Ymgynulliad 2011 Congregation

Prifysgol CymruUniversity of Wales

Ymgynulliad Prifysgol AberystwythCongregation of Aberystwyth University

Y Neuadd FawrDydd Iau, 14 Gorffennaf am 3 pm

The Great HallThursday, 14 July at 3 pm

CROESOPleser o’r mwyaf i mi yw eich croesawu i’r ymgynulliad hwn ac i longyfarch pawb sy'n dathlu cwblhau eu cyrsiau. Mae’n achlysur hapus i bawb ohonoch a gobeithiaf y mwynhewch y diwrnod i’r eithaf.

Mae i’r Brifysgol yn Aberystwyth awyrgylch glos a chyfeillgar, ac o’r herwydd mae gan fyfyrwyr ymrwymiad amlwg iddi. Hefyd mae’r gymuned leol yn groesawgar a chanfyddwn yr hoffai nifer fawr o fyfyrwyr aros yn yr ardal. Estynnwn groeso cynnes i gyn-fyfyrwyr i ymweld â ni bob amser. Un o gryfderau’r Brifysgol yw ymrwymiad y myfyrwyr, y staff a chyn-fyfyrwyr i’w lles parhaol a’i datblygiad.

Sefydlwyd y Brifysgol yn 1872 ac o’r cnewyllyn bach hwnnw daeth yn sefydliad aml-ddisgyblaethol gydag ystod eang o gryfderau. Dengys yr adeiladau ar y pedwar campws – Penglais, Hen Goleg, Gogerddan a Llanbadarn, ac mewn mannau eraill yn y dref – ddatblygiad y Brifysgol dros amser. Heddiw, gallwch gerdded o amgylch campws ardderchog a mwynhau golygfeydd godidog dros Fae Ceredigion; gobeithiaf y byddwch yn gwerthfawrogi’n arbennig Ganolfan y Celfyddydau lle cynhelir yr achlysuron hyn.

Mae i brifysgolion rôl hanfodol o fewn ‘economi gwybodaeth’ a maent yn ysgogi syniadau newydd a datblygiadau technolegol. Maent yn gymorth i greu ymwybyddiaeth gymdeithasol ac yn paratoi myfyrwyr at fyd sy’n newid yn gyflym. Mae’r brifysgol yma yn Aberystwyth yn arbennig o bwysig i’w hardal ac yn cyfrannu’n helaeth mewn modd angenrheidiol at ddatblygiad diwylliannol, cymdeithasol ac economaidd Ceredigion a chanolbarth Cymru. Mae’n gyfnod o newidiadau o fewn Addysg Uwch – yn y Deyrnas Unedig yn gyffredinol ac yng Nghymru yn benodol. Mewn cyfnod o’r fath mae her arbennig, ond ceir cyfle hefyd i ddatblygu’n greadigol. Ein nod yw bod y Brifysgol yn adeiladu ar ei chryfderau ac yn

addasu i gwrdd ag anghenion a gofynion myfyrwyr, cyflogwyr a chymdeithas yn gyffredinol yn yr unfed ganrif ar hugain.

Gobeithiaf y gwnewch chi gyd fwynhau diwrnod arbennig, a dymunaf lwyddiant i chi yn y dyfodol.

Yr Athro Noel G LloydIs-Ganghellor

WELCOMEIt gives me great pleasure to welcome you to this congregation and to extend warm congratulations to all who are celebrating the completion of their courses. It is a happy occasion for all concerned and I hope that you enjoy the day to the full.

Aberystwyth is a compact and friendly university, characteristics which lead to students’ attachment to it. The local community, likewise, is welcoming, and as a result we find that many students would like to remain in the area. We extend a very warm welcome to former students to visit us in later years. One of the strengths of the University is the commitment of students, staff and former students to its continued well-being and development.

The University was established in 1872 and from those small beginnings it has become a multidisciplinary institution with a wide range of strengths. The buildings on its four campuses - Penglais, Old College, Gogerddan and Llanbadarn, and elsewhere in the town – demonstrate the development of the University over time. Today you will be able to walk around a superb campus and enjoy the magnificent views over Cardigan Bay; I hope that you will particularly appreciate the Arts Centre in which these congregations are held.

Universities play an essential role in the ‘knowledge economy’, and are drivers of intellectual and technological change. They help to create a sense of social awareness and equip students for a rapidly changing world. The university at Aberystwyth is especially important to its locality and contributes widely, and in an essential way, to the cultural, social and economic development of Ceredigion and mid-Wales. Higher Education in the United Kingdom generally, and in Wales in particular, is experiencing a period of rapid change. Such times are, of course, challenging but at the same time provide a huge opportunity for creative development. Our objective is to ensure that the University builds on its

successes, develops new areas of strengths and adapts to the needs and requirements of students, employers and society generally in the twenty first century.

I hope that you all enjoy a very special day, and I wish you success in the future.

Professor Noel G LloydVice-Chancellor

2

TREFNIADAETH Y CYNULLIADAr ddechrau'r seremoni darllenir y Cyhoeddiad gan un o'r myfyrwyr sy'n graddio. Datgenir fod y Cynulliad i'w gynnal i dderbyn personau am raddau a enillasant yn unol â rheolau'r Brifysgol. Mynegir gobaith y cânt iechyd a hir oes i wasanaethu eu cenhedlaeth a'u cenedl.

Bydd ymgeiswyr am raddau dechreuol (israddedig) ac uwch (uwchraddedig) yn cael eu cyflwyno ym mhob seremoni. Fe'u cyflwynir i'r Is-Ganghellor mewn grwpiau. Fel arfer, Deon y Gyfadran berthnasol fydd yn cyflwyno'r myfyrwyr. Arweinir myfyrwyr i’r llwyfan lle cânt eu cyflwyno i’r Is-Ganghellor, a darllenir eu henwau. Bydd yr Is-Ganghellor yn datgan y fformiwla briodol i’r grŵp, ac yna byddant yn dychwelyd i’w seddau.

Ar ôl cyflwyno’r holl ymgeiswyr ar gyfer gradd arbennig, byddant oll yn sefyll ar eu traed i dderbyn cyfarchiad y Llywydd neu'r Is-Lywydd.

Bydd cyfarchiad y Cyflwynydd fel a ganlyn:

Anrhydeddus Is-Ganghellor, cyflwynaf i ti fyfyrwyr o’n Prifysgol ni a ennillodd radd ...

Yna, fe dderbynnir y graddedigion gan yr Is-Ganghellor gyda’r geiriau:

Trwy awdurdod y Brifysgol a ymddiriedwyd i mi, derbyniaf chwi i radd ... ac i holl freiniau’r radd hon.

Cyferchir y graddedigion gan y Llywydd neu'r Is-Lywydd gyda’r geiriau:

Boed eich gofal yn wastad dros lwydd ac anrhydedd ein Prifysgol a’n Gwlad.

Yn achos y graddau uwch, fe geir cyfarchiad gwahanol, yn mynegi llawenydd y Brifysgol o dderbyn y graddedig yn Athro neu’n Ddoethur.

3

PROCEDURES OF THE CONGREGATIONThe ceremony begins with the reading of the Proclamation by one of the graduating students. It states that the congregation is being held to admit persons to degrees for which they are eligible, and expresses the hope that they will be given health and long life to serve their generation and their country.

In each ceremony there will be candidates for initial (undergraduate) and higher (postgraduate) degrees. Candidates will be presented to the Vice-Chancellor in groups. For each degree the presenter will normally be the Dean of the appropriate Faculty. Candidates will be conducted to the stage by Marshals where they will be presented to the Vice-Chancellor and their names will be read out. The Vice-Chancellor will pronounce collectively to each group of candidates the appropriate formula and the group will return to their seats.

When all the candidates for a particular degree have been presented they will all rise together and they will receive as a group a greeting from the President or Vice-President.

The formulae used during the ceremony may be translated as follows:

The Presenter’s formula – Anrhydeddus Is-Ganghellor, cyflwynaf i ti fyfyrwyr o’n Prifysgol ni a ennillodd radd…..

Honorable Vice-Chancellor, I present to you students of our University who have gained the degree of ……

The Vice-Chancellor’s formula – Trwy awdurdod y Brifysgol a ymddiriedwyd i mi, derbyniaf chwi i radd….. ac i holl freiniau’r radd hon.

By the authority of the University, entrusted to me, I admit you to the degree of ….. and to all the privileges of this degree.

The President or Vice-President greets the graduates with the words – Boed eich gofal yn wastad dros lwydd ac anrhydedd ein Prifysgol a’n Gwlad.

May your care ever be for the success and good name of our University and Country.

In the case of higher degrees there is a different form of greeting, stating that the University is pleased to admit the graduate as a Master or Doctor.

4

TREFN Y GWEITHREDIADAU ORDER OF PROCEEDINGS

Gorymdaith aelodau awdurdodau a sefydliadau lleol.Procession of members of local authorities and organisations.

Gorymdaith aelodau'r staff academaidd. Procession of members of academic staff.

Gorymdaith Swyddogion y Brifysgol. Procession of University Officers.

Gair o groeso gan y Llywydd, Syr Emyr Jones Parry, GCMG PhD FInstP

Welcome by the President, Sir Emyr Jones Parry, GCMG PhD FInstP

Cyflwyno Cymrawd Prifysgol AberystwythPresentation of Fellow of Aberystwyth University

Cyhoeddiad yr Ymgynulliad (darllenir gan Sara Nia Williams)

Proclamation of the Congregation (to be read by Sara Nia Williams)

Penderfyniad y Brifysgol (darllenir gan y Cofrestrydd ac Ysgrifennydd, Dr Catrin Hughes)

Resolution of the University (to be read by the Registrar and Secretary, Dr Catrin Hughes)

Derbyn i raddau’r Brifysgol Yr Athro Noel Lloyd, CBE MA PhD FLSW FTCL, Is-Ganghellor

Admission to University’s degrees Professor Noel Lloyd, CBE MA PhD FLSW FTCL, Vice-Chancellor

5

Ceremony 6, 14 July 2011

CYMRAWD PRIFYSGOL ABERYSTWYTHCyflwynir teitl Cymrawd er anrhydedd i rai sydd (neu a fu) â chysylltiad ag Aberystwyth neu a wnaeth gyfraniad arbennig i fywyd Cymru.

Urddir y canlynol yn Gymrodyr eleni:

Yr Athro Christianne Glossop, BVetMed PhD MRCVSDr Clive JamesYr Athro Mary Elizabeth King, PhDMr Robert PestonY Gwir Anrhydeddus Yr Arglwydd Istys PillIs-Gadfridog Jonathon Riley, CB DSO PhD MA FRGSDr Jianzhong Wu

Cyflwynir y canlynol yn ystod y seremoni raddio hon:

Is-Gadfridog Jonathon Riley, Cyflwynir gan Yr Athro Martin S Alexander, CB DSO PhD MA FRGS MA DPhil (Oxon) FRHistS

Mae’r Brifysgol yn cydnabod yn ddiolchgar haelioni Ede a Ravenscroft Cyfyngedig, a roes wisgoedd y Cymrodyr yn rhodd.

FELLOW OF ABERYSTWYTH UNIVERSITYThe title of Fellow is awarded as a mark of distinction, to honour people who have (or who have had) an association with Aberystwyth or who have made a particular contribution to the life of Wales.

The title of Fellow will be conferred upon the following this year:

Professor Christianne Glossop, BVetMed PhD MRCVSDr Clive JamesProfessor Mary Elizabeth King, PhDMr Robert PestonThe Rt Hon Lord Justice PillLieutenant General Jonathon Riley, CB DSO PhD MA FRGSDr Jianzhong Wu

The presentation of the following will take place at this graduation ceremony:

Lieutenant General Jonathon Riley, Presented by Professor Martin S Alexander, CB DSO PhD MA FRGS MA DPhil (Oxon) FRHistS

The University gratefully acknowledges the generosity of Ede and Ravenscroft Limited in donating Fellows’ robes.

6

Seremoni 6, 14 Gorffennaf 2011

FACULTY OF SCIENCE CYFADRAN Y GWYDDORAU Presented by the Dean, Professor John Grattan, BA MSc PhDCyflwynir gan y Deon, Yr Athro John Grattan, BA MSc PhD

Bachelor of Science Baglor mewn GwyddoniaethNo/ Seat/Rhif Sedd

1 Sophie Louise Aziz Geography/Daearyddiaeth UW H62 Rebecca Baker Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd AU H53 Helena Barnett Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW H44 Harriet Barnfather Geography/Daearyddiaeth AU H35 Christopher Neil Battery Geography/Daearyddiaeth UW H26 Josie Margaret Jill Bayley Geography/Daearyddiaeth AU H1

*7 Sarah Beard Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU I68 Daniel Beech Geography/Daearyddiaeth AU I59 Jamie Beever Geography/Daearyddiaeth AU I410 Jacob Bendle Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU I311 Kelly Rebecca Benjamin Geography/Daearyddiaeth UW I212 Iwan Llyr Bere Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW I1

*13 Joanne Elizabeth Selina Berryman Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol UW J614 Siobhan Katy Besford Geography/Daearyddiaeth AU J515 Thomas Bourchier Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol UW J416 Ryan James Bowen Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW J317 Joshua Bradford Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW J218 Matthew James Mark Bradley Geography/Daearyddiaeth AU J1

*19 Katie Elizabeth Cameron Geography/Daearyddiaeth AU K620 Duncan Carr Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU K521 Kimberley Cartwright Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU K422 Christopher Charnley Geography/Daearyddiaeth AU K323 Rowenna Chartres Geography/Daearyddiaeth UW K224 Alexander James Clark Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU K1

*25 Sian Coldicott Geography/Daearyddiaeth AU L626 Ronan Francis Raphael Conn Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW L527 Olivia Charlotte Cooke Geography/Daearyddiaeth AU L428 Stephanie Jayne Cottam Geography/Daearyddiaeth AU L329 Sarah Louise Cottingham Geography/Daearyddiaeth AU L230 Anthony Creasey Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW L1

*

7

Ceremony 6, 14 July 2011

No/ Seat/Rhif Sedd

31 Matthew Daniel Geography/Daearyddiaeth UW M632 Angharad Mair David Geography/Daearyddiaeth AU M533 Alice Davies Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU M434 Alison Davies Geography/Daearyddiaeth AU M335 Dylan Rees Davies Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU M236 Ieuan Rhys Davies Geography/Daearyddiaeth UW M1

*37 Jonathan Michael Davies Geography/Daearyddiaeth AU N638 Mathew Harri Davies Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW N539 Elsa Carla De Grandi Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW N440 Christopher John Delo Geography/Daearyddiaeth AU N341 Victoria Elizabeth Dobbs Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol UW N242 John William Dodd Geography/Daearyddiaeth UW N1

*43 Sarah Louise Dullehan Geography/Daearyddiaeth AU O644 Adam David Edgerley Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O545 Michael Edwards Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW O446 John Anthony Elliott Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O347 Ynyr Ellis Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O248 Laura Louise Kathryn Ellis-Gormley Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd AU O1

*49 Sarah Elizabeth Ellison Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU P650 Ioan Rhys Evans Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW P551 Rhys David Evans Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU P452 Francesca Falcini Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW P353 Sophie Louise Farmer Geography/Daearyddiaeth AU P254 Alex Finch Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW P1

*55 Natalie Gail Forrester Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU Q656 Amie Elizabeth Foulkes Geography/Daearyddiaeth AU Q557 Sophie Chantelle Frith Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol UW Q458 Christopher Alan Gosset Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU Q359 Thomas Keir Hadlow Geography/Daearyddiaeth UW Q260 Damon Hammond Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU Q1

*61 Luke Hammond Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW R662 Isabelle Hancorn Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW R563 David Harris Geography/Daearyddiaeth AU R464 Jonathan David Harris Geography/Daearyddiaeth AU R365 Nicola Marie Harris Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW R266 Jonathan Hassall Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU R1

*

8

Seremoni 6, 14 Gorffennaf 2011

No/ Seat/Rhif Sedd67 Keith Haylock Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU H768 Elliot George Heatherington Geography/Daearyddiaeth AU H869 Alice Hewson Geography/Daearyddiaeth AU H970 Nicholas Hosen Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU H1071 Laura Elizabeth Howe Geography/Daearyddiaeth AU H1172 Thomas Hoyle Geography/Daearyddiaeth AU H1273 Thomas Owain Watkin Hughes Geography/Daearyddiaeth AU H13

*74 Christopher Desmond Hull Geography/Daearyddiaeth AU I775 Sarah Kathryn Jakeman Geography/Daearyddiaeth UW I876 Amber Bridget Jenkins Geography/Daearyddiaeth AU I977 Christopher Jenkins Geography/Daearyddiaeth AU I1078 Lowri Jenkins Geography/Daearyddiaeth AU I1179 Emyr Hefin John Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW I1280 Matthew John Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU I13*81 Nia Angharad John Geography/Daearyddiaeth UW J782 Samuel Edwin Johnson Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW J883 Amy Louise Jones Geography/Daearyddiaeth AU J984 Gethin Wyn Jones Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU J1085 Kirsty Jones Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU J1186 Meirion Glyn Jones Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW J1287 Richard Keith Jones Geography/Daearyddiaeth AU J13

*88 Tobias William Jones Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW K789 Katie Julian Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU K890 Shannon Kimber Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU K991 Rowan Klimaytys Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd AU K1092 Lauren Knight Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW K1193 Richard Lane Geography/Daearyddiaeth AU K1294 Jessica Loomba Geography/Daearyddiaeth AU K13

*95 James Alexander Lossin Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU L796 Iwan Rhys Lucas Geography/Daearyddiaeth UW L897 Andrew John Macrae Geography/Daearyddiaeth UW L998 Georgia Marchington Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU L1099 Douglas Robert Martin Geography/Daearyddiaeth UW L11100 Thomas Martin Geography/Daearyddiaeth UW L12101 Catherine Mariel Martin-Jones Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU L13*102 Joanna Rebecca Matthews Geography/Daearyddiaeth UW M7103 Dorothy Elizabeth McCarthy Geography/Daearyddiaeth UW M8104 Paul McDevitt Geography/Daearyddiaeth AU M9105 Luke McDonnell Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW M10106 Benjamin Alec Meakin Geography/Daearyddiaeth AU M11107 Laura Millett Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU M12108 Alan Millington Geography/Daearyddiaeth AU M13

*

9

Ceremony 6, 14 July 2011

No/ Seat/Rhif Sedd

109 Keri Elizabeth Monger Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW N7110 Lewis Monk Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd AU N8111 Ceri Angharad Morgan Geography/Daearyddiaeth UW N9112 Nathan James Morgan Geography/Daearyddiaeth AU N10113 Katherine Morris Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW N11114 Thomas Eric Morris Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU N12115 Thomas O’Shea Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU N13

*116 Daniel Ovey Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW O7117 Rosamund Parker Geography/Daearyddiaeth AU O8118 Joseph Pearce Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O9119 Russell Pearson Geography/Daearyddiaeth AU O10120 Alexander Michael Peel Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O11121 Samuel Pike Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O12122 Lucy Pitt Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW O13

*123 Jake Lewis Price Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW P7124 Rory Price Geography/Daearyddiaeth AU P8125 Gareth David Pritchard Geography/Daearyddiaeth AU P9126 Jamie Neil Pugh Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW P10127 Helena Reimer Geography/Daearyddiaeth AU P11128 Benjamin Roberts Geography/Daearyddiaeth AU P12129 Cerys Roberts Geography/Daearyddiaeth UW P13

*130 Katie Roberts Geography/Daearyddiaeth AU Q7131 Delyth Ann Robinson Geography/Daearyddiaeth UW Q8132 David Geoffrey Rollason Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol UW Q9133 Hayley Rowe Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW Q10134 Jamie William Ryan Geography/Daearyddiaeth AU Q11135 Melanie Elizabeth Sandford Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU Q12136 Ian Michael Saunders Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU Q13

*137 Alexander James Scorey Geography/Daearyddiaeth AU R7138 Sarah Scott Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW R8139 Nicholas Ian Sexton Geography/Daearyddiaeth AU R9140 Sophie Shorey Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW R10141 Katie Marie Small Geography/Daearyddiaeth UW R11142 Hannah Elizabeth Spencer Geography/Daearyddiaeth UW R12143 Kaylee Roseann Spooner Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU R13

EGWYL / INTERVAL

10

Seremoni 6, 14 Gorffennaf 2011

No/ Seat/Rhif Sedd

144 Emily Kate Spruce Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd AU R20145 Emma Sumner Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU R19146 James Taylor Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU R18147 Ruth Taylor Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU R17148 Gemini Temple-Plant Geography/Daearyddiaeth UW R16149 Michael Thelwell Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW R15150 Helen Kay Thirlwall Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU R14

*151 Angharad Thomas Geography/Daearyddiaeth UW Q20152 Kyle James Thomas Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd AU Q19153 Lucy Ruth Thomas Geography/Daearyddiaeth AU Q18154 Nathan Marc Thomas Geography/Daearyddiaeth AU Q17155 William Thomas Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU Q16156 Bertie Thorneycroft Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW Q15157 Danielle Ffion Timmins Geography/Daearyddiaeth AU Q14

*158 Rachel Truman Geography/Daearyddiaeth AU P20159 Adam Vincent Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW P19160 Beth Nicole Wakeley Geography/Daearyddiaeth AU P18161 Dominic Walker Geography/Daearyddiaeth AU P17162 Emma Ward Geography/Daearyddiaeth AU P16163 Rachel Ward Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW P15164 Rebecca Sarah Ward Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol UW P14

*165 Nick Watson Geography/Daearyddiaeth UW O20166 Sarah Watts Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW O19167 Jonathan Weller Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O18168 Lisa Jane Whaley Geography/Daearyddiaeth UW O17169 Abigail White Environmental Earth Science/ Gwyddor Daear Amgylcheddol AU O16170 Timothy Wiffen Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O15171 Amy Wildman Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU O14

*172 Philip Wilkinson Environmental Earth Science/ Gwyddor yr Amgylchedd AU N20173 Annie Louise Williams Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU N19174 Jamie Lee Williams Geography/Daearyddiaeth AU N18175 Marc Anthony Williams Environmental Science/Gwyddor yr Amgylchedd UW N17176 Sara Nia Williams Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU N16177 James Ewen Mark Wilson Geography/Daearyddiaeth AU N15

*178 Verity Wolfe Geography/Daearyddiaeth AU M20179 Lawrence Willam Wood Geography/Daearyddiaeth UW M19180 Richard Woodhouse Physical Geography/Daearyddiaeth Ffisegol AU M18181 Gina Young Geography/Daearyddiaeth AU M17182 Edmund Joseph Cassy Yuille Geography/Daearyddiaeth AU M16

*

11

Ceremony 6, 14 July 2011

183 Stephanie Jayne Abraham Welsh and Education/Cymraeg ac Addysg AU L20184 Joseph Wilfred Ainscow Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol UW L19185 Emma Marie Beckett Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU L18186 Alaw Beynon-Thomas Geography/Daearyddiaeth AU L17187 John Warren Boulton Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU L16188 Laura Jane Brencher Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol UW L15189 Katie Louise Catherall Welsh/Cymraeg AU L14

*190 Andrea Jane Coley Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol UW K20191 Manon Haf Dafydd Welsh/Cymraeg AU K19192 Kate Elizabeth Davies Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU K18193 Lowri Ebrillwen Davies Welsh and Drama/Cymraeg a Drama AU K17194 Manon Wynn Davies Welsh/Cymraeg UW K16195 Siwan Davies Welsh/Cymraeg UW K15196 Joanna Julia Dulinska Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol UW K14

*197 Catrin Elan Welsh/Cymraeg UW J20198 Ingunn Emdal Human Geography with International Politics/ Daearyddiaeth Ddynol gyda Gwleidyddiaeth Rhyngwladol AU J19199 Carys Ann Evans Welsh/Cymraeg AU J18200 Elwyn Evans Welsh with Welsh History/ Cymraeg gyda Hanes Cymru UW J17201 Teleri Anne Davies Fielden Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU J16202 Heledd Glyn Welsh/Cymraeg UW J15203 Katrina Gooch Human Geography with Education/ Daearyddiaeth Ddynol gydag Addysg AU J14

*204 Laura Jayne Goodwin English and Human Geography/ Saesneg a Daearyddiaeth Ddynol AU I20205 Owain Hackling Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU I19206 Jenna Lowri Harris Geography/Daearyddiaeth UW I18207 Tammy Leanne Hawkins Welsh/Cymraeg AU I17208 Alwyn Samuel Hughes Welsh and Film and Television Studies/ Cymraeg ac Astudiaethau Ffilm a Theledu AU I16209 Angharad Elin Hughes Welsh and Drama/Cymraeg a Drama UW I15210 Ffion Mair Hughes Welsh and Education/Cymraeg ac Addysg AU I14

*

FACULTY OF ARTS CYFADRAN Y CELFYDDYDAU Presented by the Dean, Professor Tim Woods, BA MA PhDCyflwynir gan y Deon, Yr Athro Tim Woods, BA MA PhD

Bachelor of Arts Baglor yn y CelfyddydauNo/ Seat/Rhif Sedd

12

Seremoni 6, 14 Gorffennaf 2011

No/ Seat/Rhif Sedd

211 Iwan Bryn James Welsh/Cymraeg AU H20212 Miriam James Welsh/Cymraeg UW H19213 Robert Treharne James Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU H18214 Sara Elizabeth Jenkins Welsh/Gymraeg AU H17215 Aron Llywelyn John Welsh and History/Cymraeg a Hanes AU H16216 Catrin Gwyn Jones Welsh/Cymraeg UW H15217 Emily Kay Jones Welsh and Education/Cymraeg ac Addysg AU H14

*218 Euros Dafydd Jones Human Geography with International Politics/ Daearyddiaeth Ddynol gyda Gwleidyddiaeth Rhyngwladol AU R21219 Owain Rhys Jones Welsh and Film and Television Studies/ Cymraeg ac Astudiaethau Ffilm a Theledu UW R22220 Rachel Louise Jones Welsh and Mathematics/Cymraeg a Mathemateg UW R23221 Teve Kink Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU R24222 Rachel Elizabeth Lane Welsh and Education/Cymraeg ac Addysg AU R25223 Lowri Gwenan Llewellyn Welsh and Drama/Cymraeg a Drama UW R26

*224 Hawis Haf Lloyd Welsh/Cymraeg UW Q21225 Liwsi Merrigan Geography/Daearyddiaeth UW Q22226 Gwilym Morgan Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU Q23227 Alexander Murison Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol UW Q24228 Colin James Murphy Welsh/Cymraeg UW Q25229 Craig Nicklin Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol UW Q26

*230 Jessica Anne Olivier Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU P21231 Awen Roberts Welsh/Cymraeg UW P22232 Laura Victoria Roberts Human Geography and International Politics/ Daearyddiaeth Ddynol a Gwleidyddiaeth Ryngwladol AU P23233 Nicola Jane Roberts Welsh and Education/Cymraeg ac Addysg UW P24234 Richard Paul Stevenson Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU P25235 Emma Jane Sullivan Welsh and Film and Television Studies/ Cymraeg ac Astudiaethau Ffilm a Theledu AU P26

*236 Rhys James Thomas Welsh with Business and Management/ Cymraeg gyda Busnes a Rheolaeth AU O21237 Martin Thorne Welsh/Cymraeg UW O22238 Amy Ffion Turner Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol UW O23239 Amy Louise Wathan Welsh and Geography/Cymraeg a Daearyddiaeth UW O24

*240 Jemma Willetts Human Geography/Daearyddiaeth Ddynol AU N21241 Roberta Williams Welsh and Education/Cymraeg ac Addysg UW N22242 Hannah Elizabeth Wright Welsh/Cymraeg UW N23243 Catrin Gwenllian Young Geography/Daearyddiaeth AU N24

13

Ceremony 6, 14 July 2011

To receive the degree of Master of ArtsI dderbyn gradd Athro yn y Celfyddydau

Irish / GwyddelegNo/ SeatRhif Sedd

244 Ursula Alice Byrne UW M21

Space, Time and Culture / Gofod, Cyfnod a DiwylliantNo/ SeatRhif Sedd

245 Michael Kent AU M22246 Caroline Lucy Martingell AU M23

Space, Place and Politics / Gofodm Lle a GwleidyddiaethNo/ SeatRhif Sedd

247 Guto Lewys Dafydd AU M24*

To receive the degree of Master of PhilosophyI dderbyn gradd Athro mewn Athroniaeth

No/ SeatRhif Sedd

248 Lowri Haf Morgans AU M25"Iaith y Corff yn y Chwedlau Canoloesol Cymraeg"

249 Elin Angharad Owen AU M26"Bywyd a Gyrfa Jennie Eirian Davies 1925-1982"

*

14

Seremoni 6, 14 Gorffennaf 2011

To receive the degree of Doctor of PhilosophyI dderbyn gradd Doethur mewn Athroniaeth

No/ SeatRhif Sedd

250 Rhiannon Marks UW L21“Pe Gallwn, Mi Luniwyn Lythyr: Ymdriniaeth Fieriadol Gwaith Menna Elfyn “

251 Sarah Lesley Mills UW L22“Be prepared: The Cultural Politics of the Scout”

252 Adrian Jon Smith UW L23“Geographies of Management Consultants”

*

253 Marcus James Welsh UW L24“Unruly waters: Nyasaland and Malawi, the regulation of nature and nation”

254 Paul Wright UW L25“The Construction of Plausibility in Architectural Design and Inhabitation”

255 Sophie Victoria Wynne-Jones UW L26“Negotiating Neoliberalism Engaging Ecosystem Services”

*

15

Ceremony 6, 14 July 2011

FACULTY OF SCIENCE CYFADRAN Y GWYDDORAU Presented by the Dean, Professor John Grattan, BA MSc PhDCyflwynir gan y Deon, Yr Athro John Grattan, BA MSc PhD

To receive the degree of Master of ScienceI dderbyn gradd Athro mewn Gwyddoniaeth

Environmental Monitoring and Analysis / Dadansoddi a Monitro'r AmgylcheddNo/ SeatRhif Sedd

256 Nia Lyn Blackwell AU K21257 Joseph Frederick Howard AU K22258 Matthew Stuart Ingham AU K23259 Angharad Lois Jones AU K24260 Helen Louise McGann AU K25261 Rhiannon Willliams AU K26*

Glaciology /Rhewlifeg262 Philippa Hazel Cowley AU J21263 Leigh Eleanor Jameson AU J22264 Helen Millman AU J23265 Heidi Sevestre AU J24266 Owain James Slater AU J25

River Basin Dynamics / Deinameg Basnau Afonydd267 George Arthur Whitworth UW J26*

GIS and Remote Sensing / SGD a Synhwyro o Bell268 Adam James Burke AU I21269 Ann Caroline George AU I22270 Shaun Lewis AU I23*

To receive the degree of Master of ResearchI dderbyn gradd Athro mewn Ymchwil

No/ SeatRhif Sedd

271 Hannah Louise Bailey AU I25272 Lisa Claire Orme AU I26*

16

Seremoni 6, 14 Gorffennaf 2011

To receive the degree of Doctor of PhilosophyI dderbyn gradd Doethur mewn Athroniaeth

No/ SeatRhif Sedd

273 Jonathan Booth AU H21“The Response of Mediterranean Steepland Coastal Catchments to Base Level and Climate Change”

274 Johanna Friederike Breyer UW H22“Habitat classification using airborne and spaceborne remote sensing for biodiversity assessment in Wales”

275 Samuel John Clemmens UW H23“Glacial Debris – Transfer and Moraine Formation in High-Relief Glaciated Valley Land Systems, Cordillera Blanca, Peru.

*276 Hayley Rebecca Coulson UW H24

“The Character and Formation for Basal Ice Facies at a Temperate Alpine Glacier and a Polythermal Arctic Glacier”

277 Arabella Mary Louise Moorhouse AU H25“Tracing Metals from Sources to Sinks in the Clarach catchment (Mid-Wales) using stable isotope and trace metal fingerprinting”

278 Patrick Joseph Robson AU H26“The Glacial and Palaeoenvironmental History of the Rhinog Mountains in North Wales (UK), from the Last Glacial Maximum to the Early Holocene”

*

17

Ceremony 6, 14 July 2011

Mark Smith

Sefydliad Daearyddiaeth Institute of Geographya Gwyddorau Daear and Earth Sciences

Cymrodoriaeth Dysgu ac Addysgu

Dyfernir y Gymrodoriaeth hon i aelodau o staff, academaidd neu broffesiynol, sydd wedi gwneud c yf ra n iad eit h r iadol i fe it h r i n rhagoriaeth mewn dysgu ac addysgu. ym Mhrifysgol Aberystwyth. Yn y seremoni hon gwobrwyir:

Learning and Teaching Fellowship

This Fellowship is made to members of staff, both academic or professional, who have demonstrated an outstanding contribution to the development of excellence in learning and teaching at Aberystwyth University.At this ceremony an award will be made to:

PROGRAMME OF MUSIC

Processional: An Aberystwyth Fanfare William Hayward

Recessional: Processional (Op 96) William Mathias

Organist: William Hayward, GRSM (Lond), ARCM, LRAM, ARCO

MUSICAL INTERLUDE

'Ostinato' from Suite Antique John Rutter

Arabesque No 1 Claude Debussy

Migildi Magildi Welsh Traditional

Melanie Evans, BA – fluteShelley Fairplay, MMus, BMus Hons, DipABRSM – harp

Music supervised by Dr David Russell Hulme, MADirector of Music, Aberystwyth University.

RHAGLEN GERDDORIAETH

Ymdeithgan: An Aberystwyth Fanfare William Hayward

Ymadawiad: Processional (Op 96) William Mathias

Organydd: William Hayward, GRSM (Lond), ARCM, LRAM, ARCO

EGWYL GERDDOROL

'Ostinato' from Suite Antique John Rutter

Arabesque No 1 Claude Debussy

Migildi Magildi Traddodiadol

Melanie Evans, BA – ffliwtShelley Fairplay, MMus, BMus Hons, DipABRSM – telyn

Cerddoriaeth dan ofal Dr David Russell Hulme, MA Cyfarwyddwr Cerdd, Prifysgol Aberystwyth