2
Silestone ® Natural Quartz Cuarzo natural Silestone Silestone Natural Quartz: Beautiful Design Possibilities Cuarzo natural Silestone: Bellas posibilidades de diseño Advanced Quartz Surfaces Silestone leads the quartz surfacing market through product performance, design and innovation. It is a remarkably strong material and offers high resilience to staining and scratching. Silestone lidera el mercado de superficies de cuarzo través de rendimiento del producto , el diseño y la innovación. Es un material muy fuerte y ofrece una alta capacidad de resistencia a las manchas y arañazos. Innovative Technology and Design From rich colors and unique textures to innovative applications, Silestone continues to be the quartz surface of choice for today’s consumers. With over 70 colors available, Silestone sets the standard in design and innovation. De colores vivos y texturas únicas a aplicaciones innovadoras , Silestone continúa siendo la superficie de cuarzo de elección para los consumidores de hoy . Con más de 70 colores disponibles, Silestone establece el estándar en el diseño y la innovación. Superior Quality Quality begins with tight controls on raw materials and continues through the production process to ensure high quality Silestone slabs that are rich in color and less likely to chip and scratch. El proceso de calidad empieza con un estricto control sobre las materias primas y continúa a través del proceso de la producción para así asegurar un producto superior a los demás que es menos posible de despostillar o rayar. Security and Confidence Over 2 million satisfied customers from the largest quartz manufacturer and distribution network in the world. Our reputation speaks for itself, making Silestone the most widely recognized quartz product in the world. Más de 2 millones de clientes satisfechos de la red más grande fabricante y distribución de cuarzo en el mundo . Nuestra reputación habla por sí mismo , por lo que el producto Silestone cuarzo más reconocido en el mundo . Added Peace of Mind Silestone’s safer countertop is easy to clean, nonporous and minimizes exposure to mold and mildew. Opción más segura encimera de Silestone es fácil de limpiar , no porosa y reduce al mínimo la exposición al moho y hongos . Statuario Brooklyn Pietra Calypso Pearl Jasmine White Arabesque Charcoal Soapstone Desert Silver Silestone ® Quartz Surfaces Superficies de cuarzo Advanced Quartz Superficies de cuarzo avanzadas ©2018 Cosentino N.A. HD 10.12 Silestone trademark and logo are the property of Cosentino N.A. under exclusive license from Cosentino, S.A. © 2018 Cosentino NA marca Silestone HD 10.12 y su logotipo son la propiedad de Cosentino NA bajo licencia exclusiva de Cosentino, SA Silestone countertops are covered against manufacturing defects for 25 years from date of installation Silestone está cubierto contra defectos de producto durante 25 años a partir de la fecha de instalación. BELLEZA NATURAL SEGURIDAD Y CONFIANZA ADDED PEACE OF MIND PIEZA DE AGREGADOS DE LA MENTE ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO INNOVATIVE TECHNOLOGY & DESIGN TECNOLOGÍA INNOVADORA Y DISEÑO RESISTENTE A LOS ÁCIDOS WARRANTY GARANTÍA YEAR / AÑO 25 RESISTENCIA A LAS MANCHAS SUPERIOR QUALITY CALIDAD SUPERIOR ALTA RESISTENCIA AL RAYADO Visit homedepot.com/countertops to get started. The site features: Visita homedepot.com/countertops para empezar. El sitio cuenta con: Detailed information about Silestone ® Información detallada sobre Silestone ® An inspiring image gallery and complete color choice information Una atractiva galería de imágenes e informacion completa de los colores disponibles Helpful tools such as the countertop estimator Herramientas útiles como el calculador de mostradores y la matriz cuadriculada de diseño Appointment Scheduling Programación de citas Or for more information, ask an Associate O para mas información, consulte a un Asociado White Zeus Extreme ADVANCED QUARTZ SURFACES Superficies de cuarzo avanzadas Calacatta Gold TRANSFERABLE WARRANTY YEAR

QUARTZ SURFACES ADVANCED · 2019-05-14 · belleza natural alta resistencia al impacto pieza de agregados de la mente resistente a los Ácidos tecnologÍa innovadora y diseÑo resistencia

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: QUARTZ SURFACES ADVANCED · 2019-05-14 · belleza natural alta resistencia al impacto pieza de agregados de la mente resistente a los Ácidos tecnologÍa innovadora y diseÑo resistencia

Silestone® Natural QuartzCuarzo natural Silestone

Silestone Natural Quartz: Beautiful Design PossibilitiesCuarzo natural Silestone: Bellas posibilidades de diseño

Advanced Quartz Surfaces Silestone leads the quartz surfacing market through product performance, design and innovation. It is a remarkably strong material and offers high resilience to staining and scratching. Silestone lidera el mercado de superficies de cuarzo través de rendimiento del producto , el diseño y la innovación. Es un material muy fuerte y ofrece una alta capacidad de resistencia a las manchas y arañazos.

Innovative Technology and Design From rich colors and unique textures to innovative applications, Silestone continues to be the quartz surface of choice for today’s consumers. With over 70 colors available, Silestone sets the standard in design and innovation. De colores vivos y texturas únicas a aplicaciones innovadoras , Silestone continúa siendo la superficie de cuarzo de elección para los consumidores de hoy . Con más de 70 colores disponibles, Silestone establece el estándar en el diseño y la innovación.

Superior Quality Quality begins with tight controls on raw materials and continues through the production process to ensure high quality Silestone slabs that are rich in color and less likely to chip and scratch. El proceso de calidad empieza con un estricto control sobre las materias primas y continúa a través del proceso de la producción para así asegurar un producto superior a los demás que es menos posible de despostillar o rayar.

Security and Confidence Over 2 million satisfied customers from the largest quartz manufacturer and distribution network in the world. Our reputation speaks for itself, making Silestone the most widely recognized quartz product in the world. Más de 2 millones de clientes satisfechos de la red más grande fabricante y distribución de cuarzo en el mundo . Nuestra reputación habla por sí mismo , por lo que el producto Silestone cuarzo más reconocido en el mundo .

Added Peace of Mind Silestone’s safer countertop is easy to clean, nonporous and minimizes exposure to mold and mildew. Opción más segura encimera de Silestone es fácil de limpiar , no porosa y reduce al mínimo la exposición al moho y hongos .

Statuario

Brooklyn

Pietra Calypso

Pearl Jasmine

White Arabesque

Charcoal Soapstone

Desert Silver

Silestone® Quartz Surfaces

Superficies de cuarzoAdvanced QuartzSuperficies de cuarzo avanzadas

©2018 Cosentino N.A. HD 10.12 Silestone trademark and logo are the property of Cosentino N.A. under exclusive license from Cosentino, S.A.© 2018 Cosentino NA marca Silestone HD 10.12 y su logotipo son la propiedad de Cosentino NA bajo licencia exclusiva de Cosentino, SA

Silestone countertops are covered against manufacturing defects for 25 years from date of installation Silestone está cubierto contra defectos de producto durante 25 años a partir de la fecha de instalación.

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

ADDEDPEACE OF MIND

INNOVATIVETECHNOLOGY

& DESIGN

WARRANTY

SEGURIDAD YCONFIANZA

BELLEZANATURAL

ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO

PIEZA DE AGREGADOSDE LA MENTE

RESISTENTE A LOS ÁCIDOSTECNOLOGÍA

INNOVADORA Y DISEÑO

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

GARANTÍA

YEAR / AÑO

ALTA RESISTENCIA AL RAYADO

25

SUPERIORQUALITY

CALIDADSUPERIOR

Visit homedepot.com/countertops to get started. The site features:Visita homedepot.com/countertops para empezar. El sitio cuenta con:

Detailed information about Silestone®

Información detallada sobre Silestone®

An inspiring image gallery and complete color choice information Una atractiva galería de imágenes e informacion completa de los colores disponibles

Helpful tools such as the countertop estimator Herramientas útiles como el calculador de mostradores y la matriz cuadriculada de diseño

Appointment Scheduling Programación de citas

Or for more information, ask an Associate O para mas información, consulte a un Asociado

White Zeus Extreme

On Top

ADVANCED QUARTZ SURFACESSuperficies de cuarzo avanzadas

Calacatta Gold

TRANSFERABLEWARRANTY

YEAR

Page 2: QUARTZ SURFACES ADVANCED · 2019-05-14 · belleza natural alta resistencia al impacto pieza de agregados de la mente resistente a los Ácidos tecnologÍa innovadora y diseÑo resistencia

WHITE ZEUS EXTREME (C) l CALACATTA GOLD (E) l

BLANCO MAPLE (B) STATUARIO (D) n l

ETERNAL MARFIL (D) n l DARIA (C) l

CAPRI LIMESTONE (A) PIETRA (D) l

BAMBOO (B) KONA BEIGE (B)

KENSHO (C) ALPINA WHITE (B)

CHROME (S/O) GREY EXPO (A)

BIANCO CALACATTA (E) WHITE STORM (A) l

PEARL JASMINE (D) n l WHITE NORTH (A)

YUKON BLANCO (S/O) DESERT SILVER (C) n l

BLANCO CITY (A) ROYAL REEF (B) l

KIMBLER MIST (C) QUASAR (C)

MOUNTAIN MIST (B) RIVERBED (C) 75% Recycled Materials

CEMENTO (B) l OCEAN STORM (D)

WHITE ARABESQUE (C) SNOWY IBIZA (C)

LYRA (D) l LAGOON (D) l

WHITE DIAMOND (C)75% Recycled Materials

STELLAR SNOW (C)35% Recycled Glass

CORAL CLAY (B) l LENA (A) l

SIENNA RIDGE (B) BLUE SAHARA (B)

BROOKLYN (D) CALYPSO (D)

MARENGO (A) n n CHARCOAL SOAPSTONE (D) l

TEBAS BLACK (A) n STELLAR NIGHT (C) n 35% Recycled Glass

Bianco Calacatta Eternal Marfil Ocean Storm

Silestone is composed of natural materials. As a result, it is subject to slight variances in color, shade and particle structure. Light reflects differently on paper than on stone and will affect the way colors look. Refer to printed representations and physical samples only as an indication of the Silestone appearance. Please ask your sales Associate for details.Silestone se compone de materiales naturales. Como resultado, está sujeto a ligeras variaciones en color, sombra y estructura de las partículas. La luz se refleja de manera diferente en el papel que en la piedra y afectará a la forma en que los colores se ven. Refiérase a las representaciones impresas y muestras físicas sólo como una indicación de la aparición Silestone. Por favor, pregunte a su asociado de ventas para más detalles.

Silestone® Quartz Color OptionsColores disponibles del cuarzo Silestone®

Silestone can match any style. Choose from more than 70 colors, from classic neutrals to dazzling hues.Silestone puede adaptarse a cualquier estilo. Elija entre más de 70 colores entre clásicos, neutros o tonos deslumbrantes.

These colors are exclusive to Home Depot. Estos colores son exclusivos de Home Depot.

Slab View Recommended. Recomendamos ver la tabla.

n With N-BOOST Technology. Innovation that intensifies color, enhances shine and gives an even higher level of protection against staining Con Tecnología N-BOOST. Innovación que intensifica el color, mejora el brillo y proporciona un nivel aún mayor de protección contra las manchas.l Also available in Suede Finish for an additional charge. Extended lead times may apply. Ask an Associate for details.Tambien disponible en acabado Suede con su correspondiente sobrecoste. El Tiempo de recepcion pudiera ser algo mayor. Pregunten a nuestros empleados si desea conocer mas detalles.

To see additional colors please visit www.silestoneusa.comPara ver mas colores, visite www.silestoneusa.com