26

S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,
Page 2: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

S T A N S E R H O R N - B A H N -A K T I E N G E S E L L S C H A F T

S T A N S127. Geschäftsbericht 2019

Page 3: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

32

Organe

Ehrenmitglieder

Robert Ettlin, Stans, Ehrenpräsident Heinz Keller, Stans, Ehrenpräsident Max Achermann, Stans, Ehrenmitglied

1. Verwaltungsrat Amtsdauer

André Britschgi, Dr.iur., Rechtsanwalt, Stans, Präsident* 2022 Thomas Hochreutener, Betriebsökonom HWV, Stans, Vizepräsident* 2022 Klaus Kayser, Genossenvogt, Schulischer Heilpädagoge, Stans 2022 Peter Durrer, dipl. Hotelier, Horw* 2022 Joe Christen, Regierungsrat, Stans 2022 Sonja Theiler, Betriebswirtschafterin MAS HRM, Schenkon 2022 Lukas Arnold, Oekonom, Unternehmer, Stans 2022

* Mitglied des Verwaltungsrat-Ausschusses

2. Revisionsstelle

BDO AG, Stans 2020

3. Direktion und Administration

Jürg Balsiger, Stans Direktor, Sekretär des Verwaltungsrates

Margrit Birrer, Kägiswil Mitarbeiterverantwortliche, ppa. zu zweien

Eva Keiser, Stansstad Leiterin Finanzen

Page 4: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

3

Einladung

zur 128. ordentlichen Generalversammlung der Stanserhorn-Bahn-Aktiengesellschaft, Stans am Freitag, 5. Juni 2020

Wichtige MitteilungDie Generalversammlung vom 5. Juni 2020 wird im Rahmen der bundesrätlichen Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (COVID-19-Verordnung 2) ohne persönliche Teilnahme von Aktionärinnen und Aktionären durchgeführt. Die Ausübung der Stimmrechte kann via schriftliche oder elektronische Vollmacht an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter delegiert werden. Für Details verweisen wir auf die nachfolgenden organisatorischen Hinweise.

Traktanden und Anträge

1. Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2019 sowie Kenntnisnahme des Berichtes der Revisionsstelle Antrag Verwaltungsrat: Genehmigung

2. Beschlussfassung über die Verwendung des Bilanzgewinnes 2019 CHF 101'647.75 Antrag Verwaltungsrat: Zuweisung an gesetzliche Reserven CHF –5'000.00 Gewinnvortrag auf neue Rechnung CHF 96'647.75

3. Entlastung der verantwortlichen Organe Antrag Verwaltungsrat: Entlastung

4. Wahlen4.1 Revisionsstelle auf 1 Jahr Antrag Verwaltungsrat BDO AG, Stans

Page 5: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

554

Organisatorische Hinweise

UnterlagenDer Geschäftsbericht (inkl. Jahresrechnung 2019) und der Bericht der Revisionstelle können eingesehen werden unter www.cabrio.ch/de/stanserhorn/aktionaere/.

StimmrechtDie stimmberechtigten, im Aktienregister eingetragenen Aktionäre, erhalten eine persönliche Einladung. Stimmberechtigt ist, wer am 29. Mai 2020, 11.59 Uhr (MESZ) im Aktienregister eingetragen ist.

Keine persönliche Teilnahme aufgrund CoronavirusDer Schweizerische Bundesrat hat ein Verbot für sämtliche öffentliche Versammlungen aufgrund des Ausbruchs des Co-ronavirus verfügt. Gestützt auf die Bestimmungen der Verordnung 2 über Massnahmen zur Bekämpfung des Corona-virus (COVID-19) (COVID-19-Verordnung 2) hat der Verwaltungsrat der Gesellschaft gemäss Art. 6a beschlossen, die Generalversammlung ohne persönliche Teilnahme der Aktionäre durchzuführen. Die Ausübung der Stimmrechte kann aus-schliesslich via schriftliche oder elektronische Vollmacht an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter gemäss nachfolgender Bestimmung ausgeübt und delegiert werden.

Schriftliche Vollmachtserteilung an den unabhängigen StimmrechtsvertreterSie können lic. iur. Kilian Zwyssig, Riedenmatt 1, 6370 Stans, als unabhängigen Stimmrechtsvertreter mit ihrer Vertretung beauftragen. In diesem Fall bitten wir Sie, lic. iur. Kilian Zwyssig ihre schriftlichen Weisungen für die Abstimmungen und Wahlen zuzustellen. Mit Unterzeichnung des Antwortscheines wird der unabhängige Stimmrechtsvertreter ermächtigt, den Anträgen des Verwaltungsrates zuzustimmen bzw. bei Zusatz- und/oder Änderungsanträgen oder neuen Anträgen die Stimmrechte gemäss Antrag/Empfehlung des Verwaltungsrates auszuüben, sofern keine anderslautenden schriftlichen Weisungen erteilt werden. Dies gilt auch für den Fall, dass an der Generalversammlung über Zusatz- und/oder Änderungs-anträge oder neue Anträge abgestimmt wird, welche nicht in der Einladung aufgeführt sind. Der unabhängige Stimmrechts-vertreter hat das Recht zur Substitution an eine Drittperson, sofern zwingende Gründe dies erfordern.

Page 6: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

55

Elektronische WeisungserteilungAktionäre können die Vollmachten und Weisungen dem unabhängigen Stimmrechtsvertreter alternativ elektronisch via Internet mit den Login-Daten erteilen, die sie mit der Einladung erhalten. Die elektronische Teilnahme bzw. allfällige Änderungen elektronisch abgegebener Weisungen sind bis am 4. Juni 2020, 11.59 Uhr (MESZ) möglich. Wünschen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen, besuchen Sie die Internet-Seite www.netvote.ch/stanserhorn. Die dazu benö-tigten Login-Daten werden den Aktionären zusammen mit den schriftlichen Unterlagen zur Generalversammlung zugestellt. Ergänzende Angaben zur Vollmachterteilung (inkl. der Vorgaben über die elektronische Vollmacht- und Weisungserteilung) finden sich auf dem Antwortschein. Diese gedruckte Einladung zur 128. ordentlichen Generalversammlung vom 5. Juni 2020 ist im Internet abrufbar unter www.cabrio.ch/de/stanserhorn/aktionaere/.

Während der Stanserhorn-Saison 2020 erhalten Sie an der Stationskasse in Stans gegen Abgabe der folgenden Gutscheine Ihre Aktionärsbillette zu CHF 5:

Stamm-Aktie nominal CHF 10: Gutschein A2019 und/oder A2020Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020

Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020, die Billette der Gutscheine A2020 und/oder C2020 bis Ende Saison 2021.

Stans, 7. April 2020

STANSERHORN-BAHN-AKTIENGESELLSCHAFT, STANSDer Verwaltungsrat

Page 7: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

76

Stanserhorn-Bahn-Aktiengesellschaft, StansJahresbericht 2019

1. Ordentliche Generalversammlung

516 Aktionäre besuchten die 127. ordentlichen Generalversammlung vom 26. April 2019 in der Mehrzweckhalle Turmatt in Stans. Sie repräsentierten total 138'850 eigene und vertretene Stimmen. Das absolute Mehr betrug 69'426 Stimmen.

Heinz Keller, Präsident des Verwaltungsrates, leitete die Versammlung. Jahresbericht und Jahresrechnung 2018 wurden genehmigt, der Verwendung des Bilanzgewinns wurde zugestimmt und die Verwaltungsorgane entlastet. Lukas Arnold ist für drei Jahre neu in den Verwaltungsrat gewählt worden. Nach 24 Jahren trat Präsident Heinz Keller aus dem Verwal-tungsrat zurück. Mit bestem Dank für seine grossen Verdienste ernannte ihn der Verwaltungsrat zum Ehrenpräsidenten der Stanserhorn-Bahn. Sein Nachfolger im Präsidentenamt ist Dr. André Britschgi.

2. Besucherzahlen

Auf die einzelnen Monate verteilt ergeben sich auf unseren Bahnen folgende Besucherzahlen:

2018 2019 Durchschnitt (2014–2018)

April 11'510 8'052 8'245Mai 24'802 17'307 18'565Juni 35'382 29'154 25'060Juli 35'997 27'113 30'809August 33'874 31'634 33'646September 31'592 28'593 29'324Oktober 27'886 23'839 26'145November 11'829 6'775 10'360

Total 212'872 172'467 182'154

Die Stanserhorn-Bahn erzielte im Geschäftsjahr 2019 ein gutes Ergebnis.

Da im Vorjahr 2018 – mit dem Jubiläum 125-Jahre-Stanserhorn-Bahn – ein absoluter Besucherrekord erzielt wurde, konnte an diesen Wert nicht angeknöpft werden. Im Mehrjahresvergleich liegen die Erfolgszahlen von 2019 etwa im guten Schnitt der CabriO®-Jahre vor dem Jubiläumsjahr (vgl. Seite 21).

Über vier Fünftel der Stanserhorn-Besucher waren Tagesausflügler. Viele Gäste reisten mit dem ÖV an, was den motorisier-ten Individualverkehr in Stans nicht zusätzlich belastete.

Page 8: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

7

3. Bahnen und Infrastruktur

Die einzigartigen Stanserhorn-Bahnen liefen fast immer zuverlässig. Jedoch setzten technische Pannen – an Auffahrt und Mitte Juli – die CabriO®-Bahn ausser Gefecht. Ein defekter elektronischer Sensor in der Bergstation verursachte die erste Panne. Bei der zweiten Betriebsstörung im Juli – an einem Freitagabend um 18.27 Uhr – blieb die Bahn auf der Strecke stehen. Die Kabinen konnten rasch und sicher in die Stationen gefahren werden. Zu dieser Zeit genossen bereits 236 Gäste einen wunderschönen Abend auf dem Stanserhorn bei einem Candle Light Dinner. Diese Besucher wurden vom Stanserhorn per Helikopter ins Tal geflogen. Um 21.20 Uhr war auch der letzte Gast gesund wieder in Stans. Die Reparatur des Scha-dens an der Lagerung einer Umlenkscheibe in der Bergstation dauerte den ganzen Samstag. Der Betrieb blieb während dieser Zeit eingestellt. Ab Sonntag frühmorgens fuhr die CabriO®-Bahn mit Gästen wieder störungsfrei auf das Stanserhorn.

Die Juli-Panne verursachte Kosten von rund 180'000 Franken. Davon waren nur 17'000 Franken durch Versicherun-gen gedeckt. Die Panne verunmöglichte die Candle Light Dinner von Freitag- und Samstagabend und dazwischen den Betrieb eines ganzen Juli-Samstages mit schönstem Wetter. Das gute Wetter sorgte zwar für eine effiziente Evakuierung der Besucher und begünstigte eine zügige Reparatur, die Gäste aber fehlten während dieser Zeit. Die Versicherung der Stanserhorn-Bahn deckt den Ertragsausfall bei ausserordentlichem Betriebsstillstand erst nach drei Tagen. Daher sind die Versicherungsleistungen im vorliegenden Fall gering. Ein allfälliger grosser und langanhaltender Betriebsunterbruch wäre aber zum grössten Teil durch die Versicherung abgedeckt.

Nach Saisonende 2019 wurden bei der Standseilbahn die Fahrflächen der vier Bahnübergänge total erneuert. Der Zahn der Zeit hatte an diesen Teilen der Infrastruktur genagt.

Das technische Team der Stanserhorn-Bahn war besonders gefordert. Unsere Crew erledigte die schwierigen Aufgaben professionell und sehr kompetent.

Page 9: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

98

4. Drehrestaurant Rondorama®

Beeindruckend, in welch hoher Qualität die variantenreichen Gerichte aus der räumlich sehr eng bemessenen Küche auf dem Stanserhorn auch für grosse Gästezahlen zuvorkommend serviert wurden. Die seit Jahren sehr erfolgreichen Candle Light Dinner bildeten wiederum die kulinarischen Highlights. Und das in doppelter Hinsicht: Erstens als kulinarischer Hochgenuss aus der kreativen Küche und zweitens auf 1'900 m über dem Alltag und in besonderem Ambiente serviert.

Das Donnerstagabend-Angebot ging 2019 ins dritte Jahr und entwickelte sich zum festen Bestandteil des Stanserhorn-Erlebnisses. Der bediente À-la-carte Abend ist besonders bei Einheimischen und Kleingruppen sehr beliebt.

Selbst in hektischen Zeiten war das Rondorama®-Team stets mit einem Strahlen für die ebenso fröhlichen Gäste unterwegs.

Bei der Auswahl der Zutaten bevorzugten wir zusätzliche regionale Anbieter und regionale Produkte. Das erwies sich als der richtige Weg. Künftig werden wir noch konsequenter auf Zutaten aus dem Alpenraum und der Schweiz zurückgreifen.

Beim Umsatz mussten wir 2019 einen Einbruch der guten Vorjahresresultate hinnehmen. Ein Teil des Rückgangs verur-sachte das Pannenwochenende. Da fielen zwar alle Kosten an – hatten aber keine Erträge. Alleine deshalb «fehlen» gut 70'000 Franken. Mit Einzelreisenden hatten wir 2019 weniger Umsatz erwirtschaftet als in früheren Jahren. Dieser Rück-gang hängt einerseits mit der tieferen Besucherzahl auf dem Stanserhorn zusammen. Andererseits mit ausländischen Ein-zelreisenden, welche oft für einen Nachmittagsbesuch vorbeischauen, ohne das Rondorama® zu besuchen. Die Beliebtheit des bedeutenden Candle Light Dinner blieb jedoch hoch und auch bei Banketten entwickelten sich unsere Erträge erfreulich.

In Zusammenarbeit mit externen Spezialisten macht sich der Verwaltungsrat rege Gedanken über die Zukunft des Stan-serhorn im Allgemeinen und bei der Gastronomie im Besonderen. In den letzten 24 Monaten wurden «Visionen» dazu entwickelt. Ende letzten Jahres wurde eine entsprechende Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben.

Die aktuell beengende Küche funktioniert seit 20 Betriebsjahren, sie kommt ans Ende ihres Lebenszyklus! Es wäre zu kurz gedacht, sich lediglich mit dem Ersatz der Geräte zu befassen. Die immer später einsetzenden Winter veranlassen den Verwaltungsrat dazu, eine Verlängerung der Betriebssaison zu prüfen. Dies wiederum bedarf mindestens mittelfristig einer erhöhten Wintertauglichkeit des Restaurants. Zudem wandeln sich die Gästeerwartungen. Oft wird auf dem Stanserhorn ein bedientes Restaurant vermisst. All diese Fragen und viele mehr werden in der Machbarkeitsstudie untersucht.

Page 10: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

9

5. Shop

Der Stanserhorn-Shop registrierte 2019 ein gutes Jahr. Das mit Liebe zusammengestellte Sortiment bot vielen Schweizer und ausländischen Gästen originelle Mitbringsel oder auch Nützliches für sich selbst. Besonders beliebt waren die klassi-schen Schweizer Qualitätsprodukte wie Sackmesser und Uhren. Sogar Sparschäler und Rüstmesser für die Küche gingen über den Ladentisch wie «warme Weggli».

Selbst für ungewöhnliche Dienstleistungen – zugunsten unserer Stanserhorn-Gäste – war das Shop-Team immer wieder im Einsatz und bot Lösungen oder Informationen an. Ebenso als Verkaufsstelle für Billette war der Shop auf dem Stanserhorn wertvolle Anlaufstelle. Das Shop-Team begeistert jeden Tag mit beherztem Einsatz.

6. Wanderwege, Gipfelrundgang und Murmeltiere

Mit grossem Geschick und Engagement waren mehrere Unterhalts-Gruppen am Stanserhorn für die Wege im Einsatz. Dazu gehörten die Wanderweg-Equipen von Stans, Dallenwil und Ennetmoos sowie für den Gipfelbereich ein Team der Stanserhorn-Bahn.

Es gibt wenige Ausflugsberge, die über ein derart gut unterhaltenes Wegenetz erreicht werden können, wie das am Stanserhorn möglich ist. Auf dem Gipfelrundweg stand auch letztes Jahr das Technik-Team für die kontinuierliche Pflege der Zäune, Grillstellen, Mauern und das vorsaisonale Schneeräumen etc. im Einsatz.

Die Murmeltiere begeisterten besonders auch Grosseltern mit ihren Enkeln. Sie verweilten oft sehr lange bei den niedlichen Nagern. Die Tiere blieben gesund und munter, dafür sorgten die Munggendaddies fürsorglich.

7. Stanserhorn-Ranger

Unsere ausgezeichneten Stanserhorn-Ranger standen wiederum täglich für das Wohl unserer Gäste auf dem Stanserhorn und an der Gewerbeausstellung iheimisch im Einsatz. Als wandelnde Informationssäulen halfen Sie den Besuchern auf liebenswürdige Art beim Entdecken von Gämsen, Adlern und wildwachsenden Orchideen. Die Besucher sind vom Angebot und den Fähigkeiten der ehrenamtlichen Ranger begeistert. Die Ranger waren (und sind) in vielfältigen Themenbereichen bewandert. Sie führten regelmässig Technikführungen für Firmen und Vereine durch, sprachen im Kollektiv viele Sprachen und waren allesamt höchst engagiert. Die frohe Truppe ist in der Erlebnisstrategie der Stanserhorn-Bahn fest verankert.

Page 11: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

1110

8. Touristisches Umfeld

Der Sommertourismus in der Schweiz steckte mitten in einem Revival. Reisegruppen aus Asien kamen seit 10 Jahren in grosser Zahl in die Schweiz, um die Naturschönheit unseres Landes zu erleben. Viele touristische Anbieter in der Region profitierten direkt und versuchten davon eine Scheibe abzuschneiden.

Die Stanserhorn-Bahn fokussierte sich hingegen auf Einzelreisende. Eine optimale Möglichkeit nach Stans zu reisen bietet der öffentliche Verkehr. Die Zentralbahn fährt drei Mal stündlich ab Luzern nach Stans, die Fahrt in den modernen und komfortablen Zügen dauert lediglich 13 Minuten. Wir sind überzeugt: Dieses Gästesegment passt ideal zu Stans. Aus diesem Grund akzeptierte die Stanserhorn-Bahn auch 2019 den Swiss Travel Pass für ÖV Reisende aus dem Ausland. Die Besucher, die mit dem ÖV anreisen, stehen auch in Zukunft im Fokus der optimierten Angebote.

So wird die Stanserhorn-Bahn ab 2020 im Geltungsbereich des Generalabonnements GA miteingeschlossen. Die Bestre-bungen der Stanserhorn-Bahn, „klein und fein“ zu sein, sind Teil der Strategie. Die «Vision» des Unternehmens sagt treffend: «Allen Gästen bieten wir jeden Tag das freundlichste Bergausflugserlebnis der Alpen.» Das bietet unser Team jeden Morgen neu.

9. Steuern

Für die direkten Steuern ist die Rechnung mit CHF 2'560.90 belastet. Die abgerechnete Mehrwertsteuer beträgt für das Jahr 2019 CHF 465'013.63 und ist bei den ausgewiesenen Bruttoeinnahmen bereits abgezogen.

10. Unsere Mitarbeitenden

2019 wurde der Stanserhorn-Bahn dank der sehr hohen Zufriedenheit der Mitarbeitenden der erste Preis beim «Swiss-Arbeitgeber-Award» verliehen. Diese Auszeichnung war und ist eine sehr ehrende Anerkennung für die engagierten Mitar-beiterinnen und Mitarbeiter der Stanserhorn-Bahn. Ihre herzliche Freundlichkeit begeistert jeden Tag neu – gleichermassen Gäste, Kolleginnen und Kollegen, Kader und Verwaltungsrat!

Alle Mitarbeitenden entwickelten gemeinsam im Frühling 2019 das Stanserhorn-Leitbild. Das Werk des Stanserhorn-Teams spiegelt genau jene Werte, die auch dem Verwaltungsrat wichtig sind.

Mit genau diesen Mitarbeitenden sind wir privilegiert.

Page 12: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

11

11. Unsere Aktionäre

Zu den treusten Stanserhorn-Fans gehören nicht nur die Mitarbeitenden – sondern genauso die Aktionäre.Als Botschafter nach aussen werben Sie für die einmalige Stanserhorn-Bahn mit all ihren Schönheiten. Dank den attraktiven Aktionärs-Billetten zu 5 Franken geniesst jeder Aktionär pro Aktie und Jahr eine Fahrt aufs Stanserhorn. Es freut uns, dass die Stanserhorn-Bahn damit zu den Grosszügigsten der Bergbahnbranche gehört.

12. Danke!

Immer wieder begegnen wir Menschen, welche uns in unserem Tun beistehen. Die Freundschaft und Unterstützung, wel-che uns viele Menschen schenken, nehmen wir gerne und dankbar an. Für das grosse Wohlwollen und die Offenheit der Stanserhorn-Bahn gegenüber danken wir allen diesen gutgesinnten und engagierten Personen ganz herzlich.

Ein grosser Dank geht an die Mitarbeitenden der Stanserhorn-Bahn, angefangen beim Schalter-Team in Stans, den Gäste-begleitern auf den Bahnen, dem Technik-Team, unserer Blumenfee, dem Archivbewirtschafter, dem Shop-Team, unserem Rondorama®-Team, den Gästeverblüfferinnen, den Stanserhorn-Ranger, den Murmeltier-Betreuern, dem Berg-Gottesdienst-Team, dem Boardingpass-Team, dem Büro-Team und unserem Mann in Aussendienst.

Page 13: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

1312

13. Auszug aus der Jahresrechnung

Abschluss der Erfolgsrechnung CHF

Betriebserfolg Bahn 1'909'675.59Betriebserfolg Restaurant 216'416.18Betriebserfolg Shop 102'003.27

Total Betriebserfolg 2'228'095.04Abzüglich übriger allgemeiner betrieblicher Aufwand – 381'095.22

Betriebserfolg vor Steuern, Finanzerfolg,Abschreibungen und Wertberichtigungen 1'846'999.82

Zuzüglich Finanzerfolg 424.93Zuzüglich betriebsfremder Erfolg 47'870.90Abzüglich Steuern – 2'560.90

verbleibt ein Cashflow von 1'892'734.75

Abschreibung Luftseilbahn CabriO® – 1'680'000.00Sofortabschreibungen – 207'357.35

Reingewinn 5'377.40Gewinnvortrag Vorjahr 88'869.55Auflösung Reserve für eigene Aktien 7'400.80

Zur Verfügung stehender Bilanzgewinn 101'647.75

Antrag an die GeneralversammlungZuweisung gesetzliche Reserven – 5'000

Gewinnvortrag auf neue Rechnung 96'647.75

Die Bilanz schliesst beidseitig ab mit 15'851'399.72

Page 14: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

13

14. Revisionsbericht zur Jahresrechnung

Page 15: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

1514

Bilanz

31.12.2018 Aktiven 31.12.2019 CHF CHF

1'838'220.21 I. Umlaufvermögen 2'250'003.27

1'728'191.20 Flüssige Mittel 2'108'974.36

97'400.76 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 28'013.60

12'521.00 Lagervorräte 14'431.65

107.25 Aktive Rechnungsabgrenzung 98'583.66

15'281'396.45 II. Anlagevermögen 13'601'396.45

13'105.65 Finanzanlagen 13'105.65

13'105.65 Wertschriften 13'105.65

15'268'290.80 Sachanlagen 13'588'290.80

Standseilbahn 572'423.00 0.00 Kumulierte Abschreibungen – 572'423.00 0.00

15'268'290.80 Luftseilbahn CabriO® 29'446'561.15 Kumulierte Abschreibungen – 15'858'270.35 13'588'290.80

Restaurant (inkl. Mobiliar) 6'356'729.09 0.00 Kumulierte Abschreibungen – 6'356'729.09 0.00

Versorgung und Entsorgung 1'080'568.75 0.00 Kumulierte Abschreibungen – 1'080'568.75 0.00

17'119'616.66 15'851'399.72

Page 16: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

15

Bilanz

31.12.2018 Passiven 31.12.2019 CHF CHF

6'017'747.11 I. Fremdkapital 4'737'892.97

1'914'593.17 Kurzfristiges Fremdkapital 1'861'319.13

55'267.20 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 25'698.35

1'300'000.00 CabriO® Darlehen Bund und Kanton – Anteil kurzfristig 1'300'000.00

143'320.07 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten 109'553.43

51'244.25 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligten 51'244.25

364'761.65 Passive Rechnungsabgrenzungen und kurzfristige 374'823.10 Rückstellungen

4'103'153.94 Langfristiges Fremdkapital 2'876'573.84

2'600'000.00 CabriO® Darlehen Bund und Kanton (nicht verzinslich) 1'300'000.00

1'503'153.94 Übrige langfristige Verbindlichkeiten (nicht verzinslich) 1'576'573.84

11'101'869.55 II. Eigenkapital 11'113'506.75

3'020'000.00 Aktienkapital 2'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00 3'020'000.00 12'000 Inhaberaktien zu CHF 250.00

6'213'000.00 Gesetzliche Kapitalreserven 6'213'000.00

390'000.00 Gesetzliche Gewinnreserven 395'000.00

1'385'000.00 Freiwillige Gewinnreserven 1'385'000.00

Bilanzgewinn

89'763.36 Gewinnvortrag Vorjahr 88'869.55 – 5'909.80 Veränderung Reserve für eigene Aktien 7'400.80 10'015.99 Reingewinn 5'377.40 101'647.75

– 7'400.80 Eigene Aktien – 1'141.00 7'400.80 Reserven eigene Aktien 00.00 – 1'141.00

17'119'616.66 15'851'399.72

Page 17: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

1716

Erfolgsrechnung

2018 2019 CHF CHF

9'221'228.06 Total Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen 8'101'122.55

4'909'223.02 Nettoerlös Bahnbetrieb 4'518'695.93 3'819'077.62 Nettoerlös Restaurant 3'105'683.70 492'927.42 Nettoerlös Shop 476'742.92

– 1'199'906.47 Total Materialaufwand – 1'053'739.05

– 3'828'562.20 Total Personalaufwand – 3'808'125.06

– 1'991'595.35 Personalaufwand Bahnbetrieb – 1'988'210.73 – 1'708'137.25 Personalaufwand Restaurant – 1'681'164.33 – 128'829.60 Personalaufwand Shop – 138'750.00

4'192'759.39 Betriebserfolg nach Personalaufwand 3'239'258.44

Page 18: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

17

Erfolgsrechnung

2018 2019 CHF CHF

– 1'257'746.43 Total direkter übriger betrieblicher Aufwand – 1'011'163.40

– 740'124.00 Übriger betrieblicher Aufwand Bahnbetrieb – 620'809.61

– 330'137.20 Unterhalt der Anlagen – 282'890.32 – 409'986.80 Sonstiger betrieblicher Aufwand – 337'919.29

– 485'168.98 Übriger betrieblicher Aufwand Restaurant – 360'542.04

– 99'154.00 Unterhalt der Anlagen – 45'692.20 – 386'014.98 Sonstiger betrieblicher Aufwand – 314'849.84

– 32'453.45 Übriger betrieblicher Aufwand Shop – 29'811.75

2'935'012.96 Betriebserfolg nach direktem betrieblichen Aufwand 2'228'095.04

2'177'503.67 Betriebserfolg Bahnbetrieb 1'909'675.59 647'908.92 Betriebserfolg Restaurant 216'416.18 109'600.37 Betriebserfolg Shop 102'003.27

– 381'210.03 Übriger allgemeiner betrieblicher Aufwand – 381'095.22

– 120'399.30 Verwaltung, GV, VR – 124'110.70 – 26'992.65 Mitgliederbeiträge – 28'001.40 – 144'704.76 Büromaterial – 134'190.05 – 89'113.32 Sonstiger Aufwand – 94'793.07

2'553'802.93 Betriebserfolg vor Steuern, Finanzerfolg, 1'846'999.82 Abschreibungen und Wertberichtigungen

Page 19: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

1918

Erfolgsrechnung

2018 2019 CHF CHF

2'553'802.93 Betriebserfolg vor Steuern, Finanzerfolg, 1'846'999.82 Abschreibungen und Wertberichtigungen

– 2'589'129.80 Total Abschreibungen – 1'887'357.35

– 0.00 Abschreibungen Restaurant inkl. Mobiliar – 0.00 – 2'350'000.00 Abschreibung Luftseilbahn CabriO® – 1'680'000.00 – 239'129.80 Sofortabschreibungen – 207'357.35

– 35'326.87 Betriebserfolg vor Steuern, Finanzerfolg – 40'357.53

– 2'036.29 Finanzaufwand – 1'972.84 3'191.60 Finanzertrag 2'397.77

– 34'171.56 Betriebserfolg vor Steuern – 39'932.60

46'268.35 Betriebsfremder Ertrag 47'870.90

12'096.79 Jahresgewinn vor Steuern 7'938.30

– 2'080.80 Direkte Steuern – 2'560.90

10'015.99 REINGEWINN 5'377.40

Page 20: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

19

Anhang zur Jahresrechnung

Angaben über die in der Jahresrechnung angewandten GrundsätzeDie vorliegende Jahresrechnung wurde gemäss Vorschriften des Schweizer Gesetzes, insbesondere der Artikel über die kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung des Obligationenrechts (Art. 957 bis 962), erstellt.

Die Rechnungslegung erfordert vom Verwaltungsrat Schätzungen und Beurteilungen, welche die Höhe der ausgewiesenen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten sowie Eventualverbindlichkeiten im Zeitpunkt der Bilanzierung, aber auch Aufwen-dungen und Erträge der Berichtsperiode beeinflussen könnten. Der Verwaltungsrat entscheidet dabei jeweils im eigenen Ermessen über die Ausnutzung der bestehenden gesetzlichen Bewertungs- und Bilanzierungsspielräume. Zum Wohle der Gesellschaft können dabei im Rahmen des Vorsichtsprinzips Abschreibungen, Wertberichtigungen und Rückstellungen über das betriebswirtschaftlich benötigte Ausmass hinaus gebildet werden.

Die Anzahl der Vollzeitstellen überschreitet die Grenze von 250 Stellen nicht.

2018 2019 CHF CHF

Belastung von Aktiven zur Sicherung eigener Verpflichtungen

15'268'290.80 Luftseilbahn CabriO® 13‘588‘290.80

14'150'000.00 Als Kreditsicherheit hinterlegte Schuldbriefe 14'150'000.00

Page 21: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

2120

Eigene Aktien auf 31.12.2019 (in CHF)

STEUERWERT DER AKTIEN

Aktie nominal CHF 10.00: CHF 22.00Aktie nominal CHF 250.00: CHF 1'400.00

17. Februar 2020 STANSERHORN-BAHN-AKTIENGESELLSCHAFT, STANS Der Verwaltungsrat

Datum Anzahl Aktien Anfangsbestand Zugang Abgang Endbestand

01.01.2019 25 Aktien nom. 105 Aktien nom. 250 7'400.80

01.01.–31.12.2019 26 Aktien nom. 250 35'881.60

01.01.–31.12.2019 31 Aktien nom. 250 – 44'040.00

31.12.2019 Gewinn aus Aktienverkauf 1'898.60

31.12.2019 25 Aktien nom. 10 0 Aktien nom. 250 7'400.80 37'780.20 – 44'040.00 1'141.00

Page 22: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

21

Besucher und Betriebsresultate vergangener Jahre

Betriebs- Besucher Brutto-Ertrag Brutto-Ertrag Jahr Tage Bahn Bahn Restaurant und Shop

1893 70 4 728 18 806 1900 135 18 167 57 983 1910 118 7 291 48 392 1920 121 9 072 45 368 1930 130 12 735 68 640 1940 93 11 359 29 920 1950 144 19 475 90 453 1960 133 23 820 117 712 19701 112 32 245 215 799 21 500 (Pachtzins) 19742 57 22 074 215 301 165 403 19753 144 29 436 232 064 231 645 19764 201 41 492 401 240 342 745 1980 205 52 971 600 612 454 688 1990 198 86 840 1 610 129 889 632 2000 205 90 784 1 672 364 1 076 772 20015 205 140 882 2 516 240 2 341 162 2002 220 112 464 2 044 968 1 871 469 2003 205 123 800 2 370 448 2 105 254 2004 215 112 611 2 075 084 1 958 508 20056 227 108 766 2 240 109 2 107 245 2006 219 122 959 2 251 339 2 157 249 2007 234 129 269 2 379 520 2 359 977 2008 248 116 437 2 302 021 2 315 969 20097 220 108 592 2 271 664 2 320 589 2010 219 131 589 2 759 725 2 708 826 20118 198 110 209 2 246 521 2 317 109 20129 143 135 767 3 300 836 3 008 283 2013 219 169 943 3 891 655 3 839 833 2014 219 164 541 4 241 508 3 586 645 2015 219 186 374 4 739 370 3 665 980 2016 219 183 480 4 597 092 3 680 379 2017 219 163 506 4 223 245 3 454 003 2018 219 212 872 4 909 223 4 312 005 2019 219 172 467 4 518 696 3 582 426

1 Grossbrand am 2./3. Oktober 1970. Das Hotel von 1893 wird zerstört2 Letzte Fahrt der Standseilbahn 2. und 3. Sektion (Baujahr 1893) am 30.8.19743 Betriebsaufnahme Luftseilbahn Chälti – Stanserhorn 31. Mai 19754 Eröffnung Bergrestaurant 26. Mai 19765 Eröffnung Drehrestaurant Rondorama® am 21. April 20016 Unwetter, Betriebsunterbruch vom 22. August bis 6. September 20057 Unfall (Kollision mit Lastwagen) Standseilbahnwagen Nr. 2 am 16. Juli 2009, Busersatzbetrieb vom 17. bis 31. Juli 20098 Letzte Fahrt Luftseilbahn Chälti – Stanserhorn (Baujahr1975) am 23. Oktober 2011 9 Eröffnung Weltneuheit CabriO®-Bahn am 29. Juni 2012

Page 23: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

22

Page 24: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,

Events 2020

Bis Sa, 28.11.2020 Candle Light Dinner (FR und SA)Do, 21.05.2020 Abend mit Gastkoch Daniel OdermattDo, 18.06.2020 Start DonnerstagabendfahrtenDo, 18.06.2020 Jassabend mit Monika FasnachtSo, 05.07.2020 Stanserhorn-BerglaufSa, 11.07.2020 OldtimAIR Flugparade (Verschiebedatum 25.07.2020)Sa, 01.08.2020 Bundesfeier mit HöhenfeuerSa, 15.08.2020 SonnenaufgangsfahrtSo, 29.11.2020 Uistrinket mit dem Jodlercheerli Brisäblick

Page 25: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,
Page 26: S T A N S E R H O R N - B A H N · Stamm-Aktie nominal CHF 250: Gutschein C2019 und/oder C2020 Die Billette der Gutscheine A2019 und/oder C2019 sind gültig bis 29. November 2020,