RNv-lazer.com/images/files/ocean_zavod/manuals/fridge/2/RN... · 2017-10-04 · 4 Прибор холодильный электрический бытовой (далее - холодильник)

136

2

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПОКУПКУ

ХОЛОДИЛЬНИКА-МОРОЗИЛЬНИКА.Мы ценим Ваш выбор и надеемся,

что при правильной эксплуатации данное изделие будет служить Вам в течение долгих лет.

Просим Вас ознакомитьсяс “Руководством по эксплуатации”

холодильника-морозильникаперед его первым включением.

ЗАВОДОМ-ИЗГОТОВИТЕЛЕМ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ:

- Гарантийный срок эксплуатации изделия - один год- Срок службы данного товара - семь лет со дня изготовления

Технические условия: ТУ 5156-002-71528733-2006Дата изготовления:

35

3

СОДЕРЖАНИЕ

Общие указания...............................................................................4Технические данные......................................................................6Комплектность.................................................................................8Требования безопасности.............................................................9Устройство......................................................................................12Подготовка к работе....................................................................16

Порядок работы............................................................................18

Техническое обслуживание........................................................24

Транспортирование и хранение................................................27

Возможные неисправности и методы их устранения..............29Советы по хранению и размораживанию продуктов...............32

Установка температурного режима..........................................18Терморегулятор........................................................................18Регулятор подачи холодного воздуха............................................18

Приготовление льда..................................................................20Советы по экономии электроэнергии.......................................21Правила размещения и хранения продуктов...........................22

Требования к месту установки....................................................16Установка...................................................................................17

Чистка и уход.............................................................................24Замена лампы внутреннего освещения...................................26

Требования к транспортированию.............................................27Условия хранения......................................................................27Подготовка к перестановке.......................................................28

34

ДЛЯ ОТМЕТОК

4

Прибор холодильный электрический бытовой (далее - холодильник)модели RN-2620 предназначен для охлаждения, замораживания и хра-нения замороженных пищевых продуктов в бытовых условиях, а такжедля приготовления пищевого льда.

Холодильник предназначен для эксплуатации при температуре окру-жающего воздуха от плюс 10 до плюс 32 ОС.

Холодильник предназначен для круглосуточной эксплуатации без от-ключения от сети электропитания.

Холодильник предназначен для установки в кухонных помещениях.

Холодильник не предназначен для эксплуатации на всех видах под-вижного транспорта, на открытом воздухе и в помещениях с повышен-ной влажностью и наличием токопроводящей пыли.

Холодильник оснащен системой охлаждения "NO FROST" (БЕЗ ИНЕЯ).Это самая современная система холодильной консервации пищевыхпродуктов, основанная на принципе принудительной циркуляции воз-духа в охлаждаемом объеме, что обеспечивает равномерное охлаж-дение без образования инея и льда.

Благодаря системе охлаждения "NO FROST" создается высокий уро-вень чистоты и гигиены в холодильнике. Процедура регулярного раз-мораживания холодильника с выгрузкой всего содержимого уходит впрошлое.

В холодильниках используется озонобезопасный хладагентR134a, не содержащий хлора.

В качестве теплоизоляционного материала в холодильнике использу-ется пенополиуретан, получаемый с применением циклопентана. Цик-лопентан - пенообразующее вещество, не содержащее хлора, не раз-рушающее озоновый слой Земли.

При покупке холодильника требуйте от торговой организации проверкиего работоспособности, а также проверки на отсутствие механическихповреждений корпуса, внутреннего шкафа и комплектующих.

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

33

П р и м е ч а н и е - В любом случае, в первую очередь следуйте инструкциямпо хранению продуктов, данным на их упаковках.

Рыба

Рыба (вареная)

Рыба (жареная)

Свинина, баранина(жареная)

Субпродукты

Бобовые

Грибы

Капуста

Морковь, свекла,перец

Фрукты

Ягода

Хлеб

Пластиковые пакеты,алюминиевая фольга

Пластиковые пакеты


Алюминиевая фольга






Пластиковые пакеты,емкости



В холодильной камере

При подогреве




Не требуется

При комнатной температуре






Продукты Упаковка Срок хранения,месяц

Рекомендации поразмораживанию

4-6

4-6

4-6

6

3

12

6

12

12

10-12

10-12

4

Овощи и фрукты

Другие продукты

СОВЕТЫ ПО ХРАНЕНИЮ ИРАЗМОРАЖИВАНИЮ ПРОДУКТОВ

5

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Завод-изготовитель оставляет за собой право на внесение незначитель-ных конструктивных усовершенствований, которые могут быть не отраже-ны в данном “Руководстве по эксплуатации”.

Проверьте наличие гарантийного талона.В гарантийном талоне должны быть поставлены разборчивая подписьили штамп продавца, штамп торговой организации и дата продажи.

В торговой организации Вы можете узнать адреса специализирован-ных сервисных центров, куда Вы можете обратиться по вопросам га-рантийного и сервисного обслуживания.

Перед началом эксплуатации холодильника внимательно прочтите на-стоящее "Руководство по эксплуатации".

Запомните основные требования, которые Вы должны соблюдать дляобеспечения безопасной и долговечной работы холодильника.

32

СОВЕТЫ ПО ХРАНЕНИЮ ИРАЗМОРАЖИВАНИЮ ПРОДУКТОВ

Холодильная камера

Морозильная камера

Масло, маргарин

Молоко и молочныепродукты

Мясо и рыба

Продукты послекулинарной обработки

Сыры

Овощи и фрукты

Яйцо

Упаковка, алюминие-вая фольга, емкости

Упаковка


Емкости

Бумага, емкости



На полках

На полках двери

На полках

На полках

На полках

В ящике для храненияовощей и фруктов

В лотках для храненияяиц на полке двери

Продукты Упаковка Срок хранения Размещение

1 неделя

3 дня

2-3 дня

3-4 дня

1 неделя

До 10 дней

1 месяц

Говядина (жареная)

Гусь, утка

Колбасы

Кролик

Курица, индейка

Мясной фарш

Алюминиевая фольга












Продукты Упаковка Срок хранения,месяц

Рекомендации поразмораживанию

10

6

2

6

9

2

Мясо и мясопродукты

6

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Модель

Тип холодильника-морозильника

Система охлаждения

Вид оттаиванияГабаритные размеры, мм ширина высота глубинаОбщий объем брутто, дм3

Номинальный общий объем дляхранения, дм3

Морозильная камераобъем брутто, дм3

номинальный объем для хранения, дм3

Холодильная камераобъем брутто, дм3

номинальный объем для хранения, дм3

Температура в морозильнойкамере, ОС, не вышеСредняя температура в холодильнойкамере, ОС, не вышеНоминальное напряжение, ВНоминальная частота тока, ГцНоминальный ток, АНоминальная потребляемая мощность, ВтПотребляемая мощность оттаивания, ВтМаксимальная номинальная мощностьламп освещения, Вт, их количество, шт.Корректированный уровеньзвуковой мощности, дБА, не болееКлиматический классКласс защиты от пораженияэлектрическим током

НАИМЕНОВАНИЕ ПОКАЗАТЕЛЯ ЗНАЧЕНИЕ

RN-2620

компрессионный

“No Frost” (с принудительнойциркуляцией воздуха)

автоматический

5501536625227

216

6056

167160

минус 18

7220500,8160120

15х1

48SN; N

I

31

Слышен звук текущейводы

Усиление шума при запус-ке компрессора

Слышен звук щелчка

Гудение или жужжащийзвук при работе

Образование конденсатана плафоне лампы внут-реннего освещения

Образование конденсатана поверхности корпусахолодильника

Такой звук слышится, когда хладагент пере-текает по трубкам при запуске и отключениикомпрессора.Конденсат, стекающий по трубке, также можетиздавать подобный звук.

Максимальный уровень шума наблюдается вмомент запуска компрессора. В течение 1минуты уровень шума стабилизируется.

При работе таймера режима оттаивания вовремя включения мотор-компрессора слышенщелчок.

Это звук работающего компрессора или вен-тилятора охлаждения дополнительного кон-денсатора. В случае если положение холо-дильника не отрегулировано, этот звук можетбыть громче.

Когда лампа включена, она излучает тепло.Если двери надолго остаются открытыми, тоиз-за разницы температур на плафоне лампыобразуется конденсат.

Это обычное явление в сыром помещении.Вытрите влагу сухой тканью.

Холодильник считается исправным, если:

Явление Объяснение

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ИМЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

ВНИМАНИЕВ случае появления других неисправностей не пытайтесь устранить ихсамостоятельно. Обратитесь в специализированный сервисный центр.

7

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Степени защиты (код IP)ТеплоизоляцияХладагентМасса нетто, кг

НАИМЕНОВАНИЕ ПОКАЗАТЕЛЯ ЗНАЧЕНИЕ

IP20пенополиуретан

R134a51

30

3. Поместите продукты, со-держащие много влаги,подальше от воздухово-дов (поближе к двери хо-лодильной камеры).

1. Установите холодильник со-гласно правилам, приведен-ным в данном руководстве.

2. Обеспечьте наличие необ-ходимых зазоров междухолодильником и стоящимрядом оборудованием.

Произведите тщательнуюуборку холодильника и про-ветрите его в течение 3-4 ча-сов.

3. Подготовьте продукты кхранению согласно прави-лам, приведенным в дан-ном руководстве.

1. При установке холодиль-ника строго придерживай-тесь правил и рекоменда-ций, приведенных в насто-ящем руководстве.

2. Как можно реже открывай-те двери холодильника и/или не оставляйте двериоткрытыми надолго.

3. Подготовьте продукты кхранению согласно прави-лам, приведенным в дан-ном руководстве.

3. Продукты, содержащие мно-го влаги, помещены близкок воздуховодам.

1. Холодильник установлен намягкую или неровную по-верхность.

2. Холодильник соприкасает-ся с рядом стоящим обору-дованием.

1. Нерегулярная или нетща-тельная уборка холодиль-ника, наличие загрязненийпод уплотнителем дверей.

2. Холодильник был отключенот сети электропитания приплотно закрытых дверях в те-чение длительного времени.

3. Несоблюдение правил хра-нения продуктов.

1. Высокая температура и/иливысокая влажность в местеустановки холодильника.

2. Слишком частое открыва-ние дверей и/или двери на-долго остаются открытыми.

3. Продукты с высокой влаж-ностью хранятся без упа-ковки.

Ненормальныйшум.

Наличие неприят-ного запаха в хо-лодильнике.

Образование кон-денсата или инеяна внутренних по-верхностях моро-зильной и холо-дильной камер ина упаковках про-дуктов.

Возможнаянеисправность

Вероятные причины Методы устранения


8

КОМПЛЕКТНОСТЬ

1. Холодильник-морозильник2. Форма для приготовления льда3. Контейнер для хранения льда4. Лоток для хранения яиц5. Руководство по эксплуатации6. Гарантийный талон7. Упаковка (комплект)

1112111

Наименование Количество, шт.

- В случае повреждения или отсутствия одного из пунктов комплектно-сти свяжитесь с продавцом.

- Сохраните упаковочный материал на тот случай, если Вам понадобит-ся перевозить холодильник.

ВНИМАНИЕ

П р и м е ч а н и е - Незначительные изменения в комплектности могут быть неотражены в настоящем руководстве.

29

Подключенный ксети электропи-тания холодиль-ник не работает,лампа освеще-ния не горит.

Температура вморозильной ихолодильной ка-мерах выше но-минальной.

Продукты в холо-дильной камерезамораживаются.

1. Нет напряжения в сетиэлектропитания.

2. Неисправна розетка сетиэлектропитания.

3. Нет контакта вилки шнураэлектропитания с розеткойсети электропитания.

1. Установлен режим малойхолодопроизводительнос-ти терморегулятором и ре-жим слабого охлаждениярегулятором подачи холод-ного воздуха.

2. Холодильник перегруженпродуктами, и это мешаетциркуляции холодного воз-духа внутри камеры.

3. Холодильник установленблизко к источнику теплаили находится в месте по-падания на него прямыхсолнечных лучей.

4. Вокруг холодильника необеспечена хорошая цир-куляция воздуха.

1. Установлен режим сильно-го охлаждения регулято-ром подачи холодного воз-духа.

2. Температура окружающе-го воздуха слишком низ-кая.

1. Проверьте наличие напря-жения в сети электропита-ния, включив в розетку на-стольную лампу.

2. Проверьте исправностьрозетки.

3. Обеспечьте контакт вилкишнура электропитания срозеткой.

1. Установите другой темпе-ратурный режим (режимсредней или повышеннойхолодопроизводительнос-ти и режим среднего илисильного охлаждения).

При установке холодильникаи в процессе его эксплуата-ции строго придерживайтесьправил и рекомендаций, при-веденных в настоящем руко-водстве.

1. Установите другой темпе-ратурный режим (режимсреднего или слабого ох-лаждения).

2. Продукты в холодильной ка-мере могут заморозиться,если температура окружаю-щего воздуха ниже 5 ОС. Ус-тановите холодильник в ме-сто, где температура окружа-ющего воздуха выше 5 ОС.

Возможнаянеисправность

Вероятные причины Методы устранения


9

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

По типу защиты от поражения электрическим током холодильник клас-сифицируется как оборудование класса I.

Помните! Безопасность при эксплуатации холодильника обеспечи-вается его конструкцией, правильным его подключением к сети элек-тропитания, исправностью заземления и выполнением Вами основ-ных требований в процессе эксплуатации холодильника, изложен-ных в настоящем “Руководстве по эксплуатации”.

ВНИМАНИЕКатегорически запрещается соединение провода заземления корпусахолодильника с водопроводными, отопительными, газопроводными тру-бами, телефонными линиями, проводами абонентских радиоточек и т.д.

В домах, где электропроводка не может обеспечить пожаро- и электробезо-пасность, где не проложен дополнительный нулевой заземляющий провод,эксплуатация холодильника ЗАПРЕЩАЕТСЯ.

ВНИМАНИЕПосле транспортирования или хранения холодильника при низких тем-пературах воздуха перед подключением к сети электропитания необхо-димо выдержать его без упаковки при комнатной температурене менее 8 часов.

Доработка электрической сети должна производиться специализированнойорганизацией, адрес которой Вы можете узнать в магазине.

Перед подключением холодильника к сети электропитания убедитесь,что параметры электросети соответствуют параметрам, указанным наярлыке, прикрепленном на задней стенке холодильника, и в разделе“Технические данные” настоящего руководства.

Получение рекомендаций по способу заземления возможно в ремонтных исервисных организациях бытовой техники.

Для обеспечения электробезопасности хо-лодильник должен быть подключен к сетиэлектропитания с помощью индивидуальнойрозетки с заземляющим контактом.

28

Утилизация

По истечении срока эксплуатации холодильника обратитесь в специа-лизированный сервисный центр по вопросу его утилизации.

ВНИМАНИЕ

Прежде чем приступить к перестановке холодильника на другое место, вы-полните следующее:

1. Отключите холо-дильник от сети элект-ропитания.

2. Выньте продукты изхолодильника.

3. Снимите лоток длясбора конденсата, вы-лейте из него воду и ус-тановите его на место.

4. Закрепите все внут-ренние элементы холо-дильника клейкой лен-той для того, чтобы вовремя перестановкихолодильника ящики иполки не сорвались спосадочных мест и неповредились.

5. Зафиксируйте две-ри морозильной и хо-лодильной камер та-ким образом, чтобыпри перестановке онислучайно не откры-лись.Переносить холо-дильник следуетвдвоем.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

ПОДГОТОВКА К ПЕРЕСТАНОВКЕ

10


Подключение холодильника производите только к сети электропита-ния, имеющей исправные устройства защиты (автоматические вык-лючатели, плавкие предохранители и т.д.).

Перед подключением холодильника к сети необходимо визуально про-верить шнур электропитания и вилку шнура на отсутствие повреждений.Замену поврежденного шнура электропитания должны осуществ-лять квалифицированные техники специализированных сервис-ных центров.

ВНИМАНИЕЗапрещается применять для подключения холодильника к сети элект-ропитания удлинители, не имеющие “Сертификата соответствия”, под-тверждающего безопасность их использования.

Не допускайте попадания воды на шнур электропитания и розетку, ккоторой подключен холодильник.

Не касайтесь шнура электропитания и вилки шнура влажными руками.

При отключении холодильника от сети электропитания не тяните зашнур, возьмитесь за вилку шнура и потяните ее на себя.

Замену лампы внутреннего освещения должны осуществлять ква-лифицированные техники специализированных сервисных центров.При осуществлении замены лампы строго следуйте показателю еемощности, данному в разделе “Технические данные” настоящего ру-ководства.

Не храните в холодильнике легковоспламеняющиеся жидкости, горю-чие газы.

Не допускайте утечки газа вблизи холодильника.

27

Холодильник следует хранить в упакованном виде по ГОСТ 15150-69 – взакрытом помещении с естественной вентиляцией при температуре возду-ха от минус 50 до плюс 40 ОС. Относительная влажность воздуха должнабыть не выше 85% при температуре 20 ОС.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

Во избежание повреждений во время транспортирования упакуйте хо-лодильник так же, как он был упакован заводом-изготовителем.

Упакованный холодильник допускается транспортировать при темпе-ратуре воздуха от минус 50 до плюс 50 ОС.

Транспортировать холодильник следует только в вертикальномположении любым видом крытого транспорта и закрепленным такимобразом, чтобы исключить его передвижение либо опрокидывание внут-ри транспортного средства.

При погрузочно-разгрузочных работах не допускается подвергать хо-лодильник ударным нагрузкам, а также наклонять на угол более 30О повертикали. Переносить холодильник следует вдвоем.

ВНИМАНИЕ

ТРЕБОВАНИЯ К ТРАНСПОРТИРОВАНИЮ

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

11


При отключении холодильника от сети электропитания последую-щее подключение к сети следует производить не ранее, чем через5 минут. Несоблюдение этого правила может привести к отказу мо-тор-компрессора.

ВНИМАНИЕ

- отключении напряжения в сети электропитания;- замене лампы внутреннего освещения;- выполнении других видов работ по его техническому обслуживанию;- его перемещении на другое место;- отсутствии Вас в течение длительного времени.

Отключите холодильник от сети электропитания при:

Использовать холодильник для целей, не оговоренных настоящим ру-ководством.Самостоятельно производить ремонт электрооборудования и других эле-ментов конструкции, вносить изменения в конструкцию и демонтироватьдетали холодильника.Открывать холодильник, держась за края дверей, во избежание повреж-дения резинового уплотнителя.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

26

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ЗАМЕНА ЛАМПЫ ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ

Замену лампы внутреннего освещения должны осуществлять ква-лифицированные техники специализированных сервисных центров.При осуществлении замены лампы необходимо строго следовать пока-зателю ее мощности, данному в разделе "Технические данные" настоя-щего руководства.

ВНИМАНИЕ

1. Отключите холодильник от сети электропитания.2. Выньте полки холодильной камеры.

3. Слегка нажмите защелку плафона снизу, как по-казано на рисунке, и снимите аккуратно плафон,потянув его на себя.

4. Выкрутите лампу, поворачивая ее против часо-вой стрелки, как показано на рисунке.

5. Осуществите замену лампы освещения.6. Установите плафон на место.7. Установите на место полки холодильной камеры.8. Подключите холодильник к сети электропитания.

12

УСТРОЙСТВО

Холодильник-морозильник выполнен в виде напольного теплоизоли-рованного шкафа с вертикальным расположением холодильной и мо-розильной камер.

Охлаждение продуктов осуществляется холодильным агрегатом ком-прессионного типа.

Система холодильного агрегата заполнена хладагентом R134a и спе-циальным маслом. Хладагент и масло не меняются в течение всеговремени эксплуатации холодильника.

Благодаря системе охлаждения “NO FROST” с принудительной цирку-ляцией воздуха в охлаждаемом объеме иней образуется на испарите-ле, скрытом за задней стенкой морозильной камеры. Автоматика обес-печивает периодическое оттаивание инея с испарителя при помощинагревательного элемента. Вода, образующаяся в процессе оттаива-ния, отводится в лоток для сбора конденсата, установленный в мотор-компрессорном отделении, и испаряется в окружающую среду.

Антиконденсационная трубка

По периметру дверных проемов мо-розильной и холодильной камер про-ложена антиконденсационная труб-ка. Данный конструктивный элементпредназначен для предотвращенияобразования конденсата, подогреварезинового уплотнителя дверей и ихлучшего прилегания к корпусу.

25


Не допускайте попадания воды на терморегулятор.

ВНИМАНИЕ

Запрещается использовать для чистки холодильника горячую воду,растворитель, бензин, спирт, керосин, стиральный порошок, абразив-ные чистящие средства, щелочные моющие средства, кислоту, жесткиещетки и т.д. во избежание повреждения внешней и внутренней поверх-ностей холодильника, а также изменения цвета поверхностей.Запрещается брызгать или поливать холодильник водой, т.к. это можетвызвать нарушение изоляции и утечку тока, а также коррозию металли-ческих частей холодильника.

Меры предосторожности

П р и м е ч а н и е – Если Вы не собираетесь пользоваться холодильником в течениедлительного времени, то отключите его от сети электропитания, освободите от про-дуктов, вымойте и оставьте двери приоткрытыми.

13


В холодильной камере имеется отсек "нулевой" температуры. Это спе-циальное отделение для охлаждения продуктов. В нем поддерживает-ся температура от минус 1 до плюс 1 ОС, при которой можно хранитьпарное мясо и свежую рыбу перед приготовлением, свежие ягоды, сыр,зелень. Отметим тот факт, что при температуре, равной 0 ОС, в продук-тах гораздо лучше сохраняются питательные вещества и витамины.

Герметичность проемов дверей холодильника обеспечивается рези-новым уплотнителем с магнитной вставкой по всему периметру.

Установка холодильника в вертикальное положение и компенсациянеровностей поверхности пола осуществляется регулировочнымиопорами.

ВНИМАНИЕВ рабочем режиме холодильника боковые стороны корпуса нагревают-ся. Данное явление свидетельствует о нормальной работе холодильни-ка и не влияет на температурный режим внутри холодильной и моро-зильной камер.

24


ЧИСТКА И УХОД

ВНИМАНИЕ- Во избежание поражения электрическим током и возникающей в свя-зи с этим угрозы для жизни отключите холодильник от сети электро-питания перед проведением любых видов работ по его техническо-му обслуживанию.

- Во избежание поражения электрическим током и возникновения пожараникогда не пользуйтесь никакими электроприборами внутри холодильника.

Внешняя поверхностьПротрите внешнюю поверхность холодильника тканью, смоченной в теп-лой воде. Сильные загрязнения протрите нейтральным моющим средством,затем протрите влажной тканью и вытрите насухо. После этого отполируйтеповерхность холодильника небольшим количеством полироли на основевоска, используя для этого мягкую ткань (фланель).

Внутренняя поверхностьПротрите внутренние стенки холодильного шкафа и принадлежности (полки ит.д.) тканью, смоченной в теплой воде. Сильные загрязнения протрите нейтраль-ным моющим средством, затем протрите влажной тканью и вытрите насухо.

Резиновый уплотнитель дверейВымойте резиновый уплотнитель теплой водой с применением нейтраль-ного моющего средства, протрите его влажной тканью и вытрите насухо.Нанесите на уплотнитель тонкий слой вазелина.

Рекомендуется осуществлять чистку уплотнителя минимум двараза в год.П р и м е ч а н и е - Резиновый уплотнитель дверей должен всегда содержаться в чистоте.

П р и м е ч а н и е - Если пластиковые части холодильника долгое время остаютсязагрязненными маслом или жиром (растительного или животного происхождения),то они легко окисляются и могут потрескаться.

Процедуру чистки внешней и внутренней поверхностей рекоменду-ется осуществлять не реже одного раза в месяц.

14


1 Корпус холодильника-морозильника

2 Морозильная камера

3 Форма для приготовления льда

4 Полка морозильной камеры

5 Терморегулятор

6 Контейнер для хранения льда

7 Холодильная камера

8 Отсек "нулевой" температуры

9 Регулятор подачи холодного воздуха

12

7

4

14

16

10

22

11

3

6

9

12

23

15

18

13

17

19

20

21

5

8

23

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Не храните в холодильнике опасные и ядовитые вещества. Холодиль-ник предназначен только для хранения пищевых продуктов.

ВНИМАНИЕ

Продукты, содержащие много влаги, поместите на полки ближе к двери.Если их поместить близко к воздуховодам, то они могут заморозиться.

В отсеке "нулевой" температуры созданы оптимальные условия для хра-нения свежего мяса, рыбы, птицы и зелени перед приготовлением.

Не храните в холодильнике продукты, которые легко портятся при низ-кой температуре, например: бананы, дыни.

Храните продукты в соответствии с инструкциями, данными на ихупаковках, и соблюдайте сроки хранения.

Не храните в холодильнике лекарственные препараты, требующие оп-ределенной температуры хранения.

15


Контейнер для хранения льдаПредназначен для хранения готовых кубиков льда, извлеченных из формы.

Регулируемые по высоте полки холодильной камерыОтрегулируйте полки холодильной камеры по высоте хранящихся продук-тов (упаковок).

Ящик для хранения овощейПредназначен для хранения овощей и фруктов.Ящик и крышка ящика - выдвижные, их легко мыть. Для того чтобы вынутьящик и крышку ящика, потяните их на себя.

Лоток для хранения яицЛоток для хранения яиц можно перевернуть вверх дном для хранения наполке продуктов в мелкой расфасовке.

10 Плафон лампы внутреннего освещения холодильной камеры

11 Полка холодильной камеры

12 Ящик для хранения овощей и фруктов

13 Крышка ящика для хранения овощей и фруктов

14 Дверь морозильной камеры

15 Полка двери морозильной камеры

16 Дверь холодильной камеры

17 Лоток для хранения яиц

18 Полка двери холодильной камеры для хранения яиц

19 Полка малая двери холодильной камеры

20 Полка большая двери холодильной камеры (для бутылок)

21 Полка средняя двери холодильной камеры

22 Уплотнитель резиновый

23 Опора регулировочная

22


- При размещении продуктов в камерах холодильника не загораживайтеотверстия воздуховодов.

- Оставляйте место между хранящимися продуктами, так как в против-ном случае не будет поддерживаться равномерная циркуляция холод-ного воздуха, что приведет к нарушению процессов замораживания иохлаждения.

- Не храните слишком много продуктов на полках дверей камер холо-дильника, так как это может стать препятствием для их плотного зак-рывания и привести к деформации кронштейнов крепления дверей.

ВНИМАНИЕ

Храните продукты в холодильнике в упакованном виде – в контейнерахс крышками, полиэтиленовых пакетах, алюминиевой фольге. Это умень-шит испарение влаги.

Горячие продукты следует охладить до комнатной температуры передтем, как поместить их в холодильник.

Продукты, которые должны храниться в замороженном виде, помещай-те в морозильную камеру.

Перед замораживанием продукты необходимо разделить на отдельныепорции. Каждая порция должна быть использована за один раз, так какоттаявшие продукты не рекомендуется замораживать повторно.

Не помещайте в морозильную камеру бутылки и контейнеры из стекла.Стеклянные емкости могут треснуть и нанести Вам повреждения.

Предварительно вымытые овощи и фрукты следует хранить в соответ-ствующем ящике для хранения овощей и фруктов.

Жидкие продукты в бутылках, тетрапакетах, банках рекомендуется хра-нить на большой полке двери холодильной камеры.

ПРАВИЛА РАЗМЕЩЕНИЯ И ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ

16

ТРЕБОВАНИЯ К МЕСТУ УСТАНОВКИ

1. Холодильник долженбыть установлен на твер-дую ровную поверхность.

2. Не устанавливайте хо-лодильник вблизи источ-ников тепла: электро- игазовых плит, печей и ра-диаторов отопления. Рас-стояние от них должнобыть не менее 50 см, арасположение изделиятаким, чтобы на него непадали прямые солнеч-ные лучи. Воздействиеисточников тепла снижа-ет холодопроизводитель-ность и повышает расходэлектроэнергии.

3. Не устанавливайтехолодильник в места сповышенной влажнос-тью. Вода и высокаявлажность могут приве-сти к короткому замыка-нию или стать причинойкоррозии металличес-ких частей изделия.

4. Во избежание измене-ния цвета наружного по-крытия не устанавливай-те холодильник вблизиисточников дыма.

5. При установке обес-печьте зазоры 6-10 сммежду боковыми сторо-нами холодильника истенами помещения длясвободной циркуляциивоздуха. Необходиморасстояние не менее6 см между стеной поме-щения и задней стенкойхолодильника. Если хо-лодильник установлен внише стены, над нимдолжен быть выдержанзазор минимум 30 см.

7. При установке холо-дильника обеспечьтесвободный доступ к ро-зетке сети электропита-ния, к которой будетподключен холодиль-ник.

6. Установка холодильни-ка на ковровое покрытиеможет стать причиной егоперегрева. Чтобы избе-жать этого, необходимона ковровое покрытие по-ложить резиновый коврикили деревянную подстав-ку, обеспечив зазор2,5 см.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

21


СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ1. Установите холодильник вдали от источников тепла.2. В постоянно установленном температурном режиме "MAX" вызываетсядолговременная работа компрессора, и, соответственно, это приводит кповышению потребления электроэнергии. При полном замораживанииили охлаждении продуктов нецелесообразно использовать данный ре-жим. Установите температурный режим "MED".

3. Не помещайте в холодильник горячие продукты.4. Как можно меньше держите двери холодильника открытыми.5. Следите за состоянием резинового уплотнителя дверей.

При аварии в сети электропитания Вы должны следовать следую-щим рекомендациям:

1. Отключите холодильник от сети электропитания. Подключение холо-дильника к сети производите после установления допустимого номи-нального напряжения в сети.

2. Старайтесь реже открывать двери холодильника.3. Не помещайте в холодильник теплые продукты, если Вы были зара-нее предупреждены об отключении электроэнергии. Наморозьте леди поместите его на верхнюю полку холодильной камеры.

П р и м е ч а н и е - При отсутствии напряжения в сети электропитания конструкцияхолодильника позволяет сохранять минусовую температуру в морозильной камерев течение нескольких часов.

17

УСТАНОВКА1. Выберите место для установки холодильника, отвечающее вышеизло-женным требованиям.

2. Снимите все упаковочные элементы с холодильника. Если упаковочнаялента оставляет следы на корпусе, сотрите их изопропиловым спиртомили аналогичным раствором (не применять растворители, ацетон, бензин).

3. Вытрите пыль, скопившуюся во время транспортирования.Внутренниестенки холодильного шкафа и принадлежности вымойте раствором теп-лой мыльной воды с пищевой содой (1 чайная ложка соды на литр воды).

4. Установите съемные принадлежности (см. раздел "Устройство").5. Установите холодильник строго вертикально.При необходимости выставите регулировочные опоры, рас-положенные в передней части основания корпуса, такимобразом, чтобы скомпенсировать неровности пола. Еслихолодильник немного наклонить, регулировочные опорылегко вращаются. Для подъема холодильника поворачивай-те опоры по часовой стрелке, для опускания - против.

6. Убедитесь, что двери камер плотно прилагают к корпусу холодильника.7. После этого необходимо выдержать холодильник 1 час с открытыми две-рями, чтобы он просох и проветрился.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

6 см

2,5 см

30 см

6-10 см

ВНИМАНИЕНебольшой (около 1-2О) наклон корпуса холодильника назад обеспечи-вает лучшее прилегание дверей к корпусу и приложение меньшего уси-лия при закрывании дверей.

20


ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА

Наполните форму для приготовления льда на 3/4 объема, учитывая эф-фект расширения воды при замерзании. Поместите форму в морозильнуюкамеру.Чтобы достать готовые кубики льда из формы, слегка изогните ее.Кубики льда легче извлечь, если подержать форму под холодной водой.

ВНИМАНИЕДостав кубики льда из морозильной камеры, не кладите их в рот сразуже, так как холодный лед может примерзнуть к губам и языку и пора-нить их.

Не касайтесь охлажденных поверхностей, продуктов и емкостей (осо-бенно металлических) внутри морозильной камеры влажными руками.Кожа может прилипнуть к поверхностям, охлажденным до очень низ-кой температуры.

18


Данная модель холодильника оснащена терморегулятором, расположен-ным в морозильной камере, и регулятором подачи холодного воздуха, рас-положенным в холодильной камере.

Терморегулятор

Регулятор подачи холодного воздуха

УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРНОГО РЕЖИМА

"MIN""MED""MAX"

– режим малой холодопроизводительности– режим средней холодопроизводительности– режим повышенной холодопроизводительности

При помощи терморегулятора производится регули-ровка общего количества холода, вырабатываемо-го холодильником (холодопроизводительности).Терморегулятор имеет три температурных режимаработы:

Максимальное количество холода в холодильнике Вы можете получить,установив терморегулятор в положение "MAX", минимальное - в положе-ние "MIN".

При помощи регулятора подачи холодного воздухапроизводится регулировка потока холодного возду-ха из морозильной камеры в холодильную камеру.Регулятор подачи холодного воздуха имеет три тем-пературных режима работы:

"MIN""MED""MAX"

– режим слабого охлаждения– режим среднего охлаждение– режим сильного охлаждения

При загрузке большого объема продуктов в камеры холодильника рекомен-дуется установить терморегулятор и регулятор подачи холодного воздуха вположение "MAX".

19


ВНИМАНИЕПри установке терморегулятора и регулятора подачи холодного возду-ха в положение "MED" в холодильнике будет достигнута оптимальнаятемпература. Данный температурный режим рекомендован заводом-изготовителем для хранения охлажденных и замороженных продуктов.

Перед тем, как пользоваться холодильником:1. Подключите холодильник к сети электропитания.2. Установите терморегулятор и регулятор подачи холодного воздуха в по-ложение "MED".

3. Дайте холодильнику поработать в течение 2-3 часов, не загружая его про-дуктами.

Факторы, влияющие на температуру внутри морозильной ихолодильной камер:- температура и влажность окружающего воздуха;- объем и температура одновременно размещенных для замораживанияили охлаждения продуктов;

- объем и температура хранящихся замороженных и охлажденных продуктов;- частота открывания дверей.

ВНИМАНИЕВ случае если температура окружающего воздуха ниже 5 ОС, продуктыв холодильной камере могут заморозиться и может наблюдаться не-правильное функционирование холодильника.

ВНИМАНИЕПри установке регулятора подачи холодного воздуха в положение "OFF"(Выключено) подача холодного воздуха в холодильную камеру прекра-щается.

Documents

RNv-lazer.com/images/files/ocean_zavod/manuals/fridge/2/RN... · 2017-10-04 · 4 Прибор холодильный электрический бытовой (далее - холодильник)