Sacacorchos · BAR · BODEGA / BAR ·WINE CELLAR 184 Sacacorchos Inox 18/10 Sacacorchos eléctrico con base cargador Tire bouchon electrique a/support charge Korkenzieher, Elektrich

BAR · BODEGA / BAR · WINE CELLAR

184

Sacacorchos

Inox18/10

Sacacorchos eléctrico con base cargadorTire bouchon electrique a/support chargeKorkenzieher, Elektrich mit FüllanzeigeElectric corkscrew w7charger baseSaca-rolhas Eléctrico com Base carregador

Ref € PackV Ø (cm)63031 31,20 1,2 1012x32

Sacacorchos c/base+Descapsulador “S”Tire-bouchon+coupe capsule SKorkenzieher+Foliencutter SS screwpull corkscrew w/foil cutterSaca-rolhas com base+Descapsulador “S”

Ref € Pack63026 50,30 1

Sacacorchos negroTire-bouchonKorkenzieherZinc alloy corkscrewSaca-rolhas negro

Ref € Pack63028 35,10 4

Sacacorchos automáticoTire-bouchon automatiqueEntkorkerAutomatic crokscrewsaca-rolhas automático

Ref € Pack63010 259,60 163012 270,30 1

AB

A

B

Sacacorchos doble palancaTire-bouchon double lévierKorkenzieherDouble-lever corkscrewSaca-rolhas dupla alavanca

Ref € Pack63013 13,70 6

Sacacorchos camarero c/navaja ?Inox 18/10Tire-bouchon limonadier Inox 18/10Kellnerkorkenzieher, Rostfrei 18/10Waiter’s corkscrew s. steel 18/10Saca-rolhas con navalha Inóx 18/10

Ref € Pack63018 4,30 6

Descápsulador LUXECoupe capsule LUXELUXE FoliencutterLUXE foil cutterDescapsulador LUXE

Ref € L (cm) Pack63037 4,30 8 12

Bomba manual vacio Inox 18/10Pompe à vide p/bouteille de vinWeinpumpe, Rostfrei 18/10St. Steel 18/10 wine vacuum sealerBomba manual vácuo Inóx 18/10

Ref € Pack63033 8,80 1

R63033 2,40 2A

A

Calidad profesional para uso en casaFuncionamiento silencioso y sin vibracionesMango ergonómico. Cargador de red

La qualité professionnelle pour un usage domestiqueFonctionnement silencieux et sans vibrationPoignée ergonomique. Chargeur secteur

Professionelle Qualität für die Benutzung im HaushaltRuhiger Lauf ohne VibrationenErgonomisch geformter Handgriff. Nachladung über

Professional quality for home useSilent and vibration-free operationErgonomic handle. Mains charger

Qualidade profissional para uso domésticoUma operação sem vibraçãoAlça ergonômica. Carregador

Bar

/Bo

deg

aB

ar/W

ine

cella

r

BAR · BODEGA / BAR · WINE CELLAR

185

Tapón champánBouchon de ChampagneSektflaschenverschlussChampagne capTampão champanhe

Ref € Pack63020 7,00 1263021 5,40 12

AB

A B

Pizarra menuMenu ardoiseSchreibtafel MenuMenu blackboardQuadro de menu

Ref € cm Pack39162 39,40 50x80 139163 43,10 50x80 1

AB

A B Diseñada para ser colocada en la paredPersonalizable en tiza o rotulador LacorFácil de limpiar

Conception pour une mise en place sur un murPersonalisable en craie ou feutre LacorFacile à nettoyer

Für die Wandaufhängung designtMit Lacor-Kreice oder -Folienstift beschreibbarEinfach zu reinigen

Designed to be fixed on the wallCan be personalised with chalk or Lacor felt tip pensEasy to clean

Concebido para ser colocado na paredePersonalizável em giz ou marcador LacorFácil de limpar

Pizarra menuMenu ardoiseSchreibtafel MenuMenu blackboardQuadro de menu

Ref € cm Pack39166 69,10 55x85 139164 100,20 65x115 1

Sólidos caballetesCadena de seguridad que evita su caída2 caras para personalizar en tiza o rotulador LacorFácil de limpiar

Chevalets solidesChaîne de sécurité pour éviter les chutes2 côtes pour personnaliser en craie ou feutre LacorFacile à nettoyer

Solides HolzgestellSicherheitskette gegen Umkippgefahr2 Seiten anpassen Lacor-Kreice oder -FolienstiftbeschreibbarEinfach zu reinigen

Solid frameSafety chain to preventit from falling2 sides to customize chalk or Lacor felt tip pensEasy to clean

Sólidos cavaletesCorrente de segurança para evitar eventuais quedas2 lados para personalizar em giz ou marcador LacorFácil de limpar

Cuadrada · Square

Semi-circulo · Half circle

Embudo Silicona ExpandibleEntonnoir en silicone extensibleTrichter, SilikonSilicone foldable funnelFunil de silicone extensível

Ref € Ø (cm) Pack68085 4,70 12 12

SISilicone

Boquilla servidora + TapónBec verseur + BouchonAusgiess-Aufsatz mit Verschluss,Spout for wine + rubber capBoquilha de servir + Tampão

Ref € Pack63022 3,30 6

Anilla anti-goteoAnneau stop gouttles à vinWeinring Trop-StopWine drip stop ringAnilha anti-gota

Ref € Ø (cm) Pack63019 2,30 5 6

Rotuladores fluorescentes 8 coloresMarqueurs fluorescents 8 couleurs8-Farben fluoreszierenden marker4Fluorescent markers 8 colorsMaracadores fluirescentes 8 cores

Ref € Cm Pack39161 25,20 10 1

PortamenúPortamenu

#CocinaConLacor

Po

rta

men

úM

enu

cove

r

PORTA MENÚ · MENU COVER

187

Lacor os presenta una serie de portamenús, un total de 26 colecciones inspirados en las últimas tendencias del mercado para decorar y vestirambientes del mundo HORECA.Fabricados en España, estas colecciones muestran una amplia variedad de texturas, colores y tamaños. Los materiales empleados son:

Lacor vous présente une série de porte-menus, un total de 26 collections inspirées des dernières tendances du marché pour décorer et habiller lesatmosphères de l’univers HORECA.Fabriqués en Espagne, ces collections offrent une large variété de textures, couleurs et formats. Les matériaux utilisés sont :

Lacor stellt eine Serie von Speisekartenhaltern vor - 26 Kollektionen, die von den neusten Markttrends inspiriert sind, um Räumlichkeiten der Weltvon HORECA zu verschönern und zu dekorieren.Kollektionen aus Spanischer Produktion in vielen Texturen, Farben und Größen. Verwendete Materialien:

Lacor presents a series of menu-holders, a total of 26 collections inspired by the latest market trends for decorating and dressing HORECA environments.Made in Spain, these collections are available in a wide variety of textures, colours and sizes. The materials used are:

Lacor apresenta uma gama de porta-menus, com um total de 26 coleções inspiradas nas últimas tendências do mercado, para decorar as suasmesas com ambientes do mundo HORECA.Fabricados em Espanha, os menus destas coleções oferecem uma ampla variedade de texturas, cores e tamanhos, nos seguintes materiais:

MATERIALES CERTIFICADOS · Matériaux certifiés · Zertifizierte Materialien · Authorised materials · Materiais certificados

SIMIL - PIELPoliuretano de gran calidad con una base de tejido sin tejer suave y ligeramente extensible. Aspecto de piel y tacto único. Gracias al materialtermo-virante, permite conseguir un atractivo efecto de estampado, consiguiendo diferentes colores según la temperatura que se le aplique.

Polyuréthane de grande qualité avec une base de tissu intissé doux et légèrement extensible. Aspect cuir et toucher unique. Grâce au matériau thermovirant, l’on obtient un effet d’imprimé attractif, ainsi que différentes couleurs selon la température qui lui sera appliqué.

Hochwertiges Polyurethan mit einer nicht-gewebten Gewebebasis, weich und etwas dehnbar. Sieht wie Leder aus und fühlt sich einzigartig an. Durch dastemperatursensible Material wird ein Druckeffekt mit verschiedenen Farbtönen je nach Temperatur erzeugt.

High quality polyurethane with a base of soft and slightly extendible unwoven fabric. Leather appearance and unique feel. Thanks to its heat burnishingmaterial an attractive, printed effect is achieved, enabling different colours according to the temperature applied to it.

Poliuretano de grande qualidade, com uma base de tela não tecida suave e ligeiramente extensível. Aspeto de pele e tato único. O material sensível àtemperatura permite conseguir um atrativo efeito de estampado, com diferentes cores segundo a temperatura aplicada

TELFLEXMaterial compuesto por un soporte celulósico recubierto con una capa vinílica de alta resistencia. Se caracteriza por su gran flexibilidad,durabilidad y resistencia a la abrasión, manchado y rayado. Acabado imitación tela.

Matériau composé d’un support cellulosique recouvert d’une couche vinyliquehautement résistante Il se caractérise par sa grande flexibilité, durabilité et résistance à l’abrasion, aux taches et aux rayures. Finition imitation tissu.

Material auf Zellulosebasis mit einer widerstandsfähigen Vinylbeschichtung. Es zeichnet sich durch seine hohe Flexibilität, Haltbarkeit undWiderstandsfähigkeit gegen Reibung, Flecken und Kratzer aus. Oberfläche aus Stoff-Imitat

A material comprised of a cellulose-based support covered with a high resistance vinyl layer. Characterised by its great flexibility, durability andresistance to abrasion, stains and scratches. Imitation fabric finish.

Material composto por um suporte celulósico revestido com uma camada vinílica de alta resistência. Carateriza-se pela sua grande flexibilidade,durabilidade e resistência à abrasão, às manchas e aos riscos. Acabamento a imitar tela.

PERSONALIZACIÓN · Personnalisation · Individuelle Anpassung · Customisation · PersonalizaçãoLacor pone a disposición del cliente la opción de personalizar cualquiera de las 22 colecciones. La personalización se realiza mediante la técnica de estampadoen caliente ( termosellado). El logotipo deberá ser enviado vectorizado en formato Adobe Illustrator. Se debe indicar tanto el posicionamiento como el colorentre las siguientes opciones:

Lacor propose au client la possibilité de personnaliser n’importe laquelle des 18 collections. La personnalisation est réalisée selon la technique d’estampage à chaud(Thermoscellage). Pour ce faire, le logo devra être envoyé vectorisé en format Adobe Illustrator. Il est nécessaire d’indiquer aussi bien le positionnement que la couleurparmi les options suivantes :

Lacor ermöglicht dem Kunden die individuelle Anpassung jeder der 18 Kollektionen. Die individuelle Anpassung erfolgt mittels Heißprägung. Das Logo muss zu diesemZweck als Vektorgrafik im Format Adobe Illustrator bereitgestellt werden. Aus den folgenden Optionen muss die Position und die Farbe ausgewählt werden:

Lacor offers clients the option of customising any of its 18 collections. Customisation is performed via hot stamping. The logo must be sent in vector format using AdobeIllustrator. Both the position and the colour of the logo must be indicated, choosing from the following options:

Lacor oferece ao cliente a opção de personalizar qualquer das 18 coleções. A personalização é feita utilizando a técnica de estampado a quente (termoselagem),devendo o utilizador enviar o logótipo vetorizado, em formato Adobe Illustrator. Indicar tanto o posicionamento como a cor, entre as seguintes opções:

Precio · Tarif · Preisliste · Cost · Custo:España & Portugal: 37€ / Francia: 42€ ( a partir de 15 unidades)Espagne & Portugal: 37€ / France: 42€ (à partir de 15 unités)Spanje & Portugal: 37€ / Frankrijk: 42€ ( ab 15 Einheiten)Spain & Portugal: 37€ / France: 42€ ( minimum 15 units)Espanha & Portugal: 37€ / França: 42€ ( a partir de 15 unidades) Posicionamiento

Positionnement · PositionPosition · Posicionamento

A: Óptico · Optical

B: Centro · Centre

C: Pie centro · Bottom centre

D: Pie drecho · Bottom right

B

C D

A

New

NOTA: El plazo de entrega para los Portamenús Personalizados es de 15 días naturales

NOTE:The delivery period for the Personal Portamenus is 15 calendar days

En seco (sin color) · Dry (without colour)

Blanco · White

Negro · Black

Rojo · Red

Oro · Gold

Plata · Silver

ColorColeur· Farbe · Colour· Cor


188

Fijaciones Interiores · Fixation Intériere · Innere Befestigung · Interior Fixings · Fixação Interior

Accesorios · Accessoires · Zubehör · Accessories · Acessórios

FUNDAS fijas PVCProtège-feuilles PVC · PVC hüllen · PVC covers · Capa de PVC

Fundas fijas de PVC en piel de naranja. Altamente resistentesProtège-feuilles fixes en PVC en peau d’orange. Hautement résistantesHüllen aus PVC in Orangenhaut Sehr widerstandsfähigHighly resistant, fixed frosted PVC coversCapas fixas de PVC a imitar pele de laranja. Altamente resistentes

SOLAPAS fijasRabats fixes · Feste klappen · Fixed flaps · Abas fixas

Solapas fijas a la cubiertaRabats fixes sur la couvertureAm Einband befestigte KlappenFlaps fixed to the coverAbas fixas à cobertura

ATORNILLADO interiorVissage intérieur · Innere verschraubung · Screwed interior · Aparafusamento interior

Atornillado interior permite añadir o cambiar hojas o fundas según necesidad del clienteVissage intérieur pour intégrer des feuilles ou des protège-feuilles selon les besoins de l’utilisateurInnere Verschraubung zur Anbringung von Blättern oder Hüllen, je nach Bedarf des BenutzersScrewed interior to include pages or covers, according to the user’s needsAparafusamento interior para incluir lâminas ou capas, segundo as necessidades do utilizador

ATORNILLADO exteriorVissage extérieur · Äußere verschraubung · Screwed exterior · Aparafusamento exterior

Atornillado exterior permite añadir hojas o fundas según necesidad del clienteVissage extérieur pour intégrer des feuilles ou des protège-feuilles selon les besoins de l’utilisateurÄußere Verschraubung zur Anbringung von Blättern oder Hüllen, je nach Bedarf des BenutzersScrewed exterior to include pages or covers, according to the user’s needsAparafusamento exterior para incluir lâminas ou capas, segundo as necessidades do utilizador

JSet 10 fundas interiores PVC Piel de naranjaJeu 10 feuilles intérieures PVC Peau d’Orange10 Tlg. Innere Blätter, PVC, OrangenhautSet 10 interior frosted PVC pagesSet 10 lâminas interiores de PVC Pele de Laranja

Ref € cm Pack28191 9,90 21x29,7 (A4) 1028192 7,70 14x26 1028193 7,80 18,8x21 (A5) 10

Set 12 cantonerasJeu 12 coins12 Tlg. KantenschutzSet 12 angle ironsSet 12 cantoneiras

Ref € Color Pack28195 4,30 Negro · Black 1228197 4,30 Oro · Gold 1228198 4,30 Plata · Silver 12

Set 12 tornillosJeu 12 vis12 Tlg. SchraubenSet 12 screwsSet 12 parafusos

Ref € Color Pack28196 8,90 Plata · Silver 1228199 9,20 Negro · Black 12

Ref.: 28500 , 28510, 28530

Ref.: 28550, 2854028194 9,90 21x29,7 (A4) 10

7

Po

rta

men

úM

enu

cove

r


189

Isabelle

Frida

Vermeer

Fabricado en Simil - PielTermosellado en color Plata

Fabriqué en cuir Simili - CuirThermoscellage en couleur Argent

Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farben silbern

Manufactured in imitation leatherHeat stamping in Silver

Fabricado em Símil - PeleTermoselagem disponível nas cores Prata

Fabricado en Simil - PielTermosellado en color Negro

Fabriqué en cuir Simili - CuirThermoscellage en couleur Noir

Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farben schwarz

Manufactured in imitation leatherHeat stamping in Black

Fabricado em Símil - PeleTermoselagem disponível nas cores Negro

Porta menúPorte-menuSpeisekartenmappeMenu coverPorta menu

Ref € Packcm Fundas28001 22,30 23x32 (A4) 4628002 16,70 16x28,5 4428003 17,50 17x23,5 (A5) 44

ABC

A

BC

ECO

4 & 6

made in Spain

ECO

4

made in Spain



ABC

A

BC

Fabricado en Simil - PielTermosellado en color Negro






Ref € Packcm Fundas28500 31,90 25,5x32 (A4) 4328501 27,10 18x28,5 4328502 27,70 19x23,5 (A5) 43

ABC

A

BC

FlexyDesign

ECO

3

made in Spain

Atornillado interior permite añadir o cambiar hojas o fundas según necesidad del clienteScrewed interior to include pages or covers, according to the user’s needs

BlandoSoft

Fundas fijas de PVC en piel de naranja. Altamente resistentesHighly resistant, fixed frosted PVC covers


8


190

René

Nicolás

André

Fabricado en Simil - PielTermosellado en color Crema

Fabriqué en cuir Simili - CuirThermoscellage en couleur Crème

Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farben cremefarben

Manufactured in imitation leatherHeat stamping in Cream

Fabricado em Símil - PeleTermoselagem disponível nas cores Creme



ABC

A

BC

ECO

4

made in Spain

Fabricado en Simil - PielTermosellado en color Crema


Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farben cremefarben





ABC

A

BC

FlexyDesign

ECO

3

made in Spain


BlandoSoft


Fabricado en TelflexTermosellado en color Crema

Fabriqué en cuir TelflexThermoscellage en couleur Crème

Hergestellt aus TelflexDie Heißprägung ist in den Farben cremefarben

Manufactured in TelflexHeat stamping in Cream

Fabricado em TelflexTermoselagem disponível nas cores Creme



ABC

A

BC

ECO

4

made in Spain


Po

rta

men

úM

enu

cove

r


191

CézanneFabricado en Simil - PielTermosellado en color Crema


Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farbencremefarben




Ref € cm Pack28041 14,80 23x32 (A4) 4

ECO

made in Spain

Solapas fijas a la cubiertaFlaps fixed to the cover

MatisseECO

4

made in SpainFabricado en Simil - PielTermosellado en color Negro







ABC

A

BC


CharlotteFabricado en Simil - PielTermosellado en color Negro







ABC

A

BC

FlexyDesign

ECO

3

made in Spain


BlandoSoft


192

DegasFabricado en Simil - PielTermosellado en color Negro






Ref € cm Pack28141 18,80 23x32 (A4) 4

ECO

made in Spain


CassatFabricado en TelflexTermosellado en color Negro

Fabriqué en cuir TelflexThermoscellage en couleur Noir

Hergestellt aus TelflexDie Heißprägung ist in den Farben schwarz

Manufactured in TelflexHeat stamping in Black

Fabricado em TelflexTermoselagem disponível nas cores Negro



ABC

A

BC

ECO

4

made in Spain


ECO

3

made in Spain

EdgarFabricado en TelflexTermosellado en color Negro






Ref € Packcm Fundas28540 16,40 25,5x32(A4) 43

Atornillado exterior permite añadir hojas o fundas según necesidad del clienteScrewed exterior to include pages or covers, according to the user’s needs

Po

rta

men

úM

enu

cove

r


193

MauriceECO

4

made in SpainFabricado en TelflexTermosellado en color Rojo

Fabriqué en cuir TelflexThermoscellage en couleur Rouge

Hergestellt aus TelflexDie Heißprägung ist in den Farben rot

Manufactured in TelflexHeat stamping in Red

Fabricado em TelflexTermoselagem disponível nas cores Vermelho



ABC

A

BC


SophieECO

4

made in SpainFabricado en TelflexTermosellado en color Negro







ABC

A

BC


ECO

3

made in Spain

PaulFabricado en TelflexTermosellado en color Negro






Ref € Packcm Fundas28550 20,40 25,5x32(A4) 43

Atornillado exterior permite añadir hojas o fundas según necesidad del clienteScrewed exterior to include pages or covers, according to the user’s needs


194

CélineECO

4

made in SpainFabricado en Simil - PielTermosellado en color Oro

Fabriqué en cuir Simili - CuirThermoscellage en couleur Or

Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farben golden

Manufactured in imitation leatherHeat stamping in Gold

Fabricado em Símil - PeleTermoselagem disponível nas cores Ouro



ABC

A

BC


DalíECO

4

made in SpainFabricado en Simil - PielTermosellado en color Blanco

Fabriqué en cuir Simili - CuirThermoscellage en couleur Blanc

Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farben weiß

Manufactured in imitation leatherHeat stamping in White

Fabricado em Símil - PeleTermoselagem disponível nas cores Branco



ABC

A

BC


HenryFabricado en Simil - PielTermosellado en color Blanco







ABC

A

BC

FlexyDesign

ECO

3

made in Spain


BlandoSoft

Po

rta

men

úM

enu

cove

r


195

MarieFabricado en Simil - PielTermosellado en color Blanco






Ref € cm Pack28560 16,90 23x32 (A4) 4

ECO

made in Spain


SimónECO

4

made in SpainFabricado en TelflexTermosellado en color Plata

Fabriqué en cuir TelflexThermoscellage en couleur Argent

Hergestellt aus TelflexDie Heißprägung ist in den Farben silbern

Manufactured in TelflexHeat stamping in Silver

Fabricado em TelflexTermoselagem disponível nas cores Prata



ABC

A

BC


MonetECO

4

made in SpainFabricado en TelflexTermosellado en color Negro







ABC

A

BC



196

MilletECO

4








ABC

A

BC


LeoECO

made in SpainFabricado en Simil - PielTermosellado en color Crema


Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farben creme-farben




Ref € Packcm Solapas28151 24,90 23x32 (A4) 43

3 solapas transparentes en Renoglass 0,40 mm3 transparent flaps in Renoglass 0.40 mm

GoyaECO









Po

rta

men

úM

enu

cove

r


197

TizianoECO

made in SpainFabricado en Simil - PielTermosellado en color Crema


Hergestellt aus LederimitatDie Heißprägung ist in den Farbencremefarben






MarcelECO









Documents

Sacacorchos · BAR · BODEGA / BAR ·WINE CELLAR 184 Sacacorchos Inox 18/10 Sacacorchos eléctrico con base cargador Tire bouchon electrique a/support charge Korkenzieher, Elektrich