S U M A R I O APUNTES SOBRE LA VIEJA Y LA NUEVA ESTETXCA

..

S U M A R I O

APUNTES SOBRE LA VIEJA Y LA NUEVA HISTORIA DE NICARAGUA.

Maréo A. Valle Martínez

ESTETXCA DE LOS PRIMITIVOS NICARAGUENSES. Rubén Dario

EL ULTIMO DE LOS NIAOS EN LA NAVEG~CION DE INDIAS.

Carlos Molina Argüello

CENTROAMERICA A FINALES DE LA DOMINACION HISPANICA. 1750-1821: TRANSFORMACION, DESARROLLO Y CRISIS DE LA SOCIEDAD COLONIAL.

Juan Carlos Solórzano F.

CLETO ORDOAEZ BOCETO BIOGRAFICO DE UN CAUDILLO POPULAR INDEPENDENTISTA.

Frances Kinloch Tijerino

EL GOBIERNO DE JOSE SANTOS ZELAYA r LA FASE INICIAL DEL PROCESO DE ACUMUL~CION ORIGINARIA EN NICARAGUA.

Amaru Barahona

ALGUNAS NOTAS SOBRE EL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL NICARAGUENSE EN LA PRIMERA ETAPA DEL SIGLO XX.

Marcia Traña Gal.ano

LA DICTADURA SOMOCISTA. Marco A. Valle Martinez

LA REINTEGRACION DEL MOVIMIENTO RE~OLUCIONARIO. Miquel Ang'el Herrera

7

21

27

37

63

83

97

111

131

Revista Nº1

Revista de Historia N°2

Publicación Semestral del Instituto de Historia de Nicaragua

Número Especial (1992-1993)

El Instituto de Historia de Nicaragua, adscrito a la Universidad Centroamericana, es una institución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio, que tiene como objetivo fundamental promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de octubre de 1988.

REVISTA DE HISTORIA

Instituto de Historia de Nicaragua Teléfonos 621104-668988 Fax 668947 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua.

Levantado de texto:IHN

Diseño computarizado: Colette Fine

Impresión:Imprenta UCA

Nuestra portada:Iglesia de la Merced, Granada .. E.J.Squie., Nicaragua, sus gentes y paisa¡es. 1860.

INDICE

Presentación ... ..................... ........................................................ 1

AQTICULOS Reflexiones sobre la Federación centroamericana, 1823-1840

Arturo Taracena Arriola ............. ........... .. ........ ... .. ..... 4

¿Héroes o bandidos?

Los problemas de interpretación de los conflictos políticos y sociales entre 1845 y 1849 en Nicaragua

Rafael Casanova F. ........ ....................... .... ..... ........... .13

Nacionalismo e historiografia sobre la Guerra del 56. Nicaragua, 1850-1889

Miguel Angel Herrera C. ... ... ... ... .... ..... ... ....... .. ... ... .. 2 7

Artesanos, obreros y nación en Centroamérica en el período liberal (1870-1930)

Víctor Hugo Acuña Ortega .............. ...... ........ .......... 40

La construcción del Estado Nacional en Nicaragua: el proyecto sandinista (1933-1934)

Michelle Dospita/. .... .... .............. .. .... ..... .. ... ............. 5'2

FONDO DOCUMENTAL ''Las locuras de Granada'' Décimas de Fray Desiderio Quadra. 1824

Presentación: Frances Kinloch Tijerino .. ........ ..... .. 6'2

Catálogo de documentos: Nicaragua siglo XIX

Presentación: Danelia Mendoza H. ..... .. ................. 79

PUBLICACIONF,S RECIBIDA~ ... .... .... ........ .......... 97 ~EÑA BIDLIOCQAFICA. .. ..... ........ ... ........ .. .... ... 99

•

REVISTA DE HISTORIA No. 3-4, 1994

Publicación del Instituto de Historia de Nicaragua

El Instituto de Historia de Nicaragua, adscrito a la Universidad Centroamericana, es una institución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio, que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de

octubre de 1988. ISSN 1017-4680

REVISTA DE HISTORIA Instituto de Historia de Nicaragua (UCA) Teléfonos: 278-7317 • 278-7342 • 278-7348 Fax: 278-7324 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua

Correo elect: [email protected]

Dirección general del Instituto de Historia Margarita Vannini

Dirección de la Revista Xiomara Avendaño Rojas

Comité Editorial Xiomara Avendaño Rojas Antonio Esgueva Gómez Miguel Angel Herrera Frances Kinloch Alvaro Argüello S.J

Corrección de estilo Hebé Zamora

Diseño y diagramación Colette Fine & Bernard Hoareau

GRAFIX

INDICE

Presentación .. ................ ... ... ...... ... ...... ..... .... .. ... ........ ........ ....... ... 3

AQTICULOS Notas Preliminares sobre el sitio de Ciudad Vieja Patrick S. Werner y Edgard Espinosa Pérez ..... ............ ....... .... ... .... .. .. .... 5

Acceso a la tierra y actividades económicas en cinco comunidades del occidente nicaragüense, el censo de 1883 Margarita Rojas, Margarita Tórre::. y José Antonio Fernández ... ..... .. 21

México y la fallida Unificación de Centroamérica, 1916-1 922 José Antonio Serrano .. ..... ............ .. .. ..... .. .. .. .. .. ... ........ ... .. ....... .. ... .... .... . 32

De súbditos a ciudadanos: las primeras elecciones en la provincia de Guatemala, 1812-1822 Xi o mara Avendaño Rojas ...... .. .... .............. .... .. .. ..... ..... ...... ... ...... ..... .. ... . 44

La teoría del Nacionalismo, comunidades imaginadas y el antimperialismo Jussi Pakkasvirta ....... .... .. .. .................. ... .. ... ... ... ... .... .......... ....... ..... ....... 56

Reflexiones sobre la Historiografía Moderna Luis Pedro Taracena .. .. .. .......... .. ... .... .. .. .... .. ..... .... ...... ...... ..... .... .... .. .. .... 66

RESEÑAS The Regime of Anastasio Somoza, 1936-1956.

7 7 Michel Gobat a Knut Walter. .... .. .. .. ................... ..... ....... .. ..... ... .... .. ...... ..

Rafael Carrera and the Emergence of Republic of Guatemala, 1821-1871 . Xiomara Avendaño Rojas a Ralph Lee Woodward. .. .. ...... ...... ... .. ....... . 79

FUENTES La dictadura somocista: otras fuentes para su estudio , Ligia María Peña .... .. .. ..................... ........... .............. .... ....... ... .... ...... ... . 83

Catálogo Documental, Anastasio Somoza García 86 Danelza Mendoza ................... ........ .... ... ......... .. ....... ... .... .. ......... ......... .... .

Portada : León, mujeres manifestantes en la plaza de Subtiava. Foto: Archivo IHN

Qevista de Historia, 5 - 6. 1995

Revista de Historia No. 5-6, 1995


El Instituto de Historia de Nicaragua, adscrito a la Universidad Centroamericana, es una institución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio, que tiene como objetivo fundamental promover la investigación histórica, preservar el patrimonio docwnental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de octubre de 1988. ISSN 1017-4680

REVISTA DE HISTORIA Instituto de Historia de Nicaragua (UCA) Teléfonos: 278 7317, 278 7342, 278 7348, 278 7363 Fax: 278 7324 Apartado postal C-186 Managua, Nicaragua Correo Elec: [email protected]

Dirección General del Instituto de Historia Margarita Vannini

Dirección de la Revista Xiomara Avendaño Rojas

Comité Editorial Xiomara Avendaño Rojas Antonio Esgueva Frances Kinloch Miguel Angel Herrera Margarita Vannini Alvaro Argüello s.j.

Corrección de estilo HebéZamora

Distribución y comercialización Saulo León Q.

Dise~~ diagramación c:SlrtfJJl/tÍ Pl....ilo GrMico

Emilio Thomas González

INDICE

Presentación ..................................................................................... 3

ARTICU~

La cruz frente a la espada. Conflictos de poder en la colonización de Nicaragua.

Frances Kinloch Tijerino .................................................................. 5

Las características de la ciudadanía en Centroamérica durante el siglo XIX. Estudio de los distritos electorales de Quezaltenango y Granada.

Xiomara Avendaño Rojas ............................................................... 20

Impresiones de fin de siglo. La expansión de la cultura impresa en Nicaragua y Costa Rica, 1880-1914.

Jván Molina Jiménez ...................................................................... 3 O

Privatización de la tierra y diferenciación del campesinado en Diriomo, 1850-1920

Elizabeth Dore ................................................................................ 39

Nicaragua perdió la partida, la ganó la oligarquía. La élite nicaragüense y la intervención financiera de los Estado Unidos en Nicaragua, 1912-1926.

Michel Gobat .................................................................................. 5 8

R~EÑA&

Notas para la presentación del libro Tierra, café y sociedad

Arturo Taracena Arriola .. .............................................................. 72

Sandino, una biografía política Miguel Angel Herrera Cuarezma a Volker Wünderich

FUENT~ Y DOCUMENTo&

Catálogo documental Anastasio Somoza García

Danelia Mendoza .. ......................................................................... 81

Nuestra portada Hacienda de café en el Norte de Nicaragua. Foto Archivo IHN.

REVISTA DE HISTORIANº 7 I semestre 1996


El Instituto de Historia de Nicaragua, adscrito a la Universidad Centroameric;ma, es una ins1itución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio, que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de octubre de 1988. ISSN 1017-4680.

Revista de Historia Instituto de Historia de Nicaragua (UCA) Teléfonos: 278-7317 278-7342 278-7348 Fax: 278-7324 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua Correo elect.: [email protected]

Dirección General del Instituto de Historia de Nicaragua Margarita Vannini

Conse,io Consultivo Víctor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España

Dirección de la Revista Xiomara A ven daño Rojas

Comité Editorial Xiomara A vendaño Rojas Frances Kinloch Miguel Angel Herrera Antonio Esgueva Alvaro Argüello, S.J. Alfredo Lobato

Corrección de estilo Hebé Zamora

Distribucié>n y ventas Saulo León Quczada

Diseño

Colette Fine/GRAFIX

INDICE

Presentación ............................................................... 3

ARTICULO~

El marco jurídico electoral en Nicaragua: 1812-1990.

Cambios y continuidades

Antonio Esgueva Gómez .................................................... 6

El pactismo: el mecanismo de ascenso de los notables, 1858-1893 XiomaraAvendaño Rojas ................................................ 26

Esbozo de la historia electoral nicaragüense, 1950-1990 Micha el Krennerich ...................... .................................. 4 2

Qeseñas

Cronología de la historia electoral nicaragüense Xiomara Avendaño Rojas y Ligia María Peña ............... 68

Portada: Elecciones 1996. Foto, Archivo Barricada.

Revista de Historia NºB II semestre de 1996

Publicación del Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica

(IHNCA)

El Instituto de Historia de Nicaragua es una institución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio, que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de Octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).

Revista de Historia Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) Teléfonos: 278-7317, 278-7342 278-7348 Fax: 278-7324 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua Correo elect: [email protected]

Dirección General del Instituto de Historia de Nicaragua y

Centroamérica Margarita Vannini

Consejo Consultivo Víctor Hugo Acu1\a, Costa Rica

Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador

Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España

Dirección de Revista Frances Kinloch Tijerino

Comite Editorial Alvaro Argüello, S.J.

Alfredo Lobato Antonio Esgueva

Miguel Angel Herrera

Distribución y ventas Saulo León Quesada.

Disefto Gr4fico Moisés l. Ranúrez M./ IHNCA

2

1

1

DICE

Pre.se tac16n ..•.. . . , "' '"

Ar+fct.l los

Redes d Fam:illas democracia y moderrtización pollttca en Centro"B1Dédca i1 ..... .......... .. . · -· ~ - . .... ..... ..... .. .............. 7 C.11,nlos M Vi

Demacrada Electora] y Consenso Social en Nicaragua , . . . . . . . . . -·. . . . ..... ....... .. 2 8 A dRls P'n BAhadA o

Democracia ormal y Democracia Directa: su interrelación en el sistema politlco nicaxagQense .... _ ..... ... ...... .... .... .. 40 WERNER MAckE Aclt

Eleoctones , artldos Políticos, Espa.cio Local y Participación Ciudad a en

ica:ra.gu.a .............. ,., .. . . ... .. . ,. ,. , , ... •. ' ll!!l! l llllll ll lilll••· · ··· · •• 58 MANUdORTEGA. HEGG

'Pacto de Honor· .. . ---... . -.... . . .. . _.. ...... . ... 7 2

Portada: (1) El Cardenal O bando bendice a Amoldo Alemán, candidato PresüJencial por el partúlo Alümza Liberal, en vísperas

de las elecciones de 1996. (2) Barriéada en Managua durante la asonada de septiembre de 1993. (Fotos: El Nuevo Diario).

Revista de Historia Nº 8

REVISTA DE HISTORIA No. 9, I semestre, 1997

Publicación del Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (HINCA)

ISSN 1017-4680

El Instituto de Historia de Nicaragua es una institución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio, que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).

Revista de Historia Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) Teléfonos: 278-7317 / 278-7342 / 278-7348 Fax: 278-73-24 Apartado Postal C-186, Managua, Nicaragua Correo elect.: [email protected]

Dirección General del Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica Margarita Vannini

Consejo Consultivo Víctor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena Arriola, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España

Dirección de la Revista Frances Kinloch Tijerino

Comité Editorial Alvaro Argüello, S.J. Alfredo Lobato Antonio Esgueva Miguel Angel Herrera

Distribución y ventas Saulo León Quezada

Diseño Bemard Hoareau & Colette Fine

Portada México y sus alrededores. Decaen Editor en México, 1855-1856. Reproducción facsimilar.

Impreso en IMPRIMATUR Artes Gráficas

INDICE

Presentación ................................. ............................. 3

AQTICULm Los marginados en la construcción del mundo citadino. El Salvador, 1880-1930. Patricia A/varenga Venutolo, Universidad Nacional de Costa Rica... ... ..... .............. .. ... .... 4

El carácter del ejército de Honduras a finales del siglo XIX: ¿Bandas armadas o institución nacional? Robert H. Holden, Old Dominion University .. .... .. ... .... ... .... '21

Nicaragua bajo el acecho de la poderosa Albión. 1838-1848. Frances Kinloch Tijerino, Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) ................. 31

Sombreros, Frac, Tiste y Poder: Consumo e Identidad. Nicaragua, 1850-1860. Miguel Angel Herrera C., Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) ••.••..........•. 4 7

Algunos aportes acerca de la obra historiográfica de George Rudé. Luis Alfredo Lobato Blanco, Departamento de Historia, UNAN-Managua ..••••..•.••••.•••••••.........••••••••••••.•..•..•••••••••••••• 58

Reseñas La Mesoamérica nicaragüense o la reconstrucción de las raíces de nuestra identidad. Balbino Suazo M., Estudios Generales, Universidad Centroamericana ..•..•......•.......•.••..••...••.••••.•••• 7'2

~=============================~~============================== ;G~


y Centroamérica (IHNCA)

ISSN 1017-4680

El Instituto de Historia de Nicaragua es una institución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio; que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de Octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).

Revista de Historia

Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) Teléfonos: 278-7317, 278-7342 278-7348 Fax: 278-7324 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua Correo elect: [email protected]

Dirección General del IHNCA Margarita Vannini

Consejo Consultivo Víctor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España

Dirección de Revista Frances Kinloch Tijerino

Editor de este número Leonel Delgado Aburto

Comite Editorial Alvaro Argüello, S.J. Alfredo Lobato Antonio Esgueva Miguel Angel Herrera

Distribución y ventas Saulo León Quesada.

Diseño Gráfico Emilio Tomás González Romero

Presentación ............................................................................... 3

ARlÍCULOS

Problemas de una historiografía literaria en Nicaragua \Vernerl\1ackenbach. Universidad de Frankfart,Alemanü:i .............................................. .5

Textualidades de la nación en el proceso cultural vanguardista. Leonel Delgado Aburto Instituto de Historü:i de NU:araguay Centroamérica .......................... 19

Visión histórico-literaria de la Granada decimonónica en Amor y Constancü:i de José Dolores Gámez.1\tliguel A yerdis Uniu:rsidad Centroa:mericanManagua ......................................... 3 5

Rosario Aguilar y su visión del mundo: (Re)visión de la historia en La niña blanca y los pájaros sin pies. NydiaPalacios. UniversidaddeMobile ..................................... .45

La tierra baldía de Joaquín Pasos Álvaro Urtecho ....................................................................... 57

SECCIÓN DOCUMENTAL

Archivo Fernando Gordillo ............................................................ 65

Entrevista a la Lic. Alicia Cervantes de Gordillo, Madre de Fernando Gordillo .......................................................... 66

Entrevista con Sergio Ramírez ....................................................... 71

He soñado con la muerte .. . Fernando Gordillo ........................................................................ 75

Portada Ernesto Mejía Marenco

"Desayuno latinoamericano 1995" de la serie Nicaragua Celeste. Acrílico sobre madera, acero y piedra, 20 x 31 x 2 cm.

Colección de Michel Maillot



El Instituto de Historia de Nicaragua es una institución autónoma, sin fines de lucro y con patrimonio propio, que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de Octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).


Consejo Consultivo Victor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España Alain Musset, Francia Wemer Mackenbach, Alemania Alvaro Argüello, Nicaragua

Revista de Historia

Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) Teléfonos: 278-7317, 278-7342 278-7348 Fax: 278-7324 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua Correo elect: [email protected] http:/ /www.ihnca.edu.ni

ISSN: 1017-4680

Consejo Editorial Alvaro Argüello, S.J. Frances Kinloch Tijerino Margarita Vannini Antonio Esgueva Miguel Angel Herrera C.

Editor de este número Miguel Angel Herrera C.

Diseño y diagramación Eduardo Herrera Scott.

·~'=====

Indice

p . ' resentacJon ............................................. . 1

Mujeres, guerra y política. (1826 - 1829) .................. . 5 Luis Pedro Taracena Arriola.

Cuesti6n Femenina y Maternidad en la Costa Rica de los años veinte ................................. . 31 Virgini:;i. Mora Carvajal.

Del Feminismo al Somocismo: Mujeres, Sexualidad y Política antes de la

Revoluci6n San~inista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5

Victoria González.

"Mujeres que no se dejan". Resistencia étnica y género en Sutiaba, Nicaragua (1950-1960) .................................... . 81

Sylvia Torres.

Migrantes: ·¿a la deriva de la vida? Voces de la Nicaragua errante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Miguel Angel Herrera C.

"Soy Leoncia Dolores Tellez Reyes, tengo que hacer algo y aquí no puedo trabajar porque no hay en qué" ...................................... 107

Portada: Foto de Daymon J. Hardey 1983-Archivo fotográfico IHNCA.

ii

''Revista de 1:1i:storia N~tú ,,,f: 1 sem~stré''<le i~~9''



El Instituto de Historia de Nicaragua es un centro de investigación de la Universidad Centroamericana (UCA), que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de Octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).


Consejo Consultivo Victor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España Allain Musset, Francia Werner Mackenbach, Alemania

Revista de Historia

Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) Teléfonos: 278-7317, 278-7342 278-7348 Fax: 278-7324 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua Correo elect: [email protected] http://www.ihnca.edu.ni

ISSN: 1017-4680

Comité Editorial Alvaro Argüello, S.J. Frances Kinloch Tijerino Margarita Vannini Antonio Esgueva Miguel Angel Herrera

Editora de este número de la Revista Frances Kinloch Tijerino

Diseño gráfico y diagramación Eduardo Herrera Scott.

Presentación . . . . Margarita Vannini ·

Indice

. 111

«Elites y configuraciones sociales en Hispanoamérica colonial» . . . . . . . . 1 Michel Bertrand, Universidad de Toulouse le Miraff.

«Contra el espíritu burgués": la élite nicaragüense ante la amenaza de la modernidad, 1918-1929» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 Michel Gobat University oí Iowa

«Paisanaje y Parentesco en la Nueva Espaful» . . . . . . . . . . . . . . 35 Pilar Gonzalbo Aizpuro, El Colegio de México

«Elites Novohispanas versus Leyenda Negra. Los nuevos caminos de la interpretación» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 1 Frédérique Langue, CNRS, París

«la arquitectura regional quetzalteca: una proposición de unidad cultural» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Arturo Iaracena Aniola, CIRMA, Guatemala

«la inmigración vasca y la constitución de redes familiares en Centroamérica, a mediados del siglo XVIII» . . . . . . . . . . . . . 71 Teresa García Giráldez, Universidad Complutense de Madrid

«las élites intelectuales y la generación del 20 en Guatemala: su visión del indio y su imaginario de Nación» . . . . . . . . . . . 83 Marta Elena Casaús AJZÚ, Universidad Autónoma de Madrid

«la clasificación de las ideas políticas en la época de la indepen-dencia en Centroamérica>> . . . . . 107 Adolfo BoniDa BoniDa, Universidad de El Salvador

«la dinámica social agraria en las repúblicas agro-exportadoras. Oligarcas exportadores, maiceros y cafetaleros en el Válle Central de Costa Rica (1900-1930)». . . . . . . . . . . . .... 117 fosé Antonio Femández M, Universidad Nacional de Costa Rica

Foto de la portada: ' De izquierda a derecha: Miguel Ernesto Vijil Gutierrez, Gustavo Adolfo Arguello Bolaños,

Guadalupe Sevilla y Luis Francisco Acevedo, miembros de la Sociedad de Justicia * fundada en Granada en 1920.

(Cortesía de Virginia Vijil Icaza)

11



El Instituto de Historia de Nicaragua es un centro de investigación de la Universidad Centroamericana (UCA), que tiene como objetivo promover la investigación histórica, presetvar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de Octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCAJ.


Consejo Consultivo Victor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España Allain Musset, Francia Werner Mackenbach, Alemania

Revista de Historia


ISSN: 1017-4680

Comité Editorial Alvaro Argüello, S. J. Frances Kinloch Tijerino Margarita Vannini Antonio Esgueva Miguel Angel Herrera

Editores de este número de la Revista Mario Rizo Z. Robert M. Carmack


Indice Presentación ............................................... 1

Introducción a la historia antropológica Robert M. Carmack

Historia prehispánica de los chorotegas de Nicaragua. Una síntesis antropológica .. Robert M. Carmack

Las cofradías indígenas de Nicarªgua entre 1750y1810. Ligia Maria Peña Torres

Los topes de Jinotepe Persistencias chorotegas y cambios en sus fiestas patronales. . . ............. . Simone Lanza

.5

..... 13

. .37

Las raíces indígenas de la peregrinación de Jesús del Rescate en Popoyuapa, Rivas . 61 f oshua P. Hatton

La influencia Mayangna (Sumu) en la historia de la Costa Atlántica nicaragüense. ... _ 7 3 MarkCarey

Los pueblos indígenas de Nicaragua y su · naturaleza jurídica .. Mario Rizo

Mito y memoria en la construcción de la fisonomía de Alamikangban Galio C. Gurdián

Reseñas

Identidad y Derecho: Los Títulos Reales del Pueblo de Sutiaba . Eugenia lbarraRojas

. 119

Fronteras étnicas en la conquista de Nicaragua y Nicoya. Entre la solidaridad y el conflicto 800 d.C. - 1544...... -.... 173 Elizabeth Fonseca Corrales

30 de Mayo 2002 Correspondencia del No. 14 al 11 semestre de 1999.

1

Revista de Historia 15 - 16 Número Especial Año 2000



El Instituto de Historia de Nicaragua es un centro de investigación de la Universidad Centroamericana (UCA) . Tiene como objetivos promover la investigación y difusión de la Historia; y preservar el patrimonio bibliográfico y documental de Nicaragua. Fue creado por Ley de la República el 20 de Octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).


Consejo Consultivo Victor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España Alain Musset, Francia Werner Mackenbach, Alemania Andres Pérez Baltodano, Canadá

Revista de Historia


ISSN: 1017-4680

Comité Editorial Alvaro Argüello, S.J. Frances Kinloch Tijerino Margarita Vannini Antonio Esgueva Miguel Angel Herrera

Editora de este número Margarita Vannini


Impreso en: inpasa

11

¡¡ 11

11 11

11

Ir 11

Presentación ........................................................................ 11

La geografía histórica: ¿una ciencia del pasado?............. ..... ...... ........................... 1 Alain Musset

La geografía histórica de América Central: Algunos puntos de partida. ..... ........ ....... ..... ......... ........... .. 21 Carolyn Hall

La República del Centro y el Coloso Mexicano .... ............. 3 9 Mario Vázquez Olivera

El Río San Juan: de vía interoceánica a ruta de migración transfronteriza ........................ ...... ..... 49 Frances Kinloch Tijerino

Hacia una historia ecológica de América Central: Cambios en la relación sociedad-naturaleza con la conquista española.. ................................ ...... .. ..... ... 5 9 Alberto Cortés Ramos

Managua: entre la fragmentación urbana y los riesgos naturales.... 7 3 Sébastien Hardy

Sección Documental. .... .... ..... ... .... ......... ... ............. ...... ......... 91

Agradecemos la colaboración del IPGH que hizo posible la publicación de este número especial de la Revista de Historia.

Portada: Castillo de la Inmaculada Concepción junto al río San Juan. Foto: Germán Miranda, Fondo Barricada, Archivo IHNCA.

2

Publicación del Instituto deHistoria de Nicaragua yCentroamérica (IHNCA)

El Instituto de Historia de Nicaragua esun centro de investigación de la Uni-versidad Centroamericana (UCA). Tie-ne como objetivos promover la inves-tigación y difusión de la Historia; y pre-servar el patrimonio bibliográfico ydocumental de Nicaragua. Fue creadopor Ley de la República el 20 de Octu-bre de 1988 y adscrito a la UniversidadCentroamericana en 1990. A partir de1997 toma el nombre de Instituto deHistoria de Nicaragua y Centro-américa (IHNCA).

Dirección General del IHNCAMargarita Vannini

Consejo ConsultivoVictor Hugo Acuña, Costa RicaArturo Taracena, GuatemalaKnut Walter, El SalvadorVolker Wünderich, AlemaniaAntonio Acosta, EspañaAlain Musset, FranciaWerner Mackenbach, AlemaniaAndres Pérez Baltodano, Canadá

Revista de Historia

Instituto de Historia deNicaragua y Centroamérica.(IHNCA-UCA)Teléfonos: 278-7317, 278-7342278-7348Fax: 278-7324Apartado Postal C-186Managua, NicaraguaCorreo elect: [email protected]://www.ihnca.edu.ni

ISSN: 1017-4680

Comité EditorialAlvaro Argüello, S.J.Frances Kinloch TijerinoMargarita VanniniAntonio EsguevaMiguel Angel Herrera

Editora de este número María Dolores G. Torres

Diseño y diagramación Eduardo Herrera Scott

Revista de Historia 17Año 2004 Presentación

Introducción: Arte en Nicaragua y Centroamérica

Arte en Centroamérica: Ultimas tendencias (1980-2003)María Dolores G. Torres

Expresiones de la cultura artística en Nicaragua:Identidad y contexto histórico ( 1980-2003)María Dolores G. Torres

David Ocón y la estética postmodernaMiguel Ayerdis

El descenso del paraíso, o la desacralización de lo cotidianoen la pintura de María GalloDania Fitoria

Bernard Dreyfus y el color como expresión e identidadMiguel Ayerdis

Leonel Vanegas, el irreductibleVidaluz Meneses

Cambios estéticos en la pintura actual de Alejandro ArósteguiRosa Carlota Tünnermann

La escultura de Ernesto Cardenal como espejo de la viday nostalgia de DiosClaudia Gordillo

La Catedral de Managua, en las fotografías de Claudia GordilloCarlos Martínez Rivas

Extracto de carta a Ena Gordillo(A propósito de su cuadro Visión de Managua)Carlos Martínez Rivas

ARTE NICARAGÜENSE CONTEMPORÁNEO:EVENTOS MÁS IMPORTANTES DEL 2003.

Habitart: espacios alternativos y artistas emergentesMaría Dolores G. Torres

Hacia un concepto ampliado del arte: la IV Bienal de ArtesVisuales Nicaragüenses, Fundación Ortiz-GurdiánMaría Dolores G. Torres

3

5

9

35

59

69

75

85

93

97

105

115

121

127

Portada: Patricia Belli, Ola, políptico, 2003.Detalle de un panel, 90x150cm.Acrilico y serigrafía sobre tela.

1 Revista de Historia No. 20 y 21

Primero y segundo semestre/ 2006



l

El Instituto de Historia de Nicaragua es un centro de investigación de la Universidad Centroamericana (UCA), que tiene como objetivo promover la investigación histórica, preservar el patrimonio documental histórico nacional y difundir la ciencia histórica. Fue creado por Ley de la República el 20 de Octubre de 1988 y adscrito a la Universidad Centroamericana en 1990. A partir de 1997 toma el nombre de Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA).


Consejo Consultivo Victor Hugo Acuña, Costa Rica Arturo Taracena, Guatemala Knut Walter, El Salvador Volker Wünderich, Alemania Antonio Acosta, España Allain Musset, Francia Wemer Mackenbach, Alemania Andrés Pérez B., Canadá Dirk Krujit, Holanda Elizabeth Dore, Inglaterra Ileana Rodríguez, EEUU Justin Wolf, EEUU Jeffrey Gould, EEUU Michel Gobat, EEUU Martín Küne, Alemania Salvador Martí, España

Revista de Historia Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica. (IHNCA-UCA) Teléfonos: 278-7317, 278-7342 278-7348 I Fax: 278-7324 Apartado Postal C-186 Managua, Nicaragua Correo elect: [email protected] http://www.ihnca.edu.ni

ISSN: 1017-4680

Comité Editorial AlvaroArgüello, S.J. Frances Kinloch Tijerino Margarita Vannini I Antonio Esgueva

Editores de este número de la Revista Leonel Delgado Rodrigo Castillo

Diseño Gráfico y Diagramación Antonio Chacón

·Ilustraciones Lissette Ruiz Agustin Martinez

INDICE

Presentación ................................................................. 3

Memorias comparadas: las versiones de la guerra contra los filibusteros en Nicaragua, Costa Rica y Estados Unidos (Siglos XIX - XXl) ....... 5 Víctor Hugo Acuña Ortega

El primer encuentro con los filibusteros: antecedentes y contexto ............................................... 23 Frances Kinloch Tijerino

El frente doméstico de los filibusteros: Política oficial en Washington, opinión pública en los Estados Unidos, y agresiones de William Walker a Centroamérica ...... .45 Robert E. May

Reflexiones sobre el encuentro nicaragüense con el régimen filibustero de William Walker, 1855-1856 .................. ............................................... ... 71 Michel Gobat.

"No nacen aquí hombres serviles": Raza, política y filibusterismo en el siglo XIX ............ 89 Justin Wolfe

La Guerra Nacional, la Batalla de San Jacinto y los rituales del estado-nación nicaragüense ............. 113 Patricia Fumero

Las celebraciones de la Promesa de la bandera y Semana de la patria o la invención del discurso de la nación (1941-1978) .............................. 137 Miguel Ayerdis

Sección Documental Fondo Alejandro Bolaños Geyer Guerra Nacional 1855-1856, documentos de archivo histórico ................................. 155

Portada: Sombras nada más (2006) Técnica mixta, 2 piezas, 25x21 cm c/u Obra del artista Raúl Quintanilla.

Contra portada: El tambor Erizo (2006) Técnica mixta, 8 x 19.5 cm. Obra del artista Raúl Quintanilla.

3

Indice

La Independencia en la historiografíadidáctica nicaragüenseFrances Kinloch Tijerino 9

Identidad y representación en la fiesta nacional dariana de 1941: la construcción del canon culturalMiguel Ayerdis 43

Americanismo, modernidad y escritura: Rápido Tránsito de Coronel UrtechoLeonel Delgado Aburto 63

Lo que dice y no dice la Nota KnoxAntonio Esgueva 85

La salud pública en Nicaragua y la Fundacion Rockefeller, 1915-1928.Ligia Ma. Peña 117

Un modelo de formación para docentesuniversitarios: la experiencia de losProgramas Profesionales Avanzados en Ciencias SocialesJosefina Vijil G. 137

El Tren Cultural: Memoria de la Cruzada Nacionalde Alfabetización de 1980 en NicaraguaMargarita Vannini 149

Amor y trabajoHistorias y memorias de una cooperativay sus mujeres, Nicaragua 1983-2000de Turid HageneComentario por Wendy Bellanger 163

Sección DocumentalFondo Alejandro Bolaños Geyer sobre la Guerra Nacional (1855-1856)en el Archivo Histórico del IHNCA-UCA Lissete Ruiz Contreras 167

Revista Nº 22

Índice

Presentación Martin Künne y Rigoberto Navarro Genie

Los primeros viajeros europeos y las colecciones arqueológicas del sur de América CentralMartin Künne

Walter Lehmann: Bosquejo biográfico Martin Künne

Resultados de un viaje exploratorio en Centroamérica y México 1907-1909 Walter Lehmann, traducido por el CIDCA

Estaciones del primer viaje de Walter Lehmann a través de América Central (1907-09), según sus propias anotaciones Martin Künne

Cien años después del “rescate” del “objeto auténtico”: El significado científico de la obra arqueológica de Walter Lehmann al comienzo del siglo XXI Martin Künne

Perspectiva del estudio de la cerámicas arqueológica colectada por Walter Lehmann en la región Gran Nicoya a la luz de los conocimientos actuales Martin Künne

Las monumentales esculturas de piedra de la isla de Ometepe Rigoberto Navarro Genie

El diccionario Turkulka del Proyecto de Lengua Rama y el Vocabulario de Lehmann en el Index Lehmann Colette Grinevald y Maricela Kauffmann

Bibliografía Rama Colette Grinevald y Maricela Kauffmann

Los autores y colaboradores de este cuaderno

Agradecimientos

1

5

15

23

81

173

199

211

227

243

249

251

Revista Nº 23-24

Índice

Prefacio

Martin Künne

Las lenguas de América Central en sus interrelaciones entre sí y con América del Sur y México. Volumen I

Walter Lehmann

Prólogo

Eduard Seler

Contenido del primer volumen

Introducción

Fonética General

Las lenguas de América Central en sus interrelaciones entre sí y con América del Sur y México. Volumen II

Walter Lehmann

Contenido del segundo volumen

B. Tlapanecas (yopi)-maribios

I. La Lengua Subtiaba (Maribio, Nagrandano)

Referencias de Walter Lehmann

Martin Künne

De la comparación lingüística a la historia cultural: El idioma de Sutiaba

Martin Künne

Viajeros europeos y norteamericanos en América Central (1821-1918): Compilación biográfica preliminar

Martin Künne

Asociaciones y museos antropológicos en Centroamérica, Europa y los Estados Unidos de América a inicios del siglo XX: Una compilación preliminar

Martin Künne

Walter Lehmann: Publicaciones y fuentes relacionadas con sus viajes por América Central y México

Martin Künne

Anexo: Homenajes, periódicos, revistas y series citadas

Anexo: Instituciones científicas citadas

5

7

13

15

23

27

41

45

55

155

165

189

213

223

241

245

3

Revista Nº 25-26

Índice

Presentación 7

Introducción a la Maestría en Memoria, Cultura, Ciudadanía Ileana Rodríguez 11

Operación Pájaro: Expediente 27, 1998. Obispo Gerardi: Enemigo del Estado; marcado para ser eliminado Ileana Rodríguez 17

Huecos en el archivo: la homosexualidad como obstrucción de la justicia en el caso del asesinato del obispo guatemalteco Juan Gerardi John Petrus 35

Discursos historiales, vidas del liberalismo, voces de la historia Juan Pablo Gómez 47

El testimonio de los jesuitas mártires de El Salvador como práctica de resistencia e inclusión Bradley Hilgert 59

Re-velar el horror. Fotografía, archivos y memoria frente a la desaparición de personas Ludmila da Silva Catela 75

Memoria, afectos y género en documentales argentinos y chilenos Bernardita Llanos 93

En defensa de la afectividad: cine, justicia y ciudadanía Valeria Grinberg Pla 105

De desaparecidos en Nicaragua y Chile. Desmemoria en el cuerpo de los archivos Fernando A. Blanco 117

Revista Nº27

Programa de Maestría Interdisciplinaria en Memoria, Cultura, Ciudadanía Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica - Universidad Centroamericana Ileana Rodríguez 129

Reseñas de libros 137

Elecciones, reelecciones y conflictos en Nicaragua 1821-1963 de Antonio Esgueva Gómez Manuel Aráuz Ulloa 139

Hombres de empresa, saber y poder en Centroamérica. Identidades regionales/modernidades periféricas de Ileana Rodríguez Juan Pablo Gómez 145

La revolución es un libro y un hombre libre: los afiches políticos de Nicaragua Libre 1979–1990 y del Movimiento de Solidaridad Internacional de Otker Bujard y Ulrich Wirper Benjamin Moallic 151

Publicaciones Editorial IHNCA-UCA 155

Libros 156

Catálogos 160

Revistas 160

Discos 161

Películas 162

Revista Nº 27

Índice

Presentación 7

Enseñar la violencia, educar para la paz Carla Peñaloza Palma 9

Dos propuestas de conmemoración pública: "Londres 38" y el "Museo de la Memoria y los Derechos Humanos" (Santiago de Chile) Michael Lazzara 27

La memoria, la comunicación, la cultura Apuntes para (re)visitar una relación Amparo Marroquín Parducci 49

Políticas de miedo y ciudadanías abyectas: La memoria de los años ochenta en Nicaragua Adriana Palacios 59

Memoria e Imagen Políticas públicas de la memoria en Nicaragua Margarita Vannini 65

Recursos para la Investigación 77

Base de datos Siglo XX: La vida de Nicaragua vista en un siglo de publicaciones de periódicos Antonio Monte Casablanca 79

Una visión histórico-temática de los documentos del presidente Adolfo Díaz en el Archivo Histórico del IHNCA-UCA Ligia María Peña Torres 87

Reseñas de libros y película 95

La Nicaragua de los Somoza (1936–1979) de María Dolores Ferrero Blanco Adám Anderle 97

Después de la Revolución: Género y Cultura Política en la Nicaragua Neoliberal de Florence e. BaBB Ana Victoria Portocarrero Lacayo 103

Revista Nº28

Testigos Película de Jan Kees De rooy y Óscar ortiz Eimeel Castillo 109

Del Protomedicato a la Dirección General de Sanidad: una introducción a la Historia de la Salud Pública en Nicaragua, 1859-1937 de ligia María Peña Dora María Téllez 113

Die Grenzen des «American Dream». Hans Sitarz als «Gelddoktor» in Nicaragua 1930-1934 de thoMas Fischer y anneliese sitarz Abelardo Baldizón 117


Libros 120

Catálogos 125

Revistas 125

Discos 127

Películas 127

Revista Nº 28

Índice

Presentación 5

Flujos transoceánicos: narrativas ex/céntricas en Rubén Darío y V. S. Naipaul 7

‘La imperiosa necesidad de la dictadura’: autoritarismo, nacionalismo y catolicismo en Nicaragua La Reacción, 1934 19

Patrimonialismo y clientelismo del régimen somocista en la implementación del Mercado Común Centroamericano en Nicaragua (1960-1972) 37

El trauma en el sujeto de la insurgencia: Carlos Fonseca Amador 59

Pensar contra la lógica del centrO: Martín-Baró y Ellacuría desde la UCA de El Salvador 69

Colonialidad del poder en Guatemala El sistema de operación detrás del genocidio maya 85

Justicia estatal y revictimización de género en Nicaragua El día que me quieras (Jaugey, 1999) 99

International News Network: Un análisis de transgresiones de género en la producción audio-visual nicaragüense 111

Recursos para la investigación 129

Una aproximación histórica a la Colección documental José María Moncada. 131


Seguridad y Racismo: Pensamiento Crítico Centroamericano Grupo de Trabajo del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (gt-clacso) Alejandro Flores Aguilar, Clara Arenas, Juan Pablo Gómez (coords.) 141

Revista Nº29

“Romper las cadenas” Orden finca y rebeldía campesina: el proyecto colectivo Finca La Florida AVANCSO 147


Libros 152

Catálogos 158

Revistas 159

Películas 161

Revista Nº29

Índice

Presentación 5

Vida cotidiana, memorias porvenir, culturas ensambladas Ileana Rodríguez 9

“La plaga de la centralización”: concentración de población y primacía urbana en Nicaragua (1870-1950) Camilo Antillón 15

Autoridad, colonialidad, masculinidad: usos del pasado y legados coloniales/genéricos Juan Pablo Gómez 31

El Servicio Cooperativo Interamericano de Salud Pública en Nicaragua, 1942-1955 Ligia María Peña Torres 49

Viejas/nuevas formas de poder: Luis Somoza Debayle y la transición de la dictadura Antonio Monte Casablanca 67

Panorama de la ampliación infraestructural en Nicaragua en los años 1950 y 1960 Mateo Jarquín 87

Recursos para la investigación 101

Una mirada al fondo documental Emiliano Chamorro (Primera parte) Eimeel Castillo 103


El largo y sinuoso camino: Razones por las cuales no ha sido construido el canal de Nicaragua de JanGeert van der Post Joaquim Rabella i Vives 123

Revista Nº30

Historia de la Salud Pública en Nicaragua: del Protomedicato a la Dirección General de Sanidad (1859-1956) de Ligia Peña Torres Marianela Corriols 127

Ciudadanía y violencia: Una aproximación a sus múltiples expresiones en Nicaragua de Mario Sánchez, Douglas Castro, Rony Rodríguez

Juan Pablo Gómez 133


Libros 138

Catálogos 144

Revistas 145

Películas 147

Normas Editoriales Revista de Historia 149

Revista Nº30

Índice

Presentación 5

Ciudadanías ejemplarizantes: Huella, vestigio, y rostro Ileana Rodríguez 9

Nuevas memorias del pasado reciente en la Argentina La violencia revolucionaria en primera persona: del crimen y las víctimas a las escenas de reconciliación Hugo Vezzetti 17

(Re)generaciones de una utopía: Cuba en las memorias de Chile Arelis Rivero Cabrera 25

Génesis de las violencias y las memorias en Argentina Ludmila da Silva Catela 31

Memoria de la “narcoviolencia” en México Registro visual de un dispositivo para la desaparición Lilian Paola Ovalle Alfonso Díaz Tovar 43

Ciudadanías empresariales/Masculinidades abyectas Antonio Monte Casablanca 61

La representación de la memoria en textos de la “generación de los hijos/nietos de la dictadura” Claudia Gatzemeier 75

Figuras históricas y narrativas La Cruzada Nacional de Alfabetización en Nicaragua1

Laurin Blecha 83

Recuerdos no vividos Jóvenes y sus memorias colectivas sobre la guerra civil salvadoreña Dulcinea Ruthdey Flores Argueta 97

Recursos para la investigación

Una mirada al fondo documental Emiliano Chamorro (Segunda parte) Eimeel Castillo 113

Revista Nº31

Colección documental 137

Reseñas de libros

La transformación de la violencia en América Latina de Werner Mackenbach y Günther Maihold (eds.). Ricardo Roque Baldovinos 147

Hacer la guerra siendo mujer: Las memorias de Leticia Herrera Sylvia R. Torres 153


Libros

Catálogos

Revistas

Películas

Normas Editoriales

Revista Nº31

Índice

Presentación 5

La memoria y el testimonio como asuntos del presente Pilar Calveiro 9

La palabra cómplice: las aventuras ideológicas de Mariana Callejas Michael J. Lazzara 17

Marcas en la memoria cartografía sensorial y emocional de una zona de alto impacto en Bogotá Marta Cabrera 27

Memorias del futuro relatos de heroicidad y la confrontación del pasado en la celebración del plan de paz Esquipulas II, 1987-2012

David Díaz Arias 45

Princesas rojas La memoria de la lucha sandinista desde la mirada de sus hijas Valeria Grinberg Pla 57

Estudios Subalternos

Entidades heterogéneas y temporalidad poscolonial tensiones de la narrativa moderna en los Estudios Subalternos

Carlos Aguirre Aguirre 71

Indios de los árboles Racialización y etnización desde una mirada subalternista Carolina CastañedaVargas 87

Incorporaciones De la metáfora antropofágica a las sociedades heterogéneas Inés Pérez-Wilke 103

Revista Nº32


Ética Personal y Vida Intelectual Sandino: Patria y Libertad de AlejAndro BendAñA Ileana Rodríguez 119

El camino de la memoria De la represión a la justicia en Chile 1973- 2013 de CArlA PeñAlozA PAlmA María Soledad Lastra 125

La increíble y triste historia de Ernesto Interiano Los mendigos me amaban de CArlos Henríquez ConsAlvi Amparo Marroquín Parducci 131

Interrogar el pasado: historia, memoria, archivo El codo del diablo (Antonio/Ernesto Jara Vargas, 79m.) Juan Pablo Gómez 135

Publicaciones Editorial IHNCA-UCA

Libros 140

Catálogos

Revistas

Películas

Normas editoriales

Revista Nº32

Índice

Presentación 5

La representación del “otro” en los informes del Departamento de Uncinariasis de la Fundación Rockefeller en Nicaragua, 1915-1928 Ligia María Peña T. 11

“Managua, Nicaragua is a beautiful town”: discurso colonial sobre Centroamérica en la música popular estadounidense Camilo Antillón 29

Ciudad, memoria y sexualidad: Cartografía de homosocialización, espacios en fuga, Managua, 1968-1975 David José Rocha Cortez 49

Construir el enemigo: Contras, guardias genocidas, mercenarios y piricuacos Irene Agudelo Builes 61

Las políticas públicas de la memoria en Nicaragua, 1979-2016 Margarita Vannini 77

Cruces perversos. Masculinidad, religiosidad y violencia sexual El caso del padre Marco Dessi Abbie Shepard Fields 93

“Notas y Letras”: Música de la ciudad en fuga/ Poesía transmigratoria Antonio Monte 109

"Aquí están los cachorros de Sandino" La presencia virtual de desmovilizados del Servicio Militar Patriótico en Facebook Luis Kliche Navas 131

Conferencias

Indigenismo Inter-Americano, Música y Folclor Nicaragüense, 1940-1970 Amanda Minks 141

Revista Nº 33-34

Presentación de libros

El imaginario del canal y la nación cosmopolita, Nicaragua, siglo XIX

Frances Kinloch Tijerino 157

La vigencia de una obra histórica

Víctor H. Acuña Ortega 165

Recursos para la investigación

Mirar Centroamérica desde el oficio de fotógrafo. El Fondo Arturo Robles Irene Agudelo Builes 171

Reseñas de libros

Suturar lo político a lo cultural. Reseña de "Autoridad/Cuerpo/Nación: Batallas culturales en Nicaragua (1930-1943)" de Juan Pablo Gómez Ileana Rodríguez 179

Nicaragua y la política de la utopía. Reseña de "Nicaragua and the politics of utopia, Development and Culture in the Modern State" de Daniel Chávez Nicasio Urbina 185

Aliados con Martínez. El papel de los intelectuales tras la matanza de 1932 de otto meJía burGos Ricardo Roque Baldovinos 193

Ventanas en la Memoria. Recuerdos de la Revolución en la Frontera Agrícola de FernanDa soto Salvador García 197

Rubén Darío: Un cisne entre gavilanes de eriCk blanDón Tomás Emilio Arce 203


Normas editoriales 221

Revista Nº 33-34

Índice

Presentación 5

Artículos inéditos de Antonio Esgueva Gómez

La invocación de Dios en los preámbulos de las Constituciones 11 Políticas de Nicaragua

Elecciones e irrespeto a la Constitución Política. José Santos Zelaya 19 (1893-1909)

Elección, reelección y triquiñuelas. Anastasio Somoza García 35

Entrega especial Antonio Esgueva Gómez

Historia, investigación y docencia. Vivencias, reflexiones y proyectos 71Frances Kinloch Tijerino

La formación del Estado en Nicaragua y Costa Rica en perspectiva 85 comparada. Siglos XIX-XXVíctor Hugo Acuña Ortega

El camino de la verdad: dialogando con Antonio Esgueva Gómez 105Andrés Pérez-Baltodano

El Poder Electoral en Nicaragua y sus desafíos 115Rosa Marina Zelaya Velásquez

El Título del territorio de Los Creoles de Bluefields y el gran canal 133 interoceánico por NicaraguaMaría Luisa Acosta

Las primeras redes de extractores y comerciantes de perlas en el 149 Pacífico de la América Central. El caso de Pedrarias Dávila y sus herederos (1513-1550)Elizet Payne Iglesias

Constituciones censitarias en Nicaragua, 1824-1858: ciudadanía, 161 desigualdad, gubernamentalidad y hegemoníaCamilo Antillón

Revista Nº 35

“Estos versos lector mío”, 181 Poesía en la obra de Antonio Esgueva GómezAntonio Monte

Género, sexualidad y política: El pensamiento del líder unionista 193 Salvador MendietaClaudia Morales Mairena

Reseñas de libros

La primera Guerra Federal centroamericana 1826-1829. 217 Nación y estados, republicanismo y violencia de Arturo Taracena (editor)Pablo Augusto Rodríguez Solano

1932: un mito fundacional 225 de Otto Mejía BurgosLuis Alvarenga

Autoridad/Cuerpo/Nación. Batallas culturales en Nicaragua 229 (1930-1943) de Juan Pablo GómezPatricia Alvarenga Venutolo

Neoliberalismo y movimientos populares en Centroamérica 237 de Paul AlmeidaEugenio Sosa

Handbook of Social Movements across Latin America 241 de Paul Almeida y Allen Cordero Ulate (editores)Douglas Castro Quezada

Normas editoriales 245

Revista Nº35

Índice

Recordar el pasado para imaginar otro futuro: artes y políticas de la memoria en Centroamérica

Presentación 7

Memoria, historia y verdad en torno a la Comisión 13de Esclarecimiento Histórico de Guatemala (CEH)Arturo Taracena Arriola

(Pos)Memoria(s) de la diáspora judía en Centroamérica: 25¿De un trauma a otro?Julie Marchio

¿Puede hablar el victimario? Refracciones e intersticios 41de la memoria en CentroaméricaWerner Mackenbach

El poder de lo forense. Notas para repensar la antropología forense, 61 el derecho de los muertos y la necropolítica desde el México actualAnne Huffschmid

Narrar la guerra en clave de género. Mujeres contras 78y sandinistas en los ochentaIrene Agudelo Builes

El arte y la literatura en la construcción y disputa 90de la memoria en GuatemalaRafael Cuevas Molina

Arte y posguerra en Guatemala 98Carol Zardetto

La búsqueda de la memoria en el cine centroamericano actual 110María Lourdes Cortés

¿Histérica o histórica memoria? 131Marcos Agudelo

Desde Centroamérica: intervenciones intelectuales 139en pasados de guerra y violencia Ignacio Martín-BaróJuan Pablo Gómez / Bradley Hilgert

Revista Nº36

Memoria, ciudad e imaginarios urbanos en CentroaméricaGeografía: la ficción “en el corazón” 153Henri Desbois, Philippe Gervais-Lambony, Alain Musset

Modernidad y salud: Impacto de los modelos y prácticas higienistas 163en la construcción de la nueva capital de Honduras al cambio de siglo (XIX-XX)Daniela Navarrete Calix

Imaginarios y riesgo de inundación en los barrios del sur de San José: 177entre banalización y denuncia del desarrollo urbano josefino Sofía Guevara Víquez

“Aquí no viven sólo bandidos”. Pobreza, problemáticas sociales 191 y subjetividades en los “barrios del sur”, San José, Costa Rica (1953-1978) Carlos Izquierdo Vázquez

Los límites de lo visible y lo invisible: 209revelaciones sobre un nuevo proyecto ciudad La Diabla en el espejo de Horacio Castellanos MoyaMaría Angélica León Umaña

Imágenes publicitarias y mercados inmobiliarios. 217Propuesta para el estudio del urbanismo neoliberalAna Paula Montes Ruiz, Luis Armando Durán Segura

Recursos de investigaciónHombres públicos, archivos íntimos. El fondo documental 231Salvador Mendieta Cascante (1879-1958)Claudia Morales Mairena

Reseñas de Libros Stories of Civil War in El Salvador: A Battle Over Memory 252De Erik ChingMolly Todd

Perra vida, Un relato que cura heridas 256De Juan SobalvarroMatilde Córdoba

La otra historia: a la conquista de un sueño 260de Karly Gaitán MoralesFranklin Caldera

Voices of Play: Miskitu Children’s Speech and Song 268on the Atlantic Coast of NicaraguaDe Amanda MinksKaren López Alonzo

Los caminos de nuestra historia: estructuras procesos y actores 274De Bárbara Arroyo y otrosCoralia Gutiérrez Álvarez

Revista Nº36

Documents

S U M A R I O APUNTES SOBRE LA VIEJA Y LA NUEVA ESTETXCA