Saint Joseph c a t h o l i c c h u r c h

877 North Campus Avenue, Upland CA 91786 Office: (909) 981-8110 | Fax: (909) 982-8991

Website: stjosephsupland.org St. Joseph School: 909-920-5185

PLEASE PRAY FOR

Irene Guevara Tobie Valadez Joe & Liliana Lopez Darren Cruz Efrain Ortega Mary Wilson Amparo Quizon Sixta Palma Baby Scarlet Reese John Raasch Laura McWilliams Kelly Family Cecilia Hernandes Fanny Benicarlo Robert Agatep Angela De La Cruz Yolanda Duron Mr. & Mrs. Herme Ed Nichols Lauro Diaz Zesati Joseph Maruca Pilar Wohanka Jorge Eduardo & Margo Cordon Luis Poveda Tomas Ybarra Angela dela Cruz Marie Delo Osama Abdulahd Joaquin Cisneros Joseph Maruca Steven Nichols Romeo & Emilie Camps Cecilia Hernandez Paul Malacara Sava Khdshraw Telma Molina Habeeba Molanadaza Sal & Lydia Martinez Candy Martinez Esther Montes Jose Custodio Alexandra Sanders Ron Navarro

Richard Lopez Clayton Trejo Efrain Aguirre Harold Korpal JoAnn Cruz Rosemary Soltero Lisa Marie Soltero Michael Boore Al Campbell Sam Nichols Ed Farrell Maria Delores Macedo Lorenzo Macedo Rose Ann Mohan Malu Parcon Rachel Torres & Family Esperanza Inducil Dominic Aragon Dominic Aragon Jr. Crystalle Aragon Ana Aguilar Mariano Salcedo Maria Guereña Christian Aplicano Jackie Morris Maria Kawakami Lauro Diaz Zefati Becky Jimenez Vargas Jeanette Mc Reynolds Ruth Estrada Joseph De la Fuente Sandy Doyle Mark Ponce Jose Carlos Cipres Andrew Davis Rose Ann Mohan Maria Lourdes Custodio Mae Jean Reuda Edith Sanchez Jesus Mora Alondra and Byron Diaz Anthony Pereida Lupe Howell

Carmen Villagran David Garfia Andy Garfia Federico & Gabriella Diaz Ashley Garcia Thanh Cao Nguyen Gary Curry Sixta Ealma Rachel Torres Cindy Inghram Adela Vasquez Juan Castillo Sr. Juan Castillo Jr. Ester Montez Ed Meyers Rosemarie Soltero Kabir Mehta Dee Ramirez Chuck Simpson Sergio Ochoa Jr. Cheryl Moris Marc Kevin Marasigan Sal & Lydia Martinez Sandra Jimenez Elida Farfan Rachel Holguin Fred Babineau Terry Schmit Betty Schmit Joanne Meza Elizabeth Guadalupe Jimenez Arnulfo Vasquez Carmen Vasquez Evelyn Vasquez Brian Vasquez David Lopez & Family Martha Lopez Haydee Endter Norbert Panalber Elvira Figueroa Regina Huape Jimenez Casey Yowell Thomas Clark

Prayer For Our Sick

Please Pray for the Healing of our Family & Friends!

Please call the Parish Office at (909) 981-8110 ext. 10 to

add a person to the prayer list.

Due to the many prayer requests, the name will remain on the list for

3 months. If additional prayers are needed, please call the office to

re-submit the name.

PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS THE SOULS OF ALL

OUR

DEARLY DEPARTED

Sally Alaniz Lupe Texas

Ernest Valdez Ann Rose Liberatore

Melida Martinez Rosemary Soltero Margarita Torres

Socorro Arellano de Lozano Marybell Colantuono Frankie Hernandez

Jamil Ibrahim Eddie Anselmo

May they and all the

faithful departed rest in

peace.

2 | April 4, 2021

Monday, April 5, 2021 7:30am… Carmen Cabrera Luis Ramirez Ints of Nell Fontenette Tuesday, April 6, 2021, 7:30am…. Gregory Tai Wednesday, April 7, 2021 7:30am…

7:00pm..Ints of Ana Maria Contreras Thursday, April 8, 2021 7:30am… Esther Ramirez Ints of Lalaine Santarina Friday, April 9, 2021 8:30am ...All Souls in Purgatory

Saturday, April 10, 2021 4:00pm….All Souls in Purgatory Ints of Nhanthi In Thanksgiving of St Joseph 6:00pm….Joăo Maduro Ints de Pilar Wohanka y familia Sunday April 11, 2021 7:00am…Ints of the Parish Staff 9:00am... Socorro Corrine Gardea Ints of Kavanaugh & Funes Family 11:00am... Frank Escanuelas Albert Bragg 1:00pm…. Refugio Ibarra Ana Maria Contreras Ints para Cesar Bernal 5:00pm... Pablo Sanchez Deceased

MASS INTENTIONS

St Joseph Catholic Church | 3

Readings for the week of April 4, 2021 Sunday: Acts 10:34a, 37-43/Ps 118:1-2, 16-17, 22-23 [24]/Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8/

Jn 20:1-9 or Mk 16:1-7 or Lk 24:13-35 Monday: Acts 2:14, 22-33/Ps 16:1-2, 5, 7-8, 9-10, 11 [1]/Mt 28:8-15 Tuesday: Acts 2:36-41/Ps 33:4-5, 18-19, 20, 22 [5b]/Jn 20:11-18 Wednesday: Acts 3:1-10/Ps 105:1-2, 3-4, 6-7, 8-9 [3b]/Lk 24:13-35 Thursday: Acts 3:11-26/Ps 8:2, 5, 6-7, 8-9 [2ab]/Lk 24:35-48 Friday: Acts 4:1-12/Ps 118:1-2, 4, 22-24, 25-27 [22]/Jn 21:1-14 Saturday: Acts 4:13-21/Ps 118:1, 14-15, 16-18, 19-21 [21a]/Mk 16:9-15 Next Sunday: Acts 4:32-35/Ps 118:2-4, 13-15, 22-24 [1]/1 Jn 5:1-6/Jn 20:19-3 Observances for the week of April 4, 2021 Sunday: Easter Sunday Monday: Monday within the Octave of Easter Tuesday: Tuesday within the Octave of Easter Wednesday: Wednesday within the Octave of Easter Thursday: Thursday within the Octave of Easter Friday: Friday within the Octave of Easter Saturday: Saturday within the Octave of Easter Next Sunday: 2nd Sunday of Easter (Divine Mercy) Las lecturas de la semana del 4 de abril de 2021 Domingo: Hch 10, 34. 37-43/Sal 117, 1-2. 16-17. 22-23 [24]/Col 3, 1-4 o 1 Cor 5, 6-8/

Jn 20, 1-9 o Mc 16, 1-7 o Lc 24, 13-35 Lunes: Hch 2, 14. 22-33/Sal 15, 1-2. 5. 7-8. 9-10. 11 [1]/Mt 28, 8-15 Martes: Hch 2, 36-41/Sal 32, 4-5. 18-19. 20. 22 [5]/Jn 20, 11-18 Miércoles: Hch 3, 1-10/Sal 104, 1-2. 3-4. 6-7. 8-9 [3]/Lc 24, 13-35 Jueves: Hch 3, 11-26/Sal 8, 2. 5. 6-7. 8-9 [2]/Lc 24, 35-48 Viernes: Hch 4, 1-12/Sal 117, 1-2. 4. 22-24. 25-27 [22]/Jn 21, 1-14 Sábado: Hch 4, 13-21/Sal 117, 1. 14-15. 16-18. 19-21 [21]/Mc 16, 9-15 Domingo siguiente: Hch 4, 32-35/Sal 117, 2-4. 13-15. 22-24 [1]/1 Jn 5, 1-6/Jn 20, 19-3 Las conmemoraciones de la semana del 4 de abril de 2021 Domingo: Domingo de Pascua Lunes: Lunes de la Octava de Pascua Martes: Martes de la Octava de Pascua Miércoles: Miércoles de la Octava de Pascua Jueves: Jueves de la Octava de Pascua Viernes: Viernes de la Octava de Pascua Sábado: Sábado de la Octava de Pascua Domingo siguiente: 2º Domingo de Pascua (de la Divina Misericordia) ©LPi

A NOTE FROM THE PASTOR

4 | April 4, 2021

Dear brothers and sisters, Happy Easter! As a church family, we celebrate the Resurrection of our Lord and Savior, Jesus Christ, who lived, died and rose again for our salvation. When Christ rose from the dead, it represented All Things New. Our past is behind us and a new day and future is ahead. The Apostle Paul put it this way in 2 Corinthians 5:17, "Therefore if any man be in Christ, he is a new creation: old things are passed away, behold all things have become new." We do not tell the Easter story as an event that has happened in the past to our ancestors. Easter happens again today. We do not say, “He was risen.” No, we say, “He is risen.” We tell the story not because it happened but because it is still happening. For God there is no time. Within the infinite being of God, all things are present. In this sense, the Crucifixion is always present before God. Therefore, Good Friday is today, the Resurrection is today, the Last Supper happens today. Jesus did not ride away on a white horse. His historical, physical body has returned to heaven, but he promised that he would remain with us until the end of the world. Our hope is that every Christian has a living relationship with Jesus. He is not just a story from the past. He is real and active in our lives. Each of us experiences the resurrection repeatedly in our own lives; our sin may squash his presence in us, but he rises again through mercy and brings us to more. Jesus is alive! He lives today! He is here among us! We are not witnessing Jesus walking silently away. Rather he walks directly into our hearts and into our lives. The empty tomb and his resurrection is not the end of the story; it is a new beginning. This Easter Sunday, as every Sunday, we hear, we taste, we stand in awe; we claim the story of the Holy Week as our own, and we tell it again and again, so that, in time, we will recognize its great fulfillment. Peace to you a long the way, Rev. Timothy Do Queridos hermanos y hermanas, ¡Feliz Pascua de Resurrección! Como familia de la iglesia, celebramos la resurrección de nuestro Señor y Salvador, Jesucristo, quien vivió, murió y resucitó para nuestra salvación. Cuando Cristo resucitó de entre los muertos, representó todas las cosas nuevas. Nuestro pasado ha quedado atrás y un nuevo día y un futuro están por delante. El apóstol Pablo lo expresó de esta manera en 2 Corintios 5:17: "De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron, he aquí todas son hechas nuevas". No contamos la historia de la Pascua como un evento que les sucedió en el pasado a nuestros antepasados. La Pascua vuelve a suceder hoy. No decimos: "Resucitó". Decimos: "Ha resucitado". Contamos la historia no porque sucedió, sino porque todavía está sucediendo. Para Dios no hay tiempo. Dentro del ser infinito de Dios, todas las cosas están presentes. En este sentido, la crucifixión está siempre presente ante Dios. Por lo tanto, el Viernes Santo es hoy, la Resurrección es hoy, la Última Cena ocurre hoy. Jesús no se fue en un caballo blanco. Su cuerpo físico histórico ha regresado al cielo, pero prometió que permanecerá con nosotros hasta el fin del mundo. Nuestra esperanza es que cada cristiano tenga una relación viva con Jesús. No es solo una historia del pasado. Él es real y activo en nuestras vidas. Cada uno de nosotros experimentamos la resurrección repetidamente en nuestras propias vidas; nuestros pecados pueden aplastar su presencia en nosotros, pero él resucita a través de la misericordia y nos lleva a más. ¡Jesús está vivo! ¡Vive hoy! ¡Está aquí entre nosotros! No estamos presenciando a Jesús alejarse en silencio. Más bien, camina directamente a nuestros corazones y nuestras vidas. La tumba vacía y su resurrección no es el final de la historia; es un nuevo comienzo. Este Domingo de Resurrección, como todos los domingos, escuchamos, probamos, nos quedamos asombrados; reclamamos la historia de la Semana Santa como nuestra, y la contamos una y otra vez, para que, con el tiempo, reconozcamos su gran cumplimiento. Paz a ustedes durante mucho tiempo, Rev. Timothy Do

GOSPEL REFLECTION

Taken from the "Weekly Guide for Daily Prayer" on the Creighton University's Online Ministries web site: http://www.creighton.edu/CollaborativeMinistry/online.html Used with permission.

St Joseph Catholic Church | 5

Easter Week Easter Sunday, we read from the Acts of the Apostles to hear Peter's preaching about the Resurrection. The Letter to the Colossians reminds us “You have died and your lives are hidden with Christ in God.” The Gospel is from John's Gospel and gives us the first story of that Easter morning - Mary Magdalene discovers the empty tomb and runs to Peter and the “disciple Jesus loved” to tell them. They run to the tomb and discover for themselves that it is empty.

The first reading for Easter Week is from the Acts of the Apostles. We hear Peter's preaching the Good News and experience the first deeds of the Apostles, which parallel the acts of Jesus, including the conflicts he experienced and his power to heal.

The Gospels this week are all resurrection appearances. These wonderful stories contain some common elements. They appear designed to make it clear that this was not a group of disciples who dreamed up the resurrection, because they were hoping for it so much. In fact, they found it difficult to believe. The Jesus they saw and experienced was not a “ghost.” Instead, he had a body.

Monday, is the story of Jesus appearing to Mary Magdalene and the other Mary, as well as the “cover-up story” and pay off of the guards. Tuesday, we read of Jesus' appearance to Mary Magdalene, through the eyes of John's Gospel. Jesus missions her to announce the Good News to his brothers. On Wednesday we are treated to Luke's marvelous story of Jesus' appearance to the two disciples on the road to Emmaus. They were sad, because they had hoped the story would have turned out differently. Jesus tells them why he had to first suffer and die in order to enter into his glory. As they stopped to eat, “he was made known to them in the breaking of the bread.” Thursday Jesus appears in the room where the disciples are gathered. “Peace be with you” he says and then eats with them and shows them his wounds. On Friday, we have the powerful appearance in John's Gospel at the Sea of Tiberias. Peter decided to return to fishing. Jesus appears and re-missions him. On Saturday, the week concludes with the summary of appearances in what appears to be an addition to the end of Mark's Gospel.

On the Second Sunday of Easter, as we celebrate Divine Mercy Sunday, we get a picture into how the early community lived their life of faith by sharing everything in common. In John's Gospel, Jesus appears to the Apostles, hiding in fear, and gives them the gift of his Spirit, calling them to forgive sins. We are reminded that the gospel is written, that we might come to believe in our Lord and have life in his name.

Semana Santa En le Domingo de Pascua, leemos de los Hechos de los Apóstoles para escuchar la predicación de Pedro acerca de la Resurrección. La Carta a los Colosenses nos recuerda: " Has muer to y vuestras vidas están escondidas con Cr isto en Dios" . El Evangelio es del Evangelio de Juan y nos da la pr imera histor ia de esa mañana de Pascua - María Magdalena descubre la tumba vacía y corre a Pedro y al "discípulo amado de Jesús" para contarles. Corren a la tumba y descubren por sí mismos que está vacía. La primera lectura de la Semana Santa es de los Hechos de los Apóstoles. Escuchamos la predicación de Pedro de la Buena Nueva y experimentamos las primeras acciones de los Apóstoles, que son paralelas a los actos de Jesús, incluyendo los conflictos que experimentó y su poder para sanar. Los Evangelios de esta semana son todas apariciones de resurrección. Estas maravillosas historias contienen algunos elementos comunes. Parecen diseñados para dejar claro que este no era un grupo de discípulos que soñaban con la resurrección, porque lo esperaban tanto. De hecho, les resultaba difícil de creer. El Jesús que vieron y experimentaron no era un "fantasma". En cambio, tenía un cuerpo. El lunes, es la historia de Jesús apareciendo a María Magdalena y la otra María, así como la "historia de encubrimiento" y pagar a los guardias. El martes leemos de la aparición de Jesús a María Magdalena, a través de los ojos del Evangelio de Juan. Jesús la misión para anunciar la Buena Nueva a sus hermanos. El miércoles nos tratan la maravillosa historia de Lucas de la aparición de Jesús a los dos discípulos en el camino a Emaús. Estaban tristes, porque esperaban que la historia hubiera resultado diferente. Jesús les dice por qué primero tuvo que sufrir y morir para entrar en su gloria. Cuando se detuvieron a comer, "se lo dieron a conocer en la rotura del pan". El jueves Jesús aparece en la sala donde se reúnen los discípulos. "La paz está contigo", dice, y luego come con ellos y les muestra sus heridas. El viernes, tenemos la poderosa aparición en el Evangelio de Juan en el Mar de Tiberías. Pedro decidió volver a la pesca. Jesús aparece y lo vuelve a misiones. El sábado concluye la semana con el resumen de las apariciones en lo que parece ser una adición al final del Evangelio de Marcos. En el Segundo Domingo de Pascua, al celebrar el Domingo de la Divina Misericordia, obtenemos una imagen de cómo la comunidad primitiva vivió su vida de fe compartiendo todo en común. En el Evangelio de Juan, Jesús aparece a los Apóstoles, escondiéndose en el miedo, y les da el don de su Espíritu, llamándolos a perdonar los pecados. Se nos recuerda que el Evangelio está escrito, que podríamos llegar a creer en nuestro Señor y tener vida en su nombre.

PARISH EVENTS

6 | April 4, 2021

Sneak Peek at the next painting we will be raffling off beginning in May.

St Joseph Catholic Church | 7

STEWARDSHIP

2021 DDF GOAL $58,800.00

Donor Participation Levels:

All donations made ($1-1$499) will be published monthly in the parish bulletin

Silver $1,500 will receive a leaf on the donor tree

Gold $3,000 will receive an acorn on the donor tree

St Joseph Parishioner and Business Donor $10,00+ will receive a stone on the donor tree

Donor names will be engraved in the Tree of Life which will be located in the church vestibule.

This is a great way to honor a loved one or to congratulate our parish for our 100th year Anniversary

Gifts Received: $37,427.68

Donors: 197

We all need to increase our efforts with our four T’s Time, Treasure, Talent and Testimony

Everyday Stewardship is one way to help us! When they looked up, they saw that the s tone had been rolled back, it was very large. On entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a white robe, and they were utterly amazed. He has been raised; he is not here. Behold the place where they laid him. But go and tell his disciples and Peter, “He is going before you to Galilee; there you will see him, as he told you.” Mark 16: 4-7

When I married my wife, I also inherited her family tradition of having pennies lead the way to each child’s basket on Easter Sunday morning. I had never encountered such a thing. When I was a child, the basket was just there. There was no journey, no path, and no pennies. Today, even with children older and more mature, at least in their minds, the pennies are still there. The destination is great, but the journey makes it that much better. Lent is now over. The journey was long and at times, not easy. However, Easter does not exist without Good Friday. The Resurrection does not have the same impact without the Passion. To get anywhere of value and importance there is always a journey to get there. But now, the real journey begins. We are an Easter people and now we are called to live out our baptismal call. In baptism, we died and rose with Christ. The story of Lent is our story, and the incredible plot twist of Easter belongs to our story as well. If Jesus did not rise from the dead, there is no need for stewardship. Without a crucified risen Lord, we still need to help one another, show kindness, and be people of virtue. These actions help to make a civilized society work. But with an empty tomb, we do these basic actions, and so much more, because now we have a hope in something beyond our earthly lives something that eternally lasts. WE are an Easter people! A new meaning has been given tour very existence because of this Good News. So, with Easter, the journey has only begun. There aren’t pennies to guide the way, but a risen Savior that now walks with us, from this world into the next. Alleluia! Alleluia!

IDEA FOR RESPONSE Take the time to reread the Gospel accounts of the Resurrection, this time being more mindful of the reality of the event.

TAKE TIME TO REFLECT What difference does it make in my life that Jesus is really alive?

(Be more consistent with your Treasure, check out Online Giving on the parish website!)

Co Responsibility Commission Presents Everyday Stewardship By Tracy Welliver

Todos necesitamos aumentar nuestros esfuerzos con nuestras cuatro T’s—Tiempo, Tesoro, Talento y Testimonio.

¡La administración es una manera de ayudarnos a todos nosotros! Cuando miraron hacia arriba, vieron que la piedra había sido retirada, y eso que era muy grande. Al entrar en la tumba, vieron a un joven sentado del lado derecho, vestido con una túnica blanca, y quedaron completamente asombrados. Ha sido resucitado; él no está aquí. Mira el lugar donde lo pusieron. Pero vayan y díganles a sus discípulos y a Pedro: “Él irá delante de ustedes a Galilea; allí le veréis, como os dijo. Marcos 16: 4-7

Cuando me casé con mi esposa, también heredé su tradición familiar de que los centavos encontraran el camino hacia la canasta de cada niño el domingo de Pascua por la mañana. Nunca me había encontrado con algo así. Cuando era niño, la canasta estaba ahí. No había viaje, ni camino, ni centavos. Hoy, incluso con niños mayores y más maduros, al menos en sus mentes, los centavos siguen ahí. El destino es genial, pero el viaje es lo que lo hace mucho mejor. La Cuaresma ha terminado. El viaje fue largo y, a veces, no fácil. Sin embargo, la Pascua no existe sin el Viernes Santo. La Resurrec-ción no tiene el mismo impacto sin la Pasión. Para llegar a cualquier lugar de valor e importancia, siempre hay un camino para llegar allí. Pero ahora comienza el verdadero viaje. Somos un pueblo pascual y ahora estamos llamados a vivir nuestro llamado bautismal. En el bautismo, morimos y resucitamos con Cristo. La historia de la Cua-resma es nuestra historia, y el increíble giro de la trama de la Pascua también pertenece a nuestra historia. Si Jesús no hubiera resucitado de entre los muertos, no habría necesidad de administración. Aunque no hubiera un Señor crucifica-do y resucitado, todavía necesitamos ayudarnos unos a otros, mostrar bondad y ser personas virtuosas. Estas acciones ayudan a hacer funcionar una sociedad civilizada. Pero con una tumba vacía, hacemos estas acciones básicas, y mucho más, porque ahora tenemos una esperanza en algo más allá de nuestras vidas terrenales, algo que dura eternamente. ¡Somos un pueblo de Pascua! Se le ha dado un nuevo significado a la misma existencia gracias a esta Buena Nueva. Entonces, con la Pascua, el viaje solo ha comenzado. No hay centa-vos para guiar el camino, sino un Salvador resucitado que ahora camina con nosotros, de este mundo al siguiente. ¡Aleluya! ¡Aleluya!

IDEA PARA LA RESPUESTA Tómese el tiempo para releer los relatos de la resurrección en los Evangelios, esta vez teniendo más conciencia de la realidad del evento.

TOME TIEMPO PARA REFLEXIONAR ¿Qué diferencia hace en mi vida que Jesús esté realmente vivo? (Sea más consistente con su Tesoro, consulte Donaciones en línea en el sitio web de la parroquia).

Comisión de Corresponsabilidad Presenta La Administración Cada Dia por Tracy Welliver

8 | April 4, 2021

RCIA

St. Joseph, Rite of Christian Initiation for Adults April 2021 Activities

If you’d like to join us for the following Tuesday sessions at 7pm, please contact Dcn Mark for the Zoom link

(Dcnmark.lopez@gmail.com):

Date Session Title Presented by

April 4 Easter Sunday St. Joseph Church

April 6 Our Call to Holiness / Vocation Story Sr. Jocelyn Quijano

April 13 Discernment II / Conversion Part I Lili Moore

April 20 Conversion Part II Lili Moore

April 27 Living the Virtues Eileen Nurre

CONFIRMATION, YOUTH & YOUNG ADULT MINISTRY

St Joseph Catholic Church | 9

Break Open the tomb

Lord Of Easter's Promise,

I live in faith Of the Resurrection, But such is the nature of my faith That so much of me remains entombed

Break open the tomb.

Where I've buried my compassion, break open the tomb.

Where I've buried my sense of mercy, break open the

tomb.

Where I've buried my humility break open the tomb.

Where I've buried my humanity, break open the tomb.

Where I've buried my love for my Heavenly Father, break

open the tomb.

Where I've buried my sense of joy, break open the tomb.

Where I've buried my willingness to forgive, break open

the tomb.

Lord, in you I've found a Savior no grave can withstand.

Help me to roll away this stone

And find the miracle of new life That I may live more fully in your saving grace.

Amen.

For Information on Youth Ministry Please Contact:

Martha Padilla-Thomas 909-981-8110 ext. 16

Mepadilla@sbdiocese.org Please visit our websites:

www.stjosephsupland.org/youth-ministry www.stjosephsupland.org/confirmation

FAITH FORMATION

Debbie Aud, Director of Religious Education daud@sbdiocese.org Ext. 29

Martha Padilla-Thomas, Confirmation Coordinator, Youth & Young Adult Minister mepadilla@sbdiocese.org Ext. 16

Deacon Mark & Devon Lopez, RCIA, DCNMark.Lopez@gmail.com Ext. 10

Maria Hermosillo, Wedding & Quinceanera Coord. mhermosillo@sbdiocese.org Ext. 26

Baptism Ministry Ext. 10 COMMUNITY LIFE Carolyn Hite, Director of Parish Life & Ministries chite@sbdiocese.org Ext. 33

Diana Pedregon, Senior Ministry (909) 579-7710 stjosephsam@outlook.com

Cristina Abarca, Jovenes Para Cristo CristyparaCristo@gmail.com (909) 239-5011

Efrain & Susie Aguirre, Marriage Enrichment Evenings for Engaged uplandme4u@gmail.com (909) 730-0419

Arnoldo & Romelia Pedrego, Platicas Pre Matrimoniales

(909) 949-6036

Nancy Thouvenell, Perpetual Adoration Arnoldo Pedrego, Perpetual Adoration (909) 949-6036

Julie Wolski, Mary’s Lamb Prayer Group julieholzerwolski@gmail.com (909) 985-8466

Sylvia Chavez, Ovejas de Cristo silviachavez@gmail.com (909) 226-8406

Francisca Huerta, Theatre Ministry (909)200-6968

Fr. Charles Patron, Bible Study Ext. 10

Sally Meyer, Divorce Ministry (626) 622-6507

COUNCILS

Finance Council Veronica Agraz-Vargas homegemsbyveronica@gmail.com

Dan Wilson, Pastoral dmsdan1@verizon.net (909) 230-3234

Carolyn Hite, Fundraising chite@sbdiocese.org Ext. 33

Sal Chabolla, Knights of Columbus sal14007@verizon.net (909) 920-9791

10 | April 4, 2021

PARISH OFFICE PHONE # (909) 981-8110 Fr. Timothy Do, Pastor tdo@sbdiocese.org

Fr. Eulices Godinez, Parochial Vicar egodinez@sbdiocese.org

Deacon Mark Lopez DcnMark.Lopez@gmail.com Ext. 40

Deacon Luc Morisset lmorisset@sbdiocese.org

Deacon Greg Moore gmoore@sbdiocese.org

Triet Dang, Intern tdang@stjohnsem.edu

ADMINISTRATIVE Christina Berry, Office Administrator cberry@sbdiocese.org Ext. 18

Deacon Don Norris, Bookkeeper dnorris@sbdiocese.org Ext. 14

Belinda Valencia, Receptionist bvalencia@sbdiocese.org Ext. 10

LITURGICAL Luis Estrada, Director of Liturgy & Music Lestrada@sbdiocese.org Ext. 21

Jen Straite, Altar Server Coordinator jenstraite@ridepix.com (909)664-3259

Daniela Perez, Altar Server Coordinator danielaperez2013@yahoo.com (909) 975-1390

Gail Banker, Arts & Environment (909)226-1615 nana2arb@yahoo.com

Huyen Nguyen Kesterson bhuyen77@gmail.com

Lazaro Cardenas, Extra Ordinary Ministers of Holy Communion Spanish cardenas915@gmail.com (626) 202-6530

Cris Guevara, Hospitality caguevara12@gmail.com (909) 379-3080

Tony Llorens, Readers (English) tonyonellorens@gmail.com (909) 286-5038

Pedro Sandoval, Readers (Spanish) Piedra62516@yahoo.com (909) 261 0302

Sarah Braden, Sacristan Sarah.braden1@verizon.net (909) 981-1757

FACILITIES Christina Berry, Facility Manager cberry@sbdiocese.org Ext. 18

Conzuelo Rodriguez, Housekeeper

Henry Corral, Maintenance Ministry maintenanceministry@yahoo.com

OUTREACH Carolyn Hite, Director of His Hands chite@sbdiocese.org Ext. 33

Ron & Sandy Doyle, Bereavement Ministryrondoyle2000@yahoo.com (909) 967-5454

Spiritual Direction / Counseling Ministry

Steve Ferrari (Spiritual Director) (909) 557-5307

Lazaro Cardenas (Family Therapist) (626) 202-6530

Sally Meyer (Spiritual Director) (626) 622-6507

Prayer Tree (909) 949-7006

We invite parishioners to consider a gift to the parish of flowers for the Altar in thanksgiving, in memory or in celebration of a loved one or special event. Cost for one altar arrangements starting at $60. Please visit the Parish Office so you can designate the weekend and occasion.

These intentions will be recognized in the bulletin and will remain on the altar for the week. If you have any questions please contact the parish office at (909) 981-8110.

MASS SCHEDULE

Saturday/Sábado

4:00 p.m. Vigil 6:00 p.m. (Español) Vigilia

Sunday/Domingo 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m.1:00 p.m. (Español) 5:00 p.m.

Daily masses in English

Monday thru Thursday 7:30 a.m. Friday 8:30 a.m. First Friday 5:30 p.m.

Misa en Español

Cada Miercoles 7:00 p.m.

Confessions/Confesiones Saturday 2:30pm—3:30pm Outdoors: Fr Eulices by the Our Lady of Guadalupe Statue Fr Tim in the Children’s Garden

Adoration In the Childrens Garden Monday—Saturday 8am—9pm

OFFICE HOURS

Monday thru Thursday 9:00 a.m. - 5:00 p.m. (Closed 12:30 p.m. - 1:30 p.m.)

Visitors are seen by appointment only Please call the Parish Office at (909) 981-8110 to make an appointment

Closed Friday—Sunday

Sick Calls after Hours - (909)377-8612