8
&.$L,l aks*mliirr ID Nr.: *uu-rr, *uuJrT;.*:ffi; l,IfluMs Nr. h8 - 3" Rliu rp*$um* lffg$, H^rrtvurd* lrffi g t*rit*rijns u**ogrjum& u]l Antrtonrikurua skas vides pie*jtrrulhas hfir'projektel ir,stl"$de &n su*rlnrer*udsltra f{ rga. "t .!. ils" ?$i Rig:rs strnrtiry:r universifstc {,srrrificifa *tbihrtgi l^so g0(}/ -; ., Ki,alildres p&rv*ldihcu sr,r/drffas. l'rn'slbrts" un l"vS tW /5o 50$#l s(undurlarn "line,rgapdrvrrlrJi&*"r :;Lrl\tn*s', p'aret.r?has an lietr,funa.r nrtrfrdijwni "j ta:i rckti:r^a Aigarer PBtclsona pc,mon$, klrl sasker;d ar lt-litJ Satversmi (tuq:rr.ilk Pasfititirjs), nc o1ra.s puscs (nbi kcpfr turpnrak - priscsl nr plrscrs! u1"l SIA "D(; llal(ic" reg. Nr. 4()003q89t)?7 ns ar sabiedrib$s st{itutiem (-turprn&k - uzq&m6js), no oxras puses (turpm6.k Puses), pcrsclnfi, kura rlkojas sa.skand - afti kap& un katrs atsevi$ki pan:atcrjoties ,,I{SU fpa$nmn Rrgsn l{ronv*ld*r bulv. I ter*torij*s n*rF-6go}um* un Anatomikarna €kas vid*s pi htivprnjektu iurtr*ele un *utoruzr$ud:.Jh$'o ID l\r.l R$u-z0lE/62iAFN- Ml rezLlltdtier $icln :iatura lignrnu (turpmiik ljgunrs): t. LTg:rrnfr lietefie terprini I .l , i.Tgr"rmfr listotie terrnini jr $*di: 1. l.l , s nis da g (Koel. 'f riFe n&i i. z,smes 6 lerit*rijas pi*grln$d daia. citi nepie*ieSamje rlnrbi iln ?"$llas. 1'J.2, T'ehniskii specifikaciia - Pas[lTtdj* izvirzltnis eiarlru uxlevums, kas cietaliz€ti nasaj<a kzr vcido.inms vai lnainfrnrs ckas pliinojum.s. apjorli un citss s, ko Lln;r6rne.is nepiecie$ gildriurrrrr korlg[, nepudarol zenr.{kiis jau izrrirz.rtas pr . I}aral<stu:t Liguniu, LJz ka izi, zdevums nav flr esn.\aiicnr em !6ffi lai darba urxle frfu es, un iz tfr piel zTtd iuffa ffi{:s, ir de prerjekte.S uzdevtlrnn gala redakci-ia. Ja Pasfrlitaia dnrba ir kaclas tes rraj k6 c uriahnjamas norii.cles, pareeiz*tie risin6jurni un ic {jzr}srnEiiim j*norficra un .ifllabo Lrr. lsto$u risinfr.jurnru. iJz4&rndjarn .i na vizufrli, teirniski un ekononiski ais clnrba risi:rdj ums" | ' | 'i' 0ia liguntcena ElarbLr noeirii$indsanai, ietverot visus iaclevunrus, taid skeits, bet nc tikiii - dnrbr-r vci ejr:natr:riflh"t nvo$allo, apkopo$ana, iz.pdtes, prnjekte$a1a. visas darbu laika nepieu neidevas in r .l .4. I,l.5. komple'ktFts un saskatlots othilstn5i spOkr1 eso$ienr normntTvidiern aktiem. lSftvproiekts *ast5r,a tfrs LtsN u u ras€jurni_ kax nav nepieuic*ami atbilstn$i Ai i.1.&" rbi _ Hfrv irftrc{z-l saqtemo{ hfvarlau.iu, iy.sLrdel8t Riiv a" spdkfl eso5os n$rmntiv*s aktos un b0vatl J

RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

&.$L,l

aks*mliirr

ID Nr.: *uu-rr, *uuJrT;.*:ffi;

l,IfluMs Nr. h8 - 3"Rliu rp*$um* lffg$, H^rrtvurd* lrffi g t*rit*rijns u**ogrjum& u]l

Antrtonrikurua skas vides pie*jtrrulhas hfir'projektel ir,stl"$de &n su*rlnrer*udsltraf{ rga. "t .!. ils" ?$i

Rig:rs strnrtiry:r universifstc {,srrrificifa *tbihrtgi l^so g0(}/ -;., Ki,alildres p&rv*ldihcu sr,r/drffas.l'rn'slbrts" un l"vS tW /5o 50$#l s(undurlarn "line,rgapdrvrrlrJi&*"r :;Lrl\tn*s', p'aret.r?has an lietr,funa.rnrtrfrdijwni "j ta:i rckti:r^a Aigarer PBtclsona pc,mon$, klrl sasker;d ar lt-litJ Satversmi (tuq:rr.ilkPasfititirjs), nc o1ra.s puscs (nbi kcpfr turpnrak - priscsl nr plrscrs!

u1"l

SIA "D(; llal(ic" reg. Nr. 4()003q89t)?7 nsar sabiedrib$s st{itutiem (-turprn&k - uzq&m6js), no oxras puses (turpm6.kPuses),

pcrsclnfi, kura rlkojas sa.skand- afti kap& un katrs atsevi$ki

pan:atcrjoties ,,I{SU fpa$nmn Rrgsn l{ronv*ld*r bulv. I ter*torij*s n*rF-6go}um* un Anatomikarna€kas vid*s pi htivprnjektu iurtr*ele un *utoruzr$ud:.Jh$'o ID l\r.l R$u-z0lE/62iAFN-Ml rezLlltdtier $icln :iatura lignrnu (turpmiik ljgunrs):

t. LTg:rrnfr lietefie terpriniI .l , i.Tgr"rmfr listotie terrnini jr $*di:1. l.l , s nis da g (Koel.'f riFe n&i i. z,smes

6 lerit*rijas pi*grln$d daia. citi nepie*ieSamje rlnrbiiln ?"$llas.

1'J.2, T'ehniskii specifikaciia - Pas[lTtdj* izvirzltnis eiarlru uxlevums, kas cietaliz€ti nasaj<a kzrvcido.inms vai lnainfrnrs ckas pliinojum.s. apjorli un citss s, ko Lln;r6rne.is nepiecie$gildriurrrrr korlg[, nepudarol zenr.{kiis jau izrrirz.rtas pr . I}aral<stu:t Liguniu, LJzka izi, zdevums nav flr esn.\aiicnrem !6ffi lai darba urxle frfu es, un iz tfrpiel zTtd iuffa ffi{:s, ir de prerjekte.Suzdevtlrnn gala redakci-ia. Ja Pasfrlitaia dnrba ir kaclas tes rraj k6 curiahnjamas norii.cles, pareeiz*tie risin6jurni un ic {jzr}srnEiiim j*norficra un .ifllabo Lrr.

lsto$u risinfr.jurnru. iJz4&rndjarn .i na vizufrli, teirniski un ekononiskiais clnrba risi:rdj ums"

| ' | 'i' 0ia liguntcena ElarbLr noeirii$indsanai, ietverot visus iaclevunrus, taid skeits, betnc tikiii - dnrbr-r vci ejr:natr:riflh"t nvo$allo, apkopo$ana, iz.pdtes, prnjekte$a1a. visasdarbu laika nepieu neidevas in

r .l .4.

I,l.5.

komple'ktFts un saskatlots othilstn5i spOkr1 eso$ienr normntTvidiern aktiem. lSftvproiekts *ast5r,atfrs LtsN u u ras€jurni_ kax nav nepieuic*amiatbilstn$i Aii.1.&" rbi _ Hfrv

irftrc{z-l saqtemo{ hfvarlau.iu, iy.sLrdel8t Riiv a"

spdkfl eso5os n$rmntiv*s aktos un b0vatl J

Page 2: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

Vitl\tr' iltsLiliiti.iiiitl Lrtt e itiitn prrsotirinr r.lrr rroilrrdrrt lliir ltrricktu [)irrlltrftilalrr .la:;kur.ilL;p. l.i11rrrrrrr..i r;ltttirkt;';fctilrLlicijtt rttt r:ilir:tn I fg:ttntit piclihttntielrr up spilliii r:rgi]r:11 nrrrrrraljr..ir:1r ;rkli*r,

l,l /. lltut'pl'tjc[ita /-u ttit:rctrt$ilttas tttt rrodtianas :lk{s - picrlcr:tsanus - rrorloiarxrs uk{s. 1r kuru[)itsii{itiii:; pitlrtn rrn U71,;pi;'is lrrtdud l}liyprrrjo}<trr. []rrv1t16jcktl picuorrriall:ts r]' rtr,ilo.(atttisalitl1:lrirrrg.s llluvirln(it\ | isrrntir piclikrrniii l.l.lticlihrirrrr)

7. l.ygrunr:r pr.icl{$nirts

:1.1. frlritrliia.isLtz.tloil ttnllr tri*ktiltufsill)llcnrl\s;rsltarliialitr i.igurnu. lr:hniskajai lpr'cilikluijli rrrrras

lricliliLrtrticrlr. slr[liii t:rrriltiicttt lr{Jfnlirtrva.iiurn iilililn. rtlrrdartirrrr nrr irirol:as sI;rnLlirrtizitc.ijl:ot'uitni.tiiui_ilts rlltrttlirriir-:ttt. ja l<iii.is nrr lic.trr rrnv lirlu;11ets l irtvijlrs [lcpuhlikii" i'*ikt:

:, l.l, l'roii-:kl*SrnaE rJaltrus:

;1,1,1,l" lliivpurjckts irtl pn*cliijiinr ulr liliurn vidcs ricc.j*nrihas rir;clrriirrii*arr*i (turpnlk l.klrtnshiirpro.icklll;'l l. | .1. l3ln'proir-rlils Mcllilil iugil i11i;11s11iiilrrui (trrrprniik l.l,iirlils lrrrvlr<rie:]rtr):: I l.-1 . l]11r'pf ojtkl: itLhltl-slr :ir:rtas irl.ilrunriiunlr i {turgrnrak "l.l.iirtlr hit uprtrir":kls):I I l.'+. []i1r'1:rlir:1its rnur^;i )oga atfatrnt'riarriri (tLrrpnlili "l.lilirtirs htivprri.]cl.,1s1rirrrdz,l.l.:l J 1 " I pLtnItJ lnini;trl l]itr prr.r julilLr r,"'lrlirlci.jits trr-ir,r,larttu r\utrlrrrzr;irrilri'tru,,l.l t 1,, tlf ttrr; js I iptrrrtli izpilrli: ir ]ricsiiictl.] ir s*fi,o.ioirrs :;pcr,,iiiiislrrs:l,.l I lltii l:rrr jckLir vlLl rllrjs::.1..1, chu ktrrstrukciiu prrrjclitetl.is: I

(scrt. irlr

3, l,Tgurwcenit u{t n{"}re[5inu llartEh;r

31. Atbilstoii (izrlerrru'iir lrittiutiu ltittfiva.jttntrrrr fl.picliliLuns) par livalihlllvLr rrir pilrrrg.Lt Iirlurri;rttolcik{o I'roluktdiurtils tllr'[rr vrikriurrLr llgrrnrccnir ir J-1 (]31.?5 {.ltl[{ {frisrlcsmif tris Xrlkstoiilristiuinril {t"is eul'u *il 75 etrtti)bue gticvi*nttiis r,crlilul*i gorlol;l* (lurplnilk J'\,'l!)(turlpnl:ik

I . isLtrtrr,:r:illr ). hits :,ttr1ilr, rrLr:

1 I I i.liiit-lus fufi1rpt't.,]r:kls: l',xrichtfilnris clurhi i:irlcs pierriurnrllar nndreri;irliiarral l0 436.2-i l:titt(dr":srriit lirhsto3i eutri simtitriselu*nril ser$itar'o.25 cenli) uri hiji'llrrbu iluli,rilzrilu(izih;r 1-1fi{} }.;l llt{vir:nc titkslulis lrig r(inlt j [:il{1,](lcstrril r,li'rr. i) e cnti):

I.l.:.2. kiirl;rs ittn.pru.jclil.s: prnicktr-riurrrrsdarl'lj nlrrlala Togirlrljirurrn(anrriS(it)J.50 f il jlt (piuritiiksloiireii siluL"i clt'vitirlrsnril rlir.'i i,iu'ri. 5(l uurrrti) urr b[rvrlilrtru itulollt./.l'inrdzThrr l3l{0 litill (r,irnstilkslotis tfi:; sinlti ir,rl(ltd(5tlil lrrrrr.0 ccnli)

l.1,1. .i.liitrtris bitv;rroir:kts: prtriuktuiiln*ri di?rt)i metiilH 2rrp.il athiilsta sirnlis ltjilrrrrr.liirrrai 5()al.:tilrt.lt tlr11'Litiikrtrrsi :.e ii qiru(i llcvirlLlc-rnti{ lit'i tru<t,5{J u:cnti)urr birvchrrbir aLrlui'rr1rilutlz.ibt ll3()I t.l{ 1r,ir:ls lirkslrrtis 1rr: siltrri lr.rtirrrtlcsnril rrto.0 ccni j}

-l I 4. -+ I'tLtiiir il[n'1ttr;icklr: prtr.iektfiarrirr dirbi rrrriru lugH iil.jirrrnolirriai !i,]1.5(l l;t)tt (piccililiisto-iiscii sirnti rl*r,ittdcsrttil rlit'i r'lr"l^ fil) uu:rrLi) Lrrr brrvclalhu ilut(l'u,1"rlr,rrlz-Iha l.lli(J l,t;ll lvie nstiil<slotis tiis sinrti nstur,rtl*snril t'ulr:- (i cuntil.

-1 .)l I.Tgtttttccttii il' ictr\rtrl[]s visits Iirr:.jcktIkLnus dart:rr vcii.r.slrrirx un izstrldcs ol'.qilui:,.uuljirincl'ti(:ciciitil-tits izc.itrs nt;tlcritlu. L":hltiskti nu|r:i[uruu. sirsllar_rojrrrnu rrrr irrliinirftr:ijas vLikian;rs.ttztti:ti{lttlt-r. ttllsr-:hoi;tni.}$" lf iilslrrlr'ta. lptllniintt.{itttar, rtodc\,u rtn rrrrckrkliellr lrcpicc:iclitnilrsir.tItitI<:,its. izpr.r(cr rliirhi. lilt uri iznriilrsn.s iluriricrn. kas nav li*ii irkllrLrti Ltp.rrrnii Ltn tii pir)ikrrnros.[rct ktrt'Lr izpilcirs iirillirli*LrriLtura rt*picuic$anrlha ir.r'irt ntr (]]:.iukla rirhstura uuivuj illtjunru. unf'111'11 i,zpili|r viti lrisllelll.itllls t';ir btil nclticcioRu:tis, iui izSlri.rr-la{rr Lrtr xaskaliotu kr,aljtativuIJllr,pvtliuiiitr, l.rgttrtnce itil it' it'(r,crlils visa5 izrrrirksas. kas trcpircir:iunras ,{ulrrlrrzrlrri"ly^rrrlsr,e ihiirrtli briyrJiirlru llrikrr. lili ;rr"r LrLrr.rjirrbtr gitrriLrrli.ilrs pcriorlii,

,1.-1. [-]apJldtrs I"igltt:rrr''ttrti l)astrltliif s n1;rlisir l'}VN lLbiisluii slrilkir csrriiiiir;rri nr]r1r]rrllvil,iiurr irltticnr.l'1 Prt:iittltitir pir-:tlcttt urt iitelsl Ilzr't(trri'ja r:lck(r'rrrrjslto (ntrloklri)riikirru. iu tas notcrnrrCls atbiistuii

1l(Jl'n1ill ivo itltltr grrn:lilriirtt ttl rrrrsiilrts rrz cltktrnnisl,o !tt-lrr-\i c*t r-kilri'i4rsrr.lr', llrclrliii g.arlrjLrrniii I z n in'rei anr "[o i es rr i r:riz |

)irs[it) tii lnr rlli i ns lakstvc i tlu,j.5. llrrle rlrci:; ir licliqs ttoderl 1)inrrlrlii janr {)rrr.jckltilnir..; rllrrtrr rurultlilit itrlfaidi'itq1s l}iiyp;rrjL:hlu.

1;lttltkslrll pir":iirrtt.li;tit;t:i llL nr)rl()jlrrrir:. ii!.1r lral liitit'ti lli.l vpruicliiii ltt:;cviiki^ iet,ir"nirit [,igurlir

Page 3: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

n0lell(umu$.

3.fi. Pnxutltfri* rnErhs* lJzr;r*mejcun 3"1, punht8 mindt5s Ligunrcenas dalas pee Frojekt€$anas durbu

da[;ls pilnTga izlilcies un eitticcTgiis kiirtlrs l]iivprcijektn trrierlem$una.s un n$dn$nniu akta nbpusOjas

parakstT$anas uri lJzr;enii:ja.sogat*r'nta LTgunru nmteiknmicr:r nthilstn$a r0!.ina satlem*anas.

3.i. i-,rgunrn 3.1"2. punktA mirrelis l-i-gurrrccuas da{as sanli}ksu par Aut<lruzrnurlzibas veik*anr,r

Irasfttrtri.ls vcic pa claliinr. irjenu reizi menesi, proporc.innSli izpildTtainm Autoruzraudzitas darbu

apjomam, pur kn Puses paraksta ikrndne$a Autorur"raudr.iha darbu pieqenl$enars un nod$$anas

aktrr.

-1.Ii. .la l.Tgunrir notciktu nraksir.iumu vcil<slrlras lrrftlT pastfti'kfrdn tlz4&mEjn parEida saistib* prct

Pasfrtit6ju, l*$s iz-ri*t no lJgurner nosecijurnu nt*irpildes, Pa*utTt&jx i'tie*Tgs tn vi*npus'Eji ieskaitit.i,,*icpt nor[\itiLts.

4. Liguma iupildes termigi

4,1. Pasr:tT1€jri pnsfrt*r un LJr-rlEmeis $p$ema$l

4.1.t. vcikt un paL:eigt visus Pro.jekt[tanns rl.arhus 52 {pi*edesrnit dlvu} ned€lu lnik$ rio l.Tgurnu

sp€kfi st&$aniis elicnns.

4..1.?. Vcikt Autnrr:zraudait:u vish Rfivpr"r:iekta rea.lir,CI3zu"las ibflvdarhu] laikd no pazipnS*nru

izdarT$*nas rlienas lTdz piLfgti b[rvdarbu pab*ig$atai" Far lSfrvprnjekt0 pnredzeto bt]vderhu

uzsfk$anu P*sirtrtirjs pazir;ro tJzryem6jnm vismaz 5 (piec.as) darbn dienax pirn:s tr: uzsfrk*nnas.

4"2" LTguma 4.1.1. punkt* n*reikraj$ Frajekt$$anas darbu izpildes temririfr netiek ieskaittm laiks. uz

ksdu Pasttilni s ir' *pturej i s frcrjekt esa$a$ darb u i z4i ldi.

1,.1, l,igulra 4. i .l . punklf, rlineto Proiekt{:$anus tlnrhu izpileies tcrnriqii neti*k icskaitTts I}hvprn jckta/-

u ckspertTzes veik$anm lail<s.

4.-1, i,igurna 4,l.punkttr minetais I'rujrktdii.rnns darbu izpildes tenniq$ var tikt pagarinflts (lret nav

l'}asutitdija picna,liurrrs) jcblturil! no *odienr gadljumicrn:

4.4"1. netiek iev€rots nontraiTvaj*s;tktos noteiktsis tenniqr$ valst^* vai pa$vtrlrtrTh* insiitilciiu vai

kapitglsatrisdrihu athildesrk'askt4*juma sni*g*anai., trru' laika perindu, pu'k&tlu ti*k piirsniegts

nornratTvajos aktns noteiktai* termiry$ atbil*leslsaska4tr"iuma snieg$an'*i;

4.4.2, Llggm& ;reue<kFto sajstibu irpilele riek s!* av$ta PasttTt{ia rlc$bns de.f , p*r laika perindu" psr

krldu fiek oiz,kav0la t.Tgrunil ;rarcilzdto saistfuut izpild*.4,5. FasirtTftrjanr ir tieslbas apturet l"Igunra izpilcti jebkw-tl hrTdT,.ia truur ir"p:tlll"cttots iem*sls.

5. Pu$u pien*kumi un fiesibas Pr*jskt$*ana* darbu lxikfl

-\. | . l" )z.1rEnt0ja pie niiktrmi:5.1.1, noclrosinilt. ku ilrtr.jckt(:$a.neii tiarbus veic kvalificsti un atliecTgajfr jomfr seflificdti speeialistil

5.I .3. veikt l:fivniecib*rs iee*rt:s sagatavo3anas darbus;

5,1.3. pieprasTt un $fiqcirnt tehniskers un Tpa5os noteikumus* ja Xns n*teikts attieeigas jomas

gonua;va.ji:s ;drlus, un uttiecTgo objcktu ufi infenierllklu Tpa$nieku teh.niskos nosacTiutnus, iabrlvnieuTha *^kar olrjnktu u.n inf.enicrliklu ekspluatfr*i.ias aizsargjoslas;

5. | +. iz.stradtrt liilr.nicclhns ice crcs drrkumcrrtfrciiu saskail$ ar l".iguma un sp0k[ csct$o normatirorr rktLl

rlrasl Dill)l:

5.1 .5, ierosin&i bfrvniecibos ieceri br'*tvvalclc un riaqernt bsvatls-*liu;

5.1.6. Projckt**agns elarbus veikt atbilsto*i *pSkS eso$niiem norulatTv&iiem akti*rn un tr.Igumit

noteikur"niem un tB pielikumiem;5.1.?. Prcljefute$*nas etarbus veikt tA- lai ir.str.{dfr1ie l3tlvprcfekts stbilstu vistl nepiecic3anro iek&rtu

uzs1ddT$61nns un to pal'eiz,as, efbktTvas dsr.rirTlr*rs vqjadzib$m, lai Lliivprojr]tter risinajr"rnri bfriu

ekan*miski, l:svst$r'pd.ii pi*rndroti un *tbilsto$i furrl*.cir:nGtu p*e hiivdarbu pabeigsanas Ohlektlun bfr r,c{arbu noclo*arta.s Pasfrl"Ttftja:n;

5. i 8. pitms lluvprojekta iesnieg$zrnas sask*x1u$nnari Fa*ttTt$i.un un bflwaldei, **sk*qot 1.?iivprojektr:

ar lJguurfr. bfivatlirlrjd un spekii r:so$njos nonra.tTvn"jo* aktos n*t*iktr,dm r,i*]sfs institucil$m un

citutti pcl'sttnat:r;

5.1.9" pinr:s lluvpro.iekta iesnieg$onas saskarlri$anai b*vvtlldE saska4r:1l]uvFro-iektu ar Pusiltitaiu. Jn

Pasutlt4rs konstati: ir,sfr'frdfttaics $rhprojekffi hadus tr"ilkurnus, Pn-strt-rtdjs atgriei llz4enr0jarn1

Page 4: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

5 ..1.

5t.5l

l1ur1l'ojel.tu lrr)frll rLr lultsti:l<i rurlirrrnclLL prctt:nz.i.jrr. 1:z.uerrn*js prr savicrrr lTrlzerklicnr no't'cr(P;r.slrtTtriiir prclurzifrr noriictritos 1t'iikiinltts un ir:srri*r"lz Ilirr,llrrr"ir:klrr atltiirtoli l)usutill.iaut*asklnoiitttui iaii.i lrrrnhlii nnte:ilttuj;r kartibti. Ir'rikurrrrr rrrrvrriurrni rrrpir:cir$i,,tnruis ]aiks ledoclI izrieimt"ij;un titrsthlts tr I.igutu;r 4.1 .prrrrktii rtri:lut;l tti"rlfckldAirrrirs tlrrrhu iz.pildcs Iclrrrinrr

Ir;lLril'rlt;l Jtin]r I

1. | , l{), sirsIiii]o1 l]irvpro jt:li1Lr hirvr.uldc: ISiir,i,rkius sa.ski:qrr jrrrnrr apIicuino lrLlr,r,altlcs ittz'irucl|[n'lrrrr.jcltlr prrr r isu lirnjcktcianus nosacliuuru izyrildi.

5. i.I L rtodol l)asrltrtiljarn brLvvi'rlclc saslingnlus llririprrrich{a originiilulr pupiru lirlm,rtl i 1tr'rs)

r:liscrlpllrr()s (ilr ntlrililiiio vaclltiijir rrn piisiitililjt oriirinl.rlicrlt pnt'ak-rt1q1111. 5r;1.-sknrluiurrrirrn lrn

z.trrrugu rrosllicrlrrririii.iu Llz hiii'oltjckta gericrirlpliina). lit irrl cl*ktrtrtiski ( l) liirrlrilii t,iri lrr,lzrglii

rJrrltt ri*sc.jit ? (rlirci:r1 ,":ks*rnplllns (vt*trs $uto('ird uti vir:ns i)lll;iirrrlirtoJ llfrvriarhLr tiirnesjlicsniu,Jz ir,, rrlsrrii;l.su ('l) r;ri lrilzigri iiulLr ttr,':liir 1Xl.li llrrrriitil):

) I l:1 pcr nlpirrcici;urrriblr:r. rilprurizct. r,;ttlil rrrt prritoltoli:t l.izr"riiur["il rtu lrirs[itrtiLjlr piirstitvitr hupiglts...rrn;ll,:nrt's. liuitrs tir:li li:iiniiti ;.Lr l.lurLrtrit:irtisll.btr izpiltli srri;ctt1i{-: flttrta.j unri. l'trrLi;kola ilksclieI etrrtuLil j Lrtr rtti|irrlij rt I r i |'zrtl:ttte.j',tttt r r sr i sl rrsi ^

5. L l.l. par sir.,,icur litlzckIicrl rrul,Crst J:]il1'prtr.jcthlii athliitn:- trtlkurtrtts visll l.rgLlrtta eiar'lrihirs larilta. t.slt.

{ )hlckta hirvrlarhr"r t;rikii. trtivoriql J}ilr,1:nr.jcktu i,}okunlnrliiciiti l"lclaLtlris ttr:piIrulras urt klttclzrs

\'l

izstratlajct pupilelus r ns0j unrus,

llersrilitai ;r pi err*k Ltrl i u tt li r":siiriis.

l rrodrrriiniil I lzncurci*nr Ii*liliriinr"i uri iu,';pf jLr J1r'ii(lal Oh.icktilI l'rnjckniluras rlarlrLr i.r.pildr"s luil*tl sniugt plrrcizcjtinrLts un papildintjr;nrus'1'chrriskitiri

spccilikrrciil izr,irzltiriu: pllrsilril:,..la tic llrtiski neniuiru.r knpC.jer l)rojr:ltttirLtriLs clrtrhri gitiltr.

|)zrlcrlir.jlLrn l)lnitti'tri.jli srrirg.iic 1'rr"crui'z"Lijrirrri rrrr papilciiniiltirni ir snjstoSi;l. ir*c llzrJr.:rnrtjn picplirsrjLrrrrl icsnicgt l)nsr-rX.ltli.jit t'iti[-rit csuio lJzrte:tttCril pierlr:'itsitu irtlorrrriici.ju

prr'l'chriisliir.iii spcciliklicijt izr,ir:r.rtuiurn prasibanr, kli tri visu citu dr:krrntenlactirr. kn:; irl)ni;utttlrriu ricihli un ncfriccicrianrr l,Tg,umr izpilrlcs rtodnr(in:riilnail

+. r,riht srntst(sr1 Fiu I)r'tr.ickt[$rnas r"lurhicrr l.tgutttil not*iktri llirlillii::, icsrriegt I jzt.rirrCl;rrr!

l)r(lr'n/j-l11:. l,,rl tr-Liliuurienr lliit'ltrnicktl.r pcc I3itvproi,-rktri llict,tctufartiis !){)

Iiznerlriilr Lln ilt] \ ir;li lrrir tl;ri'brltirilfi. l'irs[itllaiii icsriirg.(iis 1;rutenziins I lz:renr[1anr ir sltisirrilts,l lr ttje;rj, itLrii ,.:t:;i-r,,'r"lr: litrr 1rt'rrjclillt uli:'ltcrlt'zcs llikittttttt:).1. ,i.tl)lurrrl [)r'oj*klciiut:rs ilaltrus r.lri to diiItr. put'Lu ritkslirki plrzirlrtictt l]z-$*titciarn..l.li. 1:al*kst,rt L:grrrlLr. 1'rrsrrlrtiijs lrilrrvrrrtr tlzrlcnii:jr"r piirslitr'[r1 l)i.rsiili'tii.itl visits iestiltlcs ttll

kailitlri:;alrir:Llrltriis. lli apkcpo(u rnr siigutillo[tr lrirvrrir:clhas itct:r'cs rhikurtteltlu izslrildiiiu;titi lin[]sl,pyoirkrt izslrircJuinuai nqrpiocieianro clokurrcn{[ci.iu. irrosini:ittr h[r,,rrisjcTbu Lttl slutcnltl,r

[r[r,ttlaLtiu brirrvalclC ],ln $rrslir.uiolr.t 1J11vprrrjrhlu ar nttrmlrtTtrtr:.^ itktr):i. lrilr,tllltr.jii ttn Llgttttttnotr-'iktdnr inlliiitr:iliirn ttrt ci{utti Dcr'fi(trtlai{tt ttti ht-lr r,alrli,

6. Puilr;r picniikernli mn l.iesTbns ruutorruri*audeTb:ls i*ik*6 l . llz.rlcrncia picttrliurtir" r,uicol llur'1:Ltl.jr:1<lll i\tllttrtizratrdzihtt:(r.I .I irrrclrrisiniil^ lin ALrturu,:.r'lrLrrlzi'htr ve io kr'*lillE:illi r"rtt rLtticciguju .jontd *crtilrr:tdi spcr":iiilisti

lrllri l.stuii I ci u l i skin rp*i" il rl'irni f r*- rln nonli.tl t\Jo it lilu prnsi lriiltL(t.1 ') l.tiktlli"tr't.llrrhukr.lt[i1lltIr'tt.t\tl1*lryritucJz.i[rttsltskttt1i.i115|1||]rl1lrrl,]r:li1ttttlt

rrr.rdro$inol lliivploii:k1rL rcaliziieijrr ijabii huz atkitpcll n() lliivprojcklr. l<a ;tt'i tttrrlt'rtiinolbirvd;rrl:ir ir.pilrlltart"i !r rrl 1)tsrtlrialu irr pir:pltsi1tt tcltrtisliu iplirrpriirr:i.j ;1 |Jqr,iprujcl'la:tLrlertliskirileitl i zii:i l;ri Llirhri:

lirrrlrlsinrrl lonsriliirr'riir srrir;riiirtrr l'lrsttlrlitjatn r.rn lij {-.ilrrr;tr,rtiriitrrt l)ilt"\tirviicill t isl:jnLrlir]Lrrtros, klrs slrisllli il' [rLrvtlliltrr-l vuiliSiuiu urr lu irltrilslrlrr ]Jitr'prttjulttit tirrltttrncrti:r, i1:ti

$niu;'.tr:Ls kurr'-ulliiuiirrs licl< atritnttirs itt(onlzf;:tultzltas 7"trt'rtillii-

Auloruzlllurlztlru r,ciltt iithilstoii l,igurrtiuu utr I'itsiilt(i.ija noriiclt'iulttiurtt;lrdz kuti'ii k;rlcrrrlirni nrlni-'(a l,5,r"laturnnrtr pi.ir littrtt krirltr atsr:vis[i icsuicgt l'asiitiliiilurr tnr=lrr:(it

lutskaiti jrirr icpriukicj;1 kiti*ncliir';rjri urLlncsr v*ikter ALLlrrrr-rerlrldz.ihls prtkaipo.junta iklLr(tur llLtri-rh AIskiiitrr)" .lrr r\rrlrrruzrzrur1v,il.lus paiialpuiLrnis iL:prir:l<(r:.jri utcrtcsi ii iir]rr'i'1\

Pirr^u1illijs..ja tanr nai icbildurnLr pilr:\tsklii0 nrinfflalinr rlartriorn. u\t:;k;riti ptlrak.slit Jit.lr.

,'t

(, I i

().1 4()15

Page 5: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

rt;ikxtrri.r rnr:rr*itr li),tlrrlLrrrrirnr l)cc Atskuites lrin'liksti.innlm I lz.r.rcrtii:l:i rr ltusig:; izr';rli:.ti1

l'risLrtttrtjurtr r[liinrr 1'rli Arrturrizr';rurlz.llr;rs pirlitlprr.lLritta sl)icS.iilr]r"l:(r lir, silnnl{}rl l.igiirlir{l.i.prrrl'"llrrrrirrrilrrsllasrrtrliijarrrulir*tosichjltlurrrrts. l(clitrr)ctnrbitrlirrtrr luil'lr

rrLr L*t:ilriLrrnrr siin\rnirur;li lrlli;r r.rikt irlbilslnslrs krlrr-:lici-ilts Atsli;ritu tttt icsnicgt krrriiielrrAtsliaiti l]irsutrlniunr. lili iur lrer papildu silnr*ksrs iz1;rlrnl rchilcluuros lir.rnstuLtlrt.'r l"igrrrlirnrrlei k ur n i um rrr:rt hi lst oio A u1o rttz.l iurlzi lus rl:llu:

6,1.7. r:orlruiilrtrt visii Aulor-trzrnuilrJbrs p;rktlpcriuutn srricgltutil.s iaikii spll*ri csoiits liccrttcs.rrpclrniirrlii;urls puliscs till su"(ilikiilus- kus il ncpiccir-:sirnti A.ulorttz,ritrtilztbu:r vcikiiulitiltlli Istui;i ru)nnilli\'ai ielr ;rli 1 icrtr :

6 l.li rrpsr:hoi li[itrrlrjrlitLr litbilsto!i til]lonrznrrilzillirs pliirriLrrt un itl)sLrh{).itur.tit rczultiiirts irrrrkrlllirrrlu r-r r;z r;r ur.izl"hlts i Lt nr lil ii;

{r l,{), llin,dlrl:u p.aitir rirr'lirir:igi piirlrrrutllt Illrvtrhie:ktX iietoto kr.rttr^trLll,;ciitt. tchrrrrlogi:;krr ttit uilrr

ic.kartu" triivizstriid;iir,unu urr nrttcririlu l(bihtibu fJili;pro.iclckit'n un ncpiclaut rtc*tirilstnirtkon:;tlukci.itr. ti:lrrroiogliskr: urr uitu icl{ilr-tu" biirrizstrrldiliurnrr Lrn ntotcriitlu iu:str"frcJii.srnLr" i;r licrrirv irk:ntislti lrdzvlirulli vli lubirlii aizstijr:ji l}ln'pnrickla pitrcilxi:{:ijicnu

6 1 I(l lriirllrurlrt. riii ir uthristu*a ISuvplo.jchtu un lJIr.'c]itrlrLt izpildcs rlrtlittttrcntriciiit:6. L I I ucli;ri o.|rrtics ruitstisk j iii{ornrct l'irsr"rtitiriu..iit tick Lonst;rtOlns prtttit!'igits illkiiprs tto llitr'prolcktl

rrri. jlr nL:tirii icl'frrrtits Lirlviia"r I{cpuhliLas bilvttot'ntalii u ltritstlrrts(r I l.' g'rir,'tlltlitit:r l)ltsriliLitjlt rilirrl;t1iir Ilitr,dllrtrt: itl-1:;l.lricda's.

(r i ll ii.,t'lr:,lji'r ltirrLthj,.'1. l,t ,j {ri'lrri) rl;rll'lr sluttdu lrilia. slisklttlojttt llLl(}ruzr;ttltlzlb;l:; grillilitl ltr"

I)nsLitrliiju rrn []irr,clrr"hrr virdil;riLr. liii ari 1{c l)astrtitiiia,,'ai ilitr,tialbu vlltli'tii1l liigLLrtt;r.,jit

l);rsul it ii-i.s u zsliailr 1 r) llitl' n r:pi cci cslirtl tt I

fr.l. i"l. r isas atli-r1tL:s n() l'lrivprulukUr llksrl itLttoruzraludzibas /,r"rrtttilii, AltieeTbtr ttt, atki!1tlnr rtu

llil5pllickli;" lils il snskltryttls irr trlzr,rcnrc'ii.r. {;z:ie1m0js attlorr.tzrtr.tdzlhits itLr-n'.ilA i:rtlillir

saslelrlrjuntr utz.lnri 1o ltirnrs Irutr stiskutrrtj<ii itr Pasiitl{lr]Lr itn tittts tiortn;tlii'a.it:s;tltttts itttt'lttllttlri

i: cl rusii ( rri s;

6 l.li Arrlol"uzlirLtLlzlbns pilk;rl1ro.jrrrrrn srtirplsi:uar Inikir. atrudtrtics fliivoll.iuktl tlll 1-liinrur*lpcallril:i1rbiL:;. l.lirs rrrr ritrrlirr it hirilCiurnLr lluvuir.iuktlnr ilttr'r,ili 1r*\a.ii1nt ltcrsonfutt. ntkHveiotit:s

hririiniit l'asLttitiiiu tur lruvrJalbu vatlitujLr. it.clartrl lrltiet;igus iurakstlts ttttlnt-ilzrilLttlzlbas i"t:rttala:(r 1 l (i slrshuriol il'r llltse r iiilt(]t-ur'riitl({zrbas zur-niiiri lriir,rli,rL txt pitrl*lillutrlLtl liti tlepicriti;ttrliis

lliir'prsi;kltr liorck,:ijur lriivohicktil rur rurzu:tiit to rrov[irirnits vjl; risirtniurntr iz.strrt<itiiltttirs

tilfll1llg:^. r<u 1ri rii-'klrr.'t:irttius '-l (dc:1r'u) dat't"ra stttrtritr inika in{iirttrtl ltal' l<<tttslrtlf lltiicrrr

purrli;pr.rrrt icrr r Piisuliliii t.l I

6.Ll7. ptr llin'diirhrr prrlrrig,iirrrirs artIrrnr:rrirucJzrhas 2urnllir izilarrt trtz-it.lti par izpiL-l1tu I]itvclitrbtr

lrLlrjlstlILr l]rrr'ltlrrjr:i. llrlr rrl l] ,\u1()!'uzltrrLlzi{rits pitliltlpoittrtl;i rtticclztlitt sltskiLtrutiis iz.tllitilrlrs"(r1lt'lrcz.]rii]ri|c|it.',;rt|itlui|llr:ltz,-lirl,i1iu.ttutit.ritsl}tirprtrjtl1i1ir.jaiiititriztl;litiLtttc;ric:cir:iatrti1rlttrrttll

sirl.;itrii iit kliiclu I'iri ncatlrilstihu f lrr\ipr(>icli1i1 vai [*ttlti cilu []iir';rrttj*ktrt ilttXtt:'il v;li Attittrttzritttlltt;titrtt t lri it,,l;ri.lttrrt;

{,.J.1() nol.rgrrmlurlnrirrrurlil:ajirnriLktigirizricttildsAtr{tunl.taltrlz^ttlitssl.tistihaspiltiitgorlllr';tligi visii

lliir,,p6riektu rrilli:z.irri.igs l*ikir. r)cirtk;'rigi no t'A nr)r'iscs iitrunta. htt'ltrit:eTtrns cia{rhnic}itl sllr*lavit

Irrr eriticrir ljrl'1,'r'it"rrr. t())itiu'il- ili.\rLloruzrilu(lzilrils prrlialpaitrn:n srtictlzL'is un iliivdirlbLt l'ricr,'j:n cltci htii irpi orll sltl<r T1 r'trrna pr'f s()!riii

fr I .l{l ir)\.ilt'ol r:itrrs ;ricrriilirut)us. kas it'nolciktj n(ir}uil1i\iajos uktns tttt ir sitisltrii Atlttrruzt'ittldzlbits

1rtl. rrl pLrj rrrtir izpi ltli::r).|.lL A{r{olu,r,rarri:u nori;r'lr'jLrrni l}irvciilrbos ir sitistuii lJrLr,r"lnrtrrt izpildiLiiiicrtt irr' lr'Tcti" kad tic ir'

ir.rrrksliti iiLrIolLr;.nur.'lzrlln ZLLnriilI. Ilrn[rrrl'is ir ;rtlrilriips ltltr *t-r llrtuttl ijirrtttt sltr l.itcr;'tti c rir k sl i'ii rrrtr ilu 1 oru;/,riiLrc[zt [:ras 2u r nl.il ii.

(rl']-]rtclriclciciartri|rirsglic|i,jtrrrrii'all';ld.ir)t|t1l).]Ll$lJ[rvclu'btr1liu-kiiprttltttlli'ir,rlar'i:rrs urr rrchtrr'Iiolirr,s la[stvcirl.t itrli:rrrtc-1 PastttTtajr: ltitt'lrimtr:ntt$ li'titttttttr. Srtirt 1'1111]i1.1

rliriClas <lnrtrr"bls liclt,,,ciktus rrrr ilzlriLnCja littrililiba tiuk nnleil<l,ir sruki.rr,tii tr n{}l'lltillTvu itlilr"t

rto1r: jkttrn ir,ttt r.

I I -tj I r!.rriill rrulr.'ilutor prcrriilrruuu:i \r:ilit slrlirieigli urt l.;r:;ilitlrliri:fr, l. r4

;litili-j irrrrii, f a I izni:rrririri rr;rv i.ilvrlrrrl-rrr r.,-:icc.is, I iznlrrteis irirv aitriielig,.s l"lilr biiveiorbir l'ricc:;;l

\

Page 6: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

rlirrhrllts,ibe ;clrrrtrrhlrs rc,rLrLtiilit rrr;din'ilrrjicut nrucl*.irrntir":lu. iil virn rriltii raLtclljrrnri rllrv ritrtrr(icrl)z-r;i:.rtri:jir rnirt.'ts clci ttrt lizrifin:erjnltt nitr, hi.iis picrtiikttnis urt iespl'ias losi utit'itsl:

{r.I .l: Au(olrrr'irrttrlziba nrt\,'cr ;tt'i titsl(arlotas ur} tlolqulrrcntliirs l}iir,'prLrj*hlu kcrckciilis. iiLrrLr

ncpir.lc icinrt riba r, ar t i kl l\ r))rstiili l.ir irI rirllLlbLr l u r ]iii :

0.I lil 1)lsirtitiliu 1:rcuakumi:(r.1.27. uortro$irtit l.jz.r1r-:urct,tt un l(i pilnvill()l() llcf*cor)u trrtvu

lrrrr,'rlir lhi sirsli irriii ir r llrir prr r i ch I u:

pi*klLiAartu 1]uuotritrktutlt. kLtr tie[' r,cil.ti

a, l lE i\rltit,rlsl iltiit l ,,rrt;rrrilrr :ir r i:;it'nr l)rrsiitrtiitlr rl'cTirl csrr.iirjJctl '.ltrlirtrlr:ttlinrt. kirs riitislJli ,rr'

i.i:r.rlrriirylr l.r5r.Lrrrri nirli'iIl,r ur!lt:\iltttt Iilr]ti;irrrr ALtlorltz.r'ltLtdz.jltts ltitliitlpi,lrtrttlr jr'lt.rtr)5 tl]ucFir:cir"riirttrihns giulljulliii i7.:;ltir-'!l,t io dukumutlrt hctpi.iits:

(r l,l,) sirruirhliil I lz,riirrrrctjirnt liilr Airl()fLtz"tilu(lzrbitli pnkllpoittrnu I"tgullii liuttiktlr]a ktrrtibnt(r l.iU.hridinat{.,zrlfmsjLr .{(ci:tr.tr)rlarhaslurriii.rsiirprirlq$fi}rn{ilticciciiunTbLrii:tiisliershItotr.ir:litiittn

r.cikt ALrtqtr'lrfinrclzt-bu. p.lrcliiurler:i" kls parcllztiti I"iguurrr 6.1.1"1 upuk(punht.i.fr.J, .l lt tr)nsiititir.iirnr ir plrrrrirlrrti iririlrJurrri 1-rirr Alskilli: rrrini:t;r Atttorttzt'$rtdzrltas pltk:tl1tu.i tttttli

;rihilslilru l..rgiLtua nrrli-:ikLrrrricrn. l'rstilil iijs rakstvcicla l.;t,'1,, 1-titzittrr I,Jz.rlinrr-:jatit.(r,'1, \rrtlnrylitrrrizriras plrl<aJP,r.jrr:irl l.rgLrrrra rrulcililu slistitru izpilcii itlli*cTgttin I)albi-r klrtii ltiirri

;rp.irrrnir r1u lir:nirrrr:j:i ;rrrrcr;rltLituinlr l)ttiLr ptrakstlts *ltiucig.l-r:+ Dltlbu k&r-1ru Anltiit-tztitLtcLilrits

pltknlpel.ir.llil l)irltclrr:iitrrirs-rrurluiiurls akts. tlxrltlrni'js icsnir":dz I'}a.srit'i{ii,itrl ptr"aksllElttai ntr

si.l\,ils lllrscs pIrllixtitu ;\rrlr"rrLrzl'liLrciz.iha; plkallltr.jtrrrrn pictlcttti;lttas-ttttdtti;ttiits llliItt lllicAuLunrz.l'aurlzrl:ns plkrll>o.iurrur pilrrigas izpilclcs (lriivob"jckts ir rtoclols eksplLtttae ijii)^ [)nsrrlrtlr]s

]0(rl*-.u-rit)tlilt-lriltlll:rrrrlaikli1li:r,;\uttr:.ttzraudy'ilritspll*al1ltr.ir":rrseipcrrtiSlit.s ptrnltslr,, {c vili iui ruhstiski i(sttii-:cll. L,izt;Cltri.jzrrn trLolir'[LLt itltr:iktttlrtl ltiu:t3r;ttl1'\ ttlrrt rtzt irlr(l/ rl1;[5 |]:i\ll |lrr r!I ll |11 |

'7. Afbik$5ba

7.I I,uscs ir s;tvxtnr'pi.ji ;rthilr"lLp.irs pul l,tguruit rtntcil'ttt saii;tl'bLt neirildiirnu lai itcpicnaclSlrl izlliIrli.kai lrr'i irtlici:z.ina olriii l)userr iuja slkirri t'rtrtttsrrs z.irttdc.i rlllltt$.

7 -1. l,irscs liirr irlhiltliga: p;u^dirll,iLl vri filrlrgrr I.Tgttut;r ntitr:il..lu saisttbtt ttcpilrlTiarrtr,.jst tilttl pirt"

rcrucslir ir rrcpulr.alilntils \trr;1s r lri lirhiirtcjr rnksltrrn npstiil;li ltlilcii" ttllLttrsg,r[ks. ttvljt"iiits.

strcilti. ',,alsts r,,ilnis rrrr yrJlvlltlc$ in-clilliri.itt lf rrrttrni rrli c{ltrlrihir. kits rittlttiir's puc I ip Lttttrt

nosl':gsllrtas. Lrn l<rirl ic.stir\ttntrs l)trsts rrr:l'lre.ilt nr: paleilzit, .nt' lt(i\,'ft's1. I'iidn g*cliltt)llil l,i$.u1,tli\

ilirr tllur ticlc altlr.rr [1a rr,, liLiliLr. lilirn(1r' cksisLi: iittgslltlirtiirtrltic iLpstall]i.j I .lrr llzrlcrn,,rjs r:i,Uiir- nr'r;-1.2iIrirr l,.nilu rI() J.aguri]l izricrq.siijfirrr iqislii.tiil:t- t.lzrlCrliis pitr kiLlrtt ttti

tilnr rnnksi.r [];rs-rtilfrjiLur viglllriTLiirr ligurrrsr:r]u p*r'k.;rlrr"t ncizpi]dcs p"iidTjtuilt ]l(]"{}0 li[.ll{ (ricitssinrls ilcrniil t'ttro Lrl lIl) *cttti) itlrtttcra.

7 -1. .lr lruscs vi..ipiir rr,":izpilda hiitlr"r rrrl f .ig.unra izlictosoianr sirishhtirtr. i'airn.pu llinc ltitt'lqlttt'Lt tiu tiittt

rtlaks:'itt];t'itil)u.ci:il'i.;rlrr:iz.{'"jrr}igLtttt:;or"ltt;larkalt.tltteiz.pili}u:sgltIi.jrrnritl{)().t)0[il]It(l'llll:;:lillllsr1{}-c !1tt 00 ccrrl"i) itprircra. (nux:irlrq }n ir:sptjarrs Sitdu ligurnsrltlu picrtttr:t-ol" pittl ., r^:llirlilsirrtltr

pitliul 1roi ur ni p;rsliiirtnrl ).

,/ '', irr l'u.r:r k;rilrr rro l r3ilrr;lr iznr:tusljarri :irlsll-triirtr izlrilitrir ncpicnlitlp.i r ri rtcizl'riitll istir llrikii(Lcrnriull, r,irirrigir !'u:tr lrirr IilrlrLt lu lriilliltprrrnietrt nr;rksil irlnri l)Llsrj lrgrtrnsctc.ltt {).5"'ii iifttiut'lL

ntt ltrkii nr:izpilrlitis stristrlras.sr)rr)lllir.{ llrl kirlru nokiivitrr rliu'tttt. lrtt tti: r,itiriih kii 1(i'!l (tlcstuitpror-:r:n1rrs) nrr 1:;ttt:rttpiuiclit vlti galr'r;ttits tiit isLiltis lt1:ntcra.

7.(,. l.rikd. karI l ler,rurrrii]rl siLirnrri'.:cisLl dartrihit il uplLrr'*ta. [)asiilitiijultt Iigutlsctr.ls ncticli lprr*hinat::.[.ignrtrsricllr srrr-nlltsir ]rcitlhlh'tr l)lsiitilSiLr trrr lttrprrrlrkas Ligrrrttir rurl','il<1o saistilrtt izllilcles. ia ti*rl' ir rc s l.ion liriiL ii r-,.1 rrl i i uttiri I t *rt trsitka saviitl ltlt

i+" A;rdrn3i*ftIglr:n {rn gnr:rntii?r

'3 I lizr-rurrrr:is ilpl.lctllits lrilit rrn Lr:r,{rrltl spf.kll r,isil [.ig'.rtrrrit rlitrlrilr;rs lnil<ii lrn i)ro.iu1';t**altitt; cill'hiirc;url(lili'i izslfriLiiitit) llirvplr:iclitr r*nliz;iciil.:^ (hi-rvrlurbLr) luih:ii cir,iltirsisk';rs nttrllijiha.s

lilrdrrriirrLr*irrru lrlliilstrtril N.{irrislr Lr ['llrinulrr L0l,l.glrtl;t I !J.attg,trsrr ttottjkLtnri*ttt 1'.,ir' -r0-l..NLrlciliurui [)iit' hulslrcc'iiilistu r]n hrrr rllrbu vi:ictjrr civilticsislills ltbiidlbls oblip.rito

Page 7: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

opdr*5in6$anu".f{.:. tJzrp$m8js ne vdldk kll 5 (piecu) darba dienri l*ik* p€c l"Iguma sp$k[ sf$,{en.&$ dienas un pinNs

ProjektO$an*rs d-rbu uzsfrk$anas iesnieclz Pasi:tTtiljnm l..Tgrma 8. i .pul:ktI noteiktasapctrn*in6"{anas polises, npeL"u$in*$anus hguma un elokumentu, ki,ls npliecina opdro$ina5an*ispr"eini jas aq:nraksu, kopij as" ur'rddot mindto cl okumentu orifiin0lus,

8..1. Llz$srneiam ir piendkums apdro*in6$*nas lig,uma un apdro$ind$anss polises pr*jektus saska4otar P*siitlta.1u.

9. AutortiesTbasq.l, PnsfrtTtrijs sngiahfr visas sutorliesibss un eilas inteisktu&lfr. Ipa5nma tiesihas attieelh6 uz timl

PrtrjekteHanns elalbiem (t.sk,, dakr"rmentiem), kurus Pas*tTlriis ir iesr"rieilzis l"JzqOnrOiam, un cilicnrPrcrjektfl$anns elarbiem, kurrls sagatrivojis PastitTtRjs vrii viqa v$rd$ cita persuna. Uzq*m6janr irticsT'tras Ltz $flva r0l1in* sal:l{nll. lnitknpel un lietqrt $as l}rojekt$$anns darbus tdclfl apm$r*i. kiitisncpiccicicrns LTgrLrnu iz.piltle i. []cr l)asutitiiia pieF.riSanas tlz4cmdis neclrikst l]rujektts$arras dnthltiz.n:antnt i,ai uzrtielT{ tru$ajiim persnniim" ja vi*n tns Rav nepiecie*.runs Liguma izpil$ei.

9.2. Ua;dnrEja un citr"r pem$nu {.t,sk,, apalc$ur:1CIm*juj m*ntiskds fiesTbas ur l,Tguma iepildes rerulta-t$

rad-rtaiiem Projekt0.$anns d*rfhienr pilnibs un nsats&uce$li p$riet ilasfttlt{jam pGe iam, kad raditsafiieclgais Projek$f*ana"s darbs {tA dapr} un Pasfrut$s pilnibii sarnaks$jis Uzqr€nl$jara AtlldzTbnp*r attiecTgo PmjeklcSma*c {trarhu (tt dalu} saskal36 ar lJgun:a nrltcikumism- Ar nrin6to brTtli

Pasfrt-rt.ajs iegtist visas mantishds tiesfuas uz attiecTgo Frojekts$mras darhu, kas cite statpa i*tvcrekskluzTvos t{esThas trrTvi iznrantol" LJzqrEmEje un *:pnk$uzqflm*lu radTti:s Pr*iektCI s darbus,

ta.jil skail.f,, toE lictol. puhlic8t (publisk<it), nrainTt" n*dct cit6m persern&m, tx*u genrot vel6soknju$o:

q.3.1 . jehkiidu Projekte*anas cl*rhu vai to dalu pflrveido*anu un jeb]q.S<ius papilclindjunrus ta.i<rs

iepriok$ saskrupot ar iJzq€m$ju vienigi attieclbd uu to, vaj U:rqdm6js ir norFdfims kE atticclgnpan*idr:to vni papiielinatn (tA clalns) s$kotnF;iais autors. Uxrlfim$js $pryemas ne vEl0k kn 10

(desrnit) {ienu laih[ rakstveid$ sni*gt $ddu saskaqojumu vai paeigot. ka Uzg0n:0js nav

nprfr{flms kS nttiecig[ Prr:jelctd*anas dnrbu (t6 claXas) nAltotne.iais auti:rs;i) l.:. I lz.rie nrcja pcrstrriska.s tiusiba.s lrz l.Tgurnn izpilcies rexnlffitn md"rlaiie m oirtorticsThu

llro.jckrc*aniis r"liul-rienr pirdcr I )zriintC"jarn. tJzrydnrB.ls ap4emas noelro$infrt $er l"i*sThu

n$izmnnto$nnu t[dA veid&, kas var4tu traucOt Pasfrt-rtxiam *oskaryii. nr' ]Jg*nru radllaPru i ek tdSanas darhu iz:.r'rantu $itnu;

9.2.3. IrasfitTtdjs patur tiesTi:a* nodot Aulr:ruurauikibas veik$anu citxj pe'rseinai;

9.2.4. iJzq$rn6janr irtiesibas saglab$t vien'u ori$in6.lu eksemplfu'u n$ visieff l-Tgun:a irpildes rtrzuhatri

rodTt*jiern un })*sutTtftjam nadotajiem **tarliesftu objektienr. LJz4&nr$js apzinfls, ka pCc

Proj*kt€Xnnns elnrbu noclo$arras PasfrtTf{inm. lar}l nav ne.kdtlu aufora rnantisko tiesibr"r uz Bisnr

*utortfesTtru eibi ck tiein.

t$" Citi not*ikumi10.1 . l.rgunrs i;t["ins sp€kd ilr tii abpuscjas parakstT$nnas dier"lu un ir sp€k& lTdz saistibu pilnTgai iEpildei.10.2. I-Ignms piln.TbE aplie*inn llu$u visno$anos. tr{ektrdi mr;tvlrdos izteikti papildinLljumu ncliuk

uzskntTti par Lrgruna Aoteikunrienr. JeLrkuri LTg'unra grozijumi un papildiuajurni ir janolirrniO

rakstveicl5", tie ir jilparaksta abain iiu"c$ril. jdpievieno {.Igurnanl un ti* ir uzskatnmi par L'igunrlt11 ealnenrilfi^tu *nstfr r'cl al B.

10.3. t)okuuncnti" r.i4eis vai cita kcrc.spor)rlence, kas ieral*stTt$ pasta srltTjurrr$ nerslttTla uz tr.Tgunr;t

noritelito l'uscs;,rdrusi- uzskaliirn;i pirl'pazinotu scptTti{S clir.:rra pOc sl.lliiumir noduSanas pas{n

ie st6d[.I 0.4. KA rubilchgo un pilr:varr:to personil par Iigurna irpilcii, ikru€rre*a darbu pieqexn$anu,

Fuknlpojun:o piegemKunu. iesp€'iamo papiletin*jwrlu v$i izrn*irtru scrsknqro$*nu (iz4ernot l.Tgunia

groaijurnu pa.rakstT$anu) nn Fasr"ititfr"-in puse$ P*r.siitffis narim6 - t[lr. '

e-Basta nrlrsse [ , un n{r tJz-p6m*ia puse$ LJzp0rn€.js nnr.t-tm& , 'l'iilr.

" e-F{tsls adrese ierlrair;u pers*ndlsasLdva gadrjurnii

Page 8: RSU–70 · 2018. 9. 11. · Created Date: 9/11/2018 10:12:21 AM

vienpr-rsQii in fornrd.i rit otru Pusi "

l{).5 Ligr.rnra izpilcid icsreistTlfr pcrs*n$la un *pak5uxr;r€mdin nom;rir.:u veic atbilsto$i l>ublis'kCI

it'1tirkrmu Iikutnu 6l pn.lttiin't

I 0.6. Puses ir tiesigas vienpus6ji irbeigt |"Jgurmu vai ntlikt l"igxtn* izpil*li bcz sankciju piemErn*anasgadfiunr( jo t*s pamai*ts sr val$is, pa$valdibas voi *ugst6kst&voSu iest$du un institfrcijr"ri z.dotmj ie m nonnati\'aj i em nktiern vai p&rvaltles l&mruniern"

10.?. l'jguur.s kop$ ru pielikunrienr ietver visas Pas'fru{dja un Uzp$m€j* vieno$an$s par Ligr"rrna

pri*kAnr*tu.10.8. llrrses ievAro vispfr4:ierlemtos nepfirvarallln$ rrsras nrtleik.ur$u$.

10.9 Fuses stridus risirr* sar.starp*.fu sfirunu eel6. .fa $6d& rreids vieno*anss pan$kt nav iesp*iams,Puses strr-elu ri.sina atbilsfigi l"atviias Republikas normatr=veijirym aktiem.

10.1fi" Lrgumli izpilde ilek pierndroti Lutvijas Repr*blikas likurni $n srrldi tiek risin&ti l"ertvijasItcpublika.s tie sds.

10.I L .lebk$das izrnaiqas ligumE vnl tikt izdar-rtas tikai p8* *bu Pu$u r*kstv*icla vieno#ands, Ja Fuses

ne\'6r vi*noties, palie,k sp€km i*priek$8jio hgluna note"ikunri.10.1?" Ligums sastddrts latvie$r,r valcdd, uz I (astexpem) hp&rn, ? ('divos) *ksempliiros ar vien*elu

.juridisko sp6ku. l,iens *ksemltlhr.s kntrai Pusei. l'Tgunram tti nosi$g$anas br'*rrlt ir $6di pielikunri:I 0.1:.1 . I .piclikunrs: I'chniska specilikae ija ar pielikurrii*rt uz 0(ti*vir36m) lapani;10- l?.?. 2.piclihtuns: ljirraniu 1:ir":d:rv{jurtr"s ur f: (sc$trn) laparn;10.12.3. 3.pielikurns: i)arbu ixpild*s gral'iks uz I (vie.nas) lapns;

10,12.4. 4.pi*likurns: tslivproj*kta pieqem$anus un nodq:Sanas nkta llnrmn trx 1 (vienas) lapas.

[tr. Pa$u rekvirTfi um psralisti

P*sfrtitdis: Unq6nrEjx:ItTgas Stradiqa univcrsitfite SIA,,oDG Bnhic'oIte$. Nr.90000013??l lle$.Nr.400039Sq077