin a regagné les vestiaires.

Cette année a permis aux autres compéti-teurs de briller sur les tatamis des tournoisrégionaux et de représenter les couleursdu club de Chanas.Nous souhaitons augmenter nos effectifsavec les jeunes de Chanas la saison pro-

Nous arrivons doucement mais surement au terme de notre douzièmesaison sportive. Nous sommes fiers de constater que notre petit club devillage perdure pour le plus grand plaisir de l’ensemble de nos adhérents

Vie sportive


chaine, et pour cela un dossier est en trainde se monter pour intervenir au sein del’école primaire.

D’autre part si vous aussi associations,entreprises privées ou groupe vous souhai-tez participer à un cours unique d’initiationjudo ou taïso (renforcement et étirementmusculaire) un dimanche matin au dojo,contactez nous rapidement.

La Ceinture Noire, toute une histoire(4ème partie)

Ceinture noire, exemplarité et responsabilitéÊtre Ceinture Noire, c’est une fierté. C’estaussi un état d’esprit. Et il ne suffit pas deconnaître un art. Il faut aussi le transmettre.

L’autre label du club affilié : Le Ceinture Noire, c’est un expert. Celuiqui a réussi à allier technique, physique etmental. C’est aussi l’emblème du groupe,du club qui l’a formé. Être Ceinture Noire,c’est aussi pouvoir enseigner, transmettresa technique, son expérience. Et si d’uncertain côté, la Ceinture Noire apporte leprestige, elle confère aussi des responsa-bilités, et notamment celle d’inculquer auxélèves les techniques et les valeurs dujudo.

Un modèle pour les autres grades : Au judo, la Ceinture Noire hiérarchise maisne confère aucune autorité. Le judokaCeinture Noire se doit d’être un exemplepour les autres et notamment pour lesdébutants qui doivent pouvoir se nourrir deson expérience. Il doit leur permettre deprogresser dans l’esprit du judo et desvaleurs qu’il véhicule. Il doit aussi faire per-durer ces enseignements dans le temps.

Au-delà des tatamis : Si les valeursmorales du judo sont à faire respecterdans le microcosme de chaque dojo, ellesdoivent aussi être utilisées à l’extérieur,dans la vie de tous les jours. C’est uneligne de conduite qui ne se limite pas à lasimple pratique. Le respect, la modestie,l’honneur, l’amitié ou encore le contrôle desoi sont les bases de la pratique du judovalables dans la vie de tous les jours.Saluer ses partenaires et adversaires, res-pecter les règles et les personnes, cela faitpartie des devoirs de chaque CeintureNoire. Et c’est ci qui fait aujourd’hui leurprestige. Technique, physique et esprit.Shin Gi Tai. Les trois valeurs indissociablesde notre sport.

Suite au prochain bulletin municipal.

M. LACOUR Jean-François au 04-74-84-29-61 ou 06-11-43-05-07

ou [email protected]

Vie sportive

22

Gym et Détente

Voici déjà les ¾ de la saison de gym écoulés.

Un imprimé « enquête de satisfaction » aété soumis aux adhérent(e)s afin d’avoirles appréciations de chacun et permettreau bureau qui se réunira le 16 avril de pré-parer efficacement la prochaine saison.

S'entraîner le plus régulièrement possibleest le meilleur garant d'une bonne forme,mais aussi une prévention vis-à-vis desannées à venir.La gym aide à entretenir les articulations,assouplit et tonifie les muscles, améliorele rythme cardio-pulmonaire, et détend !

Les séances de gymnastique d'entretiense déroulent en petit groupe pour permet-tre une adaptation aux différentes capaci-tés de chaque participant, en fonction deses fragilités, sa souplesse et son rythme.Les limites physiques ou physiologiques dechacun seront prises en compte et respec-tées.

Le lundi au foyer Gaston Beyle de 18h à19h

Le vendredi dans la salle d’évolution dugroupe Scolaire de 18 h 30 à 19 h 30

Renseignements :04 74 84 23 66 - 06.02.39.79.15

A chaque séance est proposé un travailspécifique d'étirement et de renforcementde plusieurs groupes musculaires (abdomi-naux, fessiers, dorsaux, muscles de laface, muscles profonds), de mobilisationdes petites articulations (doigts, chevilles,cou…) et des grandes ar ticulations(hanches, épaules, taille…).

Cette gymnastique permet de se mainteniren forme à tout âge et de corriger des dés-équilibres posturaux dus à de mauvaisesattitudes dans les gestes de la vie quoti-dienne (travail, voiture, transpor t decharges, pratique sportive...).Chaque séance comporte une « mise entrain », de « l’entretien » (souplesse, mobi-lité et renforcement musculaire), et aussi « coordination », (habileté motrice ) pour seterminer par un « retour au calme » (relaxa-tion, étirements).

Nous souhaitons vivement que l’arrivéedes beaux jours (toujours espérée…) et lesjoies du jardinage ne nous privent pas duplaisir d’assister à nos cours hebdoma-daires qui se poursuivront jusqu’à l’été.

Prenez une bonne résolution … et rejoignez nous en septembre !

Animations


Football Comité des fêtesLes maintiens de nos équipes seniors 1 et 2sont acquis et la 3 va jouer la 1ère place de sapoule mais ne pourra malheureusement pasmontée. En effet, le regret de cette saisonvient de l’équipe 2 qui a manqué le bonwagon pour jouer la tête du classement etaccéder à la division supérieure. Ce petit « raté » empêche donc la 3 de monter.Nos équipes jeunes s’amusent de belle façonet remportent de nombreux matchs avec lamanière et un esprit d’équipe qui ravissentles nombreux parents présents et accompa-gnants.Nous souhaitons poursuivre nos efforts derecrutement en particulier pour une futureéquipe U15. Le passage est difficile verscette catégorie car ces jeunes de 13 à 14ans joueront à 11 sur le grand terrain. Il fautdonc un minimum de 15 joueurs pour effec-tuer une saison complète dans de bonnesconditions. Aujourd’hui nous savons que l’ef-fectif présenté par cette «bande de copains»que sont nos U13 n’est pas suffisant pourconstituer un groupe solide en U15 l’annéeprochaine. Nous voulons également renforcernos effectifs pour les U9-U11 et U13.C’est pourquoi nous lançons un appel auxparents, enfants, amis de ces jeunes afin depromouvoir notre club au sein des écoles,des clubs et quartiers environnants notrecommune. Nous espérons que nos résultats,notre nouvel équipement moderne, nosconditions d’accueil et l’ambiance chaleu-reuse de notre Club attirera de nouveauxjoueurs, l’avenir passe par le maintien de noséquipes de jeunes. Coté manifestation, après notre traditionneltournoi inter-quartiers du 8 mai, nous vousdonnons rendez-vous pour le concours depétanque du 14 juillet. Nous participeronsaussi, à la fête de la musique organisée parle comité des fêtes.Nous tenons à remercier tous nos sponsorsqui, par le biais de panneaux publicitaires ins-tallés autour du stade, contribuent à la bonnemarche de notre club. Cet apport financierest précieux pour nous alors si cela vous inté-resse n’hésitez pas à nous contacter : [email protected]

Mardi-GrasLe traditionnel Mardi-Gras a eu lieu lemardi 12 février au parking des cours detennis. Une vingtaine d’enfants étaient pré-sents malgré le froid. Monsieur Clown aanimé une partie de cette journée. Après ladégustation de crêpes et bugnes accompa-gnés de chocolat chaud et de vin chaud.Nous avons brûlé « Monsieur Carnaval »Chasse aux œufsSuite à l’assemblée générale du 11 mars2013 le quorum n’étant pas atteint, lesmembres du bureau ont annulés la chasseaux œufs par manque de personnes dispo-nibles pour l’organisation.

Fête de la musiqueLes membres du bureau se sont rencon-trés le lundi 15 avril pour mettre en placecette animation qui aura lieu, le 22 juin austade de Chanas. Des informations serontcommuniquées en temps voulu.

Cinéma en plein airCette année il n’y aura qu’une projectionprévue le 11 juillet, le film n’a pas encoreété choisi.Espérant que nous aurons des personnesmotivées pour faire partie de notre asso-ciation, Madame la Présidente, madameDuffaud souhaite avoir des candidaturespour le bureau afin d’amener un renouveauet de réduire la moyenne d’âge…..

La Présidente.

Martine Duffaud

Commémoration du 19 mars 1962

Carnaval des enfants

Le repas du CCAS

Documents

P'tite feuille de chêne N°27