49
Фискална Каса ISKRA-S 400 1 1. Увод Електронска каса ISKRA-S 400 конструктивно је веома једноставан уређај, али има изванредне карактеристике. Одговара свим законским захтевима за ову врсту уређаја. Каса кориснику пружа много различитих и веома корисних могућности за контролу и вођење продаје производа и услуга у објекту. Каса се на веома једноставан начин може прилагодити различитим потребама корисника. Пажња: Пре него што почне да користи касу, корисник мора да се детаљно упозна са овим упутством. Гаранција за касу не важи за кварове који су настали неправилном употребом и непоштовањем инструкција у Упутству за употребу.

S 400 Korisnicko

Embed Size (px)

DESCRIPTION

kasa

Citation preview

  • ISKRA-S 400

    1

    1.

    ISKRA-S 400 , . .

    . .

    : , . .

  • ISKRA-S 400

    2

    2. 2.1.

    . . : ( ) .

    . . 4.3. . .

    4.5.

    ( ).

    .

    . : PC ( ) RS-1, RS-2 i RS-3 (

    ) , ( ) , .

    ASCII ASCII ( )

    2.2.

    ISKRA-S 400 : 1. 4. 2. 5. 3. 6. () .

  • ISKRA-S 400

    3

    2.2.1. : ( , 7 )

    / (16 ). : - , - ( ) - / .

    2.2.2. ISKRA-S 400 . . .

    ,

    , 7.2.

    , 0 9, ) ; . 2.2.3. . ,

    .

  • ISKRA-S 400

    4

    , , . . . . , . -

    , -. . .

    2.2.4. 02,

    . . 24 . , .

    2.2.5. . 8 -

    . . , . . . , ,

    . , . .

    2.2.6. () ISKRA-S 400 .

    ( ), , . () . . . .

  • ISKRA-S 400

    5

    ISKRA-S 400

  • ISKRA-S 400

    6

    3.

    3.1. .

    .

    . , . .

    . , ,

    . , .

    3.2. .

    ISKRA-S 400 220V ( 10%) 50 Hz. - , , . . . , .

    : - 0,05 + 0,01 /-0.005 - 238 +/-0,5 - 49,2+/-1,0

    .

    , : 1. , .

    2. ( ) - ( (3 ) (4)), (6), -

  • ISKRA-S 400

    7

    , , . , .

    3. (1 ) 4. (2) 1

    5. (1)

    6.

    7. , (1), (1)

    8. ( ) (5), , . .

    9. ( ) 10-15 , . , . .

    : 1. 2. 3. 4. 5. 6.

    . .

  • ISKRA-S 400

    8

    . ,

    . , .

    .

    , ( 0 23450) :

    .

    , }, , } [ . . . , e [P -----]. { OFF.

    {. .

    :

    1. ( 3.2.). 2. ( 4.1.). 3. ( 4.2.). 4. ( 4.3.). 5. ( 4.4.). 6. ( 5.). 7. ( 6.2.1.).

    :

    1. ( 4.5.). 2. ( 4.6.).

  • ISKRA-S 400

    9

    3. ( 6.1.).

    3.3.

    ISKRA-S 400 : - : .

    . 4. - : (). .

    5.

    - : . . 6.

    - : . . 6.

    - F: . . .

    { . . . : .

    .

    ISKRA-S 400. :

  • ISKRA-S 400

    10

    4.

    . , . ISKRA-S 400

    . .

    . :

    {

    {...{ [ - - - - -] (30000) } 30000} [ ]

    .

    : (

  • ISKRA-S 400

    11

    4.1. .

    . . . .

    .

    01 (0 2) 2 05 (

    ) ( , 0 6)

    21

    06 ( )

    07 ( , +/-60 )

    11 , , ( ): : ( 0) ( 1) ( 6.1.2.) : ( 0) ( 1) ( 6.1.5.) : ( 0) ( 1) (1 =1) ( (6.1.8.)

    000

    17 0,00 18 0,00 19 F (9 6- ) 9999999 20 (1 4- ) 10000 21 (2 4- ) 20000 22 (3 4- ) 30000 23 ( ) 1 27 RS-1: 0-

    , 1- PC 0 28 RS-2:

    0 - ; 2 - ; 3 - -15 15; 4 - Elite 12S

    4

    43 (0 6 ) 0 46 , ,

    ( ): : , 0, : (0 1) : , 0, : (0 1)

    0000

    55 0

  • ISKRA-S 400

    12

    [ ]

  • ISKRA-S 400

    13

    10000

    ( , 5 , ) }

    } [21 20000] 21-( ) 20000

    ( , 5 , ) }

    } [22 30000] 22-( ) 30000

    ( , 5 , ) }

    } [23 1] 23-( ) 1

    , }

    } [27 0] 27-( RS-1 ): 0

    ( ) }

    } [28 4] 28 - ( RS-2 ) 4

    ( ) }

    } [43 0] 43-( ) 0

    (0 6) }

    } [46 0000] 46-( ) 0000

    ( ) }

    } [55 0] 55-( ) } } [01 2] [ [ [ ]

  • ISKRA-S 400

    14

    , .

  • ISKRA-S 400

    15

    4.3. ,

    . , :

    ( 0001 24000)

    01 ( ). 0,00 0,00 02 ( ):

    : ( 01 20) : ( 1 9) : (. 0) (. 1)

    ( 5.9) : ( 0)

    ( 1)

    : (0 1)

    012010

    03 ( 18 , 00001

    04 ( 9 ), (999999,999) 999999,999

    05 ( ) BC------- 06 , 1 10, :

    1 (/) 6 (/) 2 (/) 7 (/) 3 (/) 8 - (/kWh) 4 (/2) 9 () 5 (/3) 10

    . . .

    , , , .

    . , , , .

  • ISKRA-S 400

    16

    . , . . .

    [ ]

    ( ) ?.

    ( ), .

    : 1, 1 ?

    1 ? [0001 01] [ 0,00] 0001 - 01 - : ( ) 0,00

    . .

    : 40,00 . 40;00 }

    40;00 [ 40,00] :

    , ,

    (/}) }

    } [0001 02] [ 012010] 0001 - 02 - ( ) 012010 - .

    , } } [0001 03] [ 00001 ]

    0001 03 : 00001 - ( ).

    ( 7.1.), }

    } [0001 04] [ 999999,999] 0001 - 04 - : ( 9 .). 999999,999 - ,

  • ISKRA-S 400

    17

    .

    : 1) } 2) : < 3) : > 4) , }

    } < > [0001 05] [ - - - - - - ] 0001 05 : . [BC - - - - - - -] , .

    . 6 . , :

    [ 0] ( ) .

    } } [0001 06] [ . . . ]

    0001 06 : . . . . ( ).

    1 10, , 0001.

    : 1) } , 2) [ , ? . 3) ?.

    . [ [ ]

    4.4.

    ISKRA S-400 .

    : .

  • ISKRA-S 400

    18

    .

    :

    [ ] , , [0001 01] [ 01 ]

    0001- , 01- () 01 - .

    ( 18 ) ( 7.1.)

    } } [0001 02] [ 1111] 0001- , 02- () 1111 - .

    4 . }

    , [ . [ [ ]

    4.5. . (

    ), , .

    , 01.

    . 20 . , ,

    . . ,

  • ISKRA-S 400

    19

    ! ( . /, 9 . 10 20 .

    , ! (.

    : 7.

    [ ] 7! & & [7 0001] [ 07 ]

    7 . 0001 , 07 .

    ( 18 ) ( 7.1.)

    } } [7 0002] [ 0]

    7 - . 0002 - , 0 - .

    5 . }

    , [ . [ [ ]

    4.6. . .

    ( 6 ) . . 0 6

    . 12 . 1-6 , 7-12 .

  • ISKRA-S 400

    20

    , 05 22 ( 4.1.), 1, 2, 7 8. ,

    , , , .

    (. ) , :

    [ ] [ 1] [: ] 1 - ( ) : -

    ( 24 ) ( 7.1.)

    } } [ 2] [: ] 2 - ( ) : -

    ( 24 ) ( 7.1.)

    } } [ 3] [ ] 3 - ( )

    ( 24 ) ( 7.1.) .

    }

    12. ,

    [ [ [ ]

  • ISKRA-S 400

    21

    5. 5.1. .

    . ISKRA-S 400 . , , ,

    : 1) , {

    : [P - - - - -]. 2) ( 5 ).

    , [ 0,00].

    : 2 1234

    :

    {{ [P - - - - -]

    21234 [ 0,00] () 2.

    : - ( 5.2) - ( 5.3). .

    , : - ( 5.4. 5.5.) - ( 5.6.) - ( 5.7.).

    , . , : , .

  • ISKRA-S 400

    22

    . 5.8. .

    5.2.

    ( , ) ?. ()

    . ,

    , .

    : 1) 0,00, .

    05. 2) ,

    . 07. 3)

    ( ), .

    : 1 0,40 . 2 7511134403 0,60 . .

    [ 0,00] 1?

    1? [ 0,40] 7511134403? 75111 34403? [ 0,60]

    [

    [ [ 1,00] ,

    . . 5.6. , 5.2.

  • ISKRA-S 400

    23

    5.3. ,

    . , . -

    . , , . , .

    5.4. ?

    .

    : 3 16,00 . .

    [ 0,00] 3?

    3? [ 16,00] ? ? [ 16,00] [ [ [ 32,00] ,

    . . 5.6. , 5.4.

    5.5. ,

    : ( ) , ] (. 5.3) (. 5.2).

  • ISKRA-S 400

    24

    . , , ; , .

    : 0.25 2 0,60 5 3 1,63

    0;25]2?

    0;25 ]2? [ 0,15]

    5;]3? 5;]3? [ 8,15]

    [ [ [ 8,30] ,

    . . 5.6. , 5.5.

    5.6. , [

    . ,

    , , , . .

    . : 1) .

    ( ). 2) .

  • ISKRA-S 400

    25

    3) .

    5.6.1. : 1 0,40 , 2

    0,60 .

    [ 0,00] 1?

    1? [ 0,40] 2?

    2? [ 0,60] . . [ -0,60]

    . [

    [ [ 0,40] ,

    . , , 5.6.1.

  • ISKRA-S 400

    26

    5.2. 5.4. 5.5. 5.6.1.

    5.6.2. .

    . [ .

    5.6.3. 1.

    ?.

    : 4 0,70 , 1 0,40 2 0,60 , 4:

    [ 0,00] 4?

    4? [ 0,70] 1?

    1? [ 0,40] 2?

    2? [ 0,60] 4. 1.4?

    1.4? [ -0,70] 4 [ [ [ 1,00] ,

  • ISKRA-S 400

    27

    . 5.9. , 5.6.3.

    5.7. (),

    }. .

    5.8. , , -

    . , . . [. < . > .

    . ,

    .

    5.8.1.

    [ : 3 16,00 . 20 .

    [ 0,00] 3?

    3? [ 16,00]

    , 20 20[

    20[ [ 4,00] .

  • ISKRA-S 400

    28

    ,

    5.9. , 5.8.1. 5.8.2.

    .

    : 3 16,00 .

    [ 0,00] 3?

    3? [ 16,00] > > [ 16,00] ,

    5.9. , 5.8.2.

    5.8.3.

    8 , , :

    [ - , < - , > - . .

  • ISKRA-S 400

    29

    5.9. ( . 4.3.,

    02). ( ), . , . .

    5.6.3. 5.8.1. 5.8.2. 5.9

    5.10.

    < > . .

    : 10,00

  • ISKRA-S 400

    30

    , [ 0,00] 10;)<

    10;)< [ 10,00]

    . : 20,00 .

    , [ 0,00] 20;)>

    20;)> [ 20,00]

    .

  • ISKRA-S 400

    31

    6.

    , , . :

    - () , .

    - : , . .

    6.1 ,

    .

    : - - - - - - ( ) - -

    :

    ) (). . . , () . . {

    .

    {

    {...{ [ - - - - -] (10000) }

  • ISKRA-S 400

    32

    10000} [ ] ) (). ,

    . Z, , () . .

    {

    {...{ [ - - - - -] (20000) }

    20000} [ ]

    ) .

    , . 6.3. F .

    { F

    {...{ [F - - - - -] (9999999) 9999 999 [F ]

  • ISKRA-S 400

    33

    6.1.1. ,

    . : - ( 6.1.). - ( 1

    20) +, !-( /+!-( : 01.

    1+. 1 .

    6.1.2. ,

    . : - ( 6.1.). - +. , 6.1.6.

    6.1.3.

    (), (-, , , ).

    : - ( 6.1.). - .

    .

    6.1.4. ,

    .

  • ISKRA-S 400

    34

    : - ( 6.1.). - ]. , 6.1.6. () .

    6.1.5. ,

    , . : - ( 6.1.). - ,. , 6.1.6.

    . : - ( 6.1.). - (1-6); - ,. .

    6.1.6. , ,

    . . ) - . ?.

    .

    ) ( ) (Z ). ?, [C 00]. : - ,

  • ISKRA-S 400

    35

    - ) Z .

    .

    (6.1.2) (6.1.4) (6.1.5) (6.1.6)

    6.1.7. () . : - ( 6.1.). - ..

    ()

  • ISKRA-S 400

    36

    . .

    6.1.8.

    . . ) - .

    >. ) ( )

    (Z ). >, [C 00]. :

    - , - ) Z . .

    6.2. , . : - - - . .

    6.2.1. .

    .

    . . ()

    . .

  • ISKRA-S 400

    37

    : - ( 6.1.). - [. , 6.2.3.

    6.2.2. .

    . ; ; ; . :

    F

    [F ] 1 } -

    1 } [F 1] , . 21.02.99 ] 2102 99] [F 210299]

    , . 24.02.99 . 2402 99. [F 240299]

    [F ] F 6.2.3.

    6.2.3. . : - ( 6.1.). - [. .

  • ISKRA-S 400

    38

    (6.2.1) (6.2.2) (6.2.3)

    6.3. . .

    , , .

  • ISKRA-S 400

    39

    : F ( 6.1.).

    6.3.1. .

    F

    [F ] 2} - 2 } [F 2] (1) ] 1 ] [F 1] (2) . 2 . [F 2]

    [F ] F 6.3.2.

    6.3.2.

    .

    F

    [F ] 12} -

    12} [F 12] , . 21.02.99 ] 2102 99] [F 210299]

    , . 22.02.99 . 2202 99. [F 220299]

    [F ] F

  • ISKRA-S 400

    40

    .

    (6.3.1) (6.3.2)

  • ISKRA-S 400

    41

    7. 7.1. ASCII

    - . , . : / ( / ) , :

    .

    , ASCII , / ASCII . ASCII . ). ! (, / + . : : 2000 ,

    :

    [ ]

    [ 1] [: ] 1 - ( ) : -

    / , / , , / ,

    ( ) [F ] /58 ( ) /00 , 2000} [F: 2000 ] .

    / / / /

  • ISKRA-S 400

    42

    ASCII

    =65 =97 =128 =160 0=48 =32 =66 b=98 =129 =161 1=49 !=33 C=67 c=99 =130 =162 2=50 =34 D=68 d=100 =131 =163 3=51 #=35 E=69 e=101 =132 =164 4=52 $=36 F=70 f=102 =133 =165 5=53 %=37 G=71 g=103 =134 =166 6=54 &=38 H=72 h=104 =135 =167 7=55 =39 I=73 i=105 =136 =168 8=56 (=40 J=74 j=106 =137 =169 9=57 )=41 K=75 k=107 =138 =170 00= *=42 L=76 l=108 =139 =171 +=43 M=77 m=109 =140 =172 ,=44 N=78 n=110 =141 =173 -=45 O=79 o=111 =142 =174 .=46 P=80 p=112 = 143 =175 /=47 Q=81 q=113 =144 =176 :=58 R=82 r=114 =145 =177 ;=59 S=83 s=115 =146 =178 =62 V=86 v=118 =149 =181 ?=63 W=87 w=119 =150 =182 @=64 X=88 x=120 =151 =183 [=91 Y=89 y=121 =152 =184 ]=93 Z=90 z=122 =153 =185 \=92

    =154 =186 ^=94 =155 =187 _=95 =156 =188 `=96 =157 =189 {=123 =158 =190 |=124 =125 =126 =127

    .

  • ISKRA-S 400

    43

    7.2. , :

    - : - : () - : - : - F:

    .

    "" "" "" "" "F"

    { !-( 1 9

    1-9 0 (0) ) (00) . () ( ) ?

    -

    ]

    + .

  • ISKRA-S 400

    44

    }

    -

    "" "" "" "" "F"

    <

    .

    > .

    ,

    , / / / /

    [

    () ()

    / + !-( 11 19

    7.3. () ISKRA-S 400 . ,

    , , . .

  • ISKRA-S 400

    45

    7.3.1.

    . . , . , .

    : ,

    . ( 2.3.).

    RS-232, () . 9600,N,8,1. EAN-8, EAN-13, UPC-E , UPC-A.

    (220V, 50Hz). , . .

    . .

    7.3.2. , ().

    . . ,

    . ( 2.3.). (220 V, 50 Hz). .

    . , 0, . . 28.

    7.3.3. , .

    .

  • ISKRA-S 400

    46

    7.3.4. PC , -

    . , .

    7.4. , , .

    . , .

    .

    7.4.1.

    , . ,

    , . ,

    .

    , , .

    ( )

    . .

    (- ) . ,

    4.4. ( ) .

    . , .

  • ISKRA-S 400

    47

    .

    7.4.2. ,

    . , , .

    (. , ,

    .

    .

    . .

    99

  • ISKRA-S 400

    48

    . .

    .

    ,

    .

    ,

  • ISKRA-S 400

    49

    01,02, 03

    ,

    . , .

    . . .

    . . .

    ,

    : : : : IS------ ! IS123456