10
ffi GovERNMENToF Fu\RvANA,/rlQvro11,qryq* ,ffi Directorate Elementary Education W qlfudRrqTlfttilaq w**.rch:oleduoutionh"ryrnr.g [email protected] .osJ012 The HT/JBT teachers is/are transferredwith immediate elfect Note :- 1. The official will be relieved immediately and in any case with in 3 daysfallingwhich he/she will be liable for di$ciplinary aciton. NoTIy'DA and joining time will be admissible to the official if he/she hasbeen shifted on his/her request after exercising opuon. Nomale teacher below the ageof 50 years be allowed to join in the girlsschools. tf thele is no vacancy and sanctioned post/Workload in the desUnation school for any rcason tlre incumbent transferred shall re-join his/her previous place of posUngand atso inform tb concerned branch at HQ. If any discrepancy is noUced in this orderor there is a violation of transfer policy, the concerned DEEO should bring it to the notice of Concemed branch within threedays andthe orderbe not implemented. In case of urban area stations whileirnplemenUng ttretransfer orders, it maybe ensured that the transferee has completed the ruralservice as per transfer policy. f,I{DST.NO. EVEN DR ABHE SINGH YADAV DIRECTOR ELEMENTARY EDUCATION HARYANA. PANCHKI,JLA DATED PANCHKULA. 16.08.2012 A copy is forurarded to the following for information andnecessary action:- 1. Dietrict Elementary EducationOfficer. 2. Headof the institution concerned. 3. Secv. OSD/CM 4. Sr. PS/E.M. 5. Sr. PS/FCSE 6. PS/DEE 7. Tephnology officer (HQ) r**trg$rn- Superintendent ET-l for IIIRECTOR ELEMENTARY EDUCATION HARYANA. PANCHKULA Off.: Ptot No. 18,ShikBha Sadan, Sector 5, Panchkula, H|ryana t34t09 {lndla) - Tel: 9l(0172)-25611189 Far: 91{01721-256{t188 e'r+;?+ i-drc c0 1ti,lirfl fr-fi, fl-€{ 5 q{Eir-r341e FrGi trflq: 9r i01n} 2s601&9 fim 91 [0lrr,] 256018& Page 1 of 1 Sr.No, Transfer ld Name , Designation Present Place of Posting Transfer/Adjusted to Remarks JBlf (Hisar) [12,834] (Hisar) [tZ,8l6] EmpID: P1029743 2. 3. 4. 6. flw" Etrdh cd fiw I"s sE tNrh lldsi* t) tr$]*

r**trg$rn- - Directorate of Elementary Education, Haryanaharprathmik.gov.in/pdf/TOrder/2013/TP17082012.pdfNT OF HARVANA"/ S*Ffi{Elernentary n RrqTT freaT El!ryst4 tiltrcrlie qsr4 Arar

Embed Size (px)

Citation preview

ffi GovERNMENToF Fu\RvANA,/rlQvro11,qryq*

,ffi Directorate Elementary EducationW qlfudRrqTlfttilaq

w**.rch:oleduoutionh"ryrnr.g [email protected]

The HT/JBT teachers is/are transferred with immediate elfect

Note :-

1. The official will be relieved immediately and in any case with in 3 days falling which he/she will be liable fordi$ciplinary aciton.

No TIy'DA and joining time will be admissible to the official if he/she has been shifted on his/her request afterexercising opuon.

No male teacher below the age of 50 years be allowed to join in the girls schools.tf thele is no vacancy and sanctioned post/Workload in the desUnation school for any rcason tlreincumbent transferred shall re-join his/her previous place of posUng and atso inform tb concernedbranch at HQ.

If any discrepancy is noUced in this order or there is a violation of transfer policy, the concerned DEEOshould bring it to the notice of Concemed branch within three days and the order be not implemented.In case of urban area stations while irnplemenUng ttre transfer orders, it may be ensured that the transfereehas completed the rural service as per transfer policy.

f,I{DST.NO. EVEN

DR ABHE SINGH YADAVDIRECTOR ELEMENTARY EDUCATION

HARYANA. PANCHKI,JLA

DATED PANCHKULA. 16.08.2012

A copy is forurarded to the following for information and necessary action :-1. Dietrict Elementary Education Officer.2. Head of the institution concerned.3. Secv. OSD/CM4. Sr. PS/E.M.5. Sr. PS/FCSE6. PS/DEE7. Tephnology officer (HQ)

r**trg$rn-Superintendent ET-l

for IIIRECTOR ELEMENTARY EDUCATIONHARYANA. PANCHKULA

Off.: Ptot No. 18, ShikBha Sadan, Sector 5, Panchkula, H|ryana t34t09 {lndla) - Tel: 9l(0172)-25611189 Far: 91{01721-256{t188e'r+;?+ i-drc c0 1ti, lirfl fr-fi, fl-€{ 5 q{Eir-r341e FrGi trflq: 9r i01n} 2s601&9 fim 91 [0lrr,] 256018&

Page 1 of 1

Sr. No, Transfer ld Name , Designation Present Place of Posting Transfer/Adjusted to Remarks

JBlf (Hisar) [12,834] (Hisar) [tZ,8l6]EmpID: P1029743

2.

3.4.

6.

flw" Etrdh cd fiw

I"s sE tNrh lldsi* t) tr$]*

Directo r ate Elernentar5r EducationqlRnqe RTqTI freq,rmq

HT/JB'T teachers is/are transferred with immediate effect

Transfer Id

--'----------- hrrmt. aknsrary &vr.e / *f\it Qxr hins -,.-..-...................-,...

GOVERNMENT OF HARYAN/\ IIRqFTT qTfi]q

Present Place of

I15,7257 (Mewat) [5,968]

I*e, cB.6oft txrkffi{ to t.i$l{

*w*.rchool"dr.odorhury t@Er-1(2)

2.

Note !-

The official will be relieved immediately and in any case with in 3 days failing which he/she will be liable fordiSiplinary aciton.

No TAy'DA and joining time will be admissible to the official if he/she has been shifted on his/her request afterexgrcising opUon.

No male teacher below the age of 50 years be allowed to join in the girts schools.If fihere is no vacancy and sanctioned post/Worftload in the destination school for any reason thein$umbent transferred shall re-join his/her previous place of posUng and also inform to concernedbrpnch at HQ.

If any discrepancy is noticed in this order or there is a violation of transfer policy, the concemed DEEOshQuld bring it to the noUce of Concerned branch within three days and the order be not implemented.In Case of urban area stations while implemenUng the transfer orders, it may be ensured that the transfereehaS completed the rural service as per transfer policy.

EI\DST.NO. EVEN

DR. ABHE SINGH YADAVDIRECTOR ELEMENTARY EDUCATION

IIARYANA, PANCHKULA

DATED PANCHKULA. 1GOE.2O12

A cop* is forwarded to the following for informaUon and necessary action :-1. Diqtrict Elementary Education Officer.2. Hebd of the institution concerned.3. SedY.OSD/CM4. Sr. PS/E.M.5. Sr. PS/FCSE6. PS/DEE7. TeQhnology officer (HQ)

3.4.

tE\e4f'-6.Yl1L

Superintendent ET-l t'

foT DIRECTOR ELEMENTARY EDUCATIONHARYANA, PAI{CHKULA

Off,; Ptot 1{o. lB, Shibha Sadan, Sectoi 5, Panchkuh, Haryana 134109 (lndia) . Tel: 9l{0174-25601t9 Far 91(0172}n56{1188qrdaq, frae ru r4, Rnn mc, {lou s ,ia'gaurlro f3Fidi Sqts ; 91 l01n) 2f601sg fut gl (otn} ruoto

Page I of I

Dir€ctoffiFffiffication.-.'._-------.'-'.'- yww.sctlqlilgducationharyana.gsv.in I [email protected] No. r3rls-20r2 ET-r(2) oatbbrlr.lclrrur,all.oE20r2

covERNMENT oF HARyAttA / slQq|qr sr6n llnn- lt?Jlfi q{ Mr

HT/JBT teachers iVare transferred with immediate elfect

EmpID: P1024622 ground

Sr. No, Transfer ld Name, Designation Present Place of Posting Transfer/Adjusted to Remarks

Head Teacher (Kaithal) [13,856] (Kaithal) [3,589] onadministrative

3.4.

Note :-

1. The official will be relieved immediately and in any case with in 3 days failing which he/she will be liable fordisqiplinary aciton.

No TAi/DA and ioining Ume will be admissible to the ofiftcial if he/she has been shifted on his/her request afterexercising opuon.

No male teacher below the age of 50 years be allowed to join in the girls schools.If there is no vacancy and sanctioned post/Workload in the dsUnation school for any reason theincpmbent transferred shall re-join his/her previous place of posting and also inform to concernedbrqnch at HQ.

trf any discrepancy is noticed in this order or there is a violaUon of transfer policy, the concerned DEEOshould bring it to the notice of Concerned branch within three days and the order be not implemented.In case of urban area staUons while implementing the transfer orders, it may be ensured that the transfereehas completed the rural service as per transfer policy.

ENDST.NO. EVEN

DR. ABHE SINGH YADAVDIRECTOR ELEMENTARY EDUCATION

IIARYANA, PANCHKULA

DATED PANCHKULA. 1648-2012

A copy is forurarded to the following for information and necessary action :-1. District Elementary Education Officer.2. Head of the institution concerned.3. Secy.OSD/CM4. Sr. PS/E.M.5. Sr. PS/FCSE6. PS/DEE7. Technology officer (HQ)

xqqe t --\t1--"'411-Superiirtendent ET-l t

foT DIRECTOR ELEMENTARY EDUCATIONIIARYANA. PANCHKULA

Off : Plot No, 18, Shikaha Sadan, Sectoi 5, Panchkula, tlaryana '134109.{|ndia} - T6l: 9t{01721-2560189 far: 91{0{72}n5601886rqic4 {ileil r*, ftm irqc. dwr s {.a-grrrurm tq,idi {tqq r sl iorn) rs601s9 6nr r {otn} e*otu

Page I of I

ffi. GoVIERNMENT oF HARYANI\ / tR"qrn q-{-flq ieFr" qrftti:

":-.r'T*

{@} Dir'ecrffi&rffi'fficarion WW

wwu..schooleducatisnharyan'a, gov.in I eduprirnaryhry@grnai{.com

I'he earlier transfer order of the fqllowing HT/JBT teachers is/are hereby cancelled with immediate effect -

Sr. No. Transfer Id Name, Depignation Present Place of Posting Transfer/Adjusted to Remarks

ffiEffiatEr[Fti-fi-S1 ffiGiffimuyHeerd TeacherEmpID: P1030781

110,3461 (Ambala) [10,213] be,cancelled if notJoined

2t.

Note :-

1. The offir:ial will hre relieved immediately and irr any case with in 3 days failing which he/she will be liable fordisciplinilry aciton.

No TA/DrA and joining time ,rn4ill be admissible to the official if he/she has been shifted on his/her request afterexercising option,

No male teacher below the age of 50 years be arllowed to join in the girls schools.If there is no vacancy arnd sanctioned pos;t/Workload in the destination school for any reason theincumbent tranrsferred shall re-join his/helr previous place of posting and also inform to concernedbranch at HQ.

If any discrepanry is noticed in this order or there is a violation of transfer policy, the concerned DEEOshould irring it to the notice of Concerned branch within three days and the order be not implemented.

In case ,of urban area stations while implementing the transfer orders, it may be ensured that the transfereehas completed the rural service as per transfer policy.

DR. ABHE SINGH YAD,AVDIRECTOR ELEMEN'TARY EDUCATION

HARYANA, PANCHKULA

rcNDST. No. EvEN DATED PANCHKULA' 1408-2012

A copy is folwarded to the fbllowing fo-r_information and necessary action :-1. Diitrict Elemerntary Education Officer.2" Head of the inrstitution concerned.3. Secv.OSD/CM4. Sr. PS/E.M.5. Sr. PS/FCSE6. PS/DEE7. Technology officer (H(l)

1 r"*\" q 'qwnv'{(Pt\ "

Superintendent ET-1for DIRECTOR ELEMENTARY IIDUCATION

HARYANA. PANCHKULA

ptot No. tB, ;Shiksha tiadan, Sector 5, Panchkula, Haryana 134109 {lndia) - Tel: 91{0172)'2560189 Far: 91{01i2)'21i60188m#,as, far,ro rdt. ft$r $fi. fan I reqa-rg-roe itnr*) qr+rv : st Uze) es&tsg frm' et (orrz) rseotar

Page I of I

ct

6.

o{f.:

NT OF HARVANA"/ S*Ffi{

Elernentaryn RrqTT freaT

El!ryst4 tiltrcrlie qsr4 Arar f{ifla"*

Weffi qd ftlBrRCuth* mdDirecto

t3n3l-20t2ET-

HT/JBT teachers

Sr. No. Transfer Id NameoJna

JBTEmpID: Pl

Smt. KamlaHead TEmpID: Pl

3655 Smt. PushpaJBTEmpID: Pl03

Note :-

1. The official will be relieveddisciplinary aciton.

A copy is forurarded to the I1. District Elementary Ed2. Head of the institution3. SecY.OSD/CM4. Sr. PS/E.M.5. Sr. PS/FCSE6. PS/DEE7. Technology officer (HQ)

Off,: PIoLI{o. 18, Sh:iksha

ucation

with immed

and in any case with 3 days failing which

be admissible to the official if has been shifted on

the girls schools.the destination school

lowing for information and action :-Officer.

SuperintendenDIRECTORELEMENT Y EDUCATION

HARYANA, PA KUI,A

4l

fr<)m l)erkflN (o t.ighl

:16/08D012

Remarks

acancy

Against Vacancy

Against Vacancy

will be liable for

request after2. No TA/DA and joining time

exercising option.

3. No male teacher below the of 50 years be allowed to join in4. Ifthere is no vacancy

incumbent transferredbranch at HQ.

sanctioned post/Workload in any reason there-join his/her previous of posting and also to concerned

If any discrepancy is in this order qr there is a of transfer policy, concerned DEEOshould bring it to the notice Concerned branch within three and the order be not

6. In case of urban area sta while implementing the transfer it may be ensured the transfereehas completed the rural as per transfer pglicy.

DR ABHE SING YADI\VDIRECTOR ELEMENTA EDUCATION

TIARYANA. PA t.A

ENDST. NO. EVEN DATEDPANCHKU 16-08-2012

q\ ffitl'-:ETYI

$eetor 5, Panchkuta; H4ryana t3{109 (lfrw src, fci s r*gauuros i"Rd) {firq

. Iel: 91(0{721-25601SS Fax 91

(Faridabad) [l l,l9 (Faridabad)

l l1 ,2011

GGPS Rathiwas(Gurgaon) [12,262

GPS NaharpurRupa (Gurgaon)

112,2451

GGPS Patwar (Hil2,9t4l

GGPS Kanwari(Hisar) 112,6631

crsk{: t"dn ao

Page I of I

n) zstoras fffi $ ior72) 2560i&1?L25601$8

Direct

www;schoolitRDtR No. 131203-2012 aT-11

!fhe HT/JBT teachers

Iir. No. Transfer Id Name.

JBTEmpID:Pl

Note

li. The official will be relieveddisciplinary aciton.

iL. No TA/DA and joilning timeexercising option.

3. No malerteacher below thetl. If there is no vacancy a

incumbent transferredbranch at HQ.

ENDST. NO, EVENA copy is fomrarded to the f

1. District Elementary Ed2., Head of the institution3. Secv. OSD/CM4,, Sr. PS/E.M.5. Sr. PS/FCSE6. PS/DEE7,, Technology olficer

Off.: PIot No. 18, Shiksha

INMENT OF HARYANA / tR{l,rn s{dil{ jrffi. d.{retr tl3r rk46r{{

te Elernentary Education **ffiffifrrqr freqlTdq

ryana.Sov.in I [email protected]

transferred with inmediate effect

Present Place of Transfer/.urang

(Hisar) |2,8751 Mandi (Hisar)

1t2,5541

f f i r y n w v[^Es.l me li{im f,],arkass ro l.,i!thl

RemarksAgainst Vacancyon l\dministrative

Ground

re-join his/her previous place of posting and also inform to concerned

If any discrepancy is in this order or there is a violation of transler policy, the concerned DEEOshould tring it to the notice

6. In case of urban areahas comrpleted the nrral as per transfer policy.

and in any case with in 3 days failing which he/she will be liable for

be admissible to the official if he/she has been shifted on hls/her request after

of 50 years be allowed to join in the girls schools.sanctioned post/Workload in the destination school for any reason the

Concerned branch within three days and the order be not implemented.while implementing the transfer orders, it may be ensured that the transferee

DR ABHE SINGII YAD,A,VDIRECTOR ELEMENTARY ED {JCATION

HARYANA. PANCHKU]LA

DATED PANCHK;LA. 16-08.2012

for information and necessary action :-Officer.

for DIRECTOR ELEMENTARY EIDUCATIONHARYANA, PANCHKU]LAt a -

,av t

Sector 5, Panchkula, Haryana 134'109 (lndia):-Tel::91(0172112560189:Far 91{0172)-2560188rtnn rec frcn s rtrqar mlros (ma) 6*r : st $rzz) zmtos ftr' st iotla) lsmrm

Page I of I

orstaq {'(i€ qo

iqtr

+qr q,frtqrd Rnn

fuf,r fuatqrftqd,61;TIET, w'Sflqrc,

ItrsR,: n/zeo-zot eroqemt(s

17 "8.2012

frqq: do*oE

sq-trfir dsq . iq{fl

q fr{qlts / ss-d qR{t

gfrT

dofroq{ oiscfrtq

sreqrtrfiteiior B-S ffid onq

eq-H t r-oi gv Rfrnd qqm

ri qR s-m doii me onq *

12, 14.8.2012 4

/ffi sqrI<rsTfu-d {€ffT qq

r\-.o . -

oH .fr dofrogq fi OTd,'JE r

qrft ;Rqrfi

stfrfu sl' d stgq

l f f i d

ftt{ro w^dtq 27.10.2010 \rq

fcqrgZfrqq

6RqIUIT,gRr

fuqfufuneTffi,/REq

aTdi oi

qri tdq (4)

g=rdfrtd

s{q-i q-{f,rR-ddo s{RfU I g

=TqeiftfU s{tarffml

o-q qrfr t' .il trg

Dl D:\ETil\?)Rajindervlindi DraftI

GPS Seenk (PaniPat)(Panipat)

GPS Antri BiharPurGPS Nan

GPS Subhari (KamalPirthipur

GPS Gabbipur (HiGPS Barwala,isar) [12554

GPS Kishan Pura (K

srqi q-6-d erq Tqg d * ord-x-r q'tft ft-fl ftd q\ qo {erT;i-l"f{ur- Erq.,-{ eil$eftr, d. ftq/Eq+ d ,nqrqlbo,/,{€ll{r,irRf, E}oq en{ dofiod}o erRlt

"*p,orCI*rTir"r m'Eqr;i R\ q-6-a B-q-d qlq-dT Trnq qz{ Vq qj*rq o1 aLq

"*.o-q?T I:i swd; Grft,frry furfr 3F{r sTsuln-f,r o) frq .ft oH enqftr E5_fi B ni q-6

riiq-rf,q d ffif, qRq-{ q erfu-d sEqTq m* .fi qrrercnq in} {sfrtendq t .rFo qr+-d} d vrqer wRerd e) qo-ft'd r

'\--._"4\{f\ov1r./

3leftqrfr, ero wn-iF-dr ftiqro dfutr Rmr ERqr"n.

gTqilr I

%//I

D \ D \ET-l \ ( : l )RaJinder\Hindi Dfaf i

GOVERNMENT OF }TARYANA I TlRqUiT .S{6"N

Directorate Elementary Educationq}fr{-fi frrsr ftaelrdq

.NO.EVEN'is forwarded to the following fo-r information and necqssary action :-

;il;d;t ty Education officer "or in" instituition concerned'

dss q w!{4q

l-csJ rrE h!!{ 'De::ffit i() l.iB,tt

www.schsoleducatio2/39-2011 PE (s)

IIT/JBT teachers areRemarks

Id Name Present Place ofmay

JBT 112,6201 (IIisar) [12,650] cancelled if not joined

EmpID: P1030455

sh. Singh FS R"t"p.r*6o an (Hisar) GPS Mehenda Against VacancY

JBT [12,610] (Ilisar) [12,608]

EmpID: P1030440

1. Theofficial will be relieved inrmediately and in any case with in 3 days failing whiich he/she will be liable for

aciton.

6. In

2. No A/DA and joining time willl be admissible to the official if he/she has been shifterJ on his/herr request after

I option,

teacher below the aee of 50 vears be u!9y9d !? j"T

iitjlt^sf-f!33i:;3.4.

eacher below the age or 5u yedrs uE duewse '"'""' ";.;"t""tinuUon sichoot for any reason thei. i"

""""n"v anl sanctioned post/workload ir

rnt transferred shal *-iii" ii"irr*i'pi*iou" pr""" ot p"iting ana also inform to concerned

h at HQ.anydiscrepancyisnoUcedinth isorderor there isavio|at ionof f fansferpo| icy, theconcemedDEEoI brins it to the notice

"n c"it"t"lci"litn *itlin1nt"t ouvl anl the-or:d:r

::1:::'I::ff11i1;.""ase of urban area stations while implemenung.the transfer orders' it may be en:;ured that the transferee

*rpf"t O tft. rural seruice as per transfer polisy'

DR. ABHI) SINGH YADAVDIRECTOR ELEI\TIENTARY EDUCATION

TIARYANA, PANCHKULA

DATED PANC]IIKULA, OfrlFM+}

NoIf

SrSr

A1.2.3.4,5.6.7.

. osD/cM

'\t^,superintlndentElef,du t]L

for DIRECTOR EI.,EMENTARY EDUCATION

n\Bl ).tz---

\>

PS/E.M.PS/FCSE

officer (HQ)

HARYAI{A, PANCIIIKULA

qY/

off': P|ot No. lB, Shlksha sadan, sector 5, Panchku|a, HaryaEJ3,llog (|ndia} . Tel: 9'(01?21.2560{89 Fax: 91(0{721.2560188

wqtdq: wre r0 lu #i t'ffiJ'i@-drm Fmi ryrlr ' sr toln) zsosrge +ffi sr $trr) eseolm

Page 1 of I

6ATED, PANCH Klule.3 o.oz.zotz

transferred with inm!4149 sffe"t uod"t R"dt{rlizati,on;

Directo'rate

wwrn'.schooleducatioORDERNO. 13ES-10128T-1(2)

HT/JBT teachers is/are

Sr. No, Transfer Id Name .

JB]'EmpID: Pl028600

Note :-

1. The official will tn relieveddisciplinary aciton.

2. No TA/DA and joining time will beexercising opUon,

sr.{&d f }* trts*x: llxsqqq$8:tQ.1,i8.lx

eduDATED, PANCHKULA: 16.082012

transferred with immediate effect under rationalization -

Present Place of Transfer/Adiusted to Remarks

acancv ifnol

n2,5581 (Hisar) 112,5341 joined .U/t from GPSPanghal (19402)toKharkara (12558)

and in any case with in 3 days failing which he/she will be liable for

;il;;; ;;;;#*."' "ffi,ry u$*J'ru'T ;-

-AF HARYANA / fllqlvf s{.nR $eq- ryr$! q$ Rwt

earentary EducationRreil f{furm

3.4

to the offidal if he/she has been shifted on his/her request after

No male teacher below the age of 50 be allowed to join in the girls schools.If there is no vacancy and post/Workload in the desUnation school for any reason theincumbent transferred shallbranch at HQ.

his/her previous place of posUng and also inform to concerned

If any discrepancy is noticed in order or there is a violation of transfer policy, the concerned DEEObranch within three days and the order be not implemented.should bring it to the notice of

In case of urban area stations while the bansfer orders, it may be ensured that the transfereehas completed the rural seruice as per policy.

EI\DST. NO. EVEN

DR. ABHE SINGH YADAVDIRECTOR ELEMENTARY EDUCATION

IIARYANA. PANCIIKULA

DATEDPANCHKULA, IffiEz

A copy is forwarded to the following1. District Elementary Education,2. Head of the institution concerl3. Secv.OSD/CM4. Sr. PS/E.M.5. Sr. PS/FCSE6. PS/DEE7. Technology ofificer (HQ)

Off.: Plot ilo, I B, Shiksha Sadan, Ssctororql-ds: fdie * r*' fun nfi,

information and necessary action :- l l l g f r -1 .1I I t -

\ . ^'. ,/' , < - lr \-iz\_\-/\d- ----;.ITi-

SuPerintendentEE \ | i(l l ifoT DIRECTOR ELEMENTARY EDUCATION,

IIARYANA, PANCHKULA

Panchkula, Haryana t3,l't09 (lndia) ' Tel: 9'l(01?$2560189 Far: 91(0t?2)'2560188ihil s {hrwtrl34l& fq'{ai Sqrs:gr t0tz} asoorgg Sfit 91 i0t?2) e560188

Page I of I