1

مراسلو الجزيرةاسم البرنامج:

ة كمبوديامسلمو قبرص، تدوير النفايات، بحيرعنوان الحلقة:

ناصر الحسينيمقدم الحلقة:

52/5/5102تاريخ الحلقة:

المحاور:

في جمهورية شمال قبرص التركية والمسلموناإلسالم -

إعادة تدوير النفايات المنزلية في بريطانيا -

القرى العائمة في كمبوديا -

ص التركية في جمهورية شمال قبر والمسلمونفي هذه الحلقة؛ اإلسالم ناصر الحسيني:

كيف هي الصورة بعد عقود من تجاهل العالم اإلسالمي لهم؟ ومن بريطانيا: تجارب

فردية ناجحة في إعادة تدوير النفايات المنزلية، والحياة داخل أكبر بحيرة بكمبوديا

سياحة لألجانب وألوان من المعاناة للسكان المحليين.

رنامج "مراسلو الجزيرة" نستهلها اليوم أهال بكم مشاهدينا مرحبا إلى هذه الحلقة من ب

من جزيرة قبرص المقسمة في شمال شرقي البحر المتوسط تحديدا شطرها الشمالي،

فهناك يدين القبارصة األتراك باإلسالم حصرا كما أن جمهوريتهم غير المعترف بها

دوليا حاليا تحظى بمقعد في منظمة التعاون اإلسالمي بصفة مراقب، ولكن مسلمي

المسلمون يعشون هؤالءبرص الذين وضعهم العالم اإلسالمي لعقود في دائرة النسيان ق

اآلن حالة من الجهل المطبق بالدين حتى أضحى بينهم في غربة، اآلن مراسلنا ناصر

آيت طاهر يحاول فهم المسألة في التقرير التالي.

]تقرير مسجل[

في جمهورية شمال قبرص التركية والمسلموناإلسالم

أهال بكم إلى واحدة من ديار اإلسالم كما يفترض أن تكون، تعاقب ناصر آيت طاهر:

الفاتحون والغزاة على قبرص منذ منتصف األلف الثانية قبل الميالد، فتحها المسلمون

عاما، في 01كثر من ألثم العثمانيون قبل أن تعتمر التاج البريطاني المرتين العرب أو

2

حيث نحن مسلما في الزيرة جنوبا مسيحيا في عمومه وشماأفرزت قسمة الج 0792عام

عمومه، لكنك حين تزور شمال قبرص تشعر بغربة اإلسالم ويحاصرك سؤال موجع

هل أضاع مسلمو قبرص البوصلة؟

مع بواكير الفتوحات وصل اإلسالم إلى قبرص النت للعرب الفاتحين في عهد الخليفة

ا تحت حكم اإلمبراطورية العثمانية قرونا أربعة الثالث عثمان بن عفان كما عاشت بعده

واليوم غدا اإلسالم في الجزيرة غريبا كيوم بدأ، أيردم القادم من الوطن األم تركيا يعمل

عاما. 00في شمال قبرص منذ

]شريط مسجل[

إذا الواحد بده يعيش دينه يعيش هنا كمان /موزع طلبيات في مطعم:إيردم إفالزوغلو

يكيف ويشرب وكمان هنا هيك في، يعني هذا هي حريتهم هم حريتهم هم وإذا بده بس

بس طبعا لو في شوي كان شيوخ وشغالت منتظمة كانوا آمنوا بالدين أكثر يعني.

يعرفون اليمكن أن تكون هذه صورا من أي دولة غربية يكاد هؤالء ناصر آيت طاهر:

أعلم أنهم ممن وطنتهم تركيا هنا عن دينهم سوى أنهم ولدوا مسلمين، وحين تلمح نشازا ف

، أما القبارصة األتراك فقد غيرتهم عقود من الحكم البريطاني وصالتهم 0792بعد عام

فيما مضى بجيران الجنوب وغيرتهم أكثر األموال المتدفقة من تركيا إنهم مسلمون

ولكن.

]شريط مسجل[

أؤمن اليم قلبي لكني أنا مسلم وهلل الحمد ومؤمن من صم /رجل أعمال:محمد آلتونر

بالقيود فلست ممن يغطون زوجاتهم وبناتهم كما يفعل العرب وبعض األتراك.

لحظة للفرح تشبه كل اللحظات في شمال قبرص، يباهي الناس هنا ناصر آيت طاهر:

بحبهم للحياة فهم يحيونها طوال وعرضا، منذ وطئنا هذه األرض وهم يرددون على

ن، لم يماِر أحد في مدى عشقهم لثقافتهم لكنهم شعب يبحث من مسامعنا كيف أنهم مختلفو

يدري عن نفسه يبحث عن هوية، هكذا هو شطر قبرص المسلم وأهله ويحدث الحيث

سالمهم مفاهيم إلأن يتذكروا ما قد يحسبه دينا، الدين أضرحة تُزار للسياحة أو التبرك و

شعرك القوم باختالفهم كما أخرى، حضرة النقشبندية بعد صالة الجمعة، هنا أيضا ي

يشعرهم التصوف بالرضا، فالمريد يعمل على اقتناص ما يدعوها المتصوفة لحظة

3

الصفا، نشأت النقشبدنية في آسيا الوسطى في مطلع األلف الثانية بعد الميالد، وهي اليوم

إحدى أكثر الطرق الصوفية انتشارا في العالم، تحاول النقشبندية الحقانية في قبرص

قديم ما تقول أنها صورة عن اإلسالم المعتدل عمادها المحبة، إنهم غارقون في تصوفهم ت

بينما شمال قبرص غارق في التيه، الطريقة مدرسة والمدارس تؤتى يتردد على هذه

ف الزوار والموريدين من كل أصقاع األرض بين هؤالء من تركوا كل شيء آلالديرغا آ

إسالمهم في هذه البالد، هنا حيث اإلسالم أصال في وراءهم في الغرب وجاءوا يشهرون

غربة لكن ماذا يحول بين مسلمي قبرص ودينهم؟

]شريط مسجل[

ألنهم تركوا اإلسالم من عهد /شيخ الطريقة النقشبندية الحقانية:ناظم عادل الحقاني

مصطفى كمال أجبروهم أن يتركوا اإلسالم فجابوا على دينيين ما في، من يدلهم على

يقة اإلسالم. حق

ليس باعتزال الناس تُعلمهم عليك أن تذهب إليهم بل وأن تكون واحدا ناصر آيت طاهر:

منهم، هذه تجربة اإلمام الشاب مصطفى شامل مع مجموعة من أصدقائه بادرته الفردية

تحاول سد فراغ تركه أهل العلم والمؤسسات الدعوية المختصة، نتحدث عن دعوة

م وتلك مسألة في غاية التعقيد. المسلمين إلى اإلسال

]شريط مسجل[

/مدير معرض سيارات: كنت أمر بأوقات عصيبة حيث رأيت في سليمان تشير أكلي

المنام رجال عرفت أنه رسول هللا وضع يده حولي فقبلتها وأجهشت بالبكاء ثم أفقت على

طفى ول مرة في حياتي وإذ بمؤذن صديق طفولتي مصألصوت اآلذان فقصدت المسجد

شامل.

يعمل صواش مغنيا في ملهى ليلي لم يطلب منه مصطفى تغيير مهنته ناصر آيت طاهر:

فحسبه أن جعله يواظب على صالة الجمعة.

]شريط مسجل[

أخفيه وأشعر بقلبي يمتأل الأصحبت أصلي وأنا فخور بذلك و /مطرب:صواش أورتورك

يا فكم أفتقد هنا صوت اآلذان.إيمانا وسكينة لقد اختلفت حياتي عما أعيشه في بريطان

4

مع كل آذان تنوح مساجد قبرص التي بناها األتراك وأسالفهم ناصر آيت طاهر:

العثمانيون، فقل أن يدخلها مصلون من أهل البلد ومع ذلك فلبيوت هللا هنا مرتادون

يجاهدون النفس والمجتمع وعقودا من تجاهل العالم اإلسالمي ليس اإلسالم إذن في

ي غربة تامة. قبرص ف

]شريط مسجل[

أصارحك أن األئمة الذين عينتهم تركيا هنا ليفكوشا: -/إمام مسجد أبي بكرظافر أطالي

بعد الحرب لم يكونوا جميعا ذوي كفاءة وخبرة لكن إدارة األوقاف أصبحت تنتقي أئمة

محليين وأتراكا أصحاب شهادات عليا ولهم باع في العمل الدعوي.

ننخدع بظواهر األمور، فاإلسالم هنا لم ينمِح العلمتنا هذه الرحلة أن ناصر آيت طاهر:

من الوجدان، عوامل كثيرة أبعدت الناس ربما عن جوهره لكن ثمة إيرادات خيرة تريد

اإلصالح وتحتاج إلى الدعم أحسُب الرسالة وصلت، لبرنامج مراسلو الجزيرة، ناصر

آيت طاهر من شمال قبرص.

]نهاية التقرير[

من شمال قبرص اآلن إلى بريطانيا حيث يتزايد عدد البريطانيين الذين اصر الحسيني: ن

يلجئون إلى إعادة تدوير النفايات المنزلية انطالقا من حرصهم على المساهمة في الحفاظ

على البيئة من التلوث، هذا ما دفعهم إلى ابتكار حلول فردية من خالل مشاريع مستدامة

تخدام المخلفات الصلبة حتى السائلة منها، الزميلة مينة حربلو تنقل تعتمد على إعادة اس

لنا اآلن صورة عن بعض هذه التجارب الناجحة في عملية إعادة التدوير.

]تقرير مسجل[

إعادة تدوير النفايات المنزلية في بريطانيا

السيدة جولييت تقضي معظم أوقاتها في صناعة زيوت ومرطبات طبيعيةمينة حربلو:

تخلو من تحديات، فالسيدة جولييت تجد صعوبة الللعناية بالجلد لكن هذه العملية البسيطة

في تحضير خلطاتها التجميلية العضوية من دون استخدام أدوات مصنوعة من

البالستيك.

]شريط مسجل[

5

أرغب في تسرب مكونات البالستيك ال/منتجة مواد تجميل عضوية: جولييت سكارفي

تعرقل عمل الغدد والخاليا لذا أحصر على اتخاذ كل اإلجراءات الوقائية إلى جسمي إنها

يعقل أن أتناول أطعمة عضوية من السوق البقاء جسمي خاليا من هذه المواد، إذ إل

المحلية وأهدم كل ذلك باستخدام البالستيك.

ورغم هذه التحديات فإن األرقام تشير إلى أن أمثال جولييت ممن مينة حربلو:

% ويتعين على 24ون على إعادة التدوير واالستخدام في ارتفاع فنسبتهم تبلغ يحرص

بحسب قوانين اإلتحاد األوروبي، في هذا 5151% بحلول عام 21بريطانيا تحقيق نسبة

المركز بمنطقة سذاك شرقي لندن تتم عملية فرز ومعالجة المخلفات الصلبة من ورق

ن هذه العملية هو تخليص البيئة من مضار وزجاج وصفيح وبالستيك، الهدف األولي م

هذه المخلفات بإعادة استخدامها في صناعات حيوية أخرى.

]شريط مسجل[

/عضو بالحكومة عن شؤون البيئة وإعادة التدوير: هذا المركز هو باري هاركروف

لتجميع النفايات وتحويلها إلى منتوج مهم وجاء بمثابة دعم قوي لهذه المنطقة من خالل

فير وظائف عديدة للسكان كما أنه يوفر مصدر دخل لنا ألننا نبيع المنتوج بإعادة تو

استخدامه بتوليد الطاقة.

شك فيه فإن حماية البيئة بهذه الطريقة المعاصرة توفر للبالد ثروة الومما مينة حربلو:

ر وينمو بوتيرة المليار دو 02ضخمة فقطاع إعادة تدوير المخلفات يقدر بأكثر من

عادة التدوير دفعت إلعف وتيرة نمو القطاعات األخرى لكن قلة مثل هذه المراكز ض

بالبعض إلى البحث عن حلول محلية بديلة، لم يكن من السهل على صاحبة هذا المطعم

التخلص من الزيوت بعد استخدامها في الطبخ والقلي لكنها وجدت الحل لتدوير هذه

مجانا. الزيوت في مبادرة محلية للتخلص منها

]شريط مسجل[

مقابل التخلص من الزيوت التي نستخدمها ال/صاحبة مطعم: من قبل كنا ندفع أموالورين

في طهي الطعام لكننا أبرمنا اتفاقا مع صاحب مشروع محلي يقضي بأن يزودنا هو

عادة تحويلها إلى وقود حيوي وهذا إلبالزيوت النظيفة مقابل جمع الزيوت المستخدمة

نتمكن من إعادة التدوير. أمر رائع أن

6

نحن هنا في هذه المصفاة المصغرة حيث تتم عملية إعادة تدوير زيوت مينة حربلو:

الطبخ الستخراج وقود حيوي نظيف يتم استخدامه لتدوير عجالت سيارات األجرة

بلندن، فصاحب هذا المشروع يؤمن بفكرة استغالل الموارد المحلية وإعادة تدوير كل

حريك النشاط االقتصادي وإبقاء نسبة الغازات السامة المنبعثة عند أدنى شيء بهدف ت

مستوياتها لكنه يؤكد على ضرورة تحقيق األرباح لضمان استمرارية المشروع.

]شريط مسجل[

لو كثفنا عمليات إعادة التدوير /صاحب شركة أبتاون بايوديزل:جيسون اسكي وود

يا لتمكنا من حماية البيئة لكن لن يكون ذلك سهال واستخدام الموارد المتوفرة لدينا محل

دون تحقيق أرباح لمساعدتنا على مواصلة هذا العمل.

هذا المشروع المتواضع يقدم خدمة كبيرة للشعب لشبكة الصرف الصحي مينة حربلو:

ألنه يحول دون وصول الزيوت إليها لكن األهم من ذلك أنه يوفر لسائقي سيارات األجرة

ث غازاتها في هواء العاصمة وقودا رخيصا ورفيقا بالبيئة. التي تنف

]شريط مسجل[

المشروع رفيقا بالبيئة وثانيا سعر الديزل هنا أرخص بكثير الأو صاحب سيارة أجرة:

أعوام وهذا هو 4من سعر الديزل في المحطات العادية وقد بدأت استخدامه منذ

الصواب.

من نوعها منها ما يوضع تحت األبواب لمنع هذه قطع مزركشة وفريدةمينة حربلو:

تسرب البرد السيما في فصل الشتاء القارص ومنها ما يستخدم لمنع الباب من اإلغالق

وهذه لعبة على شكل فأر لمالعبة القطط، ما يميزها هو أنها حيكت باستخدام المالبس

التي كانت في طريقها إلى مكبات النفايات.

]شريط مسجل[

بعنا عشرات اآلالف من هذه المنتجات المميزة ويقبل عليها السياح خياطة:صاحب محل

ألنه من السهل نقلها وهم يحبون ألوانها المزركشة بدأنا المشروع لكسب المال شريطة

أن يكون مستداما فبدأنا بحياكة هذه القطع اللطيفة بإعادة تدوير المالبس المستخدمة.

ة واألفكار المماثلة بسيطة بالنسبة للبعض لكنها بالنسبة قد تبدو هذه الفكرمينة حربلو:

7

صحابها تجمع بين حبهم للبيئة النظيفة وشغفهم بالعمل المستدام وهذا أمر ليس بالبسيط، أل

لندن. -مينة حربلو لبرنامج مراسلو الجزيرة

]نهاية التقرير[

راسلو الجزيرة مشاهدينا الكرام نتابع معكم هذه الحلقة من برنامج مناصر الحسيني:

وفيها بعد قليل: بحيرة تونلي ساب في كمبوديا مصدر رزق للسكان المحليين ووجهة

محببة للسياح الزائرين.

]فاصل إعالني[

أهال بكم من جديد في شمال غرب كمبوديا تقع بحيرة تعتبر أكبر خزان ناصر الحسيني:

السياحي هناك أدرجتها منظمة للمياه العذبة في البالد كما تعتبر أحد أكبر مراكز الجذب

اليونسكو ضمن قائمة المحميات الطبيعية العالمية نظرا للتنوع الكبير في نظامها البيئي

رغم كثرة مواردها إلى أن سكان القرى العائمة فيها يفتقرون إلى أبسط الخدمات

يين األساسية، هذا اآلن مراسلنا حسام علي يسلط الضوء في تقريره على حياة الكمبود

وطرق عيشهم في هذه القرى العائمة.

]تقرير مسجل[

القرى العائمة في كمبوديا

مشهد من الماضي يتكرر بكل أبعاده ويرسم صورة مختلفة للحياة هنا، حسام علي:

صورة تزينها الطبيعة الخالبة لبحيرة تونلي ساب الكبرى في شمال غربي كمبوديا لكنها

سكان هذه البحيرة، ضيق طرق العيش التي أعتادها تخفي وراءها أنماطا متنوعة من

السمة األبرز لحياة القرويين في بحيرة تونلي ساب، فمصادر الرزق محدودة الحال هو

تكاد تسد حاجتهم، أغلبهم يعتمد على موسم السياحة في تحصيل لقمة العيش، في هذا الو

الرات مقابل أخذ الجانب من البحيرة تتسابق هؤالء النسوة للحصول على بضعة دو

السياح في جولة داخل الغابة الغارقة.

]شريط مسجل[

/مسؤول عن تنظيم عمل القرويين: يعيش في هذا الجزء من البحيرة نحو سانغ كونغ

العائلة وأغلب النساء التي يعملن هنا مسؤوالت عن عوائلهن وليس لديهن معيل و 911

8

ومة تستخدم هذا المكان لجذب السياح. يقدرن على الصيد، المجتمع هنا فقير جدا والحك

فرص العمل قليلة بالنسبة لهؤالء السكان لكنهم يقولون إن الهدوء والسكينة حسام علي:

يقدر بثمن، على بعد بضع كيلومترات من قرية كانبن بلوك تزدهر الوالسالم في قريتهم

عمل أكثر الحياة أكثر في قرية جونكليس بسبب كثرة عدد زوارها مما يتيح فرص

تتخطى مالحقة السياح ومحاولة إقناعهم اللسكانها، لكن هذه األعمال في معظمها

ر أو أقل. البصفقة تعود عليهم بدو

]شريط مسجل[

ن فرص ألأعيش في هذه القرية مع أطفالي السبعة ليس لدي عمل مواطنة كمبودية:

لى مال قليل وفي العمل هنا قليلة جدا نضطر إلى طلب المال من السياح وقد نحصل ع

نحصل على أي شيء. الأحيان كثيرة

آخرون حولوا زوارقهم إلى متاجر عائمة تغني الزوار والسكان أيضا عن حسام علي:

عناء الذهاب إلى السوق، تزدهر تجارة جلود التماسيح التي تربى هنا في أماكن خاصة

ا وتصاميمها الغريبة، باإلضافة إلى القطع التذكارية التي تجذب السياح بسبب أشكاله

واألكثر غرابة هي هذه المشروبات المعبأة في زجاجات بداخلها عقارب وأفاعي من نوع

كوبرا، يتنقل القرويون في البحيرة طمعا في مائها الغزير فيشدون الرحال في مواسم

الجفاف إلى داخلها ويبحرون إلى ضفافها عندما تفيض ورغم كثرة موارد البحيرة إلى

ان القرى العائمة فيها يفتقرون كما يقولون إلى الخدمات األساسية، الجميع يكد في أن سك

العمل بال استثناء حتى الطفولة هنا لها معنى مختلف، فتحت أشعة الشمس الالهبة تكافح

هذه األجساد الغضة لكسب لقمة العيش، فال وقت للعب أو المرح تتقاذفهم أمواج الحياة

تبدد أحالم أغلبهم بالحصول على تعليم يفتح لهم آفاقا جديدة، منذ نعومة أظفارهم وت

يتمكن الجميع من إرسال الالمدرسة الوحيدة في هذه البحرية ذات إمكانات محدودة و

أبنائهم إليها بسبب اضطرارهم إلى العمل.

]شريط مسجل[

نا منذ أنا أعمل في صيد األسماك وأعيش ه أحد القرويين في بحيرة تونلي ساب:فان آه/

عاما ولدي أسرة وأطفال، حياتنا قاسية ألننا فقراء، أتمنى أن يتعلم أبنائي 51أكثر من

كبر هي عندما نمرض فال نجد ألويكملوا تعليمهم، لدينا مدرسة في القرية لكن مشكلتنا ا

مستشفى نعالج فيه ورغم كل شيء أحب العيش هنا.

9

بحريات المياه العذبة في قارة آسيا تعد بحيرة تونلي ساب واحدة من أكبرحسام علي:

آالف شخص تجود عليهم بالرزق فيعشقونها رغم قساوة الحياة فيها، حسام 2يعيش فيها

كمبوديا. -علي لبرنامج مراسلو الجزيرة من بحيرة تونلي ساب

]نهاية التقرير[

اخل بحيرة وبهذه الرحلة التي أخذنا فيها حسام علي إلى القرى العائمة دناصر الحسيني:

تونلي ساب في كمبوديا نأتي مشاهدينا الكرام إلى نهاية هذه الحلقة من برنامج "مراسلو

الجزيرة"، موعدنا يتجدد األسبوع المقبل دمتم بخير إلى اللقاء.