Embed Size (px)
Citation preview
Juillet/août 2015
43NUMÉRO
> page 17SENIORS : AMÉNAgER : > page 10
Nouvelle maison d’accueil à la Chataigneraie : les enfants vont adorer !
> page 13EvèNEMENt :
Festiv’été 2015 : du bonheur en images
Sortie senior : se souvenir d’Omaha Beach
Dans Ma VilleLe magazine de Saint-Leu-la-Forêt
Quand Saint-Leu-la-Forêt prend SeS QuartierS d’été
EHPAD RÉSIDENCE RACHELLa Résidence Rachel est implantée sur un parc de 3500 m2
au cœur de Saint-Leu-la-Forêt à proximité de la forêt deMontmorency.
Ouverture : du lundi au dimanche de 8h à 20h
7, rue Boissy, 95320 SAINT-LEU-LA-FORÊTTél : 01 39 95 40 00
www.residencerachel.fr
Villa d’EsteRESTAURANT PIZZERIA
Plats, Pizzas, Salades, Desserts
Tél: 01 30 72 16 15
91 bis rue de la Station 95130 Franconvillewww.villadeste-restaurant.fr
Ouvert 7J/7le midi de 10h30 à 14h30
le soir de 19h à 23h
PLATDU JOURSPECIAL
VENDREDISAMEDI
Pour votre publicitédans le magazine municipal
de Saint-Leu-la-Forêt«DANS MA VILLE»
contactez notre commercialMike Ouaki au
06 59 23 23 43
42_Mise en page 1 17/04/15 17:24 Pagecouv2
3
Éditorial
A l’heure où j’écris ces quelques mots et avant de vous souhaiter un très bel été, je veux revenir sur la manifestation du 17 juin dernier avec des collègues, « élus en colère » devant l’Assemblée Nationale. Que faire face à l’absur-dité de la politique menée par les socia-listes ? Témoigner, écrire, dénoncer, agir ? Je pense sincèrement que le pays est en danger. Danger bien sûr, face à l’islamisme qui répand la terreur partout dans le monde et dans notre Patrie. Pourquoi l’Occident ferme les yeux devant l’extermination des com-munautés chrétiennes d’Orient par un Etat Islamiste qui finance partout dans le monde cette idéologie mortifère? Danger parce que notre sécurité et notre liberté au quotidien sont mena-cées par la politique pénale et les choix de ce gouvernement. La délinquance augmente partout, les frontières sont des passoires, le travail de la police est délibérément plus compliqué, les effec-tifs baissent, et notre commissariat de Taverny est menacé de fermeture par la réforme en cours. Ulcérée par la bêtise législative, la réforme territoriale aboutit à la création de la métropole parisienne. Un monstre technocratique supplémen-taire avec une administration, des élus et de la complexité en plus ! Où sont les objectifs de cette loi, dite « Notre », la simplification promise, où se trouvent les économies annoncées au début ? Le risque est réel pour notre territoire valdoisien d’être relégué en deuxième zone. Danger parce que depuis 2008, notre ville a perdu 45% de ses res-sources d’Etat, soit plus de 2 000 000 d’euros par an. Cette somme équivaut
sur une année au traitement de 50 fonctionnaires ou, sur un mandat, à 4 gymnases, trois écoles ou une grande salle des fêtes ! Vous comprendrez que dans un tel contexte les choix de ges-tion soient compliqués. Heureusement notre ville a de la ressource et les fêtes de fin d’années scolaires l’ont une nou-velle fois démontré. Merci à tous pour votre participation au bien vivre dans notre cité. Profitez de cette période esti-vale pour recharger les batteries avec ceux que vous aimez, à Saint-Leu-la-Forêt ou sous d’autres horizons... Nous nous retrouverons dès Septembre pour démarrer une rentrée que nous voulons dynamique et positive. Positive est la candidature de la France pour l’expo-sition universelle de 2025. Notre ville impériale est liée à cette grande his-toire des expositions qui mettent en valeur le génie national de notre peuple. Soutenez cette ambition grâce à un vœu sur le site www.expofrance2025.com. Je compte sur vous et encore une fois, bonnes vacances à tous !
Bien fidèlement,
Sébastien MeurantVotre maire et conseiller
départemental du Val-d’Oise
Chères Saint-Loupiennes, chers Saint-Loupiens,
Som
mai
re
Directeur de la publication : Sébastien MeurantDirecteur de la rédaction : Loïc DrouinRédaction : Olivier PlantecosteCréation/Mise en page : Karine Chamignon-RangéMaquette : Agence FlorilègesPhotos : Mairie de Saint-Leu-la-Forêt - Fotolia Impression : Imprimerie RAS - 01 39 33 01 01Ce numéro a été imprimé à 7000 exemplaires.
Papier aux normes environnementales.
Deux mois 4 La ville au fil des jours Le magazine en images
Actualités 6 Ce qu’il faut savoir…
Aménager 10 Des travaux dans la ville
Enfance 12 La sécurité routière dans les écoles
Evènement 13 Festiv’été 2015 : la ville en fête ! Des photos, des souvenirs
Seniors 17 Se souvenir d’Omaha Beach
Développement durable 18 Les bons œufs frais de Saint-Leu-la forêt
DOSSIER 19 Quand Saint-Leu-la-Forêt prend ses quartiers d’été
tribunes 22 Libre expression des groupes politiques
Service public 23 Service Espaces verts
www.saint-leu-la-foret.fr
Dernière minute : le prochain conseil municipal aura lieu le 15 juillet à 20 h 30 à la Croix Blanche
4 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
5 29 mai : des centaines de Saint-Loupiens se sont donné rendez-vous pour la Fête des voisins et les joies du vivre ensemble.
30 et 31 mai : 4 le centre de la
ville investi par les artisans d’Art
avec Tout Feu Tout Flamme, superbe
manifestation organisée par
Saint-Leu Art Expo
8 mai et 18 juin : 4 commémoration
du 70e anniversaire de la victoire des forces alliées sur
l'Occupant Nazi et le 75e anniversaire
de l’appel fondateur du Général de
Gaulle à Londres.
5 16 mai : soirée courts métrages organisée par le Groupe Culture Jeune et des talents aussi surprenants que prometteurs. Sur la photo : Antoine Lifaut et Julien Berdah, prix du meilleur acteur, pour « Comme Tous Les Matins ».
5 14 mai : réjouissante effervescence dans le quartier des Diablots avec la brocante de l’ascension organisée par « Saint-Leu Priorité Commerces ».
20 mai : magnifique spectacle sur la machine à remonter le temps proposé par l’accueil de loisirs Cadet Rousselle-le Village avec la participation des enfants du SESSAD (structure privilégiée de l’aide à l’intégration scolaire).6
Deux mois Saint-Leu-la-Forêt
au fil des jours : des gens, des événements
et quelques dates.Le magazine en images.
N’hésitez pas à nous envoyer
vos photos> à l’adresse mail :
5 12 juin : vernissage de l’exposition « De Gaulle, de l’appel à la libération (1940-1945) » à la Maison consulaire du 12 au 19 juin.
13 juin : 4 visite de l’église impériale et
de la crypte des « Amis du Patrimoine Napoléonien »
avec une délégation de Nemours, en costumes
d’époque.
14 juin : balade de propreté en forêt sous l’égide de l’ONF avec les Groupes de Quartier et la participation des villes de Taverny et Saint-Prix. 6
25 juin : 4visite de l'Élément
Air Rattaché de Taverny par une
délégation d'élus des villes de
Baillet-en-France et de
Saint-Leu-la-Forêt.
5
20 et 21 juin : deux jours pour faire la fête avec la fête du village le samedi et la Fête de la Musique le dimanche.6
6 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/aout 2015
Actualités
Le mercredi 17 juin dernier en début d’après-midi, les collec-tifs « J’aime ma ville, maires en colère » et « Élus en colère »
organisaient un grand rassemblement d’élus, devant l’Assemblée nationale, pour exprimer son ras-le-bol face aux manquements de l’État. Ce collectif qui rassemble une centaine d’élus, parmi lesquels Sébastien Meurant, maire de Saint-Leu-la-Forêt, entend dénon-cer, une fois encore, les baisses dras-tiques de dotation de l’Etat et toutes les mesures de son désengagement, telle que la réforme des rythmes scolaires qui pèsent durablement sur le budget des collectivités territoriales. Sébastien Meurant rappelle, comme nombre de
ses collègues, que « le transfert perma-nent de la dette de l’État vers les collecti-vités locales ne réduit pas pour autant la dette de la France ! En plus, il pénalise la population et menace sérieusement les services publics de proximité. Et puis, que dire quand les maires ont l’obliga-tion de présenter un budget annuel en équilibre tandis que celui de l’Etat est en déséquilibre depuis 40 ans ! » Les deux collectifs ont été créés il y a trois mois par une quinzaine de maires de banlieue pour s'opposer au projet de métropole du Grand Paris tel qu'il est actuellement porté par le gouvernement et qui devrait conduire à «ponctionner trois quarts du budget des communes et les déposséder de leurs prérogatives essentielles ».
Sébastien Meurant au premier rang des « maires en colère »
Le 4 juin, la présentation à Saint-Leu-la-Forêt de l’ampoule E40 LED LIQUID par l’entreprise LEDEX était un évènement attendu par de nombreuses collectivités. Comme l’a souli-gné Sébastien Meurant, cette ampoule économique, durable et intelligente va permettre aux communes de faire des écono-mies d’échelle significatives. Sa durée de vie étant estimée à 60 000 heures (14 ans) elle devrait se révéler rapidement indispensable pour les collecti-vités soucieuses de mieux mai-triser leurs dépenses d’énergie. Et en plus, cette technologie révolutionnaire est entièrement française !
LEDEX présente
l’ampoule du futur à Saint-Leu-la-Forêt
Le 12 mai dernier, a été inauguré en présence d’Arnaud Bazin, président du Conseil départemental du Val-d’Oise, du maire, Sébastien Meurant, et Xavier Haquin, pré-sident de Val-d’Oise Habitat, un espace de co-working au 133 rue du Général Leclerc. C’est le premier co-working créé en France par un bailleur social (Val-d'Oise Habitat). Il permettra à des entrepreneurs de partager un « open space » de 52 m2, conforme à leurs besoins en matière d’accès internet ou de téléphonie, et où chacun pourra égale-ment échanger ses savoir-faire. Ce système de travail coopératif permet en regroupant plusieurs activités au sein d’un même espace, de diviser le loyer par le nombre d’occu-pants. C’est la ville qui est l’interlocuteur des demandeurs concernant la gestion des espaces et des disponibilités. Contact: [email protected]
Une agence de co-working à Saint-Leu
7
Suite à l’article « Fermeture du foyer de l’APAJH 95 : Sébastien Meurant soutient les familles et le personnel » paru dans le
DMV n°41 (mars/avril 2015), l’association APAJH 95 demande la publication de l’ar-ticle suivant, au titre de droit de réponse :
« Monsieur le maire s’est exprimé au sujet du foyer de vie de Saint-Leu-la-Forêt, dans des termes que l’APAJH 95 conteste avec fermeté : L’APAJH 95 n’a arrêté aucune décision quant à la fermeture de ce foyer. Aucune erreur de gestion ne peut lui être reprochée. Elle se conforme strictement au contrat plu-riannuel d’objectifs et de moyens conclu avec ses autorités de tutelles. Elle se bat pour ses usagers et leurs familles et pour préserver l’emploi de ses salariés. »
Si L’APAJH 95 déclare qu’aucune déci-sion n’a été arrêtée quant à la ferme-ture du foyer de Saint-Leu-la-Forêt, la
Droit de réponse de l’APAJH
L’été s’accompagne de risques de cani-cule. Il faut particu-lièrement veiller à la bonne hydratation des personnes les plus sensibles aux variations de tem-pérature, notam-ment les personnes âgées. Depuis le 15 juin et jusqu’au 31 août vous pouvez être l’objet d’une vigi-lance particulière des services municipaux dès lors que vous êtes inscrit sur la liste du plan canicule. Un principe de précaution indispen-sable pour les personnes les plus fragiles. Pour être joint à tout moment lors des pics de chaleur et bénéficier d’une surveillance, vous devez vous inscrire auprès du CCAS.CCAS / 01 30 40 22 66Canicule Info Service : 0 800 06 66 66
Pour la 11e année, la Police municipale intercommunale, en collaboration avec la Police nationale, renouvelle l'Opération Tranquillité Vacances. De juillet à août, sur simple demande auprès des commissariats ou des postes de police, des agents de police effectuent des patrouilles de surveillance autour des habitations et commerces pendant l'absence de leurs propriétaires. Ce service, entièrement gratuit et ouvert à tous les habitants de Val-et-Forêt, a déjà permis d’éviter de nombreux cambriolages et donc d'éventuelles mauvaises surprises de retour de vacances.Renseignements au numéro unique de la Police municipale de val-et-Forêt : 01 34 44 82 98
Comment bien grandir quand on a vécu dans une extrême précarité ? Selon un rapport publié en juin par l’Unicef, plus de 3 millions d’enfants vivent sous le seuil de pauvreté en France, soit un sur
cinq. Avec des conséquences multiples et ravageuses. Car comme le souligne l’Unicef, « plus un enfant vit une privation matérielle importante, plus il rencontre des difficultés dans son environnement familial, dans son quartier, à l’école... »
Le chiffre
Opération tranquillité vacances
Deux figures saint-loupiennes viennent de nous quitter. Daniel Marty, adjoint au maire en charge de la culture de 1977 à 2001 et chanteur lyrique de renom, s’est éteint le 2 juin dernier à l’âge de 83 ans. guy Piérauld, comédien et roi du doublage (Bugs Bunny, Max la menace) est décédé le 17 juin, à 90 ans. Dans le journal de septembre, nous reviendrons sur leurs parcours exemplaires.
Liberté, égalité, fraternité ! La commémoration du 14 juillet se déroulera à partir de 11 heures devant la mairie. Au programme, lever des couleurs et discours républicain.
Disparitions
Allons enfants de la patrie !
vigilance Canicule !
En bref...
menace est bien réelle. Les familles et les employés l’ont clairement signifié ces derniers mois (manifestation le 30 avril 2014 devant la mairie) et, en se rapprochant des élus pour leur exprimer leur inquiétude. Concernant la gestion de l’APAJH, Sébastien Meurant tient à rappeler que la gestion de l’APAJH est bien au cœur du dossier. « Depuis 1992, l’APAJH n’a pas su faire évoluer la struc-ture d’accueil en fonction des besoins diversifiés des personnes résidentes. Le seul investissement qui se voulait hautement visionnaire a été l’acquisi-tion en 2008 d’un terrain inadapté rue Michelet, de 1622 m2 pour près d’un million d’euros et revendu pour presque la moitié du prix en 2014 !
3 00 000
Actualités
« Recherche personne pour arroser mon jardin… quelqu’un pour garder mon chat… un étudiant pour aider ma fille à réviser ses mathématiques, une grande valise à roulettes pour un départ imminent … » Les vacances sont le moment clé pour devenir utilisateur du site « Entre Saint-Loupiens ». Pour solliciter un service et engager de nouveaux échanges. Et si vous vous facilitiez la vie ?www.saint-leu-la-foret.fr
La brocante de septembre organisée par « Saint-Leu Priorité Commerces » se déroulera le dimanche 20 septembre. Pour réserver votre stand vous pouvez télécharger le bon d’inscription sur le site de la ville (www.saint-leu-la-foret.fr). Renseignements : 06 07 84 22 68Contact : priorité[email protected]
Du 1er au 3 mai, une délégation de Saint-Leu-la-Forêt composée de Sébastien Meurant, Marie-Christine Pinon-Baptendier,
adjointe au maire déléguée aux Affaires culturelles, et de trois membres du Comité européen de jumelage dont André Delort, le président, s'est rendue à Narol en Pologne à l'invitation du maire, Stanislaw Woś. La visite a permis de découvrir un formidable patrimoine culturel à travers de nombreux spectacles dont le concert de clavecin donné par Władysław Kłosiewicz lors de la "Majówka" 2015. Ce déplacement avait pour but, non seulement de rapprocher deux cultures européennes distantes d'environ 2000 km mais aussi d'aborder la question du dossier de l'auditorium Wanda Landowska qui demeure un projet moteur pour les deux villes. Dans les jours qui viennent, d’autres
voyages sont programmés par le Comité européen de jumelage : les 3 et 4 juillet avec des nageurs de l'ESLPB Natation pour « Les 24 h de Wendlingen » et les 11 et 12 juillet, toujours à Wendlingen-am-Neckar pour célébrer les 75 ans de la ville allemande.
A la rentrée prochaine, il sera possible pour les élèves (filles et garçons) de 5e du collège Wanda Landowska d’intégrer une section sportive dédiée à la pratique du football. Après la réunion d’information organisée le 1er juin au collège, avec le concours du FC Saint-Leu 95, la sélection des candidats s’est déroulée les 10 et 17 juin, au gymnase Jean Moulin.
Rien ne peut le remplacer et c’est pourquoi le don de sang est tellement important. 1700 dons quotidiens sont nécessaires pour couvrir les besoins en produits sanguins des 280 établissements de santé franciliens. La baisse des stocks de sang est constante,
il est donc primordial que chacun se mobilise !
C’est l’un des moments phares de la rentrée, alors retenez bien cette date : le samedi 12 septembre aura lieu au gymnase Jean Moulin, le Forum des associations. L’occasion de découvrir les activités culturelles, sportives et toute la diversité de la vie associative à Saint-Leu-la-Forêt. Parce que ce qui nous plait est souvent plus proche et plus facile qu’on ne l’imagine !
8 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
Entre Saint-Loupiens : votre réseau
d’entraide
Brocante d’automne : les inscriptions sont ouvertes
Jumelage : la saison des voyages
Ouverture d’une section Football au collège Landowska
Le don de sang c’est vital !
Forum des associations
Sur la photo de gauche à droite : Céline Etrillard, Marlena Wiciejowska, Françoise Delort, André Delort, Stanislaw Woś, Sébastien Meurant, Krzysztof Szawara et Marie-Christine Pinon-Baptendier
A Saint-Leu-la-Forêt, la prochaine collecte de sang
aura lieu à l’espace Claire-Fontaine, le dimanche 23 août de 8 h à 14 h.
venez nombreux : donner son sang c’est donner de la vie !
Offre d’emplois pour septembre 2015
Dans la perspective de la rentrée scolaire de septembre 2015, la ville recherche du personnel encadrant (niveau Bac + 2) pour les études surveillées (de 16 h à 17 h 30).Les candidatures sont à adresser à : Monsieur le Maire52 avenue du Général LeclercRens. : Marie-Christine Boudet au 01 30 40 22 13
9
Mairie Les services municipaux sont ouverts au public :Lundi : 13 h 30 / 17 h 30 Mercredi : 8 h 30 / 12 hMardi - Jeudi - Vendredi : 8 h 30 / 12 h - 13 h 30 / 17 h 30Samedi : 9 h / 12 h (uniquement pour le service État civil, élections et cartes d’identité).La mairie sera fermée les 11 et 13 juillet et les 14, 15 août et 22 août. Rens. : 01 30 40 22 00
La PosteLe bureau de poste des Diablots sera fermé du 27 juillet au 22 août inclus. Le bureau place du Maréchal Foch restera ouvert aux horaires habituels du lundi au vendredi de 9 h-12 h et 14 h 30-18 h et le samedi de 9 h à 12 h.
Épicerie socialeFermée à partir du 3 juillet, l’épicerie sociale rouvrira ses portes le 15 septembre.
City stadiumLe city stadium des Dourdains : de 10 h à 20 h du lundi au samedi et de 14 h à 20 h le dimanche.
Le city stadium de la MLC : de 8 h à 20 h du lundi au dimanche
BoulangeriesLes Larmes d’Osiris (30 rue du Général Leclerc) : du 28 juillet au 26 août inclusA la Fleur de Blé (101 rue du Général Leclerc) : dates non communiquéesBoulangerie Saint Honoré (42 avenue de la Gare) : Pas de fermetureBoulangerie La Part des Anges (69 rue Michelet) : du 29 juillet au 21 août Baguette Epis (Centre commercial des Diablots) : pas de fermetureBoulangerie Chauveau (13 rue de Paris) : du 15 août au 24 août
Maison de la PlaineOuverture de l’accueil de loisirs dès le lundi 6 juillet (sorties, animation pour les enfants de 6 à 13 ans). Ateliers parents/enfants proposés tout l’été.Fermeture les 13 et 14 juillet et du lundi 3 aout au vendredi 14 aout inclus Rens. : 01.39.95.12.33 ou [email protected]
MLCPas de fermeture estivale
Le RAMLe Relais assistantes maternelles est fermé du 4 juillet au 31 août.Reprise des activités : mardi 2 septembre.
Ludothèque « A vos Jeux ! »Cet été la ludothèque sera ouverte en juillet : - Le Lieu d’Accueil Enfants Parents
« Ludopoucet », pour les 0/5 ans accompagnés d’un parent sera ouvert les mercredis de 9 h 30 à 12 h et les vendredis de 9 h 30 à 11 h 30.
- Les après-midi jeux de la ludothèque pour tous les âges : du mercredi au samedi de 14 h à 19 h.
Fermeture en août. Réouverture le mercredi 2 septembre.Renseignements :Ludothèque A vos Jeux !! - 64, rue du château / 09 51 80 98 42
Halte-garderie « Les Loupandises »Inscriptions pour la rentrée 2015/2016 : les lundi 6 et mardi 7 juillet de 9 h à 12 h et les mercredi 25 et jeudi 26 août de 14 h à 17 h.Pour constituer le dossier, se connecter sur www.lesloupandises.com
Avec les vacances d’été sont mis en place de nouveaux horaires : des informations pratiques et capitales
SAINt-LEU PRAtIQUE
10
• Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
Commencés fin 2014, les travaux de la nouvelle châtaigneraie sont enfin terminés. Inauguré le 20 juin dernier, le nouvel espace sera investi dès le mois de juillet par les enfants de l’accueil de loisirs qui, n’en doutons pas, devraient très vite adopter cette nouvelle maison !
La nouvelle châtaigneraie : les enfants vont adorer !
Dans les arbres, tout en trans-parence avec de larges baies, le nouveau bâtiment aux volumes doux et sauvages a
manifestement vocation d’emprunter le vert à la forêt qui n’en finit pas de s’éti-rer. La nouvelle châtaigneraie s’impose dans l’équilibre de ses dimensions et des matériaux qui la composent. Exit le vieux bungalow qui aura vu des générations de petits Saint-Loupiens s’aérer joyeusement à l’ombre des grands arbres, improvisant des par-ties de cache-cache inénarrables. Aujourd’hui l’endroit se réinvente avec une idée de la modernité qui s’inscrit d’abord dans l’élan continu du pay-
sage. Pour Sandra Billet, adjointe au maire déléguée aux Affaires scolaires, « la question était d’abord de mettre à dis-position de l’accueil de loisirs, un équipe-ment aux normes, pratique et suffisam-ment spacieux pour bien accueillir les enfants notamment les jours de pluie ». Dans ce projet où la ville a bénéfi-cié des subventions du département et de la région, rien n’a été négligé. Les abords ont été sécurisés et éclai-rés. Sur le devant, une terrasse a été aménagée pour profiter pleinement des jours de soleil. Décidément, les jeunes pensionnaires du mercredi et des vacances scolaires ne vont pas être déçus !
Descriptif technique : salle d’activité, cuisine, rangement, bureau, sanitaires filles, sanitaires garçons.
Matériaux utilisés : ossature bois, bardage bois, toiture métal (dit bac acier) et bardage arrière métal vocation des espaces
Coût total des travaux : 438 000 €
Usage principal : accueil de loisirs sans hébergement ALSH.
Usage secondaire : location à la population pour fêtes privées.
11
Aménager
La nouvelle châtaigneraie :
Des logements exemplaires
Chemin des Bretoux, acte 2
Le nouveau visage de la gare
Radars pédagogiques
Le marché fait peau neuve
Les 3 logements I3F (3-5 rue de la Forge sont en cours d’achèvement. La façade grise et élégante donne au quartier un regain de vitalité. Par ail-leurs, au 38 rue des Grandes Tannières les 55 logements de la SCCV des Grandes Tannières et les 17 logements sociaux de LSVO seront vraisemblablement livrés à la fin septembre.
Les travaux de modernisation et d’accessibilité du marché vont commencer dans quelques jours (du 8 juillet jusqu’au 22 août). Au programme, démolition des sols et dallages, construction des murs séparatifs sur les zones réaménagées, restructura-tion des sols avec des socles en béton et circulation en enrobé noir pour les étals. Seront également réalisés sur ce chantier, la mise aux normes de sécurité, la réno-vation de l’installation d’eau et d’électricité pour les étals, ainsi que l’aménagement d’un local « poubelles » carrelé, ventilé et climatisé. Pendant cette période de congés scolaires, le marché prendra place dans la cour de l’école Foch.
Chaque jour qui vient donne à la gare de Saint-Leu-la-Forêt un nouvel aspect. Sa moder-nisation et les travaux d’accessibilité en cours sont visibles sur les quais et préfigurent des nouveaux plaisirs de voyager court.
La seconde partie des travaux d’enfouis-sement des réseaux aériens, depuis l’angle de la rue Nungesser et Coli jusqu’à l’avenue du Beau site a débuté en juin.
Ils étaient tant attendus que leur ins-tallation suscite une vive satisfaction chez les Saint-Loupiens. Situés rue Gambetta, avenue Jean Rostand et rue de Paris, ces radars informent les conducteurs de leur vitesse sans les sanctionner afin de les inciter à adapter leur comportement. Ils affichent aussi la vitesse avec un message d’infor-mation qui évolue en fonction de la vitesse mesurée : RALENTIR puis DANGER.
Stationnement résidentiel 8 places de stationnement vont être privatisées rue de Chauvry. Des arceaux de parking seront installés durant l’été.
Extension du columbarium Au cimetière, douze cases (2 faces sur 3 niveaux) seront ajoutées au columbarium.
Dans les écoles Comme tous les ans, les écoles feront l’objet d’un grand nettoyage d’été en perspective de la rentrée scolaire. Cette année, dans le cadre des travaux prévus, les couloirs de l’école élémentaire Marie Curie (B et C) seront repeints.
Peinture routière Après le long chantier d’assainissement du SEDIF (Syndicat des eaux d’Île-de-France) rue Jean Jaurès et avenue des Tilleuls qui a donné lieu à l’effacement de nombreux marquages au sol, le traçage sera repris par la ville sur les zones endommagées. Autres travaux de peinture routière programmés en vue de garantir la sécurité routière : rue de Montmorency (passage piétons), rue de l’Ermitage (chicane avant la rue de Boissy).
C’ESt à NOtER !
12 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
ww
Chaque année, des animateurs de la sécurité routière interviennent dans les écoles primaires et collèges afin de sensibiliser les élèves aux règles de la circulation.
Piétons, passagers de véhicules, rouleurs (deux roues, trotti-nettes vélos, rollers…), les bons comportements s’acquièrent
dès le plus jeune âge ! Comme le rap-pelle Sandra Billet, adjointe au maire déléguée aux Affaires scolaires, « il est essentiel que les élèves soient en prise directe avec la sécurité routière. Au même titre que de nombreux apprentissages, pour la ville, c’est une priorité ! ». Pour sensibiliser les élèves sur les compor-tements qui assureront leur éducation routière plusieurs dispositifs sont mis en place. Ainsi, 200 élèves de CE2 (25 classes y compris celles du Rosaire) ont obtenu leur permis piéton. Apprendre aux enfants la circulation piétonne, c’est leur signifier la possibilité du danger potentiel à chaque coin de rue. Les CM2
de l'école Foch et de l'école Pagnol n’ont pas été en reste. Depuis plus de 10 ans, l'AIPESL (Association Indépendante des Parents d'Elèves de Saint Leu-la-Forêt) organise une intervention avec la prévention routière afin de permettre aux enfants d'obtenir l'APER, obligatoire pour les élèves de CM2. Durant une heure et demie, ils reçoivent une forma-tion théorique sur le Code de la route et pratique, en vélo sur un circuit installé sur le parvis de l'école Foch.
Les adolescents aussiAu collège Wanda Landowska, ce sont près de 140 élèves de 3e qui, à l’initia-tive de la Ville et en partenariat avec le collège, ont reçu, le 11 juin dernier, une
formation assurée par la Police muni-cipale intercommunale. Pour Morad Aït Omar, conseiller municipal délégué à la Prévention et à la Sécurité, « il s’agissait de s’adresser clairement et directement à celles et ceux qui seront rapidement de futures conducteurs ». Les dangers potentiels rencontrés sur la route ont été passés en revue et la responsabilité citoyenne mise en avant. Notamment sur les effets désastreux consécutifs à la consommation de stupéfiants et d’alcool.
La sécurité routière dans les écoles
Enfance
Des sourires et des médailles
La Fête du sport est un moment attendu par toutes les écoles de la ville. D’abord parce qu’elle intervient tout près de la fin de l’année scolaire et ensuite parce que cette compétition bon enfant est l’occasion de se retrouver et de s’amuser dans le cadre d’une concurrence décontractée. Cette année, la BD était à l’honneur. Tintin, les marsupilami et autres héros d’albums de référence auront été au centre des terrains de jeux (piscine, gymnase Jean Moulin…) où 800 élèves, de la maternelle au CM2, s’en seront donnés à « corps joie » !
13
ww EvènementFestiv’été 2015 : que du bonheur !Les 20 et 21 juin, Saint-Leu-la-Forêt vivait un week-end riche en émotions. Le centre-ville était dédié aux joies de l’été : chapeaux, gâteaux, manèges à bijoux, ritournelles en liberté, sardines à la vanille de Madagascar, poney comme Poly, trompette sans Aïda, andouillettes pas si bêtes, glaces à la Sophia Loren et sourires à la barbe à papa. Des photos et des souvenirs. Comme un inventaire à la Prévert.
14 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
Fête du Village + Fête de la Musique : y’A D’LA JOIE !
Un marché aux couleurs de l’été, des animations récréatives, des douceurs à foison et même un mariage ! Les Saint-Loupiens sont heureux !
15
Evènement
16 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
Evènement
Fête de la musique : la parenthèse enchantée
Dans la rue, sur scène, dans les jardins du charme au loup, à l’église : quand la ville est de concert !
17
Les seniors ont changé ! Certains ont l’âge de Johnny Hallyday, Mike Jagger ou Sylvie Vartan. La Seconde Guerre Mondiale,
ils l’ont à peine vécue, sont même nés parfois quelques mois après la fin du conflit. C’est dire que ce qu’ils savent est en rapport avec ce qu’ils ont appris à l’école ou de ce qui leur a été rap-porté par leurs parents. Ce constat a particulièrement motivé Anne Marioli, adjointe au maire déléguée aux Affaires sociales pour organiser cette sor-tie du CCAS en Normandie. D’autant, qu’il y a tout juste 70 ans, que prenait fin la Seconde Guerre Mondiale. La visite au mémorial de Caen revient à entrer dans une machine humanisée à remonter le temps. Scénographies, témoignages, silences, bruits, images : tout est réuni pour rendre vivante et juste la tragédie. Chacun aura librement parcouru ces dédales subtils où l’émo-tion ne se départit jamais de l’époque
trouble qui n’en finit pas de courir dans notre présent. Le cimetière américain de Colleville-sur-Mer fut sans doute le moment le plus solennel. Vous vous retrouvez sur le sol français en territoire américain. Tout concourt à la sérénité et au cérémonial. Le décor est gigan-tesque. 70 hectares de verdure ponc-tuée de croix de marbre blanc. Ce jardin de pierres dont le déploiement militaire est dessiné telle une armée de lumière force le paysage à l’éternité. Les visages à ce moment-là, de la petite délégation saint-loupienne avec à sa tête, Claude-Hélène Destemberg (conseillère muni-cipale déléguée aux services à la popu-lation), ont tous la marque d’un infini respect. Et les quelques mots échappés relèvent de l’immortelle gratitude.
Des mémoires vivantesAu programme, il y eut aussi la pointe du Hoc, et la mer qui se présente encore comme un miroir infranchissable. Les
images de Franck Capa refont surface. L’écume rougie du sacrifice. Les cais-sons Phoenix qui se tiennent encore dans une digue désormais reposée, la falaise franchie par les rangers à l’assaut de la liberté. Dans la foulée, la visite se poursuit sous un grand ciel bleu. Omaha Beach s’offre à la modernité des vacan-ciers. Il faut imaginer le théâtre d’alors. Le 6 juin 1944 à 6 h 30. L’immensité de la plage. Les hommes et la mer, la peur, l’attaque comme l’ultime bravoure. Ce 25 juin 2015, à Omaha Beach, le silence de la mer est intact. Le bruit des bus n’y change rien. L’histoire ne gagne jamais le linceul dans cet endroit de larmes et de sang où le souvenir n’est jamais meurtri. Pour les soldats alliés, pour les Normands, plus de 20 000 d’entre eux perdirent leur vie. Partout des drapeaux et oriflammes. Sur le retour, défilent des paysages, des villages qui portent du bleu, du blanc et du rouge. Les couleurs d’une journée mémorable.
Seniors
Se souvenir d’Omaha BeachLe 25 juin, une cinquantaine de seniors de la ville ont foulé le sable des plages du débarquement. Retour sur une journée d’émotions intenses.
Écogestes
Myriam et Christian Ganche habitent à l’orée de la forêt, et de leur jardin, s’éprouve la douce impression d’une
campagne retrouvée. Alors on ne s’éton-nera pas vraiment qu’ils aient répondu rapidement à la proposition de la ville d’adopter des poules pour limiter leur production de déchets organiques. De-puis mars ils font partie dela trentaine de Saint-Loupiens qui ont un poulailler dans leur jardin. Un poulailler fait maison pour des poules faites pour le jardin ! Les RNB comme ils les ont appelées dans un élan d’humour font aujourd’hui partie de leur famille. R comme rousse, N comme noire et B comme blanche, les RNB sont comme un groupe de musique pop : elles se déplacent librement en bande dans un jardin de 1000 m2, caquètent ensemble, dorment ensemble et surtout mangent ensemble. Des épluchures de concombre, de ca-rotte, des bouts de tomate ou de pomme, des fanes de radis, un reste de nouilles, de semoule, du gras de jambon. Elles mangent presque de tout (sauf agrumes et chou) et se portent manifestement comme des coqs en pâte. Complétant leurs assiettes des coquilles de crusta-cées passées au pilon (apport de cal-cium), des herbes du jardin, des vers et li-maces qui se présentent sur leur chemin et des graines qu’elles viennent picorer dans la main de Christian.
162 œufs en trois moisMalignes, affectueuses et indépen-dantes les RNB cohabitent avec le chat qui semble plutôt méfiant pour l’instant. Il faut dire qu’elles sont arrivées en mars et que chacun a dû trouver ses marques. Notamment les 3 gallinacées, qui ont pondu leurs premiers œufs après une dizaine de jours d’adaptation. Depuis, Myriam et Christian ont trois œufs chaque jour. Des œufs au jaune intense et qu’ils n’ont plus besoin d’acheter. Ils en donnent même à leurs voisins qui veillent sur les RNB quand ils sont absents. Comme les Ganche mesurent la valeur de leur expérience écocitoyenne, ils tiennent un registre précis. En trois mois, les poules ont absorbé pas moins de 14,5 kg de nourritures (dé-chets organiques) et pondu 162 œufs ! Ils les regardent vivre et observent leurs habitudes. Chaque soir, à la fin du jour, ils les voient regagner toutes seules leurs pénates et savent que le moment est venu de fermer le poulailler et son petit enclos qui les protègent des renards. Ils se sont attachés à la présence volubile des RNB. Et même si Maxime et Alexandre, leurs fils, jouent plutôt l’indifférence, il y a fort à parier que l’enfance passée, ils cultivent à leur tour le goût du poulailler.
18 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
Le bruit est une pollution qui gagne du terrain. Respecter les autres, c’est aussi respecter notre environnement. Alors entendons nous sur quelques gestes civiques élémentaires : respecter les heures pour les travaux de bricolage (marteau, perceuse), de jardinage (tondeuse) : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h 30 du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h les samedis, et de 10 h à 12 h les dimanches et jours fériés.Dans un autre registre, autant éviter de laisser le contact quand son véhicule est à l’arrêt, baisser le volume ou éteindre son autoradio, parler doucement dans la rue après 22 h…
Les particuliers n'ont pas le droit de brûler leurs déchets ménagers à l'air libre. Les déchets dits "verts" produits par les particuliers sont considérés comme des déchets ménagers. à ce titre, il est notamment interdit de brûler dans son jardin : l'herbe issue de la tonte de pelouse, les feuilles mortes, les résidus d'élagage, les résidus de taille de haies et arbustes, les résidus de débroussaillage, les épluchures.Les déchets verts doivent être déposés en déchetterie ou dans le cadre de la collecte sélective organisée par la commune de porte à porte. Ils peuvent également faire l'objet d'un compostage individuel.
Silence c’est les vacances !
Les déchets verts ne se brûlent pas
Les bons œufs frais de Saint-Leu-la forêt
Développement durable
En adoptant trois poules qui consomment leurs déchets orga-niques, Myriam et Christian Ganche ont désormais des œufs frais tous les jours et comptent de nouveaux membres dans leur famille.
19
Quand Saint-Leu prend ses
quartiers d’été
DOSSIER
d’été, faisant éclater ses couleurs au grand jour. À cet instant, tout de Saint-Leu, prend le caractère de ses racines villageoises, la mine de son histoire impressionnante qui, des coteaux au centre-ville, jusqu’à la plaine, se devine aux pierres réchauffées par le soleil, aux coutures de l’architectures des meu-lières, des anciennes maisons rurales,
D’abord il y a l’impression d’un endormissement acci-dentel et puis rapidement vous prenez la mesure du
calendrier. Les grandes vacances ont le vent en poupe et certains ont déserté la ville pour des dépaysements qui les ont éloignés de leur ville. Saint-Leu-la-Forêt revêt pourtant sa plus belle tenue
qui se dessinent mieux à la lumière de l’été. Rester à Saint-Leu quand d’autres sont partis, c’est inévitablement se rendre compte que la ville est pleine de ressources pour des vacances divertis-santes. Les gens vivent dehors, repre-nant des chemins qu’ils avaient oubliés, s’arrêtant aux étapes qui confirment l’idée d’un temps retrouvé.
Des jolies balades estivales, des plaisirs en tous genres et des rencontres qui comptent : Saint-Leu-la-Forêt est une ville qui ne manque pas d’endroits voués aux plaisirs de saison. Demandez le programme !
Saint-LeuU n e h i s t o i r e , u n a v e n i rla Foret
-
RENS. : 01 30 40 22 88
A partir de 20h
4 Juillet/
20h/AnimationsJeux, concerts, court métrage...
22h30/Projection du filmfAmEPrêt de transats, distribution de pop-corn...
2015
www.saint-leu-la-foret.fr
en plein airAire des Diablots
CiNémAINEDIT
Spectacle familial de trapèze et magieRenseignements au
01 30 40 22 88
DIMANCHE 19 JUILLET 2015À 16H
LA CROIX BLANCHE
20 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
Samedi 4 juillet, ne manquez pas la séance de cinéma en plein air sur l’aire des Diablots. L’occasion de décou-vrir ou revoir « Fame » (tout public), le film musical (2 oscars en 1980) sur la vie des élèves d’une école des arts du spectacle à New-York, et réalisé par le grand Alan Parker. La soirée débutera à 20 h avec des animations (baby-foot, jeux de société, musique) et un point de restauration gourmande. La projec-tion de « Fame » est prévue pour 22 h. Du pop-corn sera distribué et une cen-taine de transats mis à disposition. Néanmoins n’hésitez pas à vous munir d’un plaid ou d’un fauteuil pour avoir
Le dimanche 19 juillet à 16 h, découvrez « La table des p’tits miracles », spectacle de cirque et magie qui reprend un motif très ancien (le magicien de rue) et met en scène des personnages à la frontière entre le magicien et le démonstrateur - vendeur d’onguents, d’amulettes et autres porte-bonheurs. Dans une ambiance foraine, Ricardo et Zynovia viennent partager avec vous leurs illusions… ils n’ont rien à vendre sauf du rêve ! Au programme : mystères en tous genres, démonstrateurs bohèmes, coïn-cidences troublantes, phénomènes paranormaux, oiseau savant, trapéziste subissant les lois de l’attraction céleste…
Le livre et plus particulièrement le ro-man est le moyen le plus rapide, le plus intense et le plus économique pour voyager vite et sûrement. Chaque livre est une destination unique et exception-nelle qui garantit de merveilleux dépay-sements. Durant tout l’été, la médiathèque Georges Pompidou vous ouvre son jardin pour vous permettre de profi-ter de ses transats, poufs et parasols. Venez lire en plein air ! Du 1er au 14 juillet vous pourrez également jouer, seul ou en équipe, sur XBOX 360 (console de jeux vidéo).Changement d’horaires du 1er juillet au
Le spectacle (Tout public) sera proposé en extérieur sur le parvis de la croix blanche (en cas de pluie il sera déplacé salle de la croix blanche). L’entrée est gratuite Rens. : 01 30 40 22 88
31 août : Mardi : 15 h-19 h / Mercredi : 10 h-18 h / Jeudi : fermé / vendredi : 15 h-18 h / Samedi : 10 h-17 hFermetures exceptionnelles le 14 juillet et le 15 aoûtRenseignements : 01 34 18 36 80
l’assurance d’être assis ! L’entrée est gratuite (sans réservation). En cas de pluie, la projection du film aura lieu au gymnase Jean Moulin.Rens. : 01 30 40 22 88 - 01 61 35 12 34
Dossier
Cinéma en plein air
Spectacle de rue
Des livres pour voyager
C’ESt à NOtER !
Au bord de l’eau
Au moment des vacances, la pis-cine se réinvente telle une étape balnéaire. Une chaleur à couper le souffle, une envie de se dépenser, de se rafraichir et le désir de s’allon-ger sur l’herbe, sous le soleil exac-tement, avec un bon bouquin pas très loin. A noter que les cartes gratuites pour les moins de 18 ans se font à la piscine.La piscine municipale sera ouverte :- du mardi au vendredi : 10 h 30 - 13 h 30 et 15 h 30 - 18 h 30- les samedis de 15 h 30 18 h 30 - Fermeture les dimanches et lundisLes leçons municipales sont dispensées (sur rendez vous) à 10 h, 15 h et 18 h 30 du lundi au vendredi.
Les 8, 15 et 22 juillet : animations pour les enfants et famille les mercredis après midi (15 h 30 – 18 h 30).Les 8 et 15 juillet : cours d’aquagym de 18 h 30 à 19 h 15 (tarif entrée piscine adulte st leu 3,35 € et extérieur 4,70 €)
21
Que de chemins improbables, étroits où les rencontres ont le goût des mys-tères ! Si vous tentez la visite par les sentes, vous découvrirez les points de vue rares d'une cité qui a su conserver son caractère villageois. Un premier circuit, sur la colline, entre ville et forêt, vous fera découvrir le coteau et sa vue imprenable sur la vallée de Montmo-rency. Le second circuit, échappée belle en plaine, vous permettra de vous fami-liariser avec la richesse et la diversité de l'habitat saint-loupien. Le troisième circuit, sur les traces de l'ancien village, vous fera revivre le Saint-Leu d'autrefois au travers de lieux historiques : l'empla-cement du château disparu, le lavoir de l’Eauriette, le rocher de la célèbre source Méry ou encore la pittoresque place de la Forge…
L’été, le rythme de vie est différent et les beaux jours consacrent ces moments, où de façon presque méridionale, nous arpentons les rues de la cité. Les courses ressemblent alors au temps qu’il fait. Melons, pêches, abricots, cerises, to-mates, salades, poissons, viandes pour le barbecue… Attention, cette année, du 8 juillet jusqu’à fin août, en raison des travaux de rénovation, le marché couvert sera exceptionnellement déplacé dans la cour de récréation de l’école Foch.Retrouvez le marché le mercredi et le samedi matin, ainsi que tous vos commerçants préférés de la plaine au centre-ville.
Par les sentes, petits chemins pour grandes émotions
Les étals colorés du marché
C’ESt à NOtER !
Dans les jardins du
Charme au Loup Voilà un endroit qui fait la joie des familles ! 4 hectares verdoyants et bucoliques en centre-ville. Une grille impressionnante, une belle maison bourgeoise, des pelouses ponctuées de parterres colorés, des espaces vivaces pour un air de campagne, un bassin rocheux avec des grenouilles et des nénuphars, un hôtel pour les insectes, des oiseaux qui prennent leurs aises, des bancs pour se poser, lire et observer la nature se transformer au gré des saisons, des jeux étudiés pour les enfants. Un endroit unique.Jardins du Charme au Loup : 8 h – 20 h
L’appel de la forêt À ce moment de l’année, la forêt de Montmorency impose ses arbres majestueux qui laissent échapper une fraîcheur providentielle. Depuis plus de 30 ans, grâce aux aménagements constants de l’Office national des forêts (ONF) pour favoriser l’ac-cueil des usagers, la forêt est devenue un espace public de plus en plus prisé. Un lieu de détente, véritable poumon vert de 2 200 hectares qui repose sur un plateau bombé par 3 collines douces avec des reliefs et des perspectives inattendues. Quel plaisir d’emprunter le chemin qui mène à l’étang Godard, les sentiers qui conduisent à la butte sableuse des Sapins Brûlés ou au domaine de la chasse. Vous pouvez aussi emprunter un sentier de Grande Randonnée qui traverse la forêt, le G.R.1, balisé en rouge et blanc.
Deux associations organisent des randonnées pédestres : - La Maison des Loisirs et de la Culture
avec un Groupe Randonnées- Vallée de Montmorency-Rando (VMR)
tribunes
22 • Dans Ma ville • N° 43 • Juillet/août 2015
Châtaigneraie : livrée et inaugurée ! Le samedi 20 juin dernier, la municipalité inaugurait le nouvel espace d’accueil de la Châtaigneraie : un nouveau bâtiment en bois sorti de terre, à destination des jeunes saint-loupiens qui y seront désormais accueillis en dehors du temps scolaire. Saluons la présence d’Émilie Ivandekics, vice-présidente du Conseil départemental du Val-d’Oise. En effet, cette infrastructure a été financée notamment grâce aux contributions du département…et de la région, qui, elle, n’a pas jugé utile de dépêcher un de ses représentants ! Quant à nos socialistes locaux, toujours fâchés avec les chiffres, ils indiquaient avec aplomb dans un de leurs précédents écrits « que le budget initial du projet avait doublé » : FAUX ! Coût total TTC : 438 000 € !
Un maire et sa majorité, au combat !Les temps sont très difficiles pour les collectivités territoriales de notre pays à l’image des villages et communes qui incarnent le maillon essentiel de la proximité pour l’ensemble des populations. A Saint-Leu-la-Forêt, la majorité municipale fait « bloc » autour du maire, Sébastien Meurant. Clair dans ses choix assumés, dynamique et résolument engagé pour défendre notre ville malgré un contexte économique et institutionnel inédit, Sébastien Meurant, soutenu par sa majorité, poursuit son objectif premier : l’amélioration de la vie quotidienne des Saint-Loupiens…dans l’intérêt général !
Saint-Leu-la-Forêt à l’heure d’étéFin de l’école pour les plus jeunes, résultats d’examens pour les ados et vacances pour les adultes… un beau programme en perspective à l’aube de la trêve estivale. Notre belle cité ne s’éteint pas pour autant car c’est ainsi l’occasion de profiter de cette accalmie passagère pour poursuivre les travaux : dans les écoles, sur nos routes à l’image du chemin des Bretoux ou encore au marché avec un important chantier de modernisation et d’accessibilité qui sera fin prêt pour la rentrée ! Saluons par ailleurs, l’engagement du personnel communal qui assure la continuité du service public et contribue aussi à l’embellissement de notre commune ! Nous vous souhaitons un bel été et passez de très agréables vacances dans vos différents lieux de villégiature.
Bien fidèlement,L’équipe J’aime Saint-Leuwww.jaimesaintleu.fr
Chères Saint-Loupiennes,
Il m’a été rapporté des faits sur notre sympathique « village » (ville maintenant si l’on tient compte du bétonnage intensif et des appartements construits depuis quelques mois.) En prolongement de l’initiative éco citoyenne des villes de Saint-Leu-La-Forêt et avoisinantes pour le nettoyage de la forêt de Montmorency, nous souhaiterions que notre ville soit aussi sous la vigilance de ses habitants quant aux nombreux détritus, déjections canines et autres qui jonchent les rues particulièrement en centre ville. Autre problématique les poubelles en constante sur les trottoirs, le stationnement arbitraire devant certains commerçants, empêchant le piéton traditionnel de circuler sur les trottoirs, le contraignant à marcher sur la chaussée au risque de se faire renverser, les personnes âgées, les mamans avec poussettes et jeunes enfants étant particulièrement vulnérables. La vitesse à laquelle certains véhicules roulent en centre ville sans être inquiétés le moins du monde ni verbalisés, est à limiter en priorité.Toujours sur le même sujet, lorsqu’il s’agit de changer de coté de stationnement celui-ci ne s’effectue pour certains véhicules que 2 à 3 jours après ! Pour respecter la qualité de vie de chacun, il faut remédier à ces comportements irrespectueux du « Bien vivre ensemble » et si chacun y met du sien une amélioration peut se vérifier rapidement.Il m’a été remonté par plusieurs personnes que les espaces de plein air équipés de jeux pour les tout petits en centre ville étaient insuffisants, puisse la Mairie faire le nécessaire.Permanence : Ma prochaine permanence en Mairie reprendra le 5 septembre. Je vous souhaite à toutes et tous de très agréables vacances.
Christian MalacainConseiller [email protected]
Un maire partisan qui continue d’urbaniser à tout va …
Un maire de moins en moins maire et de plus en plus partisan En effet, chaque édito du journal municipal est un brûlot anti-gouvernemental. Ainsi, il ne parle plus en tant que maire des saint-loupiens mais comme militant UMP et main-tenant « les républicains » ! Ceci est inaccep-table. C’est la raison pour laquelle nous vous invitons à réagir ! Conseil municipal de Juin : une gestion financière inquiétante La présentation du Compte administratif 2014 de la ville lors du conseil du 22 juin a été l’occasion de constater :- des dépenses d'équipement de plus en plus faibles : 8,43% des dépenses contre 16% en 2013, quand les villes de même taille y consacrent près d'un quart de leur budget (24,3%)- un en-cours de dette pour la ville qui dépasse les 100% du budget !!- des frais financiers qui explosent (+23% pour le simple budget ville; +34% pour ville + assainissement) dus principalement au PPP (financé en 2013 par un prêt à 6,45% sur 19 ans) et à l'emprunt toxique non renégocié (taux constaté à 14,59% pour 2014).Attention le maire livre notre ville aux promoteurs sans nous concerter et sans nous le dire ! Avec son PLU de 2011, le maire a libéré des espaces (notamment autour de la Gare et le parc des Grandes Tannières) livrés sans contrainte ni contrepartie aux promoteurs (plus de 400 logements), ni réflexion sur un projet de ville avec des services pour accueil-lir de nouveaux habitants. Dernière preuve de cette hypocrisie : la ces-sion de la meulière rue Emile Aimond (ancien services techniques) qui devrait voir sortir de terre un nouveau programme collectif !! Exigeons de la transparence et de la concer-tation !
Rejoignez « Réunir Saint-Leu-la-Forêt » (www.reunirstleu.fr).
Eric DUBERtRAND, Monique BAQUIN, Michel DRONIOU, Christel LEROyER, Stéphane OHANIAN, Delphine ARMANDIN
« J’aime Saint-Leu » « Réunir Saint-Leu-la-Forêt »
« Saint-Leu-la-Forêt Rassemblement
Bleu Marine »
23
État civilService public
achillées, géraniums vivaces, fuchsias…) ainsi que par des graminées, moins exi-geantes en eau et avec des périodes de floraisons renouvelées. Pour Francis Bar-rier, premier adjoint au maire délégué aux Services techniques, les espaces verts sont à l’image de la ville, exigeants en matière d’écologie. « Si le fleurissement contribue à embellir la ville, il pose éga-lement les bonnes questions en matière d’équilibre urbain, de cadre de vie, de recy-clage et de biodiversité. C’est pourquoi, depuis 7 ans, la ville s’est engagée à conju-guer environnement et bon sens ».
Avec l’été, les agents communaux du service Espaces verts arrosent, coupent et tondent, à l’endroit où Saint-Leu-la-Forêt se révèle une véritable ville-jardin.
La ville, côté jardin
Si le fleurissement contribue à embellir la ville, il pose également les bonnes questions en matière d’équilibre urbain, de cadre de vie, de recyclage et de biodiversité
Naissancesl William POISSONNIER CHANTEPIE
20 décembre 2014
l Baptiste BREHINIER 13 avril 2015
l Lou-Anne BOURGEOIS 17 avril 2015
l Nohan WEBER 24 avril 2015
l Sacha ALLOU CHABIN 26 avril 2015
l Janna JELJOULI 9 mai 2015
l Jade CABILLIC 9 mai 2015
l Juliana SEBASTIÄO 9 mai 2015
l Cécile SABOT 24 mai 2015
l Maël FARIAS 28 mai 2015
Mariagesl Béatrice MARTINO
et Benjamin AVRIL 25 avril 2015
l Ynès EL PTOUH et Paul CEDORD 23 mai 2015
l Hafida EL HAFYAN et Stéphane RIBEIRO 23 mai 2015
l Natacha LAFLEUR et Christophe FERNANDEZ 6 juin 2015
l Cécile BOUSSAIRE et Michaël FERNANDES 13 juin 2015
Décèsl Daniel DUVIGNON 20 mars 2015
l Roger TELLIER 3 avril 2015
l Jean-Marie MAUBARET 4 avril 2015
l Odette ZEMMAR veuve LEFEVRE 1er mai 2015
l Bruno BUCHOUX 15 mai 2015
l Christiane SÉJOURNÉ veuve COMBY 16 mai 2015
l Jacqueline FOURIAUX veuve PERRIER 24 mai 2015
Francis BarrierPremier adjoint au maire délégué aux
Services techniques
C’est indéniablement la saison de tous les défis ! Les jardiniers de la ville n’en finissent pas d’arpenter la ville : jouant des volumes, déclinant les couleurs, cise-lant les massifs, bêchant, plantant, arro-sant, tondant… La clé pour œuvrer sans faillir est évidemment le temps qu’il fait. C’est important le temps, d’autant qu’il y a beaucoup à faire : 15 676 m2 d’espaces verts, 94 816 m2 de pelouse, 359 m2 de haies libres, 50 jardinières sur barrière (pétunias retombants, bégonias, mar-guerite du cap jaune, delphiums bleus…) et 150 suspensions (géranium lierre, sur-finias, bidens blancs…) ! Des réalisations qui s’inscrivent dans une logique de dé-veloppement durable Qu’il s’agisse des 400 m2 de tapis de fleurs biodégradables, des 200 m2 de plantes vivaces (notam-ment au Charme aux Loups), du paillage à base de miscanthus qui permet de conserver l’humidité de la terre, de l’arro-sage avec l’eau du réservoir du stade, de la prairie (Boulevard Brémont et avenue Jean Rostand), dont la floraison favorise la biodiversité.
Des perspectives durablesDans cet esprit, la quantité de plantes an-nuelles a été considérablement diminuée. Elles sont remplacées par des plantes vivaces plus résistantes (campanules, cor-beilles d’argent, rhubarbes ornementales,
Stéphane Vue06 60 45 23 91
Spécialiste des marques de chaudière :
Plomberie• Installation sanitaire• Création de salles de bains• Dépannage• Inspection caméra• Dégorgement de canalisations• Pose et entretien adoucisseur d’eau
Chauffage• Installation de chaudière fioul / gaz
condensation• Entretien de chaudière• Ramonage chaudière• Dépannage
ZAE Saint-Leu-La-Forêt • Le Plessis-BouchardTél : 01 39 32 96 71 • Fax : 01 39 32 97 13
Email : [email protected] • www.societeasv.fr
42_Mise en page 1 20/04/15 16:12 Pagecouv4
