Embed Size (px)
Citation preview
SAATEN-UNION.TÖBB TERMÉS. NAGYOBB BIZTONSÁG.
www.saaten-union.hu
32
TRADÍCIÓ ÉS INNOVÁCIÓ
A SAATEN-UNION hét közepes méretû, több mint 100 éves nemesítési tapasztalattal rendelkezô nemesítôházszövetsége, amely a hazai növénytermesztôk számára is Európa egyik legszélesebb faj- és fajtakínálatát biz-tosítja. Az anyavállalat 2015-ben ünnepelte fennállásának 50., a magyar leányvállalat pedig alapításának 15.évfordulóját.
A SAATEN-UNION a nagy jövedelmezôséget biztosító növényfajokon kívül az adott területi viszonyokhoz jólilleszkedô további fajok sokaságát kínálja. Nemesítési programjaink egyedülálló sokszínûsége biztosítja, hogy aha tékony, a környezetet kímélô mezôgazdasági termelés a jövôben is jövedelmezô tevékenység maradhass o n.
A SAATEN-UNION elkötelezett híve és motorja a kalászoshibridizáció felgyorsításának. Nem véletlen, hogy avetômagpiacon jelenleg egyedüliként kínálunk egyszerre két hibrid kalászos fajt, a hibridbúzát és a hibridrozst.Hibridárpáink nemesítésével 2-3 éven belül három fajra bôvül ez a kör. Reális célkitûzésünk, hogy öt éven belüla hibridtritikálé köztermesztésbe vonásával – Európában egyedülálló módon – a négy legjelentôsebb kalászosfaj hibridjei lesznek elérhetôek a kínálatunkban.
1965-ben hét nemesítôház összefogásából jött létre a SAATEN-UNION GmbH.
A SAATEN-UNION tulajdonosai maguk is gyakorló nö vény -termesztôk. Így a gazdálkodás során szerzett tapasztalataikközvetlenül hozzájárulnak a nemesítési munka sikereihez.
Ezáltal tudnak olyan fajtákat ajánlani a termelôk számára,amelyek széles agroökológiai alkalmazkodóképességgel,nagyfokú szárazságtûréssel és betegség-ellenállósággal,valamint jó állóképességgel biztosítják a jövedelmezô ter-mesztést a nehéz és sokszor változó termesztési körül mé -nyek között is.
Több termés, nagyobb biztonság. Több jövedelem a nö -vény ter mesztô és állattenyésztô gazdaságok számára. Évrôlévre. Ez a SAATEN-UNION célja.
Az alapítás évében elért árbevételt a következô tíz évbenmegtízszerezte az anyavállalat. 1995-ben a forgalom mármeghaladta a 100 millió eurót, 2015-ben pedig a 200 mil-lió eurót közelítette.
Blum Zoltánügyvezetô igazgatóSAATEN-UNION Hungária Kft.
Családi tulajdonú, német nemesítôházak összefogása
A SAATEN-UNION növekedése töretlen
32
TRADÍCIÓ ÉS INNOVÁCIÓ
A SAATEN-UNION hét közepes méretû, több mint 100 éves nemesítési tapasztalattal rendelkezô nemesítôházszövetsége, amely a hazai növénytermesztôk számára is Európa egyik legszélesebb faj- és fajtakínálatát biz-tosítja. Az anyavállalat 2015-ben ünnepelte fennállásának 50., a magyar leányvállalat pedig alapításának 15.évfordulóját.
A SAATEN-UNION a nagy jövedelmezôséget biztosító növényfajokon kívül az adott területi viszonyokhoz jólilleszkedô további fajok sokaságát kínálja. Nemesítési programjaink egyedülálló sokszínûsége biztosítja, hogy aha tékony, a környezetet kímélô mezôgazdasági termelés a jövôben is jövedelmezô tevékenység maradhass o n.
A SAATEN-UNION elkötelezett híve és motorja a kalászoshibridizáció felgyorsításának. Nem véletlen, hogy avetômagpiacon jelenleg egyedüliként kínálunk egyszerre két hibrid kalászos fajt, a hibridbúzát és a hibridrozst.Hibridárpáink nemesítésével 2-3 éven belül három fajra bôvül ez a kör. Reális célkitûzésünk, hogy öt éven belüla hibridtritikálé köztermesztésbe vonásával – Európában egyedülálló módon – a négy legjelentôsebb kalászosfaj hibridjei lesznek elérhetôek a kínálatunkban.
1965-ben hét nemesítôház összefogásából jött létre a SAATEN-UNION GmbH.
A SAATEN-UNION tulajdonosai maguk is gyakorló nö vény -termesztôk. Így a gazdálkodás során szerzett tapasztalataikközvetlenül hozzájárulnak a nemesítési munka sikereihez.
Ezáltal tudnak olyan fajtákat ajánlani a termelôk számára,amelyek széles agroökológiai alkalmazkodóképességgel,nagyfokú szárazságtûréssel és betegség-ellenállósággal,valamint jó állóképességgel biztosítják a jövedelmezô ter-mesztést a nehéz és sokszor változó termesztési körül mé -nyek között is.
Több termés, nagyobb biztonság. Több jövedelem a nö -vény ter mesztô és állattenyésztô gazdaságok számára. Évrôlévre. Ez a SAATEN-UNION célja.
Az alapítás évében elért árbevételt a következô tíz évbenmegtízszerezte az anyavállalat. 1995-ben a forgalom mármeghaladta a 100 millió eurót, 2015-ben pedig a 200 mil-lió eurót közelítette.
Blum Zoltánügyvezetô igazgatóSAATEN-UNION Hungária Kft.
Családi tulajdonú, német nemesítôházak összefogása
A SAATEN-UNION növekedése töretlen
54
A SAATEN-UNION nemesítési tevékenysége 20 nemesítôállomáson, Európa-szerte 100 kísér-leti helyszínen zajlik és több mint 40 növényfajra kiterjed. Az Európában szinte egyedülállószelekciós és adaptációs kísérleti hálózatnak köszönhetôen mintegy 240 elismert fajta éshibrid forgalmazását végzi 8 európai leányvállalat, köztük a hazai SAATEN-UNION Hun gá -ria Kft. közremûködésével.
NEMESÍTÉS A JÖVÔ
Kutatásra, termékfejlesztésre az éves forga-lom 13%-át forgatja vissza a vállalat.
A SAATEN-UNION a nagy jövedelmezôséget biztosítónövényfajokon kívül az adott területi viszonyokhoz jólilleszkedô további fajok sokaságát kínálja. Ezáltal a vállalat-nak lehetôsége nyílik arra, hogy a különbözô területekrôlszármazó ismereteit hatékonyan össze tudja kapcsolniegymással és modern genetikát tud -jon biztosítani a bôvülô és fenn tar t-ható vetésforgókhoz. A SAATEN-UNION tulajdonosai gyakran tûnnekfel nemesítôi újításaikkal az európaitermelési horizonton, mint példáulrobusztus hibridfajták fejlesztésévelvagy a klímaváltozásnak is ellenállófajtákkal.
A SAATEN-UNION koncepciója abban rejlik, hogy néhánynövényfajra, de azokra intenzív figyelemmel koncent rálnakaz egyes nemesítôházaknál. Egyes növényfajok nál – úgymint repce, borsó, valamint hibrid- és fajtarozs – különezekre a fajokra specializálódott együtt mû kö désekben, sajáttulajdonú szervezetekben folyik az intenzív nemesítésimunka.
A növénynemesítés és az ehhez kapcsolódó technológiák,mint például a dihaploid technológia vagy a marker tech-no lógián alapuló szelekció, a jelen század legfontosabb kulcs technológiáihoz tartoznak. A fejlesztések elôterében atermelôi és fogyasztói elônyök, valamint a fenntarthatóságkövetelményei állnak. A cél az, hogy az új technológiáksegítségével még magasabb terméshozamokat biztosító,még egészségesebb és kiváló minôségû fajtákat nemesít-senek. A SAATEN-UNION mûködteti Németország egyiklegnagyobb és legfejlettebb biotechnológiai laboratóri-umát, mely kiváló alapot teremt ahhoz, hogy a növény -nemesítés legújabb kihívásaira is gyors és hatékony választtudjon adni.
54
A SAATEN-UNION nemesítési tevékenysége 20 nemesítôállomáson, Európa-szerte 100 kísér-leti helyszínen zajlik és több mint 40 növényfajra kiterjed. Az Európában szinte egyedülállószelekciós és adaptációs kísérleti hálózatnak köszönhetôen mintegy 240 elismert fajta éshibrid forgalmazását végzi 8 európai leányvállalat, köztük a hazai SAATEN-UNION Hun gá -ria Kft. közremûködésével.
NEMESÍTÉS A JÖVÔ
Kutatásra, termékfejlesztésre az éves forga-lom 13%-át forgatja vissza a vállalat.
A SAATEN-UNION a nagy jövedelmezôséget biztosítónövényfajokon kívül az adott területi viszonyokhoz jólilleszkedô további fajok sokaságát kínálja. Ezáltal a vállalat-nak lehetôsége nyílik arra, hogy a különbözô területekrôlszármazó ismereteit hatékonyan össze tudja kapcsolniegymással és modern genetikát tud -jon biztosítani a bôvülô és fenn tar t-ható vetésforgókhoz. A SAATEN-UNION tulajdonosai gyakran tûnnekfel nemesítôi újításaikkal az európaitermelési horizonton, mint példáulrobusztus hibridfajták fejlesztésévelvagy a klímaváltozásnak is ellenállófajtákkal.
A SAATEN-UNION koncepciója abban rejlik, hogy néhánynövényfajra, de azokra intenzív figyelemmel koncent rálnakaz egyes nemesítôházaknál. Egyes növényfajok nál – úgymint repce, borsó, valamint hibrid- és fajtarozs – különezekre a fajokra specializálódott együtt mû kö désekben, sajáttulajdonú szervezetekben folyik az intenzív nemesítésimunka.
A növénynemesítés és az ehhez kapcsolódó technológiák,mint például a dihaploid technológia vagy a marker tech-no lógián alapuló szelekció, a jelen század legfontosabb kulcs technológiáihoz tartoznak. A fejlesztések elôterében atermelôi és fogyasztói elônyök, valamint a fenntarthatóságkövetelményei állnak. A cél az, hogy az új technológiáksegítségével még magasabb terméshozamokat biztosító,még egészségesebb és kiváló minôségû fajtákat nemesít-senek. A SAATEN-UNION mûködteti Németország egyiklegnagyobb és legfejlettebb biotechnológiai laboratóri-umát, mely kiváló alapot teremt ahhoz, hogy a növény -nemesítés legújabb kihívásaira is gyors és hatékony választtudjon adni.
76
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
2800
2400
2000
1600
1200
800
400
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
Forrás: NÉBIH
2012 2013 2014 20152012 2013 2014 2015
2012 2013 2014 2015 2012 2013 2014 2015
1059 1171
110014632750
2 28
984
2540
9216
24
2529
8131341
3286 44
8140
46
1530
637 74
447
7
1565
1619
1468
1997
807
1587
1017 942
346
844 527 683768
720
Cégünk hitvallása, hogy az anyavállalatnál eddig felhalmozódott tapasztalatokat a ne me -sítés legújabb vívmányaival együtt a hazai mezôgazdaság szolgálatába állítsa. A SAATEN-UNION – felhasználva a hazai fajtakísérletekben és vetômag-szaporításban szer zettis mereteit – az elmúlt évek során a magyar vetômagpiac aktív, innovatív szerep lôjévé vált.
A hazai leányvállalat pozíciói kifejezetten jók a kalászos ga-bonafélék vetômagpiacán. A NÉBIH 2014–2015. évi nyil-vántartása szerint továbbra is a SAATEN-UNION HungáriaKft. vezeti a sort 30 ôszibúza- és 8 hibridbúza-fajtabejelen-téssel, megelôzve a hazai vetômag cégeket is. Nemcsak abelföldi vetômag-elôállítás területe növekszik évrôl évre,hanem a hibridbúza forgal ma is dina mi ku san emelkedik, ré-szesedése a fémzárolt búzavetômag piacán 14%. Emellettnövekszik a napraforgó, kukorica és hüvelyes növények ve-tômagpiaci része se dése is.
A SAATEN-UNION / RAPOOL / MEZÔSEED cégcsoport forgalma
A SAATEN-UNION Hungária Kft. 2000-ben kezdte meghazai tevékenységét. A vetômag-forgalmazás terén kialakí-tott együtt mû ködésnek köszönhetôen, a cégcsoporthoztartozó RAPOOL Hungária Kft. termékpalettájával együtt,szinte a teljes szántóföldi kultúrnövényspektrum vetômag-igényét ki tudja elégíteni. A cégcsoporthoz tartozik a vetô-mag-termeltetéssel és -feldol gozással foglalkozó MezôseedKft. is. Min d három cég központja Lepsényben (Fejér me -gye) található.
A hazai cégcsoport forgalma mára megközelítette az 5 mil-liárd forintot, a 2015–2016-os gazdasági évben pedig vár-hatóan meg is haladja azt.
A SAATEN-UNION MAGYARORSZÁGON
ÚJ BERUHÁZÁSOK
A vetômagüzemi beruházás 2013-ban lezárult elsô üteme egy új csávázó és csomagolósor kialakítását tette lehetôvé, to -váb bá a fejlesztés része volt egy szín szerinti válogató is. A 2014-ben is folytatódó, összesen mintegy 270 millió Ft értékûberuházás célja a legkorszerûbb techno lógia alkal mazása révén a legmagasabb minôségi kö vetelményeknek történômegfelelés. Ezzel a lepsényi vetômagüzem a közép- és kelet-európai ellátás egyik alappillérévé vált. Az eddigi aprómag-feldolgozások szerepét átveszi a napraforgó, a kalászosok, a hibridbúza és a hibridrozs. 2016-tól elkezdôdik a hibridbúza-és kukorica-vetômagok elôállítása és feldolgozása. A növekvô kereslet zökkenômentes kiszolgálása érde kében a jövôbenis folytatódó technológiai beruházásokon túl új munkatársakkal is erôsítettük a gyártóbázisunkat.
HAZAI EREDMÉNYEK
gazdasági év: július 1.–június 30.
*előrejelzésel*e*elelőrejeőőrej
us 30300. úliusus 11.–júúni
gazdaságáaságii évv: j
76
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
2800
2400
2000
1600
1200
800
400
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
Forrás: NÉBIH
2012 2013 2014 20152012 2013 2014 2015
2012 2013 2014 2015 2012 2013 2014 2015
1059 1171
110014632750
2 28
984
2540
9216
24
2529
8131341
3286 44
8140
46
1530
637 74
447
7
1565
1619
1468
1997
807
1587
1017 942
346
844 527 683768
720
Cégünk hitvallása, hogy az anyavállalatnál eddig felhalmozódott tapasztalatokat a ne me -sítés legújabb vívmányaival együtt a hazai mezôgazdaság szolgálatába állítsa. A SAATEN-UNION – felhasználva a hazai fajtakísérletekben és vetômag-szaporításban szer zettis mereteit – az elmúlt évek során a magyar vetômagpiac aktív, innovatív szerep lôjévé vált.
A hazai leányvállalat pozíciói kifejezetten jók a kalászos ga-bonafélék vetômagpiacán. A NÉBIH 2014–2015. évi nyil-vántartása szerint továbbra is a SAATEN-UNION HungáriaKft. vezeti a sort 30 ôszibúza- és 8 hibridbúza-fajtabejelen-téssel, megelôzve a hazai vetômag cégeket is. Nemcsak abelföldi vetômag-elôállítás területe növekszik évrôl évre,hanem a hibridbúza forgal ma is dina mi ku san emelkedik, ré-szesedése a fémzárolt búzavetômag piacán 14%. Emellettnövekszik a napraforgó, kukorica és hüvelyes növények ve-tômagpiaci része se dése is.
A SAATEN-UNION / RAPOOL / MEZÔSEED cégcsoport forgalma
A SAATEN-UNION Hungária Kft. 2000-ben kezdte meghazai tevékenységét. A vetômag-forgalmazás terén kialakí-tott együtt mû ködésnek köszönhetôen, a cégcsoporthoztartozó RAPOOL Hungária Kft. termékpalettájával együtt,szinte a teljes szántóföldi kultúrnövényspektrum vetômag-igényét ki tudja elégíteni. A cégcsoporthoz tartozik a vetô-mag-termeltetéssel és -feldol gozással foglalkozó MezôseedKft. is. Min d három cég központja Lepsényben (Fejér me -gye) található.
A hazai cégcsoport forgalma mára megközelítette az 5 mil-liárd forintot, a 2015–2016-os gazdasági évben pedig vár-hatóan meg is haladja azt.
A SAATEN-UNION MAGYARORSZÁGON
ÚJ BERUHÁZÁSOK
A vetômagüzemi beruházás 2013-ban lezárult elsô üteme egy új csávázó és csomagolósor kialakítását tette lehetôvé, to -váb bá a fejlesztés része volt egy szín szerinti válogató is. A 2014-ben is folytatódó, összesen mintegy 270 millió Ft értékûberuházás célja a legkorszerûbb techno lógia alkal mazása révén a legmagasabb minôségi kö vetelményeknek történômegfelelés. Ezzel a lepsényi vetômagüzem a közép- és kelet-európai ellátás egyik alappillérévé vált. Az eddigi aprómag-feldolgozások szerepét átveszi a napraforgó, a kalászosok, a hibridbúza és a hibridrozs. 2016-tól elkezdôdik a hibridbúza-és kukorica-vetômagok elôállítása és feldolgozása. A növekvô kereslet zökkenômentes kiszolgálása érde kében a jövôbenis folytatódó technológiai beruházásokon túl új munkatársakkal is erôsítettük a gyártóbázisunkat.
HAZAI EREDMÉNYEK
gazdasági év: július 1.–június 30.
*előrejelzésel*e*elelőrejeőőrej
us 30300. úliusus 11.–júúni
gazdaságáaságii évv: j
98
SOKOLDALÚ TERMÉKKÍNÁLAT
A szélsôségesen változó idôjárási és piaci körül mé- nyek olyan búzafajtákat igényelnek, amelyek na- gyobb termô képesség, jobb stressztûrés és ma ga -sabb szintû betegség-ellenállóság mellett tudják biz-tosítani az élel miszer- és a takarmánycélú alap -anyagot. Természetesen a jöve del me zôség szemelôtt tartásával, ami egyet jelent a fejlesztéssel, az innovációval. Ezen a téren a SAATEN-UNION búza- nemesítôi mindig is az élen jártak, amit messzeme-nôen igazolnak az ôszi búza vetômagpiacánakvisszajelzései. Ôszibúza-fajtáink megtestesítik mind- azon tulajdonságokat, melyeket ma a korszerû faj ták-tól elvárnak a termelôk.
ÔSZI BÚZA. MINÔSÉG ÉS MENNYISÉG ZSENIÁLIS KOMBINÁCIÓBAN.
Korábban kevés figyelem jutott az ôszi rozsra. A SAATEN-UNION azon-ban ezen a területen is a leginnovatívabb ne me sítôk közé tartozik. Az újgenerációs turbóhibridek köztermesz tésbe vonásával a piacvezetô pozí-ciót célozza meg. Ezek a rozshibridek a faj táknál jelentôsen nagyobb ter-môképességgel, jobb betegség-ellenállósággal és stressztûréssel rendel- keznek. Ezáltal a ti pikus, de a nem hagyományos rozstermô helyeken istöbblettermés elérésére képesek, ami ala cso nyabb önköltség gel, így ma-ga sabb jövedelmezô séggel pá ro sul.
HIBRIDROZS. MINDEN HELYZETRE.
A kisebb területen vetett ôszi kalászos fajok között a SAATEN-UNION faj -tái már évek óta meghatározó, számos esetben piacvezetô pozícióvalrendelkeznek. A SAATEN-UNION hagyományosan erôs ôsziárpa-port-fóliója mind a kétsoros, mind a többsoros szegmensben rendszeresenbôvül. Magyarország piacvezetô sörárpája mellett annak új kihívója istermékpalettánkon található. Így biztosítjuk a termelôk számára, hogy akorszerû agrotechnika és a leg újabb genetika kombinációjával kiváló ter-méseredményt és ma gas jövedelmezôséget érhessenek el.
ÁRPA. A CSÚCSOK CSÚCSAI.
HIBRIDBÚZA. A JÖVÔ TECHNOLÓGIÁJA MÁR MA A SAATEN-UNION KÍNÁLATÁBAN.
Nemesítési és termesztéstechnológiai szakértelmének köszönhetôen aSAATEN-UNION vezetô szerepet tölt be a hib ridbúza-elôállítás területén.A SAATEN-UNION hibridbúzái a hagyományos fajtákkal szemben jelen-tôs fiziológiai többletaktivitással rendelkeznek. A fajtákkal szemben s zintehihetetlen terméstöbblet elérésére képesek a forró, aszályos évjáratok-ban, míg kedvezô évjáratokban képesek megmutatni azt az elképesztôterméspotenciált, amely bennük rejlik.
98
SOKOLDALÚ TERMÉKKÍNÁLAT
A szélsôségesen változó idôjárási és piaci körül mé- nyek olyan búzafajtákat igényelnek, amelyek na- gyobb termô képesség, jobb stressztûrés és ma ga -sabb szintû betegség-ellenállóság mellett tudják biz-tosítani az élel miszer- és a takarmánycélú alap -anyagot. Természetesen a jöve del me zôség szemelôtt tartásával, ami egyet jelent a fejlesztéssel, az innovációval. Ezen a téren a SAATEN-UNION búza- nemesítôi mindig is az élen jártak, amit messzeme-nôen igazolnak az ôszi búza vetômagpiacánakvisszajelzései. Ôszibúza-fajtáink megtestesítik mind- azon tulajdonságokat, melyeket ma a korszerû faj ták-tól elvárnak a termelôk.
ÔSZI BÚZA. MINÔSÉG ÉS MENNYISÉG ZSENIÁLIS KOMBINÁCIÓBAN.
Korábban kevés figyelem jutott az ôszi rozsra. A SAATEN-UNION azon-ban ezen a területen is a leginnovatívabb ne me sítôk közé tartozik. Az újgenerációs turbóhibridek köztermesz tésbe vonásával a piacvezetô pozí-ciót célozza meg. Ezek a rozshibridek a faj táknál jelentôsen nagyobb ter-môképességgel, jobb betegség-ellenállósággal és stressztûréssel rendel- keznek. Ezáltal a ti pikus, de a nem hagyományos rozstermô helyeken istöbblettermés elérésére képesek, ami ala cso nyabb önköltség gel, így ma-ga sabb jövedelmezô séggel pá ro sul.
HIBRIDROZS. MINDEN HELYZETRE.
A kisebb területen vetett ôszi kalászos fajok között a SAATEN-UNION faj -tái már évek óta meghatározó, számos esetben piacvezetô pozícióvalrendelkeznek. A SAATEN-UNION hagyományosan erôs ôsziárpa-port-fóliója mind a kétsoros, mind a többsoros szegmensben rendszeresenbôvül. Magyarország piacvezetô sörárpája mellett annak új kihívója istermékpalettánkon található. Így biztosítjuk a termelôk számára, hogy akorszerû agrotechnika és a leg újabb genetika kombinációjával kiváló ter-méseredményt és ma gas jövedelmezôséget érhessenek el.
ÁRPA. A CSÚCSOK CSÚCSAI.
HIBRIDBÚZA. A JÖVÔ TECHNOLÓGIÁJA MÁR MA A SAATEN-UNION KÍNÁLATÁBAN.
Nemesítési és termesztéstechnológiai szakértelmének köszönhetôen aSAATEN-UNION vezetô szerepet tölt be a hib ridbúza-elôállítás területén.A SAATEN-UNION hibridbúzái a hagyományos fajtákkal szemben jelen-tôs fiziológiai többletaktivitással rendelkeznek. A fajtákkal szemben s zintehihetetlen terméstöbblet elérésére képesek a forró, aszályos évjáratok-ban, míg kedvezô évjáratokban képesek megmutatni azt az elképesztôterméspotenciált, amely bennük rejlik.
1110
A tritikálé termôterületének számottevô európai növekedése az egy-kor különösen egészségesnek tartott, vegyszeres állo mány védelmetszinte egyáltalán nem igénylô takarmány nö vényünket is kedvezôt-lenül érintette. Napjainkban már ugyanazok a gombabetegségekveszélyeztetik, mint a búzát. A SAATEN-UNION neme sítôi ezért ko-moly erôfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy tovább ra isnagy termôképességû, ugyanakkor alacsony gombaölôszer-felhasz-nálást igénylô, egészséges fajtákkal legyen fenntartható a takar-mánytermesztés jövedelmezôsége.
TRITIKÁLÉ. SZÉLSÔSÉGEKHEZ ALKALMAZKODVA.
A SAATEN-UNION napraforgóvetômag-kínálatában megta lál hatóka hagyományos (LO) és a magas olajsavtartalmú (HO) hibridek is.Mindegyik hibrid alkalmas a CLEARFIELD gyom irtási rendszerbentörténô termesztésre. Sôt, 2016-ban már négy új SAATEN-UNIONhibrid a továbbfejlesztett CLEARFIELD PLUS gyomirtási rendszerbenis alkalmazható. Ezzel kihasználhatóvá válik az új gyomirtási rendszerminden elônye.
NAPRAFORGÓ. BIZTONSÁG VÁLTOZÓ KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT IS.
A hatékony szemenkénti vetés feltétele a gyors és nagy teljesít-ményû munkavégzés. A teljesítmény növelése mellett természetesennagy jelentôséggel bír a vetés pontossága is. E követelményeknek leg inkább a korszerû, központi magtartályos vetôgépek felelnekmeg, melyekhez 2,4 millió magot tartalmazó MaxiPack kiszerelés-ben is kínálunk kukorica-vetômagot.
KUKORICA. KORSZERÛ VÁLASZ AZ ÚJ KIHÍVÁSOKRA.
A SAATEN-UNION európai viszonylatban is számottevôen nö vekvô területen szerzett jó ta-pasztalatokat, egyszerre több szója fajtával. A kedvezô eredményekre alapozva hazai viszo- nyok közé is ajánljuk fajtáinkat. Új, szuperkorai szójafajtáink az ország egész területén – akáraz északi megyékben is – jövedelmezô és megbízható megoldást nyújtanak. Alternatív fe-hérjetakarmány céljára pedig tavaszi és ôszi szárazborsófajtákat kínálunk.
HÜVELYESEK. TAVASZRA ÉS ÔSZRE.
A zab étkezési célú felhasználásának növekedése a nemesítésre is hatással van. A SAATEN-UNION mint Európa vezetô zabnemesítôje ezért a nagyobb termés és termésbiztonság mel-lett kiemelt célként kezeli a hántolást jelentôsen befolyásoló egyéb paraméterek – ezer mag-tömeg, osztályozottság, pelyvaarány, nem hántolható szemek aránya – fejlesztését is. Tava-szi zab-fajtáink nemcsak kiváló takarmányt biztosítanak, hanem az európai hánto lóipar egyiklegkedveltebb alapanyagai is.
TAVASZI ZAB. MAGASAN AZ ÁTLAG FELETT.
KÖZTESNÖVÉNYEK. A FENNTARTHATÓ TERMÔKÉPESSÉGÉRT.
A kultúrnövények biztonságosabb és nyereségesebb termesz tését elôsegítô, azt megalapozóköztesnövények gyakorlati hasz na bizonyíthatóan nagy. A köztesnövények célzott alkal ma- zása a talajok termôképességének növelése mellett lehe tô vé teszi a kórokozók és kártevôk ellenihatékonyabb védekezést is. A viterra® köztesnövény-vetômagkeverékek megfelelnek a hatá-lyos zöldítési, valamint AKG-szabályozás feltételeinek, használatukkal teljesíthetô az ökológiaijelentôségû terület (EFA) kijelölése, továbbá a szálas pillangós takarmánynövény, valamint azöldugar/méhlegelő létesítés, ezáltal lehívható az ezekhez kapcsolódó támogatás.
1110
A tritikálé termôterületének számottevô európai növekedése az egy-kor különösen egészségesnek tartott, vegyszeres állo mány védelmetszinte egyáltalán nem igénylô takarmány nö vényünket is kedvezôt-lenül érintette. Napjainkban már ugyanazok a gombabetegségekveszélyeztetik, mint a búzát. A SAATEN-UNION neme sítôi ezért ko-moly erôfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy tovább ra isnagy termôképességû, ugyanakkor alacsony gombaölôszer-felhasz-nálást igénylô, egészséges fajtákkal legyen fenntartható a takar-mánytermesztés jövedelmezôsége.
TRITIKÁLÉ. SZÉLSÔSÉGEKHEZ ALKALMAZKODVA.
A SAATEN-UNION napraforgóvetômag-kínálatában megta lál hatóka hagyományos (LO) és a magas olajsavtartalmú (HO) hibridek is.Mindegyik hibrid alkalmas a CLEARFIELD gyom irtási rendszerbentörténô termesztésre. Sôt, 2016-ban már négy új SAATEN-UNIONhibrid a továbbfejlesztett CLEARFIELD PLUS gyomirtási rendszerbenis alkalmazható. Ezzel kihasználhatóvá válik az új gyomirtási rendszerminden elônye.
NAPRAFORGÓ. BIZTONSÁG VÁLTOZÓ KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT IS.
A hatékony szemenkénti vetés feltétele a gyors és nagy teljesít-ményû munkavégzés. A teljesítmény növelése mellett természetesennagy jelentôséggel bír a vetés pontossága is. E követelményeknek leg inkább a korszerû, központi magtartályos vetôgépek felelnekmeg, melyekhez 2,4 millió magot tartalmazó MaxiPack kiszerelés-ben is kínálunk kukorica-vetômagot.
KUKORICA. KORSZERÛ VÁLASZ AZ ÚJ KIHÍVÁSOKRA.
A SAATEN-UNION európai viszonylatban is számottevôen nö vekvô területen szerzett jó ta-pasztalatokat, egyszerre több szója fajtával. A kedvezô eredményekre alapozva hazai viszo- nyok közé is ajánljuk fajtáinkat. Új, szuperkorai szójafajtáink az ország egész területén – akáraz északi megyékben is – jövedelmezô és megbízható megoldást nyújtanak. Alternatív fe-hérjetakarmány céljára pedig tavaszi és ôszi szárazborsófajtákat kínálunk.
HÜVELYESEK. TAVASZRA ÉS ÔSZRE.
A zab étkezési célú felhasználásának növekedése a nemesítésre is hatással van. A SAATEN-UNION mint Európa vezetô zabnemesítôje ezért a nagyobb termés és termésbiztonság mel-lett kiemelt célként kezeli a hántolást jelentôsen befolyásoló egyéb paraméterek – ezer mag-tömeg, osztályozottság, pelyvaarány, nem hántolható szemek aránya – fejlesztését is. Tava-szi zab-fajtáink nemcsak kiváló takarmányt biztosítanak, hanem az európai hánto lóipar egyiklegkedveltebb alapanyagai is.
TAVASZI ZAB. MAGASAN AZ ÁTLAG FELETT.
KÖZTESNÖVÉNYEK. A FENNTARTHATÓ TERMÔKÉPESSÉGÉRT.
A kultúrnövények biztonságosabb és nyereségesebb termesz tését elôsegítô, azt megalapozóköztesnövények gyakorlati hasz na bizonyíthatóan nagy. A köztesnövények célzott alkal ma- zása a talajok termôképességének növelése mellett lehe tô vé teszi a kórokozók és kártevôk ellenihatékonyabb védekezést is. A viterra® köztesnövény-vetômagkeverékek megfelelnek a hatá-lyos zöldítési, valamint AKG-szabályozás feltételeinek, használatukkal teljesíthetô az ökológiaijelentôségû terület (EFA) kijelölése, továbbá a szálas pillangós takarmánynövény, valamint azöldugar/méhlegelő létesítés, ezáltal lehívható az ezekhez kapcsolódó támogatás.
TERÜLETI SZAKTANÁCSADÓINK
SAATEN-UNION Hungária Kft.8132 Lepsény, Vasút u. 57. • Tel.: +36-22-585-202 • Fax: +36-22-437-056E-mail: [email protected]
12
31
2
10
11 13
4
5
6
1614
15
7
9
8
8. területi képviselô:Fábián GézaHajdú-Bihar megyeMobil: [email protected]
9. területi képviselô:Hulvej TamásSzabolcs-Szatmár-Bereg megyeMobil: [email protected]
Déli régió:Virág Attila régióvezetô Mobil: [email protected]
Értékesítési támogató:Kis Tar GyulaMobil: +36-30-641-9681
10. területi képviselô:Csondor GyulaZala megyeMobil: [email protected]
Értékesítési támogató:Pék FerencMobil: +36-20-964-0845
11. területi képviselô:Kurucz PéterSomogy megyeMobil: [email protected]
12. területi képviselô:Dömse DénesBaranya megyeMobil: [email protected]
13. területi képviselô:Erôs JánosTolna megyeMobil: [email protected]
14. területi képviselô:Molnár KrisztiánBács-Kiskun megyeMobil: [email protected]
Értékesítési támogatóSztarovics MihályMobil: +36-30-488-8285
15. területi képviselô:Jankó GyörgyCsongrád megyeMobil: [email protected]
Értékesítési támogató:Kiss GáborMobil: +36-30-547-7110
16. területi képviselô:Murányi ZsoltBékés megyeMobil: [email protected]
Északi régió:Szabó Tamás régióvezetô (egyben 3., Komárom-Esztergom megyei területi képviselô)Mobil: [email protected]
1. területi képviselô:Balázs ÁdámGyôr-Moson-Sopron megyeMobil: [email protected]
2. területi képviselô:Németh CsabaVas és Veszprém megyeMobil: [email protected]
4. területi képviselô:Szajbert ZoltánFejér megyeMobil: [email protected]
5. területi képviselô:Pataki IstvánPest, Nógrád megye és Heves megye nyugati részeMobil: [email protected]
6. területi képviselô:Nagy JánosJász-Nagykun-Szolnok megye és Heves megye keleti részeMobil: [email protected]
Értékesítési támogató:Bóta IstvánnéMobil: +36-30-688-9152
7. területi képviselô:Baleda IstvánBorsod-Abaúj-Zemplén megyeMobil: +36-30-268-1465 [email protected]
A kiadványban elôforduló esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk. A szerkesztés lezárva: 2016. március.
