25
BGIÁO DC VÀ ĐÀO TO TRƯỜNG ĐẠI HC NHA TRANG  __________ ________ ________ _________ ________ __________ CNG HOÀ XÃ HI CHNGHĨA VIT NAM Độc lp - Tdo - Hnh phúc  _________ ___________ ________ __________ ____ QUY CH ĐÀO TO TR ÌNH ĐỘ THC SĨ CA TRƯỜNG ĐẠI HC NHA TRANG  (Ban hành t i Quyết định s1357 /2012  /QĐ-  ĐHNT ngày 17/10/2012 ca Hiu trưởng Trường Đại hc Nha Trang) Chương 1. QUY ĐỊNH CHUNG  Điu 1. Phm vi điu chnh và đối tượng áp dng 1. Quy chế này quy định vđào to tr ình độ thc sĩ ca Trường Đại hc Nha Trang  bao gm: quy định chung, tuy n s inh, chương tr ình đào to, tchc đào to, tt nghip và cp bng thc sĩ , hc phí và kinh phí bsung, gi i quyết khiếu ni, tcáo và x lý vi phm.  2. Quy chế này áp dng đối vi các đơn vvà cá nhân tham gia đào to tr ình độ thc sĩ ca Trường. Điu 2. Mc tiêu đào to Đào to tr ình độ thc sĩ để hc viên có ki ến thc khoa hc nn tng, có knăng chuyên sâu cho nghiên cu vmt lĩnh vc khoa hc hoc hot động nghnghip hiu qu; có khnăng l àm vic độc lp, sáng to và có năng lc phát hin, gii quyết nhng vn đề thuc ngành được đào to. Điu 3. Thi gian đào to Đào to tr ình độ thc sĩ được thc hin trong 2 năm. Hc viên được phép hoàn thành sm chương tr ình đào to nhưng không ít hơn 1,5 năm và gia hn thi gian hc tp nhưng tng thi gian đ ào to không quá 4 năm. Điu 4.  Phương thc đào to Đào to tr ình độ thc sĩ được thc hin theo hc chế tín ch.  Điu 5. Hình thc đào to Đào to tr ình độ thc sĩ được thc hin theo mt trong hai hình thc: 1. Đào to tp trung (trong gihành chính): hc vi ên hc li ên t c theo tng hc kt3 đến 5 tháng, hc trong gihành chính. 2. Đào to không tp trung (ngoài gihành chính): vào các bui ti trong tun hoc vào cui tun (thby v à chnht). Điu 6. Ging viên 1. Ging viên đào to tr ình độ thc sĩ là người làm nhim vging dy các hc  phn trong chương tr ình đào to tr ình độ thc sĩ hoc hướng dn hc vi ên thc hành, thc

Quy Che Dao Tao Thac Sy 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Quy che dao tao thac sy

Citation preview

  • B GIO DC V O TO TRNG I HC NHA TRANG

    _____________________________________________________

    CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp - T do - Hnh phc __________________________________________

    QUY CH O TO TRNH THC S

    CA TRNG I HC NHA TRANG

    (Ban hnh ti Quyt nh s 1357 /2012/Q-HNT ngy 17/10/2012 ca Hiu trng Trng i hc Nha Trang)

    Chng 1. QUY NH CHUNG

    iu 1. Phm vi iu chnh v i tng p dng 1. Quy ch ny quy nh v o to trnh thc s ca Trng i hc Nha Trang bao gm: quy nh chung, tuyn sinh, chng trnh o to, t chc o to, tt nghip v cp bng thc s, hc ph v kinh ph b sung, gii quyt khiu ni, t co v x l vi phm. 2. Quy ch ny p dng i vi cc n v v c nhn tham gia o to trnh thc s ca Trng.

    iu 2. Mc tiu o to o to trnh thc s hc vin c kin thc khoa hc nn tng, c k nng

    chuyn su cho nghin cu v mt lnh vc khoa hc hoc hot ng ngh nghip hiu qu; c kh nng lm vic c lp, sng to v c nng lc pht hin, gii quyt nhng vn thuc ngnh c o to.

    iu 3. Thi gian o to o to trnh thc s c thc hin trong 2 nm. Hc vin c php hon

    thnh sm chng trnh o to nhng khng t hn 1,5 nm v gia hn thi gian hc tp nhng tng thi gian o to khng qu 4 nm.

    iu 4. Phng thc o to o to trnh thc s c thc hin theo hc ch tn ch.

    iu 5. Hnh thc o to o to trnh thc s c thc hin theo mt trong hai hnh thc: 1. o to tp trung (trong gi hnh chnh): hc vin hc lin tc theo tng hc k t

    3 n 5 thng, hc trong gi hnh chnh. 2. o to khng tp trung (ngoi gi hnh chnh): vo cc bui ti trong tun

    hoc vo cui tun (th by v ch nht). iu 6. Ging vin 1. Ging vin o to trnh thc s l ngi lm nhim v ging dy cc hc

    phn trong chng trnh o to trnh thc s hoc hng dn hc vin thc hnh, thc

  • 1

    tp v thc hin ti lun vn thc s. 2. Ging vin phi c nhng tiu chun sau y: a) Phm cht, o c, t tng tt; b) t trnh chun c o to: - C bng tin s, tin s khoa hc hoc c chc danh gio s, ph gio s i vi

    ging vin ging dy hc phn l thuyt, hng dn chnh hoc c lp lun vn thc s v tham gia Hi ng nh gi lun vn thc s;

    - C bng thc s i vi ging vin ging dy hc phn ngoi ng; ging dy hc phn thuc phn kin thc chung; tr ging; hng dn thc hnh, thc tp; hng dn ph lun vn thc s.

    c) sc kho theo yu cu ngh nghip ging dy; d) L lch bn thn r rng. iu 7. Nhim v v quyn ca ging vin 1. Nhim v ca ging vin: a) Thc hin ch lm vic ca ging vin theo quy nh ca B Gio dc v o to; b) Ging dy, hng dn thc hnh, thc tp; c) Hng dn lun vn thc s; d) Tham gia cc Hi ng nh gi lun vn thc s; ) Thng xuyn cp nht kin thc mi; i mi phng php ging dy, kim

    tra, nh gi; t vn hc vin trong hc tp v nghin cu khoa hc; e) Gng mu thc hin ngha v cng dn, cc quy nh ca php lut v ni quy

    ca c s o to. Trung thc, khch quan, cng bng trong ging dy, nghin cu khoa hc, trong ng x vi hc vin;

    g) Cc nhim v khc theo quy nh ca php lut. 2. Quyn ca ging vin: a) c ging dy theo ngnh c o to; b) Ging vin c chc danh gio s c hng dn ti a 7 hc vin, ging vin

    c chc danh ph gio s hoc c bng tin s khoa hc c hng dn ti a 5 hc vin, ging vin c bng tin s c hng dn ti a 3 hc vin trong cng thi gian, k c hc vin ca c s o to khc;

    c) c o to nng cao trnh , bi dng chuyn mn nghip v; d) c hp ng thnh ging v nghin cu khoa hc vi iu kin bo m thc

    hin y nhim v ni mnh cng tc; ) Cc quyn khc theo quy nh ca php lut. iu 8. Ngi hng dn lun vn 1. Mi lun vn c ti a 2 ngi hng dn. Trng hp c 2 ngi hng dn,

    ngi hng dn th nht (ngi hng dn chnh) c trch nhim chnh trong vic hng dn hc vin, ngi hng dn th hai (ngi hng dn ph) hng dn hc vin mt s ni dung nghin cu c th do ngi hng dn chnh phn cng.

    2. Ngi hng dn c lp hoc hng dn chnh phi c hc v tin s cng ngnh o to.

    3. Ngi hng dn ph phi c hc v thc s (cng ngnh) tr ln v tha mn mt trong cc iu kin sau y:

    a) L ging vin ca Trng c chc danh ging vin chnh tr ln hoc ang lm nghin cu sinh;

  • 2

    b) Nghin cu sinh ca Trng; c) Ngi c bng thc s t 2 nm tr ln, ang cng tc ti c s kinh doanh, vin

    nghin cu v c hc vin ngh hng dn. 4. i vi cc ngnh Kinh t v Qun tr kinh doanh, nu ti lun vn lin quan

    n lnh vc k thut, cng ngh th ngi c hc v tin s trong lnh vc ny c mi tham gia hng dn chnh hoc ph.

    iu 9. Trch nhim ca ngi hng dn lun vn 1. Hng dn hc vin xy dng cng nghin cu ti lun vn v xy

    dng k hoch thc hin ti lun vn. 2. Lp k hoch lm vic vi hc vin theo nh k hng thng. Kp thi xut

    vi b mn, khoa, vin qun l ngnh v Trng h tr hc vin hon thnh ti lun vn c giao.

    3. Hng dn hc vin chun b bo co khoa hc v ng bi bo khoa hc lin quan n ti lun vn trn cc tp ch chuyn ngnh.

    4. Duyt lun vn ca hc vin v xem xt cho hc vin bo v. 5. Xc nhn vic chnh sa lun vn ca hc vin theo yu cu ca Hi ng nh

    gi lun vn (nu c). iu 10. Nhim v v quyn ca hc vin 1. Nhim v ca hc vin: a) Thc hin k hoch hc tp, chng trnh hc tp v nghin cu khoa hc trong

    thi gian quy nh ca Trng; b) Trung thc trong hc tp, nghin cu khoa hc; c) ng hc ph v kinh ph b sung theo quy nh ca Trng; d) Tn trng nh gio, cn b qun l, nhn vin ca Trng, khng dng bt c

    p lc no i vi ging vin, cn b qun l, nhn vin c kt qu hc tp, nghin cu khoa hc theo mun ch quan;

    ) Chp hnh ni quy, quy nh o to trnh thc s ca Trng; e) Gi gn v bo v ti sn ca Trng; g) Thc hin cc nhim v khc theo quy nh ca php lut. 2. Quyn ca hc vin: a) c Trng cung cp y , chnh xc cc thng tin v hc tp ca mnh; b) c s dng th vin, ti liu khoa hc, phng th nghim, cc trang thit b

    v c s vt cht ca Trng v c s phi hp o to; c) c tham gia hot ng ca cc on th, t chc x hi trong Trng; d) Cc quyn khc theo quy nh ca php lut. iu 11. Trch nhim ca cc n v c lin quan Thc hin theo Quy nh v t chc v qun l o to sau i hc v cc quy nh

    khc c lin quan.

    Chng 2. TUYN SINH iu 12. Thi tuyn sinh 1. Trng t chc thi tuyn sinh o to trnh thc s 1 n 2 ln/nm.

  • 3

    2. Cc mn thi tuyn gm: mn ngoi ng, mn c bn, mn c s ca ngnh o to. iu 13. iu kin d thi Ngi d thi phi p ng cc iu kin sau y: 1. V vn bng: a) tt nghip i hc ng ngnh, ngnh ph hp hoc ngnh gn vi ngnh

    ng k d thi; b) Ngi c bng tt nghip i hc ngnh gn phi hc b sung mt s hc phn trnh i hc ca ngnh ng k d thi;

    c) Danh mc ngnh ng, ngnh ph hp, ngnh gn v iu kin v vn bng cho tng ngnh; chng trnh hc b sung cho tng i tng d thi c quy nh trong chng trnh o to ca ngnh o to v c cng b trong thng bo tuyn sinh ca Trng.

    2. V thm nin cng tc chuyn mn: iu kin v thm nin cng tc chuyn mn cho tng ngnh o to c quy nh trong chng trnh o to ca ngnh v c cng b trong thng bo tuyn sinh ca Trng.

    3. C sc kho hc tp. 4. Np h s y v ng thi hn theo thng bo tuyn sinh ca Trng.

    iu 14. i tng v chnh sch u tin 1. i tng: a) Ngi c thi gian cng tc 2 nm lin tc tr ln (tnh n ngy np h s

    ng k d thi) ti cc x thuc vng c iu kin kinh t x hi c bit kh khn cc a phng thuc min ni, vng cao, vng su, hi o;

    b) Thng binh, bnh binh, ngi c giy chng nhn c hng chnh sch nh thng binh;

    c) Con lit s; d) Anh hng lc lng v trang, anh hng lao ng, ngi c cng vi cch mng; ) L ngi dn tc thiu s vng c iu kin kinh t - x hi c bit kh khn; e) Con nn nhn cht c mu da cam. 2. Cc i tng c u tin theo im a, khon 1 iu ny phi c quyt nh

    tip nhn cng tc hoc bit phi cng tc ca cp c thm quyn. 3. Chnh sch u tin: a) Ngi d thi thuc i tng u tin c cng 1 im (thang im 10) cho

    mn c bn; b) Ngi thuc nhiu i tng u tin ch c hng ch u tin ca mt

    i tng. iu 15. ng k d thi 1. H s ng k d thi do Trng quy nh v cng b trong thng bo tuyn sinh. 2. Th sinh np h s ng k d thi cho Trng chm nht l 30 ngy trc ngy thi. 3. Trng lp danh sch th sinh d thi, danh sch c dn nh, lm th d thi v

    gi giy bo thi cho th sinh chm nht 15 ngy trc ngy thi. iu 16. Hi ng tuyn sinh 1. Hiu trng quyt nh thnh lp Hi ng tuyn sinh. Thnh phn Hi ng

    gm: ch tch, cc ph ch tch, u vin thng trc v cc y vin. a) Ch tch Hi ng: Hiu trng hoc Ph Hiu trng c Hiu trng u quyn;

  • 4

    b) Ph Ch tch Hi ng: Ph Hiu trng; c) U vin thng trc: Trng khoa Sau i hc; d) Cc y vin: mt s trng hoc ph trng phng, khoa, vin, b mn lin

    quan trc tip n k thi. 2. Ch tch Hi ng, Ph Ch tch Hi ng, y vin thng trc v cc y vin

    c trch nhim v quyn hn c quy nh ti Quy ch tuyn sinh i hc, cao ng h chnh quy ca B Gio dc v o to.

    3. Ngi c b, m, v, chng, con, anh ch em rut d thi khng c tham gia Hi ng tuyn sinh v b my gip vic cho Hi ng.

    iu 17. B my gip vic cho Hi ng tuyn sinh 1. Ch tch Hi ng tuyn sinh quyt nh thnh lp b my gip vic cho Hi

    ng tuyn sinh ca Trng bao gm: ban th k, ban thi, ban coi thi, ban chm thi, ban phc kho, sau y gi tt l cc ban ca Hi ng.

    2. Thnh phn cc ban ca Hi ng c quy nh ti Quy ch tuyn sinh i hc, cao ng h chnh quy ca B Gio dc v o to.

    3. Cc ban ca Hi ng, cc trng ban v cc y vin c nhim v v quyn hn c quy nh ti Quy ch tuyn sinh i hc, cao ng h chnh quy ca B Gio dc v o to.

    iu 18. Thi gian thi v phng thi 1. Thi gian lm bi thi mn c bn v mn c s theo hnh thc t lun l 180

    pht, theo hnh thc trc nghim l 90 pht. Thi gian lm bi mn ngoi ng tu theo dng thc ca thi do Hiu trng quy nh.

    2. Thi gian thi tuyn sinh c t chc lin tc trong cc ngy. Lch thi c th tng mn do Ch tch Hi ng tuyn sinh quyt nh.

    3. Trc k thi chm nht 7 ngy, Hi ng tuyn sinh phi chun b xong a im thi vi s phng thi cn thit, cc phng thi phi tp trung gn nhau, an ton, yn tnh. Mi phng thi b tr ti a 30 th sinh. Phng thi phi nh sng, bn gh, rng khong cch gia 2 th sinh lin k cch nhau t nht 1,2 m.

    iu 19. thi 1. Yu cu v ni dung thi: a) thi tuyn sinh phi kim tra c nhng kin thc c bn, kh nng vn dng

    v k nng thc hnh ca th sinh trong phm vi chng trnh o to trnh i hc. b) Ni dung thi phi m bo tnh khoa hc, chnh xc, cht ch mang tnh tng

    hp, bm st v bao qut ton b chng trnh mn thi c cng b. Li vn, cu ch, s liu, cng thc, phng trnh phi chnh xc, r rng;

    c) thi phi m bo yu cu nh gi v phn loi c trnh ca th sinh, ph hp vi thi gian quy nh cho mi mn thi;

    d) Ch tch Hi ng tuyn sinh chu trch nhim v ni dung thi. 2. Ngi ra thi: a) Ch tch Hi ng tuyn sinh chn ngi ra thi c chuyn mn ng mn

    thi, c tinh thn trch nhim, uy tn chuyn mn v c kinh nghim ra thi; b) Ngi ra thi mn c s phi c bng tin s tr ln, ngi ra thi mn

    ngoi ng, mn c bn phi c bng thc s tr ln. 3. Vic ra thi c th s dng ngn hng thi hoc c tng ngi ra tng c lp.

  • 5

    a) Nu s dng ngn hng thi, th ngn hng phi c t nht 100 cu hi xy dng thnh t nht 3 b thi cho mi mn thi; hoc c t nht 30 b thi hon chnh chn ngu nhin ly t nht 3 thi;

    b) Trong trng hp ra tng c lp, mi mn thi phi c t nht 3 do 3 ngi khc nhau thc hin. Ch tch Hi ng tuyn sinh trc tip mi ngi ra c lp, tip nhn thi v b mt tn ngi ra thi. Ngi ra thi khng c php tit l v vic c giao nhim v lm thi. Ngi ra khng c l ngi hoc ang ph o hoc hng dn n tp cho th sinh.

    Khi nhn thi t ngi ra thi c lp, Ch tch Hi ng tuyn sinh k gip lai vo phong b thi, ng du nim phong trc s chng kin ca ngi np thi v ct gi theo quy trnh bo mt.

    4. Ni lm thi phi bit lp, an ton, bo mt, kn o. Ngi lm vic trong khu vc phi c ph hiu v ch hot ng trong phm vi c php.

    5. Quy trnh ra thi, bo mt thi v x l cc s c bt thng ca thi thc hin theo quy nh ti Quy ch tuyn sinh i hc, cao ng h chnh quy ca B Gio dc v o to.

    iu 20. T chc thi v chm thi tuyn sinh Vic t chc thi tuyn sinh v chm thi tuyn sinh c thc hin theo cc quy

    nh ti Quy ch tuyn sinh i hc, cao ng h chnh quy ca B Gio dc v o to. iu 21. Thang im chm thi v x l kt qu chm thi 1. Thang im chm thi: a) Thang im chm thi mn c bn v mn c s theo hnh thc t lun l thang

    im 10. Cc nh c chm im l n 0,25 im; Thang im chm thi mn c bn v mn c s theo hnh thc trc nghim c th theo thang im khc, nhng im ton bi phi quy v thang im 10;

    b) Cn b chm bi thi theo thang im v p n chnh thc c Trng ban Chm thi ph duyt.

    2. X l kt qu chm thi: Ban Th k so snh kt qu 2 ln chm thi v x l kt qu chm thi nh sau:

    a) Nu kt qu 2 ln chm thi ging nhau th giao ti bi thi cho 2 cn b chm thi ghi im vo bi thi ri cng k tn xc nhn vo bi thi; trng hp im ton bi ging nhau nhng im thnh phn lch nhau th 2 cn b chm thi cng kim tra v thng nht li im theo p n quy nh;

    b) Nu kt qu 2 ln chm lch nhau 0,5 im (theo thang im 10) th rt bi thi cng phiu chm ln th nht ri giao cho Trng mn chm thi quyt nh im cui cng. Trng mn chm thi ghi im vo bi thi v k tn xc nhn vo bi thi;

    c) Nu kt qu 2 ln chm lch nhau t 1 im tr ln (theo thang im 10) th rt bi thi cng phiu chm ln th nht ri giao cho Trng mn chm thi t chc chm ln th ba trc tip vo bi lm ca th sinh bng mc mu khc. Trong trng hp ny, nu kt qu ca 2 trong s 3 ln chm ging nhau th ly im ging nhau lm im chnh thc. Nu kt qu ca 2 trong 3 ln chm vn lch nhau th Trng mn chm thi ly im trung bnh cng ca 3 ln chm lm im cui cng. Trng mn chm thi ghi im vo bi thi v k tn xc nhn;

    d) Nhng bi cng im sai phi sa li ngay.

  • 6

    iu 22. T chc phc kho Vic t chc phc kho v gii quyt khiu ni im bi thi c thc hin theo quy

    nh ca Quy ch tuyn sinh i hc, cao ng h chnh quy ca B Gio dc v o to. iu 23. Trng tuyn 1. Th sinh phi t 5 im tr ln theo thang im 10 cc mn thi c bn v c

    s. Mn ngoi ng t yu cu theo quy nh ca Trng. 2. Cn c vo ch tiu c xc nh cho tng ngnh o to ca Trng v

    tng im thi cc mn thi (tr mn ngoi ng) ca tng th sinh, Hiu trng xc nh s lng th sinh trng tuyn.

    3. Trng hp c nhiu th sinh cng tng im cc mn thi nh nhau th s xt n mc im cao hn ca mn c s, sau n mn c bn v cui cng l mn ngoi ng xc nh ngi trng tuyn.

    iu 24. Cng nhn trng tuyn 1. Sau khi c kt qu thi tuyn, Ch tch Hi ng tuyn sinh bo co Hiu trng

    kt qu thi tuyn. Hiu trng xc nh im trng tuyn, duyt danh sch th sinh trng tuyn, k Quyt nh cng nhn th sinh trng tuyn v bo co B Gio dc v o to.

    2. Cn c Quyt nh cng nhn th sinh trng tuyn, Hiu trng gi giy bo nhp hc n th sinh trng tuyn.

    Chng 3. CHNG TRNH O TO

    iu 25. Chng trnh o to 1. Chng trnh o to trnh thc s th hin mc tiu, quy nh chun kin

    thc, k nng, ni dung, phng php, hnh thc o to v cch thc nh gi. 2. Chng trnh o to trnh thc s m bo cho hc vin c b sung v

    nng cao nhng kin thc hc trnh i hc; tng cng kin thc lin ngnh; c nng lc thc hin cng tc chuyn mn v nghin cu khoa hc trong ngnh, chuyn ngnh c o to. Trong nhng trng hp cn thit, phn kin thc trnh i hc c nhc li nhng khng qu 5% thi lng quy nh cho mi hc phn.

    3. Mi chng trnh o to trnh thc s gn vi mt ngnh o to v c th c thit k theo cc hng chuyn su hoc chuyn ngnh.

    4. Chng trnh o to trnh thc s c thi lng 45 tn ch. iu 26. Cu trc chng trnh o to

    Chng trnh o to trnh thc s c cu trc gm 2 phn: 1. Cc hc phn c khi lng 30 tn ch, bao gm: phn kin thc chung v phn

    kin thc c s v kin thc chuyn ngnh. a) Phn kin thc chung c thi lng 4 tn ch, trong : - Trit hc l hc phn bt buc, c thi lng 2 tn ch; - Cc hc phn t chn: c thi lng 2 tn ch, bao gm cc hc phn cho php

    hc vin t chn t do nhm m rng nn tng kin thc v pht trin cc k nng thit yu trong nghin cu khoa hc v hot ng chuyn mn;

    - Ngoi ng l hc phn iu kin v khng tnh vo im trung bnh chung hc

  • 7

    tp ton kha. Hc vin t hc t trnh iu kin xt giao ti v tt nghip. b) Phn kin thc c s v chuyn ngnh gm: nhng hc phn b sung v nng

    cao kin thc c s, kin thc lin ngnh; m rng v cp nht kin thc chuyn ngnh gip hc vin nm vng l thuyt, c nng lc thc hnh v kh nng hot ng thc tin gii quyt nhng vn chuyn mn;

    c) Trong tng phn kin thc c s v kin thc chuyn ngnh u c cc hc phn bt buc v hc phn t chn. Cc hc phn t chn c khi lng t 8 n 16 tn ch;

    d) Trng hp chng trnh c thit k theo cc hng chuyn su hoc chuyn ngnh, mi hng chuyn su, chuyn ngnh c khi lng khong 8 n 12 tn ch, tc khong 3 n 6 hc phn v mt hng chuyn su, chuyn ngnh.

    ) p ng yu cu la chn ca hc vin, s hc phn, s tn ch phi gp t 2 n 3 ln s hc phn, s tn ch m mi hc vin phi chn. 2. Lun vn thc s, c khi lng 15 tn ch.

    iu 27. Tn ch 1. Tn ch l i lng dng o khi lng kin thc v k nng ca mt hc

    phn m ngi hc cn phi tch ly trong mt khong thi gian nht nh thng qua cc cc hnh thc hc tp ch yu: trn lp (nghe ging, tho lun, lm bi tp, ), thc hnh (lm th nghim, thc hnh, thc tp, ) v t hc (c ti liu, lm bi tp, bi tp ln, tiu lun, d n, n, lun vn v cc hot ng khc do ging vin giao). 2. Mt tn ch bng 15 tit hc l thuyt hoc 30 45 tit thc hnh, th nghim hoc 45 60 gi thc hin ti lun vn.

    i vi hc phn l thuyt hoc thc hnh, th nghim, hon thnh 1 tn ch, hc vin phi dnh t nht 30 gi t hc.

    3. Mt tit hc c tnh bng 50 pht. iu 28. Hc phn 1. Hc phn l khi lng kin thc tng i trn vn, thun tin cho hc vin

    tch lu trong qu trnh hc tp. 2. Mi hc phn c khi lng t 2 n 3 tn ch. 3. Kin thc trong mi hc phn phi gn vi mt mc trnh theo nm hc thit

    k v c kt cu ring nh mt phn ca mn hc hoc c kt cu di dng t hp t nhiu mn hc.

    4. Mi hc phn c k hiu bng mt m s ring do Trng quy nh v do mt b mn hoc khoa, vin o to duy nht qun l.

    iu 29. Lun vn thc s 1. Lun vn thc s l mt cng trnh khoa hc c tnh h thng v hon chnh do

    hc vin c lp thc hin di s hng dn khoa hc ca ngi hng dn quy nh ti iu 8 ca Quy ch ny.

    2. ti lun vn thc s l mt chuyn khoa hc, k thut hoc qun l c th do Trng giao hoc do hc vin t xut, c ngi hng dn ng .

    3. Ni dung lun vn phi th hin c cc kin thc v l thuyt v thc hnh trong lnh vc chuyn mn, phng php gii quyt vn t ra. Cc kt qu ca lun vn phi chng t tc gi bit vn dng phng php nghin cu v nhng kin thc c trang b trong qu trnh hc tp x l ti. Kt qu nghin cu trong lun vn phi l kt qu lao ng ca chnh hc vin, cha c cng b trong bt c mt

  • 8

    cng trnh nghin cu no. Hc vin phi c cam oan v cng trnh khoa hc ca mnh trong quyn lun vn.

    4. Lun vn phi tun th cc quy nh v bo v quyn s hu tr tu c quy nh ti Lut s hu tr tu.

    5. Nu ti lun vn l cng trnh khoa hc hoc mt phn cng trnh khoa hc ca mt tp th trong tc gi ng gp phn chnh th phi xut trnh cc kin bng vn bn ca cc thnh vin trong tp th ng cho php hc vin s dng cng trnh ny trong lun vn.

    Chng 4. T CHC O TO

    iu 30. Nhp hc 1. Th tc nhp hc cho th sinh trng tuyn bao gm: tip nhn h s; cp th hc

    vin, th th vin; t chc l khai ging; ph bin k hoch o to, chng trnh o to, quy ch o to, ngha v v quyn li ca hc vin; t chc cho hc vin ng k hnh thc o to v iu chnh ngnh o to.

    2. Th sinh n Trng nhp hc chm sau 15 ngy tr ln k t ngy nhp hc ghi trong giy bo nhp hc, nu khng c l do chnh ng coi nh b hc. Nu n chm do m au, tai nn c giy xc nhn ca bnh vin phng, x tr ln, Trng s xem xt tip nhn vo hc. 3. Trng s xp hc vin vo lp theo ngnh o to v hnh thc o to m hc vin ng k.

    iu 31. K hoch o to khung 1. K hoch o to khung i vi hnh thc o to tp trung:

    Ni dung cng vic Hc k Hc cc hc phn Thc hin lun vn

    1

    - Hc cc hc phn chung, c s v chuyn ngnh bt buc. - Hc cc hc phn b sung (nu c). - T hc ngoi ng.

    - Ging vin gii thiu hoc hc vin t xut ti lun vn. - ng k v chun b cng nghin cu ti lun vn.

    2

    - Hc cc hc phn chung, chuyn ngnh v chuyn su t chn. - T hc ngoi ng.

    - Bo v cng nghin cu ti lun vn. - Nhn quyt nh giao ti lun vn v ngi hng dn.

    - T hc ngoi ng. - Thc hin ti lun vn. - Bo v ti lun vn. 3 v 4 - Trng xt tt nghip v cp bng thc s.

    2. i vi hnh thc o to khng tp trung, cc hc phn c b tr ging dy trong 3 hc k u.

    iu 32. ng k hc theo hng chuyn su Trng hp chng trnh o to c thit k theo cc hng chuyn su, hc

    vin c ng k hng chuyn su trong hc k th nht hc trong hc k th hai. iu kin m cc lp hc phn theo hng chuyn su:

    1. S lng ng k ti thiu l 20 hc vin i vi ngnh Qun tr kinh doanh

  • 9

    hoc 5 hc vin i vi cc ngnh khc, trng hp ngc li hc vin c yu cu ng k li mt trong cc hng chuyn su khc iu kin m lp.

    2. Trng hp s hc vin ng k hc theo hng chuyn su t hn s lng ti thiu ca mt lp hc theo quy nh, hc vin phi ng kinh ph b sung theo quy nh ca Trng.

    iu 33. ng k hc phn t chn 1. Hc vin c t chn hc phn trong nhm hc phn t chn d kin t chc

    ging dy trong hc k theo mt trong hai phng thc sau: a) iu kin m lp hc phn l c ti thiu 20 hc vin ng k. Trng hp s

    hc vin t hn 20, hc vin c yu cu chn li trong s hc phn iu kin m lp; b) Hoc cc hc phn c nhiu hc vin la chn s c m lp. 2. Phng thc cho hc vin t chn hc phn ph thuc ngnh o to, a im

    o to v mc p ng ca i ng ging vin c hu ca ngnh o to. iu 34. Thi kha biu hc k 1. Cn c chng trnh o to, kt qu ng k hc phn t chn ca hc vin v

    k hoch o to khung, khoa Sau i hc thit k thi kho biu hc k v gi n khoa, vin qun l ngnh.

    2. Khoa, vin qun l ngnh d kin phn cng ging vin v gi v khoa Sau i hc. 3. Khoa Sau i hc: a) Kim tra s phn cng ging vin ca khoa, vin qun l ngnh theo quy nh

    (nu cn iu chnh s phn hi v khoa, vin qun l ngnh); b) Lp k hoch thnh ging gi Phng T chc Hnh chnh; c) Phi hp vi cc n v c lin quan b tr ging ng, phng th nghim,

    thc hnh; d) Ban hnh v cng khai thi kho biu hc k trn trang web ca Khoa Sau i

    hc v gi n khoa, vin qun l ngnh, ging vin, Phng m bo cht lng v Kho th v cc n v c lin quan theo di v thc hin.

    iu 35. Thi gian hot ng o to 1. Thi gian hot ng o to: t 7h30 n 21h20 hng ngy. 2. Thi gian hot ng o to mi ngy c phn thnh 11 tit hc vi thi gian

    biu nh sau: Bui / Tit Bt u Kt thc

    Bui sng 12 7h30 9h10 34 9h30 11h10

    Bui chiu 56 13h30 15h10 78 15h30 17h10

    Bui ti 9 18h30 19h20 10 19h25 20h15 11 20h30 21h20

  • 10

    iu 36. cng chi tit hc phn 1. cng chi tit hc phn do ging vin hoc nhm ging vin ging dy hc

    phn xy dng theo mu ca Trng v cn c trn cng hc phn c ph duyt. 2. Sau khi nhn c thi kha biu hc k, ging vin (k c ging vin thnh

    ging) c trch nhim xy dng, cp nht cng chi tit hc phn v trnh b mn v khoa, vin qun l hc phn ph duyt.

    3. Ging vin ging dy hc phn c trch nhim cung cp cng chi tit hc phn cho hc vin ngay trong bui ln lp u tin, a ln Website c nhn (nu c), b mn v khoa, vin qun l hc phn.

    iu 37. Ngh dy - dy b 1. Ging vin c php ngh dy mt s bui theo thi kha biu phn nu c

    l do chnh ng. 2. Ging vin c trch nhim thng bo thi gian ngh dy v lch dy b d kin

    cho khoa Sau i hc bng vn bn hoc qua email. Vic dy b phi c thc hin trong thi gian t chc dy hc ca hc k.

    3. Khoa Sau i hc b tr phng hc dy b ca ging vin v thng bo thi gian ngh hc hc phn, lch hc b ti hc vin.

    4. Trng hp ging vin khng b tr dy b c trong hc k, Trng s x l theo mt trong cc phng n sau:

    a) Chuyn hc phn sang hc k sau nu c; b) Phn cng ging vin khc ging dy; c) Thay th bng hc phn khc nu l hc phn t chn. iu 38. nh gi hc phn 1. nh gi kt qu hc tp hc phn ca hc vin (nh gi hc phn) bao gm

    hai phn bt buc l nh gi qu trnh v thi kt thc hc phn. 2. nh gi qu trnh c thc hin di cc hnh thc nh: kim tra gia k, bi

    tp, bi tp ln, tiu lun, d n, n, bo co thc hnh, bo co th nghim hoc cc hnh thc khc.

    3. Thi kt thc hc phn theo mt trong cc hnh thc: thi vit (t lun hoc kt hp gia t lun v trc nghim) hoc vn p.

    4. im nh gi qu trnh v thi kt thc hc phn theo thang im 10 (t 0 n 10), cho im chn.

    5. im hc phn l tng cc im nh gi qu trnh (c trng s 30%) v im thi kt thc hc phn (c trng s 70%) nhn vi trng s v c lm trn n phn nguyn.

    6. Hc phn c coi l t yu cu khi im hc phn t 5 im tr ln. 7. im nh gi hc phn c ghi vo Phiu ghi im theo mu quy nh v do

    khoa Sau i hc qun l. iu 39. T chc nh gi qu trnh 1. Ging vin hoc nhm ging vin ph trch hc phn c trch nhim xy dng

    k hoch nh gi qu trnh (bao gm hnh thc nh gi, thi gian v trng s) v ghi trong cng chi tit hc phn.

    2. Ging vin hoc nhm ging vin ph trch hc phn xy dng ni dung nh gi qu trnh, chm im, cng khai im v qun l bi lm ca hc vin trong vng 1 nm.

  • 11

    iu 40. T chc thi kt thc hc phn 1. S ln t chc thi kt thc hc phn: a) Cui mi hc k, Trng t chc mt k thi chnh v mt k thi ph (nu cn

    thit). K thi ph dnh cho hc vin khng tham d k thi chnh c l do chnh ng hoc c hc phn im di 5 k thi chnh v c t chc sm nht l 4 tun sau k thi chnh;

    b) Hc vin vng mt trong k thi kt thc hc phn, nu khng c l do chnh ng v hc vin b cm thi do khng ng hc ph v kinh ph b sung (nu c) coi nh d thi mt ln v phi nhn im 0 k thi chnh. Nhng hc vin ny c php d thi mt ln k thi ph (nu c);

    c) Hc vin vng mt c l do chnh ng k thi chnh, c d thi k thi ph, im thi kt thc hc phn c coi l im thi ln u. Trng hp khng c k thi ph hc vin s d thi ti k thi kt thc hc phn hc k sau. Trng hp thi khng t mt trong cc k thi ni trn, hc vin c d thi li mt ln ti cc k thi kt thc hc phn cc hc k tip sau.

    2. thi kt thc hc phn: a) thi kt thc hc phn phi ph hp vi mc tiu, ni dung hc phn v cc

    quy nh ca Trng; b) thi c ly t ngn hng thi hoc do ging vin hoc nhm ging vin

    ph trch hc phn xy dng. Trng hp ging vin ph trch hc phn ra , sau khi kt thc ging dy hc phn chm nht 7 ngy, ging vin phi gi 3 thi (c xc nhn ca trng b mn qun l hc phn) v Trng khoa Sau i hc;

    c) Nu hnh thc thi kt thc hc phn l vit, thi gian thi ti thiu 120 pht. Nu hnh thc thi l vn p, thi gian vn p cho mi hc vin ti thiu l 15 pht.

    3. Lp lch thi, coi thi v gim st thi: a) Lp lch thi: Khoa Sau i hc lp lch thi v thng bo trn Website ca Trng, n hc

    vin, ging vin ph trch hc phn, Phng m bo cht lng v Kho th v n v qun l ging ng trc 30 ngy k t ngy thi hc phn u tin ca mi k thi.

    b) Coi thi v gim st thi: thc hin theo Quy nh v thi v kim tra hc phn. 4. Bo qun bi thi, chm thi, phc kho bi thi v lu gi bi thi sau khi chm: a) Bo qun bi thi: Trng khoa Sau i hc t chc bo qun bi thi trong thi gian cha giao bi

    thi cho ngi chm thi v chu trch nhim trc Hiu trng nu xy ra mt mt, tht lc hoc c du hiu trong bi thi do nguyn nhn ch quan gy ra.

    b) Chm thi: - Chm thi thi kt thc hc phn do ging vin hoc nhm ging vin ph trch hc

    phn thc hin. Chm nht sau 10 ngy ging vin phi np im thi v khoa Sau i hc; - Thi vn p phi do 2 ging vin thc hin, im thi c cng b cng khai sau

    mi bui thi. c) Phc kho bi thi: Khoa Sau i hc nhn n phc kho bi thi ca hc vin trong thi hn 15 ngy

    k t khi cng khai im thi v phi tr li hc vin chm nht l 30 ngy k t ngy nhn c n. Trng b mn ph trch hc phn chu trch nhim t chc chm phc kho bi thi.

    d) Lu gi bi thi sau khi chm: Trng b mn ph trch hc phn lu gi bi thi vit trong thi gian 1 nm k t

    ngy thi. Ht thi hn, t chc hu bi thi, phi lp bin bn hu bi thi, c xc nhn ca trng b mn v ngi c phn cng lu gi bi thi.

  • 12

    iu 41. Min hc hc phn 1. Hc vin c min hc hc phn Trit hc nu c: chng ch xc nhn hon

    thnh chng trnh trit hc trnh thc s do mt c s o to sau i hc cp hoc c bng trung, cao cp l lun chnh tr.

    2. Hc vin chuyn t c s o to khc v Trng c min hc nhng hc phn tch lu ti c s o to ni chuyn i nu nhng hc phn c khi lng kin thc bng hoc tng ng vi hc phn c trong chng trnh o to ca Trng.

    3. Hc vin c nguyn vng xt min hc hc phn, phi np bn sao c cng chng vn bng, chng ch v bng im cho khoa Sau i hc, trc khi hc phn c dy hc.

    iu 42. ng k hc li 1. Hc vin c im hc phn di 5 sau ln thi li phi ng k hc li hc phn

    vi kha sau. 2. Trng hp, chng trnh o to kha sau khng c hc phn , hc vin

    c php ng k hc phn khc thay th. iu 43. Ngh m Hc vin c ngh m hoc tai nn trong qu trnh hc hoc trong t thi, phi

    vit n xin php gi Trng khoa Sau i hc trong vng 7 ngy k t ngy m, km theo giy chng nhn ca c quan y t Trng hoc bnh vin t cp phng, x tr ln.

    iu 44. i ngnh o to 1. Hc vin c php i sang ngnh o to gn vi ngnh ang hc trong hc

    k th nht nu hai ngnh c chung cc mn thi tuyn sinh. 2. Vic i ngnh ch c thc hin 1 ln trong sut qu trnh o to. 3. Hc vin c nguyn vng i ngnh o to vit n gi Hiu trng (qua khoa

    Sau i hc) c xem xt. iu 45. ng k ti lun vn 1. Hc vin c th ng k ti lun vn v chun b cng nghin cu ti

    lun vn ngay trong hc k th nht ca kho hc. 2. Trc khi cho hc vin ng k ti lun vn, khoa, vin qun l ngnh c

    trch nhim: a) Gi yu cu xut ti lun vn ti ging vin trong khoa, vin cng nh

    ging vin c trnh tin s thuc cc n v khc trong Trng; b) Tp hp danh sch ging vin (vi y thng tin lin lc) v cc ti, d n

    ang v s thc hin c nhu cu nhn hc vin; c) S duyt v cng b danh mc ti do ging vin xut trc khi cho hc

    vin ng k ti ti thiu 15 ngy; d) Nu cn thit, khoa, vin t chc ging vin gii thiu v d nh, ti

    nghin cu trc hc vin. 3. T chc cho hc vin ng k ti lun vn: a) Hc vin c ng k ti t danh sch ti do ging vin trong v ngoi

    khoa, vin gii thiu hoc t xut ti v ngi hng dn; b) Trn c s kt qu ng k ca hc vin:

  • 13

    - Khoa, vin qun l ngnh phn cng ging vin c chuyn mn ph hp hng dn hc vin t xut ti chun b cng nghin cu ti lun vn;

    - Ging vin c ti c hc vin ng k c trch nhim hng dn v ph duyt cng nghin cu ti lun vn np cho khoa, vin qun l ngnh xem xt giao ti.

    iu 46. T chc xt duyt ti lun vn 1. Trng hp t xut ti, hc vin phi bo v cng nghin cu ti

    lun vn trc Hi ng xt duyt ti lun vn. 2. Hc vin c th bo v cng nghin cu ti lun vn bt u t hc k

    th hai. T chc xt duyt ti lun vn c thc hin vo thng th 2 ca mi qu. 3. cng nghin cu ti lun vn bao gm cc phn chnh sau: h v tn hc

    vin; ngnh; m ngnh; tn ti; c s khoa hc v thc tin ca ti; mc tiu ca ti; phng php nghin cu; i tng v phm vi nghin cu; cc kt qu d kin; d kin k hoch v kinh ph thc hin ti; kin ngh v ngi hng dn; ti liu tham kho v phn ph lc (nu c).

    4. Hi ng xt duyt ti lun vn do trng khoa, vin qun l ngnh thnh lp. Hi ng c ti thiu 5 thnh vin bao gm: ch tch, th k v cc thnh vin. Cc thnh vin Hi ng phi c bng tin s.

    5. Trnh t xt duyt ti lun vn: a) Mi thnh vin Hi ng c trch nhim c trc cng nghin cu ti

    lun vn ca hc vin chun b kin; b) Sau khi hc vin trnh by xong cng nghin cu ti lun vn, Hi ng

    tin hnh trao i vi hc vin lm sng t mc tiu, phm vi, i tng, phng php, cc kt qu d kin, tnh kh thi v tn ca ti lun vn. Hc vin tip thu kin ng gp ca cc thnh vin Hi ng hoc a ra lp lun bo v quan im ca mnh;

    c) Trn c s gp ca Hi ng, hc vin trao i thm vi ngi ngh hng dn hon chnh cng nghin cu ti lun vn v np cho khoa, vin qun l ngnh trong vng 15 ngy k t ngy bo v cng. cng nghin cu ti lun vn c lu ti khoa, vin qun l ngnh.

    6. Hc vin bo v cng nghin cu ti lun vn khng t yu cu, c php sa cha v bo v li trong t tip theo.

    iu 47. iu kin c giao ti lun vn Hc vin c giao ti lun vn phi tho mn cc iu kin sau: 1. cng nghin cu ti lun vn thc s c Hi ng xt duyt ti lun

    vn thng qua nu ti do hc vin t xut hoc c ngi d kin hng dn ng nu ti do ging vin xut.

    2. t yu cu trnh ngoi ng theo quy nh ca Trng. 3. ng hc ph ton kha v kinh ph b sung nu c theo quy nh ca Trng. iu 48. Giao ti lun vn 1. Vic giao ti lun vn c thc hin vo thng cui cng ca mi qu. 2. Thi gian thc hin ti lun vn ghi trong quyt nh giao ti: a) Nu thi gian o to chnh thc ca kha o to (2 nm) cn ti thiu 6

    thng, thi gian thc hin n ht thi gian o to chnh thc cn li; b) Trng hp ngc li, thi gian thc hin l 5 thng. 3. Vic giao ti lun vn v ngi hng dn cn xem xt cc yu t sau:

  • 14

    nguyn vng v s trng ca hc vin, mc p ng ca ging vin (v chuyn mn v thi gian). Trng hp hc vin ng k ti do ging vin xut, Trng s giao ti cho hc vin v do ging vin hng dn c lp hoc hng dn chnh.

    4. Vi cc ti giao thoa gia kinh t, qun l v k thut, cng ngh hoc khng thuc lnh vc kinh doanh thun ty, cn c l lch khoa hc ca ging vin, khoa, vin qun l ngnh mi thm cc ging vin thuc cc ngnh khc tham gia vi t cch ngi hng dn chnh hoc ph.

    5. Cn c ngh ca Hi ng xt duyt ti lun vn, khoa, vin qun l ngnh xut danh sch gm c: tn hc vin; tn ti lun vn; ngi hng dn (trng hp ngi hng dn ngoi Trng tham gia hng dn ln u, cn c l lch khoa hc) gi v khoa Sau i hc.

    6. Khoa Sau i hc kim tra cc iu kin theo quy nh, phn hi v khoa, vin qun l ngnh nu cn thit v trnh Hiu trng ra quyt nh giao ti lun vn.

    7. Chm nht sau 10 ngy k t ngy Hiu trng ban hnh Quyt nh giao ti lun vn, khoa Sau i hc tin hnh:

    a) Chuyn Quyt nh (03 Quyt nh cho mi hc vin) ti khoa, vin qun l ngnh giao cho ngi hng dn v hc vin;

    b) a danh sch hc vin c giao ti ln trang web ca khoa Sau i hc; c) Lp hp ng hng dn lun vn vi ngi hng dn ngoi Trng. 8. Chm nht sau 30 ngy k t ngy nhn c Quyt nh giao ti lun vn

    ca Hiu trng, khoa, vin qun l ngnh tin hnh: a) Thng nht vi ngi hng dn v nhim v nghin cu ti lun vn v b

    mn qun l ca hc vin; b) Lp quyt nh giao nhim v nghin cu v b mn qun l hc vin. iu 49. Theo di v h tr qu trnh thc hin lun vn 1. Trong qu trnh thc hin lun vn, hc vin c trch nhim nh k bo co vi

    ngi hng dn, b mn qun l v khoa, vin qun l ngnh v tin thc hin nhim v nghin cu ti lun vn trc ngy 10 thng th 2 ca mi qu.

    2. Khoa, vin qun l ngnh nm tnh hnh thc hin lun vn ca hc vin : a) Cng vi ngi hng dn v b mn gip hc vin khc phc cc kh khn

    trong qu trnh thc hin lun vn; b) Xem xt v cho kin v cc xut thay i v b sung ngi hng dn,

    iu chnh tn ti, thay i ti, gia hn thi gian thc hin lun vn, cho php hc vin bo v sm lun vn, ..;

    c) Tp hp tnh hnh thc hin lun vn ca hc vin bo co Hiu trng (thng qua khoa Sau i hc) nh k trc ngy 15 thng th 3 ca mi qu.

    3. Khoa, vin qun l ngnh t chc hi tho khoa hc t cp b mn tr ln ti thiu mi qu 1 ln hc vin c iu kin trnh by, trao i kt qu nghin cu ti lun vn.

    iu 50. Thay i v b sung ngi hng dn 1. Thay i ngi hng dn lun vn ri vo mt trong cc trng hp sau: a) Ngi hng dn khng sc khe; b) Ngi hng dn c ngh khng tip tc hng dn; c) Kin ngh ca khoa, vin qun l ngnh hoc Trng. 2. B sung ngi hng dn ri vo mt trong cc trng hp sau: a) Hc vin hoc ngi ang hng dn c ngh b sung ngi hng dn v

  • 15

    cn thit cho vic thc hin ti ca hc vin; b) Kin ngh ca khoa, vin qun l ngnh hoc Trng. 3. Th tc thay i hoc b sung ngi hng dn a) Hc vin hoc ngi hng dn lm n ngh nu r l do gi khoa, vin

    qun l ngnh; b) Khoa, vin qun l ngnh trn c s xem xt n ngh ca hc vin hoc

    ngi hng dn hoc trn quan im ring lm ngh chuyn cho khoa Sau i hc; c) Khoa Sau i hc kim tra cc iu kin theo quy nh, phn hi v khoa, vin

    qun l ngnh (nu cn thit) v trnh Hiu trng ra quyt nh thay i hoc b sung ngi hng dn.

    4. Khi c quyt nh thay i hoc b sung ngi hng dn, khoa Sau i hc thanh l hp ng vi ngi thi hng dn v k hp ng vi ngi hng dn mi (trng hp ngi hng dn ngoi Trng).

    iu 51. iu chnh tn ti lun vn 1. iu chnh tn ti lun vn nhm t s chun xc hoc ph hp ni dung

    nghin cu pht sinh trong qu trnh thc hin. 2. Vic iu chnh tn ti lun vn phi: a) Trc thi hn hon thnh lun vn t nht 30 ngy; b) Trng hp ngc li, hc vin ch c php np lun vn bo v sau 2

    thng k t khi c quyt nh iu chnh tn ti. 3. Th tc iu chnh tn ti: a) Hc vin lm n ngh nu l do iu chnh tn ti, c kin ca ngi

    hng dn, b mn qun l, khoa, vin qun l ngnh v chuyn cho khoa Sau i hc. b) Khoa Sau i hc kim tra cc iu kin theo quy nh, phn hi v khoa, vin qun

    l ngnh (nu cn thit) v trnh Hiu trng ra quyt nh iu chnh tn ti lun vn. iu 52. Thay i ti lun vn 1. Hc vin c php thay i ti lun vn do khng thc hin c ti

    lun vn theo cng c ph duyt v c ngi hng dn chp thun. 2. Hc vin ch c php thay i ti lun vn khi thi gian o to cho php

    cn ti thiu 9 thng. 3. Th tc i ti lun vn: a) Hc vin lm n ngh nu l do thay i ti, c kin ca ngi hng

    dn v chuyn cho b mn qun l v khoa, vin qun l ngnh; b) Hc vin chun b v bo v cng nghin cu ti lun vn mi trc Hi

    ng Khoa hc v o to ca khoa, vin qun l ngnh; c) Khoa, vin qun l ngnh gi h s ca hc vin cho khoa Sau i hc. d) Khoa Sau i hc kim tra cc iu kin theo quy nh, phn hi v khoa, vin

    qun l ngnh (nu cn thit) v trnh Hiu trng ra quyt nh thay i ti lun vn. iu 53. Gia hn thi gian thc hin lun vn 1. Hc vin khng hon thnh ti lun ng theo thi hn ghi trong quyt nh

    giao ti lun vn phi lm n xin gia hn thi gian thc hin ti lun vn. 2. Hc vin c gia hn thi gian thc hin lun vn mt s ln, mi ln gia hn

    3 thng hoc 6 thng nu vn trong thi gian o to c php quy nh ti iu 3 ca Quy ch ny.

  • 16

    3. Th tc xin gia hn thi gian thc hin lun vn: a) Hc vin lm n ngh nu l do gia hn thi gian thc hin lun vn, c kin

    ca ngi hng dn, b mn, khoa, vin qun l ngnh v chuyn cho khoa Sau i hc. b) Khoa Sau i hc kim tra cc iu kin theo quy nh phn hi v khoa, vin

    qun l ngnh (nu cn thit) v ra quyt nh gia hn thi gian thc hin lun vn. 4. Trong thi gian gia hn, hc vin c trch nhim: a) nh k bo co vi ngi hng dn, b mn v khoa, vin qun l ngnh v tin

    thc hin nhim v nghin cu ti lun vn nh k vo thng th 2 ca mi qu. b) c gia hn ln th hai, hc vin phi ng y kinh ph b sung do

    np lun vn tr hn theo quy nh. iu 54. Bo v sm lun vn Hc vin c bo v sm lun vn nu thi gian thc hin lun vn khng t hn

    5 thng k t ngy giao ti lun vn. iu 55. Cu trc ca lun vn Lun vn bao gm cc phn v chng sau: 1. Phn m u: gii thiu ngn gn v cng trnh nghin cu, l do la chn

    ti, mc tiu, i tng, phm vi nghin cu, ngha khoa hc v thc tin ca ti. 2. Tng quan v vn nghin cu: phn tch, nh gi cc cng trnh nghin cu

    lin quan mt thit n ti lun vn c cng b trong v ngoi nc, ch ra nhng vn cn tn ti m lun vn s tp trung gii quyt, xc nh mc tiu ca ti, ni dung v phng php nghin cu.

    3. Ni dung, kt qu nghin cu (mt hoc nhiu chng): trnh by c s l thuyt, l lun v gi thuyt khoa hc; phng php nghin cu; kt qu nghin cu v bn lun.

    4. Kt lun v kin ngh: trnh by nhng pht hin mi, nhng kt lun rt ra t kt qu nghin cu; kin ngh v nhng nghin cu tip theo.

    5. Danh mc ti liu tham kho c trch dn trong lun vn. 6. Ph lc (nu c). iu 56. Trnh by lun vn 1. Lun vn c in trn mt mt giy trng kh A4 (210x297 mm), dy khng

    qu 150 trang (khng k ph lc). 2. Lun vn phi c trnh by ngn gn, r rng, mch lc, sch s, khng c

    ty xo, c nh s trang, nh s bng biu, hnh v, th. Khng lm dng ch vit tt. Khng vit tt nhng cm t di hoc nhng cm t t xut hin trong lun vn.

    3. Lun vn s dng font ch Times New Roman c 13 ca h son tho Winword hoc tng ng; mt ch bnh thng, khng c nn hoc ko dn khong cch gia cc ch; dn dng t ch 1,5 lines; l trn 2 cm; l di 2 cm; l tri 3 cm; l phi 2 cm. S trang c nh gia, pha trn u mi trang giy. Nu c bng biu, hnh v trnh by theo chiu ngang kh giy th u bng l l tri ca trang.

    4. Mt bn lun vn hon chnh c trnh by theo th t sau: - Trang ba chnh - Trang ba ph - Bn sao cc quyt nh: giao ti, thay i trong qu trnh thc hin lun vn (nu c), giao nhim v nghin cu. - Li cam oan

  • 17

    - Mc lc - Danh mc k hiu, ch vit tt - Danh mc bng biu - Danh mc hnh v, th - Phn ni dung: gm cc phn v chng quy nh ti iu 55 ca Quy ch ny.

    5. Ngoi ra, sau khi bo v, hc vin hon chnh lun vn v ng km thm mt s vn bn theo quy nh ti iu 66 ca Quy ch ny np cho Th vin Trng.

    iu 57. Trch dn ti liu trong lun vn 1. Cc kiu trch dn: a) Trch dn nguyn vn: trch li nguyn vn vn bn gc, tn trng tng cu,

    tng ch, tng du cu c s dng trong vn bn gc, mu trch dn nguyn vn c t trong ngoc kp, ch nghing;

    b) Trch dn din ng (paraphrase): trch dn thng tin t mt tc gi c ti liu c tham kho trc tip cho bi vit, nhng dng k thut din ng ti cu trc li thng tin gc c cch din t khc (m bo trung thnh v ni dung);

    c) Trch dn gin tip: khi thng tin c ngun gc t tc gi A, nhng ngi vit khng c trc tip tc gi A, m thng qua mt ti liu ca tc gi B.

    2. Phng php trch dn: trong ton b quyn lun vn, hc vin c s dng mt trong hai cch sau:

    a) Vancouver, cn gi l "h thng th t trch dn"; b) Harvard, cn gi l "h thng tc gi - nm".

    iu 58. iu kin c bo v lun vn 1. hc xong v t yu cu cc hc phn trong chng trnh o to. 2. Khng ang trong thi gian chu k lut t hnh thc cnh co tr ln hoc ang

    trong thi gian b truy cu trch nhim hnh s. 3. Khng b khiu ni, t co v ni dung khoa hc trong lun vn. 4. c ngi hng dn ng cho bo v. 5. Lun vn c trnh by theo ng quy nh ca Trng. 6. ng y hc ph v kinh ph b sung theo quy nh. iu 59. H s bo v lun vn Hc vin np cho khoa Sau i hc h s bo v gm: 1. n ngh bo v lun vn (c kin ng cho bo v lun vn ca tp th

    ngi hng dn). 2. 06 quyn lun vn ng ba mm trnh by theo ng quy nh (05 quyn

    chuyn cho khoa, vin qun l ngnh). 3. L lch khoa hc ca hc vin. 4. Bng im cc hc phn hc (khoa Sau i hc cp). 5. Bn sao cc quyt nh: giao ti, cc thay i trong qu trnh thc hin (nu

    c) v giao nhim v nghin cu. 6. Vn bn ng ca ng tc gi nu ti lun vn s dng kt qu t cng

    trnh ng tc gi. 7. Bn sao vn bng hoc chng ch ngoi ng v bi bo hoc bo co khoa hc

    (nu c). 8. Bn nhn xt ca ngi hng dn hoc tp th ngi hng dn (nu c).

  • 18

    iu 60. Thnh lp Hi ng nh gi lun vn Th tc thnh lp Hi ng nh gi lun vn nh sau: 1. u thng th hai ca mi qu, khoa Sau i hc gi danh sch hc vin

    np lun vn iu kin bo v cho khoa, vin qun l ngnh. 2. Trong thi hn 7 ngy, khoa, vin qun l ngnh kim tra ni dung lun vn,

    lp danh sch gii thiu Hi ng nh gi lun vn cho tng hc vin v gi v khoa Sau i hc.

    3. Trong thi hn 7 ngy k t khi nhn c ngh ca khoa, vin qun l ngnh, khoa Sau i hc kim tra v trnh Hiu trng k Quyt nh thnh lp Hi ng nh gi lun vn thc s.

    4. Khoa Sau i hc chuyn cho khoa, vin qun l ngnh cc quyt nh thnh lp hi ng v h s bo v lun vn.

    iu 61. Hi ng nh gi lun vn 1. Hi ng nh gi lun vn c 5 thnh vin, gm: ch tch, th k, 2 phn bin

    v 1 u vin. Mi thnh vin Hi ng ch c m nhn mt chc trch trong Hi ng. Ngi hng dn khoa hc khng l thnh vin Hi ng.

    2. Tiu chun ca thnh vin Hi ng: a) Cc thnh vin Hi ng phi c bng tin s, hoc tin s khoa hc, hoc chc

    danh gio s, hoc ph gio s ngnh ph hp, am hiu nhng vn c lin quan n ti lun vn;

    b) Ch tch Hi ng phi l ngi c nng lc v uy tn chuyn mn, c kinh nghim trong t chc iu hnh cng vic ca Hi ng;

    c) Ngi phn bin phi l ngi am hiu ti lun vn. Ngi phn bin khng c l ng tc gi vi ngi bo v trong cc cng trnh cng b c lin quan n ti lun vn (nu c);

    d) Cc thnh vin Hi ng l ngi khng c quan h cha, m, v, chng, con, anh ch em rut.

    3. Cc thnh vin Hi ng phi chu trch nhim trc php lut v tnh trung thc ca cc nhn xt v nh gi ca mnh v lun vn.

    iu 62. Chun b nh gi lun vn 1. Khoa, vin qun l ngnh thc hin cc nhim v sau: a) Chuyn Quyt nh thnh lp Hi ng nh gi lun vn thc s v lun vn

    n cc thnh vin Hi ng; b) Lp h s cho Hi ng nh gi lun vn ca tng hc vin v chuyn cho

    Th k Hi ng; c) Thng nht lch nh gi lun vn, thng bo ti cc thnh vin Hi ng, hc

    vin, khoa Sau i hc v trn trang web ca khoa, vin qun l ngnh trc ngy nh gi lun vn ti thiu 7 ngy;

    d) Lm th mi hp Hi ng, tm ng tin th lao, b tr ch cho thnh vin ngoi Trng c nhu cu v thanh ton tin i li cho cc thnh vin Hi ng ngoi Trng.

    2. Khoa Sau i hc thc hin cc nhim v sau: a) Cng b lch nh gi lun vn ln Website ca Trng; b) Phi hp vi cc n v c lin quan chun b a im v cc phng tin,

    thit b phc v cho Hi ng lm vic v hc vin bo v (m thanh, my chiu, tiu bui bo v, bng tn cc thnh vin hi ng).

  • 19

    3. Khng cho php hc vin tham gia tt c cc khu ca qu trnh chun b t chc nh gi lun vn.

    4. H s cho Hi ng nh gi lun vn gm c: a) H s bo v lun vn ca hc vin (quy nh ti iu 59 ca Quy ch ny); b) Quyt nh thnh lp Hi ng nh gi lun vn thc s; c) Bn nhn xt lun vn ca cc phn bin (2 bn cho mi nhn xt); d) Cc biu mu bao gm: Danh sch Hi ng k tn (2 bn); Phiu chm

    im (5 bn); Bin bn kim phiu (2 bn); Bin bn hp Hi ng nh gi lun vn (2 bn); Phiu cu hi (15 bn).

    iu 63. T chc nh gi lun vn 1. Khoa, vin qun l ngnh t chc nh gi lun vn c thc hin vo thng

    th 2 ca mi qu v chm nht 30 ngy k t ngy c quyt nh thnh lp Hi ng. 2. Khng tin hnh bo v lun vn khi xy ra mt trong cc trng hp sau: a) Hc vin khng sc kho trong thi im bo v; b) Vng mt Ch tch Hi ng hoc Th k Hi ng; c) Vng mt phn bin c kin khng tn thnh lun vn; d) Vng mt t 2 thnh vin Hi ng tr ln. 3. Yu cu i vi bui nh gi lun vn:

    a) Bui nh gi lun vn l bui sinh hot khoa hc ca b mn v khoa, vin qun l ngnh, mi thnh vin ca b mn, khoa, vin qun l ngnh v nhng ngi quan tm c th tham d;

    b) Cc phn bin phi c vn bn nhn xt, nh gi nhng mt c cng nh nhng hn ch, thiu st ca lun vn v ni dung v hnh thc; mc p ng yu cu ca mt lun vn thc s; v yu cu hc vin b sung, sa cha lun vn (nu c);

    c) Cc thnh vin Hi ng phi c nhn xt v cht vn lm r kt qu ca ti lun vn v mc am hiu ca hc vin i vi ti nghin cu; d) Vic nh gi lun vn phi m bo tnh chnh xc, khch quan, khoa hc v cng khai.

    4. im chm lun vn ca tng thnh vin theo thang im 10, l n 0,5 im. im lun vn l trung bnh cng im chm ca cc thnh vin Hi ng nh gi lun vn c mt v ly n 2 ch s thp phn. Lun vn t yu cu khi im trung bnh ca Hi ng nh gi lun vn t 6,00 im tr ln.

    iu 64. Trnh t tin hnh nh gi lun vn 1. Lnh o khoa, vin qun l ngnh cng b Quyt nh thnh lp Hi ng

    nh gi lun vn thc s. 2. Ch tch Hi ng iu khin bui hp, cng b thnh vin Hi ng c mt

    m bo iu kin Hi ng lm vic. 3. Th k Hi ng c l lch khoa hc ca hc vin v cc iu kin hc vin

    c bo v lun vn. 4. Hc vin trnh by ni dung lun vn (thi gian khng qu 30 pht). 5. Cc phn bin c bn nhn xt. 6. Cc thnh vin Hi ng, ngi tham d nu cu hi Hc vin tr li (thi

    gian khng t hn 60 pht). 7. Hi ng nh gi lun vn bng cch cho im theo nguyn tc sau: a) Tng thnh vin nh gi lun vn theo thang im 10, l n 0,5 im;

  • 20

    b) im lun vn l trung bnh cng im nh gi ca cc thnh vin Hi ng c mt v ly n 2 ch s thp phn.

    8. Hi ng hp ring, Ban kim phiu (gm 2 ngi do Hi ng bu) kim phiu v tnh im lun vn.

    9. Ch tch Hi ng cng b im lun vn. iu 65. Trch nhim ca cc bn lin quan sau nh gi lun vn 1. Hc vin: a) Sa cha lun vn v lp bn gii trnh chnh sa lun vn theo yu cu ca Hi

    ng (nu c); b) Np cho Th k Hi ng 2 bn tr li cu hi ca cc thnh vin Hi ng c

    xc nhn ca ngi hng dn khoa hc v Ch tch Hi ng. Trng hp Ch tch Hi ng khng phi l ngi ca Trng th y quyn cho Th k Hi ng k xc nhn;

    c) Np lun vn cho Th vin Trng theo quy nh v chuyn giy bin nhn lun vn ca Th vin cho Th k Hi ng.

    2. Ch tch Hi ng (hoc ngi c y quyn): kim tra lun vn c chnh sa, bn tr li cu hi ca hc vin v k xc nhn.

    3. Th k Hi ng: a) Chuyn cho hc vin cc vn bn sau y ( ng vo cun lun vn np cho Th

    vin trng): Bn nhn xt ca cc phn bin, Bin bn kim phiu chm im lun vn; b) Thay mt Ch tch Hi ng kim tra lun vn c chnh sa, bn tr li

    cu hi ca hc vin v k xc nhn trong trng hp Ch tch Hi ng khng phi l ging vin ca Trng;

    c) Np h s nh gi lun vn c b sung bn tr li ca hc vin v bn nhn xt ca cc thnh vin Hi ng (nu c) v khoa Sau i hc khng qu 10 ngy k t ngy nh gi lun vn.

    4. Khoa Sau i hc: a) Kim tra, tip nhn h s nh gi lun vn thc s ca tng Hi ng; b) Thanh l hp ng hng dn lun vn vi ngi hng dn ngoi Trng khi

    nhn h s nh gi lun vn.

    iu 66. Np lun vn cho Th vin Trng 1. Chm nht 30 ngy sau khi bo v lun vn t yu cu, hc vin phi chnh

    sa lun vn theo yu cu ca Hi ng nh gi lun vn v trnh ngi hng dn, Ch tch Hi ng k xc nhn v np cho Th vin Trng.

    2. Lun vn c ng ba cng, phn cui c ng km cc vn bn sau: a) Bn sao quyt nh thnh lp Hi ng nh gi lun vn; b) Bn nhn xt ca hai phn bin; c) Bn tr li cc cu hi ca Hi ng (c xc nhn ca ngi hng dn v Ch

    tch Hi ng); d) Bn gii trnh chnh sa lun vn theo yu cu ca Hi ng (c xc nhn ca

    ngi hng dn v Ch tch Hi ng); ) Bin bn kim phiu chm im lun vn; e) a CD cha ni dung lun vn. iu 67. Bo v li lun vn 1. Hc vin bo v lun vn khng t yu cu c sa cha bo v ln th

  • 21

    hai (bo v li lun vn). 2. Thi gian bo v ln th hai cch ngy bo v ln th nht t 6 n 9 thng

    hoc cng vi kho k tip. 3. Khng c bo v lun vn ln th ba. 4. Hc vin phi ng kinh ph bo v li lun vn theo quy nh ca Trng. iu 68. Ngh hc tm thi 1. Hc vin c ngh hc tm thi v bo lu kt qu hc tp trong cc trng

    hp sau: a) c iu ng vo lc lng v trang; b) B m hoc tai nn phi iu tr thi gian di, nhng phi c giy xc nhn ca y t phng, x tr ln; c) V nhu cu c nhn: trng hp ny, hc vin phi hc t nht 1 hc k Trng, khng ri vo cc trng hp b buc thi hc theo quy nh ti iu 69 ca Quy ch ny. Thi gian ngh hc tm thi v nhu cu c nhn phi c tnh vo thi gian hc chnh thc quy nh ti iu 3 ca Quy ch ny.

    2. Hc vin c nguyn vng ngh hc tm thi vit n gi Hiu trng (qua khoa Sau i hc) c xem xt. Hc vin ngh hc tm thi, khi mun tr li hc tip ti Trng, phi vit n gi Hiu trng (qua khoa Sau i hc) t nht 14 ngy trc khi bt u hc k mi.

    iu 69. B buc thi hc 1. Hc vin b buc thi hc nu ri vo mt trong cc trng hp sau: a) Vt qu thi gian ti a c php hc ti Trng quy nh ti iu 3 ca

    Quy ch ny; b) Thi gian o to (k c thi gian gia hn) cn li di 9 thng nhng vn cha

    iu kin giao ti lun vn; c) B k lut ln th hai v l do thi h hoc nh ngi khc thi h; d) B truy t trch nhim hnh s hoc b k lut t hnh thc cnh co tr ln. 2. Chm nht l sau 1 thng sau khi hc vin c quyt nh b buc thi hc,

    Trng thng bo v a phng ni hc vin c h khu thng tr hoc c quan, doanh nghip ni hc vin lm vic.

    iu 70. Tip nhn hc vin t c s o to khc 1. Hc vin c tip nhn v Trng nu tha mn cc iu kin sau y:

    a) Trng c ngnh o to trng hoc gn vi ngnh o to m hc vin ang hc; b) Hc vin chuyn ni c tr hoc c hon cnh kh khn, cn thit phi chuyn

    n ni c tr ca gia nh thun li trong hc tp; c) c s ng ca th trng c s o to chuyn i; d) Khng ang trong thi gian b k lut t hnh thc cnh co tr ln.

    2. Th tc tip nhn: a) Hc vin lm n xin chuyn trng c xc nhn ca c s o to ang hc

    km h s d thi, quyt nh trng tuyn; b) Hiu trng quyt nh tip nhn hoc khng tip nhn; quyt nh vic hc tp

    tip tc ca hc vin, cng nhn cc hc phn m hc vin chuyn n c chuyn i kt qu v s hc phn phi hc b sung, trn c s so snh chng trnh ca c s o to hc vin xin chuyn i v ca Trng.

  • 22

    iu 71. Chuyn sang c s o to khc 1. Hc vin c xt chuyn sang c s o to khc nu tha mn cc iu kin sau y:

    a) Trong thi gian hc tp, nu hc vin chuyn ni c tr hoc c hon cnh kh khn, cn thit phi chuyn n ni c tr ca gia nh thun li trong hc tp; b) Xin chuyn n c s o to c cng ngnh vi ngnh m hc vin ang hc; c) c s ng ca th trng c s o to chuyn n; d) Khng ang trong thi gian b k lut t hnh thc cnh co tr ln; ) Khng trong thi gian thc hin lun vn; e) ng hc ph v kinh ph b sung (nu c) nm th nht theo quy nh ca Trng.

    2. Th tc chuyn sang c s o to khc: a) Hc vin xin chuyn c s o to lm n gi Hiu trng (thng qua khoa

    Sau i hc); b) Khoa Sau i hc xem xt n, xc nh tnh trng ca hc vin v trnh Hiu

    trng ng hoc khng ng cho hc vin chuyn c s o to khc; c) Sau khi nhn c vn bn ng ca c s o to chuyn n, Trng ra

    quyt nh xa tn hc vin khi danh sch hc vin ca Trng.

    Chng 5. TT NGHIP V CP BNG THC S

    iu 72. iu kin tt nghip v cp bng thc s 1. t yu cu v trnh ngoi ng theo quy nh ca Trng. 2. C iu kin bo v lun vn quy nh ti iu 58 ca Quy ch ny. 3. Bo v lun vn t yu cu. 4. C t nht 1 bi bo v kt qu nghin cu ti lun vn ng trn tp ch Khoa

    hc - Cng ngh Thy sn ca Trng hoc tp ch khoa hc chuyn ngnh c phn bin c lp, c Hi ng chc danh gio s Nh nc tnh im hoc c t nht 1 bo co khoa hc v kt qu nghin cu ti lun vn ng trn k yu hi tho khoa hc cp trng tr ln.

    iu 73. Bng im

    Bng im cp cho hc vin lit k y tn cc hc phn trong chng trnh o to, thi lng ca mi hc phn, im nh gi hc phn ln 1 v ln 2 (nu c), im lun vn, im trung bnh chung hc tp ton kha v xp loi hc tp.

    iu 74. Xp loi tt nghip 1. im trung bnh chung hc tp kha hc: Cng thc tnh im trung bnh chung hc tp kha hc nh sau:

    N

    ii

    N

    iii

    n

    naA

    1

    1

    Trong : A : im trung bnh chung hc tp kha hc, ai : im ca hc phn th i, ni : s tn ch ca hc phn th i,

  • 23

    N : tng s hc phn. Lun vn c coi l mt hc phn. im trung bnh chung hc tp kha hc c tnh n 02 ch s thp phn. 2. Xp loi hc tp: Xp loi hc tp da trn im trung bnh chung hc tp kha hc nh sau:

    TT im trung bnh chung hc tp kha hc Xp loi 1 2 3 4 5

    9 10 8 8,99 7 7,99 6 6,99 5 5,99

    Xut sc Gii Kh Trung bnh kh Trung bnh

    iu 75. H s cp bng thc s 1. H s bo v lun vn. 2. Bn sao bng hoc chng ch ngoi ng. 3. Bn sao bi bo hoc bo co khoa hc (bao gm trang ba, trang mc lc ca

    tp ch hoc k yu v bi bo hoc bo co) quy nh ti iu 72 ca Quy ch ny. 4. Giy bin nhn lun vn thc s ca Th vin Trng. iu 76. Xt tt nghip v cp bng thc s 1. nh k vo thng cui tng qu, khoa Sau i hc tin hnh xt v trnh Hiu

    trng Quyt nh tt nghip v cp bng thc s cho s hc vin iu kin tt nghip. 2. Khoa Sau i hc c trch nhim a danh sch hc vin tt nghip ln

    Website ca Trng, lm th tc xin cp phi bng, in v qun l bng thc s. 3. Khoa Sau i hc ch tr v phi hp vi cc n v lin quan t chc l tt nghip.

    Chng 6. HC PH V KINH PH B SUNG

    iu 77. Hc ph 1. u mi nm hc, Trng thng bo mc thu hc ph n hc vin. 2. Hc vin ng hc ph lm 2 ln trong c kha hc: khi nhp hc v tun u

    ca hc k th 3. 3. Hc vin ng hc ph ti Phng K hoch Ti chnh. iu 78. Kinh ph b sung 1. Ngoi vic ng hc ph theo quy nh, hc vin phi ng kinh ph b sung

    trong cc trng hp sau y: a) Hc theo hnh thc khng tp trung; b) Hc ngoi c s chnh; c) Lp hc phn c di 10 hc vin; d) Bo v li lun vn; ) Np lun vn tr 15 ngy so vi thi hn ghi trong quyt nh giao ti lun vn. 2. u mi nm hc, Trng thng bo mc thu kinh ph b sung n hc vin. 3. Hc vin ng kinh ph b sung ti Phng K hoch Ti chnh.

  • 24

    Chng 6. GII QUYT KHIU NI, T CO V X L VI PHM

    iu 79. Gii quyt khiu ni, t co Vic gii quyt khiu ni, t co c thc hin theo quy nh hin hnh ca Lut

    khiu ni, t co. iu 80. X l vi phm 1. i vi hc vin: a) Hc vin khi d kim tra thng xuyn, thi gia hc phn, thi kt thc hc phn

    nu vi phm quy ch, tu theo mc vi phm s b x l k lut theo quy nh ti Quy nh v thi v kim tra hc phn;

    b) Hc vin i thi h hoc nh ngi khc thi h, u b k lut mc nh ch hc tp 1 nm i vi trng hp vi phm ln th nht v buc thi hc i vi trng hp vi phm ln th hai.

    2. i vi cn b, ging vin: Cn b v ging vin tham gia t chc o to, ging dy nu vi phm Quy ch

    ny, tu theo tnh cht, mc vi phm s b x l k lut, x pht hnh chnh hoc truy cu trch nhim hnh s, nu hnh vi vi phm gy thit hi th phi bi thng theo quy nh ca php lut.

    __________________________________________________________________________