Rapport de fin d'année 2015Généré le 24/11/2016

Operation: Turkey

Location

Latest update of camps and office locations 13 Jan 2016. By clicking on the icons on the map, additional information is displayed.

Tartous

Tripoli

Mont Lebanon

Nicosia

Sukhumi

Aleppo

Gaziantep Qamishli

Hatay

Sanliurfa

Izmir

Istanbul

Mytilini

Samos

Chios

Evros-Orestiada

Rhodes

Leros

Kos

Ankara

Copyright:© 2014 Esri | UNHCR Information Management U…

People of Concern

63%INCREASE IN

20152015 2,754,540

2014 1,694,838

2013 663,491

Refugees

Refugees

2 541 352

2 541 352

Asylum-seekers

Asylum-seekers

212 408

212 408

Stateless

Stateless

780

780

Refugees Asylum-seekers Stateless

Budgets and Expenditure for Turkey

Budgets and Expenditure for TurkeyM

illio

ns (U

SD

)

Budget Expenditure

2012 2013 2014 2015 2016*0

100

200

300

400

Contexte opérationnelL’instabilité régionale en Afghanistan, en Iraq et en République arabe syrienne (Syrie) a provoqué un affluxcontinu de réfugiés en Turquie. Bien que les infrastructures nationales aient beaucoup de mal à répondre auxbesoins d’un si grand nombre de réfugiés, la population turque a continué à faire preuve de solidarité et degénérosité en recevant les personnes en quête de protection internationale.Comme précédemment, le Gouvernement turc a dirigé les interventions destinées à protéger et aider toutesles personnes relevant de la compétence du HCR. En dépit de politiques gouvernementales généreuses, etd’un soutien du HCR et de ses partenaires, la réponse au grand nombre de demandeurs d’asile et deréfugiés a continué de créer des difficultés. Un soutien additionnel de la communauté internationale estnécessaire pour combler les lacunes et élargir l’accès aux moyens d’existence, ainsi qu’aux services desanté et d’éducation.

Tendances démographiquesEn 2015, la Turquie abritait 2,5 millions de réfugiés syriens et plus de 250 000 réfugiés d’autres nationalités.Près de 90 pour cent des réfugiés syriens et non syriens vivent dans des communautés hôtes. Un nombrecroissant de personnes de différentes nationalités ont aussi transité par la Turquie vers l’Europe.

Réalisations Renforcement de la mise en œuvre du cadre national d’asile à tous les niveaux.Distribution d’équipements pour augmenter les capacités nationales au niveau de l’enregistrement, del’éducation et des soins de santé.Élargissement du soutien éducatif, centré sur l’appui à l’intégration des enfants réfugiés dans le systèmescolaire national, les cours de turc et l’accès à l’enseignement supérieur.Distribution d’articles de secours essentiels et d’une aide en espèces, en priorité aux réfugiés urbainsvulnérables.Financement de neuf centres communautaires, neuf espaces adaptés aux enfants, sept centres fémininsdans les zones urbaines et couverture de 36 villes satellites par la présence de partenaires pour étendrel’accès en milieu urbain.Soutien aux autorités de Turquie occidentale pour mettre en œuvre des activités visant les personnes quitransitent par la Turquie.

Besoins non satisfaitsLa disponibilité de données sensibles pour la protection est restreinte, ce qui a compromis la capacité depénétration du HCR et le ciblage efficace de ses interventions de protection et d’assistance.L’insuffisance du financement a entraîné une couverture limitée de la réponse aux besoins dans tous lesgroupes de réfugiés. Cet état de choses a été aggravé par l’éparpillement géographique des populations deréfugiés, les rendant difficiles d’accès.Le Haut Commissariat a continué de soutenir le Gouvernement dans la gestion du plus importantprogramme de détermination du statut de réfugié et de réinstallation parmi les opérations du HCR dans lemonde. Le nombre croissant de demandeurs d’asile non syriens a exercé de nouvelles pressions sur lesressources du HCR, provoquant des périodes d’attente prolongées pour la détermination stratégique dustatut de réfugié.

2015 Expenditure for Turkey | USDThe following table presents the final budget and funds available by pillar and the final expenditure at the objective-level, as reported atyear-end.

Pillar 1Refugee programme

Pillar 2Stateless programme

Total

Final Budget 336,315,753 70,000 336,385,753

Income from contributions* 72,061,665 0 72,061,665

Other funds available / transfers 30,913,476 19,614 30,933,091

Total funds available 102,975,142 19,614 102,994,756

Expenditure by Objective

Favourable Protection Environment

International and regional instruments 280 19,614 19,895

Law and policy 284,417 0 284,417

Administrative Institutions and Practice 962,532 0 962,532

Legal remedies and legal assistance 188,298 0 188,298

Access to territory 527,577 0 527,577

Public attitudes towards persons of concern 844,331 0 844,331

Subtotal 2,807,434 19,614 2,827,049

Fair Protection Processes and Documentation

Reception conditions 17,345,831 0 17,345,831

Registration and profiling 3,027,978 0 3,027,978

Status determination 536,135 0 536,135

Individual documentation 361,528 0 361,528

Subtotal 21,271,472 0 21,271,472

Security from Violence and Exploitation

SGBV prevention and response 970,565 0 970,565

Non-arbitrary detention 151,366 0 151,366

Child protection 1,152,061 0 1,152,061

Subtotal 2,273,992 0 2,273,992

Basic Needs and Essential Services

Health 1,468,636 0 1,468,636

Shelter and infrastructure 6,075,476 0 6,075,476

Basic and domestic and hygiene Items 32,042,472 0 32,042,472

Services for persons with specific needs 1,049,165 0 1,049,165

Education 2,639,028 0 2,639,028

Subtotal 43,274,779 0 43,274,779

Community Empowerment and Self Reliance

Community mobilization 460,927 0 460,927

Co-existence with local communities 361,528 0 361,528

Self-reliance and livelihoods 1,035,922 0 1,035,922

Subtotal 1,858,377 0 1,858,377

Durable Solutions

Solutions strategy 66,253 0 66,253

Voluntary return 427,781 0 427,781

Resettlement 1,511,445 0 1,511,445

Subtotal 2,005,478 0 2,005,478

Leadership, Coordination and Partnerships

Coordination and partnerships 938,359 0 938,359

Donor relations 401,924 0 401,924

Subtotal 1,340,282 0 1,340,282

Logistics and Operations Support

Supply chain and logistics 4,471,812 0 4,471,812

Operations management, coordination and support 2,756,104 0 2,756,104

Subtotal 7,227,916 0 7,227,916

Headquarters and Regional Support

Protection advice and support 343 0 343

Subtotal 343 0 343

2015 Expenditure Total 82,060,073 19,614 82,079,687

Pillar 1Refugee programme

Pillar 2Stateless programme

Total

*Income from contributions includes indirect support costs that are recovered from contributions to Pillars 3 and 4, supplementary

budgets and the “New or additional activities – mandate-related” (NAM) Reserve. Contributions towards all pillars are included under

Pillar 1.