9
Registro TUESDAY 14 JANUARY 2020 Public Prosecutor's Office violates principle of specialty regarding Ricardo Martinelli P ol itica l overtones con tinue to mark the se lecti ve j usti ce t ha t ex ists against former pres ident Ricardo Martinel li, who is accused of alleged wiret aps . ..... .. .. ,... ..... The Public Prosecutor's Office cleared the way for bringing another charge different from the al leged wiretaps against Ricardo Martin el li. Photo/ Fi les Since former president Ricardo Martinelli Berrocal was extradited to Panama from the United State s, in all of the documentation submitted to Panamanian authoriti es, it was clear that he ca nnot be tried for any cri me other than those stip ul ated in the extradition. This would derail the new move that the Public Prosecutor 's Office (MP), headed by Kenia Porcell, is trying to make to investigate the former president, since it would be a [1] [C-0923]

Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

Registro TUESDAY 14 JANUARY 2020

Public Prosecutor's Office violates principle of specialty regarding Ricardo Martinelli Pol itical overtones continue to mark the selective j ustice that exists against former president Ricardo Martinel li, who is accused of alleged wiretaps .

....... .. ,... .....

The Public Prosecutor's Office cleared the way for bringing another charge different from the alleged wiretaps against Ricardo Martinelli. Photo/Files

Since former president Ricardo Martinelli Berrocal was extradited to Panama from the United States, in all of the documentation submitted to Panamanian authorities, it was c lear that he cannot be tried for any crime other than those stipulated in the extradition.

This would derail the new move that the Public Prosecutor 's Office (MP), headed by Kenia Porcell , is trying to make to investigate the former president, since it would be a

[1]

[C-0923]

Page 2: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

flagrant violation of the specialty of extradition of which Ricardo Martinelli was the subject. Yesterday, in a press conference, the First Prosecutor’s Office for Organized Crime explained that they are in the phase of evaluating the condition of specialty of the extradition of Martinelli, to bring another charge against him, different from the alleged wiretaps, this time related to the New Business Investigation. To reach Ricardo Martinelli and to try to bring a new charge against him, the Attorney General’s Office used Blue Apple as the basis for a predicate offense in New Business. According to prosecutor David Mendoza, who heads up the First Prosecutor’s Office for Organized Crime “Ricardo Martinelli’s name appears at the end of the investigation” and they are analyzing the situation.

June 11, 2018, Ricardo Martinelli Berrocal arrives with a special extradition situation. January 2009, the time of investigation in the New Business case ended.

SEE ALSO: President Juan Carlos Varela and the foreign minister should be investigated for swindling of Polish priest In response to this, attorney Luis Camacho González explained that “this has political overtones” and that Ricardo Martinelli can no longer be tried for other crimes. The investigation of such case ended January 29. “At this time, when a political campaign is starting, this is aimed at affecting Ricardo Martinelli,” he asserted. SEE ALSO: Juan Carlos Varela asked not to intervene in Ricardo Martinelli case He explained that the period for the investigation of the case, which purports to link Porcell and the Public Prosecutor’s Office to Ricardo Martinelli, has already terminated, and having terminated, they do not have the option of doing anything more.

Letter to Juan Carlos Varela because of his responsibility for the systematic violation of my human and procedural rights and my dignity as a human being. Everyone involved will have to give an accounting and say who gave the orders. Little time is left! pic.twitter.com/YyWpLcxzfx — Ricardo Martinelli (@rmartinelli) January 31, 2019

[2]

Page 3: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

Meanwhile, prosecutor Mendoza insisted repeatedly that “he (Martinelli) had a special condition that prevented conducting an investigation against him. Today, he does not have that prerogative.” In addition, he emphasized the issue of the lifting of the electoral criminal immunity, since last year, the former president resigned as a deputy in the Central American Parliament (Parlacen), losing his special rights. But Luis Eduardo Camacho insisted that, “like it or not,” Martinelli can only be tried for the matter for which he was extradited. “The United States put it down in writing and very clearly.” Meanwhile, the insistence by the Public Prosecutor’s Office and President Juan Carlos Varela himself in involving the former president in other crimes again marks the selective justice that there is in the country for handling some cases. “Varela has been exercising his power against Ricardo Martinelli from the Supreme Court,” said Camacho González about the political persecution that Martinelli is suffering. For the Blue Apple case, the prosecutors prefer to protect the indemnity and possible innocence of 61 suspects and 31 detainees. They limited themselves to saying that “90% of the suspects have accepted their responsibility and are seeking a plea bargain agreement.” For its part, the Public Prosecutor’s Office again demonstrated the selectivity of its investigations by omitting any proceeding to clarify why the President Juan Carlos Varela accepted $40 million from builders linked to the “Blue Apple” case for the “My First School” project, headed by his sister-in-law Yolanda Eleta. Juan Carlos Varela Varela disclosed in a 2014 interview that requesting the $40 million from the contractors for the My First School program was to “morally” resolve a problem of cases of bribes that some 20 contractors paid.

[3]

Page 4: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

[4]

Page 5: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

Ministerio Publico viola principio de especialidad a Ricardo Ma1tinelli I Panama America

= [g]MARTES 14 DE ENERO DE 2020

ACTUALIDAD OPINION ECONOMiA VARIEDADES DEPORTES TECNOLOGiA MULTIMEDIA IMPRESO NYT IW

Ministerio Publico viola principio de especialidad a Ricardo Martinelli Ribetes polfticos siguen marcando la justicia selectiva que hay en contra del expresidente Ricardo Martinelli que es acusado por supuestos pinchazos telef6nicos.

Redacci6n I

[email protected] I

PanamaAmerica - Actualizado: 0112119 - 05:46 am

....... ,.,,.. .....

c Ministerio Publico / Pinchazos telef6nicos / Sistema Penal

Acusatorio / Ricardo Martinelli

Desde que el expresidente Ricardo Martinelli Berrocal fue

https://-www.panamaamerica.com.pa/tema-del-dia/ministerio-publico-viola-principio-de-especialidad-ricardo-martinelli-1127064( 1/14/2020 10: 17: 14 AM]

[5]

Page 6: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

Ministerio Publico viola principio de especialidad a Ricardo Ma1tinelli I Panama America

extraditado a Panama desde Estados Unidos, en toda la

documentaci6n entregada a las autoridades panamenas quedaba

claro que el no podia ser juzgado por ningun otro delito que los

estipulados en la extradici6n.

Esto, echaria por tierra la nueva movida que intenta hacer el Ministerio Publico (MP), dirigido por Kenia Porcell, de investigar al exmandatario, ya que seria una flagrante violaci6n a la especialidad de extradici6n de la cual fue objeto Ricardo Martinelli.

Ayer, en conferencia de prensa, la

Fiscalia Primera contra la

Delincuencia Organizada explic6

que estan en fase de evaluaci6n

ante la condici6n de especialidad

de la extradici6n de Martinelli, para

abrirle otra causa distinta a los

I NOTICIAS RELACIONADAS

Piden a Juan Carlos Varela no intervenir en caso Ricardo Martinelli

Convocan vigilia durante audiencia de fianza de excarcelaci6n de Ricardo Martinelli

Piden a Juan Carlos Varela no intervenir en caso Ricardo Martinelli

supuestos pinchazos telef6nicos, esta vez relacionada con la

investigaci6n New Business.

Para llegar a Ricardo Martinelli e intentar abrirle un nuevo

proceso, la Procuraduria utiliz6 Blue Apple como la base para

lograr delito precedente en New Business.

Segun el fiscal David Mendoza, quien dirige la Fiscalia Primera

contra la Delincuencia Organizada, "el nombre de Ricardo

Martinelli apareci6 al final de la investigaci6n" y estan

analizando la situaci6n.'

• 11

de Junia de 2018, Ricardo Martinelli Berrocal lleg6 con

una situaci6n especial de extradici6n.

29

https://-www.panamaamerica.com.pa/tema-del-dia/ministerio-publico-viola-principio-de-especialidad-ricardo-martinelli-1127064( 1/14/2020 10: 17: 14 AM]

[6]

Page 7: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

Ministerio Público viola principio de especialidad a Ricardo Martinelli | Panamá América

https://www.panamaamerica.com.pa/tema-del-dia/ministerio-publico-viola-principio-de-especialidad-ricardo-martinelli-1127064[1/14/2020 10:17:14 AM]

de enero de 2019, terminó el tiempo de investigaciónen el caso New Business.

VEA TAMBIÉN: Presidente Juan Carlos Varela y la cancillerdeben ser investigado por estafa de cura polaco

Ante esto, el abogado Luis Camacho González explicó que"esto tiene ribetes políticos" y que Ricardo Martinelli ya nopuede ser procesado por otros delitos. La investigación por dichocaso finalizó el 29 de enero.

"En este momento, cuando se inicia una campaña política, vaempeñada en afectar a Ricardo Martinelli", sostuvo.

VEA TAMBIÉN: Piden a Juan Carlos Varela no intervenir encaso Ricardo Martinelli

Explicó que el periodo de investigación del caso, al cual pretendevincular Porcell y el Ministerio Público a Ricardo Martinelli yaterminó, y al haber terminado no tienen la opción de hacer nadaadicional.

Carta a Juan Carlos Varela por su responsabilidad enla violación sistemática de mis derechos humanos,procesales y de mi dignidad como ser humano. Todoel involucrado tendrá que rendir cuentas y señalar alque dio las órdenes. Falta muy poco!pic.twitter.com/YyWpLcxzfx

[7]

Page 8: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

Ministerio Público viola principio de especialidad a Ricardo Martinelli | Panamá América

https://www.panamaamerica.com.pa/tema-del-dia/ministerio-publico-viola-principio-de-especialidad-ricardo-martinelli-1127064[1/14/2020 10:17:14 AM]

— Ricardo Martinelli (@rmartinelli) 31 de enero de 2019

Entre tanto, el fiscal Mendoza insistió en reiteradas ocasionesque "él (Martinelli) tenía una condición especial que impedíaque se adelantara una investigación en su contra. Hoy, endía, no tiene esa prerrogativa".

Además, hizo énfasis en el tema del levantamiento del fueropenal electoral, ya que desde el año pasado, el expresidenterenunció el 21 de junio como diputado del ParlamentoCentroamericano (Parlacen), perdiendo sus derechosespeciales.

Pero, Luis Eduardo Camacho insistió que "le guste a quien leguste", Martinelli solo podrá ser juzgado por la causa que fueextraditado. "Estados Unidos lo dejó consignado y muyclaro".

Entre tanto, la insistencia del Ministerio Público y el propiopresidente Juan Carlos Varela por involucrar al expresidente enotros delitos, vuelve a marcar la justicia selectiva que hay en elpaís para tratar algunos casos.

"Varela ha venido ejerciendo su poder contra Ricardo Martinellidesde la Corte Suprema de Justicia", dijo Camacho González,sobre la persecución política que sufre Martinelli.

Por el caso Blue Apple, los fiscales prefirieron proteger laidentidad y posible inocencia de 61 implicados y 3 detenidos. Se

[8]

Page 9: Public Prosecutor's Office violates principle of specialty

Ministerio Publico viola principio de especialidad a Ricardo Ma1tinelli I Panama America

limitaron a decir que "90% de los implicados ha aceptado su

responsabil idad y buscan un acuerdo de la pena".

Por otra parte, el Ministerio Publico volvi6 a demostrar la

selectividad de sus investigaciones al omitir toda diligencia para

esclarecer el por que el mandatario Juan Carlos Varela acept6

$40 millones de constructoras vinculadas al caso "Blue Apple"

para el proyecto "Mi Escuela Primero" a cargo de su curiada

Yolanda Eleta.

Juan Carlos Varela Varela revel6 en una entrevista en 2014, que

pedir los $40 millones a los contratistas para el programa Mi

Escuela Primero, fue para resolver "moralmente" un problema

de cosas de sobornos que pagaron unos 20 contratistas .

Nos interesa tu reacci6n sobre la noticia. lC6mo te sientes?

https://-www.panamaamerica.com.pa/tema-del-dia/ministerio-publico-viola-principio-de-especialidad-ricardo-martinelli-1127064( 1/14/2020 10: 17: 14 AM]

[9]