1
Nauka wystawiania dokumentów księgowych. Jakieś miasto, dn. 24.01.13. Zleceniodawca mLingua Sp. z o.o., Stary Rynek 100, 61-773 Poznań Zleceniobiorca: Anna Stachowicz, Jakaś ulica 7/77, 77-777 Jakieś miasto Następująca praca została wykonana zgodnie z warunkami umowy: 1. Przekład powieści [FR->PL] [pdf] – 171 571 słów tekstu źródłowego 2. Przekład prezentacji dot. OBWE [PL->FR] [ppt] – 1223 słów tekstu źródłowego 3. Przekład tekstu dot. Nagrody Nobla [FR->PL] [doc] – 722 słów tekstu źródłowego Suma słów tekstów źródłowych: 173 516 Stawka brutto: 0,025 EUR/słowo tekstu źródłowego Rozliczenie: 1. Kwota wynagrodzenia brutto: 4337,90 EUR 2. Kwota uzysku: 2168,95 EUR 3. Kwota do opodatkowania: 2168,95 EUR 4. Podatek od wynagrodzenia: 390,41 EUR 5. Kwota do wypłaty: 3947,49 EUR (słownie: trzy tysiące dziewięćset czterdzieści siedem euro i czterdzieści dziewięć centów) ........................................... ............................................... Zleceniodawca Zleceniobiorca Rachunek dot. umowy o dzieło z dnia 21.01.13

Rachunek do umowy o dzieło

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Rachunek do umowy o dzieło, przygotowany w ramach praktyk na szablonie wyszperanym w internecie.

Citation preview

Nauka wystawiania dokumentów księgowych.

Jakieś miasto, dn. 24.01.13.

Zleceniodawca

mLingua Sp. z o.o., Stary Rynek 100, 61-773 Poznań

Zleceniobiorca:

Anna Stachowicz, Jakaś ulica 7/77, 77-777 Jakieś miasto

Następująca praca została wykonana zgodnie z warunkami umowy:

1. Przekład powieści [FR->PL] [pdf] – 171 571 słów tekstu źródłowego

2. Przekład prezentacji dot. OBWE [PL->FR] [ppt] – 1223 słów tekstu źródłowego

3. Przekład tekstu dot. Nagrody Nobla [FR->PL] [doc] – 722 słów tekstu źródłowego

Suma słów tekstów źródłowych: 173 516

Stawka brutto: 0,025 EUR/słowo tekstu źródłowego

Rozliczenie:

1. Kwota wynagrodzenia brutto: 4337,90 EUR

2. Kwota uzysku: 2168,95 EUR

3. Kwota do opodatkowania: 2168,95 EUR

4. Podatek od wynagrodzenia: 390,41 EUR

5. Kwota do wypłaty: 3947,49 EUR

(słownie: trzy tysiące dziewięćset czterdzieści siedem euro i czterdzieści dziewięć centów)

........................................... ...............................................

Zleceniodawca Zleceniobiorca

Rachunek

dot. umowy o dzieło z dnia 21.01.13