Quick Start Guide HD9040

2tbsp

350 ml(27°C)

2tbsp

600 g

1tsp

1

3a

3b

3c

3d3a

3b

3c

3e

3f

2

1 2

B

A1000g

1000gRecipe for Basic White. For other recipes, see Additional Baking Information booklet.Рецепта за Основен бял. Други рецепти ще намерите в брошурата за допълнителна информация за печене.Recept pro program „Basic White“. Další recepty naleznete v brožuře Další informace o pečení.Saia põhiretsept. Voldikust „Lisateave küpsetamise kohta“ leiate veel retsepte.Recept za osnovnu postavku za bijeli kruh. Druge recepte potražite u brošuri Dodatne informacije o pečenju.Alap fehérkenyér recept. További receptek érdekében tekintse meg a „Kiegészítő sütési információk” című füzetkét.Қалыпты ақ нан пісіру рецепті. Басқа рецепттерді көру үшін Нан пісіру туралы қосымша мағлұмат кітапшасын қараңыз.Receptas programai „Įprasta balta“. Kitų receptų žr. papildomoje kepimo informacijos knygelėje.Parastas baltmeizes recepte. Citas receptes skatiet brošūrā “Papildinformācija par cepšanu”.Przepis na zwykły biały chleb. Pozostałe przepisy znajdują się w broszurze „Dodatkowe informacje o wypiekach”.Reţetă pentru pâine albă simplă. Pentru alte reţete, consultaţi broşura cu informaţii suplimentare pentru coacere.Рецепт белого хлеба. Другие рецепты см. в дополнительном буклете с информацией о выпечке.Recept na Obyčajný biely chlieb. Ďalšie recepty nájdete v brožúrke s doplnkovými receptami a informáciami.Recept za osnovni beli kruh. Druge recepte si oglejte v knjižici z dodatnimi informacijami o peki.Recept za osnovnu postavku za beli kruh. Druge recepte potražite u brošuri Dodatne informacije o pečenju.Рецепт приготування звичайного білого хліба. Інші рецепти див. у буклеті з додатковою інформацією щодо випікання.

6 7

9 10

13 14 15 16

4

1

2

5

17

10 11

8

12

tbsp

tsp

tablespoonсупена лъжицаpolévková lžícesupilusikatjušna žlicaevőkanálас қасықvalg. šaukštasēdamkaroteduża łyżkalingurăстоловая ложкаpolievková lyžicažlicakašikaстолова ложка

teaspoonчаена лъжичкаčajová lžičkateelusikatčajna žlicateáskanáшай қасықarbat. šaukštelistējkarotemała łyżeczkalinguriţăчайная ложкаčajová lyžičkačajna žličkakašičicaчайна ложка

white flourбяло брашноbílá moukanisujahubijelo brašnofehér lisztақ ұнkvietinių miltųbaltie miltibiała mąkafăină albăмука первого сортаbiela múkabela mokabelo brašnoборошно вищого ґатунку

yeastмаяkvasnicepärmikvasacélesztőашытқыmieliųraugsdrożdżedrojdieдрожжиkvasnicekvaskvasacдріжджі

milk powderсухо млякоsušené mlékopiimapulbritmlijeko u prahutejporқұрғақ сүтpieno milteliųpiena pulverismleko w proszkulapte prafсухое молокоsušené mliekomleko v prahumleko u prahuсухе молоко

bread mixхлебна смесsměs na chlébleivaküpsetussegumješavina kruhakenyér keverékнан қоспасыduonos maišymasmaizes maisījumsmieszanka chlebowaamestec pentru pâineсмесь для выпечки хлебаzmes na prípravu chlebamešanica za kruhmešavina za hlebсуміш для випічки хліба

saltсолsůlsoolasolsóтұзdruskossālssólsareсольsoľsolsoсіль

oilолиоolejõliuljeolajмайaliejauseļļaolejuleiрастительное маслоolejoljeuljeолія

butterмаслоmáslovõidmaslacvajсары майsviestosviestsmasłountсливочное маслоmaslomasloputerмасло

sugarзахарcukrsuhkrutšećercukorқантcukrauscukurscukierzahărсахарcukorsladkoršećerцукор

milkмлякоmlékopiimamlijekotejсүтpienopiensmlekolapteмолокоmliekomlekomlekoмолоко

4222.005.0033.1