Embed Size (px)
DESCRIPTION
Fjögur hverfi í Reykjavík voru skoðuð, greind og kortlögð út frá ýmsum þáttum og upplýsingarnar settar fram á grafískan hátt. Hvert hverfi er sett upp í sérkafla auk eins samanburðarkafla þar sem bera má saman hverfin fjögur. Markmiðið var að velja hverfi sem eru ólík að uppbyggingu, aldri og staðsetningu innan borgarinnar til að fá sem áhugaverðastan samanburð á milli þeirra og öðlast þannig betri skilning á samhengi og uppbyggingu borgarinnar.
Citation preview
+YHUiquestVJUHLQLQJAusturbaeligr Haacutealeiti Skeifan Breiethholt og samanburethur hverfa
Apriacutel 2013Hans-Olav Andersen
Ragnhildur KristjaacutensdoacutettirTeiknistofan Troumleth
h
jƌĚĄƩƵƌ ^ƵŵŵĂƌLJ
ampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬǀŽƌƵƐŬŽĝƵĝŐƌĞŝŶĚŽŐŬŽƌƚůƂŐĝƷƚĨƌĄljŵƐƵŵƊĄƩƵŵŽŐƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌŶĂƌƐĞƩĂƌĨƌĂŵĄŐƌĂİƐŬĂŶŚĄƩǀĞƌƚ ŚǀĞƌĮĞƌ ƐĞƩƵƉƉ ş ƐĠƌŬĂŇĂ ĂƵŬĞŝŶƐ ƐĂŵĂŶďƵƌĝĂƌŬĂŇĂƊĂƌƐĞŵďĞƌĂŵĄƐĂŵĂŶŚǀĞƌĮŶłƂŐƵƌ DĂƌŬŵŝĝŝĝǀĂƌĂĝǀĞůũĂŚǀĞƌĮ ƐĞŵ ĞƌƵ ſůşŬ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝ ŽŐ ƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƵŝŶŶĂŶ ďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ Ɵů Ăĝ ĨĄ ƐĞŵ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƐƚĂŶ ƐĂŵĂŶďƵƌĝĄ ŵŝůůŝ ƊĞŝƌƌĂ ŽŐ ƂĝůĂƐƚ ƊĂŶŶŝŐ ďĞƚƌŝ ƐŬŝůŶŝŶŐ Ą ƐĂŵŚĞŶŐŝ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ
XĂĝƐĞŵŵĞĝĂůĂŶŶĂƌƐǀĂƌƐŬŽĝĂĝǀĂƌŚǀĞŶčƌŽŐŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮĝďLJŐŐĝŝƐƚƵƉƉŽŐĨĂƌŝĝLJĮƌſůşŬĂƌŵĞƌŬŝŶŐĂƌĄŚƵŐƚĂŬŝŶƵŚǀĞƌĮĞƌĝ ǀŽƌƵ ŐƌƂĨ ŽŐ ŬŽƌƚ ƐĞŵ ƐljŶĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĂůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐƵşďƷĝĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵŽŐǀĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞůƐƚĂƊũſŶƵƐƚĂ ǀĂƌ ŬŽƌƚůƂŐĝŵĂ ƐŬſůĂƌ ŵĂƚǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌ ŽŐ ƂŶŶƵƌĂůŵĞŶŶƊũſŶƵƐƚĂ ƐĞŵĮŶŶĂŵĄ ş ŶčƌƵŵŚǀĞƌĮŶƵ ^ŬŽĝĂĝ ǀĂƌĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ơĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ƵŵĨĞƌĝ ŽŐƵŵĨĞƌĝĂƐůLJƐŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŽŐĄƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵƵŵŚǀĞƌĮƐƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀŽƌƵŬŽƌƚůĂŐĝŝƌƟůĂĝŵĞƚĂĂĝŐĞŶŐŝĂŬĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ǀĂƌ ƌĞŝŬŶĂĝ Ʒƚ ĨƌĄ ďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝ ŽŐ ŇĂƚĂƌŵĄůŝ ůĂŶĚƐ ůƵƞĂůů ĂĨ ƊƂŬƚƵ ůĂŶĚƐǀčĝŝ ŽŐůĂŶĚƐ ƵƚĂŶ ůſĝĂŵĂƌŬĂ ǀĂƌ ƌĞŝŬŶĂĝ Ʒƚ ĨƌĄ ƚĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ƌčŶƐǀčĝŝŽŐƚƌũĄŐƌſĝƵƌŚǀĞƌƐŚǀĞƌĮƐǀĂƌŬŽƌƚůĂŐƚƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵĨƌĄ ŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ ZĞŝŬŶĂĝĂƌ ǀŽƌƵ Ʒƚ ŵĞĝĂůƚĂůƐƐƚčƌĝŝƌ şďƷĝĂşďƷĂłƂůĚŝ ŽŐ ĚƌĞŝĮŶŐ ƊĞŝƌƌĂ ŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ƵŬ ƊĞƐƐ ǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŽĝƵĝŽŐďŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ƂŐŶŝŶ ƐĞŵ ƵŶŶŝŶ ǀŽƌƵ ĨLJƌŝƌ ŚǀĞƌĮƐŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ŚĂĨĂ ǀĞƌŝĝŶŽƚƵĝşƂĝƌƵŵƐŬljƌƐůƵŵĄǀĞŐƵŵĞƚƌŝŽƌŐĂƌďƌĂŐĂƌ şƐŬljƌƐůƵƵŵ ƊƌſƵŶĂƌŵƂŐƵůĞŝŬĂ ŚǀĞƌĨĂŶŶĂ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮƐƐŬŝƉƵůĂŐ ş ĨƌĂͲƌĞŝĝŚŽůƟŽŐş^LJƐƚĞŵLJŶĂŵŝĐƐŬƷƌƐşǀŝĝĄƐŬſůĂ1ƐůĂŶĚƐ
ampŽƵƌ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ŝŶ ZĞLJŬũĂǀşŬ ǁĞƌĞ ƐƚƵĚŝĞĚ ĂŶĂůLJƐĞĚĂŶĚ ŵĂƉƉĞĚ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ǁĂLJƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚŐƌĂƉŚŝĐĂůůLJ ĂĐŚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ŝƚƐ ŽǁŶĐŚĂƉƚĞƌĂƐǁĞůůĂƐŝŶĂĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶĐŚĂƉƚĞƌ dŚĞŽďũĞĐƟǀĞǁĂƐƚŽƐĞůĞĐƚŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐƚŚĂƚǀĂƌLJŝŶƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŐĞĂŶĚůŽĐĂƟŽŶǁŝƚŚŝŶƚŚĞĐŝƚLJŝŶŽƌĚĞƌƚŽŐĞƚƚŚĞŵŽƐƚŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŵĂŶĚŝŶƚŚĂƚǁĂLJŐĂŝŶĂďĞƩĞƌƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐŽĨƚŚĞĐŽŶƚĞdžƚĂŶĚƐƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞĐŝƚLJ
dŚĞƌĞƉŽƌƚůŽŽŬƐĂƚĂŵŽŶŐƐƚŽƚŚĞƌƚŚŝŶŐƐŚŽǁĂŶĚǁŚĞŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂŶĚ Ăƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŵĞĂŶŝŶŐƐ ŽĨ ƚŚĞƚĞƌŵ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ƌĂƉŚƐ ĂŶĚ ŵĂƉƐ ǁŚĞƌĞ ĚƌĂǁŶ ƚŚĂƚƐŚŽǁƚŚĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨĂĐƟǀŝƟĞƐĂŐĞĂƉĂƌƚŵĞŶƚƚLJƉĞƐĂŶĚƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƌĞĂůĞƐƚĂƚĞƐĞƌǀŝĐĞŵĂƉǁĂƐĚƌĂǁŶƚŚĂƚƐŚŽǁƐƚŚĞƉůĂĐĞŵĞŶƚŽĨƐĐŚŽŽůƐŐƌŽĐĞƌLJƐŚŽƉƐĂŶĚŽƚŚĞƌŐĞŶĞƌĂůƐĞƌǀŝĐĞƐƚŚĂƚŵĂLJďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂůŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚdŚĞĂĐĐĞƐƐ ƚŽƉƵďůŝĐƚƌĂŶƐƉŽƌƚĨƌĞƋƵĞŶĐLJŽĨďƵƐĞƐƚƌĂĸĐĂŶĚƚƌĂĸĐĂĐĐŝĚĞŶƚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚĂŶĚŽŶƚŚĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐĂƌƚĞƌŝĂůƌŽĂĚƐǁĂƐŵĂƉƉĞĚZŽĂĚƐĂŶĚƉĂƚŚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚǁĞƌĞŵĂƉƉĞĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂƐƐĞƐƐƚŚĞĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJŽĨĚŝīĞƌĞŶƚŵŽĚĞƐŽĨƚƌĂŶƐƉŽƌƚǀĞŚŝĐƵůĂƌ ďŝĐLJĐůĞĂŶĚƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ
dŚĞŇŽŽƌĂƌĞĂƌĂƟŽŽŶƐŵĂůůĞƌƉůŽƚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚǁĂƐ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďƵŝůƚ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĂƌĞĂ ŽĨůĂŶĚ ƌĞĞŶ ƐƉĂĐĞƐ ĂŶĚ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ǁĂƐ ŵĂƉƉĞĚ ĨƌŽŵ ĂƌĞĂůƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚƐdŚĞĂǀĞƌĂŐĞƐŝnjĞŽĨĚǁĞůůŝŶŐƐǁĂƐĐĂůĐƵůĂƚĞĚĂƐǁĞůůĂƐƌĞƐŝĚĞŶƟĂůĚĞŶƐŝƚLJĂŶĚƉŽƉƵůĂƟŽŶĚĞŶƐŝƚLJ^ƚƌĞĞƚƐĐĂƉĞƐĂŶĚĮŐƵƌĞŐƌŽƵŶĚŵĂƉƐǁŚĞƌĞĚƌĂǁŶĂŶĚĂŶĂůLJƐĞĚ
dŚĞĚĂƚĂŵĂĚĞŚĂƐďĞĞŶƵƐĞĚŝŶŽƚŚĞƌƌĞƉŽƌƚƐǁƌŝƩĞŶďLJĞƚƌŝŽƌŐĂƌďƌĂŐƵƌŝŶĂZĞLJŬũĂǀŝŬŝƚLJĞŶƐŝƚLJ^ƚƵĚLJEĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚWůĂŶŶŝŶŐ ŝŶƌĞŝĚŚŽůƚĂŶĚŝŶĂ^LJƐƚĞŵLJŶĂŵŝĐƐĐŽƵƌƐĞĂƚƚŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨĐĞůĂŶĚ
189
ĄĂůĞŝƟAusturbaeligr Breiethholt Skeifan
081
106
068
053
178
111
145
091
080
039
064
067
115
071025
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
28
29
30
31
32
33
3934
35 40
36
37
42
41
38
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
Byggt flatarmaacutel Flatarmaacutel reita Nytingarhlutfall
69483 m2 28 85652 m2 28 081 28
24631 m2 29 23232 m2 29 106 29
62430 m2 30 91892 m2 30 068 30
30497 m2 31 57644 m2 31 053 31
118179 m2 32 66482 m2 32 178 32
77053 m2 33 69157 m2 33 111 33
47343 m2 34 32715 m2 34 145 34
50945 m2 35 55951 m2 35 091 35
56303 m2 36 70043 m2 36 080 36
44727 m2 37 115301 m2 37 039 37
85244 m2 38 133254 m2 38 064 38
54343 m2 39 81091 m2 39 067 39
78673 m2 40 68554 m2 40 115 40
94042 m2 41 133083 m2 41 071 41
14122 m2 42 55953 m2 42 025 42
908015 m2 Samtals 1140004 m2 Samtals 080 Medaltal
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
21182450 m
Flatarmaacutel reitar2163595m
Flatarmaacutel vega
138
Hlutfall21182450 m
Flatarmaacutel reitar2239885m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
203
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligst aacute reit 32 vieth moacutet Laugavegar og
Skoacutelavoumlrethustiacutegs Nyacutetingarhlutfall er yfir 1 umhverfis
Laugaveg og iacute Skuggahverfi Nyacutetingarhlutfallieth er laeliggst
025 vieth Hallgriacutemskirkju
Yfirborethshlutfall vega er 138 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
203 og yfirboreth biacutelastaeligethi 94 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 436
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033032
022
062075
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligrra aacute iethnaethar og verslunarsvaeligethi vieth
Suethurlandsbraut og Siacuteethumuacutela eetha fraacute 062-078
Nyacutetingarhlutfall er laeliggra aacute iacutebuacuteetharhluta reitar fraacute
022-033
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
2999320 m
Flatarmaacutel reitar285080m
Flatarmaacutel vega
85
Hlutfall2999320 m
Flatarmaacutel reitar2184140 m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
184
Hlutfall
112455 m
66893 m
115335 m
12605 m
65424 m
98531 m
471243 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Byggt flatarmaacutel
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033
032
022
062
075
047
72 Reitur
73
74
75
76
77
Meethaltal
Hlutfall
144743 m
199930 m
359542 m
58464 m
105791 m
130848 m
999318 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Staeligreth reitar
Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
uppl Borgarvefsjaacute mars 2011
Yfirborethsfloumltur vega er 85 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
184 og yfirboreth biacutelastaeligetha er 255 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 524
72
74
73
76
77
75
056
036
066
027
027
036Breiethholtsbraut
Houml
fetha
ba
kki
115
116
119
117
120
121
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
21328585 m
Flatarmaacutel reitar2196748 m
Flatarmaacutel vega
148
Hlutfall21328585 m
Flatarmaacutel reitar297746 m
Flatarmaacutel vega
74
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfallieth er haeligst 066 aacute reit 117 Laeliggsta
nyacutetingarhlutfallieth er aacute 027 aacute austurhluta reitar
Yfirborethshlutfall vega er 74 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
148 og yfirboreth biacutelastaeligetha 127 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 349
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitarByggt flatarmaacutel Nr reita Flatarmaacutel reita Nr reita Nyacutetingahl Nr reita
113731 m2 115 201904 m2 115 056 115
66113 m2 116 181976 m2 116 036 116
44591 m2 117 68033 m2 117 066 117
119726 m2 119 435759 m2 119 027 119
62577 m2 120 231407 m2 120 027 120
75108 m2 121 209506 m2 121 036 121
481846 m2 Samtals 1328585 m2 Samtals 036 Samtals
m2 HlutfallFlatarmaacutel huacutesa 57618 256 Flatarmaacutel vega 13510 60 Flatarmaacutel biacutelastaeliga 91849 409 Flatarmaacutel alls 162977 725
Flatarmaacutel reitar 224739 1000
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel huacutesa Hlutfall224739 m2 57618 m2 256
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 13510 m2 60
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel biacutelastaeliga Hlutfall224739 m2 91849 m2 409
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 162977 m2 725
Greining og samanburethurłƂŐƵƌƌĂŚǀĞƌĨĂşZĞLJŬũĂǀşŬ
190
gtŽŌŵLJŶĚĂĨƌĞŝƚƵŵampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌMiethbaeligjarsvaeligethi
^ŬljƌƐůĂ ƊĞƐƐŝ Ğƌ ƐĂŵĂŶƚĞŬƚ Ą łſƌƵŵ ƐŬljƌƐůƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶǀŽƌƵĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬŽŐƊĂƵŐƌĞŝŶĚĄljŵƐĂŶŚĄƩĠƌĞƌƵŚĞůƐƚƵŬŽƌƚƐĞƩƐĂŵĂŶşĞŝŶĂƐŬljƌƐůƵƟůĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƐĂŵĂŶďƵƌĝĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂDĞŝƌĂşƚĂƌĞĨŶŝĞƌşƐŬljƌƐůƵŵƵŵŚǀĞƌƚŚǀĞƌĮĨLJƌŝƌƐŝŐ XĞƐƐŝ łƂŐƵƌ ŚǀĞƌĮ ŝŶŶĂŶ ZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ƵƌĝƵ ĨLJƌŝƌ ǀĂůŝŶƵ ƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ǀĞŐŶĂƊĞƐƐŚǀĞſůşŬƊĂƵĞƌƵĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
Haacutealeiti
Skeifan
Breiethholt
ltŽƌƚƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŵĂƌƐϮϬϭϭ
Inngangur
Austurbaeligr
190
^ŬĞŝĨĂŶ Ğƌ ĞŝŶĂ ŚǀĞƌĮĝ ƊĂƌ ƐĞŵ Ğƌ ĞŶŐŝŶşďƷĝĂďLJŐŐĝ 1 ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƊũſŶƵƐƚĂŝĝŶĂĝƵƌ ŽŐ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐŶčĝŝ ǀĞƌĮĝ ĞƌƐƚĂĝƐĞƩŵŝĝůčŐƚ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ş ŶĄůčŐĝ ǀŝĝŵƂƌŐşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ
191
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƐŬljƌƚ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ĂĨ ƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵĄĂůůĂǀĞŐƵƊĂĝĞƌĄŚƵŐĂǀĞƌƚvegna miethlaeliggrar staethsetningar sinnar aacute
ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐŬŝƉƵůĂŐƐ ŽŐ ǀĞŐŶĂŚƌĂĝĂƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶĂƌ ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƐŬŝƉƵůĂŐŝ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ŽŐ ŚŝŶƐǀĞŐĂƌşƊũſŶƵƐƚƵͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
LJŐŐĝ Ğƌ ƊĠƩ ŽŐ ďůƂŶĚƵĝ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐ ŚĄƩƐƚƵƩ Ğƌ ş ŇĞƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ŽŐŵŝŬŝů ǀĞƌƐůƵŶĞƌ Ą ƐǀčĝŝŶƵ LJŐŐĝ ŚĞĨƵƌ ƊƌſĂƐƚ Ą ƂĝƌƵŵĨŽƌƐĞŶĚƵŵŽŐŚƌĂĝĂĞŶŶljƌƌŝƷƚŚǀĞƌĨƵŵ
ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ LJŶŐƐƚ ƊĞƐƐĂƌĂ ŚǀĞƌĨĂ ƐƚĂĝƐĞƩ şƷƚũĂĝƌŝďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ hŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌſĝƵƐčůƚŽŐŵĞĝŐŽƩĂĝŐĞŶŐŝĂĝƐƚſƌƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ1ďƷĝĂŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚĄƩ ĞŶ ŚůƵƞĂůů ŝĝŶĂĝĂƌ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŽŐƐĠƌŚčĨĝƌĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌůĄŐƚ
ϭϵϮ
Saga og thornroacuteun
ĨƐŬŽĝĂĝĂƌĞƌƵůŽŌŵLJŶĚŝƌĂĨŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵĨƌĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝơŵƵŵŵĄƐũĄŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮŶŚĂĨĂďLJŐŐƐƚƵƉƉĄſůşŬĂŶŚĄƩ
Samantekt gtŽŌŵLJŶĚĂĨZĞLJŬũĂǀşŬĨƌĄϭϵϱϰ
gtŽŌŵLJŶĚŝƌƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
h
jƌĚĄƩƵƌ ^ƵŵŵĂƌLJ
ampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬǀŽƌƵƐŬŽĝƵĝŐƌĞŝŶĚŽŐŬŽƌƚůƂŐĝƷƚĨƌĄljŵƐƵŵƊĄƩƵŵŽŐƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌŶĂƌƐĞƩĂƌĨƌĂŵĄŐƌĂİƐŬĂŶŚĄƩǀĞƌƚ ŚǀĞƌĮĞƌ ƐĞƩƵƉƉ ş ƐĠƌŬĂŇĂ ĂƵŬĞŝŶƐ ƐĂŵĂŶďƵƌĝĂƌŬĂŇĂƊĂƌƐĞŵďĞƌĂŵĄƐĂŵĂŶŚǀĞƌĮŶłƂŐƵƌ DĂƌŬŵŝĝŝĝǀĂƌĂĝǀĞůũĂŚǀĞƌĮ ƐĞŵ ĞƌƵ ſůşŬ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝ ŽŐ ƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƵŝŶŶĂŶ ďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ Ɵů Ăĝ ĨĄ ƐĞŵ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƐƚĂŶ ƐĂŵĂŶďƵƌĝĄ ŵŝůůŝ ƊĞŝƌƌĂ ŽŐ ƂĝůĂƐƚ ƊĂŶŶŝŐ ďĞƚƌŝ ƐŬŝůŶŝŶŐ Ą ƐĂŵŚĞŶŐŝ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ
XĂĝƐĞŵŵĞĝĂůĂŶŶĂƌƐǀĂƌƐŬŽĝĂĝǀĂƌŚǀĞŶčƌŽŐŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮĝďLJŐŐĝŝƐƚƵƉƉŽŐĨĂƌŝĝLJĮƌſůşŬĂƌŵĞƌŬŝŶŐĂƌĄŚƵŐƚĂŬŝŶƵŚǀĞƌĮĞƌĝ ǀŽƌƵ ŐƌƂĨ ŽŐ ŬŽƌƚ ƐĞŵ ƐljŶĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĂůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐƵşďƷĝĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵŽŐǀĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞůƐƚĂƊũſŶƵƐƚĂ ǀĂƌ ŬŽƌƚůƂŐĝŵĂ ƐŬſůĂƌ ŵĂƚǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌ ŽŐ ƂŶŶƵƌĂůŵĞŶŶƊũſŶƵƐƚĂ ƐĞŵĮŶŶĂŵĄ ş ŶčƌƵŵŚǀĞƌĮŶƵ ^ŬŽĝĂĝ ǀĂƌĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ơĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ƵŵĨĞƌĝ ŽŐƵŵĨĞƌĝĂƐůLJƐŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŽŐĄƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵƵŵŚǀĞƌĮƐƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀŽƌƵŬŽƌƚůĂŐĝŝƌƟůĂĝŵĞƚĂĂĝŐĞŶŐŝĂŬĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ǀĂƌ ƌĞŝŬŶĂĝ Ʒƚ ĨƌĄ ďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝ ŽŐ ŇĂƚĂƌŵĄůŝ ůĂŶĚƐ ůƵƞĂůů ĂĨ ƊƂŬƚƵ ůĂŶĚƐǀčĝŝ ŽŐůĂŶĚƐ ƵƚĂŶ ůſĝĂŵĂƌŬĂ ǀĂƌ ƌĞŝŬŶĂĝ Ʒƚ ĨƌĄ ƚĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ƌčŶƐǀčĝŝŽŐƚƌũĄŐƌſĝƵƌŚǀĞƌƐŚǀĞƌĮƐǀĂƌŬŽƌƚůĂŐƚƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵĨƌĄ ŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ ZĞŝŬŶĂĝĂƌ ǀŽƌƵ Ʒƚ ŵĞĝĂůƚĂůƐƐƚčƌĝŝƌ şďƷĝĂşďƷĂłƂůĚŝ ŽŐ ĚƌĞŝĮŶŐ ƊĞŝƌƌĂ ŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ƵŬ ƊĞƐƐ ǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŽĝƵĝŽŐďŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ƂŐŶŝŶ ƐĞŵ ƵŶŶŝŶ ǀŽƌƵ ĨLJƌŝƌ ŚǀĞƌĮƐŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ŚĂĨĂ ǀĞƌŝĝŶŽƚƵĝşƂĝƌƵŵƐŬljƌƐůƵŵĄǀĞŐƵŵĞƚƌŝŽƌŐĂƌďƌĂŐĂƌ şƐŬljƌƐůƵƵŵ ƊƌſƵŶĂƌŵƂŐƵůĞŝŬĂ ŚǀĞƌĨĂŶŶĂ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮƐƐŬŝƉƵůĂŐ ş ĨƌĂͲƌĞŝĝŚŽůƟŽŐş^LJƐƚĞŵLJŶĂŵŝĐƐŬƷƌƐşǀŝĝĄƐŬſůĂ1ƐůĂŶĚƐ
ampŽƵƌ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ŝŶ ZĞLJŬũĂǀşŬ ǁĞƌĞ ƐƚƵĚŝĞĚ ĂŶĂůLJƐĞĚĂŶĚ ŵĂƉƉĞĚ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ǁĂLJƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚŐƌĂƉŚŝĐĂůůLJ ĂĐŚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ŝƚƐ ŽǁŶĐŚĂƉƚĞƌĂƐǁĞůůĂƐŝŶĂĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶĐŚĂƉƚĞƌ dŚĞŽďũĞĐƟǀĞǁĂƐƚŽƐĞůĞĐƚŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐƚŚĂƚǀĂƌLJŝŶƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŐĞĂŶĚůŽĐĂƟŽŶǁŝƚŚŝŶƚŚĞĐŝƚLJŝŶŽƌĚĞƌƚŽŐĞƚƚŚĞŵŽƐƚŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŵĂŶĚŝŶƚŚĂƚǁĂLJŐĂŝŶĂďĞƩĞƌƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐŽĨƚŚĞĐŽŶƚĞdžƚĂŶĚƐƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞĐŝƚLJ
dŚĞƌĞƉŽƌƚůŽŽŬƐĂƚĂŵŽŶŐƐƚŽƚŚĞƌƚŚŝŶŐƐŚŽǁĂŶĚǁŚĞŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂŶĚ Ăƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŵĞĂŶŝŶŐƐ ŽĨ ƚŚĞƚĞƌŵ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ƌĂƉŚƐ ĂŶĚ ŵĂƉƐ ǁŚĞƌĞ ĚƌĂǁŶ ƚŚĂƚƐŚŽǁƚŚĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨĂĐƟǀŝƟĞƐĂŐĞĂƉĂƌƚŵĞŶƚƚLJƉĞƐĂŶĚƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƌĞĂůĞƐƚĂƚĞƐĞƌǀŝĐĞŵĂƉǁĂƐĚƌĂǁŶƚŚĂƚƐŚŽǁƐƚŚĞƉůĂĐĞŵĞŶƚŽĨƐĐŚŽŽůƐŐƌŽĐĞƌLJƐŚŽƉƐĂŶĚŽƚŚĞƌŐĞŶĞƌĂůƐĞƌǀŝĐĞƐƚŚĂƚŵĂLJďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂůŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚdŚĞĂĐĐĞƐƐ ƚŽƉƵďůŝĐƚƌĂŶƐƉŽƌƚĨƌĞƋƵĞŶĐLJŽĨďƵƐĞƐƚƌĂĸĐĂŶĚƚƌĂĸĐĂĐĐŝĚĞŶƚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚĂŶĚŽŶƚŚĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐĂƌƚĞƌŝĂůƌŽĂĚƐǁĂƐŵĂƉƉĞĚZŽĂĚƐĂŶĚƉĂƚŚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚǁĞƌĞŵĂƉƉĞĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂƐƐĞƐƐƚŚĞĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJŽĨĚŝīĞƌĞŶƚŵŽĚĞƐŽĨƚƌĂŶƐƉŽƌƚǀĞŚŝĐƵůĂƌ ďŝĐLJĐůĞĂŶĚƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ
dŚĞŇŽŽƌĂƌĞĂƌĂƟŽŽŶƐŵĂůůĞƌƉůŽƚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚǁĂƐ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďƵŝůƚ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĂƌĞĂ ŽĨůĂŶĚ ƌĞĞŶ ƐƉĂĐĞƐ ĂŶĚ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ǁĂƐ ŵĂƉƉĞĚ ĨƌŽŵ ĂƌĞĂůƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚƐdŚĞĂǀĞƌĂŐĞƐŝnjĞŽĨĚǁĞůůŝŶŐƐǁĂƐĐĂůĐƵůĂƚĞĚĂƐǁĞůůĂƐƌĞƐŝĚĞŶƟĂůĚĞŶƐŝƚLJĂŶĚƉŽƉƵůĂƟŽŶĚĞŶƐŝƚLJ^ƚƌĞĞƚƐĐĂƉĞƐĂŶĚĮŐƵƌĞŐƌŽƵŶĚŵĂƉƐǁŚĞƌĞĚƌĂǁŶĂŶĚĂŶĂůLJƐĞĚ
dŚĞĚĂƚĂŵĂĚĞŚĂƐďĞĞŶƵƐĞĚŝŶŽƚŚĞƌƌĞƉŽƌƚƐǁƌŝƩĞŶďLJĞƚƌŝŽƌŐĂƌďƌĂŐƵƌŝŶĂZĞLJŬũĂǀŝŬŝƚLJĞŶƐŝƚLJ^ƚƵĚLJEĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚWůĂŶŶŝŶŐ ŝŶƌĞŝĚŚŽůƚĂŶĚŝŶĂ^LJƐƚĞŵLJŶĂŵŝĐƐĐŽƵƌƐĞĂƚƚŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨĐĞůĂŶĚ
189
ĄĂůĞŝƟAusturbaeligr Breiethholt Skeifan
081
106
068
053
178
111
145
091
080
039
064
067
115
071025
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
28
29
30
31
32
33
3934
35 40
36
37
42
41
38
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
Byggt flatarmaacutel Flatarmaacutel reita Nytingarhlutfall
69483 m2 28 85652 m2 28 081 28
24631 m2 29 23232 m2 29 106 29
62430 m2 30 91892 m2 30 068 30
30497 m2 31 57644 m2 31 053 31
118179 m2 32 66482 m2 32 178 32
77053 m2 33 69157 m2 33 111 33
47343 m2 34 32715 m2 34 145 34
50945 m2 35 55951 m2 35 091 35
56303 m2 36 70043 m2 36 080 36
44727 m2 37 115301 m2 37 039 37
85244 m2 38 133254 m2 38 064 38
54343 m2 39 81091 m2 39 067 39
78673 m2 40 68554 m2 40 115 40
94042 m2 41 133083 m2 41 071 41
14122 m2 42 55953 m2 42 025 42
908015 m2 Samtals 1140004 m2 Samtals 080 Medaltal
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
21182450 m
Flatarmaacutel reitar2163595m
Flatarmaacutel vega
138
Hlutfall21182450 m
Flatarmaacutel reitar2239885m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
203
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligst aacute reit 32 vieth moacutet Laugavegar og
Skoacutelavoumlrethustiacutegs Nyacutetingarhlutfall er yfir 1 umhverfis
Laugaveg og iacute Skuggahverfi Nyacutetingarhlutfallieth er laeliggst
025 vieth Hallgriacutemskirkju
Yfirborethshlutfall vega er 138 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
203 og yfirboreth biacutelastaeligethi 94 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 436
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033032
022
062075
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligrra aacute iethnaethar og verslunarsvaeligethi vieth
Suethurlandsbraut og Siacuteethumuacutela eetha fraacute 062-078
Nyacutetingarhlutfall er laeliggra aacute iacutebuacuteetharhluta reitar fraacute
022-033
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
2999320 m
Flatarmaacutel reitar285080m
Flatarmaacutel vega
85
Hlutfall2999320 m
Flatarmaacutel reitar2184140 m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
184
Hlutfall
112455 m
66893 m
115335 m
12605 m
65424 m
98531 m
471243 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Byggt flatarmaacutel
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033
032
022
062
075
047
72 Reitur
73
74
75
76
77
Meethaltal
Hlutfall
144743 m
199930 m
359542 m
58464 m
105791 m
130848 m
999318 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Staeligreth reitar
Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
uppl Borgarvefsjaacute mars 2011
Yfirborethsfloumltur vega er 85 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
184 og yfirboreth biacutelastaeligetha er 255 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 524
72
74
73
76
77
75
056
036
066
027
027
036Breiethholtsbraut
Houml
fetha
ba
kki
115
116
119
117
120
121
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
21328585 m
Flatarmaacutel reitar2196748 m
Flatarmaacutel vega
148
Hlutfall21328585 m
Flatarmaacutel reitar297746 m
Flatarmaacutel vega
74
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfallieth er haeligst 066 aacute reit 117 Laeliggsta
nyacutetingarhlutfallieth er aacute 027 aacute austurhluta reitar
Yfirborethshlutfall vega er 74 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
148 og yfirboreth biacutelastaeligetha 127 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 349
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitarByggt flatarmaacutel Nr reita Flatarmaacutel reita Nr reita Nyacutetingahl Nr reita
113731 m2 115 201904 m2 115 056 115
66113 m2 116 181976 m2 116 036 116
44591 m2 117 68033 m2 117 066 117
119726 m2 119 435759 m2 119 027 119
62577 m2 120 231407 m2 120 027 120
75108 m2 121 209506 m2 121 036 121
481846 m2 Samtals 1328585 m2 Samtals 036 Samtals
m2 HlutfallFlatarmaacutel huacutesa 57618 256 Flatarmaacutel vega 13510 60 Flatarmaacutel biacutelastaeliga 91849 409 Flatarmaacutel alls 162977 725
Flatarmaacutel reitar 224739 1000
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel huacutesa Hlutfall224739 m2 57618 m2 256
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 13510 m2 60
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel biacutelastaeliga Hlutfall224739 m2 91849 m2 409
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 162977 m2 725
Greining og samanburethurłƂŐƵƌƌĂŚǀĞƌĨĂşZĞLJŬũĂǀşŬ
190
gtŽŌŵLJŶĚĂĨƌĞŝƚƵŵampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌMiethbaeligjarsvaeligethi
^ŬljƌƐůĂ ƊĞƐƐŝ Ğƌ ƐĂŵĂŶƚĞŬƚ Ą łſƌƵŵ ƐŬljƌƐůƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶǀŽƌƵĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬŽŐƊĂƵŐƌĞŝŶĚĄljŵƐĂŶŚĄƩĠƌĞƌƵŚĞůƐƚƵŬŽƌƚƐĞƩƐĂŵĂŶşĞŝŶĂƐŬljƌƐůƵƟůĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƐĂŵĂŶďƵƌĝĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂDĞŝƌĂşƚĂƌĞĨŶŝĞƌşƐŬljƌƐůƵŵƵŵŚǀĞƌƚŚǀĞƌĮĨLJƌŝƌƐŝŐ XĞƐƐŝ łƂŐƵƌ ŚǀĞƌĮ ŝŶŶĂŶ ZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ƵƌĝƵ ĨLJƌŝƌ ǀĂůŝŶƵ ƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ǀĞŐŶĂƊĞƐƐŚǀĞſůşŬƊĂƵĞƌƵĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
Haacutealeiti
Skeifan
Breiethholt
ltŽƌƚƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŵĂƌƐϮϬϭϭ
Inngangur
Austurbaeligr
190
^ŬĞŝĨĂŶ Ğƌ ĞŝŶĂ ŚǀĞƌĮĝ ƊĂƌ ƐĞŵ Ğƌ ĞŶŐŝŶşďƷĝĂďLJŐŐĝ 1 ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƊũſŶƵƐƚĂŝĝŶĂĝƵƌ ŽŐ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐŶčĝŝ ǀĞƌĮĝ ĞƌƐƚĂĝƐĞƩŵŝĝůčŐƚ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ş ŶĄůčŐĝ ǀŝĝŵƂƌŐşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ
191
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƐŬljƌƚ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ĂĨ ƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵĄĂůůĂǀĞŐƵƊĂĝĞƌĄŚƵŐĂǀĞƌƚvegna miethlaeliggrar staethsetningar sinnar aacute
ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐŬŝƉƵůĂŐƐ ŽŐ ǀĞŐŶĂŚƌĂĝĂƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶĂƌ ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƐŬŝƉƵůĂŐŝ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ŽŐ ŚŝŶƐǀĞŐĂƌşƊũſŶƵƐƚƵͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
LJŐŐĝ Ğƌ ƊĠƩ ŽŐ ďůƂŶĚƵĝ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐ ŚĄƩƐƚƵƩ Ğƌ ş ŇĞƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ŽŐŵŝŬŝů ǀĞƌƐůƵŶĞƌ Ą ƐǀčĝŝŶƵ LJŐŐĝ ŚĞĨƵƌ ƊƌſĂƐƚ Ą ƂĝƌƵŵĨŽƌƐĞŶĚƵŵŽŐŚƌĂĝĂĞŶŶljƌƌŝƷƚŚǀĞƌĨƵŵ
ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ LJŶŐƐƚ ƊĞƐƐĂƌĂ ŚǀĞƌĨĂ ƐƚĂĝƐĞƩ şƷƚũĂĝƌŝďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ hŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌſĝƵƐčůƚŽŐŵĞĝŐŽƩĂĝŐĞŶŐŝĂĝƐƚſƌƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ1ďƷĝĂŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚĄƩ ĞŶ ŚůƵƞĂůů ŝĝŶĂĝĂƌ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŽŐƐĠƌŚčĨĝƌĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌůĄŐƚ
ϭϵϮ
Saga og thornroacuteun
ĨƐŬŽĝĂĝĂƌĞƌƵůŽŌŵLJŶĚŝƌĂĨŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵĨƌĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝơŵƵŵŵĄƐũĄŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮŶŚĂĨĂďLJŐŐƐƚƵƉƉĄſůşŬĂŶŚĄƩ
Samantekt gtŽŌŵLJŶĚĂĨZĞLJŬũĂǀşŬĨƌĄϭϵϱϰ
gtŽŌŵLJŶĚŝƌƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
jƌĚĄƩƵƌ ^ƵŵŵĂƌLJ
ampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬǀŽƌƵƐŬŽĝƵĝŐƌĞŝŶĚŽŐŬŽƌƚůƂŐĝƷƚĨƌĄljŵƐƵŵƊĄƩƵŵŽŐƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌŶĂƌƐĞƩĂƌĨƌĂŵĄŐƌĂİƐŬĂŶŚĄƩǀĞƌƚ ŚǀĞƌĮĞƌ ƐĞƩƵƉƉ ş ƐĠƌŬĂŇĂ ĂƵŬĞŝŶƐ ƐĂŵĂŶďƵƌĝĂƌŬĂŇĂƊĂƌƐĞŵďĞƌĂŵĄƐĂŵĂŶŚǀĞƌĮŶłƂŐƵƌ DĂƌŬŵŝĝŝĝǀĂƌĂĝǀĞůũĂŚǀĞƌĮ ƐĞŵ ĞƌƵ ſůşŬ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝ ŽŐ ƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƵŝŶŶĂŶ ďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ Ɵů Ăĝ ĨĄ ƐĞŵ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƐƚĂŶ ƐĂŵĂŶďƵƌĝĄ ŵŝůůŝ ƊĞŝƌƌĂ ŽŐ ƂĝůĂƐƚ ƊĂŶŶŝŐ ďĞƚƌŝ ƐŬŝůŶŝŶŐ Ą ƐĂŵŚĞŶŐŝ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ
XĂĝƐĞŵŵĞĝĂůĂŶŶĂƌƐǀĂƌƐŬŽĝĂĝǀĂƌŚǀĞŶčƌŽŐŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮĝďLJŐŐĝŝƐƚƵƉƉŽŐĨĂƌŝĝLJĮƌſůşŬĂƌŵĞƌŬŝŶŐĂƌĄŚƵŐƚĂŬŝŶƵŚǀĞƌĮĞƌĝ ǀŽƌƵ ŐƌƂĨ ŽŐ ŬŽƌƚ ƐĞŵ ƐljŶĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĂůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐƵşďƷĝĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵŽŐǀĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞůƐƚĂƊũſŶƵƐƚĂ ǀĂƌ ŬŽƌƚůƂŐĝŵĂ ƐŬſůĂƌ ŵĂƚǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌ ŽŐ ƂŶŶƵƌĂůŵĞŶŶƊũſŶƵƐƚĂ ƐĞŵĮŶŶĂŵĄ ş ŶčƌƵŵŚǀĞƌĮŶƵ ^ŬŽĝĂĝ ǀĂƌĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ơĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ƵŵĨĞƌĝ ŽŐƵŵĨĞƌĝĂƐůLJƐŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŽŐĄƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵƵŵŚǀĞƌĮƐƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀŽƌƵŬŽƌƚůĂŐĝŝƌƟůĂĝŵĞƚĂĂĝŐĞŶŐŝĂŬĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ǀĂƌ ƌĞŝŬŶĂĝ Ʒƚ ĨƌĄ ďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝ ŽŐ ŇĂƚĂƌŵĄůŝ ůĂŶĚƐ ůƵƞĂůů ĂĨ ƊƂŬƚƵ ůĂŶĚƐǀčĝŝ ŽŐůĂŶĚƐ ƵƚĂŶ ůſĝĂŵĂƌŬĂ ǀĂƌ ƌĞŝŬŶĂĝ Ʒƚ ĨƌĄ ƚĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ƌčŶƐǀčĝŝŽŐƚƌũĄŐƌſĝƵƌŚǀĞƌƐŚǀĞƌĮƐǀĂƌŬŽƌƚůĂŐƚƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵĨƌĄ ŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ ZĞŝŬŶĂĝĂƌ ǀŽƌƵ Ʒƚ ŵĞĝĂůƚĂůƐƐƚčƌĝŝƌ şďƷĝĂşďƷĂłƂůĚŝ ŽŐ ĚƌĞŝĮŶŐ ƊĞŝƌƌĂ ŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ƵŬ ƊĞƐƐ ǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŽĝƵĝŽŐďŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ƂŐŶŝŶ ƐĞŵ ƵŶŶŝŶ ǀŽƌƵ ĨLJƌŝƌ ŚǀĞƌĮƐŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ŚĂĨĂ ǀĞƌŝĝŶŽƚƵĝşƂĝƌƵŵƐŬljƌƐůƵŵĄǀĞŐƵŵĞƚƌŝŽƌŐĂƌďƌĂŐĂƌ şƐŬljƌƐůƵƵŵ ƊƌſƵŶĂƌŵƂŐƵůĞŝŬĂ ŚǀĞƌĨĂŶŶĂ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮƐƐŬŝƉƵůĂŐ ş ĨƌĂͲƌĞŝĝŚŽůƟŽŐş^LJƐƚĞŵLJŶĂŵŝĐƐŬƷƌƐşǀŝĝĄƐŬſůĂ1ƐůĂŶĚƐ
ampŽƵƌ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐ ŝŶ ZĞLJŬũĂǀşŬ ǁĞƌĞ ƐƚƵĚŝĞĚ ĂŶĂůLJƐĞĚĂŶĚ ŵĂƉƉĞĚ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ǁĂLJƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚŐƌĂƉŚŝĐĂůůLJ ĂĐŚ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ŝƐ ƉƌĞƐĞŶƚĞĚ ŝŶ ŝƚƐ ŽǁŶĐŚĂƉƚĞƌĂƐǁĞůůĂƐŝŶĂĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶĐŚĂƉƚĞƌ dŚĞŽďũĞĐƟǀĞǁĂƐƚŽƐĞůĞĐƚŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƐƚŚĂƚǀĂƌLJŝŶƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŐĞĂŶĚůŽĐĂƟŽŶǁŝƚŚŝŶƚŚĞĐŝƚLJŝŶŽƌĚĞƌƚŽŐĞƚƚŚĞŵŽƐƚŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŵĂŶĚŝŶƚŚĂƚǁĂLJŐĂŝŶĂďĞƩĞƌƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐŽĨƚŚĞĐŽŶƚĞdžƚĂŶĚƐƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞĐŝƚLJ
dŚĞƌĞƉŽƌƚůŽŽŬƐĂƚĂŵŽŶŐƐƚŽƚŚĞƌƚŚŝŶŐƐŚŽǁĂŶĚǁŚĞŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂŶĚ Ăƚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŵĞĂŶŝŶŐƐ ŽĨ ƚŚĞƚĞƌŵ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ƌĂƉŚƐ ĂŶĚ ŵĂƉƐ ǁŚĞƌĞ ĚƌĂǁŶ ƚŚĂƚƐŚŽǁƚŚĞĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽĨĂĐƟǀŝƟĞƐĂŐĞĂƉĂƌƚŵĞŶƚƚLJƉĞƐĂŶĚƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƌĞĂůĞƐƚĂƚĞƐĞƌǀŝĐĞŵĂƉǁĂƐĚƌĂǁŶƚŚĂƚƐŚŽǁƐƚŚĞƉůĂĐĞŵĞŶƚŽĨƐĐŚŽŽůƐŐƌŽĐĞƌLJƐŚŽƉƐĂŶĚŽƚŚĞƌŐĞŶĞƌĂůƐĞƌǀŝĐĞƐƚŚĂƚŵĂLJďĞ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ůŽĐĂůŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚdŚĞĂĐĐĞƐƐ ƚŽƉƵďůŝĐƚƌĂŶƐƉŽƌƚĨƌĞƋƵĞŶĐLJŽĨďƵƐĞƐƚƌĂĸĐĂŶĚƚƌĂĸĐĂĐĐŝĚĞŶƚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚĂŶĚŽŶƚŚĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐĂƌƚĞƌŝĂůƌŽĂĚƐǁĂƐŵĂƉƉĞĚZŽĂĚƐĂŶĚƉĂƚŚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚǁĞƌĞŵĂƉƉĞĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂƐƐĞƐƐƚŚĞĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚLJŽĨĚŝīĞƌĞŶƚŵŽĚĞƐŽĨƚƌĂŶƐƉŽƌƚǀĞŚŝĐƵůĂƌ ďŝĐLJĐůĞĂŶĚƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ
dŚĞŇŽŽƌĂƌĞĂƌĂƟŽŽŶƐŵĂůůĞƌƉůŽƚƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚǁĂƐ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ďƵŝůƚ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĂƌĞĂ ŽĨůĂŶĚ ƌĞĞŶ ƐƉĂĐĞƐ ĂŶĚ ǀĞŐĞƚĂƟŽŶ ǁĂƐ ŵĂƉƉĞĚ ĨƌŽŵ ĂƌĞĂůƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚƐdŚĞĂǀĞƌĂŐĞƐŝnjĞŽĨĚǁĞůůŝŶŐƐǁĂƐĐĂůĐƵůĂƚĞĚĂƐǁĞůůĂƐƌĞƐŝĚĞŶƟĂůĚĞŶƐŝƚLJĂŶĚƉŽƉƵůĂƟŽŶĚĞŶƐŝƚLJ^ƚƌĞĞƚƐĐĂƉĞƐĂŶĚĮŐƵƌĞŐƌŽƵŶĚŵĂƉƐǁŚĞƌĞĚƌĂǁŶĂŶĚĂŶĂůLJƐĞĚ
dŚĞĚĂƚĂŵĂĚĞŚĂƐďĞĞŶƵƐĞĚŝŶŽƚŚĞƌƌĞƉŽƌƚƐǁƌŝƩĞŶďLJĞƚƌŝŽƌŐĂƌďƌĂŐƵƌŝŶĂZĞLJŬũĂǀŝŬŝƚLJĞŶƐŝƚLJ^ƚƵĚLJEĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚWůĂŶŶŝŶŐ ŝŶƌĞŝĚŚŽůƚĂŶĚŝŶĂ^LJƐƚĞŵLJŶĂŵŝĐƐĐŽƵƌƐĞĂƚƚŚĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨĐĞůĂŶĚ
189
ĄĂůĞŝƟAusturbaeligr Breiethholt Skeifan
081
106
068
053
178
111
145
091
080
039
064
067
115
071025
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
28
29
30
31
32
33
3934
35 40
36
37
42
41
38
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
Byggt flatarmaacutel Flatarmaacutel reita Nytingarhlutfall
69483 m2 28 85652 m2 28 081 28
24631 m2 29 23232 m2 29 106 29
62430 m2 30 91892 m2 30 068 30
30497 m2 31 57644 m2 31 053 31
118179 m2 32 66482 m2 32 178 32
77053 m2 33 69157 m2 33 111 33
47343 m2 34 32715 m2 34 145 34
50945 m2 35 55951 m2 35 091 35
56303 m2 36 70043 m2 36 080 36
44727 m2 37 115301 m2 37 039 37
85244 m2 38 133254 m2 38 064 38
54343 m2 39 81091 m2 39 067 39
78673 m2 40 68554 m2 40 115 40
94042 m2 41 133083 m2 41 071 41
14122 m2 42 55953 m2 42 025 42
908015 m2 Samtals 1140004 m2 Samtals 080 Medaltal
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
21182450 m
Flatarmaacutel reitar2163595m
Flatarmaacutel vega
138
Hlutfall21182450 m
Flatarmaacutel reitar2239885m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
203
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligst aacute reit 32 vieth moacutet Laugavegar og
Skoacutelavoumlrethustiacutegs Nyacutetingarhlutfall er yfir 1 umhverfis
Laugaveg og iacute Skuggahverfi Nyacutetingarhlutfallieth er laeliggst
025 vieth Hallgriacutemskirkju
Yfirborethshlutfall vega er 138 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
203 og yfirboreth biacutelastaeligethi 94 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 436
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033032
022
062075
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligrra aacute iethnaethar og verslunarsvaeligethi vieth
Suethurlandsbraut og Siacuteethumuacutela eetha fraacute 062-078
Nyacutetingarhlutfall er laeliggra aacute iacutebuacuteetharhluta reitar fraacute
022-033
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
2999320 m
Flatarmaacutel reitar285080m
Flatarmaacutel vega
85
Hlutfall2999320 m
Flatarmaacutel reitar2184140 m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
184
Hlutfall
112455 m
66893 m
115335 m
12605 m
65424 m
98531 m
471243 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Byggt flatarmaacutel
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033
032
022
062
075
047
72 Reitur
73
74
75
76
77
Meethaltal
Hlutfall
144743 m
199930 m
359542 m
58464 m
105791 m
130848 m
999318 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Staeligreth reitar
Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
uppl Borgarvefsjaacute mars 2011
Yfirborethsfloumltur vega er 85 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
184 og yfirboreth biacutelastaeligetha er 255 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 524
72
74
73
76
77
75
056
036
066
027
027
036Breiethholtsbraut
Houml
fetha
ba
kki
115
116
119
117
120
121
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
21328585 m
Flatarmaacutel reitar2196748 m
Flatarmaacutel vega
148
Hlutfall21328585 m
Flatarmaacutel reitar297746 m
Flatarmaacutel vega
74
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfallieth er haeligst 066 aacute reit 117 Laeliggsta
nyacutetingarhlutfallieth er aacute 027 aacute austurhluta reitar
Yfirborethshlutfall vega er 74 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
148 og yfirboreth biacutelastaeligetha 127 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 349
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitarByggt flatarmaacutel Nr reita Flatarmaacutel reita Nr reita Nyacutetingahl Nr reita
113731 m2 115 201904 m2 115 056 115
66113 m2 116 181976 m2 116 036 116
44591 m2 117 68033 m2 117 066 117
119726 m2 119 435759 m2 119 027 119
62577 m2 120 231407 m2 120 027 120
75108 m2 121 209506 m2 121 036 121
481846 m2 Samtals 1328585 m2 Samtals 036 Samtals
m2 HlutfallFlatarmaacutel huacutesa 57618 256 Flatarmaacutel vega 13510 60 Flatarmaacutel biacutelastaeliga 91849 409 Flatarmaacutel alls 162977 725
Flatarmaacutel reitar 224739 1000
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel huacutesa Hlutfall224739 m2 57618 m2 256
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 13510 m2 60
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel biacutelastaeliga Hlutfall224739 m2 91849 m2 409
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 162977 m2 725
Greining og samanburethurłƂŐƵƌƌĂŚǀĞƌĨĂşZĞLJŬũĂǀşŬ
190
gtŽŌŵLJŶĚĂĨƌĞŝƚƵŵampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌMiethbaeligjarsvaeligethi
^ŬljƌƐůĂ ƊĞƐƐŝ Ğƌ ƐĂŵĂŶƚĞŬƚ Ą łſƌƵŵ ƐŬljƌƐůƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶǀŽƌƵĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬŽŐƊĂƵŐƌĞŝŶĚĄljŵƐĂŶŚĄƩĠƌĞƌƵŚĞůƐƚƵŬŽƌƚƐĞƩƐĂŵĂŶşĞŝŶĂƐŬljƌƐůƵƟůĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƐĂŵĂŶďƵƌĝĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂDĞŝƌĂşƚĂƌĞĨŶŝĞƌşƐŬljƌƐůƵŵƵŵŚǀĞƌƚŚǀĞƌĮĨLJƌŝƌƐŝŐ XĞƐƐŝ łƂŐƵƌ ŚǀĞƌĮ ŝŶŶĂŶ ZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ƵƌĝƵ ĨLJƌŝƌ ǀĂůŝŶƵ ƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ǀĞŐŶĂƊĞƐƐŚǀĞſůşŬƊĂƵĞƌƵĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
Haacutealeiti
Skeifan
Breiethholt
ltŽƌƚƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŵĂƌƐϮϬϭϭ
Inngangur
Austurbaeligr
190
^ŬĞŝĨĂŶ Ğƌ ĞŝŶĂ ŚǀĞƌĮĝ ƊĂƌ ƐĞŵ Ğƌ ĞŶŐŝŶşďƷĝĂďLJŐŐĝ 1 ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƊũſŶƵƐƚĂŝĝŶĂĝƵƌ ŽŐ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐŶčĝŝ ǀĞƌĮĝ ĞƌƐƚĂĝƐĞƩŵŝĝůčŐƚ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ş ŶĄůčŐĝ ǀŝĝŵƂƌŐşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ
191
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƐŬljƌƚ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ĂĨ ƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵĄĂůůĂǀĞŐƵƊĂĝĞƌĄŚƵŐĂǀĞƌƚvegna miethlaeliggrar staethsetningar sinnar aacute
ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐŬŝƉƵůĂŐƐ ŽŐ ǀĞŐŶĂŚƌĂĝĂƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶĂƌ ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƐŬŝƉƵůĂŐŝ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ŽŐ ŚŝŶƐǀĞŐĂƌşƊũſŶƵƐƚƵͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
LJŐŐĝ Ğƌ ƊĠƩ ŽŐ ďůƂŶĚƵĝ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐ ŚĄƩƐƚƵƩ Ğƌ ş ŇĞƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ŽŐŵŝŬŝů ǀĞƌƐůƵŶĞƌ Ą ƐǀčĝŝŶƵ LJŐŐĝ ŚĞĨƵƌ ƊƌſĂƐƚ Ą ƂĝƌƵŵĨŽƌƐĞŶĚƵŵŽŐŚƌĂĝĂĞŶŶljƌƌŝƷƚŚǀĞƌĨƵŵ
ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ LJŶŐƐƚ ƊĞƐƐĂƌĂ ŚǀĞƌĨĂ ƐƚĂĝƐĞƩ şƷƚũĂĝƌŝďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ hŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌſĝƵƐčůƚŽŐŵĞĝŐŽƩĂĝŐĞŶŐŝĂĝƐƚſƌƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ1ďƷĝĂŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚĄƩ ĞŶ ŚůƵƞĂůů ŝĝŶĂĝĂƌ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŽŐƐĠƌŚčĨĝƌĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌůĄŐƚ
ϭϵϮ
Saga og thornroacuteun
ĨƐŬŽĝĂĝĂƌĞƌƵůŽŌŵLJŶĚŝƌĂĨŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵĨƌĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝơŵƵŵŵĄƐũĄŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮŶŚĂĨĂďLJŐŐƐƚƵƉƉĄſůşŬĂŶŚĄƩ
Samantekt gtŽŌŵLJŶĚĂĨZĞLJŬũĂǀşŬĨƌĄϭϵϱϰ
gtŽŌŵLJŶĚŝƌƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
189
ĄĂůĞŝƟAusturbaeligr Breiethholt Skeifan
081
106
068
053
178
111
145
091
080
039
064
067
115
071025
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
28
29
30
31
32
33
3934
35 40
36
37
42
41
38
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
Byggt flatarmaacutel Flatarmaacutel reita Nytingarhlutfall
69483 m2 28 85652 m2 28 081 28
24631 m2 29 23232 m2 29 106 29
62430 m2 30 91892 m2 30 068 30
30497 m2 31 57644 m2 31 053 31
118179 m2 32 66482 m2 32 178 32
77053 m2 33 69157 m2 33 111 33
47343 m2 34 32715 m2 34 145 34
50945 m2 35 55951 m2 35 091 35
56303 m2 36 70043 m2 36 080 36
44727 m2 37 115301 m2 37 039 37
85244 m2 38 133254 m2 38 064 38
54343 m2 39 81091 m2 39 067 39
78673 m2 40 68554 m2 40 115 40
94042 m2 41 133083 m2 41 071 41
14122 m2 42 55953 m2 42 025 42
908015 m2 Samtals 1140004 m2 Samtals 080 Medaltal
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
Saelig
braut
Laelig
kja
rgata
Friacute
kirkju
vegur
Soacutele
yja
rgata
Gamla Hringbraut
Snorr
abra
ut
21182450 m
Flatarmaacutel reitar2163595m
Flatarmaacutel vega
138
Hlutfall21182450 m
Flatarmaacutel reitar2239885m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
203
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligst aacute reit 32 vieth moacutet Laugavegar og
Skoacutelavoumlrethustiacutegs Nyacutetingarhlutfall er yfir 1 umhverfis
Laugaveg og iacute Skuggahverfi Nyacutetingarhlutfallieth er laeliggst
025 vieth Hallgriacutemskirkju
Yfirborethshlutfall vega er 138 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
203 og yfirboreth biacutelastaeligethi 94 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 436
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033032
022
062075
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall
Nyacutetingarhlutfall er haeligrra aacute iethnaethar og verslunarsvaeligethi vieth
Suethurlandsbraut og Siacuteethumuacutela eetha fraacute 062-078
Nyacutetingarhlutfall er laeliggra aacute iacutebuacuteetharhluta reitar fraacute
022-033
Miklabraut
Kringlu
myacutera
rbra
ut
Gre
nsaacutesvegur
Suethurla
ndsbra
ut
2999320 m
Flatarmaacutel reitar285080m
Flatarmaacutel vega
85
Hlutfall2999320 m
Flatarmaacutel reitar2184140 m
Flatarmaacutel huacutesnaeligethis
184
Hlutfall
112455 m
66893 m
115335 m
12605 m
65424 m
98531 m
471243 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Byggt flatarmaacutel
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitar
078
033
032
022
062
075
047
72 Reitur
73
74
75
76
77
Meethaltal
Hlutfall
144743 m
199930 m
359542 m
58464 m
105791 m
130848 m
999318 m
72 Reitur
73
74
75
76
77
Samtals
2
2
2
2
2
2
2
Staeligreth reitar
Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
uppl Borgarvefsjaacute mars 2011
Yfirborethsfloumltur vega er 85 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
184 og yfirboreth biacutelastaeligetha er 255 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 524
72
74
73
76
77
75
056
036
066
027
027
036Breiethholtsbraut
Houml
fetha
ba
kki
115
116
119
117
120
121
Iacute VINNSLUYfirboreth grunnfloumltur og nyacutetingNyacutetingarhlutfall Yfirboreth vega Grunnfloumltur huacutesnaeligethis
21328585 m
Flatarmaacutel reitar2196748 m
Flatarmaacutel vega
148
Hlutfall21328585 m
Flatarmaacutel reitar297746 m
Flatarmaacutel vega
74
Hlutfall
Nyacutetingarhlutfallieth er haeligst 066 aacute reit 117 Laeliggsta
nyacutetingarhlutfallieth er aacute 027 aacute austurhluta reitar
Yfirborethshlutfall vega er 74 af reit grunnfloumltur iacutebuacuteetha er
148 og yfirboreth biacutelastaeligetha 127 Samfellt hlutfall af
thornoumlkktu yfirborethi reitar er 349
byggt flatarmaacutelflatarmaacuteli reitarByggt flatarmaacutel Nr reita Flatarmaacutel reita Nr reita Nyacutetingahl Nr reita
113731 m2 115 201904 m2 115 056 115
66113 m2 116 181976 m2 116 036 116
44591 m2 117 68033 m2 117 066 117
119726 m2 119 435759 m2 119 027 119
62577 m2 120 231407 m2 120 027 120
75108 m2 121 209506 m2 121 036 121
481846 m2 Samtals 1328585 m2 Samtals 036 Samtals
m2 HlutfallFlatarmaacutel huacutesa 57618 256 Flatarmaacutel vega 13510 60 Flatarmaacutel biacutelastaeliga 91849 409 Flatarmaacutel alls 162977 725
Flatarmaacutel reitar 224739 1000
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel huacutesa Hlutfall224739 m2 57618 m2 256
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 13510 m2 60
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel biacutelastaeliga Hlutfall224739 m2 91849 m2 409
Flatarmaacutel reitar Flatarmaacutel vega Hlutfall224739 m2 162977 m2 725
Greining og samanburethurłƂŐƵƌƌĂŚǀĞƌĨĂşZĞLJŬũĂǀşŬ
190
gtŽŌŵLJŶĚĂĨƌĞŝƚƵŵampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌMiethbaeligjarsvaeligethi
^ŬljƌƐůĂ ƊĞƐƐŝ Ğƌ ƐĂŵĂŶƚĞŬƚ Ą łſƌƵŵ ƐŬljƌƐůƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶǀŽƌƵĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬŽŐƊĂƵŐƌĞŝŶĚĄljŵƐĂŶŚĄƩĠƌĞƌƵŚĞůƐƚƵŬŽƌƚƐĞƩƐĂŵĂŶşĞŝŶĂƐŬljƌƐůƵƟůĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƐĂŵĂŶďƵƌĝĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂDĞŝƌĂşƚĂƌĞĨŶŝĞƌşƐŬljƌƐůƵŵƵŵŚǀĞƌƚŚǀĞƌĮĨLJƌŝƌƐŝŐ XĞƐƐŝ łƂŐƵƌ ŚǀĞƌĮ ŝŶŶĂŶ ZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ƵƌĝƵ ĨLJƌŝƌ ǀĂůŝŶƵ ƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ǀĞŐŶĂƊĞƐƐŚǀĞſůşŬƊĂƵĞƌƵĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
Haacutealeiti
Skeifan
Breiethholt
ltŽƌƚƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŵĂƌƐϮϬϭϭ
Inngangur
Austurbaeligr
190
^ŬĞŝĨĂŶ Ğƌ ĞŝŶĂ ŚǀĞƌĮĝ ƊĂƌ ƐĞŵ Ğƌ ĞŶŐŝŶşďƷĝĂďLJŐŐĝ 1 ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƊũſŶƵƐƚĂŝĝŶĂĝƵƌ ŽŐ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐŶčĝŝ ǀĞƌĮĝ ĞƌƐƚĂĝƐĞƩŵŝĝůčŐƚ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ş ŶĄůčŐĝ ǀŝĝŵƂƌŐşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ
191
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƐŬljƌƚ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ĂĨ ƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵĄĂůůĂǀĞŐƵƊĂĝĞƌĄŚƵŐĂǀĞƌƚvegna miethlaeliggrar staethsetningar sinnar aacute
ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐŬŝƉƵůĂŐƐ ŽŐ ǀĞŐŶĂŚƌĂĝĂƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶĂƌ ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƐŬŝƉƵůĂŐŝ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ŽŐ ŚŝŶƐǀĞŐĂƌşƊũſŶƵƐƚƵͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
LJŐŐĝ Ğƌ ƊĠƩ ŽŐ ďůƂŶĚƵĝ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐ ŚĄƩƐƚƵƩ Ğƌ ş ŇĞƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ŽŐŵŝŬŝů ǀĞƌƐůƵŶĞƌ Ą ƐǀčĝŝŶƵ LJŐŐĝ ŚĞĨƵƌ ƊƌſĂƐƚ Ą ƂĝƌƵŵĨŽƌƐĞŶĚƵŵŽŐŚƌĂĝĂĞŶŶljƌƌŝƷƚŚǀĞƌĨƵŵ
ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ LJŶŐƐƚ ƊĞƐƐĂƌĂ ŚǀĞƌĨĂ ƐƚĂĝƐĞƩ şƷƚũĂĝƌŝďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ hŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌſĝƵƐčůƚŽŐŵĞĝŐŽƩĂĝŐĞŶŐŝĂĝƐƚſƌƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ1ďƷĝĂŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚĄƩ ĞŶ ŚůƵƞĂůů ŝĝŶĂĝĂƌ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŽŐƐĠƌŚčĨĝƌĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌůĄŐƚ
ϭϵϮ
Saga og thornroacuteun
ĨƐŬŽĝĂĝĂƌĞƌƵůŽŌŵLJŶĚŝƌĂĨŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵĨƌĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝơŵƵŵŵĄƐũĄŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮŶŚĂĨĂďLJŐŐƐƚƵƉƉĄſůşŬĂŶŚĄƩ
Samantekt gtŽŌŵLJŶĚĂĨZĞLJŬũĂǀşŬĨƌĄϭϵϱϰ
gtŽŌŵLJŶĚŝƌƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
190
gtŽŌŵLJŶĚĂĨƌĞŝƚƵŵampũƂŐƵƌŚǀĞƌĮ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌMiethbaeligjarsvaeligethi
^ŬljƌƐůĂ ƊĞƐƐŝ Ğƌ ƐĂŵĂŶƚĞŬƚ Ą łſƌƵŵ ƐŬljƌƐůƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶǀŽƌƵĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮşZĞLJŬũĂǀşŬŽŐƊĂƵŐƌĞŝŶĚĄljŵƐĂŶŚĄƩĠƌĞƌƵŚĞůƐƚƵŬŽƌƚƐĞƩƐĂŵĂŶşĞŝŶĂƐŬljƌƐůƵƟůĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƐĂŵĂŶďƵƌĝĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂDĞŝƌĂşƚĂƌĞĨŶŝĞƌşƐŬljƌƐůƵŵƵŵŚǀĞƌƚŚǀĞƌĮĨLJƌŝƌƐŝŐ XĞƐƐŝ łƂŐƵƌ ŚǀĞƌĮ ŝŶŶĂŶ ZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ƵƌĝƵ ĨLJƌŝƌ ǀĂůŝŶƵ ƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ǀĞŐŶĂƊĞƐƐŚǀĞſůşŬƊĂƵĞƌƵĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ĂůĚƌŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
Haacutealeiti
Skeifan
Breiethholt
ltŽƌƚƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŵĂƌƐϮϬϭϭ
Inngangur
Austurbaeligr
190
^ŬĞŝĨĂŶ Ğƌ ĞŝŶĂ ŚǀĞƌĮĝ ƊĂƌ ƐĞŵ Ğƌ ĞŶŐŝŶşďƷĝĂďLJŐŐĝ 1 ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƊũſŶƵƐƚĂŝĝŶĂĝƵƌ ŽŐ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐŶčĝŝ ǀĞƌĮĝ ĞƌƐƚĂĝƐĞƩŵŝĝůčŐƚ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ş ŶĄůčŐĝ ǀŝĝŵƂƌŐşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ
191
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƐŬljƌƚ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ĂĨ ƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵĄĂůůĂǀĞŐƵƊĂĝĞƌĄŚƵŐĂǀĞƌƚvegna miethlaeliggrar staethsetningar sinnar aacute
ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐŬŝƉƵůĂŐƐ ŽŐ ǀĞŐŶĂŚƌĂĝĂƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶĂƌ ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƐŬŝƉƵůĂŐŝ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ŽŐ ŚŝŶƐǀĞŐĂƌşƊũſŶƵƐƚƵͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
LJŐŐĝ Ğƌ ƊĠƩ ŽŐ ďůƂŶĚƵĝ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐ ŚĄƩƐƚƵƩ Ğƌ ş ŇĞƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ŽŐŵŝŬŝů ǀĞƌƐůƵŶĞƌ Ą ƐǀčĝŝŶƵ LJŐŐĝ ŚĞĨƵƌ ƊƌſĂƐƚ Ą ƂĝƌƵŵĨŽƌƐĞŶĚƵŵŽŐŚƌĂĝĂĞŶŶljƌƌŝƷƚŚǀĞƌĨƵŵ
ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ LJŶŐƐƚ ƊĞƐƐĂƌĂ ŚǀĞƌĨĂ ƐƚĂĝƐĞƩ şƷƚũĂĝƌŝďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ hŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌſĝƵƐčůƚŽŐŵĞĝŐŽƩĂĝŐĞŶŐŝĂĝƐƚſƌƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ1ďƷĝĂŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚĄƩ ĞŶ ŚůƵƞĂůů ŝĝŶĂĝĂƌ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŽŐƐĠƌŚčĨĝƌĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌůĄŐƚ
ϭϵϮ
Saga og thornroacuteun
ĨƐŬŽĝĂĝĂƌĞƌƵůŽŌŵLJŶĚŝƌĂĨŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵĨƌĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝơŵƵŵŵĄƐũĄŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮŶŚĂĨĂďLJŐŐƐƚƵƉƉĄſůşŬĂŶŚĄƩ
Samantekt gtŽŌŵLJŶĚĂĨZĞLJŬũĂǀşŬĨƌĄϭϵϱϰ
gtŽŌŵLJŶĚŝƌƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
^ŬĞŝĨĂŶ Ğƌ ĞŝŶĂ ŚǀĞƌĮĝ ƊĂƌ ƐĞŵ Ğƌ ĞŶŐŝŶşďƷĝĂďLJŐŐĝ 1 ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƊũſŶƵƐƚĂŝĝŶĂĝƵƌ ŽŐ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐŶčĝŝ ǀĞƌĮĝ ĞƌƐƚĂĝƐĞƩŵŝĝůčŐƚ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ş ŶĄůčŐĝ ǀŝĝŵƂƌŐşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ
191
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƐŬljƌƚ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ĂĨ ƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵĄĂůůĂǀĞŐƵƊĂĝĞƌĄŚƵŐĂǀĞƌƚvegna miethlaeliggrar staethsetningar sinnar aacute
ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐŬŝƉƵůĂŐƐ ŽŐ ǀĞŐŶĂŚƌĂĝĂƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶĂƌ ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƐŬŝƉƵůĂŐŝ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ŽŐ ŚŝŶƐǀĞŐĂƌşƊũſŶƵƐƚƵͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
LJŐŐĝ Ğƌ ƊĠƩ ŽŐ ďůƂŶĚƵĝ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐ ŚĄƩƐƚƵƩ Ğƌ ş ŇĞƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ŽŐŵŝŬŝů ǀĞƌƐůƵŶĞƌ Ą ƐǀčĝŝŶƵ LJŐŐĝ ŚĞĨƵƌ ƊƌſĂƐƚ Ą ƂĝƌƵŵĨŽƌƐĞŶĚƵŵŽŐŚƌĂĝĂĞŶŶljƌƌŝƷƚŚǀĞƌĨƵŵ
ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ LJŶŐƐƚ ƊĞƐƐĂƌĂ ŚǀĞƌĨĂ ƐƚĂĝƐĞƩ şƷƚũĂĝƌŝďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ hŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌſĝƵƐčůƚŽŐŵĞĝŐŽƩĂĝŐĞŶŐŝĂĝƐƚſƌƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ1ďƷĝĂŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚĄƩ ĞŶ ŚůƵƞĂůů ŝĝŶĂĝĂƌ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŽŐƐĠƌŚčĨĝƌĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌůĄŐƚ
ϭϵϮ
Saga og thornroacuteun
ĨƐŬŽĝĂĝĂƌĞƌƵůŽŌŵLJŶĚŝƌĂĨŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵĨƌĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝơŵƵŵŵĄƐũĄŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮŶŚĂĨĂďLJŐŐƐƚƵƉƉĄſůşŬĂŶŚĄƩ
Samantekt gtŽŌŵLJŶĚĂĨZĞLJŬũĂǀşŬĨƌĄϭϵϱϰ
gtŽŌŵLJŶĚŝƌƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ϭϵϮ
Saga og thornroacuteun
ĨƐŬŽĝĂĝĂƌĞƌƵůŽŌŵLJŶĚŝƌĂĨŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵĨƌĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝơŵƵŵŵĄƐũĄŚǀĞƌŶŝŐŚǀĞƌĮŶŚĂĨĂďLJŐŐƐƚƵƉƉĄſůşŬĂŶŚĄƩ
Samantekt gtŽŌŵLJŶĚĂĨZĞLJŬũĂǀşŬĨƌĄϭϵϱϰ
gtŽŌŵLJŶĚŝƌƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ϭϵϱϰ ϭϵϲϱ ϭϵϳϵ ϮϬϭϬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ǀĞƌĨĂƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ ǀĞƌĨĂƐŬŝƉƟŶŐ ƌƵŶŶƐŬſůĂŚǀĞƌĮǀĞƌĨĂŚůƵƚĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Skeifan
Breiethholt
čŐƚĞƌĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŚǀĞƌĮĄŵĂƌŐĂŶŚĄƩŚǀŽƌƚƐĞŵĞƌƷƚĨƌĄƐƚũſƌŶƐljƐůƵůĂŶĚĨƌčĝŝůĞŐƌŝůĞŐƵŚƵŐůčŐĝƵŵĂƟƐƂŐƵůĞŐƵƐĂŵŚĞŶŐŝŚĞůƐƚƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝƐŬſůĂŚǀĞƌĨƵŵƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐƵƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐŽŐƐǀŽĨƌĂŵǀĞŐŝƐ
DĂƌŐĂƌ ĂĨ ƊĞƐƐƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶŝŶŐƵŵ ƐŬĂƌĂƐƚ ŽŐ ŶĄ LJĮƌ ŵŝƐƐƚſƌ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƌ ŚǀĞƌŶŝŐďŽƌŐĂƌŚůƵƚĂƌĞƌƵĞŬŬŝ ĞŝŶƐƚĂŬĂƌ ƐũĄůĨƐƚčĝĂƌĞŝŶŝŶŐĂƌŚĞůĚƵƌĞƌƵŚůƵƟĂĨ ƐƚčƌƌŝŽŐŇſŬŶĂƌĂŶĞƟďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
PoacutestnuacutemerampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌ gtƂŐŐčƐůƵƐǀčĝŝHeilsugaeligsla
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
196
StarfsemiIacutebuacuteethirSamantekt
Verslun skrifstofa Iethnaethur
ltŽƌƟŶ ƐljŶĂ ůĂŶĚŶŽƚŬƵŶ Ą ŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůůĂĨ ŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝ ĞŌŝƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ Ʒƚ ĨƌĄĨĞƌŵĞƚƌĂƚƂůƵŵ ampDZ ĨƌĄ ϮϬϬϵ ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƌ ş ƵƐƚƵƌďč ĞƌŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϭĄĂůĞŝƟŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϮƌĞŝĝŚŽůƚĂĨƌĞŝƚϰϲŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚůƵƟĂĨƌĞŝƚϭϰůƵƞĂůůşďƷĝĂĞƌŚčƐƚşƌĞŝƚϭϭϭϯϭйǀĞƐƚĂŶ ^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚĂƌ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ƌŝŶŐďƌĂƵƚĂƌ ŚůƵƞĂůů şďƷĝĂĞƌ ŶčƐƚŚčƐƚ ϵϯй Ą ƌĞŝƚ ϰϲ ůƵƞĂůů ƐĠƌŚčĨĝĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ĞƌŚčƐƚϮϮϵйĄƌĞŝƚϭϭŽŐŶčƐƚŚčƐƚϭϲϯйĄƌĞŝƚϭϮčƐƚĂŚůƵƞĂůůƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝƐĞƌϯϭϲйĄƌĞŝƚϭϮŽŐƊĂƌĄĞŌŝƌϭϳϰйĄ ƌĞŝƚϭϭ ĝŶĂĝƵƌĞƌŶčƌĞŝŶŐƂŶŐƵŶŽƌĝĂŶDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌ ŚčƐƚϮϱϲйĄƌĞŝƚϰϬǀŝĝĞŝƌƐŶĞĨŽŐƂĨĝĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵampDZϮϬϬϵ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ
Ύ^ĠƌŚčŌŚƷƐŶčĝŝĞƌŚĂŶŶĂĝƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂƵŶĚŝƌĄŬǀĞĝŶĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝƚĚƐŬſůĂƌ ƐƉşƚĂůĂƌ ĮƐŬǀŝŶŶƐůƵŚƷƐŐŝƐƟŚƷƐ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ůƵƞĂůů ŚǀĞƌƌĂƌ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶĂĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ŚĞŝůĚ ƐŬǀ ƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵƵŵďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄŬŬŝ ĨƵŶĚƵƐƚƵƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŝŶŶĂŶŵŝŶŶŝƌĞŝƚĂş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Iacutebuacuteethirskuacuterar ^ĠƌŚčŌǀƂƌƵŐĞLJŵƐůĂ Verslunskrifstofa Iethnaethur
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
hƉƉďLJŐŐŝŶŐSamantekt ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐ^ĂŵŬǀčŵƚ ĂĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐŝ Ğƌ ƵƐƚƵƌďčƌ łƂůďƌĞLJƩĂƐƚƵƌ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ŽŐ ĞŝŶƐůĞŝƚŶŝŶŵĞƐƚ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝ ş şďƷĝĂďLJŐŐĝ ŽŐ ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝŝ ƌĞŝĝŚŽůƚ Ğƌ ŶĄŶĂƐƚĞŝŶŐƂŶŐƵşďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
^ŬşĨƵƌDĞĝ Ɗǀş Ăĝ ďĞƌĂ ƐĂŵĂŶ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ƊĄƩĂş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŵ ŵĄ ƐũĄ Ăĝ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂůůŝƌſůşŬŝƌ Ăĝ ƵƉƉůĂŐŝ ^ƚĂƌĨƐĞŵŝ Ğƌ ƌĞŝŬŶƵĝ ƐĞŵ ŚůƵƞĂůů ĨĞƌŵĞƚƌĂĂĨ ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ŚƷƐŶčĝŝƐŐĞƌĝƵŵ ƵƐƚƵƌďčƌ ŚĞĨƵƌŶŽŬŬƵĝ ďůĂŶĚĂĝĂ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝ ŵĞĝ ŵŝŬůĂ şďƷĝĂďLJŐŐĝ ĞŶ ůŝƚůĂŝĝŶĂĝĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝŚĂŶŶĞƌůşŬĂƐƚƵƌĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶƵŽŐZĞLJŬũĂǀşŬş ƐĂŵĂŶďƵƌĝŝ ǀŝĝ ŚŝŶĂ ƌĞŝƟŶĂ 1 ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝŵŝŬŝů şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝ şďƷĝĂďLJŐŐĝ 1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƊĞƐƐƵƂĨƵŐƚĨĂƌŝĝƊĂƌƐĞŵĂƚǀŝŶŶƵƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌŵũƂŐůşƟůĞŶŚůƵƞĂůůĨĞƌŵĞƚƌĂƵŶĚŝƌşďƷĝĂďLJŐŐĝĞƌŚĄƩ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵĞŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞŶŚůƵƞĂůůŝĝŶĂĝĂƌĞƌŚĄƩ
ampũƂůďljůŝ Ğƌ ĂůŐĞŶŐĂƐƚĂ şďƷĝĂŐĞƌĝŝŶ ş ZĞLJŬũĂǀşŬ ŽŐ ĄŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵ ƌĞŝĝŚŽůƚ ŽŐ ZĞLJŬũĂǀşŬ ĞƌƵ ůşŬƵƐƚ ĂĝƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂŚčƌƌĂĞŶşZĞLJŬũĂǀşŬŶŐĂƌşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƐǀŝƉƵĝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ şƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝZĞLJŬũĂǀşŬ1ƵƐƚƵƌďčĞƌŚůƵƞĂůůşďƷĂĄĂůĚƌŝŶƵŵϮϱͲϯϰĄƌĂŚčƌƌĂĞŶĄŚŝŶƵŵƌĞŝƚƵŶƵŵŽŐŚůƵƞĂůůďĂƌŶĂĞƌůčŐƌĂşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝŶŐŝƌşďƷĂƌĞƌƵş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
1ďƷĝŝƌSkuacuterar
sĞƌƐůƵŶƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌĝŶĂĝƵƌ
^ĠƌŚčŌsƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ
Einbyacuteli
ZĂĝŚƷƐampũƂůďljůŝ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌϱĄƌĂŽŐLJŶŐƌŝ1ďƷĂƌϲͲϭϮĄƌĂ
1ďƷĂƌϭϯͲϭϲĄƌĂ1ďƷĂƌϭϳͲϮϰĄƌĂ
1ďƷĂƌϮϱͲϯϰĄƌĂ1ďƷĂƌϯϱͲϲϲĄƌĂ
1ďƷĂƌϲϳĄƌĂŽŐĞůĚƌŝ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂĄĂůĞŝƟ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƂŶĚƵĝďLJŐŐĝ1ďƷĝĂƌƐǀčĝŝ
Miethborg
Miethvaeligethi
^ǀčĝŝĨLJƌŝƌƊũſŶƵƐƚƵKƉŝĝƐǀčĝŝ
ĂƌŶĂƐƉşƚĂůŝŶŶ
ampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůŝŶŶǀŝĝƌŵƷůĂ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚƷƐŶčĝŝ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Starfsemi
Iacutebuacuteethargerethir
ůĚƵƌƐĚƌĞŝĮŶŐ
ZĞLJŬũĂǀşŬ Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
ĝĂůƐŬŝƉƵůĂŐƵŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵ^ŬŝƉƵůĂŐƐƐũĄ
Iacute VINNSLU
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
sĞƌĝŵčƟĨĂƐƚĞŝŐŶĂSamantekt ϭϵϵϰ 2000
zĮƌůŝƚƐŬŽƌƟŶ ĂĨ ZĞLJŬũĂǀşŬ ƐljŶĂ ƐĂŵĂŶďƵƌĝ Ą ŚƷƐŶčĝŝƐǀĞƌĝŝĨĂƐƚĞŝŐŶĂ ĞŌŝƌ ƌĞŝƚƵŵ ŽŐ ĄƌƵŵ ƌĞŝŬŶĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵǀ ƌĞŝƚϭϴ ş ampŽƐƐǀŽŐŝŶƵŵ ƐĞŵ ŚĞĨƵƌ ĨĂƐƚĂŶŶ ϭ ƂŐŶ ĞƌƵ ƵŶŶŝŶ ƷƌŐĂŐŶĂŐƌƵŶŶŝ ĨƌĄ ĨĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƟ dƂůƵƌ ƐljŶĂ ĨƌĄǀŝŬ ş ƉƌſƐĞŶƚƵŵĨƌĄ ƐƚĂĝĂůĚčŵŝ 1ďƷĝĂǀĞƌĝ Ą ŵŝĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝ ŽŐ sĞƐƚƵƌďčŚĞĨƵƌ ŚčŬŬĂĝ ŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂ ŵĞƐƚ Ą ƐşĝƵƐƚƵ ĄƌƵŵ ŵĞĝĂŶ ĂĝǀĞƌĝ ş ƷƚŚǀĞƌĨƵŵŚĞĨƵƌ ůčŬŬĂĝŚůƵƞĂůůƐůĞŐĂŵĞƐƚ ^ĂŵŬǀčŵƚƷƚƌĞŝŬŶŝŶŐƵŵ ǀĞdž ǀĞƌĝŵƵŶƵƌ ĞŌŝƌ ŚǀĞƌĨƵŵ ƐĞŝŶŶŝ ĄƌŝŶŚƵŐĂǀĞƌƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂĨĂƐƚĞŝŐŶĂǀĞƌĝşŚůƵƞĂůůŝǀŝĝłĂƌůčŐĝĨƌĄŵŝĝďč
ϮϬϬϳ ϮϬϭϬ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵĨƌĄampDZ
ƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌ
Iacute VINNSLU
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Austurbaeligr ĄĂůĞŝƟ Breiethholt Skeifan
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
86
186
135
18
51
27
125
251
178
0
50
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Austurbaeligr Haacutealeiti
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
283
2
Haelig
sta
gildi re
itur
37
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
32
Haelig
sta
gildi re
itur
39
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
Breiethholt
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itir 1
161
19
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
117
Haelig
sta
gildi re
itur
120
Meethaltal allir r
eitir
115
128124
16 21 23
165
206
184
0
50
100
150
200
250
300
77
14
130
0
50
Skeifan Haacutealeiti
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
72
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
Laelig
gsta
gildi re
itur
77
Haelig
sta
gildi re
itur
75
Meethaltal allir r
eitir
100
150
200
250
300
89
179
113
16
36
20
159
273
176
0
50
100
150
200
250
300
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚ ůſĝĂŵĂƚ ŽŐ ďƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚ ƌĞŝƚĂƌ Ğƌ ĚĞŝůƚ ŵĞĝďLJŐŐĝƵŇĂƚĂƌŵĄůŝƟůĂĝĨĄǀĞƌĝĄĨĞƌŵĞƚƌĂşƊƷƐƵŶĚƵŵŬƌſŶĂ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
ampĂƐƚĞŝŐŶĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄůgtſĝĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
ƌƵŶĂďſƚĂŵĂƚďLJŐŐƚŇĂƚĂƌŵĄů
Iacute VINNSLU
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčũĂƌƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ƂƚƵƌŽŐƐơŐĂƌ^ƚčƌƌŝŐƂƚƵƌ ^ŵčƌƌŝŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵƐơŐƵƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚSamantekt
^ơŐĂͲ ŽŐ ŐĂƚŶĂŬĞƌĮ ƌĞŝƚĂŶŶĂ ƊƌŝŐŐũĂ Ğƌ ſůşŬƚ Ăĝ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƌĞŝŶŝůĞŐĂƐƚƵƌĞƌŵƵŶƵƌŝŶŶĄŵŝůůŝƵƐƚƵƌďčũĂƌŽŐƌĞŝĝŚŽůƚƐ1ƵƐƚƵƌďčůŝŐŐũĂŐƂŶŐƵƐơŐĂƌƐĂŵŚůŝĝĂƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵŵĄŵĞĝĂŶŵƵŶŵĞŝƌŝĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĞƌĄŵŝůůŝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐĂŬĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌşƌĞŝĝŚŽůƟĄĂůĞŝƟĞƌďůĂŶĚĂĂĨďĄĝƵŵ1^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌĞƌĮƩĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƐǀčĝŝĝŵŝŬŝĝĞƌƵŵƊǀĞƌĂŶŝƌLJĮƌŐƂƚƵƌŽŐŐĞŐŶƵŵďşůĂƐƚčĝŝ
^ƚŽĨŶŐƂƚƵƌdĞŶŐŝŐƂƚƵƌ
ŽƚŶůĂŶŐĂƌ ƐŵčƌƌŝŐƂƚƵƌƂŶŐƵƐơŐĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ƂƚƵůljƐŝŶŐ ĞŬŬŝƌŽŐƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌSamantekt
ampůĞƐƟƌĞƌƵ ƌƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌŽŐďĞŬŬŝƌ ş ŶĄŐƌĞŶŶŝ ǀŝĝ gtĂƵŐĂǀĞŐŽŐ^ŬſůĂǀƂƌĝƵƐơŐƊĂƌƐĞŵŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝĞƌ PůůŚǀĞƌĮŶĞƌƵǀĞůƵƉƉůljƐƚƌĞŝĮŶŐůljƐŝŶŐĂƌĞƌŵŝŶŶƐƚş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ltĄƌĂƐơŐƵƌ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
Bekkir
ZƵƐůĂƐƚĂŵƉĂƌ
gtũſƐĂƐƚĂƵƌĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^şĝƵŵƷůŝ
ĞƌĝƵďĞƌŐŵĞŶŶŝŶŐĂƌŵŝĝƐƚƂĝ
şůĂƐƚčĝŝǀŝĝZƷŵĨĂƚĂůĂŐĞƌŝŶŶş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
hŵĨĞƌĝŽŐƐůLJƐ
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
34773 35483
36207 36946
37700 38332
40057
41707
40510 40202
20106 20516 20935 21362 21798
24344 23946 23418
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
619
566
508
660
574
487
426
278
169
313
293
316
211
179
203
266
314
164
000
100
200
300
400
500
600
700
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154 7395 7608 7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156 25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
140
161
132
108
084
217 209
198
122
152
365
353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
7154
7395
7608
7609
8699
10512
12222
13853
14199 13797
24329
25156
25886
25886
24462
26150
27039
29440
29908 29062
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2000 2001
2002 2003
2004 2005
2006 2007
2008 2009
140
161 132 108
084
217 209 198
122
152
365 353
315
257
333
439
479
302
198
280
000
100
200
300
400
500
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
ƌƐĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ ^ůLJƐĂơĝŶŝSamantekt
ƌĚĂŐƐƵŵĨĞƌĝ Ğƌ ŵĞĝĂůƵŵĨĞƌĝ Ą ĚĂŐ LJĮƌ Ąƌŝĝ ƌƂĮŶ ƐljŶĂĂĝƵŵĨĞƌĝŚĞĨƵƌĂůŵĞŶŶƚĂƵŬŝƐƚ ĨƌĄϮϬϬϬĞŶ ĨĂƌŝĝŵŝŶŶŬĂŶĚŝƐşĝƵƐƚƵĄƌ
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997
24893 25400 25919 26448 26988 27258
28266
25722 24819
23854
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
623
708
503
512
722
612
537
507
253
519
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
gtLJŬŝůŵLJŶĚ
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵsĞŐĂŐĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
41507 42354
43218 44100
45000 45765
47824
49794 48365 47997 47435
45599
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
443
427
583
458
552
428
436
323
219
392
363
327
000
100
200
300
400
500
600
700
800
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
^ůLJƐĂŬŽƌƚϮϬϭϬ HaacutemarkshraethiSamantekt
^ůLJƐĂơĝŶŝĞƌŚĄĄŐĂƚŶĂŵſƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚĂƌŽŐƌĞŶƐĄƐǀĞŐĂƌǀŝĝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂXſŶŽŬŬƵĝĞƌƵŵĂůǀĂƌůĞŐƐůLJƐşƵƐƚƵƌďčŽŐşĄĂůĞŝƟampĄƐůLJƐĞƌƵƐŬƌĄĝşƌĞŝĝŚŽůƟ
ĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌϯϬŬŵĄƂůůƵŵŐƂƚƵŵŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌşƵƐƚƵƌďčĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝĞƌĂůŵĞŶŶƚϱϬŬŵşĄĂůĞŝƟĨLJƌŝƌƵƚĂŶŚƷƐĂŐƂƚƵƌ dĞŶŐŝŐƂƚƵƌşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞƐƚĂƌŵĞĝϱϬŬŵŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝĂĞŶĄŵŝŶŶŝŐƂƚƵŵŽŐǀŝĝƐŬſůĂĞƌŚĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝϯϬŬŵĄŵĂƌŬƐŚƌĂĝŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌϱϬŬŵ
^ůLJƐĂŬŽƌƚhŶŶŝĝƷƌƵƉƉůljƐŝŶŐƵŵĨƌĄhŵĨĞƌĝĂƐƚŽĨƵƌĂĝŝhŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
MŚĂƉƉĄŶŵĞŝĝƐůĂ^ůLJƐŵĞĝůŝƚůƵŵŵĞŝĝƐůƵŵ
ůǀĂƌůĞŐƚƐůLJƐĂŶĂƐůLJƐ
ϳϬŬŵ60 km
ϱϬŬŵϯϬŬŵ
^ŶŽƌƌĂďƌĂƵƚ
^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƌĂƵŶďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
SkeifanƌĞŶƐĄƐǀĞŐƵƌ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
zĮƌďŽƌĝŐƌƵŶŶŇƂƚƵƌŽŐŶljƟŶŐSamantekt zĮƌďŽƌĝǀĞŐĂzĮƌďŽƌĝďLJŐŐŝŶŐĂ zĮƌďŽƌĝďşůĂƉůĂŶĂ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚ
čƐƚĂ ŚůƵƞĂůů ĂĨ ƐĂŵĂŶůƂŐĝƵ ƊƂŬŬƚƵ LJĮƌďŽƌĝ Ğƌ ş ^ŬĞŝĨƵŶŶŝϳϮϱйͿ ŽŐ ůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϯϰϵйͿ ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ƚǀşƐŬŝƉƚ ĂĝƵƉƉůĂŐŝƊĂƌƐĞŵŶĄŶĂƐƚĂůůƵƌŶŽƌĝƵƌĂƵƐƚƵƌŚůƵƟŶŶŚĞĨƵƌƊĂŬŝĝLJĮƌďŽƌĝĞŶŵƵŶŵĞŝƌĂĞƌĂĨŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵĄƐƵĝǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵŇĞŝƌŝŽƉŝŶŽŐŐƌčŶƐǀčĝŝƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐƚşůčŐƌĂŚůƵƞĂůůŝ 1ƵƐƚƵƌďčĞƌŶŽŬŬƵĝ ũĂĨŶĚƌĞŝĮŶŐĂĨƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝŽŐŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵ^ŬĞŝĨĂŶĞƌŶčƌĂůƊĂŬŝŶƐƚĞLJƉƚƵLJĮƌďŽƌĝŝ
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
203 184148
138
85
60
74
94 255
127
0
20
40
60
80
100
10
30
50
70
90
Skeifan
256
409
LJŐŐŝŶŐĂƌVegir
şůĂƉůƂŶ
zĮƌďŽƌĝƐŚůƵƞĂůů
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ůƵƞĂůůϭϯϴйůƵƞĂůůϮϬϯй ůƵƞĂůůϵϰй ůƵƞĂůůϰϯϲй
ůƵƞĂůůϴϱйůƵƞĂůůϭϴϰй ůƵƞĂůůϮϱϱй ůƵƞĂůůϱϮϰй
ůƵƞĂůůϭϰϴй
ůƵƞĂůůϮϱϲй
ůƵƞĂůůϳϰй
ůƵƞĂůůϲϬй
ůƵƞĂůůϭϮϳй
ůƵƞĂůůϰϬϵй
ůƵƞĂůůϯϰϵй
ůƵƞĂůůϳϮϱй
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Samantekt ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů
DĞĝĂůƚĂůϬϴϬ ůƵƞĂůůϭϴϯй
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů Ğƌ ŚčƐƚ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ş ƵƐƚƵƌďč ϬϴϬͿ ŽŐůčŐƐƚ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ϬϯϲͿ čƐƚĂ ĞŝŶƐƚĂŬĂ ŶljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůŝĝ ĞƌϭϳϴĄƌĞŝƚşƵƐƚƵƌďčŽŐůčŐƐƚϬϮϮĄƌĞŝƚşĄĂůĞŝƟ
gtĂŶĚƐǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂĞƌƵŵϭϴͲϮϱйĂĨŚĞŝůĚĂƌŇĂƚĂƌŵĄůŝƌĞŝƚĂ1ĄĂůĞŝƟƵƐƚƵƌďčŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝĞƌƵƊĂƵƐǀčĝŝŚĞůƐƚǀŝĝŽŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵĞŶşƌĞŝĝŚŽůƟŵĄĮŶŶĂƊſŶŽŬŬƵƌƐǀčĝŝŝŶŶĄŵŝůůŝďLJŐŐĝĂƌŽŐĞŝŶŶŝŐŵĞĝĨƌĂŵǀĞŐƵŵ
ĄĂůĞŝƟ
000
020
040
060
080
010
030
050
070
090
100
080
047
036
Austurbaeligr Haacutealeiti
046
SkeifanBreiethholt
0
20
40
60
80
10
30
50
70
90
100
196 217249
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
198
Skeifan
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
gtſĝŝƌVegir
^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
EljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůů ^ǀčĝŝƵƚĂŶůſĝĂŵĂƌŬĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
DĞĝĂůƚĂůϬϰϳ ůƵƞĂůůϮϭϳй
DĞĝĂůƚĂůϬϯϲ
DĞĝĂůƚĂůϬϰϲ
ůƵƞĂůůϮϰϵй
ůƵƞĂůůϭϵϴй
XŝŶŐŚŽůƚƐƐƚƌčƟ
^şĝƵŵƷůŝ
ƐƉĂƌĨĞůů
ůĄƵŚƷƐŝŶampĂdžĂĨĞŶŝ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
MeethaltalsstaeligrethirSamantekt
^ĂŵŬǀčŵƚ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ĞƌƵ ŇĞƐƟƌ şďƷĂƌ ϳϬ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ şƵƐƚƵƌďčŶƵŵ ƊĞŝƌ ĞƌƵ ĂĝĞŝŶƐ Ĩčƌƌŝ ĞĝĂ ϲϱ ş ƌĞŝĝŚŽůƟ ĞŶĨčƐƟƌĞƌƵşďƷĂƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϰϳşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŐŝůĚŝĝĞƌϭϰϵĄƌĞŝƚϯϲşƵƐƚƵƌďč
ampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϯϵşƵƐƚƵƌďčŶƵŵşƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝϮϳşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂŽŐϮϬşĄĂůĞŝƟčƐƚĂĞŝŶƐƚĂŬĂŚůƵƞĂůůŝĝ Ğƌ ϴϵ şďƷĝŝƌ Ą ŚĞŬƚĂƌĂ ş ^ŬƵŐŐĂŚǀĞƌĮŶƵ ş ƵƐƚƵƌďčƌĞŝƚƵƌϯϯ
^ǀŝƉĂĝƵƌ łƂůĚŝ şďƷĂ ĞƌƵ Ą ŚĞŝŵŝůŝ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ ϮϯͲϮϰ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ş ŚĞŝŵŝůŝ ĞŶ Ą ŚŝŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵŶƵŵĞĝĂϭϴ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampũƂůĚŝşďƷĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĝĂĄĂ ampũƂůĚŝşďƷĂĄŚĞŝŵŝůŝ
DĞĝĂůƚĂůϳϬ
DĞĝĂůƚĂůϰϳ
DĞĝĂůƚĂůϲϱ DĞĝĂůƚĂůϮϳ DĞĝĂůƚĂůϮϰ
DĞĝĂůƚĂůϮϬ DĞĝĂůƚĂůϮϯ
DĞĝĂůƚĂůϯϵ DĞĝĂůƚĂůϭϴ
0
10
20
30
40
50
60
70
70
47
65
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt0
10
20
30
40
39
20
27
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
10
15
20
25
18
2324
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
1ďƷĂƌĄĂ 1ďƷĝŝƌĄĂ 1ďƷĂƌĄŚĞŝŵŝůŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Samantekt
^ƚčƌƐƚĂƌ ĞƌƵ şďƷĝŝƌŶĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ Ăĝ ŵĞĝĂůƚĂůŝ ϭϮϬŵϮ og
ŵŝŶŶƐƚĂƌϵϮŵϮşƵƐƚƵƌďč
ampĞƌŵĞƚƌĂƌĄşďƷĂĞƌƵƐǀŝƉĂĝŝƌşƵƐƚƵƌďčŽŐĄĂůĞŝƟ1ƌĞŝĝŚŽůƟĞƌƵĂĝŵĞĝĂůƚĂůŝ Ĩčƌƌŝ ĨĞƌŵĞƚƌĂƌĄŵĂŶŶƐĂŵĂŶďŽƌĝŝǀŝĝŚŝŶĂŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟŶĂ
ŶŐŝƌşďƷĂƌĞĝĂşďƷĝŝƌĞƌƵƐŬƌĄĝĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
DĞĝĂůƚĂůϵϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϭϮϬŵϮ DĞĝĂůƚĂůϱϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϵϴŵϮ DĞĝĂůƚĂůϰϮŵϮ
DĞĝĂůƚĂůϱϭŵϮ
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
92
120
98
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
0
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
51 52
42
Austurbaeligr Haacutealeiti Breiethholt
hŶŶŝĝƷƌŐƂŐŶƵŵŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
DĞĝĂůƐƚčƌĝşďƷĝĂ ampůĂƚĂƌŵĄůĄşďƷĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
^ĂŵŐƂŶŐƵƌŽŐŐƂŶŐƵƌĂĚşƵƐ
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
Koacutepavogur
Aacutelftanes
Garethabaeligr
Hafnarfjoumlrethur
Reykjaviacutek
Mosfellsbaeligr
Seltjarnarnes
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
0
fjoumlld
i fe
retha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7-8 6-7 Tiacutemi 8-9 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24
^ƚƌčƚſơĝŶŝStraeligtoacuteleiethir ^ƚƌčƚſƐŬljůŝSamantekt
^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ŐſĝĂƌ ĨƌĄ ƷƚŚǀĞƌĨƵŵ Ɵů ŵŝĝďčũĂƌZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ ĞƌĮĝĂƌĂ Ğƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ďĞŝŶƚ Ąŵŝůůŝ ƷƚŚǀĞƌĨĂ ampůĞƐƟƌǀĂŐŶĂƌ^ƚƌčƚſďƐůŝŐŐũĂƵŵƵƐƚƵƌďčŽŐĞƌơĝŶŝǀĂŐŶĂƊǀşŚĄĄ ƌĞŝƚŶƵŵ ^ƚƌčƚſƐĂŵŐƂŶŐƵƌ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŐſĝĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵĂƌŐŝƌ ǀĂŐŶĂƌ ŬĞLJƌĂ Ƶŵ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚŽŐ DŝŬůƵďƌĂƵƚ dşĝŶŝ ǀĂŐŶĂ ş ĄĂůĞŝƟ Ğƌ ŶŽŬŬƵĝ ƊĠƩ ĞŶ ƊſŵŝŶŶŝ ĞŶ ş ƵƐƚƵƌďč DƵŶ Ĩčƌƌŝ ǀĂŐŶĂƌ ĨĂƌĂ Ƶŵ ƌĞŝĝŚŽůƚƐĞŵ Ğƌ ĞŬŬŝ ƐƚĂĝƐĞƩ ǀŝĝ ũĂĨŶŵŝŬůĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂŐƌƂƚƵƌ ŽŐ ŚŝŶŝƌŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƟƌŶŝƌ
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ ƊĂĝ Ğƌ ƐũĂůĚŶĂƐƚŵĞŝƌĂϯϬϬŵŐĂŶŐƵƌĨLJƌŝƌĂůůĂ şŶčƐƚĂƐŬljůŝĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨĂŶŚĞĨƵƌĞŝŶŶŝŐ ƊĠƩ ŶĞƚ ƐƚƌčƚſƐŬljůĂ 1 ƵƐƚƵƌďč ĞƌƵ ƐƚƌčƚſƐŬljůŝ ǀŝĝƷƚũĂĝĂƌƐǀčĝŝƐŝŶƐƐǀŽĂĝĨƌĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚĞƌƵŵĞŝƌĂĞŶϯϬϬŵşŶčƐƚĂƐƚƌčƚſƐŬljůŝ
hƉƉůljƐŝŶŐĂƌƵŵůĞŝĝŝƌŽŐơĝŶŝƵŶŶĂƌƷƌŐƂŐŶƵŵƐƚƌĂĞƚŽŝƐũĂŶƷĂƌϮϬϭϮ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ƚŽƉƉƵƐƚƂĝǀĂƌŬƐƚƵƌƐůĞŝĝ
ϯϬϬŵƌĂĚşƵƐ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ƂŶŐƵƌĂĚşƵƐŵǀ ϱŬŵŬůƐƚ
DũſĚĚ
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
5 m
iacuten
10
miacuten
ƌďčũĂƌůĂƵŐ
^ŬĞŝĝǀƂůůƵƌ
^ŬşĝĂůLJŌĂ
Elliethaaacuter
ůũſŵƐŬĄůĂͲŐĂƌĝƵƌĄƐŬſůŝ
1ƐůĂŶĚƐ
dũƂƌŶŝŶ
Kvosin
ƂĨĝĂƚŽƌŐ
Klambratuacuten
gtĂƵŐĂĚĂůƵƌ
ĞŝŵĂƌ
DĞƌŬƵƌ
Gerethi
Kringlan
ĂƌƉĂ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
XũſŶƵƐƚĂSkoacutelar DĂƚǀĂƌĂŽŐǀĞƌƐůƵŶSamantekt
ŝŶŶ ĂůŵĞŶŶƵƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ Ğƌ ş ƵƐƚƵƌďč ŽŐ ĄĂůĞŝƟ ƚǀĞŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂƌĞƌƵşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŐŝŶŶŐƌƵŶŶƐŬſůŝĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ1ĄĂůĞŝƟĞƌĞŝŶŶƐĠƌƐŬſůŝĄŐƌƵŶŶƐŬſůĂƐƟŐŝĞŝůƐƵŐčƐůĂĞƌŝŶŶĂŶƌĞŝƚĂƌ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ƌĞŝĝŚŽůƟ gtĂŶĚƐƉşƚĂůŝ Ğƌ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƵƐƚƵƌďčũĂƌ DŝŬŝĝ Ğƌ Ƶŵ ĂůŵĞŶŶĂ ǀĞƌƐůƵŶ ŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵ şƵƐƚƵƌďčĄĂůĞŝƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
ampĠůĂŐƐƊũſŶƵƐƚĂĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Matvara
sĞƌƐůƵŶŽŐƊũſŶƵƐƚĂ
ƉſƚĞŬ
^ŬſůĂŚǀĞƌĮƌƵŶŶƐŬſůŝ
gtĞŝŬƐƐŬſůŝampƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ
ĄƐŬſůŝĝƌĂƌŵĞŶŶƚĂƐƚŽĨŶĂŶŝƌ
ampƌşƐƚƵŶĚĂŵŝĝƐƚƂĝ
ampĠůĂŐƐͲŽŐŚĞŝůďƌŝŐĝŝƐƊũſŶƵƐƚĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
XũſŶƵƐƚĂ ampƌşƐƚƵŶĚŝƌ jƟǀŝƐƚΘşƊƌſƫƌSamantekt
XũſŶƵƐƚƵƐƟŐ Ğƌ ŚčƌƌĂ ş ƵƐƚƵƌďč ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝƐĂŵĂŶďŽƌŝĝǀŝĝƌĞŝĝŚŽůƚXĂĝĞƌłƂůĚŝŬĂĸͲŽŐǀĞŝƟŶŐĂƐƚĂĝĂşƵƐƚƵƌďčĞŶŵŝŶŶĂƵŵƊĄ şŚŝŶƵŵŚǀĞƌĨƵŶƵŵƌĞŝĝŚŽůƚĞƌƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵŵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ ĞƌƐƚƵƩşgtĂƵŐĂƌĚĂůŝŶŶŽŐşƵƐƚƵƌďčĞƌƐƚƵƩşůũſŵƐŬĄůĂŐĂƌĝŝŶŶ
1ƊƌſƩĂǀĞůůŝƌƐĂůŝƌ^ƵŶĚůĂƵŐĂƌ
ltĂĸďĂƌǀĞŝƟŶŐĂƌƐĂůĂgtŝƐƟƌŵĞŶŶŝŶŐ
gtşŬĂŵƐƌčŬƚKƉŝŶůĞŝŬƐǀčĝŝ
gtĞŝŬŚƷƐltǀŝŬŵLJŶĚĂŚƷƐ
ſŬĂƐĂĨŶKirkja
ƌčŶƚƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ
WſƐƚŚƷƐWſƐƚŬĂƐƐŝ
Banki
ƌĂĝďĂŶŬŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
gtĂŶĚƐůĂŐŽŐŐƌſĝƵƌdƌũĄŐƌſĝƵƌ ƌĂƐŇĞƟƌ ^ĂŵƐĞƩŬŽƌƚŽŐůŝƐƚĂǀĞƌŬSamantekt
ƌĞŝĝŚŽůƚ ŚĞĨƵƌŵƵŶ ŐƌčŶŶĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ĞŶ ŚŝŶŝƌ ƌĞŝƟƌŶŝƌ ĞŶĚĂƵŵǀĂĮĝ ŐƌčŶƵ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ƐĞŵ ǀĞĨĂƌ ƐŝŐ ŝŶŶ ş ŚǀĞƌĮĝ 1ĄĂůĞŝƟŶƵ Ğƌ ŐƌſĝƵƌ Ŷčƌ ĞŝŶƐŬŽƌĝĂĝƵƌ ǀŝĝ ƐƵĝĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ŶŽƌĝƵƌŚůƵƚĂ ƵƐƚƵƌďčũĂƌ ĞŶ ĄƐƵĝƵƌŚůƵƚĂŶƵŵEĄŶĂƐƚĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝĨLJƌŝƌƵƚĂŶŐƌſĝƵƌǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵƌƵŵŚǀĞƌĮƐƌĞŝƟŶŶ
ƂŐŶƵŶŶŝŶƷƚĨƌĄůŽŌŵLJŶĚƵŵƷƌŽƌŐĂƌǀĞĨƐũĄ
jƟůŝƐƚĂǀĞƌŬ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
čĝĂƌůşŶƵƌ sŝŶĚƌſƐ
sŝĝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌŚƂĨŶ
sŝĝsĞĝƵƌƐƚŽĨƵ1ƐůĂŶĚƐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŶĂƌŚſůů
ƌĂƐůĞŶĚŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
KƉŝĝůĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝƵƐƚƵƌďĞƌŐƌĞŝĝŚŽůƚƐůĂƵŐşďĂŬŐƌƵŶŶŝ
^ơŐƵƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
gtŽŌŵLJŶĚĂĨŵŝĝďčZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂ^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
zĮƌďƌĂŐĝƵƐƚƵďčƌũĂƌĞƌŶŽŬŬƵĝſůşŬƚşƐĂŵĂŶďƵƌĝŝǀŝĝƌĞŝƟŶĂLJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌƊĂƌĞƌĂůŵĞŶŶƚůčŐƌĂŽŐƊĠƩĂƌĂDĞŝƌĂƌljŵŝĞƌĄŵŝůůŝďLJŐŐŝŶŐĂşĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƟŽŐ^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
LJŐŐĝĞƌ ůĄŐƌĞŝƐƚŽŐƊĠƩşƵƐƚƵƌďčƐƚſƌƚŽƉŝĝƐǀčĝŝĄƚŽƉƉŝ^ŬſůĂǀƂƌĝƵŚŽůƚƐ ƵŵŚǀĞƌĮƐ ĂůůŐƌşŵƐƐŬŝƌŬũƵ LJŐŐĝĂƌŵƵŶƐƚƵƌĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌĂşƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵƵŵŐĞŐŶƵŵĄĂůĞŝƟƌĞŝĝŚŽůƚŽŐ^ŬĞŝĨƵŶĂŵĞĝƐƚſƌƵŵŽƉŶƵŵƐǀčĝƵŵŵŝůůŝŚƷƐĂ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
ZljŵŝĄŵŝůůŝŚƷƐĂĄƐĂŵƚŶčƌƵŵŚǀĞƌĮ
DŝŬŝůůŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐşƵƐƚƵƌďč1ĄĂůĞŝƟĞƌŵŝŬŝĝ ŐƌſĝƵƌďĞůƟ ǀŝĝDŝŬůƵďƌĂƵƟŶĂƟů Ăĝ ƐŬĞƌŵĂ şďƷĝĂŚǀĞƌĮĨƌĄƵŵĨĞƌĝŝŶŶŝLJŐŐĝĞƌůĄŐŐƌĞŝƐƚĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚşƌĞŝĝŚŽůƟĞŶŚčŬŬĂƌǀŝĝũĂĝĂƌ LJŐŐĝĞƌſƌĞŐůƵůĞŐƌŝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝŐƌſĝƵƌĞƌǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌşŐĞŐŶƵŵŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌƵŵŚǀĞƌĮƐĂůůŐƌşŵƐŬŝƌŬũƵĄŵŝĝũƵŵƌĞŝƚŝŶŚǀĞƌŐƌſĝƵƌĞƌşŐƂƌĝƵŵǀŝĝşďƷĝĂƌŚƷƐgtşƟůůƐĞŵĞŶŐŝŶŶŐƌſĝƵƌĞƌĄĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌŐƌčŶŶĂĄǀĞƐƚƵŚůƵƚĂŶƵŵ1ĄĂůĞŝƟĞƌŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌĄşďƷĝĂŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐĄǀĞƐƚƵƌŚůƵƚĂƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ĞŶ ŶĄŶĂƐƚ ĞŶŐŝŶŶ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ Ą ĂƵƐƚƵƌŚůƵƚĂŶƵŵ1 ƌĞŝĝŚŽůƟ Ğƌ ŵŝŬŝůů ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ş ltĞŝůƵĨĞůůŝ Ą ŵŝĝƌŝƐŶĞŝĝŝŶŐƵ ŽŐ ǀŝĝ ĞŝŶďljůŝ ǀŝĝ ũĂĝĂƌ ƌĞŝƚĂƌ DŝŶŶŝ ŐƌſĝƵƌ Ğƌ ǀŝĝƐƚčƌƌŝ łƂůďljůŝ Ą ƌĞŝƚ ampũƂůďljůŝŵLJŶĚĂ ĞŝŶƐŬŽŶĂƌ ǀŝƌŬŝƐǀĞŐŐ ƐĞŵůŽŬĂƌ ĨLJƌŝƌ ƷƚƐljŶŝ Ɵů ǀĞƐƚƵƌƐ LJŐŐĝ Ğƌ ſƌĞŐůƵůĞŐ ş ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŐĞŐŶƵŵ^ŬĞŝĨƵŶĂ ůşƟůůŐƌſĝƵƌĞƌĄƌĞŝƚŶƵŵLJŐŐĝŚčŬŬĂƌƊǀşƐĞŵŶčƌĚƌĞŐƵƌƌĞŶƐĄƐǀĞŐŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ŽƌŐĂƌŵLJŶƐƚƵƌƂƚƵƌljŵŝ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂ
hŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂSmaeligrri gata
şůĂƐƚčĝŝĂŶŐƐƚĠƩ
Einkaryacutemi
Graelignt svaeligethi
1ƊƌſƩĂǀƂůůƵƌ
DŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄgtĂƵŐĂǀĞŐŝϭϮŵDĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝş^ŬĞŝĨƵŶŶŝϴϴŵ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
^ŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƚĞŬŶĂƌ ş ŐĞŐŶƵŵ ŐƂƚƵƌljŵŝ gtŝƚĂŬſƟ ĨLJƌŝƌ ŶĞĝĂŶƐŶĞŝĝŝŶŐĂƌ ƐljŶŝƌ ƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵ ŐƂƚƵŶŶĂƌ ŽŐ ŶčƌůŝŐŐũĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮ Ĩ ƊĞŝŵ ƐŶĞŝĝŝŶŐƵŵ ƐĞŵ ƚĞŬŶĂƌ ǀŽƌƵ Ğƌ ŵŝŶŶƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝĄŚůƵƚĂgtĂƵŐĂǀĞŐĂƌƊĂƌƐĞŵłĂƌůčŐĝŵŝůůŝŚƷƐĂĞƌϭϮŵĞƚƌĂƌŽŐŵĞƐƚĂŐƂƚƵƌljŵŝĝϴϴŵĞƚƌĂƌş^ŬĞŝĨƵŶŶŝ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ŝŶĨĂůĚĂĝďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ
LJŐŐŝŶŐĂƌhŵĨĞƌĝĂƌŐĂƚĂ
ŶŶŐĂŶŐƵƌ^ŬƵŐŐĂǀĂƌƉ
gtĂƵŐĂǀĞŐƵƌ
ůŌĂŵljƌŝ
sĞƐƚƵƌďĞƌŐ
ampĂdžĂĨĞŶ
ƌĞƫƐŐĂƚĂ Njaacutelsgata
DLJŶĚŝƌ ƐljŶĂ ĞŝŶĨĂůĚĂĝ ďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ Ą ŶŽŬŬƌƵŵ ƌĞŝƚƵŵ^ŬljƌŝŶŐĂƌŵLJŶĚŝƌŶĂƌ ƐljŶĂ ŐƌƵŶŶŇƂƚ ďLJŐŐŝŶŐĂ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌŽŐŝŶŶŐĂŶŐĂEljƟŶŐĂƌŚůƵƞĂůůĞƌŚčƐƚϭϰϱǀŝĝgtĂƵŐǀĞŐŽŐůčŐƐƚϬϮϳşſůĂďĞƌŐŝampůĞƐƚĂƌşďƷĝŝƌĄŚĞŬƚĂƌĂĞƌƵϴϵǀŝĝgtŝŶĚĂƌŐƂƚƵŽŐĨčƐƚĂƌϭϴǀŝĝſůĂďĞƌŐ
Austurbaeligr
ĄĂůĞŝƟ
Breiethholt
Skeifan
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϰ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϬ Ύŵǀ ƌĞŝƚϰϭ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϲ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϰϱϱϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϱϲϱ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϳϭϰϮ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϱϮ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϮϲ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ƌŵƷůŝ
sĞƐƚƵƌŚſůĂƌ
^ŬĞŝĨĂŶ
ſůĂďĞƌŐ
^ŬĞŝĨĂŶ
^ĂĨĂŵljƌŝ
EŽƌĝƵƌĨĞůů
ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
gtŝŶĚĂƌŐĂƚĂ ^ũĂĨŶĂƌŐĂƚĂ gtĞŝĨƐŐĂƚĂ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϱ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϯ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϲϳϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϳ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϭϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϵ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϯϴ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϳϯϳϰ
Ύŵǀ ƌĞŝƚϭϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϱϲϰϰ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϭϭϭ89
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϲϵ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϵϮϬ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϮϳ18
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
Ϭϰϯ0
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
X
X
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϮϮϭ
EljƟŶŐĂƌŚůΎ1ďƷĝŝƌĄŚĂΎ
ϬϯϲϯϮ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ViethaukičĝĂǀşƐĂƌ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Ϯϯϰ
ltLJŶŶŝŶŐ ampůŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮƂŶŐƵĨĞƌĝŐčĝĂǀşƐĂƌ
ŬǀĞĝŝĝ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂ ş ŐƂŶŐƵĨĞƌĝ ŵĞĝ ŵĞĝůŝŵƵŵ ƵŵĄĂůĞŝƟƐŚǀĞƌĮĝ Ɵů Ăĝ ůĞŐŐũĂ ŵĂƚ Ą ŚƵŐůčŐĂ ƵƉƉůŝĨƵŶ ŽŐƉƌƵĨƵŬĞLJƌĂ ŐčĝĂǀşƐĂ ĨƌĄ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĂŶĚƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚͿ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌƷƌŚſƉŝĨſƌƵşŐƂŶŐƵĨĞƌĝƵŵĄĂůĞŝƟĝƐŬƌŝĨƵĝƵŶŝĝƵƌƵƉƉůŝĨƵŶŽŐŵĂƚĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝƐƚƂĝƵŵŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶ ǀĂƌ ĞŬŬŝ ĄŬǀĞĝŝŶ ĨLJƌŝƌĨƌĂŵ ĞŶ ƌĞLJŶƚ ǀĂƌ Ăĝ ĨĂƌĂƵŵƐĞŵƐƚčƌƐƚĂŶŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐŽŐĄŵŝůůŝſůşŬƌĂƐǀčĝĂŝŶŶĂŶŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚƐ^ƚŽƉƉǀŽƌƵƚĞŬŝŶĄŶŽŬŬƌƵŵƐƚƂĝƵŵĄůĞŝĝŝŶŶŝŽŐǀĂŶŐĂǀĞůƚƵƌƵŵƊĄƐŬƌĄĝĂƌŶŝĝƵƌ
DĂƚ Ą ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƌĞŝƚ ǀĂƌ ş ƚǀĞŝŵƵƌ ŚůƵƚƵŵ ĂŶŶĂƌƐ ǀĞŐĂƌ ǀŽƌƵĞŝŶƐƚƂŬƐǀčĝŝŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐŝŶƐƚĞŬŝŶƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌŽŐŚŝŶƐǀĞŐĂƌŚǀĞƌĮĝƐĞŵŚĞŝůĚƷƚĨƌĄƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵ
hƉƉůŝĨƵŶĂƌͲŐčĝĂƐŬĂůŝ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes Hospital var
ŶŽƚĂĝƵƌ Ɵů ǀŝĝŵŝĝƵŶĂƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨŵĂƚ ^ĂŵŬǀčŵƚŚŽŶƵŵ Ğƌ ƌljŵƵŵ ƐŬŝƉƚ ŶŝĝƵƌ ş Įŵŵ ƌljŵŝƐŇŽŬŬĂ ş ŚĄůĞŝƚƊčŐŝůĞŐ ſĄŚƵŐĂǀĞƌĝŚůƵƚůĂƵƐ ſƊčŐŝůĞŐ ŽŐ ŚĞŝůƐƵƐƉŝůůĂŶĚŝŚčƩƵůĞŐƌljŵŝŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨǀĂƌƐĂŵŬǀčŵƚƊĞƐƐƵĄƐŬĂůĂŶƵŵĨƌĄ ĞŝƩ Ɵů Įŵŵ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ƵŵƐƂŐŶ ĨLJůŐĚŝ ŚǀĞƌũƵŵĂƟ ƟůƷƚƐŬljƌŝŶŐĂƌ dĂŬĂƊƵƌŌŝŇŽŬŬƵŶĂƌŬĞƌĮŶƵŵĞĝĨLJƌŝƌǀĂƌĂƊǀşƊĂĝŵŝĝĂƐƚǀŝĝƵŵƌljŵŝŝŶŶĂŶĚLJƌĂĞŶŚčŐƚĞƌĂĝLJĮƌĨčƌĂĂĝŚůƵƚĂƟůŚƵŐůčŐƚŵĂƚƌljŵŝƐŽŐƌljŵŝƐůljƐŝŶŐĂLJĮƌĄƌljŵŝƵƚĂŶŚƷƐƐ
XĄƩĂŬĞŶĚƵƌ ŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌŝŶŶĂƌ ƐĞŶĚƵ ƐǀŽ ŝŶŶ ƵŵƐĂŐŶŝƌ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶĂŐũƂĨƟůƷƌǀŝŶŶƐůƵ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ltŽƌƚĂĨŐƂŶŐƵůĞŝĝƐƚŽƉƉƵŵŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝƵŵgtljƐŝŶŐĄŬŽƌƟ
^ƚŽƉƉŽŐĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ
ZĂƵĝĂůşŶĂŶƐljŶŝƌŐƂŶŐƵůĞŝĝŝŶĂƐĞŵǀĂƌĨĂƌŝŶEƷŵĞƌŝŶŵĞƌŬũĂƊĂƵ ƐƚŽƉƉ ƐĞŵ ƚĞŬŝŶ ǀŽƌƵ Ą ůĞŝĝŝŶŶŝ ƊĂƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚŝƌ ǀŽƌƵƚĞŬŶĂƌ ŽŐ ŚƵŐůĞŝĝŝŶŐĂƌ ŽŐ ĂůŵĞŶŶ ƵƉƉůŝĨƵŶ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂƌƐŬƌĄƐĞƩ gtŝƚƵĝƵ ƐǀčĝŝŶ ƚĄŬŶĂ ĂĝůŝŐŐũĂŶĚŝ ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌƐǀčĝŝ ǀŝĝŚǀĞƌƚ ƐƚŽƉƉ ĞŶŐŝĝ ǀĂƌ ĨƌĄ Dŝĝďč ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ ŵĞƌŬƚŶƌ ϭŐĞŐŶƵŵ^ĂĨĂŵljƌŝůŌĂŵljƌŝƌŵƷůĂ^şĝƵŵƷůĂĂĝƉƵŶŬƟϭϮ ǀŝĝ ampĞůůƐŵƷůĂ hŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŝĝ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚŽŐ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ ǀŽƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ƚĞŬŝŶ ŵĞĝ Ɵů ŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌ ĞŶƊĄƩĂŬĞŶĚƵƌĨſƌƵƵŵƊĂƵƐǀčĝŝĄĞŝŐŝŶǀĞŐƵŵƊĞŐĂƌơŵŝŐĂĨƐƚƟů
1 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟ2 gtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ3 ƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ4 hŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ5 ƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ6 sĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝ
ůŌĂŵljƌŝ7 ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ8 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ9 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝƌŵƷůĂ10 ƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ11 ƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ12 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ13 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ14 hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ƂŶŐƵůĞŝĝ Ϯϯϱ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Ϯϯϲ
gtŽŬĂĝŽŐŐŽƩƌljŵŝXčŐŝůĞŐƚŽŐƌſůĞŐƚĂŶĚƌƷŵƐůŽŌDčƫĂĨŵĂƌŬĂĞŶŶďĞƚƵƌŵĞĝďLJŐŐĝXLJƌŌŝĂĝŽƉŶĂďĞƚƵƌşďĄĝĂĞŶĚĂƟůĂĝƊĂĝǀčƌŝŐſĝƵƌŬŽƐƚƵƌĨLJƌŝƌƊĄƐĞŵĞƌƵĂĝůĂďďĂşŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝMƐŬljƌ ŵƂƌŬ ŵŝůůŝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝƐ ŽŐ ĞŝŶŬĂůſĝĂampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ ĞƌƵ ǀĂŶŶljƩĂƌ Ͳ ĂůŵĞŶŶƚ ĨĄŝƌ Ą ĨĞƌůŝ^ĞƚďĞŬŬŝƌŵĞĝĨƌĂŵƐơŐƐĞŵƚĞůƐƚũĄŬǀčƩZſůĞŐƚLJĮƌďƌĂŐĝŐƌſĝƵƌƐčůƚƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝƐơŐŝŶŶ^ơŐƵƌ Ğƌ ĨƌŝĝƐčůů ŐĞĨƵƌ Őſĝ ƚĞŶŐƐů ĨLJƌŝƌ ŵĂƌŐĂƌ şďƷĝŝƌŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂ sşĝĂƐƚ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝƵƌ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝgtĞŝŬƐǀčĝŝǀŝĝĞŶĚĂƐơŐƐĨƵůůŽƉŝĝƊĂƌĨŝŶŶƌĠƫŶŐƵ LJŐŐĝĨƵůůŐŝƐŝŶŽƩĂĝĨĄůĄŐĂŬĄůĨĂŵŝůůŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝĂŽŐƐơŐƐŐčƩƷƟƐǀčĝŝƵŵĨĞƌĝĂƌůĂƵƐƐơŐƵƌſĝƵƌŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŽŐůĞŝŬƐǀčĝŝďĂŬŚůŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝǀĂƌſƊčŐŝůĞŐ^ơŐƵƌŝŶŶŽŐŽƉŶĂƌljŵŝĝͿĄŬƂŇƵŵƐŶŽƚƵƌƚĞŶƚĞŶŐŝŶŐĂƌǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌ ^ơŐƵƌ ďŝůĂƐƚčĝŝ ĨſůŬ Ą ƌƂůƟ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƂƌƵŐŐƚŐƌſĝƵƌďĞůƟ
1ƐũĄůĨƵƐĠƌŽŬͲĞŶŐĂůůŝĂĝŚĂĨĂŐĂŶŐƐƚĠƩĞŝŶƵŶŐŝƐĂĝĂƵƐƚĂŶǀĞƌĝƵşůůŝŶŶŚĞĨƵƌĨŽƌŐĂŶŐXčŐŝůĞŐŐƂƚƵŵLJŶĚŽƩĂĝŐƂƚƵƌƐĠƵƐƚƵƩĂƌŽŐďŽŐŶĂƌ ƐƂŵƵůĞŝĝŝƐĂĝƊčƌƐĠƵďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ZſůĞŐĂƌdǀşďljůŝƐŚƷƐŐĂŶŐƐƚĠƩĂĝĞŝŶƐƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶǀŝĝŐƂƚƵXčŐŝůĞŐşďƷĝĂŐĂƚĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ʹ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ǀŝĝƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƐǀčĝŝ^ĠƌŚčĝŝƌ ŐƌſŶŝƌ ŐĂƌĝĂƌ ƐĞŵ ŵſƚĂ ŐƂƚƵƌljŵŝŶ ƂƚƵƌƊčŐŝůĞŐĂ ƐǀĞŝŐĝĂƌ ĞŶ ĨƵůů ďƌĞŝĝĂƌ Ăůůŝ ǀŝĝ ƐĠƌŚčĝŝƌ ĂĝĂĝĞŝŶƐϭŚčĝŶljƚƵƌŐĂƌĝƚĞŶŐƐůĂŽƚŶůĂŶŐŝďşůĂƐƚčĝŝĄŐčƚŚƷƐłƂůďljůŝͲŚčĝŝƌ ĨĄĂƌŐŝƌĝŝŶŐĂƌ ŵčŶŝƐƚĞĨŶĂ ŚƷƐŝŶĨLJůŐũĂĞŬŬŝŐƂƚƵƐƚĞĨŶƵ
ƂƚƵƌljŵŝŽĨďƌĞŝƩsĂŶƚĂƌ ĨƵůůƚĂĨŚƷƐƵŵƟůĂĝ ƌĂŵŵĂ ŝŶŶŐƂƚƵŶĂĠƌĞƌŐŽƩƉůĄƐƐĨLJƌŝƌŚũſůĂƐơŐgtĞŝŬƐŬſůŝƌŽŬŐĂŶŐƐƚĠƩĨƌĄŐƂƚƵſƐŬljƌƚƌljŵŝďƂƌŶĄůĞŝĝƷƌƐŬſůĂďƌƷLJĮƌşltƌŝŶŐůƵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬͲƌƵŐůŝŶŐƐůĞŐƚZljŵŝŇčĝĂŶĚŝŽŐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƷƚĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ǀĂŶƚĂƌŐčĝŝ ş ƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐ ƌljŵŝ ďşůĂƐƚčĝĂĨĂƌŐĂŶ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ƌĞŝƩƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝǀĂŶŶljƩĂƌůſĝŝƌŽŐƐŬŝƉƵůĂŐƐůĞLJƐŝ^ĂĨĂŵljƌŝ Ğƌ ŶƷ ƌſůĞŐ ŐĂƚĂ ĞŶ ƊĂĝ ŚĞĨƵƌ ŬŽƐƚĂĝ ŵĂƌŐĂƌŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌ ĂƚĂŶ Ğƌ ŚƂŶŶƵĝ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ŐƌĞŝĝŵŝŬŝĝŝůůĂŶljƩƉůĄƐƐampũƂůďljůŝƐŚƷƐƐƵŶŶĂŶŐƂƚƵŚƌſƉĂĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚXĂƌŐčƚƵǀĞƌŝĝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌƐĞŵŬĂůůĂĄŶŽƌĝƵƌďŝƌƚƵMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚǀşƩƌljŵŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ
ĨĂƌ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ ƐŬſůĂůſĝ ʹ ſƐŬljƌƚ ƌljŵŝ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐŶljƌ ŽŐƂƌƵŐŐůĞŐĂƐǀŝĨƌLJŬŽŐƂŶŶƵƌŵĞŶŐƵŶͿŬŬŝƵƉƉďLJŐŐŝůĞŐƚĄŶĞŝŶŶŚĄƩ^ŬſůĂůſĝ ŐƌĄ ŽŐ ſĂĝůĂĝĂŶĚŝ Ɛǀčĝŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ Ą DŝŬůƵďƌĂƵƚŵŝŬŝůůƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝŝƌſĝƵƌůĞLJƐŝƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶƚ ůũſƩƵŵŚǀĞƌĮŬŬŝ ƐčŵĂŶĚŝĂĝďũſĝĂŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶƵŵƵƉƉĄƊĞƩĂƵŵŚǀĞƌĮKĨŵŝŬŝůƐƚĞLJƉĂŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚſƐƉĞŶŶĂŶĚŝůĞŝŬƐǀčĝŝĞŬŬŝşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶĂĄƐǀčĝŝŶƵůůƚŽĨŽƉŝĝƐǀčĝŝsĂŶƚĂƌŐƌſĝƵƌ ltƵůĚĂůĞŐƚDĂůďŝŬſƐŬljƌƚƌljŵŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ^ŬſůĂůſĝŝŶ Ğƌ ŚƂƌĝ ŽŐ ŬƵůĚĂůĞŐ ŶĞŵĂ ƐŵĄ ƌĞŝƚƵƌ ǀĞƐƚĂŶŚƷƐƐ sĂŶƚĂƌ ŐƌſĝƵƌ ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ůŽŬĂ ĂĨ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝŵĞĝ Őƌſĝƌŝ 1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ŚƌſƉĂƌ Ą ůĄŐĂ ďLJŐŐĝ ŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚ ŽŐ ltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ^ůşŬƚ ŵLJŶĚŝ ĚƌĂŐĂǀĞƌƵůĞŐĂƷƌŚĄǀĂĝĂĄƐǀčĝŝŶƵ
StaethirϭŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^ĂĨĂŵljƌŝŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
ϮgtşƟůłƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϯƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ ϰ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
ϯϰ ϯϱ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵŚǀĞƌĮ ĞŝŶƐůĞŝƩ ŵŝŬŝĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŽƉŝĝ Ʒƚ ĄltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŵĞĝƟůŚĞLJƌĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂ ƌĂĝŚƷƐǀƂŶĚƵĝŽŐĨĂůůĞŐƌĂŬŝĝĂĝďLJŐŐũĂƐŵĄŐĞƌƚŵĞĝĨƌĂŵůŌĂŵljƌŝŽŐŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚŽŐďƷĂƟůĨĂůůĞŐƌĂŐƂƚƵƌljŵŝMƊĠƩŚĄǀĂĝŝ ĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ ďşůĂƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ Ą ůĞŝĝ ş ŽŐƷƌltƌŝŶŐůƵşůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝͲƊƌƂŶŐĂƌŐĂŶŐƐƚĠƩĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ƟůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚ ŵĂůďŝŬƐŇčŵŝ ǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůƵƚůĂƵƐƚ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŝŶŶĂƌ ŽŐ gtĄŐŵƷůŝ ϵ ůŽŬĂŐƂƚƵŶŶŝƟůĞŶĚĂŶŶĂĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝŶĂƵĝƐLJŶůĞŐƚĂĝƊƌĞŶŐũĂĂĝŚĞŶŶŝKĨŵŝŬŝĝďŝůŵŝůůŝ ďůŽŬŬĂ ǀŽŶĚƷƟƌljŵŝ ůŽŬŬŝƌ ŬĂůůĂ Ą ůĄŐĂŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵltƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƚ ƐĞŵŽƉŶĂƐŝŐƟůĂƵƐƚƵƌƐsĂŶƚĂƌŵŝŬůƵŵĞŝƌŝŐƌſĝƵƌMƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŽƉŝĝƟůĞŶĚĂŶŶĂŽĨŽƉŝĝſƐƉĞŶŶĂŶĚŝŚĄǀĂĝŝĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚKĨ ůƂŶŐŐĂƚĂŽŐǀŽŶƚĂĝŚƷŶƐĠŽƉŝŶşďĄĝĂĞŶĚĂKĨďƌĞŝƩŐƂƚƵƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚŵčƫďLJŐŐũĂĄƂůůƵŵďůŽŬŬĂƌůſĝƵŵŽŐůŽŬĂƊĂŶŶŝŐĄŬƌŝŶŐůƵŵljƌĂƌďƌĂƵƟŶĂ
ŶŐŝŶŚǀĞƌĮƐƚĞŶŐŝŶŐͲĨƌĞŵƵƌŬĂůƚŽŐĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƐŬŝůĞŐƚĂĝƐƚLJƌŬũĂƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶĂŶŶsŝƌŬĂƌƐƚĞŝŶĚĂƵĝƵƌĂƉƵƌůĞŐƚůşƟůƐƚĂƌĨƐĞŵŝMǀŝƌŬƚſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdƌũĄŐƌſĝƵƌďũĂƌŐĂƌƊǀşƐĞŵďũĂƌŐĂĝŐĞƚƵƌ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝĞƌŬůƷĝƵƌƐůĞŐƵƌŇĂŐĝƵƌƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝŝŶďljůŝƐŚƷƐǀŝĝǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂİŶƐƚĂŶĚĂĨĂůůĞŐĂŽŐŵLJŶĚĂƌſůĞŐĂ ƊLJƌƉŝŶŐƵ sĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝŶŶ Ğƌ ŝůůĂ ƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ŚĄůĨLJĮƌŐĞĮŶŶǀŽŶůĂƵƐƐƚĂĝƐĞƚŶŝŶŐƟůĂĝƌĞŬƐƚƵƌƊƌşĮƐƚƫĂĝďƌĞLJƚĂ ŚŽŶƵŵ ş şďƷĝŝƌ ĞĝĂ ƚĂŬĂ ŚĂŶŶ ĨLJƌŝƌ ƐŬſůĂƐƚĂƌĨƐƐĞŵŝƊĞŐĂƌďƂƌŶƵŵłƂůŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂ
sƂŶĚƵĝŚƷƐŽŐĄŐčƚĂƌŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ ŵčƫǀĂŶĚĂĨƌĄŐĂŶŐǀŝĝŐƂƚƵŵŝŬŝĝŵĂůďŝŬ^ŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝƐŬũſůƌſůĞŐƚďşůĂƌZſůĞŐŝƌƌĂĝŚƷƐĂďŽƚŶůĂŶŐĂƌ ĂůůŝƌŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐljƐŶĂŐŽƩͲůLJŬŝůĂƚƌŝĝŝĂĝŐĞƚĂůĂďďĂĝşŐĞŐŶƵŵƊĞƐƐĂƌŐƂƚƵƌZĂĝŚƷƐŝŶ ůŝŐŐũĂ ǀĞů ŽŐ ƐƵŵ ƊĞŝƌƌĂ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ƚĞŝŬŶƵĝDĂŶŶĞƐŬũƵůĞŐĂƌƐƚčƌĝŝƌ İŶƚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵĂĨŵĂƌŬĂƐƚĂĨŐƌſĝƌŝŝŶŚůŝĝĂŵƂƚƵŶĨƌĄŐƂƚƵŐĞĨƵƌƂůůƵŵĨƌĄďčƌĂƐƵĝƵƌŐĂƌĝĂltũĂƌŶŝŶŽƌĝĂŶƊĞŝƌƌĂĞŬŬŝŵũƂŐǀĞůƐƚĂĝƐĞƩƵƌ ůĞŝĝŝŶůĞŐĂĝŬŽŵĂ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐ ŶŽƌĝĂŶ ŐĂƌƌŝ gtşŬůĞŐĂ ĞƌĮƩ Ăĝ ƌĞŬĂĨLJƌŝƌƚčŬŝƊĂƌampşŶŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂƌ şſƐĂŵƌčŵŝǀŝĝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮĝEŽƚŚčĨ ƌljŵŝƐŵLJŶĚ ǀĂŶƚĂƌ ŚĞƌƐůƵŵƵŶ Ą ĨƌĄŐĂŶŐ ĄƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐĂƐǀčĝŝŶƵXčŐŝůĞŐƚƌljŵŝŵŝůůŝƌĂĝŚƷƐĂ
ƷƐŝŶ ǀŝĝ gtĄŐŵƷůĂ ϱͲϳͲϵ ƐƚĞƌŬ ĨŽƌŵ ƐƚĂŶĚĂ ǀĞů ampŽƌƌljŵŝůĞŝĝŝŶůĞŐ ďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ĂƚĂŶ Ăůůƚ ŽĨ ďƌĞŝĝ ŽŐ ďƌĞŝŬŬĂƌǀĞŐŶĂďşůĂƐƚčĝĂďĞŐŐũĂǀĞŐŶĂŐƂƚƵƷƐŝŶǀĞƐƚĂŶŐƂƚƵŵũƂŐƐŵĄŐĞƌĝŵŝĝĂĝǀŝĝŚƷƐŚĂŶĚĂŶŐƂƚƵŶŶĂƌşůĂƌ ŚĄǀĂĝŝſƐŬljƌƚƌljŵŝſƂƌƵŐŐƚĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝďşůĂƐƚčĝŝĞŬŬŝŐƌčŶŶďůĞƩƵƌĨLJƌŝƌƵƚĂŶƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƌŽŐďƌĞŬŬĂƟůŶŽƌĝƵƌƐǀŝĝďĞŶƐşŶƐƚƂĝĄǀĂĝŝŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝŽƉŝĝĞƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝ ĨLJƌŝƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐďşůĂƐƚčĝŝşĨŽƌŐĂŶŐŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝďşůĂƐƚčĝŝĠƌƊLJƌŌŝĂĝĨčƌĂŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌĨƌĄŐƂƚƵŽŐŚĂĨĂĨƌĞŬĂƌŵĞĝĨƌĂŵŚƷƐƵŵDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮZljŵŝ ďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ Ğƌ ſƊčŐŝůĞŐƚ Őŝƌ ƐĂŵĂŶ ƂůůƵŵŚƵŐƐĂŶůĞŐƵŵŚƷƐŐĞƌĝƵŵŚĄǀĂĝŝĨƌĄŐƂƚƵďĞŶƐşŶƐƚƂĝďčƟƌĞŬŬŝƵŵŚǀĞƌĮĝ
ϱƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
ϲsĞƌƐůƵŶĂƌͲŽŐƊũſŶƵƐƚƵŬũĂƌŶŝĄŚŽƌŶŝŶƵǀŝĝ^ƚĂƌŵljƌŝŽŐůŌĂŵljƌŝ
ϳZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ ϴhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝLaacutegmuacutela
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ
Ϯϴ
Meethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϯϳ
ϭϳϮϯ
ϯϵ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Ϯϯϴ
ƂƚƵŵLJŶĚŶŽŬŬƵĝƐŬljƌ ŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŐƂƚƵŵLJŶĚƐƵŶŶĂŶŵĞŐŝŶǀŝĝƌŵƷůĂŵĂǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƐŬſůĂŶŶ^ŬĄŶĂƌƊĞŐĂƌampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶƵŵƐůĞƉƉŝƌ ŶŝŐŶƵŶƐƉƌƵŶŐŶĂƌŐĂŶŐƐƚĠƫƌ ďşůĂƌDŝŬŝĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌďşůĂͲ ůşƟĝŵĂůďŝŬĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ampƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ƵŵŚǀĞƌĮ gtşƟĝ ƐĞŵ ĞŬŬĞƌƚƐĂŵŚĞŶŐŝşŐƂŶŐƵůĞŝĝƵŵsĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ŐƂƚƵƌljŵŝ ǀŽŶĚŚƷƐ ŽŐ ĞƌĮƩ Ăĝ ĨĞƌĝĂƐƚ ƐĞŵŐĂŶŐĂŶĚŝĞŌŝƌŐƂƚƵŶŶŝƌĮƩĂĝŐĞŶŐŝĨLJƌŝƌĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝďşůĂƌŽŐƐƚĞLJƉĂşĨŽƌŐƌƵŶŶŝŵŝŬŝĝƌljŵŝďĂŬǀŝĝŚƷƐPŵƵƌůĞŐƚ ŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚůůƚŽĨďƌĞŝĝŐĂƚĂŽŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵŵƵĝMƊčŐŝůĞŐƚƌljŵŝĂƚĂŶĞƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝEĞĝĂŶŚƷƐĂĞƌǀşĝĂďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝŶŝĝƵƌĂĝŚƷƐƵŵǀŝĝ ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚƷƐĞƌƵƐƵŶĚƵƌůĞŝƚşƐơůŽŐŚčĝĞŝůĚĂƌLJĮƌďƌĂŐĝŐƂƚƵĞƌĨƌĞŬĂƌůũſƩƊſƊĂƌƐĠƵŐſĝŚƷƐŝŶŶĂŶƵŵ
DũƂŐƐƚſƌƚŐƌčŶƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚgtſĝŝŶƐƚſƌŽŐŝůůĂŶljƩdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐDũƂŐĄŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌ ŐčƟŽƌĝŝĝĞŝŶƐŬŽŶĂƌŵŝĝũĂŚǀĞƌĮƐŬŬĞƌƚĂĝŐĞƌĂƐƚͲĞŶŬĂŶŶƐŬŝĞŬŬĞƌƚƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂſĂĝůĂĝĂŶĚŝDũƂŐſƐŬljƌƚƌljŵŝǀĂĝĞƌƊĞƩĂͲŝƩŚǀĂĝƐĞŵǀĂƌĝĞŌŝƌMŶljƩƐǀčĝŝ şůůĂ ƚĞŶŐƚǀŝĝŶĄŶĂƐƚĂƵŵŚǀĞƌĮgtŝŐŐƵƌǀĞůǀŝĝƐſůƵ^gtKW^ƉĂĐĞgtĞŌKǀĞƌŌĞƌWůĂŶŶŝŶŐͿampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůŝŶŶ ůŝŐŐƵƌ ǀĞů ş ůĂŶĚŝ ĝŬŽŵĂ Ğƌ Ƶŵ ůũſƩſĨƌĄŐĞŶŐŝĝ ďşůĂŇčŵŝ ĂŬůſĝ ƐĄƌ ĞŌŝƌ ĞĨŶŝƐƚƂŬƵ ŬůčĚĚƵŶĚĂƌůĞŐƌŝ ŐƌĂƐďƌĞŬŬƵ gtşƩ ŶŽƚŚčŌ ĞŝŶƐ ŽŐ Ğƌ ŶĞŵĂ ƐĞŵƐůĞĝĂďƌĞŬŬĂDŝŬŝůƚčŬŝĨčƌŝĨLJƌŝƌďLJŐŐĝŽŐĞĝĂƷƟǀŝƐƚ^ŬŽŶĚŝĝŚĄǀĂĝŝďůĂŶĚşƉŽŬĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚdŝůŐĂŶŐƐůĂƵƐƚĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůĂŶĚ
hŶĚĂƌůĞŐĂ ůĂŐĝƵƌ ƐơŐƵƌ ƚĞŶŐŝŶŐĂƌ ǀŝĝ ƵŵŚǀĞƌĮ ĂĨĂƌſŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌĠƌ ůŝŐŐƵƌ ǀĂŶĚŝŶŶ ş ũƂĝƌƵŵ ƐǀčĝŝƐŝŶƐ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ǀŝĝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂůſĝŝƌ Ğƌ ŵũƂŐ ůĠůĞŐĂƌ ŽŐ ŇĞƐƚĂƌ ďĂŬůſĝŝƌƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵŽŐƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐĂǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂĞƌƵƟůƐŬĂŵŵĂƌŝŶƐŬŝƐŵĂŶŶƐůĂŶĚĄŵŝůůŝŚǀĞƌĨĂŚůƵƚĂdĞŶŐŝŶŐǀŝĝşďƷĝĂďLJŐŐĝſŵĂƌŬǀŝƐƐŚƵŐĂǀĞƌƚƐǀčĝŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌŝŶƐŬŽŶĂƌŶĄƩƷƌĂ^ơŐƵƌ ǀŝƌĝŝƐƚ ďĂƌĂ ŚĂĨĂ ůĞŶƚ ƊĂƌŶĂ ĞŶ ƊĂƌ ĞƌƵ ǀşĝĂ İŶ ŽŐƊčŐůĞŐŐƌſĝƵƌƌljŵŝDƵŶďĞƚƌĂƌljŵŝƊĂƌƐĞŵĞƌƵŚƷƐŶĞĝĂŶƐơŐƐMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝůŝŐŐƵƌĞŬŬĞƌƚampƵƌĝƵůĞŐƚ ƐǀčĝŝDčƫ ƌĂŵŵĂďĞƚƵƌ ĂĨŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ şƌŵƷůĂŽŐŐƌſĝƌŝdčƩ ƵŵŚǀĞƌĮ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵ ŵĞŐŝŶ ĞŶ ŵĞĝ Őƌſĝƌŝ ƚĞŬƐƚ ĂĝƐŬĂƉĂƊčŐŝůĞŐĂŶƐơŐsĂŶƚĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌŶŝĝƵƌş^şĝƵŵƷůĂ
şůůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐŝƂƚƵƌljŵŝſŵĂƌŬǀŝƐƐƚſƌſůĞŐƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚĂƚĂŶĞƌďƌĞŝĝŽŐǀŽŶĚƷƐŝŶůşĝĂǀĞŐŶĂƵŵĨĞƌĝĂƌŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚDŝŬŝůǀčŐƚĂĝĨĄůĄŐĂďLJŐŐĝŵĞĝĨƌĂŵDŝŬůƵďƌĂƵƚƚĚ ƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌ ƐĞŵ ŬĂůůĂ Ą ŶŽƌĝƵƌŐůƵŐŐĂ ƚǀŝŶŶƵŚƷƐŶčĝŝſĂĝůĂĝĂŶĚŝŽŐƐƵŶĚƵůĞŝƩĄǀĂĝŝďƌĞŝƩſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŬƂŬƵůLJŬƚůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝƌljŵŝŽĨƐƚſƌŐƂƚƵŬĂƐƐŝǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚhŵĨĞƌĝſƐĂŵŚĂŶŐĂŶĚŝŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌčƩƵůĞŐƚĂĝǀĞƌĂŐĂŶŐĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĂŶĚŝƌĮƩĂĝƐƚŽƉƉĂďşůĂĨLJƌŝƌƵƚĂŶşďƷĝĂƌŚƷƐ^ƵŶŶĂŶ ŐƂƚƵ ĞƌƵ ŶŽŬŬƌĂƌ ďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŐčƚƵ Ăůůƚ ĞŝŶƐ ǀĞƌŝĝĄƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũƵƵŵŬƌŝŶŐĚĂƌĂĨƐƚſƌƵŵŐƂƚƵŵĄĂůůĂŬĂŶƚĂĂƚĂŶĞƌŵũƂŐŝůůĂŝŶŶƌƂŵƵĝ
ϵhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝAacutermuacutela
ϭϬƌčŶƚƐǀčĝŝƐƵŶŶĂŶǀŝĝampũƂůďƌĂƵƚĂƌƐŬſůĂŶŶşƌŵƷůĂ
ϭϭƂŶŐƵƐơŐƵƌŵŝůůŝ^şĝƵŵƷůĂŽŐĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ
ϭϮampĞůůƐŵƷůŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal Meethaltal
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴϭϴ
Ϯϲ Ϯϵ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
čŵŝŐĞƌĝǀĞƌŬĨƌčĝŝůĞŐŶĄůŐƵŶMƐƉĞŶŶĂŶĚŝŐƂƚƵŵLJŶĚƂƚƵƐŶŝĝŽĨďƌĞŝƩDŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŵŝĝĂĝǀŝĝƵŵĨĞƌĝĂƚĂǀŝĝ ŚůŝĝŝŶĂ Ą ŐƂƚƵ gtſĝŝƌ ŝůůĂ ŶljƩĂƌ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ƟůƊƌſƵŶĂƌ ůůƚŽĨƵŵĨĂŶŐƐŵŝŬŝĝŐƂƚƵƌljŵŝŐŝƌĝŝŶŐĂƌsşƩŐƂƚƵƌljŵŝƐƚſƌĂƌƵŵĨĞƌĝĂƌĞLJũĂƌ ŇſŬŝŶŽŐſƊĂƌŇĞŐĂŵŝŬŝůƵŵĨĞƌĝĂƌŵĂŶŶǀŝƌŬŝƚǀčƌƐĂŵƐşĝĂŐƂƚƵƌĄůĞŝƟƐďƌĂƵƟŶ Ğƌ ſŚſŇĞŐĂ ďƌĞŝƩ ŐƂƚƵƌljŵŝ ŚĂŶŶĂĝ ĨLJƌŝƌĂůůƚ ŽĨ ŵŝŬŝŶŶ ŚƌĂĝĂ ŽŐ ƵŵĨĞƌĝ dǀčƌ ŐƂƚƵƌ Śůŝĝ ǀŝĝ ŚůŝĝŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŵŝůůŝŚƷƐĂƐĞŵůĞŬĂƷƚşŐƂƚƵŇčŵŝĝXĂĝŵLJŶĚŝŚũĄůƉĂĂĝŚĂĨĂĞŝŶĂŐƂƚƵĂŇĞŐŐũĂƌĂĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵŽŐĨĄŬĄůĨĂŵĞĝĨƌĂŵĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚƌĞŝĝ ŐĂƚĂ ĞŬŬŝ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝ ŚůƵƚǀĞƌŬ ŽŐ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŶčƌƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐſƐŬŝůŐƌĞŝŶƚƌljŵŝůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌŝ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚƌĞLJƟŶŐĂƌƐĞŵŚĂĨĂǀĞƌŝĝŐĞƌĝĂƌĞƌƵƟůŚŝŶƐďĞƚƌĂEƷŵĄďĂƌĂďLJŐŐũĂLJĮƌďşůĂƐƚčĝĂŐƂƚƵŶĂXĄǀčƌŝŐĂƚĂŶŶŽŬŬƵĝŐſĝ
şůůŝŶŶ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝ hŵĨĞƌĝŐĂŶŐĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂŵŝĝĂƐƚǀŝĝƌƂůƚĨƌĄďşůĂƐƚčĝƵŵĂĝǀŝĝŬŽŵĂŶĚŝŚƷƐŝ^ŬljƌƚďLJŐŐĝĂƌŵLJŶƐƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŶŽƌĝĂŶǀŝĝŚƷƐŝŶƐĞƚũĂŵĂƌŬƐŝƩĄƵŵŚǀĞƌĮĞŶĚĂĞƌĞŬŬŝŐƂŶŐƵƐơŐƵƌŵĞĝĨƌĂŵĄƐƚčƌƐƚĂŚůƵƚĂďƌĂƵƚĂƌŝŶŶĂƌ ǀĂƌůĂŐĞƌƚƌĄĝĨLJƌŝƌŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝDĠƌ ĮŶŶƐƚ ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƟŶ ůũſƚ ŽŐ ůĞŝĝŝŶůĞŐ ŽŐ ďLJŐŐĝŝŶǀŝĝ ŚĂŶĂ ůşŬĂ XĞƩĂ Ğƌ ĞŬŬŝ ĨĂŐůĞŐƚ ŵĂƚ ŽŐ ĠŐ ŵƵŶ ĞŬŬŝŐĞĨĂĞŝŶŬƵŶŶXĂƌĞƌƵŚŝŶƐǀĞŐĂƌſƊƌũſƚĂŶĚŝƚčŬŝĨčƌŝƊĞŐĂƌŚƷŶ ƊƌſĂƐƚ ƐĞŵ ƊĠƩďLJŐŐĝ ŐĂƚĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŐƌčŶĂ ĄƐŶƵŵ şďŽƌŐŝŶŶŝƌĮƩ ĂĝŐĞŶŐŝ ŚũſůĂŶĚŝ ŽŐ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ƐŬƵŐŐŝ ďƌĞŝĝƵŵĨĞƌĝĂŐĂƚĂſƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵŵŚǀĞƌĮŵĂƌŐŝƌŵƂŐƵůĞŝŬĂƌůůĂ ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƌljŵŝ ŽĨ Ɛƚſƌ ŐƂƚƵŬĂƐƐŝ ŽŐ ďşůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬǀĞŬƵƌſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚşůĂƐƚčĝŝĂůůƚŵŝĝĂƐƚǀŝĝĂĝŬŽŵŝĝƐĠĄďşůƵŵƂŶŐƵůĞŝĝŝƌƐƵŶĚƵƌƐůŝƚŶĂƌĄƂůůƵŵůſĝĂƌŵƂƌŬƵŵƐŬƵŐŐƐčůƚĂůůƚŽĨŽƉŝĝƌljŵŝltƵůĚĂůĞŐƚƌŽŬďčůŝ
ϭϯƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
ϭϰhŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϯϵ
Ϯϭ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ϮϰϬ
^ĂŵĂŶƚĞŬƚĄŐƂŶŐƵhƉƉůŝĨƵŶ
XĞŝƌƐƚĂĝŝƌƐĞŵƐĞŵĨĞŶŐƵǀĞƌƐƚƵƵŵƐƂŐŶŝŶĂǀŽƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮǀŝĝgtĄŐŵƷůĂŽŐampĞůůƐŵƷůĂ
gtĄŐŵƷůŝŶŶ ĨĠŬŬ ĞŬŬŝ ŐſĝĂ ƵŵƐƂŐŶŵĂ ǀĞŐŶĂ ƊĞƐƐ Ăĝ ďşůůŝŶŶƊſƫƊĂƌǀĞƌĂşĂůŐĞƌƵŵĨŽƌŐĂŶŐŝĄŬŽƐƚŶĂĝŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝǀĞŐĨĂƌĞŶĚĂ XĂĝ Ğƌ ŵŝŬŝů ƵŵĨĞƌĝ Ƶŵ Ɛǀčĝŝĝ ŵĞĝ ƟůŚĞLJƌĂŶĚŝŚĄǀĂĝĂ ŽŐŵĞŶŐƵŶ şůĂƐƚčĝĂŬƌĂĝĂŬ ǀŝĝDƷůĂŶŶ ǀĂŬƟ ĞŝŶŶŝŐſƂƌLJŐŐŝƐŬĞŶŶĚ ĂƵŬ ƊĞƐƐ ƐĞŵ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ Ɗſƫ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝſƐŬljƌƚŽŐſƊčŐŝůĞŐƚ
hŵŚǀĞƌĮĝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂŶŶƊſƫǀĞƌĂ ŝůůĂĂĨŵĂƌŬĂĝĂĝŽĨƐƚſƌƚŽŐďƌĞŝƩDĂƌŐƐŬŽŶĂƌƐƚĂƌĨƐĞŵŝĞƌǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂǀƂƌƵŐĞLJŵƐůƵƌ ŝĝŶĂĝĂƌŚƷƐŶčĝŝƐŬƌŝĨƐƚŽĨƵƌŽŐşďƷĝŝƌƐĞŵŐĞƌŝƌŚĂŶĂſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂŽŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƚĂĂƚĂŶƊſƫŽĨƐƚſƌŽŐďƌĞŝĝŵĞĝŵŝŬŝůůŝƵŵĨĞƌĝŽŐƵŵĨĞƌĝĂŚĄǀĂĝĂĨƌĄDŝŬůƵďƌĂƵƚ
^ŬſůĂůſĝ ǀŝĝ ůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ ĨĠŬŬ ĞŝŶŶŝŐ ůĠůĞŐĂ ƵŵƐƂŐŶ ŽŐĞŝŶŬƵŶŶƊĂƌƐĞŵůſĝŝŶƊſƫŐƌĄŽŐſĂĝĂůĂŶĚŝŚƂƌĝŽŐŬƵůĚĂůĞŐŽŐĂůůƐĞŬŬŝƐčŵĂŶĚŝĨLJƌŝƌŐƌƵŶŶƐŬſůĂďƂƌŶ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝgtĄŐŵƷůĂ
hŵŚǀĞƌĮŽŐŐƂƚƵƌljŵŝǀŝĝampĞůůƐŵƷůĂ ^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
^ŬſůĂůſĝůŌĂŵljƌĂƌƐŬſůĂ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ampũƂůďljůŝǀŝĝ^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
XĂƵ Ɛǀčĝŝ ƐĞŵ ĨĞŶŐƵ ŚǀĂĝ ďĞƐƚĂ ƵŵƐƂŐŶ ǀŽƌƵ ƐŵčƌƌŝşďƷĝĂƌďLJŐŐĝŝƌŶĂƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌĂĝŚƷƐŝŶ ş ůŌĂŵljƌŝ ŽŐ ƐŵčƌƌŝłƂůďljůŝŶş^ĂĨĂŵljƌŝ
ZĂĝŚƷƐŝŶ ƐƚſĝƵ ŚĞůƐƚ ƵƉƉ Ʒƌ ƊĂƌ ƐĞŵ Ăĝ ŐƂƚƵƌljŵŝĝ ƊſƫƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ƊčŐŝůĞŐƚ ŽŐ ǀĞů ĂĨŵĂƌŬĂĝ ƷƐŝŶ ǀŝƌĝĂƐƚ ǀƂŶĚƵĝŐĂƚĂŶƌſůĞŐƐŬũſůŽŐŐĂƌĝĂƌƟůƐƵĝƵƌƐDŝŬŝůůŐƌſĝƵƌ
ƂƚƵŵLJŶĚ ǀŝĝ Ɛŵčƌƌŝ łƂůďljůŝ ş ^ĂĨĂŵljƌŝ Ɗſƫ ĞŝŶŶŝŐ ǀĞƌĂƊčŐŝůĞŐƌſůĞŐŵĞĝŐƌſŶƵŵŐƂƌĝƵŵŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶƚŐƂƚƵƌljŵŝĂůůŝŚŝŶƐǀĞŐĂƌ Ăĝ ŐƂŶŐƵƐơŐƵƌ ƐĠ ĞŝŶƵŶŐŝƐ ƂĝƌƵŵŵĞŐŝŶ ŐƂƚƵŶŶĂƌƐĞŵƐĞƚƵƌďşůŝŶŶşĨŽƌŐĂŶŐ
ŬŬŝĞƌƊſŚčŐƚĂĝďĞƌĂďĞŝŶƚƐĂŵĂŶƊĂƵŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵĨĞŶŐƵŚčƐƚƵŽŐůčŐƐƚƵƵŵƐĂŐŶŝƌŶĂƌƊĂƌƵŵĞƌĂĝƌčĝĂƌljŵŝĂĝŚůƵƚĂƟůŵĞĝſůşŬĂƐƚĂƌĨƐĞŵŝ
ZĂĝŚƷƐǀŝĝůŌĂŵljƌŝ
Ϯϰϭ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ϮϰϮ
CABEǀĂĝĞƌ
ƐƚĞŶĚƵƌ ĨLJƌŝƌ ŽŵŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƵŝůƚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǀĂƌ ƌĄĝŐũĂĮ ƌşŬŝƐŝŶƐ ş ĂƌŬŝƚĞŬƚƷƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŚƂŶŶƵŶŽƉŝŶďĞƌĂƌljŵĂşŶŐůĂŶĚŝůƵƚǀĞƌŬƊĞƐƐǀĂƌĂĝŚĂĨĂĄŚƌŝĨŽŐŚǀĞƚũĂĨſůŬƟůƊĞƐƐĂĝƚĂŬĂĄŬǀĂƌĝĂŶŝƌƵŵďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮƊĞƐƐŽŐĂĝŚǀĞƚũĂĂůŵĞŶŶŝŶŐƟůƊĞƐƐĂĝŬƌĞłĂƐƚďĞƚƌŝŚƂŶŶƵŶĂƌ ZĄĝŝĝƐĂŵĞŝŶĂĝŝƐƚŚƂŶŶƵŶĂƌƌĄĝŝƌĞƚůĂŶĚƐϮϬϭϭ
Building for LifeĞƌďčŬůŝŶŐƵƌƐĞŵŐĂĨƷƚƊĂƌĞƌĂĝĮŶŶĂůĞŝĝĂƌǀşƐŝƌƵŵŚǀĞƌŶŝŐƐĠŚčŐƚƐĠĂĝŵĞƚĂŐčĝŝŚǀĞƌĨĂčŐƚĞƌĂĝŶŽƚĂŚĂŶŶďčĝŝĄƐŬŝƉƵůĂŐƐƐƟŐŝŽŐƟůĂĝŵĞƚĂŶƷƊĞŐĂƌďLJŐŐƚƵŵŚǀĞƌĮ gtĞŝĝĂƌǀşƐŝƌŝŶŶĞƌ ƐĞƩƵƌƵƉƉ ƐĞŵϮϬ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŶĚƵƌƐƉĞŐůĂƐljŶƐĂŵƚĂŬĂŶŶĂƵŵĂĝŚƂŶŶƵŶŽŐƐŬŝƉƵůĂŐĞŝŐŝĂĝǀĞƌĂĂĝůĂĝĂŶĚŝŚĂŐŶljƩŽŐƐũĄůďčƌƚ
ŚſƉƵƌŝŶŶƌĞLJŶĚŝĂĝƐǀĂƌĂƊĞƐƐƵŵƐƉƵƌŶŝŶŐƵŵƟůĂĝŵĞƚĂŐčĝŝ ƵŵŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ş ĄĂůĞŝƟ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ǀčƌŝ Ăĝ ŶŽƚĂ ƐǀŽŶĂŐčĝĂǀşƐĂƟůŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮŚĠƌĄůĂŶĚŝ
čŐƚĞƌĂĝƐŬŽĝĂƐŬũĂůĂƐĂĨŶĄƐůſĝŝŶŶŝǁǁǁĐĂďĞŽƌŐƵŬ
2008 edition
delivering great places to live 20 questions you need to answer
How to use this guide
s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon 16
the space around buildings is as important as the buildings themselves any development should be able to provide some public open space whether it is for childrenrsquos play and adventure or IRUUHĠHFWLRQDQGOHDUQLQJIWKLVLVZHOOdesigned it will result in a pleasurable place that will be popular and well used this brings with it economic social HQYLURQPHQWDODQGFXOWXUDOEHQHğWV
good public space is usually planned for a particular use too often public space is the area left once buildings have been planned this can lead to XQGHğQHGDUHDVZLWKQRVSHFLğFXVHgt
Is public space well designed and does it have suitable management arrangements in place
The formal open space at the heart of Butts Green Warrington provides a communal area to be enjoyed by all residents
explanation of the issues
Criterion
example of an award winning scheme that meets the criterion
Criterion
ppg17 (planning for open space) lsquonew open spaces should improve the quality of the public realm through good designrsquo
16 s pUBL C spaCe WeLL des gned and does t Have sU taBLe ManageMent aRRangeMents n pLaCe
desIgn amp ConstRUCtIon
Further reading
gt start with the park (CaBe space 2005)
ZZZJUHHQĠDJDZDUGRUJXN
Well-designed lighting street furniture careful detailing and attractive planting can improve the quality of public space Uncluttered and well-maintained areas that are designed for a variety of experiences will help create places which are lively pleasant to use and develop a sense of wellbeing among users a maintenance plan needs to be in place from the start to guarantee long-term success
lsquoproperties that overlook a park can attract a premium of 5 per cent to 7 per cent above an identical property in the same market area but outside the vicinity of the parkrsquo CaBe space 2005
This drawing provides detailed information about the proposed play area and shows how the design of the surrounding streets will help integrate this space into its context Quote from
relevant policy guidance
Criterion
example of evidence showing how a design meets the criterion
Further reading
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
tHe BUILdIng FoR LIFe QUestIons
envIRonMent amp CoMMUnIty
1 does the development provide (or is it close to) community facilities such as a school parks play areas shops pubs or cafeacutes
2 Is there an accommodation mix that UHĠHFWVWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKHlocal community
3 VWKHUHDWHQXUHPL[WKDWUHĠHFWVWKHQHHGVof the local community
4 does the development have easy access to public transport
5 does the development have any features that reduce its environmental impact
CHaRaCteR 6 VWKHGHVLJQVSHFLğFWRWKHVFKHPH7 does the scheme exploit existing buildings
landscape or topography 8 does the scheme feel like a place with
distinctive character 9 do the buildings and layout make it easy to
ğQGRXUZDDURXQG $UHVWUHHWVGHğQHGEDZHOOVWUXFWXUHG
building layout
stReets paRkIng amp pedestRIanIsatIon
11 does the building layout take priority over the streets and car parking so that the highways do not dominate
12 Is the car parking well integrated and situated so it supports the street scene
13 are the streets pedestrian cycle and vehicle friendly
14 does the scheme integrate with existing streets paths and surrounding development
15 are public spaces and pedestrian routes overlooked and do they feel safe
desIgn amp ConstRUCtIon 16 Is public space well designed and does it have
suitable management arrangements in place 17 do the buildings exhibit architectural quality 18 do internal spaces and layout allow for
adaptation conversion or extension 19 Has the scheme made use of advances in
construction or technology that enhance its performance quality and attractiveness
20 do buildings or spaces outperform statutory minima such as building regulations
this guide explains the 20 criteria used for the Building for Life standard developers can use the 20 questions that go with them as a basis for writing development briefs helping them to speed up planning approvals and win local community support Local authorities can use them to demand high standards of design delivering great places to live provides a valuable tool to assess design quality in new housing schemes anyone applying for the Building for Life standard should refer to this guide
References 2 Living in Britain 2002 2IğFHfor national statistics 2004) 4 transport statistics bulletin national travel survey 2006 (dft 2006) 8 Urban design compendium 1 (english partnerships and the Housing Corporation 2000) 16 does money grow on trees (CaBe space 2005) 17 CaBe and MoRI research 2000 18 getting value for money from construction projects through design how auditors can help (national audit 2IğFHsustainable communities building for the future (odpM 2003) 20 What homebuyers want (CaBe 2005)
Building for Life is led by
in association with the Housing Corporation english partnerships design for Homes and the Civic trust
wwwbuildingforlifeorg
Ϯϰϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Ϯϰϰ
hŵŚǀĞƌĮŽŐƐĂŵĨĠůĂŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌϭͲϱǀĂƌĝĂƵŵŚǀĞƌĮĝŽŐƐĂŵĨĠůĂŐŝĝş ŚǀĞƌĮŶƵ ǀĞƌŶŝŐ Ğƌ ƊũſŶƵƐƚƵƐƟŐŝĝ ĞƌŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ăĝ ǀĞƌƐůƵŶƵŵ ƐŬſůƵŵ ŽŐĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵ ƌ łƂůďƌĞLJƟůĞŐƚşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ
^ŬŽƌƟƌ ƵƉƉ Ą ŶčƌƊũſŶƵƐƚƵ ş şďƷĝĂƌŚǀĞƌĮ Dčƫ ďčƚĂŚǀĞƌĮƐďƌĂŐ ŵĞĝ ƊĠƩĂƌŝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ƐŬĂƉĂ ŐƌƵŶĚǀƂůů ĨLJŝƌłƂůďƌĞLJƩĂƌŝƊũſŶƵƐƚƵŬŬŝ ŽĨ ŵŝŬůĂƌ łĂƌůčŐĝŝƌ ş ůĞŝŬƐŬſůĂ ƐŬſůĂ ŽŐ şƊƌſƩĂƐǀčĝŝ^ŵĄŬũĂƌŶŝŵĞĝŵĂƚǀƂƌƵďĂŬĂƌşŽŐƊŚĨLJƌŝƌşďƷĂ^ŬſůĂƌŽŐŵŝŬŝůǀĞƌƐůƵŶĞƌşŚǀĞƌĮŶƵ^ƚƵƩ ş ŵĂƌŐƚ ũĂĨŶǀĞů ĞŝŐŝŶ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŵŝĝƐƚƂĝ gtĂƵŐĂƌĚĂůƵƌŶčƌƌŝŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ Ğƌ ŐƌƵŶŶƐŬſůŝ ĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůŝ ŽŐ ůşƟůůǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝĞƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐjƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝƐƵŶĚůĂƵŐ ŽŐ Ɛƚčƌƌŝ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŬũĂƌŶĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶĂŶ ŐƂŶŐƵͲ ŽŐŚũſůĂłĂƌůčŐĝĂƌ
sŝƌĝŝƐƚǀĞƌĂĨƌĞŬĂƌƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶƚĞŶƊſŚƷƐŶčĝŝĨLJƌŝƌŇĞƐƚĂƚĞŬũƵŚſƉĂ1 ŚǀĞƌĮŶƵ ĞƌƵ ŚĄƩŚůƵƞĂůů łƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƊĂƌ ƐĞŵ şďƷĝŝƌ ĞƌƵĄ ĨƌĞŬĂƌ ǀčŐƵ ǀĞƌĝŝ XĂƌ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ŽŐ ĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐampůĞƐƟƌčƩƵĂĝŐĞƚĂĨƵŶĚŝĝŚƷƐŶčĝŝşǀĞƌĝŇŽŬŬŝƐĞŵŚĞŶƚĂƌ
1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐĞƌƐǀŝƉƵĝŽŐĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵůĚƌĂĝŝƌĞƌƵƊſŇĞŝƌŝĞŶĄŚƂĨƵĝďŽƌŐĂƌƐǀčĝŝŶƵĞŶďƷĂƐƚŵĄǀŝĝƊǀşşŚǀĞƌĮŶƵǀĞŐŶĂĂůĚƵƌƐďLJŐŐĝĂƌŝŶŶĂƌ 1ďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐ ŽŐ şďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝ ǀŝƌĝŝƐƚ ǀĞƌĂ ĨƌĞŬĂƌłƂůďƌĞLJƩϰŚčĝĂďůŽŬŬŝƌ ƐĠƌŚčĝŝƌ ƌĂĝŚƷƐŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐKĨŵŝŬŝĝĂĨĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵƌĮƩĂĝƐĞŐũĂƟůƵŵǀčŶƟŶŐĂƌ ƊĂƌƐĞŵŚǀĞƌĮĝĞƌƐĂƵŵĂĝƐĂŵĂŶƷƌşďƷĂͲŽŐŝĝŶĂĝĂƌƐǀčĝŝ
ϭƌŚǀĞƌĮĝŶĄůčŐƚƐĂŵĞŝŐŝŶůĞŐƌŝƊũſŶƵƐƚƵ
ƐƐƐŬſůƵŵƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝƵŵǀĞƌƐůƵŶƵŵ
ϮƌşďƷĝĂĨƌĂŵďŽĝŽŐĞŝŐŶĂƌŚĂůĚĄşďƷĝƵŵş
ƐĂŵƌčŵŝǀŝĝƊĂƌĮƌŽŐǀčŶƟŶŐĂƌşŚǀĞƌĮŶƵ
ϯƌşďƷĂƐĂŵƐĞƚŶŝŶŐşƐĂŵƌčŵŝǀŝĝ
ǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĮƐƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϱ ϯϯϯϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ĞůƐƚĂ ŶčƌƊũſŶƵƐƚĂ Ğƌ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ĞŝŶƐ ŽŐ ƟůĚčŵŝƐƐŬſůĂƌ ŵĂƚĂƌǀƂƌƵǀĞƌƐůĂŶŝƌĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵŐŽƩ ĂĝŐĞŶŐŝ Ğƌ Ăĝ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵůŵĞŶŶƚ Ğƌ ŚƷƐŶčĝŝ ĄŐčƩ ŶŽŬŬƵƌłƂůďƌĞLJƟůĞŝŬŝ ş şďƷĝĂƚĞŐƵŶĚƵŵ ŽŐ ďƌĞLJƟůĞŐĂƌşďƷĝĂƐƚčƌĝŝƌ DĞŝƌĂ ŵčƫ ŐĞƌĂ Ɵů Ăĝ ǀŝŶŶĂŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵşŚǀĞƌĮŶƵ
gtŝŐŐƵƌĄŐčƚůĞŐĂǀŝĝƊĞŝŵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐƂŶŐƵŵƐĞŵďŽĝŝĝĞƌƵƉƉĄ^ƚſƌĂƌ ƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ ƐŝƩŚǀŽƌƵŵĞŐŝŶ ǀŝĝ ŚǀĞƌĮ ŽŐ ĞŝƩŚǀĂĝ şŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝĄǀĞƌĮĝĞƌşŐſĝƵŵƚĞŶŐƐůƵŵǀŝĝƐƚƌčƚſsĞůƚĞŶŐƚǀŝĝƐƚƌčƚſůĞŝĝŝƌ
ŬŬŝ ĞƌƵ Ʒƌƌčĝŝ ƐĞŵ ǀŝŶŶĂ ŐĞŐŶ ƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵ ƊĞƐƐƂƚƵƌĞƌƵďƌĞŝĝĂƌ ŐƂƚƵƌljŵŝďĞŝŶůşŶŝƐůũſƚŽŐůşƟĝŚĞĨƵƌǀĞƌŝĝŐƌſĝƵƌƐĞƩƟůĂĝƐƚLJƌŬũĂŝůůĂĂĨŵƂƌŬƵĝŐƂƚƵƌljŵŝNei
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ ŵŝŬŝůůLJĮƌďŽƌĝƐŇƂƚƵƌƐƚĞLJƉƚƵƌ ĂůůƚŽĨƐƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŵǀ ƐĂŵŚĞŶŐŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮdƌũĄŵ ƉůĂŶƚĂĝ ŵĞĝĂů ŐƂŶŐƵƐơŐƵŵ ĞŶ ĞŶŐŝŶ ŚĞŝůĚƐƚčĝƐƚĞĨŶĂĞĝĂĨƌĂŵơĝĂƌƐljŶĨLJƌŝƌŚǀĞƌĮĝƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌŚčŐũĂĄƵŵĨĞƌĝş^ĂĨĂŵljƌŝ
ϰEljƚƵƌŚǀĞƌĮĝĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƐĂŵŐĂŶŐŶĂ ϱƌƵƷƌƌčĝŝşŚǀĞƌĮŶƵƐĞŵŵŝŶŶŬĂǀŝŶŶĂ
ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮƐĄŚƌŝĨƵŵƊĞƐƐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
Ϯϲ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϱ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Ϯϰϲ
zĮƌďƌĂŐĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϲͲϭϬ ǀĂƌĝĂ LJĮƌďƌĂŐĝ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞĨƵƌƊĂĝĞŝŶŚǀĞƌƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐƚŽŐ ƚĞŬƵƌ ƐŬŝƉƵůĂŐŝĝ ŵŝĝ ĂĨ ůĂŶĚƐůĂŐŝ ŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵƌĂƵĝǀĞůƚĂĝĄƩĂƐŝŐĄŽŐƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝǀĞƌŶŝŐĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ǀĞƌĮĝ ĞƌƵ ĨƌĞŬĂƌ ƐƵŶĚƵƌůĞŝƩ ŶŶĂŶ ŚǀĞƌĮƐ ĞƌƵůŝƚůĂƌ ƊLJƌƉŝŶŐĂƌ ƌĂĝŚƷƐĂ ƐĞŵ ĞƌƵ ƊŽŬŬĂůĞŐĂ ŚĞŝůůĞŐĂƌ ampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐĂƌůşĝĂǀĞŐŶĂŽĨŵŝŬŝůƐďŝůƐŵŝůůŝŚƷƐĂŽŐǀƂŶƚƵŶĂƌ Ą ƌljŵŝƐŵLJŶĚƵŶ ŽŐ ƐŬũſůŝ ƚǀŝŶŶƵŚůƵƟ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƌ ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĂůůƐŚǀĞƌĮƐŝŶƐĞƌƵŽĨďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌǀĞƌĮĝĞƌŵũƂŐƐƵŶĚƵƌůĞŝƩŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝşďƷĝĂƌƚĞŐƵŶĚŝƌĞƌƵſƚĞŶŐĚĂƌŽŐĂĨŵĂƌŬĂĝĂƌĨƌĄŚǀŽƌƵŵƂĝƌƵŵ^ƵŶĚƵƌůĞŝƩŚǀĞƌĮEĞŝǀĞƌĮĝ ŚĞĨƵƌ ŵũƂŐ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂŶ ƐƚƌƷŬƚƷƌ ŽŐ ŐĞůĚƵƌ ĨLJƌŝƌƐůĂŬĂƌƚĞŶŐŝŶŐĂƌĄŵŝůůŝŚǀĞƌĮƐŚůƵƚĂ
ǀĞƌĮĝůşĝƵƌĨLJƌŝƌĂĝǀĞƌĂƟůǀŝůũĂŶĂŬĞŶŶĚƵƌďƷƚĂƐĂƵŵƵƌ gtşƟůůďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌĨLJƌŝƌ ŬĂƌƚƂŇƵŐĂƌĝĂƌŽŐďƌĂŐŐĂŚǀĞƌĮ^ŬŝƉƵůĂŐ ƚĞŬƵƌĞŬŬŝƟůůŝƚƟů ďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƐ Ą ƐƚĂĝŶƵŵ ǀĂůƚĂĝǀĂƌ LJĮƌ ĨLJƌƌĂ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ LJŐŐĝ Ğƌ ĞŬŬŝ ŚůƵƟ ĂĨůĂŶĚƐůĂŐŝŶƵampũƂůďljůŝƐŚƷƐĂďLJŐŐĝ Ą ĄĂůĞŝƟ ƚĞŬƵƌ ĂĝĞŝŶƐ ŵŝĝ ĂĨ ŚčĝůĂŶĚƐ ƷƚƐljŶŝ ŽŐ ƵŵŚǀĞƌĮ ƷƐŝŶ ƐƚĂůůĂƐƚ ƐǀŽ ŇĞƐƟƌ ŶũſƚĂƐƚſƌďƌŽƟŶƐ ƷƚƐljŶŝƐ ĞŶ ĨLJƌŝƌ ďƌĂŐĝŝĝ Ğƌ ƊLJƌƉŝŶŐŝŶ ŽĨ ŐŝƐŝŶŶŶĂƌƐƚĞŬƵƌďLJŐŐĝŝŶůşƟĝŵŝĝĂĨůĂŶĚŝŽŐLJƚƌŝĂĝƐƚčĝƵŵƐƐƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵŶŐŝŶŶďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĨƵƌƐljŶŝůĞŐƵƌĞŶůĂŶĚƐůĂŐƐĞŵĂƵŐůũſƐůĞŐĂŚĞĨƵƌŬĂůůĂĝĄƊĞƩĂďŽƌŐĂƌĨŽƌŵƐĞŵƌŵƷůŝͲ^şĝƵŵƷůŝŚĂĨĂ
ĞůƐƚĂƐĠƌŬĞŶŶŝĞƌƐƵŶĚƵƌůĞLJƐŝĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌŚǀƵƌƐƵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐƐĂŵŚĞŶŐŝƐůĂƵƐƚƵŵŚǀĞƌĮĝĞƌ DŝŬŝĝĂĨſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƵŵƌljŵƵŵDŝŬŝĝĂĨƐƚſƌƵŵŽŐůũſƚƵŵŚƷƐƵŵşƐǀŝƉƵĝƵŵƐơůĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƵďƌĞŝĝŽŐůũſƚŐƂƚƵƌljŵŝLJŐŐĝŝŶďĞƌŵĞĝƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵƐljŶŝƌĂĝŚǀĞƌĮĝĞƌĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶEĞŝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŵĂƌŐĂƌŚƵŐŵLJŶĚŝƌşŐĂŶŐŝ
ϲĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝŚĞŝůůĞŐĂŵLJŶĚƌŚǀĞƌĮĝ
ŚĞŝůůĞŐƚ
ϳdĞŬƵƌƐŬŝƉƵůĂŐŝĝŵŝĝĂĨďLJŐŐŝŶŐĂƌĂƌĮĄ
ƐƚĂĝŶƵŵůĂŶĚƐůĂŐŝŽŐƐƚĂĝŚĄƩƵŵ
ϴĞĨƵƌŚǀĞƌĮĝĞŝŐŝĝƐĠƌŬĞŶŶŝ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϲ
Ϯϱ Ϯϱ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ǀĞƌĮĝƊLJŬŝƌĞŬŬŝŚĞŝůůĞŐƚşƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚĞůƐƚĂƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝĝĞƌƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐŽŐǀşĝŐƂƚƵƌljŵŝƌſĝƵƌŽŐƊĠƩĂƌŝďLJŐŐĝƊLJŬŝƌǀĂŶƚĂƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝďĞƚƵƌ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ĞŝŶĨĂůƚ ĂůůƐ ƐƚĂĝĂƌ ĞƌƵ Őſĝ LJĮƌƐljŶ ǀĞŐŶĂ ƐƚſƌƌĂŐƂƚƵƌljŵĂƵĝǀĞůƚĞƌĂĝƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝĞŶƊĂĝŐĞĨƵƌĞŬŬŝƐƉĞŶŶĂŶĚŝƵƉƉůŝĨƵŶĂĝĨĞƌĝĂƐƚƵŵƵŵĨĞƌĝĂƌƌljŵŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐǀĞƌĮĝĞƌŵĞĝƐƚſƌŽƉŝŶŐƂƚƵƌljŵŝƐĞŵŐĞƌŝƌƊĂĝĂƵĝǀĞůĚĂƌĂĂĝƌĂƚĂƵŵŚŝŶƐǀĞŐĂƌǀĂŶƚĂƌƐĠƌĞŝŶŬĞŶŶŝŽŐŬĞŶŶŝůĞŝƟƟůĂĝŐĞƚĂƐƚĂĝƐĞƩƐŝŐşƵŵŚǀĞƌĮŶƵǀĞƌĮĝĞƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐŝůůĂƚĞŶŐƚĂĝĨƌĞŬĂƌĞƌĮƩĞƌĂĝƌĂƚĂZƂƚƵŶĞƌĞŬŬŝǀĂŶĚĂŵĄůŝĞŶƊĂĝĞƌĞŬŬŝƐŬŝƉƵůĂŐŝĂĝƊĂŬŬĂŚĞůĚƵƌĂƵĝǀĞůĚĂƌŝLJĮƌƐljŶǀĞŐŶĂŐƌſĝƵƌůĞLJƐŝƐ
gtşƟůůŐƌſĝƵƌ şĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵƵŵƊĂƌƟůŬĞŵƵƌĂĝŐƂŶŐƵƐơŐƐƵŶŶĂŶǀŝĝ^şĝƵŵƷůĂƂƚƵƌljŵŝŶ ĞƌƵ LJĮƌůĞŝƩ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŽŐŐƌſĝƌŝDŝŬŝĝ ſƐĂŵƌčŵŝ ş ƐƚĞĨŶƵ ŚƷƐĂ ŽŐ ŐĂƚŶĂ ĠƌŵĄ ĄŬƂŇƵŵĮŶŶĂƐƵŶĚƵƌůĞŝƚƵƐƚƵƐǀčĝŝZĞLJŬũĂǀşŬƵƌ EĞŝŐŝƐŝĝŽŐƚčƟŶŐƐůĞŐƚƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŚǀŽƌŬŝ ƐƚLJƌŬƚ ŵĞĝ ŐƌſĝƌŝŶĠ ďLJŐŐŝŶŐƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ĂĝŬŽŵƵŐƂƚƵƌş ƌĂĝŚƷƐĂƊLJƌƉŝŶŐƵŵ ƊĂƌ ƐĞŵ ŚƷƐ ŽŐ ŐƌſĝƵƌ ƵŵĨĂĝŵĂŐƂƚƵƌljŵŝŶƂƚƵƌljŵŝĞƌƵŵũƂŐŝůůĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ^ƚſƌŐƂƚƵƌljŵŝƐƚĂŬƐƚčĝĂƌďůŽŬŬŝƌ ƐĞŵ ŵLJŶĚĂ ůşƟů ƚĞŶŐƐů Ą ŵŝůůŝ ƐşŶ ůşƟĝ Ƶŵ ŐƌſĝƵƌ ŝŶƐƚĂŬĂĄŚƵŐĂƌǀĞƌĝŝƌƐƚĂĝŝƌŽŐƐŬŝůŐƌĞŝŶĚƌljŵŝŝŶŶĄŵŝůůŝƂƚƵƌljŵŝŶĞƌƵǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝďşůĂƐƚčĝƵŵ
ϵƌĂƵĝǀĞůƚĂĚƌĂƚĂƵŵŚǀĞƌĮĝ ϭϬƌƵĞƌƵŐƂƚƵƌljŵŝŶǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŵĞĝ
ďLJŐŐŝŶŐƵŵĞĝĂŐƌſĝƌŝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϯϮ
ϭϵ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϳ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
Ϯϰϴ
ƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝƵŵĨĞƌĝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϭͲϭϱ ǀĂƌĝĂ ŐƂƚƵƌ ďşůĂƐƚčĝŝ ŽŐŐĂŶŐĂŶĚŝ ƵŵĨĞƌĝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ ƌ ďşůůŝŶŶ ĞĝĂŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐ ŚũſůĂŶĚŝ ǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ş ĨŽƌŐĂŶŐŝƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƵŶŶŝŽŐŚǀĞƌŶŝŐĞƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂǀĞƌŶŝŐĞƌŚǀĞƌĮĝƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐƷƚĄǀŝĝƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌŚǀĞƌĮĝŽŐĞƌƊĂĝƂƌƵŐŐƚ
ĞůƐƚĂĞŝŶŬĞŶŶŝƐǀčĝŝƐŝŶƐĞƌƵſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌŐƂƚƵƌ ŐƂƚƵƌǀŝĝŚůŝĝŐĂƚŶĂ ĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚͿďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝǀŝĝŐƂƚƵƌŶĂƌŽŐůĂŶŐƚşŶčƐƚƵŚƷƐ^ũĂůĚŶĂƐƚ^ƚſƌĂƌŐƂƚƵƌŬůŝƉƉĂŚǀĞƌĮĝşƐƵŶĚƵƌŽŐŐĞƌŝƌƊĂĝƐƵŶĚƵƌůĞŝƩƂƚƵƌŶĂƌĞƌƵŽĨƐƚſƌĂƌŵǀ ƐƚĂƌĨƐĞŵŝŽŐƵŵŚǀĞƌĮEĞŝďşůůŝŶŶƌčĝƵƌǀşĝĂƐƚŚǀĂƌ
şůĂƐƚčĝŝLJĮƌŐŶčĨĂƐĠƌƐƚĂŬůĞŐĂşŝĝŶĂĝĂƌͲŽŐǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƚĂŚǀĞƌĮƐŝŶƐ XĂƵ ĞƌƵ ĞŝŶŶŝŐ ŵũƂŐ ĄďĞƌĂŶĚŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝŚƷƐ şŚǀĞƌĮŶƵĞŶďĞƚƵƌŇĠƩƵĝŝŶŶǀŝĝƐŵčƌƌŝŚƷƐŝŶEĞŝďƌũſƚĂŶŝĝƵƌŚĠƌƐĞŵĂŶŶĂƌƐƐƚĂĝĂƌşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ŽŌ ƌĄĝĂŶĚŝ ş ŐƂƚƵŵLJŶĚƵŵ ampƌĄŐĂŶŐƵƌ ĞƌLJĮƌůĞŝƩſĂĝůĂŶĚŝşůĂƐƚčĝŝŶ ĞƌƵ LJĮƌƊLJƌŵĂŶĚŝ ŽŐ ş ĨŽƌŐƌƵŶŶŝ ǀŝĝ łƂůďljůŝƐŚƷƐŽŐ Ą ĂƚǀŝŶŶƵƐǀčĝƵŵ ŝŶĂ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐŝŶ ĞƌƵ ƌĂĝŚƷƐ ŽŐĞŝŶďljůŝƐŚƷƐ ƊĂƌ ƐĞŵ ƊĂƵ ŇĠƩĂƐƚ ǀşĝĂ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ŐƌſŝŶŶĂĨƌĂŵůſĝĂ
ĞƚƌĂƐƵŶŶĂŶĄůĞŝƟƐďƌĂƵƚĂƌ ƌŵƷůĂƐǀčĝŝĝĨčƌĨĂůůĞŝŶŬƵŶşŚǀĂƚŶŝŶŐƵƟůłƂůďƌĞLJƩĂƌŝĨĞƌĝĂŵĄƚĂƂƚƵƌ ĞƌƵ ĂůŵĞŶŶƚ ĨƌĄŚƌŝŶĚĂŶĚŝ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝXčƌ ĞƌƵ ŚĂŶŶĂĝĂƌ ĨLJƌŝƌ Ăůůƚ ŽĨ ŚƌĂĝĂŶ ĂŬƐƚƵƌ ŵŝĝĂĝ ǀŝĝŚƷƐĂŐƂƚƵƌşşďƷĝĂƌŚǀĞƌĮDŝŬŝĝĞƌƵƵŵŚƌĂĝĂŚŝŶĚƌĂŶŝƌƟůĂĝůĞŝƚĂƐƚǀŝĝĂĝŐĞƌĂƵŵŚǀĞƌĮĝƂƌƵŐŐĂƌĂďčƌŝůĞŐƌĂĝŶĂĝĂƌ ŽŐ ǀĞƌƐůƵŶĂƌŚůƵƟŶŶ Ğƌ ŵũƂŐ ĞƌĮĝƵƌ ĨſƚŐĂŶŐĂŶĚŝŽŐŚũſůĂŶĚŝŐčƟƌ ƐơŐĂƌ ĞƌƵ ŝŶŶ Ąŵŝůůŝ ş şďƷĝĂƌŚůƵƚĂŶƵŵŵĂƌŐŝƌĞƌƵƊſſƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŽŐůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝĞŶƊſŐƂŶŐƵƐơŐĂƌŽŐŐĂŶŐƐƚĠƫƌ
ϭϭƌƵďLJŐŐŝŶŐĂƌşĨŽƌŐƌƵŶŶŝƊĂŶŶŝŐĂĝ
ďşůĂƵŵĨĞƌĝLJĮƌŐŶčĮĞŬŬŝ
ϭϮƌƵďşůĂƐƚčĝŝŇĠƩƵĝŝŶŶşďLJŐŐĝŝŶĂƐǀŽ
ƊĂƵƐƚLJĝũŝŐƂƚƵŵLJŶĚŝƌ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϵϭϲ ϭϴ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϯƌƵŐƂƚƵƌŶĂƌǀŝŶŐũĂƌŶůĞŐĂƌŐĂŶŐĂŶĚŝŚũſůĂŶĚŝŽŐ
ĂŬĂŶĚŝǀĞƚũĂŐƂƚƵƌŶĂƌƟůłƂůďƌĞLJƩƌĂĨĞƌĝĂŵĄƚĂ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
şůůŝŶŶĞƌşŇĞƐƚƵŵƟůĨĞůůƵŵşĨŽƌŐĂŶŐŝLJĮƌĂĝƌĂǀĞŐĨĂƌĞŶĚƵƌ ŐƂƚƵƌljŵŝ ĞƌƵ Ɛƚſƌ ŽŐ ŵŝŬŝĝ ƵŵƐƚſƌďşůĂƐƚčĝŝƵƚĂŶǀŝĝďLJŐŐŝŶŐĂƌŽŐşďƷĝĂƌŚƷƐǀĞƌĮĝ Ğƌ ǀĞů ƚĞŶŐƚ ŝŶŶ ş ƵŵĨĞƌĝĂƌŶĞƚďŽƌŐĂƌŝŶŶĂƌ ĞŶ ĞƌĮƩ Ğƌ ĨLJƌŝƌ ŐĂŶŐĂŶĚŝ ŽŐŚũſůĂŶĚŝ Ăĝ ŬŽŵĂƐƚ LJĮƌ ƐƚſƌĂƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌŐƂƚƵƌ ƂŶŐƵďƌƷ Ğƌ LJĮƌ DŝŬůƵďƌĂƵƚ ƐĞŵ ƚĞŶŐŝƌltƌŝŶŐůƵŶĂŽŐŚǀĞƌĮĝƊĂƌşŬƌŝŶŐǀŝĝĄĂůĞŝƟĝ
ǀĞƌĮĝ Ğƌ ƵŵĨĞƌĝĂƌůĞŐĂ ş ŵũƂŐ ljŬƚƵŵ ƚĞŶŐƐůƵŵ ŝŶŶďLJƌĝŝƐŽŐǀŝĝƵŵŚǀĞƌĮĝŵĞĝŐƂƚƵŵŽŐƐơŐƵŵƂƚƵƌĞƌƵĂůŵĞŶŶƚşLJĮƌƐƚčƌĝŐčƚƵĂŶŶĂĝŵŝůůũſŶĂďŽƌŐŽŐĞƌƵŇĞƐƚĂƌſƊčŐŝůĞŐĂďƌĞŝĝĂƌǀĞƌĮĝĞƌůŽŬĂĝĂĨĄĂůůĂǀĞŐƵĂĨƐƚſƌƵŵƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵŵĞĝŵŝŬůƵŵďşůĂłƂůĚĂŽŐŚƌĂĝƌŝƵŵĨĞƌĝ^ơŐĂƌŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞƌƵĞŬŬŝƐĠƌůĞŐĂǀĞůƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌŶĠƐƉĞŶŶĂŶĚŝsĞůƚĞŶŐƚĨLJƌŝƌďşůĂĞŶǀĞƌƌĨLJƌŝƌĂĝƌĂǀĞƌĮƐŚůƵƚĂƌĞƌƵſŵĂƌŬǀŝƐƐƚƚĞŶŐĚŝƌŝŶŶďLJƌĝŝƐDŝŬŝĝĞƌƵŵĞŝŶƐŬŝŶƐŵĂŶŶƐůƂŶĚ ĞĝĂ ŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ĂĨŐĂŶŐƐƐǀčĝŝ ƐĞŵĞƌĮƩĞƌĂĝƐũĄŚǀĂĝĂƟůŐĂŶŐŝŐĞŐŶĂhŵĨĞƌĝĂƌŬĞƌĮďşůƐŝŶƐ ƌčĝƵƌŽŐĞƌ ĨƵůůŵŝŬŝĝ ƚĞŶŐƚ ş ŐĞŐŶƵŵŚǀĞƌĮĝƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
^ƉƵƌŶŝŶŐ ϭϱ ŵŝƐĨſƌƐƚ ş ƵŶĚŝƌďƷŶŝŶŐƐŐƂŐŶƵŵ ŽŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂůŝƐƚƵŵŽŐǀĂŶƚĂƌƊǀşƐĂŵĂŶƚĞŬƚĄŚĞŶŶŝ
ϭϰƌŚǀĞƌĮĝǀĞůŽŐĞĝůŝůĞŐĂƚĞŶŐƚŝŶŶďLJƌĝŝƐ
ŽŐƷƚĄǀŝĝŵĞĝŐƂƚƵŵƐơŐƵŵŽŐďLJŐŐĝ
ϭϱƌŐſĝLJĮƌƐljŶLJĮƌĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐ
ŐƂŶŐƵůĞŝĝŝƌŽŐǀŝƌĝĂƐƚƊĂƵƂƌƵŐŐ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϮϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϰϵ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ϮϱϬ
ƂŶŶƵŶŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌĨƌĄ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ϭϲͲϮϬ ǀĂƌĝĂ ŚƂŶŶƵŶ ŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵŚǀĞƌĮƐŝŶƐƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐďLJŐŐŝŶŐĂƌǀĞůŚĂŶŶĂĝĂƌŽŐĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵƌƵ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ƵŵƐũſŶĂƌĂĝŝůĂƌ ƐĞŵ ƐũĄ ƵŵƵŵƐũſŶŽŐǀŝĝŚĂůĚƊĞŝƌƌĂƌŚčŐƚĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂŝŶŶƌĂƐŬŝƉƵůĂŐŝŽŐŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƊLJƌŌƵ Ăĝ ǀĞƌĂ ďĞƚƵƌ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ ŵĞĝŵĂƌŬǀŝƐƐĂƌŝƚĞŶŐŝŶƵǀŝĝďLJŐŐĝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝǀŝƌŬĂĞŝŶƐŽŐĂĨŐĂŶŐƐƌljŵŝ1ƊƌſƩĂƐǀčĝŝ ĞƌƵ ŚĞůƐƚĂ ƷƟǀŝƐƚĂƌƐǀčĝŝ ş ŚǀĞƌĮŶƵ XĂĝ ĞƌŝůůĂ ƐŬŝůŐƌĞŝŶƚ ŽŐ ſǀĂƌŝĝ ŐĂŐŶǀĂƌƚ ƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ ^ŬſůĂůſĝŐƌƵŶŶƐŬſůĂĞƌĂŇĞŝƚŶĞŵĂǀĞƐƚƵƌĞŶĚŝgtſĝĨƌĂŵŚĂůĚƐƐŬſůĂĞƌďşůĂƐƚčĝĂŇčŵŝ ^ơŐƵƌŵŝůůŝĄůĞŝƟƐŽŐDƷůĂ İŶŝƌƟůďƵƌĝŝƌ ĞŶĄŚĂŶĚĂŚſĨƐŬĞŶŶĚĂŶŚĄƩgtşƟĝĞƌƵŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ^ƚſƌŽƉŝŶŐƌčŶƐǀčĝŝĞƌƵǀŝĝŚǀĞƌũĂƌďůŽŬŬŝƌƐĞŵĞƌƵşĞŝŐŶƊĞŝƌƌĂ^ơŐĂƌĞƌƵĄŵŝůůŝƐĞŵůĞŝĝĂĞŬŬŝŶĞŝƩEĞŝƐǀŽĞƌĂůůƐĞŬŬŝůũſƐƚŚǀŽƌƚƊĂƵĞƌƵŚƂŶŶƵĝLJĮƌůĞŝƩĞĝĂƵƌĝƵďĂƌĂĞŌŝƌ
EŽŬŬƵĝ Ğƌ ĂĨ ǀĞů ŚƂŶŶƵĝƵŵ ŚƷƐƵŵ DŝŬŝĝ ĂĨ ĞŝŶƐůĞŝƚƵŵďůŽŬŬƵŵ LJŐŐĝĂŵLJŶƐƚƵƌ ŵĞĝ ŶŽŬŬƌƵŵ ƵŶĚĂŶƚĞŬŶŝŶŐƵŵƐƵŶĚƵƌůĂƵƐƚŽŐſƌſůĞŐƚƚĚĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚLJŐŐĝŝŶ ďĞƌ ŵĞĝ ƐĠƌ ƐǀŝƉŵſƚ ƐĞŵ ƐljŶŝƌ Ăĝ ŚǀĞƌĮĝ Ğƌ ĂĝŵĞƐƚƵ ůĞLJƟďLJŐŐƚĄ ƐƚƵƩƵơŵĂďŝůŝƊĂƌ ƐĞŵŚƷƐǀŽƌƵ ĨƌĞŬĂƌƐơůŚƌĞŝŶampĄĞŝŶĂƌŐĞƌƐĞŵĂƌůĞLJŶĂƐƚŝŶŶĂŶŚǀĞƌĮƐĞŝŶďůŽŬŬŽŐĨĄĞŝŶĞŝŶďljůŝƐŚƷƐŽŐƌĂĝŚƷƐLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĞƌĂĨĄŐčƚƵŵŐčĝƵŵşďƷĝĂƌŚƷƐĨƌĞŵƵƌůĄƚůĂƵƐŽŐƐơůŚƌĞŝŶ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵŚƷƐǀŝĝDƷůĂŶĂĞƌƵƐƵŶĚƵůĂƵƐĂƌŝŽŐĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵŐčĝƵŵ
XĂĝĞƌŵƂŐƵůĞŐƚĂĝƊĠƩĂďLJŐŐĝǀĞƌƵůĞŐĂŽŐŶljƚĂŶljďLJŐŐŝŶŐĂƌƟůĂĝƐŬŝůŐƌĞŝŶĂŐƂƚƵƌljŵŝŐĞƌĂŐĂƌĝĂƐŬũſůďĞƚƌŝŽŐŐĞĨĂƊĞŝŵƊčŐŝůĞŐƌŝƌljŵŝƐƟůĮŶŶŝŶŐƵŽŐƐŬĞƌŵĂƊĄĨƌĄƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵXĞƩĂŐčƟŐĞĮĝłĄƌŵĂŐŶƟůĂĝůĂŐĂŚƷƐŽŐŐĂƌĝĂčŐƚ Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵƌljŵŝ ďĞƚƵƌ ŵĞĝ ďLJŐŐĝ ŽŐ ŐƌſĝƌŝƊƌĞŶŐũĂ ŐƂƚƵƌ ĨčŬŬĂ ďşůĂƐƚčĝƵŵ ŽŐ ŇĠƩĂ ďĞƚƵƌ ŝŶŶş ŐƂƚƵŵLJŶĚ ŝŶŶŝŐ ŵĄ ŚƵŐƐĂ ƐĠƌ Ăĝ ďčƚĂ Őčĝŝ ƚĚłƂůďljůŝƐŚƷƐĂŵĞĝƊǀşĂĝŬŽŵĂĨLJƌŝƌůLJŌƵŵLJŐŐũĂŵĞĝĨƌĂŵƐƚŽĨŶďƌĂƵƚƵŵDŝŬůƵďƌĂƵƚŽŐltƌŝŶŐůƵŵljƌĂďƌĂƵƚƟůĂĝďčƚĂŚůũſĝǀŝƐƚampƵůůƚĂĨƌljŵŝƟůƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌĄĞĨƊĂĝƚĞŬƐƚĂĝůŽƐŶĂǀŝĝďşůŝŶŶĂĝĞŝŶŚǀĞƌũƵůĞLJƟ
ϭϲƌƵĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŶǀĞůŚƂŶŶƵĝŽŐ
ƵŵƐũſŶƊĞŝƌƌĂƐŬŝůŐƌĞŝŶĚ
ϭϳƌďLJŐŐŝŶŐĂƌůŝƐƚĂĨŐſĝƵŵŐčĝƵŵ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϭϴ
Ϯϲ
ϰϬ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal Meethaltal
ϭϴƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĄĂĝůƂŐƵŶďƌĞLJƟŶŐƵĞĝĂ
ƐƚčŬŬƵŶĄŝŶŶƌĂƌljŵŝŽŐƐŬŝƉƵůĂŐŝ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
1ďƷĝĂƌďLJŐŐĝ Ğƌ ůĄƚůĂƵƐ ŽŐ ƐơůŚƌĞŝŶ ŵĞĝŶŽŬŬƌƵŵ ƉĞƌůƵŵ ŝŶŶ Ą ŵŝůůŝ ^ŬƌŝĨƐƚŽĨƵͲŽŐ ƊũſŶƵƐƚƵŚƷƐŶčĝŝ ş DƷůƵŶƵŵ ŽŐ ǀŝĝ^ƵĝƵƌůĂŶĚƐďƌĂƵƚ Ğƌ ƐƵŶĚƵƌůĂƵƐĂƌĂ ŽŐ ĂĨŵŝƐũƂĨŶƵŵ ŐčĝƵŵ DŝŬůŝƌ ŵƂŐƵůĞŝŬĂƌ ŽŐƚčŬŝĨčƌŝĞƌƵƟůĞŶĚƵƌŶljũƵŶĂƌŽŐƵƉƉďLJŐŐŝŶŐĂƌş ŚǀĞƌĮŶƵ DĞĝĂů ĂŶŶĂƌƐ Ğƌ ŚčŐƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂĂĝ ƵŵĨĞƌĝĂŐƂƚƵŵ Ɵů Ăĝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ŐƂƚƵͲ ŽŐĞŝŶŬĂƌljŵŝďĞƚƵƌ ĞŝŶŶŝŐĞƌŚčŐƚĞƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂĞůĚƌĂŚƷƐŶčĝŝƟůĂĝĂƵŬĂůşĨƐŐčĝŝşďƷĂčƚĂ ŵčƫ ĂůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝ ƐŬŝůŐƌĞŝŶĂ ƊĂƵďĞƚƵƌŽŐĂƵŬĂƊũſŶƵƐƚƵǀŝĝƊĂƵ
ƵĝǀĞůƚ Ăĝ ďLJŐŐũĂ ŵĞĝĨƌĂŵ ŚĄǀĂĝĂƐƂŵƵŵ ŐƂƚƵŵ ĞŶ ŶĄƐĂŵƚŐſĝƌŝŚůũſĝǀŝƐƚşǀŝƐƚĂƌǀĞƌƵŵhŶŶƚĞƌ ĂĝďčƚĂŐčĝŝłƂůďljůŝƐŚƷƐĂ ƚĚ ŬŽŵĂ ĨLJƌŝƌ ůLJŌƵŵĞŶĚƵƌŶljũĂ şďƷĝŝƌ ďčƚĂ ĞŝŶĂŶŐƌƵŶ ŽŐ ƐĞƚũĂ ŚůũſĝĚĞŵƉĂŶĚŝŐůĞƌşşďƷĝŝƌŶčƌƌŝƵŵĨĞƌĝĂƌčĝƵŵ
ĝĞŝŶŚǀĞƌũƵ ůĞLJƟďşůĂƐƚčĝĂůƂŐŐũƂĨ łĂƌůčŐĝŚƷƐĂĂĝŐƂƚƵŚĞůŐƵŶĂƌƐǀčĝŝǀĞŐĂŐĞƌĝĂƌEĞŝŚĞůĚĞŬŬŝEƷǀĞƌĂŶĚŝŚƷƐĂŬŽƐƚƵƌĞƌǀşĝĂſƊčŐŝůĞŐƵƌǀĂƌĝĂŶĚŝŚůũſĝǀŝƐƚůŵĞŶŶƚĞƌďLJŐŐĝĄƐǀčĝŝŶƵĨƌĄơŵĂďŝůŝƊĂƌƐĞŵĞŝŶĂŶŐƌƵŶǀĂƌ ĨƌĞŬĂƌ ƐůƂŬ ^ǀĂůŝƌ ŽŐ ƷƟƌljŵŝ ǀŝĝ ŚƷƐ ĞƌƵ ǀşĝĂ ſŶŽƚŚčĨǀĞŐŶĂŚĄǀĂĝĂŵĞŶŐƵŶĂƌ
ϭϵƌŵƂŐƵůĞŝŬŝĂĝŬŽŵĂǀŝĝŶljũƵŶŐƵŵş
ďLJŐŐŝŶŐĂƌƚčŬŶŝƟůĂĝĂƵŬĂŐčĝŝŚǀĞƌĮƐŝŶƐ
ϮϬĂŶŐĂŚƂŶŶƵŶĂƌůĂƵƐŶŝƌďLJŐŐŝŶŐĂĞĝĂƌljŵĂůĞŶŐƌĂĞŶ
ůĄŐŵĂƌŬƐŬƌƂĨƵƌ ƐƐşďLJŐŐŝŶŐĂƌƌĞŐůƵŐĞƌĝ
Samantekt
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϱĄůĞŝƩ
ϰXčŐŝůĞŐƚ
ϯůƵƚůĂƵƐƚ
ϮOacutethornaeliggilegt
1 čƩƵůĞŐƚ
ϰϬ
Ϯϯ
hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂhŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂ hŵƐĂŐŶŝƌƊĄƩĂŬĞŶĚĂMeethaltal Meethaltal
Ϯϱϭ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ϮϱϮ
ZljŶŝĄĂĝĨĞƌĝĂĨƌčĝŝhŵŐčĝĂŇŽŬŬĂ hŵĨƌĂŵŬǀčŵĚŐƂŶŐƵĨĞƌĝĂƌ hŵƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ
ǀĂĝŶčƐƚ
EŽƚĂĝ ǀĂƌ ŇŽŬŬĂŬĞƌĮ Ʒƌ ďſŬŝŶŶŝ Sansernes hospital ƊĂƌ ƐĞŵƐŬŝůŐƌĞŝŶĚŝƌ ǀŽƌƵ Įŵŵ ŇŽŬŬĂƌ ĂƵŬ ƐĠƌƚčŬƌĂ ůljƐŝŶŐĂƌŽƌĝĂ ƟůĂĝŐƌĞŝŶŝŶŐĂƌĄŇŽŬŬƵŵ
ĂŐŶƌljŶŝ ŬŽŵĄ ƐŬĂůĂŶŶ ƐũĄůĨĂŶŶďĞƚƌĂƊčƫĂĝŚĂĨĂŚƌĞŝŶĂŶƚƂůƵƐŬĂůĂ ƊĞ ĞŶŐĂƌ ƚƷůŬĂŶŝƌ ǀŝĝ ĞŝŶŬƵŶŶ ƐƐ ĄůĞŝƩ čƩƵůĞŐƚ ƊĂƌ ƐĞŵ ƚƷůŬƵŶŝŶ ŐĞƚƵƌ ǀĞƌŝĝ ŐŝůĚŝƐŚůĂĝŝŶ ŽŐŚƵŐƚƂŬŝŶĞŝŐĂĞŬŬŝĞŶĚŝůĞŐĂǀŝĝşƂůůƵŵƟůǀŝŬƵŵ
ƌĮƩŐĞƚƵƌĞŝŶŶŝŐǀĞƌŝĝĂĝŐĞƌĂƐĂŵĂŶďƵƌĝŵĞĝƐǀŽŶĂƐŬĂůĂƊĂƌƐĞŵŵĂƚŽŐƌljŵŝƐƵƉƉůŝĨƵŶĞƌŵũƂŐŚƵŐůčŐŝŶŶŝŐĞƌƐƉƵƌŶŝŶŐŚǀŽƌƚďĞƚƌĂƐĠĂĝŶŽƚĂƐŬĂůĂĨƌĄϭͲϰƊĂŶŶŝŐĂĝĞŬŬŝƐĠŚčŐƚĂĝǀĞůũĂŵĞĝĂůĞŝŶŬƵŶŶ
ampLJƌŝƌǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶŝŶĂŚĞĨĝŝƊƵƌŌĂĝĂĨŵĂƌŬĂďĞƚƵƌŚǀĂĝǀĂƌǀčƌŝǀĞƌŝĝĂĝƐŬŽĝĂŽŐŐƌĞŝŶĂƟůĂĝĨĄƐŬljƌĂƌŝŶŝĝƵƌƐƚƂĝƵƌ XĂĝŚĞĨĝŝ ǀĞƌŝĝ ŚčŐƚŵĞĝ Ɗǀş Ăĝ ƐŬŝƉƚĂ ƌĂŶŶƐſŬŶĂƌĞĨŶƵŵ ŶŝĝƵƌ şĞŝŶƐƚƂŬŵĄůĞĨŶŝĞŝŶƐŽŐƚĚ
ƂŶŐƵͲŽŐŚũſůĂƐơŐĂƌĝŐĞŶŐŝĂĝƊũſŶƵƐƚƵƌſĝƵƌ ƐŬũſůŵLJŶĚƵŶƵŵŚǀĞƌĮƂƚƵƌljŵŝůŵĞŶŶŝŶŐƐƌljŵŝŽŐŶŽƚŬƵŶƊĞŝƌƌĂşůĂŶŽƚŬƵŶŽƐĨƌǀ
ƵŐƐĂŶůĞŐĂ ƊLJƌŌŝ ĞŝŶŶŝŐ Ăĝ ĨĂƌĂ ŽŌĂƌ ĞŶ ĞŝŶƵ ƐŝŶŶŝ şǀĞƩǀĂŶŐƐŬƂŶŶƵŶ Ą ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝ ơŵƵŵ ĚĂŐƐ ş ŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝǀĞĝƌĄƩƵŽŐĄŵŝƐŵƵŶĂŶĚŝĄƌƐơŵƵŵƟůĂĝĨĄƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƊǀşŚǀĞƌŶŝŐ ƌljŵŝŶ ƵŵŚǀĞƌĮĝ ŽŐ ŶŽƚŬƵŶ ďƌĞLJƟƐƚ ş ƐĂŵƌčŵŝ ǀŝĝƵƚĂŶĂĝŬŽŵĂŶĚŝĂĝƐƚčĝƵƌ
DŝŬŝůǀčŐƚ Ğƌ Ăĝ ŚĞLJƌĂ ş şďƷƵŵ ŚǀĞƌĮƐŝŶƐ ŽŐ ŚǀĞƌũĂƌ ƊĞŝƌƌĂƐŬŽĝĂŶŝƌĞƌƵǀĞƌũĂƌĞƌƵǀčŶƟŶŐĂƌŚǀĞƌĨĂƐĂŵĨĠůĂŐƐŝŶƐ
^ƉƵƌŶŝŶŐĂƌŶĂƌ ĨƌĄ ƊſƩƵŵĂƌŐĂƌ ĄŚƵŐĂǀĞƌĝĂƌ XčƌƊLJƌŌŝŚŝŶŐƐǀĞŐĂƌĂĝĂĝůĂŐĂŽŐďƌĞLJƚĂƐǀŽĂĝƊčƌĞŝŐŝďĞƚƵƌǀŝĝŚǀĞƌĮƐĞŵďƷŝĝĞƌĂĝďLJŐŐũĂĂƵŬƊĞƐƐƐĞŵƊĂĝǀĂŶƚĂƌƐƚĂĝďƵŶĚŶĂƌŝƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌ ƐĞŵĞŝŐĂ ǀŝĝ ĂĝƐƚčĝƵƌŚĠƌ ĞŝŶƐŽŐ ƚĚ ƐƉƵƌŶŝŶŐĂƌƐĞŵƚĞŶŐũĂƐƚ
ĂŐƐďŝƌƚƵŵƵŶƵƌĄǀĞƚƌŝŽŐƐƵŵƌŝsĞĝƵƌĨĂƌjƚƐljŶŝƟůłĂůůĂŽƐĨƌǀ
ĂŵĂŶ ǀčƌŝ Ăĝ ƚĂŬĂ ĨLJƌŝƌ ŇĞŝƌŝ ſůşŬ ŚǀĞƌĮ Ɵů Ăĝ ŐĞƚĂ ŐĞƌƚƐĂŵĂŶďƵƌĝĄƵƉƉďLJŐŐŝŶŐƵƊĞŝƌƌĂŽŐůĞŝƚĂĂĝƊĞŝŵƊĄƩƵŵƐĞŵƚĞůũĂƐƚ ǀĞƌĂ Őčĝŝ ş ďŽƌŐĂƌƵŵŚǀĞƌĮ ŽŐ ŚǀĞƌŶŝŐ ƐŬŝƉƵůĂŐ ŐĞƚƵƌŚǀĂƩĨſůŬƟůƐũĄůďčƌĂƌŝůŝĨŶĂĝĂƌŚĄƩĂ
Sansernes HospitalϮϬϬϳͿZŝƚƐƚũſƌŝgtĂƌƐĞƐůĞƚŽŐltŝŵŝƌĐŬŝŶĐŬͲŽůŵĨĞůĚĂŶŵƂƌŬƌŬŝƚĞŬƚĞŶƐampŽƌůĂŐůƐϮϲϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
ampũƂůďljůŝǀŝĝĄĂůĞŝƟƐďƌĂƵƚ
Ϯϱϯ
