Embed Size (px)
DESCRIPTION
Tu revista CHARONÁ
Citation preview
1
SUPLEMENTO GRATIS DEL DIARIO - NO SE COMERCIALIZA POR SEPARADO
EDICIÓN Nº 874 - MARTES, 15 DE NOVIEMBRE, 2011 - 32 páginas
[email protected] RevistaCharona @RevistaCharona www.charona.com
FLORA AUTÓCTONA DEL URUGUAY
LOS MAYAS
DIA DE LOSDERECHOS DEL NIÑO
¡Buscá Los Tops en las páginas 22-23¡con muchos premios!!!
Entradas para Don Gato y su Pandilla en 3D y Los Tres Mosqueteros 3D,
Págs. 4-5
Págs. 8-9
Pág. 13
Muchos jugos Tang ReMix
¡A partir de la semana próxima
el puzzle para participar!
2
3
Martes 15 de Noviembre de 2011 - EDICIÓN de 32 páginas - Año XLIII
[email protected] RevistaCharoná @RevistaCharona www.charona.com
Staff:Revista ChaRoná es una publicación semanal de carácter escolar, 2011. Todos los derechos reservados. Marcas registradas por Tabasol S.a. al servicio del Centro de Documentación e Información del Banco del Libro y al Proyecto Interamericano de Literatura Infantil, patrocinado por la o.E.a.Correos del Uruguay, impresos de interés general, tarifa reducida internacional n° 622.administración, redacción y publicidad: Paysandú 1179 piso 2, Montevideo, Tel. 2900 5616 - E-mail: [email protected]. Editor y director responsable: Prof. Sergio Boffano Doglione (ad honorem). Empresa Editora Tabasol S.a. Marca Registrada. Página Web www.charona.com / Impresión: Impresora Polo S.a. Paysandú 1179, Montevideo, Tel. 2902 0452/55 - D.L. 321.552 / Se distribuye junto al diario La República en forma gratuita los días martes. Prohibida su comercialización por separado. Edición amparada en el Decreto n° 218/996 (Comisión de Papel). Matrícula de Dirección de Industrias, Sección Contralor de Papel n° 2033. La presente se publica con fines didácticos al amparo de lo previsto por ei art N° 15 de la ley N° 9739 de fecha 17 de diciembre de 1937. Integrante Fundador de la Cámara de Revistas y Periódicos. Agradecemos la colaboración de: II Giornalino y de Editorial Clasa. Servicio fotográfico: Pictor Uruguay, International Stock y Mateo Boffano tel. 094111095. Precio de venta del diario La República: Montevideo y área metropolitana $ 35; resto del país $ 35 + $ 5 de flete.Por ejemplares atrasados comunicarse con el teléfono 2487-6565 del diario “La República” donde muy amablemente te informarán cómo completar tu colección de Charoná.
Nº 874PARA REcoRDAREsTA sEMAnA15 al 21 de noviembre
PARA REcoRDAREsTA sEMAnA15 al 21 de noviembre Para recordar esta semana 3
Civilizaciones Precolombinas - Mayas 4-5Tilín y Tolón poesía de José María Obaldía 6Flora autóctona de nuestro país 8-9Dos Cuentos de Juan José Morosoli Los Hijos 10 El Novelista 11Día de los Derechos del Niño 12Evento Lifebuoy 14Amigos de Charoná 16-17Mascotas - Raza Papillon 18Animales y crías - Pony Shetland 20Los Tops 22-23Test ¿Cuánto sabes sobre Shrek? 24Horóscopo 26Charonito en la Granja 28-29Las Aventuras de Charoná 30
1516
1718
1920
Roberto Bardecio Olivera
1533 - El Imperio Inca cae en manos de Pizarro, que ocupa el Cuzco
1922 - nace José Saramago, escritor portugués premio nó-bel de Literatura.
1855 - El explorador David Livingstone descubre las Catara-tas Victoria.
1887 - Crea-ción del Ban-co nacional de Uruguay.
1917 - nace Indira Gandhi, política india.
1959 - Las naciones Uni-das adoptan la Declaración de los Derechos del niño.
1694 - nace Francois Marie arouet, “Voltaire”, 21
¡Ya falta menos! La próxima semanaaparece el cupón
para participardel sorteo del
cuatriciclode 90 cc.
4
civiLizAcionEs PREcoLoMBinAs
sociedadSe encontraban divididos en tres grupos, los no-bles o clase alta, la gente común o clase media y los esclavos o clase baja.La gente común era la que se encargaba de la agricultura, algunas tareas para los nobles, como por ejemplo la caza, la recolección de frutos, pesca, artesanías y oficios, Trabajaban en las construcciones, especialmente de los templos.Los esclavos también trabajaban para los nobles construyendo edificios y cargando materiales que se comerciaban.
M a y a s
EconomíaLa economía maya se basaba en la agricultura. El cultivo fundamental era el maíz aunque además se cultivaba algodón, una especie de pita de fibras textiles y el cacao que es oriundo de la zona del Tabasco. Tenían escasez de agua por ausencia de ríos, lo que los obligó a instalarse cerca de lagos natura-les. a falta de lagos, recogían en cisternas el agua de lluvia.
La clase noble llevaba una vida privilegiada, po-seían los mejores trabajos: eran los gobernantes, los funcionarios, sacerdotes, guerreros y mercade-res. La nobleza se heredaba de sus padres, como los títulos de los cargos públicos y las propieda-des.
La desaparición maya fue después la de la
llegada de los españoles. Sin embargo ahora
siguen viviendo algunos descendientes de mayas
que conservan rasgos intactos, religión y
muchas costumbres de su civilización.
La cultura maya se desarrolló
2.500 años antes de Cristo. Los
primeros se habrían instalado en
Guatemala. Su territorio es hasta
hoy la Península del Yucatán.
Recién en el año 1000 d .C.
incorporaron nuevos conocimientos
y comenzaron a crear una
civilización más desarrollada.
El templo de Chichén Itzá
4 Exclusivo para Charoná - Este material no lo encontrarás en Internet
5
Escribe Mtra. Alba Riverón - Especial para Charoná
ArteFueron muy buenos en el arte, utilizaban el sentido de la perspectiva y conoci-mientos adelantados en la composición. Trabajaban la arcilla en esculturas que eran representaciones de las divi-nidades, en menor cantidad aparecen objetos de jade y otros.
ciudadesCon un centro ceremonial que era una gran plaza de reuniones, a veces un mercado y rodeada por gran-des templos en forma de pirámides de hasta 45 me-tros de altura. También había edificios de piedra para uso de los sacerdotes y cuestiones administrativas.Un templo importante es la pirámide de Kukulkán en Chichén Itzá. Era una construcción muy particular que demuestra el conocimiento de los mayas. Posee 365 escalones al igual que su calendario. En cada equinoccio el sol se reflejaba en una parte de la pirámide mostrando la imagen de una serpiente o dios creador que es iluminada en los solsticios de for-ma tal que evidenciaban grandes conocimientos ma-temáticos y de astrología para edificar los templos.Vivían en casas de pisos de cimientos y baldosas de piedras con patios y muchas habitaciones. Eran cuadradas, rectangulares u ovales También las había con cimientos de piedra y paredes de junco o cañas cubiertas con barro con dos ambientes y techo de paja u hojas de palmeras. La puerta eran hilos con sonajas.Dormían en catres de madera con mantas, en la co-cina usaban una mesa baja, algún banquito y para cocinar usaban platos, morteros, baldes, ollas, etc.
ReligiónSu mayor compromiso era con su religión. Se ocupaban de los dioses entregándoles comida y haciendo ceremonias y ritos especiales. Creían que los dioses podían ser motivo de catástro-fes si no les hacían regalos, es por eso que los sacerdotes eran tan importantes y había tantos templos.Llegaban a hacer sacrificios humanos para be-neficiar a la población de las amenazas en sus cultivos o enfermedades. Los dioses eran Itzam na (el dios creador), Kin (el Sol), Ixchel (la Luna) y el dios Kukulkán (dios del conocimiento).
Los dioses mayas: Yum-cimil, Xaman-ek, Chaac, Itzamna, Ah-kin, Ix-u.
Calendario maya
Artesanías mayas
5
6
Escribe José María Obaldía - especial para Charoná
Del gran circo, la atraccióncon que ríe el mundo entero,
son Tilín, junto a Tolónlos dos payasos gemelos.El otro día el leóncasi arrunió la funciónpues vio a Tilín y Tolónhacer una gran carcajaday se rió hasta el domador.Pero Tilín y Tolóntienen por gracia mayor,mentir Tolón que es Tilíny Tilín que él es Tolón
Tolón dijo: - Soy Tilín!Y Tilín: - Yo soy Tolón!Y el no saber cual es cualtrajo un lío colosal:el blanco del tiradorde cuchillos, es Tolóny aquel, por la confusiónpuso de blanco a Tilínal que el susto dio un temblor
que hizo errar al tiradory... le pinchó el pantalón!.
no importa cual es Tolón,no importa cual es Tilín,lo hermoso es que son graciososy hacen la tarde feliz.Que sea Tolòn Tilíno sea Tilín Tolón,,vamos todos a reíry que siga la función.-
José Ma. obaldía
Tilín y Tolón
6 Exclusivo para Charoná - Este material no lo encontrarás en Internet
7
8
Es importante conocer nuestra flora ya que cuenta con aproximadamente 2.500 especies de plantas, distribuidas en 150 familias.¿Sabes que muchas de ellas son utilizadas como medicinas y preparadas como tinturas especiales que son usadas en homeopatía? Muchos homeó-patas usan solamente medicina de nuestra flora nativa.
En Uruguay se distinguen varios ecosistemas que según
sus características tienen diferentes especies.
Monte ribereño.Las especies hidrófilas más destacadas son el Sauce criollo, Sarandí colorado, Sarandí blanco, Mataojo, En la zona intermedia aparece: Coro-nilla, arrayán, Chal-Chal Guayabo Colorado. En la parte externa, contra la pradera predominan: Tala, Molle rastrero, Espina amarilla y también el Coronilla.
Todas estas variedades tienen nombres científicos que no usamos nosotros en el lenguaje coloquial, sí lo hace la gente que trabaja con medicina.Estos son los nombres que se usamos normalmen-te. Mucha gente de campo o lugareños de los eco-sistemas, reconocen fácilmente árboles, plantas, arbustos, hierbas y reconocen su uso medicinal.
Monte de parque.Los árboles dominantes son Ñandubay, alga-rrobo, y Espinillo. En menor Cina-Cina, Molle rastrero, Espina corona, y Espina amarilla. En suelos alcalinos, llamados blanqueales, crece la palmera Caranday y un arbusto, el Quebra-cho blanco.
Monte de quebrada.Las especies arbóreas que se destacan son: Lau-reles, árbol del Jabón, aruera. Un conjunto de árboles menores corresponde a: Camboatá, Pi-tanga, Guabiyú, Yerba mate. Por último podemos encontrar especies orquídeas y varios tipos de he-lechos.
Flora autóctona de nuestro país
8
9
Monte serrano.Sobre las laderas de los cerros podemos dis-tinguir tres zonas. Ladera baja con Chircales. Ladera media con árboles de mayor porte: Co-ronilla, Tala, Tembetarí, Canelón.En la ladera alta encontramos plantas achapa-rradas: Mimosa, Espina de la Cruz. En la hon-donada entre serranías aparecen: Chal-Chal, Blanquillos, arrayán, Envira y la Chirca de monte. aquí también encontramos una abun-dante flora de helechos.
vegetación de arenales.Son de importancia las especies que tienen ca-pacidad fijadora de los médanos: Pasto dibujan-te, Redondita de agua, Senecio.
vegetación halófila o
de suelos salinosJunco, Espartillo, Guaycurú, Flor de la oración.
Los palmares constituyen comunidades muy ca-
racterísticas que se desarrollan en el noroeste y
este del país.La Butiá yatay ocupa un área aproximada a las
2500 há., que se continúa hacia la Provincia de
Entre Ríos en la República argentina.
La palmera Butiá capitata, cubre una superficie de
68.000 há., llegando hasta el Estado de Rio Gran-
de do Sul, en el Brasil. Estas corren peligro de ex-
tinción. Las que quedan son ejemplares adultos,
los brotes jóvenes se pierden debido al pastoreo
de los animales.
Pregunta a la gente mayor
de tu familia si reconoce una de estas plantas y
sabe para qué nos pueden servir.
Sumergida: Cola de Zorro. Flotante arraigada: Enrama-da de las tarariras. Flotan-tes libres: Camalote, acor-deón de agua, helechito de agua, Repollito de agua.En aguas poco profundas encontramos la vegetación palustre: Cucharones, hi-bisco (hibiscos cisplatinas).En zonas con inundación temporaria encontramos los pajonales con: Paja mansa, Paja brava, Cola de zorro, Totora.
vegetación acuática
Flora autóctona de nuestro paísEscribe Mtra. Alba Riverón
- Especial para Charoná
9Exclusivo para Charoná - Este materialno lo encontrarás en Internet
10
Dos Cuentos De Juan José MorosolI
TRES cosas le gustaban mucho a Emilia: jugar a las visitas, cambiar con sus amigas sus juguetes humildes y tener los hijos enfermos. Los hijos eran las muñecas y muñecos.Jugaban a las visitas con anita, mi hija.-¿no sabe, señora -le decía- que a Julia, la mayor la tengo muy grave?-Sí, un hermano, jugando, le había metido los de-dos en los ojos y estos se habían caído dentro de la cabeza.-Fíjese que ahora los tiene sueltos. El tío José -hermano de Emilia- tal vez la desarme hoy...
El indio es un muñeco inverosímil, con cuerpo de corcho, la cabeza hecha con una semilla de eucaliptus y todo pinchado de plumas de pájaro. El indio se lo cambió también Emilia por un libro de cuentos. Emilia embellece todas estas cosas que va cambiando. Les va creando historias. Ese indio tiene una vida llena de hazañas fantásticas que admiran a anita. anita regala todas las co-sas. Pero desearía tener una muñeca como la María de Emilia.
Los Hijos
otro día:-Vengo a traerle a mis hijos para que me los cuide porque me operan a la mayor.ana se compadecía pero cuando se iba me decía:-Esos no son sus hijos porque se los dí yo... la única que tiene es María y María no se puede enfermar porque es de trapo. Toda de trapo. La hizo ella.
a Emilia le gusta cambiar una cosa por otra. anita en cambio lo regala todo.-¿Y tu caja de lápices, anita?-Se la regalé a Emilia.-¿Y ese montón de plumas, anita?-no es un montón de plumas. Es un indio.
-Esas muñecas no se pueden comprar. Esas mu-ñecas hay que hacerlas como Emilia hizo la suya. Por eso la quiere tanto. Emilia desearía tener un costurero como el de anita.
anita me dijo que está decidi-da a tener una hija como Ma-ría. Ya anda buscado retazos de género para hacerla.
-¿Por qué no se lo cambias por la muñeca de trapo?-El costurero vale mucho. Pero a María no la cambio por todo el oro del mundo. Es la hija que quiero más.
10
11
selección de josé María obaldía - especial para charoná
Dos Cuentos De Juan José MorosolI
Faustinito centraba la atención de todos, que anhelantes escuchaban el relato.
La cosa terminó cuando los cazadores se dieron cuenta que habían salido fuera del país tras los tigres y regresaron al pago.
EL novELisTA
-Cuando la víbora estuvo cerca de la ubre de la vaca, salí de atrás y la agarré de la nuca. Se la llevé a mi padre y le pregunté:-Estas son venenosas, ¿verdad?-no son, me dijo.-Fue entonces que la tiré.hizo una pausa, dejó respirar al auditorio y ter-minó:-a mí me enseñaron los carboneros a distinguir las venenosas de las otras. En la sierra, donde trabajan meses y meses sin ver gente, hay mu-chas cosas que ustedes no verán nunca. ¡Los del pueblo no saben nada!
Faustinito, el paisanito que aún no sabía escri-bir su nombre, se cobraba en aquellos relatos de su ignorancia del abecederaio. había descu-bierto que las narraciones de víboras y cuatre-ros, ejercían una rara atracción sobre los oyen-tes. Contaba aquel día una nueva historia:
-Eran los últimos tigres que queda-ban en la República oriental. ha-cían muchos estragos y mi padre y yo salimos tras ellos. noches y días seguíamos las huellas de sus fechorías.
Faustinito describía las marchas en las noches. Las batidas en los pajonales. Explicaba costum-bres de pájaros, imitaba gritos raros que se oían en las noches.
así vino el maestro y se quedó tras el grupo de oyentes pendientes del relato.Cuando Faustinito terminó, dijo un compañero de clase:-Todo es mentira. Usted es un mentiroso.El maestro fue quien replicó:-no. no es mentiroso. Es un novelista. Un creador. Ustedes no ven ahora cómo se cazan tigres y han oído los ruidos de la noche que vagan por el mon-te... cuando Faustinito sea un hombre, será un gran artista y ustedes se sentirán felices de recordar estos relatos. Porque estos son de los que no se olvidan
juan josé Morosoli
Foto original propiedad de la Sección de Archivo del Institu-to de Letras (SADIL), Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad
de la República.
narrador ex-cepcional, de estilo, único.
Su vida y su obra se
cumplieron, íntegras en
Minas, capital de Lavalleja.
Para niños escribió “Pe-rico”, un libro memorable.
11
1212
El Día Universal de la Infancia (Universal Children’s Day) se celebra todos los años el 20 noviembre.Los niños tienen derechos. Derecho a la protec-ción, a la alimentación, a la educación, a la aten-ción médica… Derecho a una vida digna, inde-pendientemente de cuál sea el seno familiar o el lugar de nacimiento.
20 de Noviembre
a partir de 1956, la asamblea General de las nacio-nes Unidas recomendó que se instituyera en todos los países un Día Universal del niño, para consagrar a la fraternidad y a la comprensión entre los niños del mundo entero y se destinaría a actividades propias para promover el bienestar de los niños del mundo. El día 20 de noviembre de 1989 fue aprobada por la asamblea de las naciones Unidas, la Declara-ción sobre los Derechos del niño
Con esta declaración se reconoce por primera vez la ciudadania de los niños y niñas y se tienen en cuenta tres aspectos fundamentales: • Derecho a ser protegido frente a ciertas clases de conducta (abandono, malostratos, explotación).• Derecho a acceder a ciertos beneficios y servicios (educación, atención sanitaria, seguridad social).• Derecho a realizar ciertas actividades y a partici-par en ellas.
Para evitar situaciones abusivas e injustas, el 20 de noviembre de 1989 fue aprobada la Conven-ción de las Naciones Unidas sobre los Dere-chos del Niño, que incluye un conjunto de normas de obligado cumplimiento para los firmantes.
Los Derechos del niño vienen enumerados en la siguiente Declaración:• Derecho a la igualdad.• Derecho a la Protección.• Derecho a la Identidad y a la Nacionalidad.• Derecho a tener una casa, alimentos y atención.• Derecho a la educación y a la atención al dismi-nuido.• Derecho al amor de los padres y la sociedad.• Derecho a la educación gratuita y a jugar.• Derecho a ser el primero en recibir ayuda.• Derecho a ser protegido contra el abandono y la explotación.• Derecho a crecer en solidaridad, comprensión y justicia entre los pueblos.
Cabe recordar que los maltratos a la infancia no son solamente físicos, sino que se presentan también en grado psicológico, provocando sínto-mas en quienes los padecen como la ansiedad, las alteraciones de sueño o los problemas de aprendizaje en el ámbito escolar.
POR LOSDERECHOS DEL NIÑO
12
13
14
Esta propuesta artística surgió como apoyo al programa “a la escuela to-dos, todos los días”, llevado a cabo por el CEIP y qué llegó a todos los niños de educación inicial del país.
El pasado viernes 4 de
noviembre se realizó en
Unilever la conferencia
de prensa de cierre de
la actividad Pequeños
Creadores Lifebuoy.
Durante la jornada, todos los invitados disfrutaron de juegos inflables, de una presentación en vivo del Coro Giralu-na y de una merienda.
En el evento se entregó el recono-cimiento a las tres instituciones más destacadas en labor y creatividad, y a sus respectivas maestras. Por este motivo estuvieron presentes autorida-des y alumnos del Jardín de Infantes nº 97 de San José, del Jardín de In-fantes nº 233 (Salomé Ureña) de Mon-tevideo y de la Escuela nº 25 (José Pedro Varela) de Treinta y Tres.
Esta es una de las tantas tareas que Lifebuoy desarrolla en apoyo a la edu-cación y que, a su vez, difunde los correctos hábitos de higiene en los niños.
Magda Grunwaldt, Ana María Stalla, Sylvia Puentes de Oyenard, Teresa Cometto.
El escritor Daniel Baldi junto a los niños de una de las escuelas ganadoras
Una de las escuelas ganadoras
EventoLifebuoy
14
15
1616Enviá tus fotos y tu mensaje saludando o contándonos qué te
gusta de la revista, y tus datos (nombre, apellido y documento) , ¡así también estás participando en los sorteos de Los Tops!!
Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.
Hola Charoná. Soy Gerónimo Mujica, tengo 6 años. Lo que más me gusta de la revista son el capítulo de Mascotas. Yo tengo una perra y una cuisa. Me gustaría que algún día también hablaran de los cuises. Gracias
Hola soy Vale, mi hermana me regala Charoná siempre y me gusta que mamá y papá me la lean. Aquí en la foto estoy con Luna mi perrita. Besitos. ¿Puedo participar x Los Tops?? Gracias.
Hola, Charoná, soy Silvia De Paulo, tengo 5 añitos, voy al Jardín 214 de Camino Maldonado y Libia. ¡Me tomé los jugos que vinieron en tu revista ¡Uuu! Riquísimos, no te imaginas. Qué bien nos vienen tus consejos para cuidarnos, te voy a pedir un favorcito el 11 me operan de las amígdalas y me gustaría... en lo posible que escribieras algo sobre ello... Mil gracias... ¡No sabes cómo aprovechamos toda tu información tanto mi hermano Daniel como yo. ¡Ah! Mi Titi Gladys la lee toda antes de dármela y me hace un pequeño escrito sobre todo lo que tú pones, porque ella tiene muchos conocimientos... Viajó mucho y sabe... de todo un poquito. Charoná, mandale un besico tuyo a mi Titi. ¡Chau! Silvi...
Me llamo Nassarena Rodríguez Santos,
tengo 10 años y estoy en 4to. año de
escuela. Mi hobby es bailar todo tipo
de música ya que me encanta bailar,
por eso ya hace 3 años que estudio
danzas. Gracias... un beso...
Hola, soy María Milagros Espinoza Ramírez, tengo 9 años soy de Montevideo, voy a la escuela José Pedro Varela. Les cuento que me gusta la revista porque informa y me ayuda con la escuela. ¡Graciasss!
Hola soy Florencia Fernandez, 10 años, quiero participar del sorteo. Voy a la escuela Nº 155 de Melilla y curso 4º año, me sirve mucho la revista para sacar informacion y me divierte. Besos
Hola, mi nombre es Luca Segovia, tengo 6 años, y me
gustaría ganarme entradas para
ir a ver Don Gato. La revista
me encanta, pero lo que más
me gusta es la parte de las mascotas, juegos. Gracias.
Hola amigos de Charoná, me
gusta mucho su revista. Me encantó jugar a la sopa de letras
y además consigo material para la escuela. Soy Florencia
Fernández, tengo 10 años estoy
en 4ª año en la escuela 155 de
Melilla. Besitos Charona.
Hola Charoná, soy Melany. Lo que más me gusta de la revista es ¡todo! porque me re sirve para la escuela. Me re gustan mucho los test de personalidad. En general me gusta de todo un poco lo que se publica en la revista... Besos. ¡chauuu!
Que sigas disfrutando bailar si te gusta tanto. Un beso. (Charoná)
Hola Silvia, espero que estés recuperándote, te mando un beso para tí y tu Titi. (Charoná)
¡Claro!, ya estás participando,que tengas suerte... (Charoná)
Pronto tendrás material sobre los cuises. Un beso. (Charoná).
1717
[email protected] RevistaCharona
@revistacharona www.charona.com
Revista Charoná, Paysandú 1179 piso 2, Montevideo 11100
Me llamo Lorena, tengo 7 años. Soy fanática de Charoná, me gusta y la leo siempre que me la traen mis papis o mi Abuelo Paco. Lo que más me gusta de la revista es... sus historietas, en especial la historia en donde Charoná se enamora de Maquendá, ya que ella es muy romántica. ¡Le mando un beso grande a todos los que trabajan en la revista en especial a su director!!!!
Hola mi nombre es Florencia Aldacour tengo 2 añitos y cuando voy a lo de Lala me encanta hamacarme. Besos, Charoná.
Hola, me llamo Nelson Díaz, tengo 7 años. Llevo Charoná a la clase con material. Me encanta. Quiero participar x los Tops. ¡Gracias! Besos. Hola Charoná, mi nombre es Sophía
Rattín, tengo 8 años, me gusta mucho las aventuras de Charoná, todos los martes mi mamá me compra la revista y es lo primero que leo, después me gusta la información sobre los planetas y Artigas. Lo del Descubrimiento de America me sirvió para la escuela. Ah, y te cuento una cosa ¡que voy a correr con Conamigos! Te mando un beso grande y te quiero mucho.
Muy linda la revista, le sobran colores. ¡¡Saludos!!! Marcelo Larrarte 9 años
Me gusta mucho el material y las mascotas. Fiorella Sancristobal, 8 años.
Me gusta mucho la revista. Guillianna Sancristobal, 10 años.
Hola, soy Ignacio Pintos, tengo 8 años. Me gusta mucho la parte de las mascotas, porque quiero mucho a los animales. Me gustaría que pusieran cuentos y adivinanzas. un beso a todos los Charoná. Me compran Charoná desde que era muy chico, me gusta porque es divertida e interesante.
Quisiera que pusieran mas información sobre animales marinos. Iván Gimenez Pelúa, 10 años.
Me gustan los animales y ver temas de trenes y cualquier vehículo. Pablo Pendler, 6 Años.
Espero que me cuentes cómo te fue con Conamigos.Un beso grande. (Charoná)
Ya estás participando en Los Tops, ¡suerte! (Charoná)
No te olvides de agarrarte fuerte de la hamaca y que la disfrutes. Un beso grande! (Charoná).
Tú también tienes carita de ser romántica, saludos a tus papis y al abuelo.
18
Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.
PAPILLON
Tu mascota también puede aparecer en esta página... ¿Tenés fotos simpáticas que quieras compartir? Envialas con tus datos a: [email protected]. Las seleccionadas recibirán como obsequio alimento Dog Chow.18
El Papillon es un pequeño perro de compañía, de temperamento afectuo-so, inteligente y fiel, al cual le gusta ser el centro de atención.
Constantemente alerta, pero a la vez apacible; obediente, mimoso, juguetón y de una gran elegancia.
Es, a veces, bastante celoso, y puede tornarse posesivo ,
Esta raza proviene de Fran-cia y Bélgica, donde tuvo gran repercusión, sobre todo en la corte francesa, y la realeza. El Papillon, por otra parte, figura en diversidad de pinturas, he-chas en el período renacentis-ta. “Papillon”, es una palabra francesa, cuyo significado es “mariposa”, y esta raza fue lla-mada así, por la forma, el ta-maño grande y el pelaje de las orejas, que asemejan, como su propio nombre lo indica, las alas de una mariposa.
Para ser un perro pequeño, es bastante activo y resisten-te, por lo cual debe ser pa-seado regularmente, aunque no necesita tanto ejercicio, como lo precisaría un perro de mayores dimensiones.
Este pequeño y simpático perro posee un aspecto más largo que alto; algo robusto y de movimientos elegantes. Muy ágil y veloz, amante del deporte; con un pelaje abun-dante, ondeado y suave, cuya combinación de colores está formada por blanco con manchas de cualquier color (como por ejemplo negro), el blanco predomina por sobre el color de las manchas. Tiene una cabeza pequeña, y una cola larga, que lleva apoyada sobre su espalda.
19
202020
Poni (Pony en inglés) es originario de Escocia, su nombre proviene de las
islas en que nació: las Islas Shetland. La antigüedad de esta raza de ponis
se remonta al S. V a.C.
Poni Raza Shetland
Es un caballo pequeño, su altura máxima hasta la cruz no supera nunca los 110 cms. Un poni peque-ño, con un cuerpo muy proporcionado.
Sus extremidades son cortas y cuerpo compacto. Sus ojos muestran lo inteligente que es: tiene unos ojos muy expresivos y están llenos de dulzura.
La característica más destacable y esencial del poni de Shetland es su vitalidad, su ener-gía, su fuerza y su robustez. Su inteligencia hace que sea muy útil para el trabajo, pues es capaz de aprender muy rápido.
Según las estaciones del año sus capas de pe-laje cambian: una capa doble en invierno, que le protege la piel de la lluvia, manteniéndola to-talmente seca y otra capa de pelaje corto en verano con un brillo sedoso.
AnimAles y sus críAs
FÁBRICA PEÑAROLfábrica de emociones!fábrica de emociones!
www. fabricapenarol.com.uy / Miguelete 2317 / Tel.: 24023154
Tenemos todo elcotillón para quetu fiesta seare divertida.
21
LO QUE TE GUSTA VER
RED URUGUAYA DE TELEVISIONLA TELEVISION DEL INTERIOR
Gral. Enrique Martínez 1337 - Tel. +(598) 2 203 2425 - Montevideo,URUGUAY [email protected] www.redtvcolor.com.uy
22
GAnADoREs DE Los ToPs cHARoná 873
Los premios se retiran en Paysandú 1179 piso 2, Montevideo, los martes y jueves entre las 11.00 y las 13.00 horas. (Si no pueden concurrir en este horario coor-dinar a través del tel.: 29005616). Traer la revista correspondiente a la fecha y la Cédula del ganador. Los ganadores de esta revista no pueden participar en Los Tops de la siguiente edición. En el caso de que el ganador sea del interior envia-remos el premio sin costo por Tiempost.
Recortá la última pieza del puzzle que aparece debajo, y con las otras tres
que han aparecido en las ediciones anteriores de CHARONÁ completalo, llená
el cupón y envialo o depositalo en las oficinas de la revista, calle Paysandú
1179, piso 2, Montevideo. Los cupones recibidos participan en el sorteo de una
consola WII que se realizará el próximo 22 de noviembre. Los participantes
que lo hagan por correo pueden enviar más de un cupón en el mismo sobre,
nombre completo .............................................................................................................................................................................................Edad ............ C.I.:................................................................................Dirección .............................................................................................Localidad ............................................................................................Teléfono ..............................................................................................E-mail .................................................................................................Escuela o Liceo ..................................................................................
Participá para ganarte una consola Wii
22
no es necesario que envíen un sobre por cada cupón.
Eduar Estévez 5.592.485-1 Entrada para cine
Maximiliano González 5.645.939-0 Entrada para cine
Thiago Pereira 5.715.385-2 Entrada para cine
nelson Díaz 5.454.302-0 Entrada para cine
Juan Pablo Leiva 5.582.123-3 Entrada para cine
Maximiliano Chiale 5.039.548-9 Entrada para cine
Brandon Rodríguez 5.203.676-0 Entrada para cine
Katherine Barbas 5.235.840-5 Entrada para cine
Luca Segovia 5.566.848-3 Entrada para cine
Mateo Palacios 4.651.742-7 Entrada para cine
Soledad Bocchi 4.852.663-0 Entrada para cine
alisson González 5.427.859-0 Entrada para cine
Julieta González Cirimello 5.601.805-1 Entrada para cine
Ismael Molina 5.203.301-9 Entrada para cine
Valentina Peyronel 5.834.938-1 Lancherita ades
Franco Cardozo 5.618.936-5 Lancherita Ades
Martina Daguerre 5.610.017-5 Pase Casita de Barbie
Romina aguiar 5.063.783-3 Pase Casita de Barbie
Julieta Fernández 5.739.983-0 Ticket McDonald’s
Franco Cardozo 5.618.936-5 Kit productos Bic
23
Enviando un SMSal 4774 con la
palabra Charoná seguida por tu
nombre, apellidoy número de
cédula de identidad.
cómo podésparticipar
por los ToPsde charoná
iMPoRTAnTE
¡Y cuando mandestu E-mail contamequé es lo que más
te gusta de la revista cuál es tu tema de interés y qué te gustaría ver
publicado!!
Enviando tu fotocon tus datos
personalespara publicar
en la página deAmigos.
Enviando un E-mailcon tu nombrecompleto, edad,
número de cédulade identidad y tu
númerode teléfono a:
Ganateun
auto de
“cars”
Ganate un “combo” de McDonald’s
GAnATELAncHERiTAs
obsequio
Ganate pases parala casita de
Benito Blanco 975 - Montevideo
Ganate entradas para ver Don Gatoy su Pandilla 3D
Agradecemos a la Distribuidora ENEC
Ganate entradas para ver Los TresMosqueteros en 3D
Agradecemos a la Distribuidora ENEC
GanatejugosTangRe-mix
23
Ganate un kit escolar
24
sÚPER TEsT cHARoná
24
1 ¿Qué Es sHREk?a) Un duende.b) Un extraterrestre.c) Un ogro.
2 ¿DE Qué coLoR Es sHREk?a) Azul.b) Verde.c) Violeta.
¿Cuánto sabes sobre Shrek?
3 ¿A Quién sE EncuEnTRA sHREk QuE A LA vEz Es su MEjoR AMiGo?a) Asno.b) Rayo McQuinn.c) Pinocho.
4 ¿cóMo sE LLAMA EL LuGAR DonDE vivE sHREk?a) Desierto.b) Ciénaga.c) Isla.
5 ¿Qué Es En REALiDAD EL PADRE DE FionA?a) Una rana.b) Un pez.c) Un dragón.
6 ¿DónDE EsTá LA PRincEsA QuE TiEnE QuE REscATAR sHREk (FionA)?a) En el shopping.b) De vacaciones.c) En lo más alto de una torre.
7 ¿A Quién EncuEnTRAn sHREk Y Asno?a) Al gato con botas.b) A Don Gato y su pandilla.c) A Diego Lugano.
8 ¿cóMo sE LLAMA EL PRínciPE QuE QuiERE QuiTAR LA noviA A sHREk?a) Valiente.b) Carlos.c) Encantador.
9 ¿DónDE sE EncuEnTRAn Los PADREs DE FionA?a) En Estados Unidos.b) En Muy Muy Lejano.c) En otro planeta.
REsPuEsTAs1 - c)2 - b)3 - a)4 - b)5 - a)6 - c)7 - a)8 - c)9 - c)
Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.
25
2626
Los libranos se sienten felices con un perrito pequeño, juguetón, alegre, al que tienen siempre cuidadito, como acabado de salir de un salón de belleza.
no es raro que los escorpianos ten-gan serpientes u otro tipo de repti-les o ratoncitos blancos y también arañas tipo tarántulas ¡hasta escor-piones reales!
Los sagitarianos aman el deporte, el aire libre, la independencia, la liber-tad de movimiento. Los caballos van muy acordes con su temperamento.
Los disciplinados capricornianos aman la tranquilidad. Las tortuguitas y también los gatos son algunas de las mascotas que los capricornianos prefieren.
Los acuarianos prefieren aves como patos o gansos que pueden nadar libremente y los adoptan sin meterlos nunca en una jaula.
Signo de agua y representado por los peces les gusta todo lo que esté relacionado con la vida marina. Les encanta cuidar de su pecera cam-biándole el agua, poner adornos y cuidar mucho a sus pecesitos.
Se sienten atraídos hacia anima-les grandes que llamen la aten-ción, como ser perros o caballos, y generalmente suelen ser muy buenos jinetes y practicar muy bien la equitación.
a los de este signo les gusta mu-cho el campo, la naturaleza y los animales pacíficos y tranquilos se inclinan por los caballos, vaqui-tas, ovejitas y hasta cerditos.
a los geminianos les encantan los loros, papagayos que se pasan el día hablando y escan-dalizando en casa, o los monitos que se convierten en el centro de atención de todos los visitantes
Tauro
Géminis
cáncerAries
Leo
virgo
Libra
Escorpio
sagitario
capricornio
Piscis
Acuario
¿Que mascota será la correspondiente a tu signo?
Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.
HorósCOPo
26
Leonardo Di caprionació el 11 de noviembre de
1974, actor y productor de cine estadounidense. Criado en Los
ángeles, California, comenzó su carrera apareciendo en co-
merciales de televisión. En 1997 protagonizó la película de James
Cameron “Titanic” junto a Kate Winslet. “Titanic” se convirtió
en la película más taquillera y transformando a Di Caprio en una
súper estrella del cine. Di Caprio ha recibido elogios de los grupos
ecologistas por su activismo en dicho ámbito.
Los intuitivos cancerianos sienten una atracción especial hacia los gatos que en las antiguas civiliza-ciones, sobre todo en la egipcia, eran considerados como dioses.
Leo tiene que llamar la atención. Un enorme perro labrador, San Bernardo, por ejemplo, hará que todos vuelvan sus ojos hacia él cuando lo esté sacando a pasear orgullosamente por las calles y parques.
Los de Virgo no soportan mucho a los animales alborotadores y revoltosos como los perros o los loros. Prefieren gatos tranquilos que a pesar de todo mantienen su independencia.
27
282828
2929
LAs AvEnTuRAs DE cHARoná Guión y Dibujos: William Gezzio
Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.
Pers
onaj
e cr
eado
por
el P
rof.
Arq
. Ser
gio
Bof
fano
30
31
32
