Rosemount 5708 3D 솔리드 스캐너 · 2020-03-28 · 제품 데이터 시트 2016 년 5 월 00813-0115-4570, Rev BC Rosemount™ 5708 3D 솔리드 스캐너 벌크 고체와 분체를

제품 데이터 시트2016년 5월

00813-0115-4570, Rev BC

Rosemount™ 5708 3D 솔리드 스캐너

벌크 고체와 분체를 정확히 측정하는 고유한 먼지 관통 기술(Dust-Penetrating Technology)을 이용하여 현명한 재고 통제 결정을 할 수 있습니다.

레벨, 부피 및 여러 지점의 측정값을 더이상 추정하지 마십시오.

다양한 사일로, 빈, 저장소 및 창고에 저장된 거의 모든 자재에 적용할 수 있습니다.

3D 시각화를 사용해 베슬 내부의 상황을 정확하게 알 수 있습니다.

Rosemount 5708 3D 솔리드 스캐너2016년 5월

개요

측정 원리

Rosemount 5708 3D 솔리드 스캐너는 음향 위상 배열 기술을

활용합니다.

Rosemount 5708은 재질 유형이나 제품 특성, 저장 사일로 유

형, 크기, 저장 환경 여건에 관계 없이 벌크 고체 및 분체의 정

확한 부피 및 레벨 측정을 지원합니다.

이 장치에는 고유한 먼지 통과 저주파수 음파를 생성하여 내용

물로부터 에코를 수신하는 안테나 세 개로 구성된 배열이 포함

되어 있습니다. 이러한 안테나를 사용하여 각 에코의 시간과

거리뿐만 아니라 방향까지도 측정합니다.

Rosemount 5708은 다양한 방향과 거리에서 반사되는 여러 에

코를 수집함으로써 저장된 재질의 부피를 정확히 계산할 수 있

습니다. 또한 Rosemount 3DVision 소프트웨어를 통하여 재질

의 3D 시각화 모양을 생성할 수 있습니다.

음파가 자가 세정 기능과 결합되어 저장물이 안테나 배열의 내

부 작동부에 달라붙는 것을 방지합니다. 따라서 먼지가 많은

열악한 여건에도 관계 없이 유지관리 필요성이 매우 낮고 장기

적으로 신뢰할 수 있는 성능을 보장합니다.

목차

개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

손쉬운 베슬 모니터링 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

주문 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

부속품 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

설치 요구사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

제품 인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

치수 도면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Rosemount 5708

시스템의 Rosemount 5708

2 http://rosemount.kr


손쉬운 베슬 모니터링

지리적으로 거리가 먼 현장의 여러 곳에 위치한 베슬을 모니터

링하기는 매우 어렵습니다. 이러한 경우 실시간 조건을 기반으

로 한 정확한 정보가 필요합니다. Rosemount

3DVision/3DMultiVision™ 소프트웨어를 사용하면 현재 조건과

이전 자료를 정밀하게 분석하여 작업 비용을 절감하면서 작업

절차를 개선할 수 있습니다.

이 소프트웨어는 서버와 클라이언트로 구성되어 있고, 다양한

액세스를 지원합니다. 데이터는 서버 컴퓨터에 저장되고, 이

서버 컴퓨터에서 보고서를 생성할 뿐 아니라, 연결된 모든

Rosemount 3DVision 클라이언트에 정보를 전송합니다.

동일한 LAN에 연결되거나 외부 연결(WAN)을 통해 연결된 권

한 있는 사용자는 서버에 연결된 모든 Rosemount 5708에서

실시간으로 기록 데이터에 액세스할 수 있습니다.

Rosemount 3DVision 클라이언트는 대화형 그래픽 프로그램

으로, 장치에서 온라인 데이터를 받고, 베슬에 저장된 재질을

3D로 시각화하고, 사이트, 베슬, 장치를 추가하거나 제거하고,

경보와 보고서를 관리하도록 해줍니다.

Internet

Internet

Local IP Address192.168.1.100

Port 22222

3DVision ServerComputer

Remote Client(WAN)



Local Clients (LAN)


External Static IPAddress

212.235.113.24

INTERNET

RouterSwitch

Rosemount 3DVision 컴퓨터 기술 토폴로지

원격 클라이언트(WAN)

인터넷인터넷

Rosemount 3DVision 서버 컴퓨터

스위치 라우터

인터넷

로컬 IP 주소192.168.1.100포트 22222

로컬 IP 주소192.168.1.104

로컬 IP 주소192.168.1.105

로컬 IP 주소192.168.1.106

로컬 클라이언트 (LAN)

외부 정적 IP주소212.235.113.24

3http://rosemount.kr


응용 분야 사례

Rosemount 5708는 광범위한 산업 응용 분야에서 사용되는 벌

크 고체 재질에 대한 효율적인 공정 측정과 정확한 재고 관리

를 가능하게 합니다.

이 장치는 대형 개방 빈, 벌크 고체 저장실, 저장소 및 창고, 오

랫동안 사일로 안에서 무작위로 형성된 적재물, 예전에는 불가

능했던 기타 여러 가지 어려운 응용 분야 등을 포함하여 다양

한 컨테이너에 저장된 거의 모든 종류의 재질을 측정할 수 있

습니다. Rosemount 5708은 최대 70m(230ft) 범위까지 측정할

수 있습니다.

Rosemount 5708L

높은 정확도의 레벨 판독치

저장된 내용물의 평균 레벨 및 장치와 재질 표면 사이의 평

균 거리 제공

Rosemount 5708V

높은 정확도의 레벨 및 부피 판독치

최소 및 최대 레벨 /거리 측정 제공

최대 직경경 12m(40ft)인 베슬에 적합

Rosemount 5708S

레벨 및 부피에 대해 정확한 Reading

대형 사일로의 재고 모니터링

최소 및 최대 레벨 /거리 측정 제공

시스템에서 Rosemount 5708S를 사용할 경우 베슬 직경에

제한이 없음

저장된 콘텐츠의 3D 시각화 생성



주문 정보

Rosemount 5708은 다양한 제조 부문에서 예전에는 접근할 수 없었던 공정 측정 응용 분야에 적

합한 솔루션을 포함하고 있습니다. 특성은 다음과 같습니다.

• 멀티 포인트 측정

• 먼지를 관통하는 음향 기반 저주파수 기술

• 재질 유형의 영향을 받지 않음

• 장거리 측정 범위

추가 정보

사양: 10페이지의 “기능 사양” 참조인증: 16페이지의 “제품 인증” 참조치수 도면: 20페이지의 “치수 도면” 참조

사양 및 제품 재질, 옵션 및 구성품은 장비 구매자가 선택해야 합니다. 재질 선택에 관한 사항은 12페이지의의 내용을 참조하십시오.

표 1. Rosemount 5708 주문 정보별표 옵션 (★)은 가장 일반적인 옵션이며 신속한 납품을 위해서는 이 옵션을 선택해야 합니다 . 별표가 없는 제품은 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .

모델 제품 설명

5708 3D Solids Scanner ★

모델 유형

LNN Average level measurement ★

VEN Volume measurement up to 12 m (39.4 ft) in diameter ★

SEV Volume measurement with visualization. ★

하우징 재질

A Polyurethane covered aluminum ★

신호 출력

B(1) 4-20 mA and RS-485 with Modbus® ★

도관 /케이블 나사산

1 ½-in. NPT adapter (qty = 2) supplied separately in the box ★

2 M20x1.5 thread ★

위험 지역 인증

해당 없음(2) No hazardous locations certifications ★

I1 ATEX Intrinsic Safety ★

I3 NEPSI Intrinsic Safety ★

I5 cFMus Intrinsic Safety ★



I2 INMETRO Intrinsic Safety

I7 IECEx Intrinsic Safety

IP KOSHA Intrinsic Safety

IW PESO Intrinsic Safety

공정 작동 온도

S Standard temperature - 40... +85°C (- 40... +185 °F) ★

H High temperature - 40... +180 °C (- 40... +356 °F) (No hazardous locations certifications available.)

안테나 구조 재질

P Polyurethane painted aluminum antenna ★

8 PTFE coated aluminum antenna

H High temperature painted aluminum antenna

I(3) High temperature painted aluminum antenna supplied with 30 cm (12-in.) extended cable

J(4) High temperature painted aluminum antenna for angle adapter supplied with 40 cm (16-in.) extended cable

K(3) High temperature painted aluminum antenna supplied with 50 cm (20-in.) extended cable

L(3) High temperature painted aluminum antenna supplied with 100 cm (39-in.) extended cable

M(5) High temperature painted aluminum antenna for ESP supplied with 150 cm (59-in.) extended cable

O(3) High temperature painted aluminum antenna supplied with 200 cm (78-in.) extended cable

R(3) High temperature painted aluminum antenna supplied with 300 cm (118-in.) extended cable

O-링 재질

B Nitrile butadiene for standard temperature ★

S Silicone for high temperature

옵션 (선택한 모델 번호에 포함 )

마운팅 플레이트 /어셈블리

마운팅 플레이트

4AA 100 mm (4-in.) - Matches ANSI 4-in., Class 150 connection; painted carbon steel

4AX High temperature, 100 mm (4-in.) - Matches ANSI 4-in., Class 150 connection; painted carbon steel

6AA 150mm (6-in.) - Matches ANSI 6-in., Class 150 connection; painted carbon steel


8AA 200 mm (8-in.) - Matches ANSI 8-in., Class 150 connection; painted carbon steel


TAA 250 mm (10-in.) - Matches ANSI 10-in., Class 150 connection; painted carbon steel

TAX High temperature, 250 mm (10-in.) - Matches ANSI 10-in., Class 150 connection; painted carbon steel

4DA 100 - Matches DN 100, PN 16 connection; painted carbon steel




4DX High temperature, 100 - Matches DN 100, PN 16 connection; painted carbon steel





TDA 250 - Matches DN 250, PN 16 connection; painted carbon steel

TDX High temperature, 250 - Matches DN 250, PN 16 connection; painted carbon steel

마운팅 어셈블리 (26페이지의 참조 )

A00 0° Steel powder coated mounting assembly (supplied with mounting plate)






B00 High temperature 0° steel powder coated mounting assembly (supplied with mounting plate)






제품 보증 연장

WR5(6) 5-year limited warranty

모델 문자열 예: 5708-SEV-A-B-2-I1-S-P-B 는 시각화, ATEX 본질안전, 표준 작동 온도 안테나와 O-링을 사용한 용적 측정을 의미합니다.

1. Rosemount 5708은 Modbus RTU와 통신을 지원하며 저장 레지스터(holding register)만 제공합니다. 구성용으로는 사용되지 않습니다.2. 고온 안테나 주문 시 또는 위험하지 않은 지역에 사용.3. 기계 부품 별도 주문(표 2 참조).4. 앵글 어댑터는 별도로 선택해야 합니다(표 2 참조).5. ESP hopper 마운팅 브라켓은 별도로 선택해야 합니다(표 2 참조).6. Rosemount 5708과 함께 장치 구동 서비스에 대해 선결재를 원하실 경우, 현지 Emerson™ 공정 관리 사무소에서 2년 연장 보증을 확인하십시오.




부속품

표 2. 부속품 주문 정보 별표 옵션 (★)은 가장 일반적인 옵션이며 신속한 납품을 위해서는 이 옵션을 선택해야 합니다 . 별표가 없는 제품은 납품 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .

시스템 제어기 및 LinkPro(13페이지의 참조 )

05708-4000-0001 Rosemount System controller ★

05708-5000-0001 Rosemount LinkPro ★

3DMultiVision 소프트웨어 업그레이드 및 디스크 온 키

05708-8001-0027 Rosemount 3DMultiVision software upgrade with unlimited clients and vessels

05708-3023-0001 Rosemount 5708 software and document disk-on-key

모델 유형 업그레이드 라이선스

05708-8001-0004 Upgrade Rosemount 5708LNN to VEN

05708-8001-0006 Upgrade Rosemount 5708LNN to SEV

05708-8001-0011 Upgrade Rosemount 5708VEN to SEV

통신 모뎀

05708-8003-0007 Converter RS485 to TCP/IP

05708-3004-0001 Rosemount 3D Solids Scanner USB RS485 cable

안테나 넥 익스텐션 (21페이지의 참조 )

05708-8005-0001 30cm(12-in.) neck extension with extender cable for standard temperature

05708-8005-0002 50 cm (20-in.) neck extension with extender cable for standard temperature


05708-8005-0020 200cm (79-in.) neck extension with extender cable for standard temperature


05708-3012-0003(1) 30 cm (12-in.) neck extension for high temperature





안테나 케이블 익스텐션 (23페이지의 참조 )

05708-3006-0003 30 cm (12-in.) antenna cable extender (for standard temperature only)





앵글 어댑터 (22페이지의 참조 )

05708-8006-0001 10 degrees angle adapter with extender cable for standard temperature

05708-8006-0002 20 degrees angle adapter with extender cable for standard temperature



05708-3010-0010(1) 10 degrees angle adapter for high temperature

05708-3010-0020(1) 20 degrees angle adapter for high temperature

마운팅 플레이트 (25페이지의 참조 )

05708-1810-0411 Matches DN 100, PN 16 connection; painted carbon steel




05708-1811-0411 100 mm (4-in.) - Matches ANSI 4-in., Class 150 connection; painted carbon steel




05708-1822-0411 High temperature, Matches DN 100, PN 16 connection; painted carbon steel




05708-1823-0411 High temperature, 100 mm (4-in.) - Matches ANSI 4-in., Class 150 connection; painted carbon steel




마운팅 어셈블리 (26페이지의 참조 )

05708-3008-0001 Mounting adapter, 0°






05708-3013-0001 High temperature mounting adapter 0°






마운팅 부속품 (24페이지의 참조 )

05708-3014-0001(1) ESP hopper mounting bracket

05708-3023-0001 Manhole mounting tool kit

1. 고온 안테나 케이블 길이를 모델 코드의 일부분으로 명시합니다.

표 2. 부속품 주문 정보 별표 옵션 (★)은 가장 일반적인 옵션이며 신속한 납품을 위해서는 이 옵션을 선택해야 합니다 . 별표가 없는 제품은 납품 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .



사양

성능 사양

기준 조건

온도: 25 °C ±5 °C(77 °F ±9 °F)

상대 습도: 25 - 75%

기준 정확도(1)

기준 조건에서 거리 ± 15mm(0.6인치)

각도± 2도

온도 변화

6°C(10.8°F)당 0.5% 변화

무선 장치 승인(2)(3)

FCC 47 CFR Part 15:2007, sub-part B, class A

기능 사양

일반

응용 분야

벌크 고체

측정 원리

저주파수 음파

데드 존 (dead-zone)

안테나 어셈블리 상단에서 0.5m(19.6인치)

측정 범위

최대 70m(230ft.)

최소 벌크 밀도

200kg/m3(12.5 lb/ft3)

공정 접속부

나사산, 앵글 어댑터

방출 주파수

2.3~7kHz

전원 공급 – 4-선식 기기 (active) 4~20 mA

공급 전압

18~32V DC

소비 전력

최대 1.5W @ 24Vdc

출력

출력 신호

4~20mA(4) 및 Modbus(5)

그림 1. 연결 예

A. 120Ω 저항기B. PLC/DCS/디스플레이C. 24Vdc 전원 공급D. RS-485-USB 컨버터E. Rosemount 3DVision 서버

전류 해상도

10μA

전류 제한

22mA

최대 부하 (Active 출력 )

400Ω1. 부피 정확도는 제품 표면에 따른 장치의 위치에 따라 결정되며 , 마운

팅 위치와 베슬의 크기를 바탕으로 모든 설치 요소를 추정할 수 있습니다 .

2. 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않아야 합니다 .

3. 장치는 의도치 않은 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함한 모든 간섭을 수신합니다 .

4. 4~20mA는 2 선식 , 비순환 전원 공급식 능동 장치 연결입니다 .

5. Rosemount 5708은 Modbus RTU와 통신을 지원하며 저장 레지스터 (holding register)만 제공합니다 .

+ -PS OUT

Display

+ -PS OUT

Display

+ +- -PS IN 4...20mA

+ -RS-485 PS IN 4...20mA RS-485

+ +- - + -

+ +- -PS IN 4...20mA

+ -RS-485

+ +- -PS IN 4...20mA

+ -RS-485

A

A

ECB

D

PS IN 4...20mA RS-485 4...20mAPS IN RS-485



통신

물리적 사양

RS-485

프로토콜

Modbus(1)

공정 압력 및 온도

베슬 압력

-20mBar~3Bar(-0.29~43.5PSI)

공정 접속부에서 측정한 공정 온도

표준 온도 : -40 ~ +85°C(-40 ~ +185°F)

고온 : -40 ~ 180°C(-40 ~ 356°F)

주변 온도 , 보관 온도 및 운송 온도

-40 ~ +85°C(-40 ~ +185°F)

방수 및 방진 (IP)

IEC 60529에 준하는 IP66, IP67

빔 각도

15~70도

디스플레이 및 구성

출력 단위

레벨 및 거리 : 미터 (m), 피트 (ft)

Volume: cubic meters (m3), cubic feet (ft3), liters, gallons,

bushels

Mass: tons (US short), tons (metric), pounds (lb)

벌크 밀도 : ton/m3, lbs/ft3

온도 : 섭씨 (°C), 화씨 (°F)

출력 변수

구성 도구

4버튼 키패드 마운팅 LCD 디스플레이(2)

Rosemount 3DVision 소프트웨어 (단일 사이트 /베슬 전용 )

Rosemount 3DMultiVision 소프트웨어 (여러 사이트 /베슬

전용 )

스마트 무선 THUM™ 어댑터(3)

THUM™ 어댑터는 원격 마운팅 키트를 사용해 원격으로 마운팅하여 Rosemount 5708에 연결할 수 있습니다 .

Emerson 스마트 무선 THUM 어댑터에 대한 제품 데이터 시트 및 기술 노트를 참조하십시오 .

1. Rosemount 5708은 Modbus RTU와 통신을 지원하며 저장 레지스터 (holding register)만 제공합니다 .

Rosemount 5708L

Rosemount 5708V

Rosemount 5708S

레벨 /거리

최소 및 최대 레벨 /거리

해당 없음

부피 해당 없음

질량(1)

1. 질량은 Rosemount 3DVision 내에서 사용 가능한 방법 중 하나를 사용해 변환하여 계산되거나 고객의 DCS/PLC/SCADA에서 독립적으로 계산됩니다.

해당 없음

SNR

안테나 온도

2. Rosemount 5708L은 LCD 디스플레이를 통해 완벽하게 구성할 수 있습니다 . Rosemount 5708V 및 5708S에서는 Rosemount 3DVision/3DMultiVision 소프트웨어가 필요합니다 .

3. THUM 어댑터를 사용하는 Rosemount 5708을 통해 4-20mA 전류 , 거리 , 백분율 (%), 온도 , SNR 매개변수에 무선으로 액세스할 수 있습니다 . 진단 및 구성은 무선 연결을 통해 사용할 수 있습니다 .


http://www2.emersonprocess.com/siteadmincenter/PM%20Rosemount%20Documents/00840-0100-4026.pdf




물리적 사양

재질 선택

에머슨은 다양한 제품 옵션 및 다양한 응용 범위에서 우수한

성능을 발휘할 수 있는 구조 재질 등의 구성이 포함된 다양한

Rosemount 제품을 공급하고 있습니다. 제시된 Rosemount 제

품 정보는 구매자들이 용도에 적합한 선택을 할 수 있게 하는

지침으로 제공됩니다. 특정 용도를 고려하여 제품, 재질, 옵션

및 구성품을 지정할 때 모든 공정 매개변수(예: 모든 화학 성분

, 온도, 압력, 유량, 연마제, 오염물질 등)를 세심하게 분석하는

것은 전적으로 구매자의 책임입니다. Emerson Process

Management는 공정 재질이나 다른 공정 매개변수가 선택된

제품, 옵션, 구성 또는 구조 재질에 적합한지 여부를 평가하거

나 보장하지 않습니다.

하우징 및 엔클로저

하우징

도장된 알루미늄 다이캐스팅

안테나

도장된 알루미늄 다이캐스팅(PTFE 코팅 옵션 사용 가능)

하우징의 디스플레이 창

폴리카보네이트/PC-ABS

전기 연결

M20, 케이블 글랜드 및 도관 입구용

권장 출력 케이블 배선은 낮은 저항의 차폐연선, 20~24AWG입

니다.

케이블 입구 /플러그

1 x M20 x1.5(케이블 Ø 8mm~13mm)

1 x 플러그 M20 x 1.5

옵션인 스레드 어댑터 M20, ½인치 2개 NPT

공정 접속부

마운팅 플레이트 필요

무게

5.6kg(12.35lb)

베슬과의 연결

마운팅 플레이트(1)

채움 포인트에서 최소 거리

600mm(24인치)

측벽 간 최소 거리

600mm(24인치)

마운팅 플레이트 치수

DIN PN16 또는 ANSI에 의한 Class 150 size 및 구멍 패턴

디스플레이 패널

LCD 디스플레이

4줄 x 20자

조절 요소

4개의 키(ESC, +, -, E)

1. 마운팅 플레이트는 100~250mm(4~10인치 )의 개구부를 수용할 수 있습니다 . 개구부가 200mm(8인치 )보다 작을 경우 , 노즐 아래의 베슬 내부에서 안테나를 설치할 수 있도록 안테나 익스텐션이 있습니다 .



부속품

Rosemount 시스템 제어기

일반

구성

알리미늄 섀시(팬 없음)

전력 요구 사항

ATX 전원 모드

온보드 DC - DC 전원 설계, 9~36Vdc 지원

19V, 65W 전원 어댑터 (옵션 )

데이터 저장

1x 2.5인치 SATA HDD 드라이브 베이

1x 외부 CF 소켓

물리적 사양

치수 (높이 x 너비 x 깊이 )

500 x 300 x150mm(19.7 x 11.8 x 5.9인치 )

무게

12.2kg(26.9 lbs)

작동 온도

주변 온도 (공기 순환 조건 )

-5 ~ 50°C(23 ~ 122°F) 실내 설치

보관 온도

-20~80°C(-4~176°F)

상대 습도

10~93%(비응축)

전원 공급

전압

20~28Vdc

소비 전력

65W

I/O 인터페이스

전면

2 x USB2.0 포트

후면

9 ~ 36Vdc 입력부

1 x DB15 VGA 포트

1 x 스피커 출력부

2 x USB2.0 포트

2 x RS-485, 자동 순환 제어 지원: COM1 및 COM2 격리보호

참고Rosemount 5708 시리즈 3D 솔리드 스캐너를 3D 솔리드 시스템 컨트롤러에 연결하면 PASSIVE 연결이 아닌 ACTIVE 연결이 됩니다. 그러므로 장치가 ACTIVE 모듈이고 컨트롤러는 PASSIVE 모듈이어야 합니다.그러므로 장치가 능동 모듈이고 Rosemount 시스템 제어기는 수동 모듈이어야 합니다.

정면도 후면도



Rosemount LinkPro

물리적 사양

하우징 엔클로저

폴리스티렌

무게

1.42kg(3.13lb)

치수 (높이 x 너비 x 깊이 )

255 x 180 x 90mm(10 x 7 x 3.5인치) - 케이블 글랜드 제외

보호

IP66

전압 공급

작동 전압

10~30Vdc(공칭 24Vdc)

평균 전력 소비 (유휴 모드 )

1.5W

피크 전력 소비 (전송 모드 )

18W

전력원 제한

2A

주변 온도

-30 ~ +70°C(-22 ~ +158°F)

CE 준수

EMC

R&TTE Directive 1995/5/EC 및 EMC Directive 2004/108/EC

Article 6(2)에 부합되는 방출 표준 EN 301 489-7 V1.3.1:2005

안전

EN 60950-1:06; EN 60950-22:06

무선 방출

EN 301 511 V9.0.2

FCC 승인

FCC 47 CFR part:15:2007, subpart B, class A

케이블 입구 /플러그

2 x 케이블 글랜드 M20x1.5(케이블 Ø8mm~13mm)



설치 요구사항

Rosemount 3DVision 서버

Rosemount 3DVision 클라이언트

프로세서 Intel™ 듀얼 코어 이상

RAM 1GB 이상

하드 디스크 연간 1GB 이상의 여유 공간(일일 로그 파일 2.8MB)

그래픽 카드 해상도 최소 1024 x 768

인터페이스 Ethernet NIC 카드, 직렬 포트, USB 포트

운영 체제 Microsoft® Windows™ XP (SP2) 또는 Windows 7

프로세서 Intel 듀얼 코어 이상

RAM 1GB 이상

하드 디스크 최소 1GB 이상의 HD 여유 공간

그래픽 카드 해상도 최소 1280 x 1024

그래픽 카드 메모리 1GB

인터페이스 Ethernet NIC 카드, CD-ROM 드라이브 또는 USB 포트

운영 체제 Windows XP(SP2) 또는 Windows 7

프레임워크 Microsoft .NET framework 4.0



제품 인증유럽 지침 정보

EC 적합성 선언문의 사본은 Rosemount 5708 시리즈 빠른 시

작 가이드의 끝 부분에서 확인할 수 있습니다.

EC 적합성 선언문의 최신 개정판은

EmersonProcess.com/Rosemount에서 확인할 수 있습니다.

일반 지역 인증

일반적으로 트랜스미터는 설계가 기본적인 전기, 기계 및 소방

요구사항에 부합하는지 확인하기 위해 연방직업안전및보건청

(OSHA)이 인정한 미국국가인정시험소(NRTL)에 의해 검사 및

테스트됩니다.

북미

I5 미국 및 캐나다 본질안전 (IS) 인증 : 3052166표준 : FM 등급 3600–2011, FM 등급 3610–2010,

FM 등급 3810–2005, ANSI/IEC 60529–2004, CSA 표준 C22.2. No. 25- 09, CSA 표준 C22.2. No.157-92, CSA 표준 C22.2 No. 1010–04,CAN/CSA E61241-1-1-2010

표시 : IS CL I, II DIV 1, GP C, D, E, F, G (Rosemount 도면 05708-1900에 따라 연결하는 경우 ), T4(-40°C < Ta < +85°C); IP 6X

일련번호가 836xxxxxxx인 전기 모듈의 경우 :

소모품 -단자 J5.1(+), J5.2(접지 )Vmax(Ui) = 30V, Imax(Ii) = 212mA, Pmax(Pi) = 1.2W, Ci = 8nF, Li = 0

인터페이스 -단자 J5.4(4 - 20mA 신호 ), J5.3(J5.2와 공통 접지 ):Vmax(Ui) = 10.5V, Imax(Ii) = 106mA, Pmax(Pi) = 1.1W, Ci = 8nF, Li = 0

RS-485-단자 J6.3(P), J6.4(N):Vmax(Ui) = 6.51V, Imax(Ii) = 651mA, Pmax(Pi) = 1.06W, Ci = 0, Li = 0

HART® 및 Modbus 옵셥에 유효한 승인 .

안전한 사용을 위한 특이 조건 (X):

1. 3D 솔리드 스캐너는 3D 솔리드 주변 온도 범위에서 사용할 수 있기 때문에 일련번호 836xxxxxx가 표시된 전기 장치에만 사용할 수 있습니다 .

2. 엔클로저 부품은 플라스틱으로 제작됩니다 . 정전기 스파크 발생 위험을 방지하기 위해 플라스틱 표면은 젖은 천으로 청소해야 합니다 .

유럽

I1 ATEX 본질안전인증 : BVS14ATEXE060X표준 : EN60079-0:2012, EN60079-11:2012표시 : II 2 G Ex ib [ia] IIB T4 Gb (-40°C < Ta < +85°C)

II 1/2 D Ex ib [ia] IIIC T110°C Da/Db (-40°C < Ta < +85°C)

표 4. 공급 회로 매개변수

표 3. 인터페이스 매개변수

매개변수 4 ~ 20mA RS-485

전압 Ui/Uo 10.5V 6.51V

전류 Ii/Io 106mA 2 x 651mA

전력 Pi/Po 1.1W 2 x 1.06W

정전용량 Ci 8nF 0nF

유도용량 Li 0mH 0mH

정전용량 Co 16µF 2 x 285µF

유도용량 Lo 80µH 83.9µH

Lo/Ro 17.77µH/Ω 67.12µH/Ω

특성 사다리형 선형

단자 J5.3(4-20mA), J5.4(접지) J6.3(+), J6.4(RTN)

매개변수 입력 출력

전압 Ui/ Uo 24V 해당 없음

전류 Ii 상호 연결된 본질안전(IS) 전원 공급장치와 동일한 값

해당 없음

전력 Pi/Po 3W 해당 없음

정전용량 Ci/Co 8nF상호 연결된 본질안전(IS) 전원 공급장치와 동일한 값에서 Ci를 뺀 값

유도용량 Li/Lo 0mH상호 연결된 본질안전(IS) 전원 공급장치와 동일한 값에서 Li를 뺀 값

Lo / Ro 비율 해당 없음상호 연결된 본질안전(IS) 전원 공급장치와 동일한 값에서 Li를 뺀 값

특성 해당 없음상호 연결된 본질안전(IS) 전원 공급장치와 동일한 값

단자 J5.1(+), J5.2(접지) 해당 없음




www.EmersonProcess.com/Rosemount



1. 먼지 응용 :3D 솔리드 스캐너 또는 벽에서 헤드 분리를 제공하는 모델의 안테나 장치를 EPL Da(기구 카테고리 1D) 장치가 필요한 영역에 설치하려면 EN60529에 근거하여 IP6X 보호 등급을 제공해야 하고 모든 금속 부품들을 로컬 등전위 본딩에 통합하는 방식으로 설치해야 합니다 .침식성 /부식성 매체에 접촉하여 3D 솔리드 스캐너를 사용하고 기계적 영향 위험을 피하는 것과 관련된 제조사의 기술 정보를 준수해야 합니다 .

해외

I7 IECEx 본질안전인증 : IECEx BVS 15.0042X표준 : IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011표시 : Ex ib [ia] IIB T4 Gb(-40°C < Ta < +85°C)

Ex ib [ia] IIIC T110°C Da/Db(-40°C < Ta < +85°C)



1. 먼지 응용 :3D 솔리드 스캐너 또는 벽에서 헤드 분리를 제공하는 모델의 안테나 장치를 EPL Da 장치가 필요한 영역에 설치하려면 IEC 60529에 근거하여 IP6X 보호 등급을 제공해야 하고 모든 금속 부품들을 로컬 등전위 본딩에 통합하는 방식으로 설치해야 합니다 . 침식성 /부식성 매체에 접촉하여 3D 솔리드 스캐너를 사용하고 기계적 영향 위험을 피하는 것과 관련된 제조사의 기술 정보를 준수해야 합니다 .





전력 Pi/Po 1.1W 2 x 1.06W







단자J5.3(4-20mA), J5.4(접지)

J6.3(+), J6.4(RTN)


전압 Ui/Uo 26.6V 해당 없음


해당 없음


정전용량 Ci/Co 8nF

상호 연결된 본질안전(IS) 전원 공급장치와 동일한 값에서 Ci를 뺀 값

유도용량 Li/L0 0mH

상호 연결된 본질안전(IS) 전원 공급장치와 동일한 값에서 Li를 뺀 값

Lo/Ro ratio 해당 없음



단자 J5.1(+), J5.2(접지) 해당 없음



브라질

I2 INMETRO 본질안전인증 : UL-BR 15.0072X표준 : ABNT NBR IEC 60079-0:2008 + Errata 1:2011,

ABNT NBR IEC 60079-11:2009

표시 : Ex ib [ia] IIB T4 Gb(- 40°C < Ta < + 85°C) Ex ib [ia] IIIC T110°C Da/Db (- 40°C < Ta < + 85°C)



1. 3D 솔리드 스캐너 또는 벽에서 헤드 분리를 제공하는 모델의 안테나 장치를 EPL Da(구역 20) 장치가 필요한 영역에 설치하려면 ABNT NBR IEC 60529에 근거하여 IP6X 보호 등급을 제공해야 하고 모든 금속 부품들을 로컬 등전위 본딩에 통합하는 방식으로 설치해야 합니다 .

2. 침식성 /부식성 매체에 접촉하여 3D 솔리드 스캐너를 사용하고 기계적 영향 위험을 피하는 것과 관련된 제조사의 기술 정보를 준수해야 합니다 .

중국

I3 중국 본질안전인증 : GYJ14.1362X표준 : GB3836.1-2010, GB3836.4-2010,

IEC61241-0 - 2004, GB12476.4-2010

표시 : Ex ib/ia IIB Gb T4 Ex ibD/iaD 21/20 T110°C





전력 Pi/Po 1.1W 2 x 1.06W







단자J5.3(4-20mA), J5.4(접지)

J6.3(+), J6.4(RTN)


전압 Ui/Uo 24V 해당 없음


해당 없음




유도용량 Li/Lo 0mH


Lo/Ro 비율 해당 없음



단자 J5.1(+), J5.2(접지) 해당 없음





전력 Pi/Po 1.1W 2 x 1.06W







단자J5.3(4-20mA), J5.4(접지)

J6.3(+), J6.4(RTN)




1. 제품 설치 시에 GB4208-2008에 근거하여 IP6X 보호 등급을 제공하고 모든 금속 부품들을 로컬 등전위 본딩에 통합하는 방식으로 설치해야 합니다 .

인도

IW PESO 본질안전인증 : P351811/1표준 : EN60079-0:2012, EN60079-11:2012표시 : Ex ib {ia} IIB t4 Gb

대한민국

IP KTL 본질안전인증 : 15-KA4BO-0298X - ex표준 : IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011표시 : Ex ib [ia] IIB T4 Gb, Ex ib [ia] IIIC

T110C Da/Db

제품 인증서에 대한 자세한 내용은 Rosemount 5708 참조 설

명서를 참조하십시오.

표 10.공급 회로 매개변수


전압 Ui/ Uo 24V 해당 없음


해당 없음




유도용량 Li/Lo 0mH


Lo / Ro 비율 해당 없음



단자 J5.1(+), J5.2(접지) 해당 없음





치수 도면

그림 2. 안테나 어셈블리 마운팅 Rosemount 5708

치수 단위 : mm(인치 )

그림 3. Rosemount 5708 하우징


213.5(8.41)

152(5.98) 142.5(5.61)

1.93- 8UN(49)

290.4(11.43)

286.5(11.28)

576.8(22.71)

193.3(7.61)

161.1(6.34) 142.5(5.61)

221.2(8.71)

125°



그림 4. 부속품 - 표준 온도 전용 넥 익스텐션 (공정 운영 온도 코드 S)

그림 5. 부속품 - 고온 전용 넥 익스텐션 (공정 운영 온도 코드 H)

참고X는 공급되는 옵션을 나타냅니다.

X={30cm(12인치 )50cm(20인치 )100cm(39인치 )200cm(79인치 )300cm(118인치 )

Ø 76(2.99)

101(3.97)

Ø 81(3.19)

X={30cm(12인치 )50cm(20인치 )100cm(39인치 )200cm(79인치 )300 cm(118인치 )

101(3.97)



그림 6. 부속품 - 표준 온도 전용 각도 어댑터 (공정 운영 온도 코드 S)


그림 7. 부속품 - 고온 전용 앵글 어댑터 (공정 운영 온도 코드 H)


참고앵글 어댑터에 필요한 최소 개구부 크기는 193.3mm(7.61인치)입니다.

β={10°20°

Ø 44.4(1.75)

28(1.10)

Ø 75(2.95)

1.93-8UN

240(9.45)

Ø 75(2.95)Ø 60(2.36)

48(1.89)

Ø 115(4.53)

61(2.40)β

Ø 75(2.95)

1.93-8UN

477(18.80)

ββ=10°20°{

Ø 50.8(2.00)

Ø 115(4.53)



그림 8. 부속품 – 케이블 익스텐션

치수 단위 : mm(인치 )(별도의 설명이 없는 경우 )

참고X는 공급되는 옵션을 나타냅니다. 케이블 익스텐션과 커넥터는 표준 온도에만 사용할 수 있습니다.

152.4(6)

65(2.55)

케이블 익스텐션 커넥터

케이블 익스텐션

24.1(0.95)

33(1.3)

X={30cm(12인치 )50cm(20인치 )100cm(39인치 )200cm(79인치 )300cm(118인치 )



그림 9. 부속품 - ESP hopper 마운팅 어댑터

A. 안테나 어댑터B. 지원 플랜지C. 브래킷 플랜지치수 단위 : mm(인치 )

250(9.84)

900(35.43)

Ø 42.4(1.67)

20°

C

Ø 10(0.39)Ø 10(0.39)

Ø 248(9.76)

Ø 275(10.83)

Ø 44(1.73)

6 x Ø 15.8(0.62)동일한 간격

A

B

B



그림 10. 부속품 - 마운팅 플레이트


참고일부 다른 유형의 마운팅 플레이트도 공급됩니다. 자세한 내용은 Rosemount 5708 참조 설명서를 참조하십시오. 마운팅 플레이트에 대한 압력 정격은 없습니다.

DN200(8DA, 8DX)

Ø340(13.38)

12 x Ø 22(0.86)동일한 간격

Ø 52(2.04)

6.4(0.25)

Ø 295(11.61)

DN250(TDA, TDX)

Ø 405(15.94)

12 x Ø 26(1.02)동일한 간격

6.4(0.25)

Ø 52(2.04)

Ø 355(13.97)




그림 11. 마운팅 어셈블리

A. 마운팅 플레이트B. 개스킷C. 어댑터 튜브D. 어댑터 플레이트치수 단위 : mm(인치 )

표 11.각도별 마운팅 조립품 옵션 코드

각도 A°옵션 코드표준 온도

옵션 코드고온

0 A00 B00

5 A05 B05

10 A10 B10

15 A15 B15

20 A20 B20

30 A30 B30

Ø 342.9(13.50)

Ø 219.1(8.63)

600(23.62)

A°

8.2(0.32)

90(3.54)

258.3(10.17)




제품 데이터 시트2016년 5월

Rosemount 5708 3D 솔리드 스캐너00813-0115-4570, Rev BC

글로벌 본사Emerson Process Management 6021 Innovation Blvd.Shakopee, MN 55379, USA

+1 800 999 9307 또는 +1 952 906 8888+1 952 949 7001 [email protected]

북미 지사Emerson Process Management 8200 Market Blvd.Chanhassen, MN 55317, USA

+1 800 999 9307 또는 +1 952 906 8888+1 952 949 7001 [email protected]

중남미 지사Emerson Process Management 1300 Concord Terrace, Suite 400Sunrise, FL 33323, USA

+1 954 846 5030+1 954 846 [email protected]

유럽 지사Emerson Process Management Europe GmbHNeuhofstrasse 19a P.O. Box 1046CH 6340 Baar스위스

+41 (0) 41 768 6111+41 (0) 41 768 6300 [email protected]

아시아 태평양 지사Emerson Process Management Asia Pacific Pte Ltd1 Pandan CrescentSingapore 128461

+65 6777 8211+65 6777 0947 [email protected]

중동 및 아프리카 지사Emerson Process Management Emerson FZE P.O. Box 17033,Jebel Ali Free Zone - South 2Dubai, United Arab Emirates

+971 4 8118100+971 4 8865465 [email protected]

Emerson Process Management Korea Sicox tower 12 Fl. 513-14 Sangdaewon-dong, Jungwon-guSeongnam-city, Gyeonggi-do, Korea 462-806

+82 2 3438 4600+82 2 556 [email protected]

Linkedin.com/company/Emerson-Process-Management

Twitter.com/Rosemount_News

Facebook.com/Rosemount

Youtube.com/user/RosemountMeasurement

Google.com/+RosemountMeasurement

표준 판매 약관은 다음 페이지에서 확인할 수 있습니다 . Emerson.com/en-us/pages/Terms-of-Use.aspxEmerson 로고는 Emerson Electric Co.의 상표 및 서비스 마크입니다 .Modbus는 Modicon Inc.의 등록 상표입니다 .HART는 FieldComm Group의 등록 상표입니다 .Rosemount 및 Rosemount 로고 유형은 Emerson Process Management의 상표입니다 .3DMultiVision 및 THUM은 Emerson Process Management의 상표입니다 .Intel은 미국 및 /또는 기타 국가에서 Intel Corporation의 상표입니다 .Microsoft는 미국 및 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 등록 상표입니다 .Windows는 미국 및 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 상표입니다 .기타 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다 .© 2016 Emerson Process Management. 모든 권리 보유 .

https://www.linkedin.com/company/2412786?trk=vsrp_companies_res_name&trkInfo=VSRPsearchId%3A170459441442337643781%2CVSRPtargetId%3A2412786%2CVSRPcmpt%3Aprimary

https://twitter.com/Rosemount_News

https://www.facebook.com/Rosemount?_rdr=p

https://www.youtube.com/user/RosemountMeasurement/

https://plus.google.com/+RosemountMeasurement

http://emerson.com/en-us/pages/Terms-of-Use.aspx