qtqtreqr QTNI"[, gd{;{qdq aT{

Yq

ffi rrd q,t Etffio 01/ 10/2020 t qlrnsftd

Tr-ilq aff{ Et lrq fl+rnq a1 Mewww.labour. mD. ov.in Tt sq+er t

1

q{ilT af,q orftlfr'qq. 1e48d dd.fn qftel tg

kfi-r o'r/to/zozo t vqrqsffdq-r-dq trc vq qffi-a

ffirrdotqtr d so, as Q ss sE sz t 66, 6s, 70 t zz ro ea 67 ft*qq

rls 6. 17-19

2

oz ffiqq gts iF. 03-15ctsr A frftq qrflotq vs+F-n A-d-{a-il{.+,ft iilfflt ig ardqfr "6"

gE E. 16

EE Frllqcffiffi g€ 6. 20-23srri-d-ffi vfirsIAI gE 6'. 31-32

3

6T.5

ry lqrygEi{q , qt4reY[ t]I{rr,1/11 /3TA/qra/zois gGa/3-VAZ, {d-{, fufl6 &.X-3-z,oz'

gfi={q-iT

qtmricr yrq tf ElTrqrfl-d q+oa ic-< orDftqq rs+a ol um z(u) t fttrd. qFrqn s6qBa qtaqirr ryq fuinrr o1 olfr-qqrT qqtE- 3761 /613//rc-\/sz ftqio zs.os.rgez d eq-wwE S 3ng-ds s"Rfi, riqrgrd q.c. \Tq em elfua qrfi=q Bv.+'ffT t@ {ds-qrrm u) fu qrrorrrox d d-qr qt, Rrrdr d Frf, fr-qr' .rqr, wc-{fi zozo t gr zozo d6 d qrd a ftd

qtlst nn 3rfoE qR-fi-q sq'+fi'l Tq lld,fl".(eltm a{ 2oo1-1oo

330

328

326

329

330

332 '

1975-6=329 '

f,grr grE r sTtsfl szg dft-o ow qd fu 3TBqfu-d ffi d s{fuF) 16 ftr-d 3i-{-{nffie qq qq-fir-o (6r€ snq fdfuq giflr.Er) s},nrfus-d 3rTTErN q{ ar-q ldqrftq nfuqanrEqm 41(fr)-1-zorq-q-dd6 ftqiq. zg,og.zor+ (qtaq.acl {rqTr tF-qi?D.+r ft:r-o ro.rozora tc-oTRIa) q 3rfulFn ffi d l+Mt 6t fufl-q,- j..o:o2o t gr.os.zozr ilfi qfurffi-d rdlrdrc.n tq d r

q.q. {roqr ftqro ro qr zoro d Y€ @q-r6 670 Vs 67i w q-oTPro,{q B}Trrftq3rBqq-lr, @ vr +(S)r-zors /a-rc. d 3r5s.rq trq d o-frqq ffi d qtH d fil\g+on ilar fi ef Sqqfd( o1 .d *, Bt orfu6 r1{fi-qBqtfftl {il qqq'kh 241 (ul+ff-qrzot+), zoot loo o) qtrn qrro-q scq o1 ]Tg dt qi fu ft-+io to eoro r\ or[ t r

'P3rs-faft)

{q 3Tqffi.qqrt$. E-dr

s-{qfrqrd

3ri-d

T{q{

3n-$d

dQlT q-r-dq to-c a[ftft-qq rg+sd ora',fc ssq flm ", nry-

\\

\

\

4

qReffidsrq 3n{ffi flqldq, qwrtcr cn-s{, {+{

Ir6.n{ q-d of q'rumr w s-{ftfuf, d 6 ffiv t fc+q"rfl-tr dlqq*aq-+cr {Mq-, (3rsrr-rnr) fiTio ro.ro.zorq d gs oqro ssa t sao, se+t rg+ \.s sgst +oo qq q-6'rRrd &rq frqTrnq 3rft-*r+. q,qw 41 ft{io ro.ro.zor+ d er-5wx vrq d irmd fu =a+oa nd-{ et sf g_{ftfud ol ,Tg t, d 3{fud .T1q-ffq sq"iffir T@ {s-6Tmz+rfin++fr-ql zo.r+), zoo,r=too trl enrrx qnf,{ s{q o1 ,r{ t r

- ?ETgffi 6r+dq. qw!-ifl vrs{ g=d--{ ol 3rfuqq-fl 1/r/qa /qq/2o1s .........3CL)3::1 31 ft-{rfi.l.r"9:3.9e r5qrr crr+fi zozo * q+ zozo a-o o1 orqfu i e{fud q|{ffqsc$RT {fl {{.q-fTo or *rro gzg rdr t I rlTi E: qrfi or ellqro 324 rdr erT 3rfud rrfi-{lcli*.r I[gq'{-6'r6dvtR sz+ ds.w (szg-sza)=os etso fr.g3n+t gk d d rfs-s*qftqm ssq ez lrgqfuo ffi d srefgva,qua,go rh- qyTd"s{M i Af qmqrftdqo.n{ qm sqd zs vnokg uftrre d qn t sq} 125x95;=-t2s_00 o1 gk gi t aqqr<3rftyrd,g'd, gs s@ Evrd aTM d ft\ 3rfu-d qrrfi,'sqrimr r@ qil,fls z+t(zoot=toold vrn e-a sqnffil .Tfl qs-+-ro i (szg_z+r)=88 3ff-sn fr-S+n # ge e d yq rn n_rrqRtrffi-a,ffi q-d sfi e-d {rRT oq-} (zs*at)=zroooo oft*rc or. lzioo_zo;rvd oaozq"ftEn \q erqna aM d fuq srfud qr-{frq sqq}.ffir Tfl {q_6r6 zsi'1zoor=roo; d sq_se-d sqrtftr T€ {q-o.ro' i (szs-zse)=zs oil-$f, ft-$ti A gFU gi i ys Ss ffi5 qfoffitr.q6il{ Td o1 ge' tIRr (zoxzs)=1ees.se cftqE sl cftBr (rsoo+zo) -zsoo r-q.d ft.rm'1.1o zo2o € gr.oe.zozt. tu B r (sr-5qh 31 q e d ftq) r

qqq-lvr yns{, ft-m a.rir.r dcra d q? o-sro 303,/3rl/s77/ s2/fr_s/4, R+ro soq,, 1ee2 .erT qwrtyr *,-q^t cq,urftd qm tm 3rrsft.q rs+a o1 um z (v) s ft]i.9lEtnn sdqfud qt{c-t$ ,{q ftqFr q,t ,fiq-T q-;qtq 3761 / 613// 16_.\,/82, fuO zs,os.az metlww t d CirE EnT yTr€-+tq +Fo' +f,{'.r),ft sTfuit \.s -{r1ftqt a AJ mo ft{ ftl Equwl q*ct?T A fu:i ot-fitr ,,o., d ..Swn foiiRo onn (. ui n_+r_ ,,,o,or, € gr ogzozra-o tq tr

zd,/1x\n,\a'i,

EWhz6NFoE(F

tr-

nJ

s&

a

E

Fl,6FIG

fiGPn

E5

EG.

E

F,

E

E@

H

;

I

D

nv

Et6

E

EvF

?a

w

EF&ltErt

tvBt0

$

6

lE

tfI

-.11E!6-

E3i& E-&^F

st?Et6Esr@ie

EEl*,h-

rEEv-F

rsG

&EeE

EG

E;....F EIEFc pE;E EE

1GE3t FpdIE E,HE EEr^E $tE; $Ex& a EEB CE&s &€ES F tfI r -&dE Fgq P '!rlE>tb - B,e6 E€ ^dSfr f F;dt

- E a1'E'i e &i5r.rc V.Ft,ElE l'EHr P:E:ts Vg,;PH Bst tE lE-

E.@ Efi F Fp'"u l,dJ:E E €E& F E E-E15E& rE le-EE 5I:tpE EEEEr Ev

1e-

E,F IC EE8EE F i,B r F E-E16cE,E

' 'tr E

o-6 €E

E;E #E_ lE.\, F*

PE E E;r! r) R AE,fE€ ptDEE V+EPE ;iEi c ? [E br Ep* uE &EEt! t6 IDli:r. PE ts )' tF'" - F tu+ EEEs.EE:EYE EEE,E -.E r -Er'E ts - AEi EE E - -68fr E1FEaE E,€ rE-6lr btsF

eqqQ

d(.ioi6i

q>33x#Eg

qqc9

IE

lctB

9C9q

Ni;:=.ooH:

qqooFt,.NN

qqeqES33

EE tt'lo' lB

le

IE

It'|)"b,b

@oia,di

{2

o o o ., ]*ooooFci F. ridleo ral (?) -la:() o !r N lu(o r.- .o olE

N

o

or

r1)

@

N

@

ItNEr

Ir/Eh

EtrEE

lrER

pts

tr(

lE

)ch

Pt

nc

Itrh-tr

E-

k-E

E-

EE-lc

It)E

trE

lr

b

trE

IY

Er"'F

[tE

@.

V)

HgE

g

tr_h,,r-

tu

E

IE

6Eb4)

E4tlElE)d.

F

EE-

EF"*

E,n"

ET

IFpEryT'lrlc,toEE

N'lu

kF

EE}[ko

E r,.vlPtstsb '' tt'

lb'tc

No.!e

oNaN!:

o

Elf.l

FFdb

4t'.Eglitt)

IrIE

*fr,1Ee)fEqEtrrFgtry

EIrs'trIEEv.JIIt

trFpE.

lsDoNo.!o)q

oNo.!c

F.

LE

kE

F

€

l-fFle

6

;llTflq

cRflr€

7

34

35

39

40

3TSKTEI delt

{EIiCEIRUT ,3I

itefl orq qff{ q} qrt orBfr{q o1 qm s d 3ttft{ qr cr!il

t q ffiw{s-erT

qfl;I 66-ggild ua, mi drfqB.t frzilq-{

-l

TSTMildsfl

45 gT

qEl6l

47

48

50 qT (ote nvro51

qI q6ira53

54

57

59

60

61

62 ,fr63 fu,fr 6Td nan BJtuq +qrcrt q

fleII sroft sro

q-qR Ts.qrqs f,an fr sra c-swwr

70

7L

72 q-d{r

qr.I

f,sfi

9@--

gT

qT

64

65

fi 3llgtffi.

qT

49

q.ITqI{ qI52

55

58

66

68 TS 3rq

1 o

36

vE q{qf,41

42

43

44

_--.]

-l

--

qqq-fu.

l

I ft'{trs{46

-

t

k- rctg \,6ht/

8

cRPIE-q

r. gw erfuqaqr + q-*q-{ + fd (1) gs eltl"q'q-rT d arr d qft-6 tf,{ fitfR-o foel iTur tq5 grtvt q.r6 !fi sqrft q-q ?-q El'qT, qR ffi offi i 3rftB.qq Ts ssd ffT E-{rd .rifuw 6 ,=uo ffid d?tsr qrs d srw sre-+lyr d H or anr sarqr d Ulr rp fu.rffwed g * ft-q or ioc wrFril 6-{{r d n\ w-iren-grw frqtftd qlfu-fi te-q 6l zo t rrFr e-fi-{+ffiro fo-q qrilnr

e offit d non d frftq Erffrr'T tt cmc rt ttt s-

9

(4)

(s)

(o)

(t)

(s)

G)

sa epn u eft'qvra offi +s t ftffii frffi ffiftq rcffi qr q+nrko nRrerqqrB 6-{i d qr-qro sfr'f, orqB or q+srRo ord oryTq qrK fu-qr ei r ftmd 3rTqR q{ES {il'd ,ra oT{ 6) EerdrTd-o \,q 6Tsl EE d?F Hdarrr T4-6 s{qff gk or nq},i znrrtgq EcTR-d o-{ sirdl $ 6en ord ric1-

10

3{-{Yrd 6]{lcI YE qA qM Vs d e-iftf,{ur qfisqE{DnQf qfr:-

3rqilEI:-

rs{i (fw gs ctrdr), M. dqr, ffi+tZtqt, q}.Rrltrd rrfr, w-i167Or*,+*tfi. *'fd s*isTdr. di-.r +{ (.E-drS). *f,d or}oi+c, c6t{1. E-fi. sro r+r. drrl-qdfe-f, qfifl, tci, qffifl-+{, ,lc !flc-r, qi-m dq, ffi{. +sr, ffi{, d-,fqTar. Wffiirr, igfr'.r 6rd 6-{i trrFrT. qrqreT, o,iufi 6rss +{, dr.rrtw ilsr. Ertrsrs eirqr, qm ae{,wqrffi, Tqq(. qrs qr crfr ftdri srdr +d o-aq. fuc gorca, fu+ Torcfi, oqrs dR.{t (Grdorar). rfr +,T fu-mi, ftre-dR'qc, qffiqfl dftqr. m.qrfl fu6-r, fuq- v;tsr, urqqnT, EtffiERR. qr6E qfr HFr{ o-d qror, ssT-{ s{ilt. 6tffr Edl ol frr{-fi ori e-dT. otflr q-flf aiud ermr. 6tsr s-dt qn qrq ti qrfi. etsr s-d 6t guri o-or. 6tsr Edt ol rs ore-ladr, 6lsr s-d} 6) frft t rri o-or, ftl a1 ffi o-ri srmr. rrqr crfli srdr, d{ Sqri dom { at ,{fr'o, T+fn d *-uqo. t-*csrr, o,trr A*, fur, +ft q-rT{, E-{r{, g"Tr$, +r{dfl{ qT qrd 6-ir{ d orq d dt qfr'6, enqr. qrg diq, we.ndTgun o*, oa-*-,ei-}}€, ild vqrw, i'er-s, rqr+e o-ri srdT (qtrdT \q gss). ;Eiic

"m" O-.q +.g(fu-m{), qr< d'r}er ilrri qrdr, aqra. tcr. Ec--g ai c.rT srr o-ri srar, @ a}i ca,riisrf,r. ifl or orq o-ri qrdr. ffit+{. tfinr,ic. dtRfrr

11

sr&+e, crc s-er$, strirrqrdr. ffiqrdr. itrr. fu-ffi. yfc sTfr-fi. riq. $ffi.-i Tqiffit-orr, fu-o-H s{fu6. dsi i-{ ftd, fu-€H, fu-d-{ irr-f,}sd, Etffi qqh{ ttrr. s6rq-6+€.wr i[rct-r. fuw. #fr6 oq tecq. +ssr ffi6 oq ts

L2

VA eqel:-+fg-6-d \,?i Vfuhw FrnFF. (q t-o,zVqW*.gn qrq ErgS fmffi1. q=.-qrct-{, lffifuE, drrrtoq.-r orct-{-$6 ffi'e, $mft.fr, ftdqprt.ffi6d liffi vs W-d wq.irsr qq, rilqgio-r f$fffr, Onr. *f-.+* $fifrqr,sirdtt. Tftftq-{ srsm}c, aq fur. Aq fisi. $trq.}qy +rdw. t-S6-d m+eeq, *

s,ffu-ff-r, ttr yqlcn Sfu-si, yfrqr tiqr, tffi +iqr, t-.w vemrqF.s, rrt{Efu-o cffu-srFI irq BE qvra offi urRrGsr o.ffi n-o-fro1 fut qr ffi d fut vs. qnTrrr, d-6-{rot. Rmr qr vdq o.rwgko an d. ffi qE fudfuf, ftrt w ri t)ftOUiyrrcqtFtrr tQ {fidfu z|H$ srtqstifi Ufl:-sEI E$tI:-

6qci dctci, #fls( oqx ffiex-q-e ffiE. {SffiiT lM,+dffid ffi \'c Es-d wroe vs eilREEotqlL:s +tr

erorsrde, dFrw enR r

trEtq 9fr_d' ,-

fr?r+{. drqR-€. €d Iqvra M "ys'', fS,-qtdm*nw. fdei!frEe. ++EE rfi*t. foilffie, #n-r, tutffic. tu*fiw-*e#fir, fufoffic 6rfr t€y. f+fufmrie fitcs aqr &rgg fiJe{, fufo;fqif- dww ffeIqrfrr

EY]E M "d'+d

Frq-ootq-i, iTrfi eRir, dr-f+ +sfro, #Fr-o +ffic a-+g dcti, ffiq'HtuoqRer. iH ffi{. dRrc *€i, frfrq{ t-sr sTrRrqvra M "ficl'q$,-

ftdE{ cffi.i, fusr qtsr r*ffi{, aet, eT{-€-i. fuFr.r ,.fi-r+{ srd"r qqfl-{ t-c, Erqrrfifl inRt

13

'116" s$:-fueft;ffi'e, ft-6&{, sTffi M{. alffi{, ffi{r, ffiq q:ftl-iq 3rfu€?

dmr. srRrec dg.n-* D'.'i, 3rRrec rapnsrE=, es(+c, d-i-i Et{. fifu{ri. orRree -tqi-Ey. sTffi ort. erRrde t-a &fuq qrR r

M "

I

F

G

..F

EEE-

E

Ei€E

1a

E16

E

E

G

E

trE

t5lE

E

E

IG

E

&

F

l€

5FF

EFF,

s|.

li"

E'lc

FF

&ID

It

H

#tE

v\Y

+IG

&€

F

sIt

E

IG

p

-9

fr

e.

E

b

v,

5

loF4{

loFEE

Its

Et,

lt')E

ts

fr,iv

lEE6

lc@EE

E,tsIE

n-

E&

F

,t&

FE

18

EFv

aEE5v

t

P,51F

fi16

b

E

E

&

frE&

IEt

E

VF,

tR

re.R

,EtrE

F

FpE.

tR

JE

t€

t&

EE,$

Etv

=tnt5

Ed

ts

lcF

I16

EGaa

t6

tvt,F

f

EE

EF

EEV

I

d

8

e

bE

t:d9

l5

Eb

€

IE,pE

&10

EtF

EV

EEElx

E

t!^i

El(Ei;E5

E

6F

@IDEG

u

aFF

EFd/6

g"

bFIE

ta5

1P

Ffr+aE+

Ea

aai

E

q3

q

Lri

IE

IED

q

q'?

E

8

to.

ai

1..

q

ol

oN

s

E.1i,E

5]sIE

a

dI

c

tEd

ad

o

r.

ca

Uw,bG

E

kE'

8.d

I,-.

att.

=

lricE

4EEE I?frKbEE

fIE10,

t&lY

c\o.!q

(\c!o!:

a

lrEE

ENE

Ek

Ptr,Ets

lr

E

PEE

E

hr

lct&

h-m

E'btrE.

4'bEl2

49

EEA'E Ebr.FE

lrlc

trlcIt.tr

E+t

IFlE

lct

le

EF

tr

ls

o(\rq.oo

+Roq

oIEFE

lriEE

E

PtrE

E-

h

PFE

ttd!&E

,E

F

td

q

F.

EdFEEIYtrEItt'tr

Elr

'lEtue.b'

wE4vt,Itr

ttr46

lTfrlv

EEr-

trEFEEtvYF

GEV€h,6EEhJ

E

in

a

-ta'ffisf,b,BIE

l+

.l

EEV

IEtto

lg.ItrllE

lF

4*4t'Itt,IJh

E

o'

IEitEh,

tr6

t3

trt€

V@

@bF

e& €&F 5EE ueN E€tc *15'E p*ds .F"z' FEP '',, -F ihgE ^*\ 8l;I EsR i-;. .EFi, g&

6 llE+bTIE"R

€? IE* l I.n: IlEE lfJsE SFFlaEfi@-EFpEls

.E r.FE E-FE*E EEEa t2E -E 'I!- l€EFrlrwc l0i.vtF"& EF r1GIF. E EEgD19 E r,'uE-+ E ,+VEcp€ E;ERne tEKEpeEvEE€

HE;EFfrE r,7 h-

o

7 ls t"I€ IG.E E:E=PE.AEEVE =F-EEZE-rDE&kE V t2

=E **ExEeEFE Br lE Efc&F: DE E'i= ecdE-h,' ' k /1,Ff r"FE.bE EE EE .,tr)fi8*E16 e F,t,E E.,t6 &r F bEe@ v*EE15E - r^pkrle.bccEv * v F-,t;l:jV" E+; -Flrll'-

iE* pe16trEluEv6FreEEF@-.oEEEEE &4G,^EEEsE BE gd-FE*F a B'H

30

EQ

!? i;

qq

dr-

.! c!

eoEs9b

E96 EE gr{ p"p EcErr IE,EEEf trx

xrioi

qqq

EEE

oQ x IsqRE

EEEE

88EE

N

E

lr

EE

lrE

EtrE

It

E

ptrE

E'd{E

lr

E

E.

lrh

EEEE

lrEts

EtrEE

E- 16

f!frKFle

ttrE

N61lv,l

oNc!o!:

oE

&FlrV)

E

E

v"

EEfr*vbuFt!

ItItr

No(\oco

oNN

oIG

h-u

Er

ts

E

F"

IEEEtr

tF

FnI12t!..E

4P

tE

d-vEEtv

1IE-h!'tr

)vEJI

g

FwE.

h,EItr

lrEIE

\+-

'ltr

l*Eh-

EEta

w\*lcEF%rEtvFtrR,o El)

Ev&

\\\

cc q q

8t88

oQ o I

$E g :

o