-
¿Quién responde por losderechos humanos de las poblaciones más
pobres en América Latina y El Caribe?Democracia vs desigualdad
(2007-2011)
¿Qui
én re
spon
de p
or lo
s der
echo
s hum
anos
de
las
pobl
acio
nes m
ás p
obre
s en
Am
éric
a La
tina
y El
Car
ibe?
Dem
ocra
cia
vs d
esig
uald
ad •
(200
7-20
11)
-
Instituto Interamericano de Derechos Humanos
Con el apoyo de:Agencia Canadiense de Desarrollo
InternacionalComisión Interamericana de Derechos Humanos
Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos
Real Embajada de Noruega
¿Quién responde por los derechos humanos de las
poblaciones más pobres en américa latina y el caribe?
democracia vs desigualdad(2007-2011)
Democracia Pobreza DDHH.indb 3 10/30/12 9:39 AM
-
© 2012 Instituto Interamericano de Derechos Humanos Reservados
todos los derechos.
341.481 I59q Instituto Interamericano de Derechos Humanos Quién
responde por los derechos humanos de las poblaciones más pobres en
América Latina y El Caribe / Instituto Interamericano de derechos
humanos. – San José, C.R. : IIDH, 2012
400 p. : 22x14 cm.
ISBN 978-9968-611-92-3
1. Derechos humanos 2. Pobreza 3. América Latina 4. El
Caribe
5. Democracia 6. Ciudadanía
Las ideas expuestas en este libro son de exclusiva
responsabilidad de las personas autoras y no corresponden
necesariamente con las del IIDH o las de sus donantes.
Se permite la reproducción total o parcial de los materiales
aquí publicados, siem-pre y cuando no sean alterados, se asignen
los créditos correspondientes y se haga llegar una copia de la
publicación o reproducción al editor.
Equipo productor de la publicación:
Gerardo Caetano Roberto Cuéllar M.Coordinación académica
Fernando A. Chinchilla, Óscar Parra Vera, Luis René Caceres,
Pedro Nikken, Gerardo Caetano, Emilio Álvarez Icaza, Rodolfo
Cardenal, Wendy Singh, Fernando Mayorga, Ariel Gravano y Gustavo De
Armas Personas autoras Marisol Molestina Corrección de estilo
Producción Editorial-Servicios Especiales del IIDH Diagramación y
artes finales Versalles S.A.Impresión
Publicación coordinada por Producción Editorial-Servicios
Especiales del IIDH
Instituto Interamericano de Derechos HumanosApartado Postal
10.081-1000 San José, Costa Rica
Tel.: (506) 2234-0404 Fax: (506) 2234-0955e-mail:
[email protected]
www.iidh.ed.cr
Democracia Pobreza DDHH.indb 4 10/30/12 9:39 AM
-
5
Índice
Presentación
......................................................................7I
Parte
Pobreza y Derechos Humanos: hacia la definición de parámetros
conceptuales desde la doctrina y acciones del sistema
interamericano Fernando A. Chinchilla, Óscar Parra Vera y Luis René
Caceres ......................................................13La
pobreza en la perspectiva de los derechos humanos y la democracia
Pedro Nikken
............................................................157Pobreza
y derechos humanos, cambios en la ciudadania y nuevas democracias
en América Latina Gerardo Caetano
......................................................209
II Parte
La democracia en México: ciudadana y derechos humanos Emilio
Álvarez Icaza L. .............................................257El
bien común. Principio de la democracia, la ciudadanía y los
derechos humanos Rodolfo Cardenal
........................................................291Peculiaridades
de la democracia en el Caribe Wendy
Singh.................................................................323Democracia,
ciudadanía y exclusión en la Región Andina Fernando Mayorga
.....................................................347
Democracia Pobreza DDHH.indb 5 10/30/12 9:39 AM
-
InstItuto InteramerIcano de derechos humanos IIdh
6
III Parte
RELATORÍA GENERALInforme técnico de la consulta “Para la
reconceptualización de la democracia en un marco de derechos
humanos, inclusión, participación ciudadana y combate a la
pobreza”. Ariel Gravano
.............................................................365
IV Parte
Superación de la pobreza e inclusión social como claves para la
democracia y los derechos humanos en América Latina Gerardo Caetano
y Gustavo De Armas .....................387
Democracia Pobreza DDHH.indb 6 10/30/12 9:39 AM
-
Diego García SayánManuel E. Ventura Robles
Leonardo A. FrancoMargarette May Macaulay
Rhadys Abreu BlondetAlberto Pérez PérezEduardo Vio Grossi
(2010-2014)
Thomas BuergenthalPresidente Honorario
Sonia Picado S. Presidenta
Rodolfo StavenhagenVicepresidente
Margaret E. CrahanVicepresidenta
Pedro NikkenConsejero Permanente
Mayra Alarcón AlbaJosé Antonio Aylwin Oyarzún
Line BareiroLloyd G. BarnettCésar Barros Leal
Allan Brewer-CaríasMarco Tulio Bruni-Celli
Antônio A. Cançado TrindadeDouglass Cassel
Gisèle Côté-HarperMariano Fiallos Oyanguren
Héctor Fix-ZamudioRobert K. GoldmanClaudio Grossman
María Elena MartínezJuan E. Méndez
Elizabeth Odio BenitoNina Pacari
Máximo PachecoMónica Pinto
Hernán Salgado PesantesMitchell A. Seligson
Wendy SinghMark Ungar
Roberto Cuéllar M.Director Ejecutivo
José de Jesús Orozco HenríquezTracy RobinsonFelipe GonzálezDinah
Shelton
Rodrigo Escobar GilRosa María Ortiz
Rose-Marie Bella Antoine
-
Diego García SayánManuel E. Ventura Robles
Leonardo A. FrancoMargarette May Macaulay
Rhadys Abreu BlondetAlberto Pérez PérezEduardo Vio Grossi
(2010-2014)
Thomas BuergenthalPresidente Honorario
Sonia Picado S. Presidenta
Rodolfo StavenhagenVicepresidente
Margaret E. CrahanVicepresidenta
Pedro NikkenConsejero Permanente
Mayra Alarcón AlbaJosé Antonio Aylwin Oyarzún
Line BareiroLloyd G. BarnettCésar Barros Leal
Allan Brewer-CaríasMarco Tulio Bruni-Celli
Antônio A. Cançado TrindadeDouglass Cassel
Gisèle Côté-HarperMariano Fiallos Oyanguren
Héctor Fix-ZamudioRobert K. GoldmanClaudio Grossman
María Elena MartínezJuan E. Méndez
Elizabeth Odio BenitoNina Pacari
Máximo PachecoMónica Pinto
Hernán Salgado PesantesMitchell A. Seligson
Wendy SinghMark Ungar
Roberto Cuéllar M.Director Ejecutivo
José de Jesús Orozco HenríquezTracy RobinsonFelipe GonzálezDinah
Shelton
Rodrigo Escobar GilRosa María Ortiz
Rose-Marie Bella Antoine
