RC469-8122-2

KX91

-

3SX

KX91-3SXAV . A . 3 - 3 . 2 . AK

API

ASTM

CECE

DIN

EN

FRONT

Hi

ISO

JIS

L

L/min

Lo

MIL

rpm

ROPS

SAE

คำนยามอกษรยอ

ตามมาตรฐานสถาบนการปโตรเลยมแหงสหรฐอเมรกาตามมาตรฐานสมาคมมาตรฐานการตรวจสอบและวตถแหงประเทศอเมรกาคณะกรรมการดานเครองจกรกลกอสรางของยโรปตามมาตรฐานสมาคมอตสาหกรรมของประเทศเยอรมนมาตรฐานของยโรป “ดานหนา”หมายถงมมมองดานหนาของบมและใบมดดนดนความเรวสงมาตรฐานสากลISOมาตรฐานอตสาหกรรมของประเทศญปนปรมาณ(ลตร)ลตรตอนาทความเรวตำมาตรฐานทางการทหาร

OPG(ระดบการปองกนสงสดระดบ I)

อปกรณปองกนสำหรบผขบของระดบการปองกนสงสดระดบ I

หนวยรอบตอนาทระบบโครงสรางปองกนการพลกตวตามมาตรฐานสมาคมยานยนตแหงสหรฐอเมรกา

AI ลดรอบเครองยนตอตโนมต

สญลกษณสาหรบอปกรณทางานใชสาหรบการปฏบ ตงานและการบารงรกษา โปรดทาความเขาใจสญลกษณตางๆอยางละเอยดและใชความระมดระวงเพอปองกนการใชงานทไมเหมาะสม สญลกษณแตละอยางม ความหมายดงตอไปน

สญลกษณสาหรบอปกรณทางาน

3 ขอควรระวงเพอความปลอดภย ” หมนบม(ซาย)

T ระดบเชอเพลง(จะแสดงในกรณทปรมาณเหลอนอย) ’ หมนบม(ขวา)

ไฟของระบบ ยกใบมดดนดนขน

l ไฟเตอน “แรงดนนามนเครอง” วางใบมดดนดนลง

g ไฟเตอน “ชารตแบตเตอร” V โปรดศกษารายละเอยดในคมอ

ไฟเตอน “ไฟแสดงการลดรอบเครองยนตอตโนมต” c เครองยนตหยด

ไฟแสดงการทางานของ “หวเผา”

7 สวตชไฟสองทางาน

5 แตร

Z สวตชทปดนาฝน/ทลางกระจกรถ

R นามนเชอเพลง(ดเซล)

E นามนไฮดรอลก

W นามนเกยร

จาระบ

j ตาแหนงเรว

k ตาแหนงชา

รถขด-เคลอนไปทางดานหนา

รถขด-เคลอนสวนไปทางดานหลง

ยกบมขน

วางบมลง

ยดแขนขดออก

ดงแขนขดเขา

‘ ตกบงก

“ เทบงก

คานา รถขดรนนเปนผลตผลทมคณภาพทงในด านการผลตและดานวศวกรรมของ “KUBOTA”ประเทศญปนวสดทใชทาชนสวนตางๆมคณภาพสงและทาการผลตภายใตการควบคมคณภาพอยางดเยยม ทานจะสามารถใชรถขดไดยนยาวและคมคา คมอการใชและการบารงรกษาเลมนจะชวยใหทานมความคนเคยกบรถขดของทาน และไดแนะนาแนวทางทเปนประโยชนเกยวกบการบารงรกษารถขดทถ กตองไวดวย ดงนนขอใหทานโปรดศกษาคมอเลมนใหละเอยดเพอใหทานสามารถใชประโยชนจากรถขดไดสงสด อยางไรกตามถาทานมขอสงสยโปรดสอบถามไดจากทางบรษทฯหรอผแทนจาหนายรถขดคโบตาใกลบานทาน บรษทฯขอสงวนสทธทจะปรบปรง เปลยนแปลงหรอแกไขขอมลจาเพาะ รายละเอยดทางดานเทคน คและอนๆเกยวกบผลตภณฑ โดยไมแจงใหทราบลวงหนา

บรษท สยามคโบตาคอรปอเรชน จากด

ปลอดภยไวกอน เครองหมายนมในหนงสอคมอและแผนสต กเกอรทตดตามชนสวนตางๆของรถขดเพอเตอนใหทานหรอผขบรถขดไดระมดระวงอบตเหตหรออ นตรายซงอาจเกดขนได โปรดทาความเขาใจและปฏบตตามเพอความปลอดภยในการทางาน บรษทฯขอแนะนาใหทานศกษาคมอนและสตกเกอรตางๆกอนนารถขดไปใช งานพรอมทงทาความเขาใจในจดตางๆของรถขดทอาจทาใหเกดอนตรายได หากพบวาสตกเกอรสญลกษณใดๆสกปรกหรอฉกขาด โปรดตดตอตวแทนจาหนายเพอหาสต กเกอรแผนใหมทดแทนและตรวจสอบใหแนใจวาไดตดสตกเกอรแผนใหมในตาแหนงทระบไว

อนตราย : แสดงถง อนตรายทสามารถเกดขนไดถาไมหลกเลยง อาจทาใหเกดอนตรายตอชวต

คาเตอน : แสดงถง อนตรายทสามารถเกดขนไดถาไมหลกเลยง อาจทาใหเกดอนตรายตอชวต หรอบาดเจบสาหสได

ขอควรระวง : หมายถงสถานการณทเปนอนตรายทอาจเกดขนได หากไมใชความระมดระวง สามารถสงผลใหไดรบบาดเจบเลกนอยหรอปานกลางได

ขอสาคญ : แสดงถง คาแนะนาทควรปฏบตตาม มฉะนนจะทาใหเกดความเสยหายตอผลตภณฑ และอปกรณ

หมายเหต : แสดงถง คาแนะนาทเปนประโยชน ทชวยใหเขาใจไดมากขน

สารบญความปลอดภยในการปฏบตงาน .................................................................................................................... -1

บรการของตวแทนจาหนาย .........................................................................................................................................1

ขอมลจาเพาะ ...............................................................................................................................................................2

การอธบายสวนประกอบของรถขด .............................................................................................................................3

แผงหนาปดและอปกรณควบคม..................................................................................................................................4

การตรวจสอบกอนเรมใชงาน......................................................................................................................................7การตรวจสอบประจาวน .........................................................................................................................................7

สวตชไฟสองทางาน ......................................................................................................................................................................................7

รถขดรนหองคนขบแบบปด ...................................................................................................................................8สวตชทปดนาฝน/ทลางกระจกหนา (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน) ..................................................................................................8

ไฟภายในรถ (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)......................................................................................................................................8

การเปด/ปดประตหองคนขบ (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน).............................................................................................................8

การเปด/ปดหนาตางดานหนาหองคนขบ (เฉพาะร นหองคนขบแบบปดเทานน) ..........................................................................................9

สวตชไฟสองทางาน ....................................................................................................................................................................................10

คอนทบกระจกฉกเฉน (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน) ....................................................................................................................10

เครองปรบอากาศ..................................................................................................................................................10การไหลเวยนของอากาศ .............................................................................................................................................................................10

ชองควบคมอากาศ.......................................................................................................................................................................................11

แผงควบคม..................................................................................................................................................................................................12

การควบคมเครอง ........................................................................................................................................................................................12

หลกการทางานของเครองยนต ..................................................................................................................................13การสตารทเครองยนต...........................................................................................................................................13

สวตชเลอกการแสดงผล ..............................................................................................................................................................................14

ไฟสถานะการชารจแบตเตอร......................................................................................................................................................................17

ไฟเตอนแรงดนนามนเครอง........................................................................................................................................................................17

ไฟเตอนหวเผา.............................................................................................................................................................................................17

จอ LCD สาหรบแสดงการทางานปกต ........................................................................................................................................................18

จอ LCD สาหรบแสดงการเตอน..................................................................................................................................................................19

ไฟเตอน .......................................................................................................................................................................................................19

จดตรวจสอบหลงจากการสตารทเครองยนต ...............................................................................................................................................20

การสตารทเครองยนตภายใตสภาพอากาศหนาวเยน ............................................................................................20การดบเครองยนต .................................................................................................................................................21

สารบญ

การสตารทดวยแบตเตอรสารอง ...........................................................................................................................21ปฏบตตามคาแนะนาตอไปนเมอมการสตารทดวยแบตเตอรสารอง............................................................................................................21

การใชงานรถขด ........................................................................................................................................................22การตรวจเชคกอนใชงานจรงของรถขดใหม .........................................................................................................22

อยาเดนเครองยนตเตมรอบการทางานและอยาให เครองจกรรบภาระการทางานสงสดใน 50 ชวโมงแรกของการทางาน ..........................22

การเปลยนถายนามนไฮดรอลกในระยะการตรวจเช คกอนใชงานจรง.........................................................................................................22

เขมขดนรภย ................................................................................................................................................................................................22

การเรมตนใชงาน ..................................................................................................................................................23เบาะนงคนขบ..............................................................................................................................................................................................23

คนลอกควบคมหลก ....................................................................................................................................................................................23

การขบเคลอน .......................................................................................................................................................24คนโยกขบเคลอน (ขวา ซาย) .......................................................................................................................................................................25

สวตชปรบความเรว .....................................................................................................................................................................................25

การเลยว ................................................................................................................................................................26การหมนโดยไมเคลอนตวรถ.......................................................................................................................................................................26

การเลยวหมนสวนทาง ................................................................................................................................................................................27

การขบเคลอนขนเนนและลงเนน..........................................................................................................................28การทางานของใบมดดนดน ..................................................................................................................................28การทางานของบม.................................................................................................................................................28การทางานของแขนขด..........................................................................................................................................29การทางานของบงก ...............................................................................................................................................29การหมนชดอปกรณและการหมนบม ...................................................................................................................29

การหมนชดอปกรณ ....................................................................................................................................................................................29

การหมนบม.................................................................................................................................................................................................30

การทางานของชองจายเสรม .................................................................................................................................30สงทตองทาเมอทาการถอดปลก AUX.........................................................................................................................................................30

การเลอกโหมดกสนางาน ............................................................................................................................................................................31

ขนตอนการดาเนนการกบชอง AUX...........................................................................................................................................................32

การกาหนดปรมาณการไหลสงสด ..............................................................................................................................................................33

วธการปลอยแรงดนทอยในระบบไฮดรอลก ........................................................................................................37การทางานของวาลวเลอกการไหลทางเดยวหรอสองทาง .....................................................................................38การทางานของระบบลดรอบเครองยนตอตโนมต (AI).........................................................................................39ขอมลสาคญเกยวกบการใชงานรถขด ...................................................................................................................39

การขนยายรถขดดวยรถบรรทก.................................................................................................................................41

การยกรถขด...............................................................................................................................................................43

การบารงรกษา ...........................................................................................................................................................45ระยะเวลาการบารงรกษา ......................................................................................................................................45

สารบญ

การเปดและการปดชนสวนตางๆ..........................................................................................................................48การเปดและการปดฝาถงนามนเชอเพลง......................................................................................................................................................48

การเปด/การปดฝาครอบเครองยนต.............................................................................................................................................................48

การเปด/การปดฝาครอบดานขาง .................................................................................................................................................................48

ทเกบเครองมอ.............................................................................................................................................................................................49

ทเกบคมอของผขบ ......................................................................................................................................................................................49

การตรวจสอบประจาวน .......................................................................................................................................49การตรวจสอบระดบนาระบายความรอน .....................................................................................................................................................49

การตรวจสอบระดบนามนเชอเพลง ............................................................................................................................................................50

การตรวจสอบระดบนามนเครอง.................................................................................................................................................................50

การตรวจสอบระดบนามนไฮดรอลก ..........................................................................................................................................................51

จดหลอลน ...................................................................................................................................................................................................51

การตรวจสอบหมอนาและตวระบายความรอนนามน .................................................................................................................................52

การตรวจสอบนายาฉดลางกระจก (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)...................................................................................................53

การตรวจสอบและการทาความสะอาดเครองยนตและสายไฟ.....................................................................................................................53

การลางทาความสะอาดรถขด ......................................................................................................................................................................53

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป....................................................................................................................54ทกๆ 50 ชวโมงการทางาน....................................................................................................................................54

การถายนาออกจากถงนามนเชอเพลง ..........................................................................................................................................................54

การถายนาในกรองดกนา.............................................................................................................................................................................54

แบตเตอร .....................................................................................................................................................................................................54

การชารจแบตเตอร ......................................................................................................................................................................................55

การอดจาระบทฟนของตลบลกปนชดหมนสวง ..........................................................................................................................................56

ทกๆ 200 ชวโมงการทางาน..................................................................................................................................56การตรวจสอบความตงสายพานพดลม ........................................................................................................................................................56

การตรวจสอบสายหมอนาและตวยดสายยาง...............................................................................................................................................56

การตรวจสอบและการทาความสะอาดไสกรองเครองปร บอากาศ ..............................................................................................................57

การบารงรกษาไสกรองเครองปรบอากาศ ...................................................................................................................................................58

การอดจาระบทตลบลกปนชดหมนสวง ......................................................................................................................................................58

การตรวจสอบทอนามนเชอเพลงและทอไอด..............................................................................................................................................59

เครองปรบอากาศ (ทกๆ 200 ชวโมงการทางาน) ..................................................................................................59การทาความสะอาดไสกรองเครองปรบอากาศ ............................................................................................................................................59

การตรวจสอบคอนเดนเซอรของเครองปรบอากาศ .....................................................................................................................................60

การตรวจสอบความตงสายพานเครองปรบอากาศ.......................................................................................................................................60

ทกๆ 250 ชวโมงการทางาน..................................................................................................................................61การเปลยนถายนามนเครอง (เปลยนถายนาม นเครองทกๆ 250 ชวโมง หรอทกๆ 6 เดอน

ในกรณทชวโมงการทางานนอยกวา 250 ชวโมง) .......................................................................................................................................61

เปลยนไสกรองนามนเครอง (เปลยนไสกรองนามนเครองทกๆ 250 ชวโมง หรอทกๆ 6 เดอน

ในกรณทชวโมงการทางานนอยกวา 250 ชวโมง) .......................................................................................................................................61

สารบญ

ทกๆ 500 ชวโมงการทางาน..................................................................................................................................62การเปลยนถายนามนของชดมอเตอรขบเคลอน (การเปลยนถายนามนครงแรกท 100 ชวโมง)...................................................................62

การเปลยนไสกรองนามนเชอเพลง..............................................................................................................................................................62

การเปลยนไสกรองของทอนามนไฮดรอลกไหลกลบ (การเปลยนครงแรกหลงจากการทางาน 250 ชวโมง) .............................................63

การเปลยนสายพานขบเคลอนของเครองปรบอากาศ...................................................................................................................................63

ทกๆ 1000 ชวโมงการทางาน................................................................................................................................63การตรวจสอบนามนไฮดรอลกสาหรบรถขดทใชหวเจาะไฮดรอลก ...........................................................................................................63

การเปลยนถายนามนไฮดรอลก (รวมถงการเปลยนไสกรองททอดดนามนและไสกรองทอระบายในถงนามนไฮดรอลก) ........................64

การเปลยนกรองนามนไฮดรอลกททอสงสญญาณ ......................................................................................................................................64

ทกๆ 1000 ชวโมงการทางานหรอปละครง...........................................................................................................65การเปลยนไสกรองเครองปรบอากาศ..........................................................................................................................................................65

ทกๆ 1500 ชวโมงการทางาน................................................................................................................................65การตรวจสอบหวฉดนามนเชอเพลง (แรงดนการฉ ด) .................................................................................................................................65

ทกๆ 2000 ชวโมงการทางาน................................................................................................................................65การเปลยนถายนามนทลอนาและลกกลง.....................................................................................................................................................65

การตรวจสอบไดชารจและมอเตอรสตารท .................................................................................................................................................65

ทกๆ 3000 ชวโมงการทางาน................................................................................................................................65การตรวจสอบปมหวฉด ..............................................................................................................................................................................65

การดแลตรวจสอบประจาป ..................................................................................................................................65สายไฟและฟวส ..........................................................................................................................................................................................65

การตรวจสอบทอและสายยางของเครองปรบอากาศ...................................................................................................................................65

การดแลตรวจสอบทกสองป .................................................................................................................................66การเปลยนสายยางหมอนาและตวยดสายยาง...............................................................................................................................................66

การเปลยนทอและสายยางของเครองปรบอากาศ ........................................................................................................................................66

การเปลยนถายนาระบายความรอนหมอนา .................................................................................................................................................66

การเปลยนทอจายนามนเชอเพลงและตวยดสายยาง ....................................................................................................................................67

การเปลยนทอไอด .......................................................................................................................................................................................67

เขารบบรการตามทจาเปน .....................................................................................................................................68การตรวจสอบปรมาณของสารทาความเยน (กาซ) ......................................................................................................................................68

การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆ....................................................................................................................69การไลอากาศในระบบนามนเชอเพลง ..................................................................................................................69การปรบตงตนตะขาบ ...........................................................................................................................................69

ตนตะขาบยาง ..............................................................................................................................................................................................69

ขอมลพเศษเมอมการใชงานตนตะขาบยาง ..................................................................................................................................................70

ตนตะขาบเหลก ...........................................................................................................................................................................................70

การเปลยนบงก .....................................................................................................................................................71ฟวส ......................................................................................................................................................................71

การเปลยนฟวส............................................................................................................................................................................................71

ความจและวงจรของฟวส ............................................................................................................................................................................72

สารบญ

ฟวสหลก .....................................................................................................................................................................................................72

ปญหาและวธการแกไข .............................................................................................................................................73รายการขอความแสดงขอผดพลาด รายการของรหสขอผดพลาด .........................................................................75

การเกบเปนเวลานาน .................................................................................................................................................79

นามนทแนะนาใหใช .................................................................................................................................................81

ภาคผนวก ..................................................................................................................................................................82ขนาดสวนหลกของรถ ..........................................................................................................................................82

ความสามารถในการยก .............................................................................................................................................83

-1ความปลอดภยในการปฏบตงาน

ความปลอดภยในการปฏบตงานการใชงานอยางระมดระวงจะถอเปนหลกประกนทดทสดในการหลกเลยงจากการเกดอบตเหตโปรดอานและทาความเขาใจคมอนอยางละเอยดกอนการใชงานรถขดผใชทกคนไมวาจะมประสบการณหรอไมกตามควรอานและทาความเขาใจคมอน รวมถงคมอของอปกรณตอพวงและอปกรณเสรมกอนใชงานรถขดน เจาของรถตองแจงใหผขบทงหมดทราบคาแนะนาเหลานโดยละเอยดเกบรกษาคมอนไวในสถานทจดเกบ (ดท “ทเกบคมอผขบ” ในสวน “การบารงรกษา”)

1. ทาความรจกกบอปกรณและขอจากดของอปกรณดงกลาวทงหมด ใหอานและทาความเขาใจคมอนทงหมดกอนท จะพยายามสตารทเครองและใชงานรถขด

2. ควรใหความสนใจเปนพเศษและปฏบตตามปายทมสญลกษณบอกถงอนตราย คาเตอน และขอควรระวง บนตวเคร อง

3. อยาใชงานรถขดในขณะทอยในอาการมนเมา รบประทานยา เสพสารทควบคม หรอในขณะออนเพลย

4. ตรวจสอบสภาพแวดลอมอยางละเอยดกอนจะใชรถขดหรอเมอตดตงอปกรณตอพวง

A รกษาระยะของอปกรณสวนทอยเหนอหวใหอย หางจากสายไฟ

A ตรวจสอบทอและสายเคเบลทฝงอยกอนทาการขด โปรดใชเครองมอทมบรการไวใหภายในพนทของทานในการตรวจสอบ (ถาม)

A ตรวจสอบหลมทซอนอย สงกดขวาง บรเวณใตพนดนออนนม และสงทยนออกมา

A อยาใหบคคลใดเขาใกลในระยะทกาลงทางานของรถขดในระหวางการใชงาน

5. อยาใหบคคลใดใชรถขดจนกวาจะไดรบการแนะนำเกยวกบงานทจะทาและแสดงใหเหนวาไดอานและทาความเขาใจคมอสาหรบผขบแลว

6. อยาสวมเสอผาทยาวโครง ขาด หรอใหญเกนไปเมอใชงานรถขด เนองจากเสอผาอาจตดเขาไปในชนสวนทหมนไดหรออปกรณในการควบคมซงอาจทาใหเกดอบตเหตหรอไดร บบาดเจบ ใหสวมชดทปลอดภยเพยงพอ เชน หมวกนรภย รองเทานรภย อปกรณปองกนดวงตา อปกรณปองกนห ถงมอ ฯลฯ ตามทจาเปนและมการกาหนดตามกฎหมายหรอขอบงคบ

7. อยาใหมผโดยสารขนไปขบนสวนใดสวนหนงของรถขดไมวาเวลาใดกตาม ผขบตองอยในทนงคนขบรถขดตลอดเวลาทปฏบตงาน

1. กอนการปฏบตงาน

(1) หมวกนรภย(2) ชดทเหมาะกบการทางาน(3) เยบเรยบรอย(4) รองเทาทยดเกาะไดด(5) แขนเสอมขนาดพอด(6) ถงมอสาหรบทางาน

(7) หมวกแกป(8) ผาขนหน(9) กางเกงยาวกรอมเทา(10) ชายแขนเสอหลวม(11) เสอตวหลวมโครง(12) รองเทาแตะ หรอรองเทาเปดหว

ความปลอดภยในการปฏบตงาน-2

8. ตรวจสอบคนควบคม แปนเหยยบ และชนสวนเครองกลทงหมด เพอดวามการปรบตงอยางถกตองและมรองรอยการสกหรอหรอไม เปลยนชนสวนทเสยหายหรอสกหรอทนท หมนตรวจสอบนอตและโบลตเพอดวามคาแรงขนถกตองหรอไม

9. รกษารถขดใหสะอาดอยเสมอ เนองจากดน จาระบ ฝนละอองและหญาทสะสมอยอาจทาใหเกดไฟลกไหม อบตเหต หรอ การบาดเจบ

10. ใชเฉพาะอปกรณตอพวงทไดรบอนญาตจากสยามคโบตาเทานน11. กอนเรมใชงานรถขด ตองตรวจสอบใหแนใจวาไดเตมนามน

เชอเพลง นามนหลอลน จาระบเรยบรอยแลว และมการบารงรกษาทจาเปนทงหมด

12. อยาปรบเปลยนหรอดดแปลงรถขด เนองจากอาจกอใหเกดปญหาดานความปลอดภยทไมคาดคด

13. ตรวจสอบใหแนใจวามการตดอปกรณตอพวงไวอยางแนนหนาแลว โดยเฉพาะอยางยงอปกรณทใชระบบการประกอบตดตงแบบรวดเรว

ใหความสาคญกบความปลอดภยของผขบเปนสงแรก ความเขาใจในอปกรณและสภาพแวดลอมขณะใชงานจาเปนตอความปลอดภยในการปฏบตงาน โดยเฉพาะการหลกเลยงการทางานท จะสงผลใหเกดการพลกควา ขอหามในการใชงานทอาจสงผลใหเกดการพลกควา เชน การขบเคลอนและการเลยวขณะนาหนกของอปกรณตอพวงและภาระมมากเกนไป และอนๆ คมอเลมนจะรวบรวมเฉพาะความเสยงทชดเจน และสามารถเกดขนไดเทานน ผขบตองมความระมดระวง เอาใจใสในอปกรณ หรอสภาพแวดลอม เพอความปลอดภยในการปฏบตงาน

C การสตารทเครองยนต

1. ขนและลงจากรถขดดวยความปลอดภย ใหหนหนาเขาหาตวรถเสมอ จบราวจบและใชบนไดทมใหเสมอ และทรงตวให มนคง อยาควาหรอจบทคนควบคมและสวตชใดๆ อยากระโดดขนหรอลงรถ ไมวารถจะจอดอยกบทหรอกาลงเคลอนทอย

2. สตารทรถและควบคมรถขดจากทนงคนขบเทานน ผขบไมควรชะโงกตวออกจากทนงในขณะทเครองยนตกาล งทางาน

3. กอนทจะสตารทเครองยนต ตองตรวจสอบใหแนใจวาคนลอกอยในตาแหนง “ลอก” และคนควบคมและแปนเหยยบตางๆ อยในตาแหนงวาง และคาดเขมขดใหเรยบรอยกอนทจะสตารทเครองยนต ตองตรวจสอบใหแนใจวาคนควบคม คนขบเคลอน แปนเหยยบและอปกรณในการควบคมตางๆ ไมตดขดและสามารถเคลอนทโดยงายหากตดขด ตวอยางเชน คนควบคมอาจไมคนกลบมาทาใหเกดอนตรายไดหากพบสงผดปกตใดๆ ใหระบหาสาเหตและแกไขท นท

4. กอนใชงานรถขด ตรวจสอบใหแนใจวาใบมดดนดนวางอยดานหนา หากใชคนควบคมโดยทใบมดดนดนอยดานหลง ยางตนตะขาบจะเคลอนไปในทศทางตรงกนขามกบคนโยกขบเคลอน

C การทางาน1. อยาใหเครองยนตทางานหรอเดนเครองทรอบเดนเบาในบรเวณท

ไมมอากาศถายเท กาซคารบอนมอนนอกไซดเปนกาซทไมมส ไมมกลน และเปนอนตรายถงชวตได หากทานมอาการเบองตนซงเกดจากพษของกาซคารบอนมอนอกไซด ใหหยดการทางานและรบไปพบแพทยทนท รวมถงตดตอตวแทนจาหนายใกลบานทาน อาการดงกลาวรวมถง ปวดศรษะ เหนอยลา หายใจลาบาก คลนไส หรอวงเวยนศรษะ

2. เกบอปกรณนรภยและกลองใสทงหมดใหเขาท เปลยนอปกรณนรภยทเสยหายหรอสญหายใหม

3. ปฏบตตามขอควรระวงเพอไมใหรถพลกควา อยใหหางจากทลาดชนและเนนดน อยาหมนบงกขณะขบรถลงจากทสง ลดระดบใบมดดนดนลงเมอขด ลดบงกใหอยในระดบตาทสดเทาทจะทาไดขณะทขบขนทสง เลยวรถอยางชาๆ เมออยบนทลาดชน (ลดระด บความเรว) อยาจอดรถขดไวใกลคนาและตลงเนองจากพนดนบรเวณนนอาจทรดจากนาหนกของรถขดอยาขบขามพนทลาดเอยงในแนวนอน หรอพนท ทเปนมม ซงจะทาใหตวเครองพลกควาได ขบเขาพนทลาดเอยงในแนวตง เพอหลกเลยงการสญเสยการควบคมหลกเลยงการทางานบนพนทลาดเอยง เนองจากอาจทาใหเครองขดเสยสมดลและพลกควาได โปรดใหความระมดระวงขณะขบรถขดบนพนทลาดเอยงเสมอ

2. การใชงานรถขด

-3ความปลอดภยในการปฏบตงาน

4. สารวจดพนททคณจะตองเขาไปบอยๆคนหาและหลกเลยงสงกดขวาง เฝาระวงพนท ทมตนไม สายไฟ และสงกดขวางอนๆ

5. อยาเปลยนทศทางบนพนทลาดชนมาก เพราะรถข ดอาจพลกควาไดกอนการเปลยนทศทางของรถ โปรดระมดระวงบคคลทอยในพนททางานดวย

6. เมอไฟสองทางานและไฟหองคนขบไมเพยงพอตอความสามารถในการมองเหน ใหเตรยมอปกรณใหแสงไฟเพมเต ม ปฏบตตามกฎระเบยบเพอความปลอดภยสาหรบการปฏบตงานในตอนกลางคนอยางเครงครด

7. เมอพวงลากรถขดหรอดงนาหนก นาหนกตองนอยกวากาลงของสายพวงลากทตอเขากบรถขด

8. ไมควรใชตาพวงลากของรถขดในการผกหรอยก9. เมอจอดรถขดหรอปลอยไวบนพนทลาดชนโดยไมมผควบคม

ควรตรวจสอบใหแนใจวาบงกวางอยบนพน และคนควบคมทงหมดอยในตาแหนงวาง แลวใชไมหนนรองตนตะขาบไวA เมอทางานเปนกลม กอนทจะทางานใดๆ ใหสงสญญาณใหผอน

รในสงทคณกาลงจะทาเสมอกนบคคลอนใหอยหางจากพนททางานของรถขดควรลอกแปนควบคมการหมนบมทกครงทไมได ใชรปแบบการทางานการหมนบม

10. สาหรบรายละเอยดในการใชงานรถขด ดในสวน “การใชงานรถขด”

C ขอควรระวงเพอความปลอดภยสาหรบเดกอบตเหตอาจเกดขนไดหากผขบไมระมดระวงเดกๆ ทอยใกลรถ โดยทวไปเดกๆ มกสนใจเครองจกรและการทางานของเครอง1. อยาคาดเดาวาเดกๆ ยงคงอยในตาแหนงทมองเหนลาสด2. ใหนาเดกๆ ออกนอกพนทการทางาน และมการดแลใหอยในสายตา

ของผใหญทรบผดชอบตลอดเวลา3. ใหระวงและดบเครองยนต หากมเดกเขามาในพ นทการทางาน4. อยานาเดกขนมาบนรถขด ไมมททปลอดภยสาหรบใหเดกขนมา

บนรถ เดกอาจพลดหลนจากรถและถกรถทบ หรอกดขวางการควบคมเครองยนต

5. อยาใหเดกบงคบเครองยนตแมวาจะมผใหญคอยแนะนากตาม6. อยาใหเดกเลนบนรถ หรอบนอปกรณตอพวง7. ใหใชความระมดระวงเปนพเศษเมอถอยรถ ใหมองไปทดานหลง

และดานลางเพอตรวจสอบใหแนใจวาไมมสงใดกดขวางอยกอนทจะถอยหลง

กอนลงจากรถA ใหจอดรถไวบนพนทราบและมนคง หากไมสามารถทาได

ใหจอดขวางบนพนทลาดA ลดระดบอปกรณตอพวงและใบมดดนดนลงไวทพนA ดบเครองยนตA ปลอยแรงดนทอยในระบบไฮดรอลกA ลอกคนควบคมทงหมดA ดงกญแจออกA ลอกประตหองคนขบ (ถาม)

แรงฉดลากสงสดทตะขอขอตอ

70450 นวตน (7183 กก. แรง)

การรบนาหนกแนวดงสงสดทตะขอขอตอ

7210 นวตน (735 กก. แรง)

3. หลงการปฏบตงาน

(1) คนลอกควบคมหลก (A) “ปลดลอก”(B) “ลอก”

ความปลอดภยในการปฏบตงาน-4

1. ปฏบตตามกฎระเบยบเกยวกบการขนยายรถขดบนถนนสาธารณะทงหมด

2. ใชบนไดทยาวและแขงแรงพอเมอเคลอนยายรถขด (หากตองการทราบรายละเอยด ดในสวน “การขนยายรถขดดวยรถบรรทก”)

3. อยาเปลยนทศทางการเดนรถและเพอหลกเลยงการพลกควา อยาหมนอปกรณตอพวงตามแนวขวางกบบนไดทเคลอนยาย

4. ลดระดบอปกรณตอพวงลงบนพนรถและปลอยแรงด นออกจากระบบไฮดรอลกหลงจากการเคลอนยายรถขดไวบนรถบรรทกแลว ใหบลอกตนตะขาบดวยทอนไมและผกตรงรถขดไวในสถานททเหมะสม

5. หลกเลยงการเบรกรถบรรทกทเคลอนยายรถขดอยางกะทนหน การเบรกอยางกะทนหนจะทาใหรถขดเคลอนทและอาจทาใหเกดอบตเหตได

6. อยาใชตะขอเกยวทดานบนหลงคาของหองคนขบเพอยกรถขด

กอนทจะบารงรกษารถขด ใหจอดรถขดไวบนพนทราบและมนคง ลดระดบอปกรณตอพวงลงบนพน ดบเครองยนต ปลอยแรงดนทอยในระบบไฮดรอลกออก ลอกคนควบคมทงหมด และถอดกญแจ เมอถอดชนสวนไฮดรอลกออก ตองตรวจสอบใหแน ใจวานามนไฮดรอลกเยนลงดแลวเพอหลกเลยงการโดนนามนลวกเรมการบารงรกษาอยางระมดระวง เชน ถอดปล กออกอยางชาๆ เพอไมใหนามนพงออกมา1. กอนทจะทางานกบเครองยนต ระบบไอเสย หมอนา และอปกรณ

ไฮดรอลก ควรปลอยรถขดใหเยนลงกอน2. ดบเครองยนตเสมอเมอเตมนามนลงในถงนามนเชอเพลง

ระวงอยาใหนามนเชอเพลงหกเลอะหรอไหลลนออกมา3. หามสบบหรขณะเตมนามนเชอเพลงหรอขณะถอแบตเตอร

อยาใหมประกายไฟและเปลวไฟอยใกลถงนามนเชอเพลงและแบตเตอร แบตเตอรจะปลอยกาซไวไฟออกมา โดยเฉพาะอยางยงในระหวางการชารจ

4. อยาใชหรอชารจแบตเตอรชนดเตมนากลนถาระดบของนากลนตากวาขด LOWER (ระดบตาสด) ไมเชนนน สวนประกอบของแบตเตอรอาจเสอมสภาพกอนเวลาอนควร ซงจะทาใหอายการใชงานของแบตเตอรสนลงหรออาจทาใหเกดการระเบดได ตรวจสอบระดบนายาเปนประจาและเตมนากลนตามทจาเปนเพอใหระดบนายาอยระหวางขดระดบ UPPER (ระดบสงสด) และ LOWER (ระดบตาสด)

5. อานและปฏบตตามคาแนะนา “การสตารทดวยแบตเตอรสารอง” ในสวน “หลกการทางานของเครองยนต” เมอมการสตารทดวยแบตเตอรสารอง

6. เตรยมกลองปฐมพยาบาลและถงดบเพลงไวใกลมอตลอดเวลา7. อยาเปดฝาหมอนาหากหมอนายงไมเยนพอ

ใหคอยๆ หมนฝาหมอนาไปทตาแหนงหยดแรกกอน และรอสกพกเพอใหความดนทเหลอระบายออก จากนนจงเปดฝาออก

8. เพอปองกนการลดวงจรของแบตเตอร ใหถอดสายดนออกกอนและตอสายขวบวกกอนเสมอ

4. การบรรทกและการขนยายรถขดอยางปลอดภย

(1) โซ(2) ทอนไม

5. การบารงรกษา

-5ความปลอดภยในการปฏบตงาน

9. นามนทไหลออกมาเมอมแรงกดดนอาจกดผวหน งและอาจเปนอนตรายตอสขภาพ หากไมรกษาทนท

10. นามนไฮดรอลกทรวออกมามแรงดนมากพอทจะกดผวหนงและทาใหเกดบาดแผลอยางรนแรงได รอยรวจากรขนาดเลกจะไมสามารถมองเหนไดดวยตาเปลา อยาใชมอในการตรวจสอบรอยรว ใหใชเศษไมหรอกระดาษแขงแทน ขอแนะนาใหใชหนากากหรออปกรณปองกนดวงตาหากไดรบอนตรายจากนามนไฮดรอลกทรว ใหรบไปพบแพทยทนท นามนไฮดรอลกอาจทาใหเปนแผลเรอรงหรอเก ดการแพอยางรนแรง

11. เพอปองกนการทาลายสงแวดลอมจากกรดและโลหะหนก กาจดแบตเตอรใหเหมาะสม

12. ปฏบตตามกฎหมายและขอกาหนดตางๆ เกยวกบการกาจดนามนใชแลว นาระบายความรอน ตวทาละลาย นามนไฮดรอลก กรดจากแบตเตอร และแบตเตอร

13. เพอหลกเลยงการเกดไฟลกไหม อยาทาใหสวนประกอบไฮดรอลก (ถง ทอ สายสง กระบอกสบ) เกดความรอนกอนทจะระบายนามนออกและลาง

14. ใชอปกรณปองกนดวงตาหรอหนากากเพอปกปองดวงตาและระบบการหายใจจากฝนละอองและอนภาคแปลกปลอมอนๆ

15. ใชแทนรองหรอวสดบลอกทเหมาะสมหนนรองรถขดใหแนนกอนทจะเขาไปทางานใตรถขด เพอความปลอดภย อยาทางานใตอปกรณหนนทใชระบบไฮดรอลก เนองจากอปกรณดงกลาวอาจรวงหลนลงมา เกดการรวกะทนหน หรออาจลดระดบลงโดยไมไดคาดคด

16. อยาถอดสปรงของตวปรบความตงตนตะขาบยางออก หากจาเปนตองถอดออก ใหตดตอตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทซอรถขด หรอ ศนยบรการทมความชานาญ การประกอบชนสวนตองปฏบตตามคมอซอมของสยามคโบตา (W.S.M.) สาหรบผลตภณฑทเกยวของ

17. เมอยกรถขดพรอมกบอปกรณตอพวง ใหวางบลอกหนนหรอเสากนเพอปองกนรถขดพลกควา โยกคนลอกควบคมหล กใหอยในตาแหนง “ลอก”

18. สยามคโบตาไมใชสวนประกอบทมแรใยหนและไมแนะนาใหใชสวนประกอบดงกลาวควรใชงานสวนประกอบทมแรใยหนทเปนไปตามขอกาหนดและระเบยบโรงงานอตสากรรม

19. การปองกนไฟไหมรถขดและอปกรณตอพวงบางอยางมสวนประกอบท มอณหภมสงในสภาพการใชงานปกต แหลงทมาหลกของอณหภมส งคอระบบเครองยนตและไอเสย ระบบไฟฟา หากชารดเสยหายหรอบารงรกษาไมถกตอง อาจเปนแหลงทมาของการเกดอารคไฟหรอประกายไฟคาแนะนาการปองกนไฟไหมตอไปนจะชวยใหเกบรกษาอปกรณใหอยในสภาพดและทางานอยางมประสทธภาพ และทาใหมความเสยงตอการเกดไฟไหมนอยทสด

A เปาสงสกปรกสะสมทงหมดทสะสมอยใกลสวนประกอบไอเสยเครองยนตทรอนออก เชน เทอรโบชารจเจอรและทอรวมไอเสย รวมทงทอและหมอพกไอเสย บอยๆ เมอทางานในสภาพแวดลอมทรนแรง

A ทาความสะอาดสงสกปรกสะสมทตดไฟงายทงหมด เชน ใบไม เศษฟาง ใบสนเขม กงไม เปลอกไม เศษไม และวสดทเผาไหมอนใด ออกจากบงโคลนรถขดหรอโครงสรางของชดทอย ดานลาง รวมทงพนทใกลเคยงกบเครองยนต

ความปลอดภยในการปฏบตงาน-6

A ตรวจสอบการสกหรอการเสอมสภาพของทอนามนเชอเพลงและทอนามนไฮดรอลกทงหมด เปลยนทนทหากเกดการรวไหล

A สารวจความชารดเสยหายของสายไฟและขวตอสายไฟบอยๆ ซอมแซมสายใดๆ ทหลวมหรอหลดลยกอนการใชงานรถขด ทาความสะอาดจดเชอมตอไฟฟาและขนจดเชอมตอไฟฟาทงหมดใหแนน หากจาเปน

A ตรวจสอบรอยรวไหลใดๆ ของระบบไอเสยเปนประจาท กวน ตรวจสอบทอและหมอพกไอเสยทแตกและโบลต นอต และตวยดทหลวมหรอหลดหาย หากพบไอเสยรวไหลหรอชนสวนแตกราวใดๆ ตองซอมแซมใหเสรจกอนการใชงาน

A วางถงดบเพลงอเนกประสงคไวบนหรอใกลรถขดเสมอ ใหคนเคยกบการใชงานถงดบเพลง

-7ความปลอดภยในการปฏบตงาน

6. สตกเกอรบอกอนตราย คาเตอน และขอควรระวง

(1) หมายเลขชนสวน W9505-5600-1

(2) หมายเลขชนสวน W9505-5602-1 (หลงคา)

(3) หมายเลขชนสวน RD517-5788-2

1BAAABZAP0040

(2) หมายเลขชนสวน W95B3-0021-1 (หองคนขบ)

1BAABAUAP187K

1BAAGAAAP1850

หองคนขบ หองคนขบ

ความปลอดภยในการปฏบตงาน-8

(1) หมายเลขชนสวน W9505-5603-1

(2) หมายเลขชนสวน RD517-5783-2

1BAAABZAP0050

(3) หมายเลขชนสวน 69198-5722-1 [2 ดาน]

(4) หมายเลขชนสวน RC108-5796-1 [2 ดาน]

อยาใหบคคลใดเขาใกลในระยะทกำลงทำงาน

ตำแหนงยก

กอนลงจากรถ รกษาระดบของบงกใหอยเหนอพนดน ลอกคนควบคมทงหมด ดบเครองยนตและถอดกญแจออก

-9ความปลอดภยในการปฏบตงาน

(1) หมายเลขชนสวน RC418-5738-2 (3) หมายเลขชนสวน RC418-5737-4

อยายนมอเขาใกลใบพดลม เครองยนตและสายพานพดลม

(2) หมายเลขชนสวน RC717-5785-1

(4) หมายเลขชนสวน RD517-5782-1

ไมอนญาตใหเขามาในพนทปฏบตงาน(5) หมายเลขชนสวน 69198-5739-1

(6) หมายเลขชนสวน W9505-5601-1

1BAAABZAP0060

อยาสมผสชนสวนทมความรอน เชน ไอเสย ฯลฯ

อยาเปดฝาหมอนำหากหมอนำยงไมเยนพอ

ใหสตารทเครองเฉพาะเมอคณอยบนเบาะผขบเทานน

อยาสตารทเครองยนตโดยตอลดขวสตารท

ความปลอดภยในการปฏบตงาน-10

(1) หมายเลขชนสวน RB419-5796-2 [2 ดาน] (2) หมายเลขชนสวน RD517-5795-2 [2 ดาน]

1BAAABZAP0070

อยาคลายหวอดจาระบจนหมดหรอคลายเรวเกนไป

อยาใชตะขอเพอยก

หองคนขบ

-11ความปลอดภยในการปฏบตงาน

1. รกษาปายบอกอนตราย คาเตอน และขอควรระวงให สะอาดและปลอดจากวสดกดขวางอยเสมอ2. ทาความสะอาดสตกเกอรบอกอนตราย คาเตอน และข อควรระวงดวยสบและนา และเชดใหแหงดวยผ านม 3. เปลยนสตกเกอรบอกอนตราย คาเตอน และขอควรระวงทเสยหายหรอหลดออกดวยปายใหมจากต วแทนจาหนายของสยามคโบตา4. หากมการเปลยนอปกรณทมสตกเกอรบอกอนตราย คาเตอน และขอควรระวง ควรตรวจสอบใหแนใจวาสตกเกอรแผนใหมตดอยในตาแหนงเดยวกน

กบทตดอยบนอปกรณเดม5. ตดสตกเกอรบอกอนตราย คาเตอน และขอควรระว งใหมบนพนผวทแหงสะอาดและรดฟองอากาศออกทางขอบดานขาง

7. การดแลสตกเกอรบอกอนตราย คาเตอน และขอควรระวง

(1) หมายเลขชนสวน W95B3-0022-1

1BAAABZAP0080

หลงคา หองคนขบ

1บรการของตวแทนจาหนาย

บรการของตวแทนจาหนายตวแทนจาหนายของสยามคโบตาพรอมใหความชวยเหลอคณตลอดเวลา เพอใหรถขดของคณทางานไดอยางมประสทธภาพสงสด หลงจากทอานคาแนะนาเหลานโดยละเอยดแลว จะเหนวาคณสามารถทาการบารงรกษาประจาวนไดดวยตนเองเปนสวนใหญ สาหรบบรการตรวจสอบ ใหตดตอรานตวแทนจาหนายของบรษทสยามคโบตาทคณไดซอผลตภณฑ หรอตวแทนจาหนายของบรษทสยามคโบตาในทองถนของคณ เมอสงซอชนสวนอะไหลจากตวแทนจาหนายของสยามคโบตา โปรดระบหมายเลขรถขดและหมายเลขเครองยนตดวยทกครงโปรดจดหมายเลขเหลานไวในบรรทดทกาหนดใหทนท

C การแบงแยกผลตภณฑและกระบวนการกอนนาผลตภณฑมาใชงาน กรณาปฏบตตามกฎและขอกาหนดของประเทศหรออาณาเขตพกอาศยของทาน หากมขอสงส ย ใหปรกษาตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบาน

รน หมายเลขรถ

รถขด

เครองยนต

ชอตวแทนจาหนาย (เจาของชอเปนผกรอก)

วนทซอ

(1) หมายเลขรถ

(1) หมายเลขเครองยนต

2 ขอมลจาเพาะ

ขอมลจาเพาะ

A ขนาดดงกลาวขางตนองตามเครองจกรทมตนตะขาบยางA คามาตรฐานทกาหนดอาจเปลยนแปลงไดโดยไมจาเปนตองแจงใหทราบD พรอมบงกขดทไมมภาระนาหนกD ดนแขงแนนD ผขบตองระมดระวงเปนพเศษและทาตามคาแนะนำในคมอผขบD มมปนจะลดลงหากอยในสภาพการทางานทไมดหร ออปกรณเสรมมนาหนกมากกวาทระบขางตน

รถขดคโบตาชอรน KX91-3SX

หองคนขบแบบเปดโลง หองคนขบแบบปดนาหนกขณะใชงาน (รวมนาหนกของผขบ) กก. 3225 3325

เครองยนต

ชนด เครองยนตดเซล 4 จงหวะ 3 กระบอกสบ ระบายความร อนดวยนา

ชอรน D1703-M-BH-TH1

ปรมาตรกระบอกสบ ซซ 1647

แรงเครองยนต SAE กโลวตต (แรงมา) 22.1 (29.6)

ความเรวรอบสงสด รอบตอนาท 2250

สมรรถนะ

ความเรวในการหมนของชดอปกรณ

รอบตอนาท 9.0

ความเรวขบเคลอน

เรว กม./ชม.(ไมลตอชวโมง)

4.8 (3.0)

ชา กม./ชม.(ไมลตอชวโมง)

3.1 (1.9)

แรงกดบนพนดน(พรอมคนขบ)

กโลปาสคาล (กโลกรมแรง/ )

31.8(0.32)

32.8(0.33)

มมการปน % (องศา) *36 (20)

มมในกรณขามพนทลาดชน % (องศา) *27 (15)

ใบมดดนดน กวาง x สง มม. 1550 x 335

มมการหมนของบมซาย เรเดยน (องศา) 1.40 (80)

ขวา เรเดยน (องศา) 0.87 (50)

แรงดนทจดเชอมตอกบอปกรณตอพวง

ปรมาตรกระบอกสบสงสด (เชงทฤษฎ)

ลตร 40.5

แรงดนสงสดเมกะปาสคาล

(กโลกรมแรง/ )17.2(175)

ความจของถงนามนเชอเพลง ลตร 50

3การอธบายสวนประกอบของรถขด

การอธบายสวนประกอบของรถขด

รายการอปกรณตางๆ(1) กระบอกสบของบงก(2) แขนขด(3) แขนตอบงก 2 และ 3(4) แขนตอบงก 1(5) บงก

(6) กระบอกสบของบม(7) ประกบหมน(8) ตนตะขาบ(9) ใบมดดนดน

(10) บม(11) กระบอกสบของแขนขด(12) ไฟสองทางาน(13) หลงคา

(14) เฟองขบเคลอน(15) ลอนา(16) กระบอกสบของใบมดดนดน(17) หองคนขบ

4 แผงหนาปดและอปกรณควบคม

แผงหนาปดและอปกรณควบคมB แผงหนาปด สวตช

รายการอปกรณตางๆ(1) สวตชสวน AUX(2) สวตชแตร(3) สวตชปรบความเรว(4) สวตชไฟสองทางาน(5) สวตชมอเตอรสตารท(6) จอ LCD

(7) สวตชการกาหนดปรมาณการไหล(8) สวตชควบคมการลดรอบเครองยนตอตโนมต(9) สวตชทปดนาฝน/ทลางกระจกหนา (เฉพาะรนหองคนขบแบบปด)(10) สวตชเปดการทางานชอง AUX (สวตช 1)(11) สวตชตงคาผใช (สวตช 2)(12) สวตชเลอกการแสดงผล (สวตช 3)

5แผงหนาปดและอปกรณควบคม

B แผงหนาปด

รายการอปกรณตางๆ(1) ไฟสญญาณความเรว(2) ไฟแสดงการใชงานระบบ AUX(3) ไฟตรวจสอบตามระยะ(4) ไฟตงคานาฬกา(5) ไฟเตอนหวเผา(6) ไฟเตอนปรมาณนามนเชอเพลงทเหลออย(7) ไฟเตอนแรงดนนามนเครอง

(8) ไฟสถานะการชารจแบตเตอร(9) ไฟเตอนอณหภมนาระบายความรอน(10) ไฟเตอน(11) เกจวดระดบนามนเชอเพลง(12) เกจวดอณหภมนาระบายความรอน(13) จอ LCD

6 แผงหนาปดและอปกรณควบคม

B แปนควบคมและคนควบคมตางๆ

D เพอปองกนเครองจกรเคลอนทโดยไมมการควบคม โปรดดงคนลอกควบคมหลกไว

รายการอปกรณตางๆ

(1) คนโยกขบเคลอน (ซาย)(2) คนลอกควบคมหลก (ซาย)*(3) คนควบคมอปกรณ (ซาย)(4) แปนขบเคลอน(5) คนโยกขบเคลอน (ขวา)(6) คนลอกควบคมหลก (ขวา) [เฉพาะรนแบบมหลงคา]*(7) คนควบคมอปกรณ (ขวา)(8) คนควบคมใบมดดนดน(9) สวตชคนเรงมอ(10) แปนสวงบม

ชนดมเครองปรบอากาศ

7การตรวจสอบกอนเรมใชงาน

การตรวจสอบกอนเรมใชงานการตรวจสอบประจาวนเพอเปนการปองกนความเสยหาย จะตองทาการตรวจสอบสภาพของรถขดกอนเรมใชงาน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เมอทาการบารงรกษารถขด ใหจอดรถไวบนพนราบ

ดบเครองยนตและโยกคนลอกควบคมหลกไปทตำแหนง “ลอก” ทกครง

การตรวจสอบเดนตรวจดรอบๆ รถขดเพอหารองรอยความสกหรอและความเสยหายทมองเหนได ตรวจสอบระดบนาระบายความรอน (ดท “การตรวจสอบประจาวน” ในสวน “การบารงรกษา”)ตรวจสอบระดบนามนเชอเพลงตรวจสอบระดบนามนเครองตรวจสอบระดบนามนไฮดรอลกตรวจสอบการอดตนทไสกรองเครองปรบอากาศตรวจสอบไฟควบคม ไฟแสดงสถานะการทางาน มาตรอตรารอบ และมเตอรวดชวโมงการทางานทงหมดตรวจสอบวาอปกรณควบคมตางๆ สามารถทางานไดด และไมตดขดตรวจสอบระบบไฟสองสวาง ตรวจสอบเขมขดนรภยตรวจสอบสภาพของสตกเกอรความปลอดภยและสตกเกอรคาเตอน(โปรดด “สตกเกอรบอกอนตราย คาเตอน และขอควรระวง” ในสวน “ความปลอดภยในการปฏบตงาน”)

Bสวตชไฟสองทางานเมอจะเปดสวตชไฟสองทางาน ใหบดสวตชมอเตอรสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) แลวกดสวตชไฟสองทางาน

C การทางานในตอนกลางคน

เพอการหลกเลยงอนตรายทอาจจะเกดขน ให ปฏบตดงน A ความสามารถในการมองเหนจะลดลงเมออยในความมด ดงนน

การใชไฟสองทางานอยางเดยวอาจไมเพยงพอ ในกรณน ใหเตรยมอปกรณใหแสงไฟเพมเตม ปฏบตตามกฎระเบยบเพอความปลอดภย และขอกาหนดพเศษสาหรบการปฏ บตงานในตอนกลางคนอยางเครงครด

(1) สวตชไฟสองทางาน

การตรวจสอบกอนเรมใชงาน8

รถขดรนหองคนขบแบบปดBสวตชทปดนาฝน/ทลางกระจกหนา

(เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)บดสวตชมอเตอรสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) และกดสวตชระบบทปดนาฝนและทลางกระจกหนา ทปดนาฝนจะทางาน หากกดสวตชอกครงจะเปนการเปดระบบฉดนาลางกระจกA อยากดสวตชหากไมมนาสะอาดอยในถง เพราะจะทาใหปม

เสยหายไดA การเปดทปดนาฝนบนกระจกแหงอาจทาใหเกดความเสยหายได

เชนกน ในกรณน ควรตรวจสอบแนใจวามการฉดนาสะอาดทกระจกรถแลวกอนทจะเปดทปดนาฝน

A ในสภาพอากาศทหนาวจด กอนจะเปดทปดนาฝนควรตรวจสอบใหแนใจวายางปดนาฝนไมแขงตวเกาะตดอยกบกระจก มอเตอรอาจเสยหายไดหากมการใชระบบทปดนาฝนในสภาพการณดงกลาว

Bไฟภายในรถ (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)เมอจะเปดไฟภายในรถ ใหบดสวตชมอเตอรสตาร ทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) และเลอนสวตชไฟภายในรถไปทตาแหนง “ON” (เปด) ตามลาดบ

Bการเปด/ปดประตหองคนขบ (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)

1. ปลดลอกประตหองคนขบและดงทจบประต เปดประตหองคนขบออกไปจนสดระยะทสามารถเปดได

2. เมอจะปดประตหองคนขบ ใหกดคนปลอยลงและปดประต

3. เมอลงจากรถขด ใหลอกประตดวยทกครง

(1) สวตชทปดนาฝน

(1) ไฟภายในรถ

(1) ทจบประต

(1) คนปลอย (A) ลง

9การตรวจสอบกอนเรมใชงาน

Bการเปด/ปดหนาตางดานหนาหองคนขบ (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาใหมอและเทาอยระหวางหนาตางดานหนาและกรอบ

หนาตางหองคนขบ มฉะนน ผขบอาจไดรบบาดเจบสาหสจากการโดนหนบหรอกระแทก

A บคคลอนควรอยหางจากตวรถเมอเปดหนาตาง

เมอจะเปดหรอปดหนาตางดานหนา ใหปฏบต ตามขนตอนตอไปน1. ปลดคนลอกทดานบนสดของหนาตางดานหนา

2. ใชมอทงสองขางจบมอจบดานบนและดานลางใหแนน ดนมอจบดานบนขนเลกนอยและดงเขาหาตว เพอใหกระจกหนาตางเลอนเขามา

3. ดงกระจกหนาตางใหสดจนชดขอบยางทดานหลงหองคนขบ และใสคนลอก

4. เมอจะปดหนาตาง ใหดาเนนการยอนกลบตามขนตอนท 3 2 และ 1

(1) คนลอก (2) มอจบ

(1) คนลอก

การตรวจสอบกอนเรมใชงาน10

Bสวตชไฟสองทางานเมอจะเปดสวตชไฟสองทางาน ใหบดสวตชมอเตอรสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) แลวกดสวตชไฟสองทางาน

Bคอนทบกระจกฉกเฉน (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ในขณะททบกระจกหนาตาง ใหหลบตาและใชแขนบ งปองกน

ดวงตาไว

คอนทบกระจกฉกเฉนใชสาหรบทบกระจกหนาตางเพอหนออกจากหองคนขบโดยเรว หากไมสามารถเปดหนาตางได

เครองปรบอากาศBการไหลเวยนของอากาศอากาศในหองโดยสารและอากาศจากภายนอกจะมการนาเขามาเพอใหไหลเวยนในหองคนขบดงทแสดงไวในรปภาพ ปรบชองทางอากาศออกสามชองเพอใหไดรบลกษณะอากาศทตองการ

A ในขณะทเครองปรบอากาศกาลงทางาน หามใชอปกรณทางไฟฟาทเชอมตอกบแหลงจายพลงงานสารองทางเลอก เนองจากจะทาใหแบตเตอรถกใชหมดไปได

(1) สวตชไฟสองทางาน

(1) คอนทบกระจกฉกเฉน

(A) “กระจกประต”(B) “กระจกหนา”(C) “บรเวณหนาอก”

(D) “การหมนเวยนของอากาศภายใน”

11การตรวจสอบกอนเรมใชงาน

BชองควบคมอากาศC ชองอากาศออกดานหนาชองอากาศออกดานหนาสามารถปรบโดยอสระไดตามตองการ เมอจะไลฝาทกระจกหนา ใหหมนชองอากาศออกไปทางกระจกหนา

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เปลยนทอนาทกๆ สองปA หมนตรวจสอบเปนประจาทกวน

นารถขดเขารบการซอมทนทหากตรวจพบความบกพร องตอไปน(ความบกพรองดงกลาวอาจทาใหเกดอนตรายหรอการบาดเจบได และยงอาจทาใหเครองยนตขดของจากความเสยหายรายแรง)A รอยสก รอยแตกราวหรอการโปงบวมของทอนาA มนารวทขอตอหรอจดเชอมตอตางๆA ปลอกหรอหวงปองกนของทอนาสญหายหรอชารดเสยหายA โบลตยดหลวม อปกรณยดชารดเสยหาย

A อยาเอามอจบทอนาหรอเครองอนอากาศ มฉะนน อาจไดรบบาดเจบจากความรอนได

A หากการไลฝาทกระจกหนาตางใชไมไดผล ในสภาพอากาศทรนแรงหรอมไอนาหนาเมอมการลดความชนในห องคนขบ ใหใชผานมเชดละอองความชน

A อยาใหมสงใดปดกนชองอากาศออกของเครองปรบอากาศ เพราะอาจทาใหเกดปญหาได

(1) ชองอากาศออกดานหนา (A) “กระจกหนา”(B) “ปดอย”(C) “บรเวณหนาอก”

การตรวจสอบกอนเรมใชงาน12

Bแผงควบคม

C สวตชเครองปรบอากาศทมไฟสญญาณกดสวตชนเพอเปดเครองปรบอากาศ ไฟสญญาณจะสวางเมอสวตชอยในตาแหนง “ON” (เปด) กดสวตชอกครงเพอปดเครองปรบอากาศ และจะทาใหไฟสญญาณดบลงC กานควบคมอณหภมปรบกานควบคมใหอยในตาแหนงทตองการเพอใหมอณหภมอากาศตามตองการ เลอนกานควบคมไปทางขวาเพอใหอากาศเยนลง เลอนกานควบคมไปทางซายเพอใหอากาศอนขนC สวตชพดลมปรมาณอากาศสามารถปรบเปลยนไดสามระดบ ในตาแหนง “3” จะไดรบอากาศในปรมาณมากทสด

BการควบคมเครองC การทาความรอน1. ปรบสวตช (1/2/3) พดลมและกานควบคมอณหภมเพอใหไดรบ

ระดบอณหภมทตองการ

A ในฤดรอนทไมไดใชเครองอนอากาศ ใหเลอนกานควบคมอณหภมไปอยในตาแหนง “เยน” (ขวาสด) มเชนนน ลมรอนจะทาใหอณหภมในหองคนขบสงขน

C การลดความชน-การทาความรอน1. กดเปดสวตชเครองปรบอากาศ2. เปดสวตชพดลม (1/2/3)3. ปรบกานควบคมอณหภมไปทตาแหนง “เยน” หร อปานกลาง

เพอใหไดรบระดบอณหภมทตองการ

A ตรวจสอบวาปดประตเรยบรอยแลวเมอเปดเคร องปรบอากาศ

C การระบายความรอน1. กดเปดสวตชเครองปรบอากาศ2. เปดสวตชพดลม (1/2/3)3. ปรบกานควบคมอณหภมไปทตาแหนง “เยน” หร อปานกลาง

เพอใหไดรบระดบอณหภมทตองการ

A ตรวจสอบวาปดประตเรยบรอยแลวเมอเปดเคร องปรบอากาศ

C การลดความชนหรอการขจดละอองนาเมอจะลดความชนหรอการขจดละอองนาทกระจกหนา ใหทาตามขนตอนตอไปน1. ใหเปดชองอากาศออกดานหนาและหนไปทางกระจกหนา2. ปรบสวตชพดลมและกานควบคมอณหภมไปทตาแหนง “3” และ

“อบอน” (ซายสด) ตามลาดบ

(1) สวตชเครองปรบอากาศทมไฟสญญาณ(2) กานควบคมอณหภม(3) สวตชพดลม

13หลกการทางานของเครองยนต

หลกการทางานของเครองยนต

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อานขอมล “ความปลอดภยในการปฏบตงาน” ในตอนตน

ของคมอผขบA ปฏบตตามคาแนะนาในสตกเกอรบอกอนตราย คาเต อน

และขอควรระวงของรถขด A เพอปองกนอนตรายจากพษของไอเสย (คารบอนมอนอกไซด)

อยาเดนเครองในอาคารปดทไมมการระบายอากาศดพอA สตารทเครองยนตเมออยบนทนงคนขบทกครง อยาสตารท

เครองยนตในขณะทยนอยดานขางรถขด กอนสตารทเครองยนต ใหกดแตรเพอแจงใหบคคลทยนอยใกลกบรถทราบ

A หามใชนายาเคมอเทอรหรอนายาสาหรบการสตารทเครองยนตA เพอปองกนแบตเตอรและมอเตอรสตารททางานหนกเกนไป

โปรดหลกเลยงการสตารทมอเตอรนานกวา 10 วนาท A เมอเครองยนตสตารทไมตดภายใน 10 วนาท โปรดรออยางนอย

20 วนาท กอนทจะลองสตารทใหมอกครง

การสตารทเครองยนต

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ผขบไมควรอาศยไฟเตอนเพยงอยางเดยว แตควรทาการ

ตรวจสอบประจาวนอยเสมอ (ดท “การบารงรกษา”)

ใหสตารทเครองยนตดวยวธการตอไปน1. กอนทจะสตารทเครองยนต ควรตรวจสอบใหแนใจวาคนควบคม

ทงหมดอยในตาแหนงวาง

2. ดงคนลอกควบคมหลกกลบไปทางดานหลงจนสด (ตาแหนงลอก)3. หมนสวตชคนเรงมอไปทสญลกษณ

(1) สวตชแตร

(1) คนโยกขบเคลอน (ซาย)(2) คนโยกขบเคลอน (ขวา)(3) คนควบคมอปกรณ (ซาย)(4) คนควบคมอปกรณ (ขวา)

(5) คนลอกควบคมหลก (ซาย)(6) คนลอกควบคมหลก (ขวา)

(เฉพาะรนแบบมหลงคา)

(1) สวตชคนเรงมอ

หลกการทางานของเครองยนต14

4. เสยบกญแจเขาไปในสวตชสตารทและบดไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) ไฟแสดงการทางานของหวเผาจะตดสวางในขณะทอนอากาศและดบลงโดยอตโนมตเมออนอากาศเรยบรอยแลว

5. บดกญแจไปทตาแหนง “START” (สตารท) แลวปลอยมอหลงจากทเครองยนตเรมทางาน

6. ตรวจดวาไฟเตอนทงหมดดบลงแลวหรอไม หากไฟเตอนยงคงสวางอย ใหดบเครองยนต ดงกญแจออกและตรวจหาสาเหต

A เมอคนลอกควบคมหลกอยในตาแหนง “ปลดลอก” เครองยนตจะสตารทไมตด

Bสวตชเลอกการแสดงผลกดสวตชเลอกการแสดงผล ขณะทเครองยนตกาลงทางานอย และจอ LCD ของมเตอรจะเปลยนโหมดแสดงขอมลไปเปนอกโหมดหนงเปลยนการแสดงผลระหวางโหมดทงสามตามรปแบบการทางานทเลอก

A เมอกญแจสตารทอยในตาแหนง “STOP” (หยด) กดสวตชเลอกการแสดงผลบนมเตอรอเลกทรอนกส และจอ LCD จะแสดงมเตอรวดชวโมงการทางานเปนเวลา 10 วนาท

(1) สวตชสตารท (A) “STOP” (ดบเครอง)(B) “RUN” (อนอากาศ)(C) “START” (สตารท)

(1) สวตชเลอกการแสดงผล(2) จอ LCD

15หลกการทางานของเครองยนต

C การตงคานาฬกา[การเลอกโหมดตงคานาฬกา]1. บดกญแจสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ)

2. กดสวตชตงคาผใช (สวตช 2 (1))3. เลอกโหมดตงคานาฬกาโดยการกดสวตชตงคาผใช (สวตช 3 (2))

และไฟตงคานาฬกา “ ” บนแผงหนาปดทตดสวาง

A กดสวตช 3 (2) คางไวเพอทาการเลอกป เดอน วน ชวโมงและนาท ตามลาดบ

[การตงคาป]

กดสวตช 2 (1) และคาตวเลขจะนอยลงกดสวตช 3 (2) และคาตวเลขจะมากขน

A ขณะตงคานาฬกา ไฟตงคานาฬกาบนแผงหนาปดจะกะพรบ

[การตงคาเดอน]

กดสวตช 2 และคาตวเลขจะนอยลงกดสวตช 3 และคาตวเลขจะมากขน

(1) สวตชสตารท (A) “STOP” (ดบเครอง)(B) “RUN” (อนอากาศ)(C) “START” (สตารท)

(1) สวตชตงคาผใช (สวตช 2)(2) สวตชเลอกการแสดงผล (สวตช 3)(3) ไฟตงคานาฬกา

สวตช 2 สวตช 3

2015

2014

2013

2017

2016

2015

สวตช 2 สวตช 3

10

9

8

12

11

10

หลกการทางานของเครองยนต16

[การตงคาวน]

กดสวตช 2 และคาตวเลขจะนอยลงกดสวตช 3 และคาตวเลขจะมากขน

[การเปลยนระบบ “AM/PM” เปนระบบ “24 ชวโมง”]เลอกระบบ “AM/PM” หรอระบบ “24 ชวโมง” ไดโดยการกดสวตช 3

[การตงคาชวโมง]

กดสวตช 2 และคาตวเลขจะนอยลงกดสวตช 3 และคาตวเลขจะมากขน

[การตงคานาท]

กดสวตช 2 และคาตวเลขจะนอยลงกดสวตช 3 และคาตวเลขจะมากขน

ถามการกดสวตช 3 คางไวเปนเวลานาน จะเรมการตงคาใหม

A ถาแบตเตอรถกปลดอย ไฟตงคานาฬกา “ ” (เหล อง) จะกะพรบเพอใหตงคานาฬกา

สวตช 2 สวตช 3

09

08

07

11

10

09

สวตช 2 สวตช 3

11

10

9

13 (หรอ 01)

12

11

สวตช 2 สวตช 3

50

49

48

52

51

50

17หลกการทางานของเครองยนต

Bไฟสถานะการชารจแบตเตอรไฟเตอนนจะตดสวางหากเกดความผดปกตกบระบบชารจแบตเตอรในขณะทเครองยนตกาลงทางาน เมอสวตชสตารทอยในตาแหนง “ON” (เปด) ในขณะทดบเครองยนต ไฟจะตดสวาง และเมอเครองยนตเรมทางาน ไฟจะดบลง

A หากมสายไฟขาดหรอเกดความผดปกตทระบบชารจแบตเตอรเมอกญแจอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) สญลกษณตอไปนจะปรากฏขน

Bไฟเตอนแรงดนนามนเครองไฟเตอนแรงดนนามนเครองจะตดสวางเมอเก ดความผดปกตทระบบนามนหลอลนในขณะทเครองยนตกาลงทางาน เมอสวตชสตารทอยในตาแหนง “ON” (เปด) ในขณะทดบเครองยนต ไฟจะตดสวาง และเมอเครองยนตเรมทางาน ไฟจะดบลง หากไฟยงคงสวางอยในขณะทเครองยนตกาลงทางาน ใหดบเครองยนตและตรวจสอบระดบนามนเครอง

A หากมสายไฟขาด เกดความผดปกตหรอมความบกพรองทระบบนามนหลอลนเมอกญแจอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) สญลกษณตอไปนจะปรากฏขน

Bไฟเตอนหวเผาเมอกญแจสตารทอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) สถานะการอนเครองของเครองยนตจะปรากฏขน

A เมอสวตชมอเตอรสตารทอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) จะมการอนเครองยนตตามระยะเวลาทกาหนด และไฟจะตดสวาง

A การแสดงสถานะขางตนจะปรากฏขนชวขณะเมอสตารทเครองยนต แตไมไดหมายความวารถมปญหาแตอยางใด (เพราะกาลงของอปกรณตรวจจบการจายนามนยงไมคงทเมอมการสตารทเครองยนต)

A สญลกษณตอไปนจะปรากฏขนชวขณะเมอเคร องยนตสตารท ลกษณะดงกลาวไมถอเปนขอผดพลาด

(1) ไฟสถานะการชารจแบตเตอร

(1) ไฟเตอนแรงดนนามนเครอง

(1) ไฟเตอนหวเผา

หลกการทางานของเครองยนต18

Bจอ LCD สาหรบแสดงการทางานปกตC เกจวดระดบนามนเชอเพลง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ตองดบเครองยนตทกครงกอนทจะเตมนาม นA ระวงอยาใหมเปลวไฟอยใกลเครองจกร มฉะนนอาจเกด

ไฟไหมได

หากนามนเชอเพลงในถงลดลงตากวาระดบทกาหนด ไฟเตอนจะสวางหากเกดเหตการณนในขณะทใชงาน ใหเตมนามนเชอเพลงโดยเรวทสด

A หากแถบสญลกษณของเกจวดระดบนามนเชอเพล งอยใกลกบ “ ” ใหเตมนามนเชอเพลงโดยเรวทสด หากแถบส ญลกษณอยใกลกบ “ ” และรถขดวงบนทางลาด นามนเชอเพลงอาจจะหมดและเครองยนตจะหยดทางาน

A เสยบกญแจสตารทเพอเปดฝาถงนามนเชอเพลง

C เกจวดอณหภมนาระบายความรอน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาเปดฝาหมอนาในระหวางทเครองจกรกาล งทางานหรอ

หลงจากการทางานทนท นาระบายความรอนอาจพงออกมาและลวกคณได ใหรอจนนาระบายความรอนเยนลงแล วจงเปดฝา

เมอกญแจสตารทอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) อณหภมของนาระบายความรอนจะปรากฏขน

C มเตอรวดชวโมงการทางาน

แสดงชวโมงการทางานทงหมดของเครองจกร

วธการทางานของแถบแสดงสถานะA มเตอรจะเลอนไปหนงชวโมงหลงจากครบหนงชวโมงการทางาน

โดยไมคานงถงรอบความเรวเครองยนต

C มเตอรวดรอบความเรว

แสดงรอบตอนาทปจจบนของเครองยนต

A จอ LCD อาจอานไดยากเมอมองจากบางตาแหนง ลกษณะดงกลาวไมใชความผดปกตของจอแสดงผล

(1) เกจวดระดบนามนเชอเพลง(2) ไฟเตอนปรมาณนามนเชอเพลงทเหลออย

(A) “FULL” (เตม)(B) “EMPTY” (วาง)

(1) เกจวดอณหภมนาระบายความรอน (A) “รอน”(B) “เยน”

19หลกการทางานของเครองยนต

Bจอ LCD สาหรบแสดงการเตอนC ไฟเตอนแรงดนนามนเครองไฟเตอนแรงดนนามนเครองจะตดสวางเมอเก ดความผดปกตทระบบนามนหลอลนในขณะทเครองยนตกาลงทางานเมอสวตชสตารทอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) ในขณะทดบเครองยนต ไฟจะตดสวางและเมอเครองยนตเรมทางาน ไฟจะดบลงหากไฟยงคงสวางอยในขณะทเครองยนตกาลงทางาน ใหดบเครองยนตและตรวจสอบระดบนามนเครอง

C ไฟสถานะการชารจแบตเตอรไฟสถานะการชารจแบตเตอรจะตดสวางหากเกดความผดปกตกบระบบชารจแบตเตอรในขณะทเครองยนตกาลงทางานเมอสวตชสตารทอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) ในขณะทดบเครองยนต ไฟสถานะการชารจแบตเตอรจะตดสวางและเมอเครองยนตเรมทางาน ไฟจะดบลงหากไฟยงคงสวางอยในขณะทเครองยนตกาลงทางาน ใหดบเครองยนตและตรวจสอบสายพานตวว

Bไฟเตอนไฟเตอนจะทาหนาทในการแจงปญหาสายไฟชารด ไฟฟาลดวงจร นามนเชอเพลงหมด และปญหาอนๆ

A อยาดทมเตอรเพยงอยางเดยว ควรดาเนนการตรวจสอบและแกไขใหกลบสสภาพปกต

A ไฟเตอนจะกะพรบเปนสแดงหากมปญหารายแรงเก ดขน หากระบบสงสญญาณเตอน ไฟเตอนจะกะพรบเปนสเหลอง

A คาเตอนและขอผดพลาดตางๆ จะปรากฏและกรงสญญาณเตอนจะดงขน

A ตวแทนจาหนายของสยามคโบตาจะแจงใหทราบถงรายละเอยดเกยวกบการดแลและการบารงรกษา

C คาเตอนเครองยนตรอนจดถาอณหภมของนาสงเกนไป ไฟเตอนอณหภมนาจะตดสวางและรหสขอผดพลาดตอไปน (E:015) จะแสดงขน

(1) ไฟแรงดนนามนเครอง(2) ไฟเตอน (สแดง)(3) รหสขอผดพลาด

(1) ไฟสถานะการชารจแบตเตอร(2) ไฟเตอน (สแดง)(3) รหสขอผดพลาด

(1) ไฟเตอน(2) รหสขอผดพลาด

(1) ไฟเตอนอณหภมนา(2) รหสขอผดพลาด

หลกการทางานของเครองยนต20

เมอรหสขอผดพลาดแสดงขน ใหทาตามขนตอนต อไปน1. จอดรถขดบนพนททปลอดภย (นาภาระนาหนกออกจากเครองยนต)2. อยาพงดบเครองยนต แตปลอยใหเดนเครองยนตทรอบเดนเบาโดย

ไมมภาระนาหนกเปนเวลา 5 นาทโดยประมาณ แลวด บเครองยนต3. ใหอยหางจากรถแทรกเตอรนานอกประมาณ 10 นาท หรอขณะไอนา

ถกปลอยออกมา4. ตรวจสอบใหแนใจวาไมเสยงตอการถกเผาไหม จากนนแกไขสาเหต

ททาใหเครองยนตรอนจด โดยอางองจากสวน “ปญหาขอขดของและวธการแกไข” สดทายใหสตารทเครองยนต

Bจดตรวจสอบหลงจากการสตารทเครองยนตหลงจากสตารทเครองยนต กอนทจะเรมการทางาน ใหตรวจสอบในตาแหนงตอไปน1. หมนสวตชคนเรงมอลง และปลอยใหเครองยนต ทางานทรอบเดน

เบาประมาณหานาท วธการดงกลาวเปนการวอรมนามนหลอลนเครองยนตและหลอลนเครองยนตทกสวน

A การเดนเครองยนตทรอบเดนเบานเรยกวา “การวอรมเครองยนต”

2. เมอวอรมเครองยนตแลว ใหตรวจสอบดงนA ไฟเตอน “แรงดนนามนเครอง” ดบลงA ไฟเตอน “ชารจแบตเตอร” ดบลง เมอความเรวรอบเครองยนต

เพมขนA สของไอเสยปกตไมไดยนเสยงหรอรสกถงการสนสะเทอน

ทผดปกตA ไมมของเหลวรวซมออกมาจากทอหรอสายยาง

C หากเกดลกษณะใดๆ ตอไปน ใหดบเครองยนตท นท A รอบการทางานของเครองยนตเพมขนหรอลดลงอยางกะทนหน A ไดยนเสยงดงผดปกตอยางกะทนหนA ไอเสยมสดาA ไฟเตอนของนามนเครองตดสวางในระหวางการทางาน

A ในกรณเหลาน ควรใหตวจาหนายของสยามคโบตาทาการตรวจสอบและซอมแซมรถขด

การสตารทเครองยนตภายใตสภาพอากาศหนาวเยน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ตรวจสอบใหแนใจวาคนลอกควบคมหลกอยในตาแหนงลอก

ในระหวางการวอรมเครองยนต

สตารทเครองยนตดวยวธการตอไปน1. ดงคนลอกควบคมหลกกลบไปทางดานหลงจนสด (ตาแหนงลอก)2. บดสวตชสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) (ตาแหนงหวเผา)

คางไวจนกวาไฟแสดงสถานะการทางานจะดบลง3. บดสวตชสตารทไปทตาแหนง “START” (สตารท)

เพอสตารทเครองยนต4. ปลอยสวตชสตารทหลงจากทเครองยนตสตารทตดแลว

สวตชสตารทจะกลบไปอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) โดยอตโนมต

A วอรมเครองยนตหลงจากสตารทA วอรมเครองยนตหลงจากการสตารทนานประมาณ 10 นาท

โดยไมมภาระงาน หากอณหภมของนามนไฮดรอลกลดตามาก จะสงผลตอการทางานอยาใชรถขดภายใตสภาพการใชงานหนกกอนการวอรมเครองยนตอยางเพยงพอ

21หลกการทางานของเครองยนต

การดบเครองยนต

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาปลอยบงกหรอใบมดดนดนอยในตาแหนงยกคางไว

เพราะอาจมผแตะคนควบคมโดยไมไดตงใจและทาใหเกดอบตเหตรายแรงได

การสตารทดวยแบตเตอรสารอง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กาซจากแบตเตอรอาจทาใหเกดระเบดได

หามสบบหรหรอทาใหเกดเปลวไฟหรอประกายไฟA หามสตารทเครองยนตโดยใชแบตเตอรสารองหากแบตเตอรของ

รถขดแขงตวเนองจากความเยนจด A อยาตอสายตอพวงสดากบขวลบ (-) ของแบตเตอรรถขด

Bปฏบตตามคาแนะนาตอไปนเมอมการสตารทดวยแบตเตอรสารอง

1. นารถทชวยเหลอทมแรงดนไฟฟาของแบตเตอรเทากนมาใกลรถขดใหมากทสดรถทงสองคนจะตองไมสมผสกน

2. ปรบคนควบคมและแปนเหยยบตางๆ ของรถขดทงสองคนใหอยในตาแหนงวาง

3. สวมอปกรณปองกนดวงตาและถงมอยาง4. ตรวจสอบใหแนใจวาฝาปดรแนนเขาทดแลว (ถาม)5. ตอขวของสายตอพวงสแดงเขากบขวบวก (+) ของ แบตเตอรทออน

และตอปลายอกขางหนงเขากบขวบวก (+) ของแบตเตอรสารอง6. ตอสายไฟขวลบสดาทแบตเตอรเขากบขวลบ (-) ของแบตเตอรสารอง7. ตอปลายอกขางของสายไฟสดา (จากแบตเตอรสารอง)

ไปยงตวถงของรถขดใหไกลจากแบตเตอรทออนใหมากทสด8. สตารทเครองยนตของรถทชวยเหลอและปลอยใหเครองยนตทางาน

สกพก สตารทรถขดทมแบตเตอรออน9. ดงสายพวงออกตามลาดบยอนกลบ (ขนท 7, 6, 5)

A รถขดนใชระบบสตารทแบบ 12 โวลตตอสายดนกบข วลบ (-)A ใหใชแบตเตอรทมแรงดนไฟฟาเทากนเทาน นเมอใชแบตเตอรสารองA ถาใชแรงดนไฟฟาสงกวาจะทาใหเกดความเสยหายรายแรงกบระบบ

ไฟฟา เมอใชแบตเตอรสารอง ใหใชแบตเตอรทมแรงดนไฟฟาทเขากนได (เทากน) เทานน

1. หลงจากลดรอบเครองยนตใหอยทรอบเดนเบาแลว ใหบดกญแจไปทตาแหนง “STOP” (ดบเครอง)

2. ดงกญแจออก (1) แบตเตอรออน(2) แบตเตอรสารอง(3) สายตอพวง

22 การใชงานรถขด

การใชงานรถขดการตรวจเชคกอนใชงานจรงของรถขดใหมวธการใชงานและการดแลรกษารถขดใหมมผลตออายการใชงานของรถขด รถขดใหมไดรบการตรวจสอบและทดสอบอยางละเอยดกอนออกจากโรงงาน แมจะผานขนตอนดงกลาวมาแลวกตาม แตชนสวนทงหมดทเคลอนทไดควรไดรบการตรวจเชคกอนใชงานจรงภายใน 50 ชวโมงแรกของการทางาน อยาเดนเครองยนตเตมรอบการทางานและอยาใหเครองจกรรบภาระการทางานสงสดในชวงดงกล าว สงทสาคญทสดคอตองมการตรวจเชคกอนการใชงานจรงอยางเหมาะสมเพอชวยยดอายการใชงานและใหรถขดสามารถทางานไดอยางเตมประสทธภาพ ในระหวางการตรวจเชคกอนใชงานจรง ควรจะปฏบ ตตามคาแนะนาตอไปนอยางเครงครด

Bอยาเดนเครองยนตเตมรอบการทางานและอยาให เครองจกรรบภาระการทางานสงสดใน 50 ชวโมงแรกของการทางาน

A วอรมเครองยนตอยางเพยงพอในฤดหนาวA อยาเพมความเรวรอบเครองยนตมากเกนความจำเปน

Bการเปลยนถายนามนไฮดรอลกในระยะการตรวจเช คกอนใชงานจรง

นามนหลอลนมบทบาทสาคญในระยะการตรวจเชคกอนใชงานจรงของรถขด ชนสวนทเคลอนทไดจานวนมากยงไมผานการตรวจเชคกอนใชงานจรง ดงนน อาจมเศษโลหะจานวนมากตกคางอยและทาใหเกดความเสยหายหรอทาใหอายการใชงานของชนสวนตางๆ สนลงได โปรดใสใจตอระยะเวลาการเปลยนถายนามน และดาเนนการโดยเรวทสด ดในสวน “การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป” สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบระยะเวลาการเปลยนถายนามน

Bเขมขดนรภย

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ใหใชเขมขดนรภยทมโครงสรางปองกนแบบ ROPS/OPG

(ระดบการปองกนสงสดระดบ 1) เสมอ ปรบเบาะนงใหมตาแหนงเหมาะสมแลวรดเขมขด

(1) เขมขดนรภย

23การใชงานรถขด

การเรมตนใชงาน

Bเบาะนงคนขบ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ตรวจสอบใหแนใจวาเบาะนงอยในตาแหนงทม นคงดแลว

หลงการปรบตาแหนงแตละครงA ไมอนญาตใหมบคคลอนนอกเหนอจากผขบโดยสารไปกบรถขด

C การปรบตาแหนงทนงดงคนปรบตาแหนงทนงไปตามทศทาง [A] และเลอนเบาะนงมาขางหนาหรอถอยไปขางหลงตามความตองการ เบาะนงจะลอกเขาทเมอปลอยคนปรบทนง

C การปรบการรบนาหนกเลอนคนปรบการรบนาหนกเพอใหสามารถรองรบแรงสนสะเทอนไดดทสด

C การปรบเอนดงคนปรบเอนพนกพงไปตามทศทาง [A] และปรบพนกพงใหไดมมทตองการ

C การปรบตงความสง ใชมอดงแผนปรบเบาะนงทอยดานหนาเขมขดนรภยตามระดบความสงทคณตองการไดสามระดบเมอถงระดบสงสดแลว แผนปรบเบาะนงจะคนกลบมาเปนระดบตาสด

Bคนลอกควบคมหลก

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เพอหลกเลยงอนตรายทอาจเกดขน ใหตรวจสอบคณลกษณะ

ดานความปลอดภยทงหมดของรถขด

A หากดงคนลอกควบคมหลกลง จะไมสามารถสตารทเครองยนตได

1. การปรบตาแหนงของคนขบ

(1) คนปรบเอนพนกพง(2) คนปรบตาแหนงทนง(3) คนปรบการรบนาหนก(4) ปมปรบตงความสง(5) ตวบอกนาหนก และความสง

(A) “ปลดลอก”(B) “เพมความสง”(C) “ลดความสง”

2. หลงจากสตารทเครองยนต ใหโยกคนลอกควบคมหลกมาทตาแหนง “ปลดลอก” เพอใหสามารถใชคนโยกขบเคลอนหรอคนควบคมอปกรณได

(1) คนลอกควบคมหลก (A) “ปลดลอก”

การใชงานรถขด24

การขบเคลอน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กอนทจะสตารทเครองยนต ควรตรวจสอบใหแนใจวาไมมผใด

อยใกลรถขดA กอนการใชงานรถขด ใหตรวจสอบทศทางของตนตะขาบ

ใหเรยบรอย (ลอนาและใบมดดนดนอยทดานหนาของรถขด)

A ใชความระมดระวงเปนพเศษเมอขบเคลอนผานพนทลาดหรอทางานอยบนพนทดานขางทางลาด

Aเทคนคทแนะนาใหใชสาหรบการทางานบนพนทลาด

1. ปรบความเรวเครองยนตจากรอบเดนเบาไปเปนความเรวปานกลาง2. ปลดลอกคนลอกควบคมหลกแลวดงบงกขนและยกบงกใหสงจาก

พนดนประมาณ 20 - 40 ซม.

(A) “ดานหนาของรถขด”

(1) คนลอกควบคมหลก (A) “ปลดลอก”

(A) 20 - 40 ซม.

25การใชงานรถขด

3. บงคบคนควบคมใบมดดนดนเพอยกใบมดดนดน

Bคนโยกขบเคลอน (ขวา ซาย)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA หากโครงหมนสวงหมน 180 องศา หมายความวา ใบมดดนดน

จะอย “ดานหลง” ทนงคนขบ ดงนน ทศทางการขบเคลอนจะตรงกนขามกบทศทางการบงคบคนโยกขบเคลอน (เมอบงคบคนโยกขบเคลอนเดนหนา เครองจกรจะเคลอนไปทางดานหลงของคนขบ)

ถาดนคนโยกขบเคลอนไปขางหนา รถขดจะเคลอนไปขางหนา และถาดงไปขางหลง รถขดกจะเคลอนไปทางดานหลง ดานหนาของรถขดคอดานทใบมดดนดนตงอย เฟองขบเคลอนจะอยทดานหลงของรถขด

Bสวตชปรบความเรวความเรวในการขบเคลอนจะเพมขนเมอกดสว ตชการปรบความเรวในการขบเคลอนสองระดบ:1. กดสวตชปรบความเรว กรงสญญาณจะดงขนและความเรวในการ

ขบเคลอนจะเปลยนจากระดบทหนงเปนระดบทสอง ไฟสญลกษณ จะตดสวาง

2. กดสวตชปรบความเรวอกครง กรงสญญาณจะดงขนและความเรวในการขบเคลอนจะเปลยนจากระดบทสองเปนระดบทหนง ไฟสญลกษณ จะดบลง

A เมอใชสวตชปรบความเรว ควรกดสวตชใหสดA เมอกดสวตชปรบความเรวแตละครง ความเรวในการขบเคลอนจะ

สลบอยระหวางระดบทหนงและระดบทสอง

A อยาใชสวตชปรบความเรวหากมแรงตานการขบเคลอนเพมขน (เชน การขบเคลอนบนพนทลาดเอยงหรอพนทขร ขระ)

(1) คนควบคมใบมดดนดน(2) ใบมดดนดน

(A) “ยกขน” (B) “ลดระดบลง”

(1) คนโยกขบเคลอน (ซาย)(2) คนโยกขบเคลอน (ขวา)

(A) “เดนหนา”(B) “ถอยหลง”(C) “เดนตรง”

(1) สวตชปรบความเรว(2) ไฟสญญาณความเรว

(A) “หมนเพอเอาทรายและกรวดออก”

การใชงานรถขด26

เพอปองกนการบาดเจบรนแรงหรอเสยชวต ให ปฏบตดงนA อยาทางานใตรถขดทอยในสภาพเชนน

การเลยว

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาเปลยนทศทางบนพนทลาดชนมาก เพราะรถข ดอาจ

พลกควาไดA กอนการเปลยนทศทางของรถ โปรดระมดระวงบคคลทอยใน

พนททางานดวย

Bการหมนโดยไมเคลอนตวรถ

A การเคลอนทตามทอธบายนใชในกรณทใบม ดดนดนอยดานหนาคนขบ

ถาใบมดดนดนอยดานหลง ทศทางการเคลอนท ของรถจะอยตรงกนขาม(ตวอยางเชน เมอดนคนโยกขบเคลอนฝงซายไปขางหนา รถขดจะเลยวขวา โดยทตนตะขาบฝงซาย เมอมองจากดานคนขบ จะถอยหลง)

C การเปลยนทศทางในขณะขบเคลอน1. ในขณะทขบเคลอนไปขางหนา ใหดงคนโยกขบเคลอนฝงซายไป

อยในตาแหนงวางรถขดจะเลยวไปทางซาย

2. ในขณะทขบเคลอนถอยหลง ใหดงคนโยกขบเคล อนฝงซายไปอยในตาแหนงวาง รถขดจะเลยวไปทางขวา

(A) “ขบเคลอนเดนหนา” (N) “ตาแหนงวาง”

(B) “ขบเคลอนถอยหลง” (N) “ตาแหนงวาง”

27การใชงานรถขด

C การเปลยนทศทางในขณะทจอดอยกบท1. ดนคนโยกขบเคลอนฝงซายไปขางหนา

รถขดจะเลยวไปทางขวา

2. ดงคนโยกขบเคลอนฝงซายมาขางหลง รถขดจะเลยวไปทางซาย

Bการเลยวหมนสวนทางเมอใชคนโยกขบเคลอนทงสองในทศทางตรงก นขามกน ตนตะขาบทงสองฝงจะหมนในทศทางตรงกนขามกนโดยใช ความเรวระดบเดยวกน จดกงกลางของการหมนคอจดศนยกลางของรถขด

(ก) “การเลยวหมนสวนทางไปทางซาย”

(ข) “การเลยวหมนสวนทางไปทางขวา”

การใชงานรถขด28

การขบเคลอนขนเนนและลงเนน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เมอขบเคลอนขนหรอลงจากพนทลาด ใหใช ความระมดระวง

เปนพเศษและปฏบตตามคาแนะนาตอไปน

ในขณะทขบเคลอนขนเนน ใหรกษาระดบของขอบดานลางบงกใหอยเหนอพนดนประมาณ 20 - 40 ซม. แมวารถขดของคโบต าจะไมลนไถลไดงายเพราะมตนตะขาบชวยยดเกาะ แตจะเปนการปลอดภยกวาถาปลอยใหบงกไถลไปบนพนในขณะทขบเคลอนลงจากเนน ใชความเรวตาในการขบเคลอนขนเนนหรอลงเนนทกครง

[การขบเคลอนขนเนน]

[การขบเคลอนลงเนน]

การทางานของใบมดดนดน1. เมอตองการยกใบมดดนดนขน ใหดงคนควบคมไปขางหลง

เมอจะลดระดบของใบมดดนดนลง ใหดนคนควบค มไปขางหนา

2. ในขณะทกาลงทางานขนยายดน ใหควบคมคนโยกข บเคลอนทงสองดวยมอซาย และบงคบคนควบคมใบมดดนดนดวยมอขวา

การทางานของบมเมอตองการยกบมขน ใหดงคนควบคมอปกรณไปดานหลงกระบอกสบกนกระแทกจะตดตงอยทบม เพอช วยปองกนไมใหวสดทขดตกหลนออกจากบงก เมอนามนไฮดรอล กมอณหภมตา (เชน หลงจากสตารทเครองยนตในสภาพอากาศหนาว) ฟงกชนกนกระแทกจะไดรบผลกระทบในชวงเวลาสนๆ (ประมาณ 3 - 5 วนาท) สภาวะดงกลาวเปนผลมาจากความหนดของนามนไฮดรอลก ไมใชลกษณะการทางานทผดปกต กระบอกสบกนกระแทกจะทางานตามปกตเมอนามนอนขน

A ในขณะทลดระดบบม ควรตรวจสอบใหแนใจวาบมไมไดกระแทกกบใบมดดนดน และฟนบงกไมไดสมผสโดนใบมดดนดน

(A) 20 - 40 ซม.

(1) คนควบคมใบมดดนดน (A) “ยกขน”(B) “ลดระดบลง”

29การใชงานรถขด

การทางานของแขนขดดงคนควบคมอปกรณมาขางหลง แขนขดจะถงดงเขามา เมอจะกางแขนขดออก ใหดนคนควบคมไปขางหนา

A ในขณะทดงแขนขดเขามา การเคลอนไหวจะหยดชวขณะเมอแขนขดอยในแนวดง ซงเกดจากนาหนกรวมของแขนขดและบงกเคล อนลกสบของกระบอกสบออกจากนามนไฮดรอลก ทาใหกระบอกสบหยดชะงกจนกวานามนจะไหลทนลกสบ ซงเปนลกษณะการทางานของระบบไฮดรอลก ไมใชอาการทแสดงถงความผดปกต

การทางานของบงกเมอตองการขดโดยใชบงก ใหโยกคนควบคมอปกรณจากตาแหนงวางไปทางซาย การโยกคนควบคมไปทางขวาจะเปนการเทวสดออกจากบงก

การหมนชดอปกรณและการหมนบม

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เมอทางานเปนกลม กอนทจะทางานใดๆ ใหสงสญญาณใหผอนร

ในสงทคณกาลงจะทาเสมอA กนบคคลอนใหอยหางจากพนททางานของรถขดA ควรลอกแปนควบคมการหมนบมทกครงทไมได ใชรปแบบ

การทางานการหมนบม

Bการหมนชดอปกรณ1. เมอโยกคนควบคมไปทางซาย โครงสรางสวนบนจะหมนไปทางซาย2. เมอโยกคนควบคมไปทางขวา โครงสรางสวนบนจะหมนไปทางขวา

การใชงานรถขด30

Bการหมนบม1. กระดกแปนเหยยบไปดานหลง2. เหยยบแปนเหยยบดานซายเพอหมนบมไปทางซาย3. เหยยบแปนเหยยบดานขวาเพอหมนบมไปทางขวา

A อยาบงคบคนควบคมอปกรณฝงซายจากขวาไปซ าย (หรอจากซายไปขวา) อยางกะทนหน เพราะแรงเฉอยทตาจะทาใหเกดแรงอดสงทเฟองหมนและมอเตอรชดหมนสวง ทาใหอายการทางานของรถขดสนลง

การทางานของชองจายเสรมสวตชเปดการทางานชองจายเสรมใชบงคบการทางานของอปกรณพวงไฮดรอลก เชน ชดหวเจาะ

Bสงทตองทาเมอทาการถอดปลก AUX1. เมอทาการถอดขอตอลด-เพมขนาดและปลก ใหแปะเทปกาว

บนขอตอลด-เพมขนาดชนดเกลยวนอก แบบเทเปอร 1/2

2. ถาทาการถอดเฉพาะปลายปลก ใหใชเกลยวนอก แบบตรง 1/2 กบแหวนยางบนอปกรณพวง

(1) แปนควบคมการหมนบม

(1) ขอตอลด-เพมขนาด(2) ปลก

(A) แปะเทปกาว

(1) ปลก(2) แหวนยาง

31การใชงานรถขด

Bการเลอกโหมดการทางานชอง AUX ไดรบการตดตงคาจากโรงงานรวมสโหมดการทางาน สามารถเลอกไดหนงโหมด สามารถทาการตงคาไดถงหกโหมดการทางานทกครงทสวตชเปดการทางานชอง AUX (สวตช 1) ถ กกด โหมดการทางานจะเปลยน และไอคอนและรหสโหมดการทางานบนจอแสดงจะเปลยนตาม

A เมอบดกญแจสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) โหมดการทางานจะกลบไปเปนโหมดสดทายทใชงาน

การใชงานรถขด32

Bขนตอนการดาเนนการกบชอง AUX1. บดกญแจสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ)

วอรมเครองยนตหลงจากการสตารทนานประมาณ 10 นาทโดยไมมภาระงาน

2. ลดคนลอกควบคมหลก (ปลดลอก)

3. กดสวตชเปดการทางานชอง AUX (สวตช 1)

A หากคนลอกควบคมหลกไมไดอยในตาแหนง “ลอก” โยกคนลอกนไปทตาแหนง “ลอก” จากนนกดสวตชเปดการทางานชอง AUX (สวตช 1)

4. เลอนสวตชสวน AUX ของคนควบคมอปกรณดานขวาไปทางดานขวาเพอสงนามนไปยงชอง AUX 1เลอนสวตชสวน AUX ไปทางดานซายเพอสงนาม นไปยงชอง AUX 2

(1) สวตชสตารท (A) “STOP” (ดบเครอง)(B) “RUN” (อนอากาศ)(C) “START” (สตารท)

(1) คนลอกควบคมหลก (A) “ปลดลอก”

(1) สวตชเปดการทางานชอง AUX (สวตช 1)

(1) คนควบคมอปกรณ (ขวา) (A) “ชอง 1”(B) “Port 2”

33การใชงานรถขด

C กดคางทางเดยวกดสวตชแบบกดคางทางเดยวของคนควบคมอปกรณ ดานขวา และนามนจะไหลไปยงชอง AUX 2 อยางตอเนอง กดสวตชอกครงหรอเคลอนลกบดชอง AUX เพอหยดการไหลของนามน

Bการกาหนดปรมาณการไหลสงสดชอง AUX ไดรบการตดตงคาจากโรงงาน โหมดการทางาน 1, 2 และ 3 รวมสามโหมด โหมดการทางาน 4 และ 5 กสามารถเลอกตงคาไดเชนกน

C วธการตงคา1. เมอกญแจสตารทอยในตาแหนง “RUN” (อนอากาศ) กดสวตชตงคา

ผใช (สวตช 2)

2. เลอกโหมดการปรบตง AUX โดยการกดสวตช 3(1) คนควบคมอปกรณ (ขวา)(2) สวตชแบบกดคางทางเดยว (ขวา)

(B) “ชอง AUX 2” (1) สวตชตงคาผใช (สวตช 2)

(1) สวตช 3

การใชงานรถขด34

3. หลงจากการเลอกโหมด กดสวตช 2 เพอเพมปรมาณ และกดสวตช 3 เพอลดปรมาณ

4. กดสวตช 3 คางเพอไปยงชองถดไปและทาการตงคาสาหรบชองนนๆ

5. กดสวตช 2 คางเพอยอนกลบไปขนตอนท 2 และทำการตงคาการทางานถดไปเมอตงคาของโหมดการทางานไดเสรจสมบรณ ใหกดสวตช 3 คางไวเพอกลบไปยงขนตอนท 1 และกดสวตช 2 เพอกลบไปยงหนาจอปกต

A เมอโหมดการทางานมการตงคาปรมาณไวทศนย โหมดการทางานนนจะถกขามไปแมวาไดเลอกไว

ดไดจากตวอยางดงตอไปน โหมดการทางาน 1 : 1R-14, 1L-14 โหมดการทางาน 2 : 1R-14, 1L-00โหมดการทางาน 3 : 1R-00, 1L-00โหมดการทางาน 4 : 1R-00, 1L-00โหมดการทางาน 5 : 1R-00, 1L-00

ทกครงทสวตชเปดการทางานชอง AUX (สวตช 1) ถ กกด จอแสดงจะเปลยนจากโหมดการทางาน 1, โหมดการทางาน 2 เปนโหมดปกตตามลาดบน

C จานวนชอง AUX สงสด ของชองจาย

(1) สวตช 2 (เพอเพมปรมาณ)(2) สวตช 3 (เพอลดปรมาณ)

(A) “ชองดานขวา”(B) “ชองดานซาย”

ปรมาณการไหลสงสด(ลตร/นาทเชงทฤษฎ)

41.4

แรงดนสงสด เมกะปาสคาล(กก. แรง/ซม. )

17.2 (175)

35การใชงานรถขด

A เมอไมไดใชชอง AUX เปนเวลานาน อาจมฝนละอองเขาไปเกาะอยทสวนลางของท อชอง AUX ได เมอถอดปลกทอชอง AUX เพอตอเขากบอปกรณ พวง ใหระบายนามนออกขางละประมาณ 100 ลบ.ซม. (3.4 ออนซ) กอนเชอมตอกบอปกรณพวง

A สมมตวาอปกรณพวงเดยวกนนตดตงอยบนรถขดคนอน แมจะมการตงคาเหมอนกนแลวกตาม แตความเรวในการไหลของนามนกอาจไมเหมอนก นเสมอไป ดงนน ใหทาการตงคาทเหมาะสมกบแตละเครอง

A ความเรวของชอง AUX จะแปรผนตามการปลอยอปกรณตอพวงทปรมาณการไหลทจากด กาหนดระดบจากดโดยคดถงการทางานเมอมอปกรณตอพวงรวมอยดวย

36 การใชงานรถขด

37การใชงานรถขด

วธการปลอยแรงดนทอยในระบบไฮดรอลก1. ลดระดบอปกรณตอพวงและใบมดลงไวทพน2. บดกญแจไปทตาแหนง “STOP” (ดบเครอง) เพอดบเครองยนต3. หลงจากดบเครองยนตแลว ใหบดกญแจไปทตาแหนง “RUN”

(อนอากาศ)4. ตงคนลอกควบคมหลกไปทตาแหนง “ปลดลอก”

5. เคลอนคนโยกขบเคลอนเพอปลอยแรงดนภายในระบบไฮดรอลก

[วธการปลอยแรงดนทอยในชอง AUX]1. ทาตามขนตอนดานบนตงแต 1 ถง 42. กด “เปด” สวตชทางานชอง AUX

3. ใหแนใจวาปรมาณการไหลในชอง AUX ทงหมดไมได ถกลดขนาดลงถาปลอยแรงดนออกหลงจากการลดขนาดปรมาณการไหลในชอง AUX จะทาใหการปลอยแรงดนไมสมบรณและทาใหขอตอทอไมสามารถตอเขาและถอดออกได

A การตรวจสอบการตงคาปรมาณการกดสวตช 3 เมอรหสโหมดการทางาน “AUX-1” แสดงขนบนจอ จอแสดงผลจะเปลยนแปลงตอหนวยวนาท

4. เคลอนลกบดชอง AUX ทยดอยบนคนโยกขบเคล อนไปทางขวาและซายเพอปลอยแรงดนภายในชอง AUX

A มรถขดสองประเภท ประเภทหนงมลกบดชอง AUX ยดอยบนคนโยกขบเคลอนดานขวา อกประเภทหน งมแปนเหยยบเลอกใชตามประเภทของรถขด

(1) คนลอกควบคมหลก (A) “ปลดลอก”

(1) สวตชเปดการทางานชอง AUX (สวตช 1)

(1) สวตช 3

การใชงานรถขด38

การทางานของวาลวเลอกการไหลทางเดยวหรอสองทางวาลวเลอกการไหลทางเดยวหรอสองทางของชองจายจะตดตงอยกบถงนามนไฮดรอลก

1. เมอจะใชอปกรณทตองใชรปแบบการไหลทางเดยว ใหปรบตาแหนงของลกศรบนแกนของวาลวเลอกการไหลไปอยในตาแหนงทางเดยว โดยใชคนควบคมทกาหนดใหเพ อลดแรงดนยอนกลบ

2. เมอจะใชอปกรณทตองใชรปแบบการไหลสองทาง ใหปรบตาแหนงของลกศรบนแกนของวาลวเลอกการไหลไปอยในตาแหนงการไหลสองทาง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ดบเครองยนตกอนทจะถอดหรอเปลยนอปกรณ A ปลอยแรงดนในระบบไฮดรอลกออกกอนทจะถอดหรอเปลยน

อปกรณ (ดท “วธการปลอยแรงดนทอยในระบบไฮดรอลก”)A ปรบวาลวการเลอก (การเลอกรปแบบไหลทางเดยวหรอสองทาง)

ใหอยในตาแหนงทถกตองกอนทจะเชอมตออปกรณA เลอกตาแหนงของวาลวทถกตองกอนทจะเชอมตออปกรณ

ทกครง (การเลอกรปแบบไหลทางเดยวหรอสองทาง) เพอปองกนไมใหอปกรณเคลอนทอยางกะท นหน

A การใชวาลวทมการไหลทางเดยวกบอปกรณทมการไหลสองทางจะทาใหอปกรณนนเคลอนท (หลน) อยางกะทนหนเนองจากนาหนกของอปกรณ เพราะทอของถงนามนยงคงเปดอยแมจะดบเครองยนตแลวกตาม

หมายเหตA การไหลทางเดยว..... หวเจาะ ฯ

A การไหลสองทาง..... กามจบวสด บงกแบบเอยงได เครองเจาะหลม เครองมอคบจบวสด ฯลฯ

39การใชงานรถขด

การทางานของระบบลดรอบเครองยนตอตโนมต (AI)1. สวตชคนเรงมอ

ผขบสามารถปรบความเรวรอบเครองยนตไดโดยใชสวตชคนเรงมอ เมอเปดใชงานการลดรอบเครองยนตอตโนมต

2. สวตชควบคมการลดรอบเครองยนตอตโนมต (AI)สวตชนจะใชเปดหรอปดระบบควบคมการลดรอบเครองยนตอตโนมต ระบบควบคมการลดรอบเครองยนตอตโนมตจะชวยลดความเรวรอบเครองยนตลงเปนความเรวรอบเครองยนตทเลอกไวดวยสวตชคนเรงมอหลงจากผานไป 4 วนาท เมอกลบมาใช งานตอ ความเรวรอบเครองยนตจะเพมขนทนทเปนความเรวรอบเครองยนตทตงไว หากไมเปดใชการลดรอบเครองยนตอตโนมต สว ตชคนเรงมอสามารถใชควบคมความเรวรอบเครองยนตไดเชนเดยวกบการใชคนควบคมคนเรงโดยทวไป

A ในสภาพอากาศหนาว การลดรอบเครองยนตอตโนมตอาจไมทางานจนกว านามนไฮดรอลกจะอนขน ดงนน ไมแนะนาใหใชการลดรอบเคร องยนตอตโนมตจนกวาจะวอรมเครองยนตเรยบรอยแลว

A กอนการใชคนควบคม โปรดตรวจสอบไฟสถานะการทางานการลดรอบเครองยนตอตโนมต

A เมอทางานในพนทจากดหรอเมอเคลอนยายรถขดไวบนรถบรรทก ใหปดสวตชลดรอบเครองยนตอตโนมต (ไฟดบลง) ซงเปนการปองกนไมใหความเรวรอบเครองยนตทไมตองการเพมขนเมอคนควบคมทางาน

A การใชสวตชลดรอบเครองยนตอตโนมต จะชวยใหผขบสามารถควบคมความเรวรอบเครองยนตไดโดยไมตองใช สวตชคนเรงมอ เมอไมใชคนบงคบใดๆ นานสวนาทหลงจากท หยดทางานแลว เมอตองการกลบไปทางานใหมดวยใชความเรวรอบเครองยนตทตงไว (ดวยสวตชคนเรงมอ) เพยงแคบงค บคนควบคมใดๆ กได

A ระบบนมวตถประสงคเพอลดอตราการสนเปล องเชอเพลง ลดเสยงดงจากการทางาน และลดความเหนอยลาของผขบ

ขอมลสาคญเกยวกบการใชงานรถขดA อยาใชสวงดานขางทบงกเพอทบคอนกรตหรอกอนหนขนาดใหญ

และไมควรใชกานกวาดดานขางของบงกกวาดย ายกองดนA ใหหลกเลยงการกระทาตอไปนในทกกรณ

AการขดโดยใชแรงโนมถวงกระแทกAการอดกอนกรวดหรอดนโดยการทงบงกลงAการขดโดยใชกาลงขบเคลอนของรถ

A อยาพยายามทงหรอสลดดนทตดอยกบบงก ในลกษณะทระบไวตอไปน เพราะจะทาใหรถขดเสยหายดนทตดอยกบบงกสามารถสลดออกไดเมอไมมวสดอยในบงก โดยการกางบงกออกจนสดชวงชกของกระบอกสบ หากดนยงออกไมหมด ใหกางแขนขดออกไปใหหางทสด และขยบบงกไปมา

A อยาใหใบมดดนดนชนกบกระบอกสบของบม!ตรวจสอบใหแนใจวากระบอกสบของบมไมชนกบใบมดดนดนเมอทาการขดในระดบลก หากจาเปน ใหหมนรถขดเพอใหใบมดดนดนไปอยทดานหลง

A โปรดใชความระมดระวงในการดงเกบบงก!ในขณะทดงเกบบงก (เพอขบเคลอนหรอขนยายรถขด) โปรดระมดระวงอยาใหบงกชนกบใบมดดนดน

A หลกเลยงการกระแทก!ในขณะขบเคลอนรถขด ระวงอยาใหใบมดดนดนชนกบสงกดขวางใดๆ เชน กอนหนขนาดใหญ ฯลฯการกระแทกดงกลาวจะทาใหอายการใชงานของใบม ดดนดนและกระบอกสบสนลง

A หนนรองรถขดใหถกวธ!เมอใชใบมดดนดนทรงตวรถขด ใหปรบเอนใบม ดดนดนลงเพอใหสมผสพนดนไดมากทสด

(1) สวตชคนเรงมอ(2) สวตชควบคมการลดรอบเครองยนตอตโนมต

การใชงานรถขด40

A หากระดบนาหรอโคลนอยสงกวาสวนบนสดของต นตะขาบ ตลบลกปนแขนหมน เฟองมอเตอรแขนหมน และเฟองวงแหวนอาจเปอนโคลน นา และมสงแปลกปลอมอนๆ ตดอยกอนการใชรถขดในนา ใหแนใจวาปลก วาลวปดระบาย และอนๆ ถกขนไวอยางแนน ตรวจสอบใหแนใจวาระดบนาอยตากวาปลายสวนทหมไอเดลอร

ควรฉดลางรถขดอยางเหมาะสมหลงจากการใชงานแตละครงA ใหทาความสะอาดบรเวณรอบๆ ตลบลกปนแขนหมน

เฟองมอเตอรแขนหมน และเฟองวงแหวนใหทวเพอขจดสงแปลกปลอมออก

A ตรวจสอบอางนามนมอเตอรแขนหมน (ถาม) วามนาเจอปนอยหรอไม หากมนาเจอปนอย โปรดดคมอผขบสาหรบขนตอนการเปลยนถายนามนหลอลน

A โปรดดคมอผขบสาหรบขนตอนการหลอลนตลบลกปนแขนหมน เฟองมอเตอรแขนหมน และเฟองวงแหวนทถกตอง

A ปดฝาครอบตางๆ กลบเขาทหากถอดออกมากอนหนานA หลกเลยงจากการใชรบแรงมากเกนไปในขณะทกระบอกสบ

ยดหรอหดเตมท เพราะจะทาใหเครองชารดเสยหายไดงายA ปลอยแรงดนไฮดรอลกออกทนทหลงจากเครองยนตดบ

41การขนยายรถขดดวยรถบรรทก

การขนยายรถขดดวยรถบรรทก

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาเปลยนทศทางในขณะทรถขดอยบนบนได ถาจาเปนตอง

เปลยนทศทาง ใหขบรถลงจากบนไดกอนแลวจงเปลยนทศทางA เมอขบเดนหนาหรอขบถอยหลงขนไปบนรถบรรทก หรอเมอม

การหมนสวนบนของรถขด ควรตรวจสอบใหแนใจวา ประตรถบรรทกและชนสวนภายนอกของเครองยนตจะไม ไดรบความเสยหาย

A เมอขบรถขดขนไปถงตาแหนงทอยระหวางบนไดกบพนรถบรรทก ใหหยดรถแลวคอยๆ เคลอนไปอยางชาๆ จนกระทงรถขดมาถงตาแหนงทเปนแนวนอน

A เคลอนยายรถขดไปบนรถบรรทกเมอมการเกบแขนขดเขาทเรยบรอยแลวเทานน

A อยายกรถขดโดยใชบมเปนแมแรงเพอเคลอนย ายรถขดขนหรอลงจากรถบรรทก การกระทาดงกลาวจะกอใหเกดอนตราย

A ตรวจสอบใหแนใจวาบนไดสามารถรบนาหนกไดเพยงพอและเชอมตอกบรถบรรทกอยางแนนหนาสาหรบการเคลอนยายรถขดขนหรอลงจากรถบรรทก

B การขนยายบนรถบรรทก

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เมอเคลอนยายรถขดไปไวบนรถบรรทกเรยบรอยแลว

ใหปรบระดบบงกและใบมดดนดนลงจนถงพนรถบรรทก

จดเตรยมพนทสาหรบเคลอนยายรถขดขนหรอลงจากรถบรรทกเมอจะใชบนได ใหปฏบตดงตอไปน1. ใสเบรกมอและบลอกลอขบเคลอนทงสองดาน

2. ใชอปกรณยดเพอยดบนไดใหแนนวางพาดบนไดเขากบพนรถ

3. เพอใหปลอดภยยงขน ใหใชบลอกหรอตวหน นรองใตบนไดและพนรถ

มม.

4 x สง หรอมากกวา

การขนยายรถขดดวยรถบรรทก42

4. จดวางตาแหนงของบนไดและตนตะขาบใหตรงกนอย างสมบรณ แลวขบรถขดขนบนไดอยางชาๆ เมอตรวจสอบจนแนใจแลววา ตนตะขาบอยบนพนรถเรยบรอยแลว ใหหมนสวนบนของรถไปทางดานหลงของรถบรรทก

5. บลอกตนตะขาบและตรงรถขดไวโดยใชโซทเหมาะสม และวธการทไดรบอนมต (ตรวจสอบขอกาหนดทเหมาะสม)

6. กอนจะเคลอนยายรถขดลงจากรถบรรทก ใหยกใบม ดดนดนและบงกออกจากพนรถกอน

(1) โซ(2) ทอนไม

43การยกรถขด

การยกรถขด

เพอปองกนการบาดเจบรนแรงหรอเสยชวต ให ปฏบตดงนA ในสวนนจะใหคาแนะนาทถกตองเพอใหสามารถดาเนนการกบ

รถขดไดอยางปลอดภย อานคาแนะนาเหลานโดยละเอยดกอนทาการเคลอนยายรถขด ผปฏบตงานควรอานค มอผขบนโดยละเอยด

B หลกในการยกดวยสายเคเบลหรอสายรด1. การยกดวยลฟตและการยกดวยเครนจะตองทาตามทอธบายไวใน

คาแนะนาเพอความปลอดภยในการปฏบตงาน2. อปกรณยกทกลาวถงในคาแนะนานใชเพอการอางองเทานน

มาตรฐานเกยวกบกาลงยก การควบคม และขอปลกยอยอนๆ จะขนอยกบคาแนะนาเฉพาะอปกรณนนๆ

B ความปลอดภยในการยกโดยใชสายเคเบลหรอสายรดปฏบตตามขนตอนตอไปนเมอทาการยก1. อยายกวตถทมนาหนกเกนกวาความสามารถในการรบนาหนกสงสด

ของเครน2. เลอกอปกรณทเหมาะสมกบนาหนก ขนาด และรปทรงของวตถนน3. กาหนดจดศนยถวงของวตถทยกเปนอนดบแรก เกยวตะขอใหอย

เหนอวตถนนพอดและยกโดยใหจดศนยถวงของวตถอยตาทสด4. สายเคเบลหรอสายรดเหลกควรจะยดอยทกงกลางของตะขอ5. ยกวตถขนจากพนในแนวดงเทานน 6. อยาเขาไปในพนททางานซงมวตถแขวนอยเหนอศรษะ

รวมถงไมยกวตถขามตวบคคล ขนยายวตถในพนททสามารถควบคมการทรงตวไดดเทานน

B ขนตอนการยกรถขด

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาใชตะขอเกยวทดานบนของหลงคาของหองคนขบเพอ

ยกรถขด

C คาแนะนาทวไปในการยก 1. ตาแหนงในการยก (ดภาพประกอบตอไปน)

(1) ดงบมเขาหาหองคนขบ(2) เกบแขนขดเขามาใหมดชด(3) เกบบงกเขามาใหมดชด(4) ปรบมมแขนไปทจดกงกลาง (เพอใหบมอยในตาแหนงท

ขนานกนกบตวถงของรถขด)(5) หมนตวถงรถเพอใหใบมดดนดนอยทดานท าย และใหตวถงรถ

ขนานกนกบตนตะขาบ(6) ยกใบมดดนดนขนจนสด

2. การยดสายเคเบลหรอสายรด(1) เกยวตะขอทรถขดใหครบทงสามตาแหนงทกคร ง

(ทบมและทใบมดดนดนดานซายและดานขวา)(2) ใชหวงเหลกทอยบนรยกแตละรเมอทาการย ดสายเคเบลหรอ

สายรดทกครง(3) ใชอปกรณปองกนบรเวณทงหมดทสายเคเบลหรอสายรด

สมผสกบรถ(4) รกษามมระหวางสายเคเบลหรอสายรดดานหนาและสายเคเบล

หรอสายรดดานหลงไมใหเกน 60 (1.05 เรเดยน)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA หามยกรถขดโดยเกยวรของบมไวเทานน

การยกรถขด44

3. รอกตารางตอไปนกลาวถงนาหนกของรถขดและรอกท แนะนาใหใชในการยกเหลาน เลอกอปกรณทมกาลงยกเพยงพอ

4. การยก(1) ยกชาๆ อยางระมดระวง(2) หามเขามาในพนททมการยกรถขด(3) ยกรถขดในแนวนอน

(ดดแปลงจดเชอมตอของสายเคเบลหรอสายรดได ตามความตองการ)

ความแขงแรงสงสดตวอยาง: (JIS G 35 25) - “6 x24”

1. ฝงบมเกยวสายเคเบลเหลกเขากบหวงเหลกในรยก

2. ฝงใบมดดนดนเกยวสายเคเบลเหลกเขากบหวงเหลกในรยกรอบๆ หองคนขบ

3. การยก

นาหนกรถขด*

3225 กก.

วตถ / สายเคเบล 12560 นวตน

เสนผาศนยกลางขนตาของสายเคเบล(คาความปลอดภย = 6)

14 มม. ขนไป

เสนผาศนยกลาง สงกะส ไมใชสงกะส

10 มม. 45.8 กโลนวตน 49.3 กโลนวตน

12.5 มม. 71.5 กโลนวตน 77 กโลนวตน

14 มม. 89.7 กโลนวตน 96.6 กโลนวตน

16 มม. 117 กโลนวตน 126 กโลนวตน

18 มม. 148 กโลนวตน 160 กโลนวตน

(1) สายเคเบลเหลก(2) หวงเหลก

(1) สายเคเบลเหลก(2) หวงเหลก

(1) อปกรณปองกน

45การบารงรกษา

การบารงรกษาระยะเวลาการบารงรกษา

500 - 1000 มตอในตารางถดไปการปฏบตงานครงแรก

ลาดบท

จดตรวจสอบวธการแกไข

ปญหา

ชวโมงการทางานระยะเวลา

หนาอางอง50 100 150 200 250 300 350 400 450

1 นาระบายความรอนตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 49

เปลยนถาย ทกๆ 2 ป 66

2 นามนเชอเพลง ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 50

3 นามนเครอง

ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 50

เปลยนถายทกๆ 250 ชม.

หรอ ทกๆ 6 เดอน61

4 นามนไฮดรอลกตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 51

เปลยนถาย ทกๆ 1000 ชม. 63 *1

5 จดหลอลน - การตรวจสอบประจาวน 51

6 หมอนาและตวระบายความรอนนามน ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 52

7 นายาฉดลางกระจก (รนหองคนขบแบบปด) ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 53

8 เครองยนตและสายไฟ ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 53

9 ถงนามนเชอเพลง กรองดกนา ระบายออก ทกๆ 50 ชม. 54, 54

10 สภาพแบตเตอร ตรวจสอบ ทกๆ 50 ชม. 54

11 การอดจาระบทฟนตลบลกปนชดหมนสวง - ทกๆ 50 ชม. 56

12 ความตงของสายพานพดลม ปรบตง ทกๆ 200 ชม. 56

13 สายยางหมอนาและตวยดตรวจสอบ ทกๆ 200 ชม. 56

เปลยนใหม ทกๆ 2 ป 66

14 ไสกรองเครองปรบอากาศไสกรองตวนอก

ทาความสะอาด ทกๆ 200 ชม. 57 *2

เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 65 *2

ไสกรองตวใน เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 65 *2

15 การอดจาระบลกปนชดหมนสวง - ทกๆ 200 ชม. 58

16 ไสกรองนามนเชอเพลง เปลยนใหม ทกๆ 500 ชม. 62

17 ไสกรองนามนเครอง เปลยนใหมทกๆ 250 ชม. หรอ ทกๆ

6 เดอน61

18 นามนของชดมอเตอรขบเคลอน เปลยนถาย ทกๆ 500 ชม. 62

19 ไสกรองของทอนามนไฮดรอลกไหลกลบ เปลยนใหม ทกๆ 500 ชม. 63

20 ไสกรองของทอระบายไอนามนไฮดรอลก เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 64

21 ไสกรองของทอดดนามนไฮดรอลก เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 64

22 ไสกรองของระบบไฮดรอลกสงสญญาณ เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 64

23 แรงดนการฉดของหวฉดนามนเชอเพลง ตรวจสอบ ทกๆ 1500 ชม. 65 *4

24 นามนทลอนาและลกกลง เปลยนถาย ทกๆ 2000 ชม. 65

25 ไดชารจและมอเตอรสตารท ตรวจสอบ ทกๆ 2000 ชม. 65

26 ปมหวฉด ตรวจสอบ ทกๆ 3000 ชม. 65 *4

27 ระบบหมอนา ลาง ทกๆ 2 ป 66

28 ทอนามนเชอเพลงและทอไอดตรวจสอบ ทกๆ 200 ชม. 59

เปลยนใหม ทกๆ 2 ป 67 *3

46 การบารงรกษา

D นามนเครองจะถกใชไปทละนอยและลดปรมาณลงตามการทางานของเครองยนต อตราการใชนามนจะขนอยกบชนดของงานและรนของเครองยนต กอนการทางาน ตองตรวจสอบแนใจวาระดบนามนอยระหวางขดสงสดกบตาสดของเกจวดระดบนามน เตมนามนหากจาเปน เพอยดอายการใชงานของเครองยนตและไมทาใหเครองดบ ใหใชนามนเครองตามทสยามคโบตาระบและใชไสกรองของแทจากสยามคโบตา จดจาระยะเวลาการเปลยนชนสวนตามทระบไวอยเสมอ

ลาดบท

จดตรวจสอบวธการแกไข

ปญหา

ชวโมงการทางานระยะเวลา

หนาอางอง

500 550 600 650 700 750 800 1000

1 นาระบายความรอนตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 49

เปลยนถาย ทกๆ 2 ป 66

2 นามนเชอเพลง ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 50

3 นามนเครอง

ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 50

เปลยนถายทกๆ 250 ชม.

หรอ ทกๆ 6 เดอน61

4 นามนไฮดรอลกตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 51

เปลยนถาย ทกๆ 1000 ชม. 63 *1

5 จดหลอลน - การตรวจสอบประจาวน 51

6 หมอนาและตวระบายความรอนนามน ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 52

7 นายาฉดลางกระจก (รนหองคนขบแบบปด) ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 53

8 เครองยนตและสายไฟ ตรวจสอบ การตรวจสอบประจาวน 53

9 ถงนามนเชอเพลง กรองดกนา ระบายออก ทกๆ 50 ชม. 54, 54

10 สภาพแบตเตอร ตรวจสอบ ทกๆ 50 ชม. 54

11 การอดจาระบทฟนตลบลกปนชดหมนสวง - ทกๆ 50 ชม. 56

12 ความตงของสายพานพดลม ปรบตง ทกๆ 200 ชม. 56

13 สายยางหมอนาและตวยดตรวจสอบ ทกๆ 200 ชม. 56

เปลยนใหม ทกๆ 2 ป 66

14 ไสกรองเครองปรบอากาศไสกรองตวนอก

ทาความสะอาด ทกๆ 200 ชม. 57 *2

เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 65 *2

ไสกรองตวใน เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 65 *2

15 การอดจาระบลกปนชดหมนสวง - ทกๆ 200 ชม. 58

16 ไสกรองนามนเชอเพลง เปลยนใหม ทกๆ 500 ชม. 62

17 ไสกรองนามนเครอง เปลยนใหมทกๆ 250 ชม.

หรอ ทกๆ 6 เดอน61

18 นามนของชดมอเตอรขบเคลอน เปลยนถาย ทกๆ 500 ชม. 62

19 ไสกรองของทอนามนไฮดรอลกไหลกลบ เปลยนใหม ทกๆ 500 ชม. 63

20 ไสกรองของทอระบายไอนามนไฮดรอลก เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 64

21 ไสกรองของทอดดนามนไฮดรอลก เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 64

22 ไสกรองของระบบไฮดรอลกสงสญญาณ เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 64

23 แรงดนการฉดของหวฉดนามนเชอเพลง ตรวจสอบ ทกๆ 1500 ชม. 65 *4

24 นามนทลอนาและลกกลง เปลยนถาย ทกๆ 2000 ชม. 65

25 ไดชารจและมอเตอรสตารท ตรวจสอบ ทกๆ 2000 ชม. 65

26 ปมหวฉด ตรวจสอบ ทกๆ 3000 ชม. 65 *4

27 ระบบหมอนา ลาง ทกๆ 2 ป 66

28 ทอนามนเชอเพลงและทอไอดตรวจสอบ ทกๆ 200 ชม. 59

เปลยนใหม ทกๆ 2 ป 67 *3

47การบารงรกษา

C เครองปรบอากาศ

*1 เมอใชหวเจาะไฮดรอลก ใหเปลยนนามนไฮดรอลกและไสกรองนามนไหลกลบตามตาราง “การเปล ยนนามนไฮดรอลก” (รวมถงการเปลยนกรองททอดดนามนในถงนามนไฮดรอลก) ในสวน “ท กๆ 1000 ชวโมงการทางาน” ในบท “การตรวจสอบและบาร งรกษาทวไป”*2 ทาความสะอาดและเปลยนไสกรองเครองปรบอากาศบอยๆ หากใชงานในสภาพทมฝนละอองมาก เมอไสกรองสกปรกมากเนองจากฝนละออง ใหเปลยนใหม*3 เปลยนเฉพาะเมอจาเปน *4 ปรกษาเกยวกบการเขารบบรการกบตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบาน

ลาดบท

จดตรวจสอบ วธการแกไขปญหาชวโมงการทางาน

ระยะเวลาหนาอางอง50 100 150 200 250 300 350

1 ไสกรองเครองปรบอากาศทาความสะอาด ทกๆ 200 ชม. 59 *2

เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 65 *2

2 คอนเดนเซอรเครองปรบอากาศ ทาความสะอาด ทกๆ 200 ชม. 60

3 สายพานขบเคลอนเครองปรบอากาศตรวจสอบ ทกๆ 200 ชม. 60

เปลยนใหม ทกๆ 500 ชม. 63

4 ทอและสายยางของเครองปรบอากาศตรวจสอบ ทกๆ 1 ป 65

เปลยนใหม ทกๆ 2 ป 66

5 สารทาความเยน (กาซ) ตรวจสอบ เขารบบรการตามความจาเปน 68

ลาดบท

จดตรวจสอบ วธการแกไขปญหาชวโมงการทางาน

ระยะเวลาหนาอางอง400 450 500 550 600 650 700

1 ไสกรองเครองปรบอากาศทาความสะอาด ทกๆ 200 ชม. 59 *2

เปลยนใหม ทกๆ 1000 ชม. 65 *2

2 คอนเดนเซอรเครองปรบอากาศ ทาความสะอาด ทกๆ 200 ชม. 60

3 สายพานขบเคลอนเครองปรบอากาศตรวจสอบ ทกๆ 200 ชม. 60

เปลยนใหม ทกๆ 500 ชม. 63

4 ทอและสายยางของเครองปรบอากาศตรวจสอบ ทกๆ 1 ป 65

เปลยนใหม ทกๆ 2 ป 66

5 สารทาความเยน (กาซ) ตรวจสอบ เขารบบรการตามความจาเปน 68

การบารงรกษา48

การเปดและการปดชนสวนตางๆBการเปดและการปดฝาถงนามนเชอเพลง1. เปดฝาครอบถง เสยบกญแจสตารทแลวหมนทวนเขมนาฬกา

หมนฝาถงทวนเขมนาฬกาเพอเปด

2. เมอตองการปดฝาถง ใหหมนฝาถงและหมนกญแจสตารทตามเขมนาฬกา แลวปดฝาครอบถง

Bการเปด/การปดฝาครอบเครองยนต

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาเปดฝาครอบเครองยนตในขณะทเครองกาล งทางานหาก

ไมใชกรณฉกเฉนA อยาสมผสหมอพกไอเสยหรอทอไอเสย เพราะอาจทาใหเกดแผล

ไหมรนแรงได

เสยบกญแจลงในรกญแจแลวหมนตามเขมนาฬกาเพอเปดฝาครอบ หากตองการปด ใหกดฝาครอบลงแลวยดใหแนน หม นกญแจทวนเขมนาฬกาเพอลอกฝาครอบ

Bการเปด/การปดฝาครอบดานขาง1. ยกคนจบขนเพอปลดลอกฝาครอบดานขาง2. ดนฝาครอบดานขางขนไปทางดานหนาจนสด ฝาครอบจะคางอยใน

ตาแหนงนนเนองจากมสายหนวงยดไว3. หากตองการปด ใหดงฝาครอบดานขางกลบลงมาจนสด แลวกดคน

จบลงเพอลอกฝาครอบดานขาง

(1) กญแจสตารท(2) ฝาถงนามนเชอเพลง(3) ฝาครอบถง

(1) ฝาถงนามนเชอเพลง

(1) กญแจ (A) ปลดลอก(B) ลอก

(1) คนจบ(2) ฝาครอบดานขาง(3) ฝาครอบดานหลง

49การบารงรกษา

Bทเกบเครองมอ1. นาแผนรองและทครอบบนไดดานซายออก2. เกบเครองมอหรอปนอดจาระบในกลองเกบอปกรณ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ดบเครองยนตแลวดงกญแจออกกอนเอยงเบาะน ง

Bทเกบคมอของผขบ

การตรวจสอบประจาวนเพอความปลอดภยของผขบและเพอใหรถขดมอายการใชงานยาวนาน ควรตรวจสอบรถกอนการทางานทกครง

Bการตรวจสอบระดบนาระบายความรอน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA จอดรถขดบนพนทราบเสมอกนA ตรวจสอบใหแนใจวาดบเครองยนตแลวA อยาเปดฝาหมอนาทนททดบเครองยนต เพราะอาจเกดแผลไหม

รนแรงไดหากสมผสนาระบายความรอนA ตรวจสอบระดบนาระบายความรอนในถงพกนาหลงจากท

เครองยนตเยนลงแลวเทานนA เปดฝาหมอนาออกเฉพาะเมอจาเปนเทานน

1. ตรวจดวาระดบนาระบายความรอนอยระหวางเครองหมาย “เตม” และ “ตา” ของถงนาสารอง

2. เมอระดบนาระบายความรอนลดลงเนองจากการระเหย ใหเตมนาจนถงระดบเตมเทานนในกรณทเกดการรว ใหเตมสารปองกนการแขงตวและนาในอตราสวนผสมตามทระบจนถงตาแหนงเตม(ดท “การเปลยนถายนาระบายความรอนหมอนา” ในสวนการบารงรกษาทกๆ 2 ป)

A อยาเตมนาในถงพกนาเกนกวาขดระดบ “FULL” (เตม)A อยาเตมนาทสกปรกหรอนาเกลอ

(1) กลองสาหรบเกบอปกรณ

(1) ทเกบคมอของผขบ

(1) ถงพกนา (A) “FULL” (เตม)(B) “LOW” (ตา)

การบารงรกษา50

Bการตรวจสอบระดบนามนเชอเพลง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ดบเครองยนตและถอดกญแจออกกอนเตมนามนเชอเพลงA หามสบบหรในขณะเตมนามนเชอเพลง

A หากอณหภมสงกวา -5 ใหใชนามนเชอเพลงหมายเลข 2-D หากอณหภมตากวา -5 ใหใชนามนเชอเพลงหมายเลข 1-D

A ตรวจสอบใหแนใจวาถงนามนเชอเพลงมนาม นอยเสมอ จะมอากาศเขาไปในระบบนามนเชอเพลง ตองไลอากาศออกกอนสตารทเครองยนต

A เพอปองกนการสะสมของความชน(นา)ทมการควบแนนในถงนามนเชอเพลง ใหเตมนามนเชอเพลงก อนทจะจอดไวขามคน

A ใหเตมนามนเชอเพลงหลงจากการทางานในแตละวนเสมอA ดท “การไลอากาศในระบบนามนเชอเพลง” ในสวน

“การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆ”

หากนามนเชอเพลงในถงลดลงตากวาระดบทกาหนด ไฟเตอนจะสวางหากเกดเหตการณนในขณะทใชงาน ใหเตมนามนเชอเพลงโดยเรวทสด

เปดฝาถงดวยกญแจสตารท แลวเตมนามนเชอเพลงA ดท “การเปดและการปดฝาถงนามนเชอเพลง” และ “จอ LCD

แสดงการทางานปกต”

Bการตรวจสอบระดบนามนเครอง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ดบเครองยนตและถอดกญแจออกกอนทจะตรวจสอบ

ระดบนามนใสกานวดระดบนามนเครองลงในชองวดระดบนามนจนสด ดงออกมาแลวตรวจสอบระดบนามน ใหเตมนามน หากจาเป น โดยรถขดตองอยจอดอยบนพนราบเสมอกนเมอจะตรวจสอบระดบนามนเครอง

A ใหใชนามนเครองทมความหนดเหมาะสม (ตามอณหภมภายนอก)A หลงจากดบเครองยนตและถอดกญแจออกแลว ใหรอประมาณ

5 นาทแลวตรวจสอบระดบนามน รถขดตองจอดอยบนพนราบเสมอกน

(1) เกจวดระดบนามนเชอเพลง(2) ไฟเตอนปรมาณนามนเชอเพลงทเหลออย

(A) “FULL” (เตม)(B) “EMPTY” (วาง)

(1) ฝาถงนามนเชอเพลง

(1) กานวดระดบนามนเครอง(2) ชองเตมนามน

(A) ชวงระดบนามนทกาหนด

51การบารงรกษา

Bการตรวจสอบระดบนามนไฮดรอลก

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ดบเครองยนตและถอดกญแจออกกอนทจะตรวจสอบ

ระดบนามน

A กอนจะเตมนามน ใหเชดทรายและฝนออกจากชองนามนใหหมด ตรวจสอบใหแนใจวาใชนามนไฮดรอลกชนดเดยวกน

A กอนการจดสงรถขดไดมการเตมนามนไฮดรอลกไวแลว ดในสวน “นามนทแนะนาใหใช”(อยานานามนตางชนดมาผสมกน)

1. ใหจอดรถไวบนพนทราบและมนคง ลดอปกรณตอพวงและใบมดดนดนลงไวทพน และดบเครองยนต

2. ตรวจสอบระดบนามนวาอยกงกลางเกจวดทอ ณหภมปกต (10 ถง 30 ) หรอไม

3. มนามนพอหรอไมหากระดบนามนอยใกลกงกลางเกจวด4. หากระดบนามนตาเกนไป ใหเตมนามนในชองนามนกอนจะสตารท

เครองยนต ขนตอนนสาคญสาหรบการปองกนระบบไฮดรอลก

Bจดหลอลน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กอนอน ใหลดระดบอปกรณตอพวงลงไวทพน ดบเครองยนต

แลวถอดกญแจออกA ขณะอดจาระบ ใหระวงอยาเหยยบทฟนของบงกA หากใชรถขดในสภาพทเปนนา

โดยทวไปใหอดจาระบตามจดตางๆ ตอไปน หลงจากทางานเสรจสนแลว ใหอดจาระบอกครง

ใสจาระบทจดอดจาระบตามลกศรทแสดงไวในรปภาพดานลาง

(1) ฝาถง (2) เกจวด

1. กลไกเชอมตอสวนลางของบม................................ 1 ตาแหนง

2. กลไกเชอมตอสวนลางของแขนขด......................... 1 ตาแหนง

3. สลกแขนตอของบงก.............................................. 4 ตาแหนง

4. ดมกระบอกสบของบม........................................... 2 ตาแหนง

5. ดมกระบอกสบของแขนขด.................................... 2 ตาแหนง

6. ดมกระบอกสบของบงก ......................................... 1 ตาแหนง

7. สลกลอกตายระหวางแขนขดกบบงก...................... 1 ตาแหนง

8. จดรองรบการหมนบม............................................ 2 ตาแหนง

9. ดมกระบอกบมสวง................................................. 1 ตาแหนง

10. สลกกระบอกบมสวง ............................................. 1 ตาแหนง

11. ดมกระบอกสบใบมดดนดน................................... 2 ตาแหนง

12. สลกกลไกเชอมตอใบมดดนดน.............................. 2 ตาแหนง

การบารงรกษา52

Bการตรวจสอบหมอนาและตวระบายความรอนนามน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ดบเครองยนตและถอดกญแจออกกอนทจะตรวจสอบ

หมอนาทกครงA สวมอปกรณปองกนดวงตาเมอทาความสะอาดดวยอากาศอด

1. ตรวจสอบวาครบและโครงแผงหมอนาอดตนหรอไม หากอดตน ใหทาความสะอาดดวยอากาศอดหรอไอนา

2. ตรวจสอบสายยางวาเสยหายหรอไม เปลยนใหมหากแตกหรอเกา ตรวจสอบวาตวยดสายยางแนนพอหรอไม

A ตองทาความสะอาดหมอนา ตวระบายความรอนนามนเครอง และครบ เพอไมใหเครองยนตรอนเกนไปและใหมอากาศถายเทในอปกรณตวระบายความรอน

(1) หมอนาและตวระบายความรอนนามน

53การบารงรกษา

Bการตรวจสอบนายาฉดลางกระจก (เฉพาะรนหองคนขบแบบปดเทานน)

หากเปดอปกรณทาความสะอาดหนาตางโดยทไมม นายาลางกระจก อาจทาใหมอเตอรเสยหายได หมนเตมนายาในถงอยเสมอ

Bการตรวจสอบและการทาความสะอาดเครองยนตและสายไฟ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ดบเครองยนตแลวถอดกญแจออกกอนทาความสะอาดสายไฟ

สายเคเบล และ เครองยนต

กอนเรมเดนเครอง ใหตรวจสอบวามวตถไวไฟสะสมอยบนแบตเตอร สายเคเบล และสายไฟ หมอพกไอเสย หรอบนเครองยนตหรอไม หากม ใหเอาออกใหหมดตรวจสอบวงจรไฟฟาวามจดเชอมตอทหลด ลดวงจร หรอหลวมหรอไม

Bการลางทาความสะอาดรถขด

A อยาลางรถขดในขณะทเครองยนตกาลงทางาน นาอาจเขาไปในไสกรองเครองปรบอากาศและทาใหเครองยนตชำรดเสยหายไดตรวจสอบใหแนใจวาไสกรองเครองปรบอากาศไม เปยกชน

A เขยโคลนทตดอยออกกอนทจะลางทาความสะอาดรถขด

(1) ถงใสนายาฉดลางกระจก

54 การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไปทกๆ 50 ชวโมงการทางานBการถายนาออกจากถงนามนเชอเพลง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กอนถายนาออกจากถงนามนเชอเพลง ตองแนใจวา

ดบเครองยนตและดงกญแจออกแลวA หามสบบหรขณะตรวจสอบ

1. ถอดปลกถายทใตตวถงออก แลวระบายนาทง2. ขนปลกถายกลบเขาทเดมใหแนน

Bการถายนาในกรองดกนา1. เปดฝากระโปรง2. เมอนาทแยกออกเขาไปในกรองดกนา ลกลอยสแดงจะลอยขน

ดานบนเมอลกลอยขนมาถงเสนทกาหนดไว ใหปดวาลวปดเพอไมใหนามนเชอเพลงไหลออก จากนนใหคลายนอตแหวนแลวถอดกระบอกออก แลวเทนาออกใหหมด

3. สดทายอยาลมเปดวาลวปดและปดฝาครอบดานซ าย

Bแบตเตอร

เพอหลกเลยงการระเบดของแบตเตอรทอาจเกดขน ใหปฏบตดงนสาหรบแบตเตอรแบบเตมนากลน ใหปฏบตตามขนตอนตอไปนA อยาใชหรอชารจแบตเตอรชนดเตมนากลนถาระดบของนากลน

ตากวาขด LOWER (ระดบตาสด) ไมเชนนน สวนประกอบของแบตเตอรอาจเสอมสภาพกอนเวลาอนควร ซงจะทาใหอายการใชงานของแบตเตอรสนลงหรออาจทาใหเกดการระเบดได ตรวจสอบระดบนายาเปนประจาและเตมนากลนตามทจาเปนเพอใหระดบนายาอยระหวางขดระดบ UPPER (ระดบสงสด) และ LOWER (ระดบตาสด)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA หามถอดฝาปดรระบายอากาศในขณะทเครองยนตกาลง

ทางานอยA ระวงอยาใหนากลน (นายาอเลกทรอไลท) เขาตา สมผสกบมอ

และเสอผา ถานากลน (นายาอเลกทรอไลท) หกใสรางกาย ใหลางออกดวยนาสะอาด แลวรบไปพบแพทยทนท

A สวมอปกรณปองกนดวงตาและถงมอยางเมอทางานกบแบตเตอรA กอนตรวจสอบหรอถอดแบตเตอรออก ตองดบเครองยนต

แลวหมนสวตชสตารทไปทตาแหนง “OFF” (ปด)A เมอจะถอดแบตเตอร ใหปลดสายดนขวลบออกกอน เมอตดตง

แบตเตอร ใหตอสายดนเปนลาดบสดทาย เพอชวยปองกนการระเบดทอาจเกดขนจากประกายไฟ

A ใหสวมอปกรณปองกนดวงตาทกครงททางานกบแบตเตอร

(1) ปลกถาย

(1) นอตแหวน(2) กระบอก(3) วาลวปด

(4) ลกลอย(5) เสนทกาหนด

55การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

1. นาแผนรองและทครอบบนไดดานซายออก ตรวจสอบระดบนายาและเตมนากลนหากจาเปน

2. หากนายาแบตเตอรหก ใหเตมสารละลายกรดซลฟร กทมความเขมขนเทากน

3. ทาความสะอาดฝาปดแบตเตอร (รระบายอากาศ) ดวย

A เมอจะเตมนายาแบตเตอรหรอนากลน ใหทาความสะอาดสงสกปรกและฝนละออง ฯลฯ ทดานบนของแบตเตอรกอนทจะเปดฝาแบตเตอร

Bการชารจแบตเตอร

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เมอแบตเตอรทางาน กาซไฮโดรเจนและออกซเจนในแบตเตอร

จะทาใหเกดการระเบดไดงาย ระวงอยาใหมประกายไฟและเปลวไฟอยใกลแบตเตอรโดยเฉพาะเมอทาการชารจแบตเตอร

A เมอชารจแบตเตอร ตองแนใจวาปลกรระบายอากาศปดแนนหนาดแลว

A เมอถอดสายไฟออกจากแบตเตอร ใหเรมถอดจากข วลบทแบตเตอรกอนเมอตอสายไฟเขากบแบตเตอร ใหเรมจากขวบวกทแบตเตอรกอน

A อยาตรวจสอบการชารจแบตเตอรดวยการวางแผนโลหะครอมขวใหใชโวลตมเตอรหรอไฮโดรมเตอร

1. ตรวจสอบใหแนใจวาระดบนากลน (นายาอเลกทรอไลท)อยทกนชองระบายอากาศ หากจาเปน ใหเตมนากลนในบร เวณทมอากาศถายเท

2. นากลน (นายาอเลกทรอไลท) จะระเหยออกระหวางการชารจ หากนากลนไมพอจะทาใหแบตเตอรเสยหายได แตหากนากลนมากเกนไปจนหกเลอะเทอะกทาใหรถขดเสยหายเชนกน

3. หากตองการชารจแบตเตอรแบบปกต ใหตอขวบวกของแบตเตอรเขากบขวบวกของเครองชารจ และตอขวลบกบขวลบ แลวชารจตามแบบมาตรฐาน

4. การชารจแบบเรวจะใชสาหรบกรณฉกเฉนเทานน โดยจะชารจแบตเตอรบางสวนดวยอตราสงและใชเวลานอยเมอใชแบตเตอรแบบชารจอยางเรวแลว ตองม การชารจแบตเตอรใหมใหเรวทสดเทาทจะเปนไปไดมฉะนนอายการใชงานของแบตเตอรจะสนลง

5. เมอความถวงจาเพาะของนากลน (นายาอเลกทรอไลท) ลดลงอยระหวาง 1.27 - 1.29 แสดงวาการชารจเสรจสมบรณ

6. เมอเปลยนแบตเตอรใหม ใหใชแบตเตอรทมคามาตรฐานตรงตามทกาหนดไว

(1) แบตเตอร (2) สญลกษณส

(A) ระดบนายาแบตเตอร(B) “ตาเกนไป”

(C) “เหมาะสม”(D) “สงเกนไป”

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป56

Bการอดจาระบทฟนของตลบลกปนชดหมนสวง1. ใหใชปนอดจาระบใสจาระบทหวอดจาระบของปม (ทดานขวาสด)2. ใสจาระบทตาแหนง 90 (1.58 เรเดยน) ของโครงชดหมนสวง3. ใสจาระบประมาณ 50 กรม (กดปมประมาณ 20 - 30 ครงในแตละจด

หากใชปนอดจาระบ)

ทกๆ 200 ชวโมงการทางานใหทาการดแลตรวจสอบทกๆ 50 ชวโมงไปพรอมกน

BการตรวจสอบความตงสายพานพดลมC ตรวจสอบและปรบตงความตงสายพานพดลม

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กอนอนใหดบเครองยนตและดงกญแจออกA หลงจากดแลตรวจสอบ ตองแนใจวาใสฝาครอบสายพาน

กลบเขาทในตาแหนงเดม

1. กดลงตรงกลางสายพานดวยแรงประมาณ 8 กก. ถาสายพานถกกดลงประมาณ 7 มม. แสดงวาความตงสายพานถกตอง หรอไม เชนนน ใหคลายโบลต (1) ออก ยกไดชารจ (2) ขนตามทศทางของลกศรทแสดง

2. เปลยนสายพานพดลมหากสกหรอ แตกหรอขาด

A หากเครองยนตทางานโดยทสายพานพดลมหลวม สายพานอาจเลอนหลดและทาใหเครองยนตรอนจดหรอชาร จแบตเตอรไดไมเพยงพอ หมนตรวจสอบความตงสายพานพดลมอย เสมอ

A หากสายพานพดลมแตกหรอหลดออก ไฟแสดงสถานะของการชารจแบตเตอรจะตดสวาง ใหดบเครองยนตและดงก ญแจออกทนท

Bการตรวจสอบสายหมอนาและตวยดสายยาง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA รอจนกวานาระบายความรอนของหมอนาจะเยนลง

ตรวจสอบทอนาวาเรยบรอยดหรอไม การตรวจสอบดงกลาวควรดาเนนการทกๆ 200 ชวโมงหรอทกๆ 6 เดอน ขนอย กบวาจะครบกาหนดใดกอน1. หากตวยดสายยางหลวมหรอมนารว ใหขนตวยดสายยางใหแนน2. หากสายยางหมอนาบวม เสอมสภาพ หรอแตก ตองเปลยนใหม

และขนตวยดสายยางกลบเขาทใหแนน

(1) หวอดจาระบ

(1) โบลต(2) ไดชารจ

57การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

Bการตรวจสอบและการทาความสะอาดไสกรองเครองปรบอากาศ

เปดฝาครอบเครองยนตและถอดฝาครอบกนฝนออก ถอดเฉพาะไสกรองตวนอกออก ทาความสะอาดไสกรอง สวนทอยภายใน แลวประกอบกลบเขาไปใหม ระหวางการประกอบชนสวนกลบเขาท ใหระวงการตดตงฝาครอบกนฝนโดยตองหนดานทมลกศรชขนไวดานบน อยาถอดไสกรองตวใน (ตวกรองนรภย) ออก

A หากใชรถขดในบรเวณทมฝนละอองมาก ตองตรวจสอบไสกรองเครองปรบอากาศและทาความสะอาดบอยกวาระยะเวลาการบารงรกษาทระบไว

A ไสกรองเครองปรบอากาศเปนไสกรองแบบแหง จงควรเกบใหหางจากนามน

A อยาเดนเครองยนตโดยไมมไสกรองเครองปร บอากาศ

(1) สายหมอนา (2) ตวยดสายยาง

(1) สายหมอนา (2) ตวยดสายยาง

(1) ไสกรองตวนอก(2) ไสกรองตวใน (ตวกรองนรภย)(3) กระบอก(4) ฝาครอบกนฝน(5) ตวยด

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป58

Bการบารงรกษาไสกรองเครองปรบอากาศ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA สวมอปกรณปองกนดวงตา

วธทรวดเรวและปลอดภยทสดในการบารงรกษาคอการเปลยนตลบไสกรองทเปนกระดาษ นอกจากน ยงมวธทาความสะอาดตลบไสกรองอกหลายวธC การทาความสะอาดดวยหวเปาลมแรงดนของอากาศอดตองตากวา 205 กโลปาสคาล (2.1 กก. แรง/ ) และควรเปาเพอทาความสะอาดไสกรองจากดานในออกดานนอกจนกวาฝนจะลดนอยลงอยางเหนไดชด

A หากการดดอากาศยงไมดพอ หรอกาซไอเสยมสผ ดปกตแมจะทาความสะอาดแลวกตาม ใหเปลยนตลบไสกรองเครองปรบอากาศ

Bการอดจาระบทตลบลกปนชดหมนสวง1. ใสจาระบทหวอดจาระบ2. ใสจาระบทตาแหนง 90 (1.58 เรเดยน) ของโครงชดหมนสวง

อดจาระบ 5 ครงททกตาแหนงโดยการใชกระบอกอดจาระบ

(1) หวอดจาระบ

59การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

Bการตรวจสอบทอนามนเชอเพลงและทอไอด1. ตรวจสอบใหแนใจวาทอและตวยดสายยางทงหมดขนแนนหนา

ดแลวและไมชารดเสยหาย2. ถาสายยางและตวยดเสอมสภาพหรอชารด ใหเปล ยนหรอซอมแซม

ทนท

เครองปรบอากาศ (ทกๆ 200 ชวโมงการทางาน)Bการทาความสะอาดไสกรองเครองปรบอากาศกดสวนดานบนและดานลางของฝาครอบในทศทางของลกศร A เพอถอดฝาครอบออกมา ดงไสกรองออกมาในทศทางของลกศร B ตรวจสอบวามการเกาะสะสมของฝนหรอไมและทาความสะอาดหากจำเปน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA สวมอปกรณปองกนดวงตา

C การทาความสะอาดไสกรองเครองปรบอากาศA การใชงานตามปกต:

ใหเปาอากาศจากดานตรงขามกบการไหลเวยนอากาศปกตของไสกรอง

A อยาเคาะไสกรอง หากไสกรองเสยรป ฝนละอองอาจเขาไปในเครองปรบอากาศ ซงอาจทาใหเครองปรบอากาศชารดและทางานผดปกต

(1) ทอนามนเชอเพลง(2) แถบตวยด

(1) สายยาง(2) ตวยดสายยาง

(1) ไสกรอง(2) ฝาครอบ

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป60

A แรงดนของอากาศอดตองตากวา 205 กโลปาสคาล (2.1 กก. แรง/ )A เมอไสกรองเครองปรบอากาศสกปรกมาก ใหเปลยนใหม

Bการตรวจสอบคอนเดนเซอรของเครองปรบอากาศถอดฝาครอบออกและตรวจสอบคอนเดนเซอรของเครองปรบอากาศเพอดวาไมมสงสกปรกสะสม

Bการตรวจสอบความตงสายพานเครองปรบอากาศ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กอนอนใหดบเครองยนตและดงกญแจออกA หลงจากดแลตรวจสอบ ตองแนใจวาใสฝาครอบสายพาน

กลบเขาทในตาแหนงเดม

ใชนวมอกดสายพานระหวางมเลย การโคงตวทระยะความยาว 12 ถง 15มม. ภายใตโหลดขนาด 7 กก. แรง เปนระดบทเหมาะสม

A หากสายพานของเครองปรบอากาศหยอนเกนไป ใหปรกษากบตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบานเพอใหบรการ

(A) “การไหลเวยนอากาศของเครองปรบอากาศ”

(1) ฝาครอบ

(1) คอนเดนเซอรของเครองปรบอากาศ

(1) สายพานเครองปรบอากาศ (A) 12 ถง 15 มม.

61การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

ทกๆ 250 ชวโมงการทางานใหทาการดแลตรวจสอบทกๆ 50 ชวโมงไปพรอมกน

Bการเปลยนถายนามนเครอง (เปลยนถายนาม นเครองทกๆ 250 ชวโมง หรอทกๆ 6 เดอน ในกรณทชวโมงการทำงานนอยกวา 250 ชวโมง)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กอนอนใหดบเครอง แลวดงกญแจออก จากนนใหรอจนกวา

นามนเครองจะเยนลง

1. ถอดปลกถายทใตเครองยนตออก แลวระบายนามนออกจนหมด2. ขนปลกถายกลบเขาทเดมใหแนน

3. เตมนามนในชองเตมนามนจนถงระดบทระบไว

4. ปลอยใหเครองยนตทางานทรอบเดนเบาประมาณ 5 นาท แลวตรวจสอบระดบนามน ในการตรวจสอบระดบนามนเครอง ใหใสกานวดระดบนามนเครองลงในชองวดระดบนามนจนสดแลวดงออกมา หากระดบนามนอยระหวางขดระดบทกาหนดไวทงสองขด หมายถงระดบนามนเพยงพอ

A หากไมพจารณาถงจานวนชวโมงการทางาน เวลาทกาหนดไวสาหรบการเปลยนถายนามนเครองคอทกๆ หกเดอน

Bเปลยนไสกรองนามนเครอง (เปลยนไสกรองนามนเครองทกๆ 250 ชวโมง หรอทกๆ 6 เดอน ในกรณทชวโมงการทางานนอยกวา 250 ชวโมง)

1. เปลยนตลบไสกรองนามนเครองในเวลาเดยวก บทเปลยนถายนามนเครอง

2. ดงตลบไสกรองออกโดยใชประแจถอดไสกรองนามนทมให

3. ทานามนเครองทแหวนยางของตลบไสกรองนาม นใหมเลกนอย แลวใชมอหมนตลบไสกรองนามนใหแนน

4. เตมนามนเครองใหไดตามระดบทระบ5. ปลอยใหเครองยนตทางานนานประมาณ 5 นาท และตรวจสอบ

ใหแนใจวาไฟแสดงสถานะนามนเครองไมตดสว าง จากนนใหดบเครองยนตและดงกญแจออก

6. ระดบนามนเครองจะลดลงตามจานวนความจของไส กรองหลงจากทสตารทเครองยนต ใหเตมนามนเพมใหไดระดบ

A หมนตรวจสอบระดบนามนหลงจากเปลยนไสกรอง

(1) ปลกถาย

(1) ชองเตมนามน

(1) ไสกรองนามน

ปรมาณนามนเครอง (พรอมไสกรองนามนเครอง)

5.9 ลตร

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป62

ทกๆ 500 ชวโมงการทางานใหทาการดแลตรวจสอบทกๆ 50 และ 250 ชวโมงไปพรอมกน

Bการเปลยนถายนามนของชดมอเตอรขบเคลอน (การเปลยนถายนามนครงแรกท 100 ชวโมง)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ลดอปกรณตอพวงทงหมดลงไวทพน ดบเครองแลวดงกญแจ

ออกกอนจะเปลยนถายนามน

1. หมนตนตะขาบเพอใหปลกถายของชดมอเตอรข บเคลอนอยดานลาง2. ถอดปลกถายเพอใหนามนไหลออก ใสปลกถายแลวขนกลบเขาท

ใหแนน และเตมนามนเกยรผานชองตรวจสอบนามน3. เตมนามนจนกวานามนจะไหลออกจากชองตรวจสอบนามน

การเปลยนถายนามน- เปลยนถายนามนครงแรกหลง 100 ชวโมง- จากนน ใหเปลยนถายนามนทกๆ 500 ชวโมง - หรออยางนอยปละหนงครง

4. ใชนามนเกยร SAE 90 ตามทกาหนดไว

Bการเปลยนไสกรองนามนเชอเพลง

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาใหมเปลวไฟอยใกลกบไสกรอง

1. ถอดไสกรองออกโดยใชประแจถอดไสกรอง2. เตมนามนเชอเพลงลงในไสกรองใหมกอนตดต ง3. ทานามนเชอเพลงบางๆ บนซลของไสกรองใหมแล วใชมอหมน

ใหแนน4. เปดวาลวปดของไสกรองนามนเชอเพลงอกคร ง

A หลงจากเปลยนไสกรองแลว ตองไลอากาศในระบบนามนเชอเพลงออก

(1) ชองตรวจสอบนามน(2) ปลกถาย(3) ชองเตมนามน

ปรมาณนามนเกยร ประมาณ 0.5 ลตร

(1) ไสกรองนามนเชอเพลง

63การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

Bการเปลยนไสกรองของทอนามนไฮดรอลกไหลกลบ (การเปลยนครงแรกหลงจากการทางาน 250 ชวโมง)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA ถอดไสกรองนามนออกหลงจากทนามนในถงนามนไฮดรอลก

เยนลงแลวเทานน

1. ถอดฝาครอบถงนามนไฮดรอลกออก2. ดงแปนยดไสกรองทแผนดานบนออกจากถงนาม นไฮดรอลก3. ถอดไสกรองออกจากแปนยดไสกรองโดยใชประแจปากตายแลว

เปลยนไสกรอง

A หมนตรวจสอบระดบนามนเมอเปลยนไสกรอง

Bการเปลยนสายพานขบเคลอนของเครองปรบอากาศใหปรกษาตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบาน

ทกๆ 1000 ชวโมงการทางานใหทาการดแลตรวจสอบทกๆ 50, 100, 200, 250 และ 500 ชวโมงไปพรอมกน

Bการตรวจสอบนามนไฮดรอลกสาหรบรถขดทใชหวเจาะไฮดรอลก

การเปลยนนามนไฮดรอลกหลงจาก 1000 ชวโมงการทางานในคมอของผขบจะองตามชนดของงานททา วธตรวจสอบตอไปนจะใชไดเมอใชหวเจาะไฮดรอลก1. การเปลยนถายและเตมนามนไฮดรอลก

(1) ตองเปลยนถายนามนไฮดรอลกบอยขนเมอใชหวเจาะไฮดรอลกเนองจากรถขดจะทางานหนกกวางานขดทวไป

(2) เมอเปลยนถายหรอเตมนามน ใหใชเฉพาะนามนทแนะนาไวในคมอผขบเทานน

(3) เมอเตมนามน อยาผสมนามนตางยหอเขาด วยกน2. การเปลยนไสกรองของทอนามนไหลกลบและนาม น

(1) ตองเปลยนไสกรองบอยขนเนองจากมการปนเปอนทเกดจากการตอและถอดสายยางบอยๆ

(2) ใชไสกรองสาหรบเปลยนทถกตอง (3) การเปลยนถายนามนตามชวโมงการทางาน(1) โบลตลอก

(2) แปนยด(3) ไสกรองทอนามนไหลกลบ(4) ฝาครอบ

นามนไฮดรอลก ไสกรองทอนามนไหลกลบ

ไสกรองททอดดนามน

งานขดทวไป ทกๆ 1000 ชม.500 ชม. (250 ชม. หลงจากการทางานครงแรก)

1000 ชม.สดสวนการทางานของหวเจาะไฮดรอลก

20% ทกๆ 800 ชม.300 ชม.

40% ทกๆ 400 ชม.

60% ทกๆ 300 ชม.

100 ชม.มากกวา 80% ทกๆ 200 ชม.

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป64

Bการเปลยนถายนามนไฮดรอลก (รวมถงการเปลยนไสกรองททอดดนามนและไสกรองทอระบายในถงนามนไฮดรอลก)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงน A รอจนกวานามนไฮดรอลกจะเยนลง แลวเรมเปลยนถายนามน

ไฮดรอลก

1. ใหจอดรถไวบนพนทราบและมนคง ลดอปกรณตอพวงและใบมดดนดนลงไวทพน และดบเครองยนต

2. ถอดปลกถายทใตถงนามนไฮดรอลก แลวระบายนามนออก

3. ถอดฝาครอบถงนามนไฮดรอลกออก4. ถอดไสกรองออกและเปลยนใสใหมโดยใชประแจปากตายหรอ

อปกรณทคลายคลงกน5. ขนปลกถายกลบเขาทใหแนน แลวเชดผงเหล กทตดอยบนแมเหลก

ออก

6. เตมนามนผานชองเตมนามนทดานบนถงนามน7. ปลอยใหเครองยนตทางานนานประมาณ 5 นาท แลวตรวจสอบระดบ

นามนอกครง

A หากมฝนละอองเกาะทถงนามนไฮดรอลก ใหทาความสะอาดโดยใชผาและนามนปรมาณเลกนอย

Bการเปลยนกรองนามนไฮดรอลกททอสงสญญาณ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA กอนจะเปลยนกรองนามน ใหรอจนกวานามนไฮดรอลก

จะเยนลง

1. ถอดฝาครอบทมลกษณะโคงมนออก2. ถอดฝาครอบถงนามนไฮดรอลกออก3. ถอดไสกรองหลกออกจากฝาครอบ4. ใชประแจถอดตวกรองออก5. เปลยนแหวนยางใหม6. ทานามนไฮดรอลกทสะอาดเคลอบบนแหวนยางบางๆ แลวใส

แหวนยางลงในกระบอกใหแนน ระวงอยาใหแหวนยางเสยหาย7. ประกอบกระบอกเขากบฝาครอบใหแนน8. ปลอยใหเครองยนตทางานนานประมาณ 3 นาท9. ตรวจสอบระดบนามนในถงนามนไฮดรอลก

(1) โบลตลอก(2) แปนยด(3) ไสกรองทอนามนไหลกลบ(4) ฝาครอบ

(5) ไสกรองททอดดนามน(6) ปลกถาย(7) โบลต(8) กรองทอระบายไอนามน

ปรมาณนามนไฮดรอลก 55 ลตร

(1) ฝาครอบ(2) ไสกรอง(3) แหวนยาง(4) กระบอก

65การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

ทกๆ 1000 ชวโมงการทางานหรอปละครงBการเปลยนไสกรองเครองปรบอากาศเปดฝาครอบเครองยนตและถอดฝาครอบกนฝนออกถอดไสกรองตวนอกและตวใน (ตวกรองนรภย) ออกเปลยนไสกรองตวในและตวนอกการประกอบฝาครอบกนฝนตองตรวจสอบใหแนใจวาดานทมเครองหมายช ขน (ลกศร) อยดานบน

A ลดระยะเวลาการเปลยนใหสนลงหากใชงานในบรเวณทมฝนละอองหรอทรายอยมาก

ทกๆ 1500 ชวโมงการทางานBการตรวจสอบหวฉดนามนเชอเพลง (แรงดนการฉ ด)ใหปรกษาตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบาน

ทกๆ 2000 ชวโมงการทางานใหทาการดแลตรวจสอบทกๆ 50, 200, 250, 500 และ 1000 ชวโมงไปพรอมกน

Bการเปลยนถายนามนทลอนาและลกกลง

A โปรดตดตอตวแทนจาหนายของสยามคโบตาเพอขอทราบรายละเอยด

Bการตรวจสอบไดชารจและมอเตอรสตารท

A โปรดตดตอตวแทนจาหนายของสยามคโบตาเพอขอทราบรายละเอยด

ทกๆ 3000 ชวโมงการทางานBการตรวจสอบปมหวฉดใหปรกษาตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบาน

การดแลตรวจสอบประจาปBสายไฟและฟวสตรวจสอบการเชอมตอของขวตอเปนระยะๆ สายไฟทหลวมหรอสายเคเบลทเสยหายอาจทาใหระบบไฟฟาทางานผดปกตหรอลดวงจรได ตรวจสอบสายไฟและเปลยนชนสวนทเสยหายทนท หากฟวสขาดหรอเสยหายทนททเปลยน ใหตดตอตวแทนจาหนายสยามคโบตาใกลบาน อยาใชฟวสอนทไมไดระบไว

Bการตรวจสอบทอและสายยางของเครองปรบอากาศ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาเอามอจบทอนาระบายความรอนหรอเครองอนอากาศ

มฉะนน อาจไดรบบาดเจบจากความรอนได

1. ตรวจสอบใหแนใจวาทอและเขมขดรดทอทงหมดขนแนนหนาดแลวและไมชารด

2. ถาสายยางและตวยดเสอมสภาพหรอชารด ใหเปล ยนหรอซอมแซมทนท (ใหปรกษาตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบาน)

(1) ไสกรองตวนอก(2) ไสกรองตวใน (ตวกรองนรภย)(3) กระบอก(4) ฝาครอบกนฝน(5) ตวยด

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป66

การดแลตรวจสอบทกสองป

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาเปดฝาหมอนาหากหมอนายงไมเยนพอ คลายฝาปดไว แลว

รอใหแรงดนในระบบระบายออกจนหมด หลงจากนนจงคอยเปดฝาหมอนาออก

Bการเปลยนสายยางหมอนาและตวยดสายยางเปลยนสายยางหมอนาและตวยดสายยางทกๆ 2 ป หากสายยางหมอนาบวม แขงตว หรอแตก ตองเปลยนกอนเวลาทกาหนด

Bการเปลยนทอและสายยางของเครองปรบอากาศ

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาเอามอจบทอนาระบายความรอนหรอเครองอนอากาศ

มฉะนน อาจไดรบบาดเจบจากความรอนได

การเปลยนทอและสายยางของเครองปรบอากาศทกๆ 2 ป หากทอและสายยางบวม แขงตว หรอแตก ตองเปลยนกอนเวลาทกาหนด (ใหปรกษาตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบาน)

Bการเปลยนถายนาระบายความรอนหมอนา

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เมอใชสารปองกนการแขงตว ใหสวมชดปองกน เชน ถงมอยาง

(สารปองกนการแขงตวเปนพษ)A หากเผลอกลนสารปองกนการแขงตวเขาไป ใหรบไปพบแพทย

ทนทA เมอสารปองกนการแขงตวสมผสกบผวหนงหร อเสอผา ใหรบ

ลางออกทนทA อยาผสมสารปองกนการแขงตวตางชนดเขาดวยกน สวนผสม

ทไดอาจเกดปฏกรยาทางเคมททาใหเกดสารทเปนอนตรายไดA สารปองกนการแขงตวมความไวไฟสงและอาจเกดระเบดไดใน

สภาพแวดลอมบางอยาง เกบสารปองกนการแขงตวใหหางจากเปลวไฟและเดก

A เมอถายของเหลวออกจากเครองยนต ใหใชภาชนะรองรบไวใตเรอนเครองยนตเพอดกของเหลว

A อยาปลอยของเสยไหลลงบนพน ระบายลงทอ หรอแหลงนาใดๆA นอกจากน ใหปฏบตตามขอกาหนดในการรกษาสงแวดลอมท

เกยวของเมอกาจดสารปองกนการแขงตวA หากกลนกนเขาไป สารปองกนการแขงตวจะเปนพ ษตอคน สตว

และนก

ดบเครองยนตแลวดงกญแจออก แลวรอจนกวาเครองยนตจะเยนลง1. เปดปลกถายทดานลางของหมอนาและปลอยนาระบายความรอน

ออกจนหมด หากมถงพกนาตดตงอย ใหถอดทอออกจากพนของถง แลวเปดวาลวปดระบาย

2. หากตองการทาความสะอาด ใหใชนาลางหมอนา3. ปดปลกถายแลวเตมนาระบายความรอนในหมอนาและถงพกนา

ปลอยใหเครองยนตทางานทรอบเดนเบาประมาณ 5 นาท ดบเครองแลวดงกญแจออก จากนนตรวจสอบระดบนาระบายความรอน

4. รถขดนไดรบการเตมสารปองกนการแขงตว 50% กอนการนาสง

(1) สายหมอนา(2) ตวยดสายยาง

(1) สายหมอนา(2) ตวยดสายยาง

67การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป

A อยาใหเครองยนตทางานหากไมมนาระบายความรอนA ใหใชนาสะอาดและนายาปองกนการแขงตวเตมในหมอนาและ

ถงพกนาA เมอสารปองกนการแขงตวผสมกบนา อตราสวนการผสมของ

สารปองกนการแขงตวตองนอยกวา 50 %A ขนฝาหมอนาใหแนน หากฝาหมอนาหลวมหรอปดไมสนท

อาจทาใหเครองยนตรอนจดเนองจากสญเสยนาระบายความรอน

Bการเปลยนทอจายนามนเชอเพลงและตวยดสายยางเปลยนทอและตวยด(ดท “การตรวจสอบทอนามนเชอเพลงและทอไอด” ใน “ทกๆ 200 ชวโมงการทางาน”)

Bการเปลยนทอไอดใหเปลยนสายยางและตวยด หากจาเปน(ดท “การตรวจสอบทอนามนเชอเพลงและทอไอด” ใน “ทกๆ 200 ชวโมงการทางาน”)

(1) ปลกถาย

(1) ฝาหมอนา

(2) ถงพกนา (A) เตม(B) ตา

หมอนา ประมาณ 4.0 ลตร

ถงพกนา ประมาณ 1.6 ลตร

(1) ทอนามนเชอเพลง(2) แถบตวยด

(1) สายยาง(2) ตวยดสายยาง

การตรวจสอบและการบารงรกษาทวไป68

เขารบบรการตามทจาเปน[ชนดมเครองปรบอากาศ]

Bการตรวจสอบปรมาณของสารทาความเยน (กาซ)

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA นายาทสมผสกบดวงตาหรอผวหนงอาจทาใหเน อเยอถกทาลาย

เพราะความเยนจดA ในกรณทเกดการรวไหล ใหสวมแวนตานรภย สารทาความเยน

ทรวไหลออกมาเปนอนตรายรายแรงตอดวงตาA เมอสมผสกบเปลวไฟ สารทาความเยน R134a จะทาใหเกด

กาซพษA อยาถอดสวนใดๆ ของวงจรการทาความเยนของเครอง

ปรบอากาศออก ใหปรกษาตวแทนจาหนายของสยามคโบตาใกลบานเพอขอความชวยเหลอและเขารบบรการ

หากมสารทาความเยนไมเพยงพอจะทาใหการทางานของเครองปรบอากาศมประสทธภาพลดลง ใหตรวจสอบในตาแหนงตอไปน หากมสญญาณบงบอกวาสารทาความเยนมปรมาณตามาก ใหตดตอตวแทนจาหนายเพอตรวจสอบและทาการอดสารทาความเยน

C ขนตอนการตรวจสอบ1. เปดเครองปรบอากาศตามเงอนไขตอไปน

2. ดทชองกระจกมองนายาเพอตรวจสอบดวาสารทำความเยนไหลผานวงจรหรอไม

A ใหอดเตมดวยสารทาความเยน R134a เทานนไมใชสาร R12 (กาซ)

A ความเรวรอบเครองยนต: ประมาณ 1500 รอบตอนาทA กานควบคมอณหภม: ตาแหนงความเยนสงสด (ทางขวาสด)A สวตชพดลม: กาลงลมสงสด (3)A สวตชเครองปรบอากาศ: เปด

(1) ชองกระจกมองนายา

เหมาะสมมฟองอากาศเลกนอยหรอไมมฟองอากาศในกระแสสารทำความเยนการสญเสยจากฟองอากาศในการไหลของสารทำความเยน (ฟองอากาศหรอฟองไหลผานไปอยางตอเนอง)

ไมมสและโปรงใส

ชา

ไมมสารทำความเยนเหลออย

69การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆ

การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆการไลอากาศในระบบนามนเชอเพลง1. เตมนามนเชอเพลงใหรถขด2. บดกญแจสตารทไปทตาแหนง “RUN” (อนอากาศ)3. อากาศในระบบนามนเชอเพลงจะถกไลออกไปโดยอตโนมตภายใน

หนงนาท

A หากยงไลอากาศออกไมหมด เครองจะหยดการทางานทนททสตารทในกรณเชนน ใหทาซาขอ (2) ถง (3) อกครง

การปรบตงตนตะขาบBตนตะขาบยางปรบความตงของตนตะขาบ โดยปฏบตดงตอไปน1. ใสจาระบในหวอดจาระบ (1)

2. ปรบความตงของตนตะขาบในตาแหนงยกคางไวเหน อพน เพอใหระยะ “A” (ระยะหางระหวางลกกลงตวลางตรงกลางและพนผวของตนตะขาบ) อยระหวาง 10 ถง 15 มม. (ดรป) ในกรณดงกลาว ตะเขบของตนตะขาบจะอยดานบนตรงกลางระหวางลอและเฟอง

เพอปองกนการบาดเจบรนแรงหรอเสยชวต ให ปฏบตดงนA อยาทางานใตรถขดทอยในสภาพเชนนA เพอความปลอดภย อยาไวใจอปกรณหนนทใชระบบไฮดรอลก

เพราะอปกรณดงกลาวอาจเกดการรวและตกลงมากะทนหน หรอลดระดบลงโดยไมไดคาดคด

(1) สวตชสตารท (A) “STOP” (ดบเครอง)(B) “RUN” (อนอากาศ)(C) “START” (สตารท)

(1) หวอดจาระบ(2) กระบอกจาระบ

(1) ตะเขบ (เครองหมาย “ ”)

10 ถง 15 มม.

การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆ70

A ตะเขบตนตะขาบตรงปลายของตนตะขาบยางจะมตะเขบอย เมอปรบตงตนตะขาบ ตะเขบจะตองอยดานบนตรงกลางระหวางลอกบเฟอง ถารถขดมลกกลงตวบนอย เครองหมายตะเขบควรจะอย เหนอลกกลงตวบนถาตะเขบอยผดตาแหนง ตนตะขาบจะถกดงจนหลวม และจาเปนตองปรบตงใหมอกครง

A หมนตนตะขาบ 1-2 ครงหลงจากการปรบตงเพอตรวจสอบความตง หากตองการปรบลดความตงของตนตะขาบยาง ใหใชวธเดยวกนกบตนตะขาบเหลก

A เมอปรบตงตนตะขาบยางแลว ใหปฏบตเพมเตมดงตอไปน(1) หากตนตะขาบหยอนลงมากกวา 25 มม. ใหปรบตงใหม (2) ตรวจสอบความตงของตนตะขาบหลงจากการใชงานคร งแรก

ผานไป 30 ชวโมง และทาการปรบตงอกถาจาเปน หลงจากนน ใหตรวจสอบและปรบตงหลงการใชงานทกๆ 50 ชวโมง

Bขอมลพเศษเมอมการใชงานตนตะขาบยาง1. เมอจะเลยวรถ ใหขยบชาๆ อยาเลยวหมนสวนทางเพอไมใหสนของ

ตนตะขาบยางสกหรอและมดนเขามา2. วาลวระบายแรงดนอาจจะทางาน ถามดนหรอทรายเขาไปอดอยใน

ตนตะขาบมากเกนไป หากเปนเชนนน ใหถอยรถเปนเสนตรง ระยะทางสนๆ เพอใหดนและทรายหลดออก แลวจ งทาการเลยว

3. พยายามอยาใหตนตะขาบยางวงผานบรเวณทองนา พนทเตมไปดวยกอนหน พนคอนกรตผสมเหลก และบนแผนเหลก ยางอาจเสยหายและทาใหตนตะขาบสกหรอมากขน

BตนตะขาบเหลกC ความตงของแผนหมตนตะขาบ1. ใสจาระบในหวอดจาระบ (1)

2. หากตองการตรวจสอบความตงของตนตะขาบ ตองยกตนตะขาบคางไวเหนอพนดงรป ความตงของตนตะขาบจะถ กตองถาระยะหางระหวางปลายดานนอกของลกกลงตวลางกบพนผวดานในของตนตะขาบตรงกบขนาดทระบไวในตารางดานลาง

เพอปองกนการบาดเจบรนแรงหรอเสยชวต ให ปฏบตดงนA อยาทางานใตรถขดทอยในสภาพเชนนA เพอความปลอดภย อยาไวใจอปกรณหนนทใชระบบไฮดรอลก

เพราะอปกรณดงกลาวอาจเกดการรวและตกลงมากะทนหน หรอลดระดบลงโดยไมไดคาดคด

(1) หวอดจาระบ(2) กระบอกจาระบ

(1) เฟองขบเคลอน(2) ลกรอก

(A) 75 - 80 มม.

71การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆ

C หากตองการปรบลดความตงของตนตะขาบ ใหปฏบต ตามขนตอนตอไปน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาคลายหวอดจาระบจนหมดหรอคลายเรวเกนไป ไมเชนนน

จาระบทมแรงอดสงในกระบอกสบปรบตงจะพ งออกมาA ตรวจสอบใหแนใจวา ไมมสงกดขวาง เชน หน ต ดอยใน

ตนตะขาบ เอาสงกดขวางเหลานนออกกอนทจะทาการปรบตงความตงของตนตะขาบ

1. คลายโบลตของทครอบและถอดทครอบออก2. คลายหวอดจาระบโดยใชประแจบลอกหมนสองถงสามครง3. เมอจาระบไหลซมออกมาจากเกลยว ใหหมนตนตะขาบและคลาย

ตนตะขาบในตาแหนงทยกคางไว (ดรป)

เมอทาการปรบตงเสรจเรยบรอยแลว ใหปฏบ ตดงนใชประแจบลอกขนหวอดจาระบใหแนนคาแรงขนตองอยระหวาง 1000 ถง 1100 กก.แรง-ซม.

A ถาตนตะขาบตงเกนไป จะทาใหเกดการสกหรอเพมมากขนA ถาตนตะขาบหลวมเกนไป แผนตนตะขาบอาจจะกระทบกบเฟอง

ทาใหสกหรอมากขนตนตะขาบอาจจะอยผดตาแหนงหรอหลดออกมา

A ทาความสะอาดตนตะขาบทกครงหลงการใชงานA ถาตนตะขาบตงเนองมาจากโคลนทตดอย ใหยกตนตะขาบขนโดย

ใชบม แขน และบงกเปนตวชวย เดนเครองยนตทรอบเดนเบาแลวเอาโคลนออกจากตนตะขาบอยางระมดระวง โดยเฉพาะอยางยงเมอเอาโคลนออกจากสวนทเปดของแผนเชอมตอ

การเปลยนบงก

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA จาเปนตองใชคนสองคนในการเปลยนบงก ใหหนงคนเปน

ผบงคบรถขด และอกหนงคนเปนผตดตงบ งกคนทเปนผตดตงบงกจะตองกากบการเคลอนทของอปกรณดานหนา ผปฏบตงานควรเคลอนอปกรณดานหนาตามคาสงของผตดตงบงก ความสามารถในการมองเหนอยางตอเนองมความจำเปนอยางยงสาหรบทงสองคน ถาความสามารถในการมองเหนไมเพยงพอ ใหหยดการทางานทนท

A ใหแนใจวาไดสวมอปกรณปองกนดวงตา หมวกนรภย และถงมอปองกนเมอตดตงบงก

A ในระหวางการตดและถอด อาจเกดการขดและการเผาไหมทโบลตหรอบช ซงอาจทาใหเกดการบาดเจบได

A หามใชนวมอในการจดตาแหนงสวนประกอบตางๆ (กลไก, บงก, แขนยก) สวนประกอบตางๆ อาจทาใหนวมอไดขาดไดเนองจากการเคลอนไหวทไมสามารถควบคมได

A อานคมอของอปกรณตอพวงเพอใหใชงานได อยางถกตองและปลอดภยเมอมการตดตงอปกรณตอพวงอนๆ แทนบงกของบรษทสยามคโบตา

ฟวส

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA เมอตองการเปลยนฟวส ใหดบเครองยนตโดยบดกญแจไปท

ตาแหนง “STOP” (ดบเครอง) โยกคนลอกควบคมหลกใหอยในตาแหนง “ลอก”

Bการเปลยนฟวส1. ถอดฝาครอบกลองฟวสออก2. ฟวสทเปลยนใหมตองเปนฟวสทมความจเทากน

การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆ72

BความจและวงจรของฟวสBฟวสหลกฟวสหลกมไวเพอปองกนวงจรไฟฟา ถาฟวสสายขาด ใหตรวจสอบวงจรไฟฟาเพอหาสาเหต แลวเปลยนฟวสหลกอ นใหมทเขากนได

ไฟหองคนขบ 5 แอมป พดลมเครองอนอากาศ 10 แอมป

ไฟสองทางาน 20 แอมปมอเตอรลดรอบเดนเบาโดยอตโนมต 15 แอมป

มเตอรรอง 5 แอมป

ไดชารจ 10 แอมป

คนลอก 5 แอมป

แตร 10 แอมป

ทจดบหร 15 แอมป มเตอรหลก 10 แอมป

ไฟสารอง 15 แอมป การขบเคลอนเรว-ชา 5 แอมป

ทปดนาฝน / ทลางกระจก 15 แอมป

รเลยแหลงจาย 5 แอมป

(1) ฟวสหลก (50 แอมป)

(1) ฟวสหลก (60 แอมป)

73ปญหาและวธการแกไข

ปญหาและวธการแกไขหากรถขดขนาดเลกไมสามารถทางานไดอยางทตองการหรอเมอมปญหาใดๆ เกดขน โปรดดทตารางดานลางน และปฏบตตามวธการทเหมาะสม

ปญหา สาเหต วธการแกไข

เครองยนต

สตารทตดยาก

คนลอกควบคมหลกอยทตาแหนง “ปลดลอก”

* โยกคนลอกควบคมหลกใหอยในตาแหนง “ลอก”

นามนเชอเพลงหนดเกนไป* ตรวจสอบถงและไสกรองนามนเชอเพลง* กาจดสงสกปรกและนาออก* หากจาเปน ใหเปลยนไสกรอง

มอากาศหรอนาอยในระบบนามนเชอเพลง

* ถายนาออกจากถงนามนเชอเพลง* ตรวจสอบวาโบลตขอตอทอนามนเชอเพลงและนอตหลวมหรอไม* ไลอากาศออกจากระบบนามนเชอเพลง (สาหรบไส กรองนามนเชอเพลงและปมนามนเชอเพลง ดท “การไลอากาศออกจากระบบนามนเชอเพลง” ภายในบท “การปรบตงและการเปลยนชนสวนอนๆ”)

แบตเตอรใกลจะหมด กาลงอดไมพอ

* ทาการชารจแบตเตอร

กาลงเครองยนตไมเพยงพอ

นามนเชอเพลงมระดบตา * ตรวจสอบระดบนามนเชอเพลงและเตมลงไป หากจาเปน

ชดกรองอากาศอดตน * ทาความสะอาดไสกรองเครองปรบอากาศ

เครองยนตดบกะทนหน

นามนเชอเพลงมระดบตา* ตรวจสอบระดบนามนเชอเพลงและเตมลงไป หากจาเปน* ไลอากาศออกจากระบบนามนเชอเพลง

ไอเสยมสผดปกตนามนเชอเพลงคณภาพตา * ใชนามนเชอเพลงคณภาพสง

นามนเครองมากเกนไป * ถายนามนเครองออกจนถงระดบทกาหนดไว

อณหภมนาอยในแถบสแดง(เครองยนตรอนจด)

ซลปมนาชารด * เปลยนใหม

สายพานพดลมสกหรอหรอชารด * ปรบตงหรอเปลยนใหม

วาลวนาชารด * เปลยนใหม

ระดบนาระบายความรอนตาเกนไป

* เตมนามนเครองจนถงระดบทกาหนด

ตะแกรงกนหรอครบระบายความรอนหมอนาอดตน

* ทาความสะอาด

นาระบายความรอนมการปนเปอนสนมจากฝาสบหรอเสอสบ

* เปลยนนาระบายความรอนและเตมสารกนสนม

ฝาหมอนาชารด (การระเหย) * เปลยนใหม

ทอนาระบายความรอนผกรอน * ทาความสะอาด

การทางานหนกอยางตอเนอง * ใชงานใหเบาลง

74 ปญหาและวธการแกไข

เครองยนตอณหภมนาอยในแถบสแดง(เครองยนตรอนจด)

ปะเกนฝาสบเสยหาย (การสญเสยนาระบายความรอน)

* เปลยนใหม

ระดบนามนเครองตาเกนไป * เตมนามนเครองจนถงระดบทกาหนด

ปรบตงหวฉดนามนเชอเพลงไมด * ปรบตงจงหวะการจดระเบด

ใชนามนเชอเพลงคณภาพตา * ใชนามนเชอเพลงตามทกาหนด

ระบบไฮดรอลก

บม แขน บงก ตวขบเคลอน ชดหมนสวง และใบมดดนดนไมมกาลง

ระดบนามนไฮดรอลกตาเกนไป * เตมนามนไฮดรอลก

ทอและ/หรอขอตอตางๆ มรอยรว * เปลยนทอหรอขอตอ

มอเตอรชดหมนสวงและอปกรณตอพวงดานหนาไมทางาน

คนลอกควบคมหลกอยทตาแหนง “ลอก”

* โยกคนลอกควบคมหลกใหอยในตาแหนง “ปลดลอก”

ระบบขบเคลอน

การเบยงเบนของทศทางในการขบเคลอน

มกอนหนกดขวางอย * เอากอนหนออก

ตนตะขาบหลวมหรอแนนเกนไป * ปรบตงตามทควรจะเปน

คนโยกขบเคลอนขยบไมได

คนลอกควบคมหลกอยทตาแหนง “ลอก”

* โยกคนลอกควบคมหลกใหอยในตาแหนง “ปลดลอก”

ปญหา สาเหต วธการแกไข

75ปญหาและวธการแกไข

รายการขอความแสดงขอผดพลาด รายการของรหสขอผดพลาดหากมขอผดพลาดเกดขนกบเครองจกร รหสขอผดพลาดตอไปนจะปรากฏทหนาจอ LCDเมอมปญหาเกดขน ใหรบตดตอตวแทนจาหนายใกลบานเพอรบการตรวจสอบและซอมแซม

จอ LCD LED ปญหา / ขอผดพลาด วธแกไข #1 วธแกไข #2

1

ระบบ CAN ขดของ ระบบเครอขายการตดตอระหวางคอนโทรลเลอร (CAN) เกดขอผดพลาดขน คาทวดไดอาจคลาดเคลอนและสวตชไมทางาน

สามารถสตารทเครองยนตและขบเคลอนได อยาใชเครองยนตทางานใดๆ

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

2จายนามนเชอเพลง ขอความตอไปนจะปรากฏขนเมอ

นามนเชอเพลงอยในระดบตาและเตอนผขบใหเตมนามนเชอเพลง

--- การเตมนามนเชอเพลงรถขด

3

ทาการตรวจสอบตามระยะโดยเรว (แจงลวงหนา)

ขอความนจะปรากฏ 10 ชวโมง กอนระยะเวลาตรวจสอบตามระยะขอความนหมายถงทาการบารงรกษาตามระยะในเรวๆ น

ใชงานรถขดตามปกต

ปรกษาเกยวกบชนสวนทเกยวของไดทตวแทนจาหนายของสยามคโบตา ดาเนนขนตอนการบารงรกษา

4ผานการตรวจเชคตามระยะแลว (เตอน) ขอความนหมายถงไดทาการบารง

รกษาตามระยะแลวรถขดสามารถใชงานไดแตตองทาการบารงรกษาใหเสรจสนโดยเรว

ปรกษาเกยวกบชนสวนทเกยวของไดทตวแทนจาหนายของสยามคโบตา ดาเนนขนตอนการบารงรกษา

5

การเตอนอณหภมนาสงขนอณหภมนาระบายความรอนสงกวาปกต

ใชงานรถขดดวยภาระเครองยนตทตาลงจนกวาอณหภมจะกลบมาเปนปกตอกครง

---

6 --- --- --- --- ---

7 --- --- --- --- ---

8 --- --- --- --- ---

9โปรดตงคานาฬกา เครองยนตหยดทางานทาใหตองตงคา

นาฬกาใหมอกครงกดสวตชตงคาผใชเพอตงคานาฬกา ---

10 --- --- --- --- ---

11ยกคนลอกควบคมขน

(สเหลอง)

ขอความนหมายถงระดบขนในขนตอน

ยกคนลอกขน (คนควบคมการปลอยวสด) แลวไฟแสดงการทางานจะดบลง

---

12ลดคนลอกควบคมลง

(สเหลอง)

ขอความนหมายถงระดบขนในขนตอน

ลดคนลอกลง (คนควบคมการปลอยวสด) แลวไฟแสดงการทางานจะดบลง

---

76 ปญหาและวธการแกไข

จอ LCD LED ปญหา / ขอผดพลาด วธแกไข #1 วธแกไข #2

13

แรงดนนามนตาเกนไป(สแดง)

+แรงดนนามนเครองตาเกนไป ดบเครองยนตทนท อาจเกดความ

ผดพลาดภายในเครองยนตแจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

14

เครองยนตรอนจดเครองยนตรอนจดและจาเปนตองเดนเบาเพอทาใหเยนลง

ปลอยใหรถขดเยนลงโดยการเดนเบา อยาปดสวตชเครองยนตเพราะจะทาไมสามารถควบคมนาระบายความรอนทลนออกมาได

ทาความสะอาดหมอนาและตรวจสอบนาระบายความรอน เตมนาระบายความรอนลงในหมอนาดวยปรมาณตามทลนออกมากาจดสงอดตนทหมอนาและสวนประกอบอนๆกอนการใชงานอกครงตรวจสอบดวยวามนามนรวหรอปญหาอนๆในระบบไฮดรอลกหรอไมถาเจอสวนทมการรวไหลใหตดตอตวแทนจาหนายใกลบานเพอรบการซอมแซมทนท

15

ระบบชารจแบตเตอรขดของ(สแดง)

+เกดความผดพลาดภายในระบบชารจแบตเตอร

ตรวจสอบสายพานตวว เมอสายพานตววเรยบรอยแลว ปลอยใหเครองยนตทางานจนกระทงไฟแสดงการทางานดบลง

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนทถาไฟแสดงการทางานยงตดอย

16

อปกรณตรวจวดระดบนามนเชอเพลงขดของ

(สแดง)

อปกรณตรวจวดระดบนามนเชอเพลงเกดความผดพลาด เกจวดระดบนามนเชอเพลงไมแสดงบนหนาจอ

กดสวตชเลอกการแสดงผลเพอกลบไปยงหนาจอปกต

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

17

อปกรณตรวจจบอณหภมนาขดของ

(สแดง)

อปกรณตรวจวดอณหภมนาระบายความรอนเกดความผดพลาด เกจวดอณหภมนาระบายความรอนไมแสดงบนหนาจอ

กดสวตชเลอกการแสดงผลเพอกลบไปยงหนาจอปกต ฟงกชนการทางานตางๆ ของรถขดไมมปญหา แตเครองยนตยงคง

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

18 --- --- --- --- ---

19

ระบบคนลอกขดของ

(สแดง)

ระบบไฟฟาภายในคนลอก (คนควบคมการปลอยวสด) เกดความผดพลาด

สามารถสตารทเครองยนตไดแตไมสามารถขบเคลอนรถขดได

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

20

ระบบขบเคลอนความเรว 2 ระดบ (ขดของ)

(สแดง)

ระบบไฟฟาภายในความเรวในการเดนทางเกดความผดพลาด

สามารถขบเคลอนรถขดไดเฉพาะทความเรวตา

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

21 --- --- --- --- ---

22 --- --- --- --- ---

23 --- --- --- --- ---

77ปญหาและวธการแกไข

จอ LCD LED ปญหา / ขอผดพลาด วธแกไข #1 วธแกไข #2

24

แรงดนไฟฟาสงเกน

(สแดง)

คาเตอนนแสดงขนเมอมการใชแรงดนไฟฟาทสงกวาวงจรไฟฟา (เชน จากแบตเตอร 24 V) หรอตวกาเนดไฟฟาสลบมปญหา

ปดสวตชเครองยนตทนท แลวตรวจสอบแบตเตอรและตวกาเนดไฟฟาสลบ สตารทเครองยนตอกครง

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนทถาไฟแสดงการทางานยงตดอยหลงจากรสตารทเครองยนต

25 --- --- --- --- ---

26

ระบบ External 5-V ขดของ

(สแดง)

เซนเซอรทอสงนามน 5-V ทาใหระบบเกดความผดพลาด ฟงกชนการทางานหลกไมสามารถใชได

สามารถสตารทเครองยนตและขบเคลอนได อยาใชเครองยนตทางานใดๆ

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

27

ระบบ External 12-V ขดของ

(สแดง)

เซนเซอรทอสงนามน 12-V ทาใหระบบเกดความผดพลาด ฟงกชนการทางานหลกไมสามารถใชได

สามารถสตารทเครองยนตและขบเคลอนได อยาใชเครองยนตทางานใดๆ

แจงตวแทนจาหนายของสยามคโบตาทนท

28

การสตารทเครองยนต

(สเหลอง)

รหสขอผดพลาดนหมายถงระดบขนในขนตอน

สตารทเครองยนต และไฟแสดงการทางานดบลง

---

78 ปญหาและวธการแกไข

C มเตอรวดชวโมงการทางานเมอมเตอรวดชวโมงการทางานนบจนถงชวโมงทวงกลมไวในรายการซอมบารงดานลาง ขอความจะปรากฏขน โดยมรายละเอยดดงน

ขอความปรากฏขน โดยมรายละเอยดดงน

(ขอความจะปรากฏขนอกครงบนมเตอรวดชวโมงการทางานทกาหนดถดไป)

A ขอความเกยวกบการบารงรกษาจะหายไปโดยอตโนมตในเวลาประมาณ 10 วนาทA เมอบดกญแจจากตาแหนง OFF (ปด) ไปยงตาแหนง RUN (อนอากาศ) ขอความเกยวกบการบารงรกษาจะปรากฏขนใหมและหายไปโดยอตโนมต

ในเวลาประมาณ 10 วนาทA เมอบดกญแจจากตาแหนง OFF (ปด) ไปยงตาแหนง RUN (อนอากาศ) ซาไปซามา 10 ครง ขอความจะหายไป

C ในกรณทมการเปลยนมเตอรวดชวโมงการทางานเนองจากเกดปญหาใดๆ มเตอรจะถกตงใหเปน “0” โปรดตดตอตวแทนจาหนายของสยามคโบตาเพอขอทราบรายละเอยด

ลาดบท

จดตรวจสอบ วธการแกไขปญหา

ชวโมงการทางานระยะเวลา

50 100 250 300 500 550 600 750 800 1000

1 นามนเครองเปลยนถาย

ทกๆ 250 ชม. หรอ ทกๆ 6 เดอน

2 นามนไฮดรอลก ทกๆ 1000 ชม.

3ไสกรองเครองปรบอากาศ

ไสกรองตวนอกเปลยนใหม

ทกๆ 1000 ชม.

ไสกรองตวใน ทกๆ 1000 ชม.

4 นามนของชดมอเตอรขบเคลอน เปลยนถาย ทกๆ 500 ชม.

5 ไสกรองนามนเครอง

เปลยนใหม

ทกๆ 250 ชม. หรอ ทกๆ 6 เดอน

6ไสกรองของทอนามนไฮดรอลก

ไหลกลบทกๆ 500 ชม.

7ไสกรองของทอระบายไอนามน

ไฮดรอลกทกๆ 1000 ชม.

8ไสกรองของทอดดนามน

ไฮดรอลกทกๆ 1000 ชม.

การปฏบตงานครงแรก

79การเกบเปนเวลานาน

การเกบเปนเวลานาน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาทาความสะอาดรถขดในขณะกาลงเดนเครองยนตA เพอหลกเลยงอนตรายจากพษของไอเสย อยาใช งานเครองยนตในอาคารปดทไมมการระบายอากาศทดพอA เมอจะเกบรถขด ใหถอดกญแจออกจากสวตชมอเตอรสตารทเพอปองกนไมใหบคคลทไมไดรบอนญาตใชงาน และปองกนการบาดเจบจากการ

ใชงานรถขดA ใหจอดรถขดไวบนพนทราบและมนคง ลดระดบอ ปกรณตอพวงและใบมดดนดนลงไวทพน

B เมอตองเกบรถขดไวเปนเวลานาน โปรดปฏบตตามขนตอนตอไปน1. ควรทาความสะอาดรถขดใหทวทงคน และเกบไวในทรมเสมอ หากจาเปนตองเกบรถขดไวกลางแจ ง ใหวางไมกระดานบนพนราบ จอดรถขดไวบน

ไมกระดานแลวคลมปดรถใหมดชด2. เปลยนถายนามนไฮดรอลกและอดจาระบทรถข ด3. อดจาระบในปรมาณมากทสวนซงมองเหนไดของกานกระบอกไฮดรอลก4. ถอดแบตเตอรออกและเกบไวในทรม5. หากคาดวาอณหภมจะตกลงตากวาขด 0 ใหเตมสารปองกนการแขงตวหรอถายนาระบายความรอนออกใหหมด

A ใหลางทาความสะอาดรถขดหลงจากดบเครองยนต แลวหากลางทาความสะอาดรถขดในขณะกาลงเดนเครองยนต นาจะกระเซนเขาทอไอดไปทชดกรองอากาศ และทาใหเครองยนตเสยหายไดใหลางทาความสะอาดรถขดดวยความระมดระวง และอยาใหนากระเซนเขาไปในชดกรองอากาศขณะทเครองยนตกาลงทางานอย

B เมอนารถขดออกมาใชหลงจากทเกบไวเปนเวลานาน โปรดปฏบตตามขนตอนตอไปน1. เชดจาระบออกจากกานกระบอกไฮดรอลก2. เดนเครองยนตและใหอปกรณเสรมและกลไกการขบเคลอนทางานโดยไมมภาระงาน เพอใหมการไหลเวยนของนามนไฮดรอลก

(หากเกบรถขดไวนานกวาหนงเดอน ใหปฏบตตามขนตอนท 1 และ 2 เดอนละครง)

การเปลยนชนสวนอปกรณทสาคญตามระยะเพอความปลอดภยในการใชงาน ควรหมนตรวจสอบและบารงรกษาเครองจกรตามระยะเวลาอยางสมาเสมอ เพอใหเกดความปลอดภยยงขน โปรดแจงใหตวแทนจาหนายของสยามคโบตาเปลยนชนสวนอ ปกรณทสาคญตามรายการขางลางนชนสวนเหลานมโอกาสทจะเสอมสภาพ สกหรอ หรอฉกขาดเสยหายตามกาลเวลา เปนการยากทจะพจารณาวาชนสวนเหลานนเสอมสภาพไปมากนอยเพยงใดจากการตรวจสอบตามปกต ดงนน จงมความจาเปนตองเปลยนชนสวนดงกลาวหลงจากผานชวงเวลาการใชงานทกาหนดไว ไมวาจะปรากฏรองรอยการสกหรอหรอไมกตามหากพบวามชนสวนใดๆ สกหรอกอนถงระยะเวลาการใชงานทกาหนด ตองดาเนนการซอมแซมหรอเปล ยนชนสวนดงกลาวเชนเดยวกบชนสวนอนๆ หากพบวาตวยดสายยางเสยรปหรอแตก ตองเปลยนตวยดสายยางใหมสาหรบทอนามนไฮดรอลกทไมใชทอซงตองเปลยนตามระยะ ใหตรวจสอบตามจดตางๆ ตอไปน หากพบวาหลดหรอเสอมสภาพ ใหขนทอใหสนทหรอเปลยนใหมเมอเปลยนทอนามนไฮดรอลก ใหเปลยนแหวนยางและซลใหมดวยสาหรบการเปลยนชนสวนทสาคญ โปรดตดตอต วแทนจาหนายของสยามคโบตา

80 การเกบเปนเวลานาน

A เมอมการตรวจสอบตามระยะตอไปน ใหตรวจสอบท อนามนเชอเพลงและทอนามนไฮดรอลกดวยเชนกน

รายการชนสวนอปกรณทสาคญ

เพอปองกนความเสยหายรายแรงตอระบบไฮดรอล ก ใหใชทอนามนไฮดรอลกของแทจากสยามคโบต าเทานน

ระยะเวลาการตรวจสอบ จดตรวจสอบการตรวจสอบประจาวน การรวของนามนทขอตอทอนามนเชอเพลงและทอนามนไฮดรอลกและตามจดตางๆ

ทกเดอนการรวของนามนทขอตอทอนามนเชอเพลงและทอนามนไฮดรอลกและตามจดตางๆความเสยหายททอนามนไฮดรอลกและทอนามนเชอเพลง (รอยแตกหรอรอยครด)

ทกปการรวของนามนทขอตอทอนามนเชอเพลงและทอนามนไฮดรอลกและตามจดตางๆสงกดขวาง การเสยรปทรง การเสอมสภาพ การบดงอ และความเสยหายอนๆ (รอยแตกหรอรอยครด) ของทอนามนเชอเพลงและทอนามนไฮดรอลก

ลาดบ ชนสวนอปกรณ ตาแหนงทใช จานวน ระยะเวลา

1 ทอจายนามนเชอเพลง

ถงนามนเชอเพลง - ไสกรองนามนเชอเพลง 1

ทกๆ 2 ปหรอ4000 ชวโมง

ไสกรองนามนเชอเพลง - ปมนามนเชอเพลง 1ปมนามนเชอเพลง - หวฉดนามนเชอเพลง 1หวฉดนามนเชอเพลง - ถงนามนเชอเพลง 2

2 ทอนามนไฮดรอลก (ดานดด) ถง - ทอ 1ทอ - ปมหลก 1

3 ทอนามนไฮดรอลก (ดานสงจาย)ปมหลก - คอนโทรลวาลว 3ปมหลก - ไสกรองหลก 1ไสกรองหลก - วาลวเปลยนถายนามน 1

4 ทอนามนไฮดรอลก (กระบอกสบของบม) คอนโทรลวาลว - ขอตอลด-เพมขนาด 2ขอตอลด-เพมขนาด - กระบอกสบของบม 2

5 ทอนามนไฮดรอลก (กระบอกสบของแขนขด) คอนโทรลวาลว - ทอ บม 2ทอ บม - กระบอกสบของแขนขด 2

6 ทอนามนไฮดรอลก (กระบอกสบของบงก) คอนโทรลวาลว - ทอ บม 2ทอ บม - กระบอกสบของบงก 2

7 ทอนามนไฮดรอลก (กระบอกบมสวง) คอนโทรลวาลว - กระบอกบมสวง 2

8 ทอนามนไฮดรอลก (กระบอกสบของใบมดดนดน)คอนโทรลวาลว - ขอตอหมน 2ขอตอหมน - ทอ 2ทอ - กระบอกสบของใบมดดนดน 2

9 ทอนามนไฮดรอลก (ชองจายเสรม)คอนโทรลวาลว - ทอ บม 2ทอ บม - ทอ บม 2ทอ บม - ทอ แขนขด 2

10 ทอนามนไฮดรอลก (มอเตอรแขนหมน) คอนโทรลวาลว - มอเตอรแขนหมน 2

81นามนทแนะนาใหใช

นามนทแนะนาใหใช

1. นามนไฮดรอลกทใชกอนการนาสงคอ Shell Tellus S2M462. ใหใชนามนเครองตราชาง CF/CF-4 ทมมาตรฐานการซอมบารงตามมาตรฐานสถาบนการปโตรเลยมแหงสหรฐอเมรกา (API) หรอดกวาและ

ตามมาตรฐาน SAE10W-303. ใหใชนามนมาตรฐาน SAE 90 (API, GL-4/GL-5) สาหรบชดมอเตอรขบเคลอนในทกสภาวะ

นามนดานบนเหมาะสมกบสภาพอากาศของไทย

82 ภาคผนวก

ภาคผนวกขนาดสวนหลกของรถ

รวมตนตะขาบยาง

มม.(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (I) (J)

410 475 1550 4935 3530 3180 2540 1310 3485 5245

(K) (L) (M) (N) (O) (P) (Q) (R) (S)

370 370 2440 1550 5135 1310 4795 1440 1900

83ความสามารถในการยก

ความสามารถในการยก1. ความสามารถในการยกเปนไปตามมาตรฐาน ISO 10567 และไมเกน 75% ของการรบนาหนกสงสดกอนการเอยงตวของรถ หรอ 87% ของความสามารถ

ในการยกดวยระบบไฮดรอลกของรถ2. หลกการทางานมลกษณะดงน

(1) จดรบนาหนกคอตาแหนงโบลตดานหนาของแขนข ด(2) ตาแหนงตางๆ ทใชในการยก ไดแก (i) ดานหนา (ใบมดกดลง) (ii) ดานหนา (ใบมดยกขน) และ (iii) ดานขาง(3) กระบอกสบททางาน คอกระบอกสบของบม

3. บงกของรถขด ตะขอ สลง และอปกรณทใชในการยกอนๆ ตางเปนสวนหนงของนาหนกทตองแบกรบ

ลกษณะของรถขด:ไมมบงก อปกรณอนๆ ทงหมดเปนไปตามขอกาหนดมาตรฐาน

เพอหลกเลยงการบาดเจบหรอเสยชวต ใหปฏ บตดงนA อยาใหมการรบนาหนกเกนกวาคาทกาหนดไว ในตารางความสามารถในการยกA คาทกาหนดไวในตารางใชไดเฉพาะเมอทางานอยบนพนดนแขงเรยบเทานน เมอมการยกวสดบนพนดนออน รถอาจจะพลกควาไดเพราะนาหนก

ไปรวมกนอยทดานใดดานหนงของรถA คาในตารางคานวณจากสวนปลายแขนขดทไมมบงก หากตองการหานาหนกทยอมรบไดของรถทมบงก นาหนกของบงกตองถกลบออกจากคา

ในตาราง

84 ความสามารถในการยก

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5

GL

4.543.532.521.510.50

-0.5-1-1.5-2-2.5

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5

GL

4.543.532.521.510.50

-0.5-1-1.5-2-2.5

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5

GL

4.543.532.521.510.50

-0.5-1-1.5-2-2.5

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5

GL

4.543.532.521.510.50

-0.5-1-1.5-2-2.5

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5

GL

4.543.532.521.510.50

-0.5-1-1.5-2-2.5

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5

GL

4.543.532.521.510.50

-0.5-1-1.5-2-2.5

รศมของจดยก (ม.)ความสงของจดยก (ม.)

รศมของจดยก (ม.)

รศมของจดยก (ม.)

รศมของจดยก (ม.)ความสงของจดยก (ม.)

ความสงของจดยก (ม.)

ความสงของจดยก (ม.)

ความสามารถในการยก สวนเหนอหวอยดานหนา ใบมดยกขนหนวย=1 กโลนวตน

ความสามารถในการยก สวนเหนอหวอยดานขางหนวย=1 กโลนวตน

ความสามารถในการยก สวนเหนอหวอยดานขางหนวย=1 กโลนวตน

KX91-3SX KX91-3SX

1BAAABZAP0090

ความสามารถในการยก สวนเหนอหวอยดานหนา ใบมดกดลง

แขนขดยาวหองคนขบแบบเปดโลงพรอม ROPS

หนวย=1 กโลนวตนรศมของจดยก (ม.)

ความสามารถในการยก สวนเหนอหวอยดานหนา ใบมดกดลงหนวย=1 กโลนวตน

ความสงของจดยก (ม.)

แขนขดยาวหองคนขบ

รศมของจดยก (ม.)

ความสามารถในการยก สวนเหนอหวอยดานหนา ใบมดยกขนหนวย=1 กโลนวตน

ความสงของจดยก (ม.)

4.74.6

10.514.9 8.0 5.912.918.719.0 9.7 7.6 5.914.317.814.6 10.6 8.3 6.715.213.110.8 11.0 8.5 6.9 5.815.49.1 10.9 8.4 6.8 5.814.9 10.2 7.8 6.5 5.613.1 8.9 7.0 6.0 5.49.7 7.2 6.1 5.4 5.0

5.6 5.2 4.9 4.74.5 4.5

4.34.6

4.9

4.74.6

10.514.9 8.0 5.911.418.719.0 7.9 6.0 4.911.317.814.6 7.9 6.0 4.811.313.110.8 7.9 6.0 4.9 4.011.49.1 8.0 6.1 4.9 4.111.6 8.2 6.3 5.0 4.112.0 8.5 6.5 5.2 4.29.7 7.2 6.1 5.3 4.3

5.6 5.2 4.9 4.44.5 4.5

4.34.4

3.5

4.74.6

10.114.9 7.1 5.59.916.519.0 7.0 5.4 4.49.916.314.6 7.0 5.4 4.49.913.110.8 7.1 5.5 4.4 3.79.99.1 7.1 5.5 4.5 3.710.1 7.3 5.7 4.6 3.810.5 7.6 5.9 4.7 3.99.7 7.2 6.1 4.8 3.9

5.6 5.2 4.9 4.04.5 4.5

4.34.1

3.2

4.74.6

10.514.9 8.0 5.912.918.719.0 9.7 7.6 5.914.317.814.6 10.6 8.3 6.715.213.110.8 11.0 8.5 6.9 5.815.49.1 10.9 8.4 6.8 5.814.9 10.2 7.8 6.5 5.613.1 8.9 7.0 6.0 5.49.7 7.2 6.1 5.4 5.0

5.6 5.2 4.9 4.74.5 4.5

4.34.6

4.9

4.74.6

10.514.9 8.0 5.912.018.719.0 8.3 6.4 5.111.917.814.6 8.3 6.4 5.111.913.110.8 8.3 6.4 5.1 4.312.09.1 8.4 6.5 5.2 4.312.2 8.6 6.6 5.3 4.412.7 8.9 6.8 5.4 4.59.7 7.2 6.1 5.4 4.5

5.6 5.2 4.9 4.64.5 4.5

4.34.6

3.7

4.74.6

10.514.9 7.5 5.810.517.419.0 7.4 5.7 4.710.417.214.6 7.4 5.7 4.610.413.110.8 7.4 5.8 4.7 3.910.59.1 7.5 5.8 4.7 3.910.7 7.7 6.0 4.8 4.011.1 8.0 6.2 4.9 4.19.7 7.2 6.1 5.1 4.2

5.6 5.2 4.9 4.24.5 4.5

4.34.3

3.4