7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

1/37

Saltar a la primerapgina

REDACCIN DE

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Biblioteca Conmemorativa OrtonIICA/CATIE

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

2/37

Saltar a la primerapgina

REFERENCIA BIBLIOGRFICA

Conjunto de elementos suficientemente

detallados que permite la identificacin de la

fuente documental, impresa o no, de la cual

se extrae la informacin.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

3/37

Saltar a la primerapgina

MODELO

LIBROS Y FOLLETOS

Autor(es)./Ao de

publicacin./Ttulo:/subttulo./Mencin del traductory/o editor. /Edicin./ Ciudad

y/o pas de publicacin,/Casaeditora./P!inas o "ol#$enes./(Mencin de serie )

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

4/37

Saltar a la primerapgina

AUTOR !RSO"A#El nombre se anota en forma invertida, primero elapellido(s), separado por una coma de las iniciales delnombre de pila

Se respeta la forma y el orden como aparecen en lapublicacin

Se mencionan todos los autores separados por punto y coma

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

5/37

Saltar a la primerapgina

Adal$erto %or$it&Gorbitz, A.

'uan a$lo ereira Pereira, JP.

ierre %. S(l)ainSylvain, PG.

Rodolfo Sala&ar * Salazar F, R.

'airo Restrepo Ri)era

Restrepo Rivera, J.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

6/37

Saltar a la primerapgina

#os compiladores o editores intelectuales seconsideran autores solamente cuando noexisten autores propiamente dic+os

Susana Martnez (compilaora!Martne%, &. co$p.

"o#n F$ Anerson % L$ S&nc#ez (eitores!

Anderson, '. &nc*e%, +. eds.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

7/37

Saltar a la primerapgina

Autor corporativo

!s la entidad que se responsa$ili&a por un

tra$ajo o cuando se expresa en una o$ra el

pensamiento institucional

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

8/37

Saltar a la primerapgina

CATE (Centro A!ron$ico Tropical de

n"esti!acin y Ensean%a, C-)

CMMT (Centro nternacional de

Meora$iento de Ma% y Tri!o, M0)

A1 (1r!ani%acin de las 2aciones 3nidas

para la A!ricultura y la Ali$entacin, T)

3&4A (4epart$ent o5 A!riculture, 3&)

Siglas oficiales

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

9/37

Saltar a la primerapgina

!n caso de no conocer la sigla oficial

Colegio de Ingenieros Agrnomos, CR

sta!in "perimental Regional Agrope!uaria#endoza, AR

$orld %an&, 'S

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

10/37

Saltar a la primerapgina

Si el nom$re de la institucin inclu(e el

nom$re del pa-s, no lo repita

3ni"ersidad de Pana$

3ni"ersidad Catlica de C*ile

nstituto Me6icano del Ca57

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

11/37

Saltar a la primerapgina

Cuando el tra$ajo tiene ms de un autor

corporati)o, se anotan todos, separados

por punto ( coma

MA8 (Ministerio de A!ricultura y8anadera, C-) 3C- (3ni"ersidadde Costa -ica)

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

12/37

Saltar a la primerapgina

AnnimosSi la pu'licacin carece e autor

personal % autor corporati)o*

3so de retardadores de creci$iento.

9;.

&tudies on plant !ro

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

13/37

Saltar a la primerapgina

AO DE PUBLICACION

A+uirre, "A$ -../

Spenolini, M"$ -..0

Leclerc1, A$ -..23

Casas, RL$ s$4$ Aspectos sociales e

la$$$

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

14/37

Saltar a la primerapgina

Ttulo y subttulo !l t-tulo se transcri$e tal como aparece en la

pu$licacin, excepto que se escri$e en

ma(scula solo la primer letra del t-tulo ( los

nom$re propios Su$t-tulo se transcri$e a continuacin del t-tulo

separado por dos puntos

Morris, D; Brandon , J 1994. Reingeniera: cmoaplicarla con xito.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

15/37

Saltar a la primerapgina

Nmero de edicin

Se registra a continuacin del t-tulo ennmeros ar$igos seguidos pora$re)iatura ed.

#a primera edicin no se menciona

( ed. d. rev. y aum.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

16/37

Saltar a la primerapgina

LUA! DE PUBLICACI"N

Ba#a Blanca, AR

Monte)ieo, Minnesota, 5S

Monte)ieo, 56

Ne7 6or8, McGra79:ill

y no Ne7 6or8, Lonon, McGra79:ill

s$l$, Miner)a

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

17/37

Saltar a la primerapgina

CA#A EDITO!AFR, 5NESCO

5S, McGra7 :ill

ES, Espasa9Calpey noES, Espasa9Calpe S$A$

GB, ;ile%% no GB, "o#n ;ile% an Sons

M$F$, s$e$

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

18/37

Saltar a la primerapgina

PAINACI"N

?2@ p. )$

/, /0 p.

II, . p

)$ D, D@@ p.p$irr$

s$p$

p$ -Dp$ --@9-0@

p$ C-$-@9C-$D-

)$ , p$-.@9-.D

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

19/37

Saltar a la primerapgina

E'EMP+1

+>-1& 1++ET1& (A3T1- PE-&12A+)

Crosby, P>. 9?. 4in$ica!erencial: el arte de *acer @uelas cosas ocurran. M76ico, 4..,

Mc8ra

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

20/37

Saltar a la primerapgina

E'EMP+1

+>-1& 1++ET1&(A5OR CORORAIO!

INCA (Instituto e Nutricin e Centroam

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

21/37

Saltar a la primerapgina

ANAL$TICA#

Cuando se requiere +acer la referencia de unaparte, cap-tulo o tra$ajo escrito por un autor en unao$ra propia o un documento editado por otros

autores.

Se utili&a la preposicin n

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

22/37

Saltar a la primerapgina

Mortimer, AM$ -..@$ #e 'iolo+%o4 7ees$ In:ance, R"$H :oll%,

$ es ;ee control#an'oo8* principles$ e$O=4or, GB$ p$ -9 0D$

E%em&lo

An'ltic's (Libros)

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

23/37

Saltar a la primerapgina

TE&&

a* Correa, E. 9;.Crioconser"acin desuspensiones celularese$brio!7nicas de Musa spp.iniciadas a partir de Fores

in$aduras. Tesis Ma!. &c.Turrialba, C-, CATE. DD p.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

24/37

Saltar a la primerapgina

C12E-E2CA&, C128-E&1&, -E3212E&,ETC.

Seminario E=periencias para la re)encine >aJos % la Reconstruccin e KonasA4ectaas en la A+ricultura (-..,Santa Fe, Bo+ot&, CO!$ -..$

Fenmeno clim&tico e El NiJo*memorias$ Santa Fe, CO, IICA$-.. p$

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

25/37

Saltar a la primerapgina

E%em&loAnaltica (Congreso, conferencia,

reunin, etc!"

Monta+nini, FH Ei'l, BH Mc>ona+#, H o'a%as#i,S$ -...$ Maneo sosteni'le % recuperacine 'os1ues e+raaos* resultaospreliminares e e=periencias e una reinternacional$ InCon+reso LatinoamericanoI5FRO ( D, -.., ali)ia, C:!$ El maneosustenta'le e los recursos 4orestales, esa4oel si+lo I* actas$ ali)ia, C:, CONAF$ p$-09-0@$

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

26/37

Saltar a la primerapgina

AR)*C'+S - RIS)AS

Autor (es!$AJo epu'licacin$tulo elartculo$Nom're e lare)istaolumen e la re)ista(nmero e la re)ista!*p&+ina

inicial9 p&+ina nal el artculo.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

27/37

Saltar a la primerapgina

E#e$%lo

Artculo &e re'ista

o/ell, %01 2ar$ora3, '1 Rodrigue&, S4. 5666.

Assessing representati)eness of protectednatural areas in Costa Rica for conser)ing

$iodi)ersit( a preliminar( gap anal(sis.

2iological Conser)ation 789:;8:.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

28/37

Saltar a la primerapgina

ariaciones en Re'istas

Soil Biolo+% an Bioc#emistr%D.(?2!*//?9/?$

Inian "ournal o4 Animal Sciences2(-D!*-D0D9-D?0$

A)ances in A+ronom% 2/*-9?$

Acta :orticulturae no$ 0@*D2?9D2..

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

29/37

Saltar a la primerapgina

Pagina!in en Revistas

Re)ista e rouccin Animal (-!*/-9/0$

Re)ista Cu'ana e Ciencia A+rcolaD/(D!*--9-?,

D/(!*D?-9D?0$Ecolo+ist D/(D!* 029?-, ?9?0$

European "ournal o4 Clinical Nutrition0/(Supl$!*S/9S//$

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

30/37

Saltar a la primerapgina

C#'-ICACI-S PRS-A+S

#as comunicaciones personales, tantoorales !omo es!ritas, no de$er-an figuraren la literatura citada, sino que se

mencionan en nota al pie de p!ginaen el

texto del tra$ajo.

!jemplo Rodr-gue& Aguilar, C. 56:6. !stadosinmaduros de insectos 9comunicacin

personal;. San 'os?, CR.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

31/37

Saltar a la primerapgina

Docu$entos electrnicos(Li)ro"

%u&mn, 4 de. :778. Tendencias inno)adoras en educacin matemtica 9en l-nea;. 2ogot, CO,

U"!SCO. Consultado < ene.:77@. isponi$le

en +ttpBB///.oei.org.coBoei)irtBedumat.+tm

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

32/37

Saltar a la primerapgina

Docu$entos electrnicos(Artculo &e re'ista"

C+esne(, 1 0asque&, ". 566. (namics of non=structural

car$o+(drate reser)es in pruned !r(t+rina poeppigiana

and %liricidia sepium trees 9en l-nea;. Agroforestr( S(stems

D795;@7=:68:nu56:6:D)/6+5Bfulltext.+tml

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

33/37

Saltar a la primerapgina

Le*es

"mero de le( ( denominacin oficial. T-tulo de la

pu$licacin en que aparece oficialmente, #ugar de

pu$licacin, fec+a.

!jemplo

#e( "o 58>< Conser)acin de 2osques. iario

Oficial #a %aceta, San 'os?, CR, 57 de enero de

:7@8.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

34/37

Saltar a la primerapgina

ariaciones Le*es

#e( "o. 58>< modifica #e( "o. 5

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

35/37

Saltar a la primerapgina

Docu$entos electrnicos(Tesis"

Romero #pe&, SA. 566D. Aporte de $iomasa ( reciclaje denutrientes en seis sistemas agroforestales de caf? 9Coffea

arabica var. Caturra;, con tres ni)eles de manejo 9en l-nea;.

Tesis 4ag. Sc. Turrial$a, CR, CATE!. ::6 p.

Consultado :5 *e$. 566.

isponi$le en +ttpBBorton.catie.ac.crBrepdocBA67@7eBA67@7e.pdf

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

36/37

Saltar a la primerapgina

Cua&ros

Cuadro 3. Anlisis de correlacin de Pearson para el rendimiento dezapallo y el porcentaje de cobertura .

-endi$iento G! *a Cobertura (H)

Renimiento 8+ #a 9-- Co'ertura (P! 9@,/-

En la parte inferior del cuadro se colocan las notas

aclaratorias, cada nota se identifica con una letra o

nmero.

7/18/2019 redaref2010-100816112058-phpapp02

37/37

Saltar a la primera

Figuras

En esta parte se colocan las notas aclaratorias

Fuente: FAOSA !"##$%

Fi&ura '$. (mpacto de la cobertura del man&o sobre el

di i t d l lti d ll