Samsung SyncMaster 940BF - Manual

SyncMaster 740BF / 940BF

Instalarea Driverului

Instalarea Programului

Semne de avertizare

Nerespectarea instruciunilor notate cu acest simbol, poate duce la vtmri sau deteriorarea echipamentului.

Interzis

Asigurai-v ntotdeauna c a fost citit i neles Deconectai techerul din priz mpmntare pentru evitarea ocurilor electrice

Nu demontai

Nu atingei

Alimentare

Setai PC-ul pe DPMS dac nu l utilizai o perioad mai lung de timp. Dac folosii un economizor de ecran (sau screen saver), setai-l pe modul de ecran activ.

Nu utilizai techere deteriorate sau uzate. Acestea reprezint un risc de oc electric sau incendiu.

Nu scoatei techerul din priz trgnd de cablu i nu atingei techerul cu minile ude. Acest lucru poate cauza un oc electric sau un incendiu.

Utilizai numai techere i prize cu mpmntare. O mpmntare neadecvat poate cauza oc electric sau deteriorarea echipamentului.

Conectai cablul de alimentare ferm, n aa fel nct s nu se poat desprinde. O conectare defectuoas poate provoca incendiu.

Nu ndoii cablul i nu plasai obiecte grele pe acesta astfel putnd cauza defectarea lor. Acest lucru poate cauza un oc electric sau un incendiu.

Nu conectai prea multe prelungitoare sau techere ntr-o singur priz. Acest lucru poate cauza un incendiu.

Nu deconectai cablul de alimentare n timpul utilizrii monitorului. O supratensiune poate provoca deconectarea i poate conduce la defectarea monitorului.

Nu utilizai cablul de alimentare atunci cnd conectorul sau mufa este prfuit. n cazul n care conectorul sau mufa cablului de alimentare este prfuit, curai-o cu o crp uscat. Utilizarea cablului de alimentare cu o muf sau un conector prfuit poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Instalare < Consultai un centru de service autorizat nainte de a instala produsul ntr-un mediu cu praf excesiv, cu temperaturi excesiv de ridicate sau sczute, cu umiditate prea mare, n care sunt utilizate soluii chimice sau ntr-un aeroport sau o gar n care produsul este utilizat continuu, timp de 24 ore. n caz contrar, monitorul poate suferi defeciuni grave. Amplasai monitorul ntr-un loc cu umiditate redus i ferit de praf. n caz contrar, n interiorul monitorului se poate produce un oc electric sau un incendiu.

Nu scpai monitorul n timpul mutrii acestuia. Putei s v rnii sau s deteriorai aparatul.

Plasai monitorul pe o suprafa plat, astfel nct baza monitorului s nu depeasc limita suprafeei. n caz de cdere, produsul se poate deteriora sau pot surveni vtmri corporale.

Nu poziionai produsul pe o suprafa instabil sau ngust. Poziionai produsul pe o suprafa neted i stabil, pentru a evita cderea acestuia, care poate provoca rnirea persoanelor aflate n apropiere, n special a copiilor.

Nu poziionai produsul pe podea. Este posibil ca cineva, n special copiii, s se mpiedice de el.

Evitai apropierea produsului de obiecte inflamabile precum lumnri, insecticide sau igri. n caz contrar, poate aprea riscul de incendiu.

Evitai apropierea dispozitivelor de nclzire de cablul de alimentare. Topirea izolaiei poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Nu instalai produsul n spaii cu ventilare deficitar, precum rafturi, dulapuri etc.

Orice cretere a temperaturii interne poate provoca incendiu.

Aezai cu atenie monitorul pe suprafaa de lucru. Exiast riscul de a se deteriora sau strica.

Nu aezai monitorul cu faa n jos. Suprafaa tubului catodic se poate deteriora.

Instalarea unui suport de perete trebuie efectuat de personal calificat. Instalarea de ctre personal necalificat poate duce la vtmri corporale. Utilizai ntotdeauna sistemul de prindere specificat n Manualul Utilizatorului.

La instalarea produsului, asigurai-v c respectai distana minim fa de perete (10 cm / 4 inch), pentru a asigura o ventilare corespunztoare. Ventilaia necorespunztoare poate determina creterea temperaturii interioare, fapt ce scurteaz perioada de via a componentelor i scade performanele produsului.

Nu lsai ambalajul de plastic (sacul) la ndemna copiilor. Ambalajul de plastic (sacul) poate provoca sufocarea n cazul n care copiii se joac cu el.

ntreinere

Curai carcasa monitorului sau suprafaa tubului catodic cu o crp moale, uor umezit.

Nu pulverizai detergent direct pe monitor. Acest lucru poate cauza deteriorarea acestuia, un oc electric sau un incendiu.

Utilizai detergentul recomandat i o crp moale.

n cazul n care techerul este prfuit sau murdar, curai-l bine cu o crp uscat. Un contact murdar poate reprezenta pericol de oc electric sau incendiu.

Asigurai-v c ai deconectat cablul de alimentare nainte de a cura produsul. n caz contrar, poate aprea riscul de electrocutare sau incendiu.

Deconectai cablul de alimentare din priz i tergei produsul cu o crp moale i uscat. Nu utilizai nici un fel de substane chimice, precum cear, benzen, alcool, diluant, insecticid, odorizant de camer, lubrifiant sau detergent.

O dat pe an contactai un Centru de Service sau un Centru de Clieni pentru o curire interioar. Pstrai interiorul produsului curat. Praful acumulat n interior de-a lungul unei perioade ndelungate poate cauza defeciuni sau incendii.

Altele Nu demontai capacul (sau spatele). Acest lucru poate cauza un oc electric sau un incendiu. Pentru service, adresai-v personalului calificat.

Dac monitorul dumneavoastr nu funcioneaz normal - mai ales dac scoate sunete neobisnuite sau mirosuri - deconectai-l imediat de la reeaua de energie electric i contactai un dealer autorizat sau un service. Acest lucru poate cauza un oc electric sau un incendiu. Evitai prezena produsului n spaii expuse la ulei, fum sau umezeal; nu trebuie montat n interiorul unui autovehicul. Acest lucru poate cauza o funcionare defectuoas a aparatului, oc electric sau un incendiu. n mod special evitai s utilizai monitorul lng ap sau n aer liber

unde ar putea fi expus la intemperii.

n cazul n care monitorul cade sau carcasa este deteriorat, oprii monitorul i deconectai cablul de alimentare. Contactai imediat un Service Center (Centru de Service). Monitorul poate fi defect, poate cauza un oc electric sau un incendiu.

Pe timp de furtun sau descrcri electrice, sau n cazul neutilizrii calculatorului pentru mai mult timp, acesta trebuie deconectat de la priz. Nerespectarea acestei cerine, poate reprezenta pericol de oc electric sau de incendiu. Nu ncercai s mutai monitorul trgnd numai de fir sau de cablul pentru semnal. Acest lucru poate cauza defeciuni, un oc electric sau un incendiu datorit deteriorrii cablului.

Nu micai monitorul de la dreapta la stnga, trgnd de cablul de alimentare sau de cel de semnal video. Acest lucru poate cauza defeciuni, un oc electric sau un incendiu datorit deteriorrii cablului.

Nu acoperii orificiile de ventilaie ale carcasei monitorului . O ventilaie neadecvat poate cauza defeciuni sau chiar un incendiu.

Nu punei obiecte grele pe monitor Acest lucru poate cauza un oc electric sau un incendiu.

Nu introducei niciodat obiecte metalice n orificiile carcasei monitorului. Acest lucru poate cauza un oc electric, un incendiu sau vtmri.

Nu introducei obiecte metalice (de ex. tije sau srm) sau obiecte inflamabile (de ex. hrtie sau bee de chibrit) n orificiile de ventilare, n conectorul pentru cti sau n conectorii AV. Riscai s provocai un incendiu sau s v electrocutai. n cazul ptrunderii unor substane strine sau a apei n interiorul produsului,

oprii produsul, deconectai techerul de la reea i contactai centrul de service.

Dac pe ecran se afieaz o imagine static pentru mai mult timp, pot aprea imagini reziduale sau imagini neclare. Dac suntei nevoii s plecai de lng monitor pentru o perioad mai ndelungat, trecei monitorul n modul de economisire a energiei sau utilizai o imagine mictoare ca economizor de ecran (screensaver).

Reglai rezoluia i frecvena la nivelul potrivit pentru modelul de monitor deinut. O rezoluie reglat greit poate fi cauza unei caliti nedorite a imaginii. 17, 19 inch (43, 48 cm) - 1280 X 1024

Vizionarea ndelungat de la o distan prea mic poate conduce la deteriorarea vederii.

Pentru a v menaja ochii, la fiecare or pe care o petrecei n faa monitorului, se recomand s luai o pauz de 5 minute.

Nu montai produsul pe o suprafa instabil, denivelat sau supus vibraiilor. n caz de cdere, produsul se poate deteriora sau pot surveni vtmri corporale. Utilizarea produsului ntr-o locaie supus vibraiilor poate scurta durata de via a acestuia sau provoca un incendiu. La mutarea monitorului, nchidei i deconectai cordonul de alimentare. nainte de a muta monitorul, asigurai-v c toate cablurile, inclusiv cele de anten i cele conectate la alte dispozitive sunt deconectate. Dac nu l-ai deconectat, acestea se pot defecta sau pot provoca un incendiu sau oc electric. Nu lsai produsul la ndemna copiilor, deoarece acetia l-ar putea deteriora agndu-se de el. Cderea produsului poate provoca vtmri fizice i chiar deces.

Dac nu utilizai produsul o perioad lung de timp, pstrai produsul neconectat. n caz contrar, exist riscul generrii de cldur ca urmare a acumulrii impuritilor sau din cauza izolaiei deteriorate, ceea ce poate conduce

la electrocutare sau incendiu. Nu aezai lucrurile preferate ale copiilor (sau orice altceva care i-ar putea tenta) pe produs. Copiii ar putea ncerca s se caere pe produs pentru a ajunge la un obiect. Produsul ar putea cdea, provocnd vtmri fizice sau chiar deces.

List de caracteristici RTA Monitor RTA(Response Time Accelerator) O funcie care mrete viteza de rspuns a panoului pentru a oferi o imagine mai clar i natural. Se activeaz funcia RTA pentru ca panoul s funcioneze la o vitez de RTA On (RTA PORNIT) rspuns mai mare dect viteza original. Se dezactiveaz funcia RTA pentru ca panoul s funcioneze la viteza de RTA Off rspuns iniial. (RTA OPRIT) (Not : Dac oprii alimentarea i o pornii din nou dup oprirea funciei RTA, aceasta pornete automat (Setare din fabricaie))

Asigurai-v c urmtoarele accesorii au fost livrate mpreun cu monitorul. Dac unul dintre ele lipsete, contactai furnizorul. Pentru cumprarea componentelor opionale, contactai furnizorul local.

Despachetarea Tip 1

Monitor & Stand simplu

Partea inferioar

Programul MagicRotation nu poate fi furnizat deoarece

stativele simple nu suport funcia de pivot.

Tip 2

Monitor & Stand cu pivot Tip 3

Monitor & Suport mobil

Manual

Ghid instalare rapid

Certificat de garanie (Nu este disponibil pentru toate regiunile)

Manualul utilizatorului, Driver de monitor, CD cu software-ul Natural Color (Natural Color) & MagicTune, MagicRotation

Cablu

Cablu D-sub

Cablul de alimentare

Cablu DVI (Opiune)

Partea frontal

Butonul MENU [ ] Butonul MagicBright [ ]

Deschide meniul OSD. De asemenea se utilizeaz la ieirea din meniul OSD sau la rentoarcerea la meniul anterior. MagicBright este o nou funcie ce ofer o calitate optim de vizualizare, depinznd de coninutul imaginii pe care o privii. n acest moment sunt disponibile ase moduri de vizualizare diferite: Text, Internet i Entertain. Fiecare mod are un grad preconfigurat de luminozitate. Putei selecta cu uurin una dintre cele ase configuraii, apsnd butoanele MagicBright 1) Custom Dei sunt alese cu grij de inginerii notri, aceste valori preconfigurate pot s nu fie confortabile pentru ochii dumneavoastr, depinznd de gustul fiecruia. n cazul n care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs., putei regla Luminozitatea i Contrastul utiliznd meniul OSD. 2) Text Pentru documentaie sau lucrri ce implic mult text. 3) Internet Pentru a lucra cu un coninut variat, ce implic att grafic ct i text. 4) Game Pentru vizionarea de filme i jocuri. 5) Sport Pentru vizionarea de filme ca de exemplu Competiii Sportive. 6) Movie Pentru vizionarea filmelor ca de exemplu un film pe DVD sau Video CD. >>Facei clic aici pentru a vedea un exemplu animat.

Butonul Luminozitate [ ] Butonul Ajustare [ ] Butonul Enter (Introducere)[ ] /

Cnd meniul OSD nu este afiat pe ecran, apsai pentru a regla strlucirea. Aceste butoane v permit selectarea i setarea opiunilor din meniu. Se utilizeaz la selectarea meniului OSD /

Butonul Source (Surs)

La apsarea butonului ' ', se selecteaz sursa de semnal Video, cnd meniul OSD este nchis. (La apsarea butonului Source (Surs) pentru a schimba modul de intrare, n colul din stnga sus al ecranului va aprea un mesaj care va indica modul curent Analog, Digital.) Not: Dac selectai modul Digital monitorul trebuie conectat la placa video cu port DVI digital, cu ajutorul cablului DVI. Utilizai acest buton pentru acces direct la funcia de autoreglare. Utilizai acest buton pentru pornirea i oprirea monitorului. / Acest indicator lumineaz continuu n culoarea albastru n timpul funcionrii normale i clipete o singur dat tot pe culoarea albastru, cnd monitorul salveaz setrile efectuate.

Butonul AUTO Butonul Pornire [ ]/ Indicatorul de alimentare

Consultai seciunea PowerSaver descris n manual pentru mai multe informaii cu privire la funcia de economisire a energiei. Pentru a economisi energia electric, nchidei monitorul dac nu avei nevoie de el, sau dac l acesta nu este utilizat pentru mai mult timp.

Partea din spate

Stand simplu Stand cu pivot / Suport mobil (Configuraia prii din spate a monitorului poate varia de la un produs la altul.)

Conector POWER Conector DVI IN Conector RGB IN Blocare Kensington

Conectai cablul de alimentare al monitorul dumneavoastr la conectorul de alimentare din partea din spate a monitorului. Conectai cablul DVI la portul DVI din partea din spate a monitorului. Conectai cablul de semnal la portul D-sub, cu 15 pini din partea din spate a monitorului. Sistemul de blocare Kensington se utilizeaz pentru asigurarea sistemului atunci cnd acesta este utilizat ntr-un spaiu public. (Dispozitivul de blocare trebuie achiziionat separat. ) Pentru a utiliza un dispozitiv de blocare, contactai distribuitorul de la care ai achiziionat produsul.

Consultai seciunea Conectarea monitorului pentru mai multe informaii privitoare la cablurile de conectare.

Conectarea monitorului

1.

Conectai cablul de alimentare al monitorului dumneavoastr la conectorul de alimentare din partea din spate a acestuia. Introducei techerul cablului de alimentare al monitorului ntr-o priz apropiat. Utilizarea conectorului D-sub (Analogic) de pe placa video. Conectai cablul de semnal la conectorul D-sub, cu 15 pini din partea din spate a calculatorului. [ RGB IN ]

2-1.

2-2.

Utilizarea conectorului DVI (Digital) de pe placa video. Conectai cablul DVI la portul DVI din partea din spate a monitorului. [ DVI IN ]

2-3. 2-4. 3.

Conectarea la un MacIntosh Conectai monitorul la computerul Macintosh cu ajutorul cablului de conectare D-sub. Dac avei un model mai vechi de Macintosh monitorul trebuie conectat cu ajutorul unui adaptor special de Mac. Pornii monitorul i computerul. Dac ecranul monitorului afieaz o imagine, instalarea este complet.

Instalarea Suportului

Asamblare monitor

Monitorul i partea inferioar Stand cu pivot / Suport mobil

A. Opritor pentru suport Ataarea suportului Acest monitor este compatibil cu un plac de montare VESA 75mm x 75mm

Stand simplu A. Monitorul B. Placa de montare a suportului

Stand cu pivot Suport mobil

1. Oprii monitorul i deconectai cablul de alimentare. 2. Aezai monitorul rsturnat cu faa n jos pe o suprafa plan cu o pern dedesubt, pentru a proteja ecranul. 3. Deurubai cele dou uruburi i scoatei suportul de pe monitorul LCD. 4. Aliniai placa de montare cu orificiile de pe capacul din spate al plcii de montare i fixai-o cu cele patru uruburi livrate mpreun cu suportul tip bra, cu suportul de montare pe perete sau alt tip de suport.

Instalarea driverului de monitor (Automatic) n momentul cnd sistemul de operare solicit driverul de monitor, introducei n unitatea CD-ROM CD-ul livrat mpreun cu monitorul. Procesul de instalare al driverului poate fi diferit n funcie de sistemul de operare. Urmai instruciunile date pentru sistemul de operare de care dispunei. Pregtii o dischet goal i descrcai fiierul de driver de pe situl web de mai jos. Situl web: http://www.samsung.com/ (mondial) http://www.samsung.com/monitor/ (SUA) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Coreea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Windows ME

1. Introducei CD-ul n unitatea CD-ROM. 2. Facei clic pe Windows ME Driver 3. Alegei modelul dumneavoastr de monitor din list, apoi facei clic pe butonul "OK"

4. Facei clic pe butonul "Install" ("Instalare") din fereastra "Warning" ("Avertisment").

5. Instalarea driverului de monitor este complet. Windows XP/2000

1. Introducei CD-ul n unitatea CD-ROM. 2. Facei clic pe Windows XP/2000 Driver 3. Alegei modelul dumneavoastr de monitor din list,apoi facei clic pe butonul " OK "

4. Facei clic pe butonul " Install " ("Instalare") din fereastra " Warning " ("Avertisment").

5. Dac putei vedea fereastra "Message" facei clic pe butonul "Continue Anyway" ("Continuare oricum"). Apoi facei clic pe butonul "OK"

Acest driver de monitor este n curs de certificare MS logo, de aceea aceast instalare nu v va deteriora sistemul. Driverul certificat va putea fi gsit pe pagina oficial Samsung Monitor http://www.samsung.com/. 6. Instalarea driverului de monitor este complet.

Instalarea driverului de monitor (Manual) Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux n momentul cnd sistemul de operare solicit driverul de monitor, introducei n unitatea CD-ROM CD-ul livrat mpreun cu monitorul. Procesul de instalare al driverului poate fi diferit n funcie de sistemul de operare. Urmai instruciunile date pentru sistemul de operare de care dispunei. Pregtii o dischet goal i descrcai fiierul de driver de pe situl web de mai jos. Situl web: http://www.samsung.com/ (mondial) http://www.samsung.com/monitor/ (SUA) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Coreea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Sistemul de operare Microsoft Windows XP

1. Introducei CD-ul n unitatea CD-ROM. 2. Facei clic pe "Start" > "Control Panel"("Start > Panoul de control") iar apoi selectai pictograma "Appearance and Themes"("Aspect i teme")

3. Facei clic pe pictograma "Display" ("Afiare")i selectai fila "Settings" ("Setri")apoi facei clic pe "Advanced.." ("Complex").

4. Facei clic pe butonul "Properties" ("Proprieti")de la fila "Monitor" ("Monitor") i selectai fila "Driver" ("Driver").

5. Facei clic pe "Update Driver.." ("Actualizare driver") i selectai "Install from a list or.." ("Instalare dintr-o list sau..") apoi Facei clic pe butonul "Next" ("Urmtorul").

6. Selectai "Don't search ,I will.." ("Fr cutare. Aleg...")apoi facei clic pe "Next" ("Urmtorul") i apoi pe "Have disk" ("Obinere disc").

7. Facei clic pe butonul "Browse" ("Rsfoire") apoi selectai A:(D:\Driver) alegei modelul dumneavoastr de monitor din lista i facei clic pe butonul "Next" ("Urmtorul").

8. Dac putei vedea fereastra cu urmtorul "Message" ("Mesaj") facei clic pe butonul "Continue Anyway"("Continuare oricum"). Apoi facei clic pe butonul "OK"

Acest driver de monitor este n curs de certificare MS Logo, de aceea aceast instalare nu v va deteriora sistemul. Driverul certificat va putea fi gsit pe pagina oficial Samsung Monitor http://www.samsung.com/. 9. Facei clic pe butonul "Close" ("nchidere") apoi pe butonul "OK"

10. Instalarea driverului de monitor este complet. Sistemul de operare Microsoft Windows 2000 Dac pe ecran putei vedea mesajul "Digital Signature Not Found" ("Semntura Digital nu poate fi gsit")procedai n felul urmtor. 1. Facei clic pe butonul "OK" din fereastra "Insert disk" ("Inserare disc"). 2. Facei clic pe butonul "Browse" ("Rsfoire") din fereastra "File Needed" ("Fiier necesar"). 3. Selectai A:(D:\Driver) i facei clic pe butonul "Open" ("Deschidere") i apoi butonul "OK". Instalarea 1. 2. 3. 4. Facei clic pe "Start" ,("Start") "Setting" ("Setare"), "Control Panel" ("Panou de control"). Facei dublu clic pe pictograma "Display" ("Afiare"). Selectai fila " Settings" ("Setri")apoi facei clic pe " Advanced.." ("Complex"). Selectai "Monitor". Case1: Dac butonul "Properties ("Proprieti") este inactiv, nseamn c monitorul este corect configurat. V rugm oprii instalarea Case2: Dac butonul "Properties" ("Proprieti") este activ, facei clic i urmai n continuare instruciunile. Facei clic pe "Driver" ("Driver") " Update Driver.." ("Actualizare driver") apoi Facei clic pe butonul "Next" ("Urmtorul"). Selectai "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" ("Afiai o list a driverelor cunoscute pentru acest dispozitiv pentru a putea alege un driver") apoi Facei clic pe "Next" ("Urmtorul") iar apoi pe "Have disk" ("Obinere disc"). Facei clic pe butonul "Browse" ("Rsfoire") apoi selectai A:(D:\Driver). Facei clic pe butonul "Open" ("Deschidere") apoi pe butonul "OK".

5. 6.

7. 8.

9. Alegei modelul dumneavoastr de monitor i facei clic pe butonul " Next " ("Urmtorul") apoi facei clic din nou pe butonul " Next " ("Urmtorul"). 10. Facei clic pe butonul " Finish " ("Terminare") apoi pe " Close " ("nchidere"). Dac putei vedea fereastra cu mesajul "Digital Signature Not Found" ("Semntura Digital nu a fost gsit") facei clic pe butonul "Yes" ("Da"). Facei clic pe butonul " Finish " ("Terminare") apoi pe " Close " ("nchidere"). Sistemul de operare Microsoft Windows Millennium 1. Facei clic pe " Start " ,("Start") " Setting " ("Setare"), " Control Panel " ("Panou de control"). 2. Facei dublu clic pe pictograma " Display " ("Afiare"). 3. Selectai fila " Settings" ("Setri")apoi facei clic pe " Advanced Properties" ("Proprieti complexe"). 4. Selectai fila "Monitor". 5. Facei clic pe butonul "Change" ("Modificare") din zona"Monitor Type" ("Tipul de monitor"). 6. Selectai "Specify the location of the driver" ("Specificai amplasarea driverului"). 7. Selectai "Display a list of all the driver in a specific location.." ("Afiai o list a tuturor driverelor ntr-o anumit amplasare") apoi facei clic pe butonul "Next" ("Urmtorul"). 8. Facei clic pe butonul "Have Disk" ("Obinere disc"). 9. Specificai A:\(D:\driver) apoi facei clic pe butonul "OK. 10. Selectai "Show all devices" ("Se afieaz toate dispozitivele") selectai monitorul care corespunde celui conectat la computerul dumneavoastr i facei clic pe "OK". 11. Facei clic pe butoanele "Close" ("nchidere") i "OK" pn cnd fereastra de dialog Display Properties ("Proprieti de Afiare") se nchide. (Dac pe ecran apare un mesaj de eroare sau alt tip de mesaj, facei clic pe opiunea potrivit pentru monitorul dumneavoastr.) Sistemul de operare Microsoft Windows NT 1. Facei clic pe Start, Settings, Control Panel ("Start, Setri, Panoul de control") iar apoi facei dublu clic pe pictograma " Display "("Afiare") 2. n fereastra Display Registration Information facei clic pe opiunea Settings ("Setri") i apoi pe All Display Modes("Toate modurile de afiare"). 3. Selectai un mod pe care dorii l utilizai (Rezoluie, Numr de culori i Frecven Vertical) i apoi facei clic pe OK. 4. Dac dup ce ai apsat pe Test, ecranul funcioneaz normal, facei clic pe Apply ("Se aplic") Dac ecranul se comport anormal, trecei la un alt mod de vizualizare(cu o valoare mai sczut a rezoluiei, culorilor i frecvenei). Dac la All Display Modes("Toate modurile de afiare"),nu apare nici un mod selectai nivelul de rezoluie i frecven vertical consultnd ghidul de utilizare, seciunea Moduri de afiare presetate. Sistemul de operare Linux Pentru a rula sub X-Window, trebuie s creai fiierul X86Config , care este un tip de fiier de setare sistem. Apsai Enter la primul i la a doua fereastr dup executarea fiierului X86Config. A treia fereastr este pentru setarea mouse-ului. Setai mouse-ul. Urmtoarea fereastr este pentru selectarea unei tastaturi. Setai tastatura. Urmtoarea fereastr este pentru setarea monitorului. n primul rnd, stabilii o frecven orizontal pentru monitor. (Putei introduce frecvena direct). 8. Stabilii o frecven vertical pentru monitor. (Putei introduce frecvena direct). 9. Introducei Denumirea de model a monitorului. Aceast informaie nu va afecta rularea XWindow. 10. Ai terminat setarea monitorului. Rulai X-Window dup setarea celorlalte componente de hardware. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Natural Color

Programul software Natural Color

Una din problemele recente la utilizarea unui computer este aceea c imaginile color imprimate cu ajutorul unei imprimante, culorile imaginilor scanate cu un scaner sau obinute cu o camer digital nu sunt aceleai ca i cele afiate pe monitor. Programul Natural Color este soluia acestor probleme. Acesta este un sistem de administrare a culorii dezvoltat de Samsung Electronics n colaborare cu Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Acest sistem este disponibil numai pentru monitoarele Samsung i face culoara de pe monitor s fie aceeai ca cea a imaginilor imprimate sau scanate. Pentru mai multe informaii, consultai seciunea Help ("Ajutor")(F1) din program. Cum se instaleaz Programul Natural Color Introducei n unitatea CD_ROM CD-ul livrat mpreun cu monitorul Samsung. Astfel, va fi executat fereastra iniial a programului de instalare. Pentru a instala programul Natural Color facei clic pe Natural Color din fereastra iniial. Pentru a instala manual programul, introducei n unitatea CD_ROM CD-ul livrat mpreun cu monitorul Samsung, facei clic pe butonul [Start] din Windows i selectai apoi [Execute] ("Executare"). Introducei D:\color\eng\setup.exe i apoi apsai tasta . (Dac unitatea unde este introdus CD-ul nu este D:\, introducei litera corespunztoare unitii unde se afl acesta.) Cum s dezinstalai programul Natural Color Selectai [Setting]/[Control Panel] ("Setri/Panoul de control") din meniul [Start] i apoi facei dublu clic pe [Add/Delete a program]("Adaugare/tergere Program"). Selectai Natural Color din list i apoi facei clic pe butonul [Add/Delete] ("Adugare /tergere").

1. Deschide meniul OSD. De asemenea se utilizeaz la ieirea din meniul OSD sau la rentoarcerea la meniul anterior. 2. Regleaz opiunile din meniu. 3. Activeaz o opiune selectat din meniu. 4. Utilizai acest buton pentru acces direct la funcia de autoreglare.

AUTO

Meniu

Descriere La apsarea butonului "AUTO", fereastra de autoreglare (Auto Adjustment) va arta ca cea din ecranul animat din centru. (Disponibil doar n modul Analogic. )

AUTO

Pentru a face funcia de autoreglare mai exact executai funcia 'AUTO' n timp ce 'AUTO PATTERN' este activat. Dac Autoreglarea nu funcioneaz adecvat, apsai butonul Auto (Automat) din nou, pentru a regla imaginea cu mai mult acuratee. Dac schimbai rezoluia de la panoul de Control, va fi executat funcia Auto.

OSD Lock & Unlock

Meniu

Descriere

OSD Lock & Unlock

Dup ce ai apsat butonul MENU mai mult de 5 secunde, funcia OSD este blocat (deblocat). De asemenea, putei ajusta luminozitatea i contrastul monitorului utiliznd posibilitatea de blocare a setrilor din meniul OSD.

MagicBright

Meniu MagicBright

Descriere Apoi apsai din nou butonul MagicBright pentru a alege ntre modurile preconfigurate disponibile. - ase moduri diferite (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie)

Brightness

Meniu Brightness

Descriere Cnd meniul OSD nu este afiat pe ecran, apsai pentru a regla strlucirea.

SOURCE

Meniu SOURCE

Descriere Se selecteaz sursa de semnal Video, cnd meniul OSD este nchis.

Picture Color Image OSD Setup Information

Brightness MagicColor Coarse Language Auto Source

Contrast Color Tone Fine H-Position Image Reset Color Control Sharpness V-Position Color Reset Gamma H-Position Transparency RTA V-Position Display Time

Picture

Meniu

Descriere Putei utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica luminozitatea, conform preferinelor dumneavoastr. Funcii de control direct: Cnd meniul OSD nu este afiat pe ecran, apsai pentru a regla strlucirea. Putei utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica contrastul, conform preferinelor dumneavoastr. (Nu sunt disponibile n modurile MagicColor Full i Intelligent.)

Redare/Oprire

Brightness

Contrast

Color

Meniu

Descriere MagicColor este o tehnologie nou, dezvoltat exclusiv de Samsung i destinat mbuntirii imaginii digitale i afirii culorilor ntr-un mod natural i cu o claritate mai ridicat, fr a duna calitii imaginii. 1) Off - Intr din nou n modul original. 2) Demo - Ecranul nainte de aplicarea MagicColor apare n partea dreapt, iar ecranul dup aplicarea MagicColor apare n partea stng. 3) Full - Afieaz nu numai culori vii, naturale, ci i o nuan mai natural i realist ale pielii, cu claritate ridicat. 4) Intelligent - Afieaz culori vii, naturale, cu claritate ridicat. 5) MagicZone - MagicZone asigur o afiare clar i bine definit a imaginilor multimedia animate i a fotografiilor prin mbuntirea luminozitii, a claritii i a saturaiei, precum i a tonalitii cromatice a unei anumite zone a ecranului. MagicZone este ideal mai ales pentru vizionarea filmelor.

Redare/Oprire

MagicZone

MagicColor

Hue : Aceast funcie regleaz tonalitatea cromatic MagicZone. Saturation : Aceast funcie regleaz saturaia MagicZone. Brightness : Aceast funcie regleaz luminozitatea MagicZone. Sharpness : Aceast funcie regleaz conturarea MagicZone. H-Position : Aceast funcie mut MagicZone orizontal. V-Position : Aceast funcie mut MagicZone vertical. H-Size : Aceast funcie regleaz mrimea orizontal a MagicZone. V-Size : Aceast funcie regleaz mrimea vertical a MagicZone. Poate fi schimbat tonalitatea culorii i se poate selecta unul din cele patru moduri Cool (Rece) Normal, Warm (Cald) i Custom (Particularizat). (Nu sunt disponibile n modurile MagicColor Full i Intelligent.) Urmai instruciunile pentru a ajusta separat echilibrarea culorilor rou, verde i albastru. (Nu sunt disponibile n modurile MagicColor Full i Intelligent.) Corectarea valorilor Gamma modific luminescena culorilor prin nuane de gri.

Hue

Saturation

Brightness

Sharpness

H-Position

V-Position

H-Size

V-Size

Color Tone

Color Control

Gamma

Mode 1 Mode 2 Mode 3

Image

Meniu

Descriere ndeprteaz distorsiunile, ca de exemplu dungile verticale. Reglajul brut poate mica imaginea de pe ecran.

Redare/Oprire

Coarse

O putei readuce pe centru utiliznd meniul de Poziionare Orizontal. (Disponibil doar n modul Analogic. ) ndeprteaz distorsiunile, ca de exemplu dungile orizontale. Dac perturbaiile persist i dup utilizarea funciei de Reglaj Fin, repetai-o dup ce ai reglat frecvena (rata de remprosptare). (Disponibil doar n modul Analogic. ) Pentru a mbunti claritatea imaginii urmai instruciunile date. (Nu sunt disponibile n modurile MagicColor Full i Intelligent.) Urmai instruciunile de mai jos pentru a modifica poziia orizontal a ntregii imagini pe ecranul monitorului. (Disponibil doar n modul Analogic. ) Urmai instruciunile de mai jos pentru a modifica poziia vertical a ntregii imagini pe ecranul monitorului. (Disponibil doar n modul Analogic. )

Fine

Sharpness

H-Position

V-Position

OSD

Meniu

Descriere Putei alege una din cele 9 limbi. .

Redare/Oprire

Language Not: Aceast configurare are efect doar asupra limbii utilizate n meniul OSD. Nu are nici un efect asupra altor aplicaii ce ruleaz pe computer. H-Position V-Position Transparency Putei modifica poziia orizontal a ecranului din Meniul OSD: Putei modifica poziia vertical a ecranului din Meniul OSD: Modificai transparena fundalului meniului OSD. Dac pentru o anumit perioad de timp nu se efectueaz modificri, meniul se va nchide automat. Putei regla timpul n care meniul va rmne afiat pe ecran, nainte de a se nchide automat.

Display Time

Setup

Meniu Auto Source Image Reset Color Reset

Descriere Pentru ca monitorul s selecteze automat sursa de semnal, selectai Auto Source. Parametrii de imagine sunt nlocuii cu valorile implicite. Parametrii de culoare sunt nlocuii cu valorile implicite. RTA(Response Time Accelerator) O funcie care mrete viteza de rspuns a panoului pentru a oferi o imagine mai clar i natural. RTA On : Se activeaz funcia RTA pentru ca panoul s funcioneze la o vitez de rspuns mai mare (RTA PORNIT) dect viteza original. : Se dezactiveaz funcia RTA pentru ca panoul RTA s funcioneze la viteza de rspuns iniial. Off (RTA OPRIT) (Not : Dac oprii alimentarea i o pornii din nou dup oprirea funciei RTA, aceasta pornete automat (Setare din fabricaie))

Redare /Oprire

RTA

Information

Meniu Information

Descriere Arat sursa de semnal video i modul de afiare n meniul OSD.

Prezentare general | Instalare | Mod OSD |

Calibrarea Culorii | Dezinstalare | Probleme uzuale

Prezentare general

Ce este MagicTunePerformana monitorului poate varia datorit plcii grafice, a computerului, a condiiilor de iluminare i a altor factori de mediu. Pentru a obine cea mai bun imagine de la un monitor, trebuie s l reglai pentru setarea dvs. unic. Din nefericire, comenzile manuale disponibile pentru reglarea imaginii se dovedesc deseori greu de utilizat. Pentru o reglare (acordare) corect este nevoie de un program simplu de utilizat, care printr-un proces pas cu pas ne ajut s obinem o imagine de cea mai bun calitate. n cele mai multe cazuri, chiar i cele mai simple reglri la Luminozitate sau Contrast trebuie s fie executate prin navigarea n meniurile complexe ale meniului afiat pe ecran (OSD) care nu sunt uor de neles. n plus, nu exist un rspuns imediat care s v ajute la reglarea corect din comenzile de pe monitor. MagicTune este un program utilitar care v ghideaz n procesul de reglare, prin instruciuni uor de neles i modele de fundal concepute pentru fiecare comand a monitorului. Pentru fiecare utilizator, setrile pot fi salvate, oferind o metod uoar de selectare a caracteristicilor imaginii ntr-un mediu cu mai muli utilizatori, sau cu un singur utilizator care are presetri bazate pe coninut sau lumina ambiant.

Funcionalitatea de bazMagicTune este un program utilitar care permite reglarea monitorului i a culorilor utiliznd protocolul Display Data Channel Command Interface (DDC/CI). Toate reglajele imaginii sunt controlate prin program, pentru a elimina necesitatea utilizrii meniului afiat pe ecran (OSD) al monitorului. MagicTune supports Windows 98SE, Me, 2000, XP Home, and XP Professional. Se recomand s utilizai MagicTune sub Windows 2000 sau o versiune ulterioar. MagicTune permite reglarea rapid i exact a imaginii, cu posibilitatea de a salva i a utiliza cu uurin configuraiile ce vi se potrivesc cel mai bine.

Mod OSDModul OSD permite ajustarea simpl a setrilor monitorului fr a apela la pai predefinii. Putei accesa opiunea dorit din meniu pe care dorii s o configurai.



Instalare1. 2. 3. Introducei CD-ul de instalare n unitatea CD-ROM. Apsai pe fiierul de instalare pentru MagicTune. Selectai limba de instalare, apsai pe Next.

4.

La afiarea ferestrei InstallationShield Wizard (programului expert de instalare), facei clic pe "Next" (Continuare).

5.

Selectai "I accept the terms of the license agreement" (Accept termenii contractului de liceniere) pentru a fi de accord cu termenii de utilizare.

6.

Selectai un folder unde dorii s fie instalat programul MagicTune.

7.

Facei clic pe Install.

8.

Va aprea fereastra Installation Status (Starea Instalrii).

9.

Facei clic pe Finish.

10.

Atunci cnd instalarea este terminat, pe spaiul de lucru va aprea pictograma programului MagicTune.

Pentru a rula programul, facei dublu clic pe aceast pictogram. Pictograma de executare a MagicTune poate s nu apar, n funcie de specificaiile sistemului sau ale monitorului. Dac acest lucru se ntmpl, apsai tasta F5.

Probleme la InstalareInstalarea aplicaiei MagicTune poate fi afectat de factori ca de exemplu placa video, placa de baz sau mediul reelei. Vezi Probleme uzuale dac n timpul instalrii apar probleme.

Cerine de sistemSisteme de operare Windows Windows Windows Windows Windows 98 SE Me 2000 XP Home Edition XP Professional

Se recomand s utilizai MagicTune sub Windows2000 sau o versiune ulterioar.

Hardware Memorie peste 32MB Spaiu pe Hard disc peste 25MB

* pentru mai multe informaii, vizitai situl web MagicTune.



MagicTune permite reglarea rapid i exact a imaginii, cu posibilitatea de a salva i a utiliza cu uurin configuraiile ce vi se potrivesc cel mai bine. Modul OSD poate s nu corespund cu explicaia din ghid, depinznd de specificaiile fiecrui monitor n parte Cnd se utilizeaz rotirea, este posibil ca o parte din programul MagicTune s nu funcioneze normal. Rotire automat: Ecranul se va roti automat cnd este rotit monitorul. Pentru a rula programul AutoRotation, urmai instruciunile de mai jos. Instalai ambele programe, MagicRotation i MagicTune 3.6 n computerul dvs. Pornii MagicTune 3.6 Option (Opiune) Preference (Preferin) Facei clic pe caseta mic din meniul Enable task tray (Activare bar de sarcini). Modul de control MagicTune difer n funcie de modelul monitorului. Unghiul de rotaie permis de monitor depinde de model.

Mod OSDModul OSD uureaz ajustarea setrilor monitorului. La selectare, fiecare fil din partea de sus a ferestrei afieaz descrierile generale ale elementelor din submeniu, pentru a fi ajustate. La selectare, fiecare fil afieaz o list de meniuri. Pentru o ajustare rapid a setrilor monitorului, modul OSD permite accesul simplu i uor la toate filele i elementele din meniuri.

Definiii ButoaneOK Aplic toate modificrile efectuate i iese din MagicTune.

Reset (Resetare)

Readuce valorile monitorului, afiate pe fereastra activ, la valorile recomandate de productor.

Cancel (Anulare)

Iese din MagicTune fr a aplica modificrile efectuate. Dac nu ai efectuat nici o modificare la setrile afiate n fereastr, dac apsai Cancel nu se va ntmpla nimic.

Definiii Fila ImaginePermite utilizatorului s regleze setrile ecranului la valorile dorite. Face ca ntregul ecran s apar mai nchis sau mai deschis. Datele detaliate ale imaginilor din zonele ntunecate se pot pierde dac luminozitatea nu este reglat la nivelul normal. Reglai luminozitatea pentru a obine condiii optime de vizionare.

Brightness

Contrast Resolution (Rezoluia)

Regleaz diferena de luminozitate ntre zonele luminoase i ntunecate de pe ecran. Determin claritatea imaginilor.

Afieaz o list a tuturor rezoluiilor suportate de acest program. MagicBright este o nou funcie ce ofer o calitate optim de vizualizare, depinznd de coninutul imaginii pe care o privii. n acest moment sunt disponibile ase moduri de vizualizare diferite: Text, Internet i Entertain. Fiecare mod are un grad preconfigurat de luminozitate. Putei selecta cu uurin una dintre cele ase configuraii, apsnd butoanele MagicBright 1. 2. 3. 4. 5. 6. Text : Luminozitate normal Pentru documentaie sau lucrri ce implic mult text. Internet : Luminozitate medie Pentru a lucra cu un coninut variat, ce implic att grafic ct i text. Game Pentru vizionarea de filme i jocuri. Sport Pentru vizionarea de filme ca de exemplu Competiii Sportive. Movie : Luminozitate mare Pentru vizionarea filmelor ca de exemplu un film pe DVD sau Video CD. Custom Dei sunt alese cu grij de inginerii notri, aceste valori preconfigurate pot s nu fie confortabile pentru ochii dumneavoastr, depinznd de gustul fiecruia. n cazul n care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs., putei regla Luminozitatea i Contrastul utiliznd meniul

MagicBright

Modul de control MagicBright difer n funcie de modelul monitorului. Unele monitoare vor accepta numai patru moduri.(Text, Internet, Entertain, Custom)

Definiiile Filei CuloareRegleaz cldura fundalului monitorului sau a imaginii.

MagicColor i Gamma se vor afia numai la monitoarele care accept aceste funcii.

Tonalitatea culorii poate fi modificat. Warm2 - Warm1 - Cool 1 - Cool 2 - Cool 3 - Cool 4 - Cool 5 - Cool 6 - Cool 7 Off Color Tone (Tonalitate Culoare)

Modul Color Tone (Tonalitate culori) difer n funcie de modelul monitorului. Unele monitoare vor accepta numai patru moduri.( Warm, Normal, Cool, Custom)

Color Control (Control culoare)

Regleaz culoarea imaginii de pe monitor. Putei schimba culoarea monitorului cu culoarea dorit. R- G - B

Procesul prin care culorile preferate sunt optimizate i ntreinute. Dac facei parte dintre aceia care doresc ca imaginile pe care le vizioneaz s conin detalii impresionante, reproduse cu exactitate inclusiv imagini web sau cele produse de o camer digital sau un scaner, MagicTune vi se va prea o (Calibrare) unealt nepreuit. Calibration

MagicColor este o tehnologie nou, dezvoltat exclusiv de Samsung i destinat mbuntirii imaginii digitale i afirii culorilor ntr-un mod natural i cu o claritate mai ridicat, fr a duna calitii imaginii. 1. OFF : Intr din nou n modul original.

2. 3. 4. 5.

DEMO : Ecranul nainte de aplicarea MagicColor apare n partea dreapt, iar ecranul dup aplicarea MagicColor apare n partea stng. Full :Afieaz culori vii, naturale, cu claritate ridicat. Intelligent : Afieaz nu numai culori vii, naturale, ci i o nuan mai natural i realist ale pielii, cu claritate ridicat. MagicZone MagicZone asigur o afiare clar i bine definit a imaginilor multimedia animate i a fotografiilor prin mbuntirea luminozitii, a claritii i a saturaiei, precum i a tonalitii cromatice a unei anumite zone a ecranului. Acesta ofer o interfa uor de utilizat care evideniaz poriunea de imagine video a programului multimedia prin detectarea automat i evidenierea zonei dorite prin tragere. La activarea cursorului mouse-ului ( )i n cazul n care dezactivarea acestuia este necesar pentru a fi utilizat la alte sarcini, facei clic dreapta pe mouse sau poziionai cursorul activat ( ) pe bara de sarcini i facei clic. Odat dezactivat, pictograma de pe ecran revine la cea afiat nainte de activare. MagicZone este ideal mai ales pentru vizionarea filmelor. Auto Detect (Detectare automat): Dac filmul este rulat cu anumite programe de redare, funcia MagicZone va evidenia automat ecranul de redare (aceast funcie va fi disponibil n programe precum Gom, Adrenalin, KCP, Window Media, Power DVD etc.). Este posibil ca i alte programe de redare s beneficieze de aceast funcie, dar ar putea interveni unele probleme. Meniul Tray (Tav) HUE Regleaz nuana de culoare.

Saturation Regleaz saturaia culorilor. MagicColor Brightness Regleaz luminozitatea. Sharpness Zone Off Reset Regleaz diferena dintre zonele cele mai luminoase i zonele cele mai ntunecate ale afiajului. Deselecteaz zona capturat. Revine la setarea prestabilit de furnizor.

n funcie de monitor, este posibil ca setrile Color Control, Sharpness, Contrast, Color Tone, Brightness s nu poat fi ajustate n modurile MagicColor Full i Intelligent. MagicTune va disprea dac activai MagicZone, iar prin nchiderea MagicZone dup reglare se va afia din nou MagicTune. (Opiunea pentru bara de sistem este debifat) MagicTune va disprea dac activai MagicZone, iar prin nchiderea MagicZone dup reglare nu se va afia din nou MagicTune. (Opiunea pentru bara de sistem este bifat) Modul MagicColor difer n funcie de modelul monitorului. Modul MagicZone se va afia dac monitorul accept aceast funcie.

Corectarea valorilor Gamma modific luminescena culorilor prin nuane de gri.

Gamma Modul Gamma difer n funcie de modelul monitorului. Unele monitoare accept numai trei moduri (Mode1, Mode2 , Mode3)

Definiiile Filei ImagineAjustai valorile pentru Fine (Fin) , Coarse (Grosier) i Position (Poziie).

Image Setup

Fine: ndeprteaz perturbaiile, ca de exemplu dungile orizontale. Dac perturbaiile persist i dup ajustarea fin, aceasta se va repeta dup reglarea frecvenei (viteza ceasului).

(Configurare Imagine)

Coarse : ndeprteaz perturbaiile, ca de exemplu dungile verticale. Reglajul Brut poate face ca imaginea de pe ecran s se deplaseze. O putei readuce n centru cu ajutorul meniului Reglare Orizontal. Auto Setup : Autoreglarea permite monitorului s se ajusteze singur n funcie de parametrii semnalului video. Valorile reglajului fin, brut i poziia sunt ajustate automat. Urmai instruciunile de mai jos pentru a modifica poziia orizontal, vertical a ntregii imagini pe ecranul monitorului.

Position (Poziie)

Sharpness

Pentru a mbunti claritatea imaginii urmai instruciunile date.

Definiii Fila OpiuniMagicTune poate fi configurat cu ajutorul urmtoarelor opiuni.

ncarc Caseta de Dialog pentru Preferine. Preferinele n uz vor avea un V n caseta de validare. Pentru a deselecta o Preferin, poziionai cursorul deasupra casetei i facei clic. Preferences (Preferine) Enable task tray menu(Activarea meniului din partea dreapt a barei de activiti) - Pentru a accesa meniurile MagicTune, facei clic pe pictograma din [task tray menu]. Meniurile nu sunt afiate dac opiunea [Enable System Tray] este deselectat din [Options (Opiuni)] [Basic Settings (Setri elementare)]. Select Language(Selectare Limb) Limba aleas are efect doar asupra limbii utilizate pentru OSD. Select Source Analog Digital

Definiii Fila SuportAfieaz ID ul Produsului i numrul de versiune al programului; de asemenea v permite s utilizai funcia Help (Ajutor)

Vizitai situl web al MagicTune sau facei clic pentru a deschide fiierele de Ajutor (Manualul Help (Ajutor) Utilizatorului) dac avei nevoie de asisten la instalarea sau operarea programului MagicTune. Manualul Utilizatorului se poate deschide cu orice browser.

Asset ID (ID Produs)

Putei utiliza serverul pentru a controla monitorul Client. (Pentru a utiliza acest program drept Client, trebuie instalat programul de server)

User Name

Afieaz numele utilizatorului nregistrat n calculator.

User ID

Afieaz ID-ul utilizatorului nregistrat n calculator.

Server IP

Notai adresa de IP a serverului.

Department

Notai departamentul.

Location

Notai locaia.

Version (Versiunea)

Afieaz numrul de versiune pentru MagicTune.



Color Calibration (Calibrarea Culorii)1. Color Calibration(Calibrarea Culorii)Calibrarea Culorii v ghideaz n obinerea unor culori optime pentru monitorul Dumneavoastr. Pentru aobine culori optime pentru monitorul Dumneavoastr, urmai cei cinci paiprezentai mai jos. 1. 2. 1) Pentru a potrivi luminozitatea zonei de control cu cea a modelului defundal, acionai Bara de Control pentru Luminozitate. Dac detectai o tonalitate anume a culorii la Zona de Control mutaicursorul de control spre direcia tonalitii respective a culorii, consultnd Cercul de referin pentru Culoare. => Dac ajustarea este efectuat corect, n Zona de Control nu vafi detectat nici o tonalitate a culorii. Dup ce efectuai ajustarea descris la pasul 1, apsai butonul Next. Repetai procedurile 1), 2) i 3) pentru paii 2 ~ 5 rmai. Putei vedea efectul de calibrare obinut apsnd butonul Preview.

3. 4. 5.

Cum pot utilizatorii multipli s utilizeze culorile reglate Definiie Cnd monitorul este utilizat de mai muli utilizatori, culorile reglate cu ajutorul Calibrrii Culorii, pot fi salvate i utilizate pentru fiecare utilizator. Setrile de culoare salvate astfel pot fi utilizate de pn la 5 utilizatori. 1. Cum se salveaz setrile de culoare reglate: Se apas Next (Urmtorul), i cnd pe ecran n locul acestuia va aprea Apply (Se aplic) setrile de culoare reglate pot fi salvate. Pot fi salvate pn la 5 setri. Cum se aplic setrile de culoare salvate: Se apas butonul Multi User (Utilizatori Multipli) de pe ecranul principal pentru a putea selecta i utiliza una din setrile de culoare salvate aici.

2.

2. Preview

Apsaibutonul Preview din Calibrarea culorii.. Va fiafiat imaginea de mai sus.

1. 2.

Apsaibutonul View Calibrated (Vizualizare calibrat) pentru a vedea efectul decalibrare ajustat. Apsaibutonul View Uncalibrated (Vizualizare necalibrat) pentru a vedea imagineaoriginal.



DezinstalareProgramul MagicTune poate fi dezinstalat doar prin utilizarea opiunii Add or Remove Programs de pe Panoul de Comand din Windows. Pentru a terge programul MagicTune, urmai paii de mai jos. 1. Mergei la [Task Tray] ' [Start] ' [Settings] i selectai [Control Panel] din Meniu. Dac programul ruleaz pe Windows XP, mergei la [Control Panel] din meniul [Start]. Facei clic pe pictograma "Add or Remove Programs" din Panoul de Comand. n fereastra pentru "Add or Remove Programs" defilai n jos pentru a gsi "MagicTune." Facei clic pe program pentru a-l selecta. Facei clic pe butonul "Change/Remove" pentru a terge programulFacei clic pe butonul "Change/Remove" pentru a terge programul. Facei clic pe "Yes" pentru a ncepe procesul de dezinstalare. Ateptai pn cnd apare caseta de dialog Uninstall Complete (Dezinstalarea Complet).

2. 3.

4.

5. 6.

Vizitai situl web MagicTune pentru asisten tehnic sau pentru FAQ (ntrebri i rspunsuri) i actualizri de software.



Probleme uzualeSistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune. Apsai pe OK i facei clic pe "Scurttur ctre site-ul MagicTune" pentru a vizita prima pagin a acestui site. Dac placa dvs. video nu se afl n lista 'Available (Disponibile)', pot surveni erori. (Plcile video foarte noi sau foarte vechi este posibil s nu fie compatibile).

Vizitai pagina noastr Web pentru informaii despre depanare.

Chiar dac placa este n list, pot surveni erori dac fabricantul plcii video a modificat driver-ul sau chipset-ul plcii.


Verificai dac monitorul dvs. este fabricat de Samsung. Produsele altor fabricani pot cauza erori.

Doar produsele Samsung accept aceast funcionalitate.

Sistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune. Apsai pe OK i facei clic pe "Scurttur ctre site-ul MagicTune" pentru a vizita prima pagin a acestui site. Pot surveni erori i n cazul n care monitorul este fabricat de Samsung, dar este un model mai vechi. Verificai dac monitorul suport MagicTune. Aceast funcionalitate este suportat doar de monitoarele listate pe prima pagin a site-ului nostru. Verificai monitorul nainte de a-l achiziiona, deoarece modelele mai vechi nu suport aceast funcionalitate. Pot surveni erori n cazul n care nu exist informaii EDID (Extended Display Identification Data) pentru monitorul instalat. Selectai Start > Setup > Control Panel (Panou de control) > System (Sistem)> Hardware >Device Manager (Manager de dispozitive)> Monitor. Dac eliminai monitorul "Plug-and-play" instalat i, n urma cutrii, nu este gsit nici un alt monitor "Plug-and-play", este foarte probabil s survin aceast eroare.


Sistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune. Apsai pe OK i facei clic pe "Scurttur ctre site-ul MagicTune" pentru a vizita prima pagin a acestui site. De asemenea, pot surveni erori dac monitorul este nlocuit cu un monitor nou n timp ce alimentarea este ntrerupt, fr a reporni sistemul.

Repornii sistemul de fiecare dat cnd nlocuii monitorul, nainte de a utiliza din nou MagicTune. Pot surveni erori atunci cnd driverul plcii video nu este instalat corespunztor. Acest lucru se ntmpl atunci cnd placa video nu este afiat n mod normal n lista dispozitivelor instalate. Putei verifica acest lucru de la urmtoarea locaie: Start > Control Panel (Panou de control) > System (Sistem) > Hardware > Device Manager (Manager de dispozitive)> Display Adapter (Adaptor video). Vizitai site-ul fabricantului plcii video i descrcai i instalai cel mai recent driver. Pentru informaii suplimentare referitoare la placa video, contactai productorul acesteia.

Pentru a asigura operarea normal, repornii sistemul. Pot surveni erori dac sistemul nu este repornit dup instalarea MagicTune. (Doar pentru Win98SE i WinMe.)

Repornii sistemul nainte de utilizare.

Pentru a obine performane ridicate cu MagicTune, setai rezoluia optim. Consultai Ghidul de utilizare pentru a afla rezoluia optim. Dac nu setai rezoluia optim i rulai Color Calibration (Calibrare culoare), monitorul nu va putea fi reglat n mod optim.

Consultai manualul pentru a afla rezoluia optim.

Placa video nu suport MagicTune. Instalai un driver nou pentru placa video. Pot surveni erori atunci cnd driverul plcii video nu este instalat corespunztor. Acest lucru se ntmpl atunci cnd placa video nu este afiat n mod normal n lista dispozitivelor instalate. Putei verifica acest lucru de la urmtoarea locaie: Start > Control Panel (Panou de control) > System (Sistem) > Hardware > Device Manager (Manager de dispozitive)> Display Adapter (Adaptor video). Vizitai site-ul fabricantului plcii video i descrcai i instalai cel mai recent driver. Pentru informaii suplimentare referitoare la placa video, contactai productorul acesteia. Deoarece programul Highlight utilizeaz linii de comunicaie, ieii din acest program nainte de a accesa MagicTune. Anumite monitoare Samsung CDT suport programul Highlight. Dac utilizai funcionalitile Highlight i MagicTune simultan, este posibil s survin erori. Dezactivai funcionalitatea Highlight nainte de a utiliza MagicTune.

Probleme uzualeMagicTune poate s nu mai funcioneze dac, n timp ce MagicTune funcioneaz, monitorul este schimbat sau driverul plcii video este actualizat.. V rugm ca n acest caz s repornii sistemul. Simptom List de verificare Soluii

De verificat cnd MagicTune nu funcioneaz corect.

* Funcia MagicTune este disponibil numai pentru PC (VGA) cu sistem Windows care accept caracteristica Plug and Play.

* Pentru a verifica dac calculatorul dvs. accept funcia MagicTune, parcurgei etapele de mai jos (pentru Windows, versiunea XP); Control Panel (Panou de control)-> Performance and Maintenance (Performan i ntreinere)-> System -> Hardware -> Device Manager (Manager dispozitive)-> Monitors (Monitoare)-> Dup ce tergei monitorul Plug and Play, cutai 'Plug and Play monitor' cutnd echipamente hardware noi. MagicTune este un software suplimentar pentru monitor. Este posibil ca anumite plci grafice s nu accepte monitorul dvs. n cazul n care avei probleme cu placa video, consultai site-ul nostru Web pentru lista plcilor video compatibile.

http://www.samsung.com/monitor/magictuneFuncia MagicTune nu funcioneaz corespunztor. Ai schimbat calculatorul sau placa grafic? Descrcai cea mai recent versiune a programului. Programul poate fi descrcat de la adresa

http://www.samsung.com/monitor/magictune.Vizitai site-ul nostru web i descrcai software-ul de instalare pentru MagicTune MAC. Vizitai situl web MagicTune pentru asisten tehnic sau pentru FAQ (ntrebri i rspunsuri) i actualizri de software.

Prezentare general

|

Instalare

|

Interfa

|

Dezinstalare

|

Depanare

Prezentare generalCe este MagicRotation?

Pn acum, monitoarele permiteau utilizatorului numai vizualizarea de tip peisaj. Trim n era informaiei i tot mai muli utilizatori citesc n viaa de zi cu zi documente, pagini Web, e-mail-uri etc. Aceste aplicaii pot fi vizualizate mai bine n modul portret, care permite afiarea pe ecran a ntregului coninut. Astfel, va crete semnificativ productivitatea utilizatorului, acesta putnd alege ntre modurile peisaj i portret. Software-ul MagicRotation de la Samsung Electronics, Inc. ofer posibilitatea de rotire a ecranului la 0, 90, 180 i 270 de grade, optimiznd utilizarea monitorului calculatorului, mbuntind vizualizarea i sporind productivitatea utilizatorilor.

Funcie de bazMagicRotation funcioneaz sub Windows 98 SE, Me, NT 4.0, 2000, XP Home i XP Professional.

* Windows este marc nregistrat a Microsoft Corporation, Inc.

Prezentare general

|

Instalare

|

Interfa

|

Dezinstalare

|

Depanare

Instalare1. 2. 3. Introducei CD-ul de instalare n unitatea CD-ROM. Facei clic pe fiierul de instalare MagicRotation. Selectai limba pentru instalare i facei clic pe "Next" (Urmtor).

4.

La apariia ferestrei programului expert de instalare, facei clic pe "Next" (Urmtor).

5.

Selectai "I agree to the terms of the license agreement" (Sunt de acord cu condiiile acordului de licen) pentru a accepta condiiile de utilizare.

6.

Selectai un director pentru instalarea programului MagicRotation.

7.

Facei clic pe "Install" (Instalare).

8.

Va fi afiat fereastra "Installation Status" (Stare instalare).

9.

Facei clic pe "Finish" (Finalizare). Pentru ca MagicRotation s funcioneze n mod corespunztor, va trebui s repornii calculatorul.

10.

La finalizarea instalrii, pictograma executabilului MagicRotation va fi afiat pe desktop.

Probleme la instalareInstalarea aplicaiei MagicRotation poate fi afectat de factori precum placa video, placa de baz sau parametrii reelei. Pentru rezolvarea eventualelor probleme survenite la instalare, consultai seciunea "Depanare" .

Limitri1. Pentru ca MagicRotation s funcioneze corect, este necesar ca driverul pentru monitor s fie ncrcat n mod corespunztor. Driverul pentru monitor instalat trebuie s fie cel mai recent driver oferit de furnizor. Dac aplicaii precum Windows Media Player, Real Player etc. nu afieaz corect fiierele video

2.

pentru orientrile de 90, 180 i 270 de grade, efectuai urmtoarele aciuni: nchidei aplicaia. Selectai orientarea n care dorii s vizualizai aplicaia (90, 180, 270). nchidei aplicaia. De cele mai multe ori, aceast aciune va fi suficient pentru a rezolva problema. 3. Aplicaiile care folosesc OpenGL i DirectDraw (grafic 3D) nu vor funciona conform orientrii selectate (90, 180, 270). (De exemplu, jocurile 3D) Aplicaiile DOS nu vor funciona conform orientrii selectate (90, 180, 270) n modul Full Screen (Ecran complet). Opiunea Dual nu este acceptat n Windows 98, ME, NT 4.0. MagicRotation nu permite utilizarea unei profunzimi a culorii de 24 de bii. Dac schimbai placa video, este recomandabil ca n prealabil s dezinstalai MagicRotation.

4.

5. 6. 7.

Cerine pentru sistemSistem de operare Windows Windows Windows Windows Windows Windows Hardware 128 MB RAM sau mai mult (recomandat) 25 MB spaiu liber pe HDD sau mai mult Service Pack-uri Este recomandat ca pe sistemul dvs. s fie instalat cel mai recent Service Pack. Pentru Windows NT 4.0, este recomandabil s instalai Internet Explorer 5.0 (sau o versiune superioar) cu componenta Active Desktop. 98 SE Me NT 4.0 2000 XP Home Edition XP Professional

* Pentru informaii suplimentare, vizitai site-ul MagicRotation. * Windows este marc nregistrat a Microsoft Corporation, Inc.

Prezentare general

|

Instalare

|

Interfa

|

Dezinstalare

|

Depanare

Cnd se utilizeaz rotirea, este posibil ca o parte din programul MagicTune s nu funcioneze normal. Rotire automat: Ecranul se va roti automat cnd este rotit monitorul. Pentru a rula programul AutoRotation, urmai instruciunile de mai jos. Instalai ambele programe, MagicRotation i MagicTune 3.6 n computerul dvs. Pornii MagicTune 3.6 Option Preference Facei clic n caseta mic din meniul enable task tray menu. Programul MagicRotation nu poate fi furnizat deoarece stativele simple nu suport funcia de pivot. Unghiul de rotaie permis de monitor depinde de model.

InterfaMeniul barei de sarcini Meniul se deschide pe ecran la apsarea butonului din partea dreapt a mouseului.

Rotate (Rotire) : Afiajul va fi rotit cu 90 de grade

Rotate to 0 (Rotire la 0) : Ecranul va fi rotit cu 0 grade fa de unghiul curent.




Hot key (Tast de acces rapid) : Tastele de acces rapid sunt disponibile n mod prestabilit i pot fi schimbate de utilizator. n cazul n care utilizatorul dorete s schimbe o tast de acces rapid, noua tast va fi disponibil pentru utilizare imediat dup schimbare. Utilizatorul poate crea o tast de acces rapid combinnd tasta Shift, Ctrl sau Alt cu una dintre tastele generale. Dac se apas numai pe o tast general, tasta de acces rapid desemnat va fi Alt+tasta general. Help (Asisten) : Afieaz meniul HELP (Asisten) al programului MagicRotation. About (Despre) : Afieaz versiunea i drepturile de autor ale programului MagicRotation.

Exit (Ieire) : Se prsete programul MagicRotation.

Prezentare general

|

Instalare

|

Interfa

|

Dezinstalare

|

Depanare

DezinstalareProgramul MagicRotation poate fi dezinstalat doar cu ajutorul opiunii "Add/Remove Programs" (Adugare/Eliminare programe) din Control Panel (Panoul de control) din Windows. Pentru a dezinstala MagicRotation, efectuai urmtoarele aciuni. 1. Din bara de sarcini, selectai Start, Settings (Setri), apoi Control Panel (Panou de control). Dac programul ruleaz n Windows XP, selectai Control Panel (Panoul de control) direct din meniul Start. Facei clic pe pictograma "Add/Remove Programs" (Adugare/Eliminare programe) din Control Panel (Panoul de control). n ecranul "Add/Remove Programs" (Adugare/Eliminare programe), cutai "MagicRotation". Facei clic pe acesta pentru a-l evidenia. Facei clic pe butonul "Change/Remove" (Schimbare/Eliminare) pentru a dezinstala programul. Facei clic pe "Yes" (Da) pentru a ncepe procesul de dezinstalare. Ateptai pn cnd este afiat caseta de dialog "Uninstall Complete" (Dezinstalare finalizat). Dup dezinstalare, repornii calculatorul pentru a ncheia procesul.

2.

3.

4. 5. 6. 7.

Pentru asisten tehnic, ntrebri frecvente i upgrade-uri, vizitai site-ul MagicRotation. * Windows este marc nregistrat a Microsoft Corporation, Inc.

Prezentare general

|

Instalare

|

Interfa

|

Dezinstalare

|

Depanare

Depanarenainte de a apela la asistena tehnicPentru a oferi funciile de rotire a ecranului, software-ul MagicRotation utilizeaz driverul pentru monitor furnizat de productorul plcii video. Dac driverul pentru monitor funcioneaz incorect sau prezint defeciuni, aceste defeciuni se vor menine i dup instalarea MagicRotation. Funcionarea aleatorie/incorect cauzat de probleme legate de driverul pentru monitor nu se datoreaz software-ului MagicRotation. Pentru a verifica dac driverul pentru monitor instalat funcioneaz corect, putei parcurge urmtorii pai: 1. 2. 3. Verificai dac problema apare att pentru orientarea la 0 grade (peisaj), ct i pentru orientarea la 90 de grade (portret). Verificai dac problema apare la diferite valori ale profunzimii culorii (8/16/32 bii per pixel) i diferite rezoluii (800 x 600, 1024 x 768). Verificai dac problema apare i dup ce ai dezinstalat MagicRotation.

Dac problema se repet n cel puin una dintre aceste situaii, probabil c funcionarea incorect se datoreaz driverului pentru monitor instalat. Pentru a rezolva problema, efectuai urmtoarele operaii: 1. 2. Dezinstalai MagicRotation. Obinei cea mai recent versiune a driverului pentru monitor de la productorul plcii dvs. video. Cele mai recente drivere de la ATI, NVIDIA, MATROX, INTEL etc. pot fi obinute cu uurin de pe site-urile productorilor respectivi. Instalai cel mai recent driver pentru monitor. Instalai MagicRotation. De cele mai multe ori, aceti pai vor fi suficieni pentru a rezolva problema.

3. 4.

Este posibil ca MagicRotation s nu funcioneze dac monitorul a fost nlocuit sau dac driverul pentru placa video a fost actualizat n timp ce MagicRotation se afla n curs de rulare. n aceast situaie, repornii sistemul.

Pentru asisten tehnic, ntrebri frecvente i upgrade-uri, vizitai site-ul MagicRotation.

List de verificare nainte de a apela la un Service autorizat, putei ncerca chiar Dumneavoastr s remediai problemele care apar, utiliznd informaiile din aceast seciune. Dac avei totui nevoie de asisten de specialitate, v rugm s apelai numrul de telefon de pe certificatul de garanie, numrul de telefon de la seciunea Informaii, sau contactai vnztorul.

Simptom Imaginea nu apare pe ecranul monitorului. Monitorul nu poate fi deschis.

List de verificare Cablul de alimentare este conectat corect? Pe ecran mesajul apare " Check Signal Cable" (Conectare neefectuat, Controlai cablul de semnal video)?

Soluii Controlai racordarea cablului de alimentare i alimentarea. (Monitorul este conectat cu cablul D-sub) Controlai racordarea cablului de semnal video. (Monitorul este conectat cu cablul DVI) Dac monitorul este conectat corect, dar pe ecran apare n continuare un mesaj de eroare, verificai dac monitorul este setat pe modul analogic. Apsai butonul Source pentru a verifica sursa semnalului de intrare. Dac apare ecranul iniial (ecranul de boot), pornii computerul n modul de rezoluie minim ("safe mode" la Windows ME/XP/2000) i apoi schimbai frecvena plcii video (Consultai seciunea Moduri presetate de reglare) Not: Dac ecranul iniial (ecranul de boot)nu apare, apelai la un centru de service autorizat sau contactai vnztorul.

Dac led-ul de alimentare este aprins, repornii computerul pentru a vedea ecranul iniial (ecranul de boot).

Putei vedea pe ecran mesajul "Not Optimum Mode. Recommended mode 1280 x 1024 60Hz"?

Acest mesaj apare pe ecran atunci cnd semnalul de la placa video depete rezoluia i frecvena maxim suportate de monitor. Reglai rezoluia i frecvena maxim suportate de monitor.

Dac modul de afiare depete SXGA sau 75Hz va aprea mesajul "Not Optimum Mode. Recommended mode 1280 x 1024 60Hz" (Modul nu este optim. Mod recomandat 1280 x 1024 60Hz) Daca modul de afiare depete 85Hz monitorul va funciona corect, dar mesajul "Not Optimum Mode. Recommended mode 1280 x 1024 60Hz" (Modul nu este optim. Mod recomandat 1280 x 1024 60Hz) va fi afiat pe ecran timp de un minut i apoi va disprea.n timpul acestei perioade de un minut, v rugm s trecei la modul de afiare recomandat. (Acest mesaj va fi din nou afiat la repornirea sistemului.) Imaginea nu apare pe ecran. Indicatorul luminos de alimentare de pe monitor clipete la interval de 1 secund? Monitorul este n modul de economisire energie (PowerSaver). Apsai o tast de pe tastatur sau micai mouse-ul pentru a activa monitorul i a restabili imaginea pe ecran. n cazul n care repornii computerul nainte de a conecta cablul DVI, sau dac deconectai i apoi reconectai cablul DVI n timp ce sistemul funcioneaz, ecranul i poate pierde imaginea, deoarece unele plci video nu mai trimit semnalul video. Conectai cablul DVI i apoi repornii sistemul. Deblocai meniul afiat pe ecran apsnd butonul MENU timp de cel puin 5 secunde. Controlai conectorii cablului de semnal video. Asigurai-v c placa video este complet introdus n slotul aferent. Repornii computerul.

Monitorul este conectat cu cablul DVI?

Nu pot vizualiza meniul OSD.

Ai blocat meniul afiat pe ecran(OSD) pentru a prentmpina modificrile nedorite? Ecranul afieaz o singur culoare, ca i cnd ar fi privit printr-un filtru colorat? Culorile ecranului s-au alterat dup ce ai rulat un program sau dup o cdere a sistemului ntre rularea a dou aplicaii? Placa video a fost montat corect?

Ecranul are culori deteriorate sau doar imagini alb-negru.

Montai corect placa video consultnd manualul furnizat odat cu aceasta. Reglai poziia i mrimea imaginii utiliznd meniul OSD. Reglai rezoluia i frecvena plcii video. (Consultai seciunea Moduri presetate de reglare).

Imaginea de pe ecran s-a destabilizat brusc.

Ai schimbat placa video sau driverul? Ai modificat rezoluia sau frecvena monitorului?

Imaginea de pe ecran poate fi instabil datorit ciclului semnalelor plcii video. Reglai din nou Poziia utiliznd meniul OSD. Imaginea este defocalizat sau Ai reglat rezoluia sau frecvena monitorului? Reglai rezoluia i frecvena plcii video.

meniul OSD nu poate fi reglat. LED-ul clipete dar imaginea nu apare pe ecran. La verificarea Informaiilor despre modurile video din meniu, frecvena este reglat corect? Culorile au fost reglate corect din Windows? Placa video a fost montat corect? Ai instalat driverul de monitor? Consultai manualul monitorului pentru a vedea dac funcia Plug & Play (VESA DDC) poate fi acceptat. * Funcia MagicTune este disponibil numai pentru PC (VGA) cu sistem de operare Windows care suport Plug and Play .

(Consultai seciunea Moduri presetate de reglare). Reglai corect frecvena consultnd manualul plcii video i Modurile presetate de reglare (Frecvena maxim per rezoluie poate diferi de la produs la produs.) Pentru Windows ME/XP/2000: Reglai corect culorile din Control Panel, Display, Settings Montai corect placa video consultnd manualul furnizat odat cu aceasta. Instalai driverul de monitor conform Instruciunilor de instalare pentru driver. Instalai driverul de monitor conform Instruciunilor de instalare pentru driver.

Ecranul arat numai 16 culori. Culorile ecranului s-au schimbat dup schimbarea plcii video. Pe ecran apare mesajul "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". (Monitor nerecunoscut, s-a gsit monitor Plug & Play (VESA DDC). De verificat cnd MagicTune nu funcioneaz corect.

* Pentru a verifica dac PC-ul Dvs. poate suporta funcia MagicTune , urmai paii de mai jos: (Pentru Windows XP); Panou de Control -> Performan i ntreinere -> Sistem -> Hardware -> Manager Dispozitive -> Monitoare -> Dup ce tergei Monitorul Plug and Play, gsii 'Monitor Plug and Play' efectund o cutare pentru hardware nou. MagicTune este un software suplimentar pentru monitor. Este posibil ca anumite plci grafice s nu accepte monitorul dvs. n cazul n care avei probleme cu placa video, consultai site-ul nostru Web pentru lista plcilor video compatibile. http://www.samsung.com/monitor/magictune

Funcia MagicTune nu funcioneaz corespunztor.

Ai schimbat calculatorul sau placa grafic?

Descrcai cea mai recent versiune a programului. Programul poate fi descrcat de la adresa http://www.samsung.com/monitor/magictune.

Visit the MagicTune website and download the installation software for MagicTune MAC.

Dac ntmpinai probleme cu monitorul, verificai urmtoarele elemente. 1. Verificai dac cablul de alimentare i cel de semnal video sunt bine conectate la computer. 2. Verificai dac calculatorul emite la pornire un semnal sonor mai mult de trei ori. (Dac da, cerei verificarea plcii de suport a computerului la un service autorizat.) 3. Dac ai instalat o nou plac video sau dac ai asamblat PC-ul, verificai driverul plcii video i cel al monitorului. 4. Verificai dac rata de remprosptare a ecranului este reglat la 56Hz sau la 75Hz. (Nu depii 75Hz cnd folosii rezoluia maxim.) 5. Dac avei probleme la instalarea driverului de plac video, pornii computerul n Safe Mode tergei placa video din"Control Panel, System, Device Administrator" iar apoi repornii

computerul i instalai din nou driverul plcii video. Dac apar probleme n mod repetat, apelai la un centru de service autorizat.

ntrebri & Rspunsuri ntrebare Cum pot schimba frecvena? Rspuns Frecvena poate fi schimbat prin reconfigurarea plcii video. Observai totui c acceptarea plcii video poate varia depinznd de versiunea de driver utilizat. (Pentru detalii, consultai manualul computerului sau cel al plcii video.) Cum pot modifica rezoluia? Windows ME/XP/2000: Modificai rezoluia din Control Panel, Display, Settings. * (Panoul de control, Afiare, Setri) Pentru detalii, adresai-v fabricantului plcii video. Cum pot regla funcia de Power Saving(Economie Energie)? Cum pot curta carcasa exterioar / panoul LCD? Windows ME/XP/2000: Modificai aceast funcie, n BIOS SETUP la computer sau la screen saver. (Consultai manualul computerului din Windows). Deconectai cablul de alimentare i curai monitorul cu o crp moale, utiliznd o soluie de curat sau ap simpl. Nu lsai urme de detergent i nu zgriai carcasa. Evitai scurgerea apei n interiorul monitorului.

Funcia de autotestare Funcia de autotestare | Mesaje de avertizare | Mediu | Indicaii folositoare Monitorul dispune de o funcie de autotestare, care v permite s verificai buna funcionare a monitorului. Funcia de autotestare 1. Oprii monitorul i computerul. 2. Scoatei cablul de semnal video din spatele monitorului. 3. Pornii monitorul Dac monitorul funcioneaz normal, va aprea urmtorul ecran.

Lipsa unuia dintre dreptunghiuri indic faptul c monitorul are o defeciune. Acest mesaj apare i n timpul funcionrii normale, n cazul n care cablul este deconectat sau deteriorat. 4. nchidei monitorul i reconectai cablul de semnal video; apoi repornii computerul i monitorul. Dac, dup ce ai utilizat procedura anterioar, ecranul monitorului rmne alb, verificai

dispozitivul de control video i sistemul; monitorul funcioneaz corect.

Mesaje de avertizare Dac exist o problem la semnalul de intrare, pe ecran apare un mesaj, sau ecranul rmne gol, cu toate c indicatorul luminos de alimentare este aprins. Mesajul poate indica faptul c modul video folosit nu funcioneaz pe monitorul dumneavoastr, sau c trebuie s verificai cablul de semnal video.

Mediu Localizarea i poziionarea monitorului pot influena calitatea imaginii i alte caracteristici ale acestuia. 1. Dac avei boxe aezate lng monitor, se recomand s le deconectai i s le mutai n alt camer. 2. ndeprtai toate dispozitivele electronice, ca de exemplu aparate de radio, ventilatoare, ceasuri sau telefoane care sunt la mai puin de un metru de monitor.

Indicaii folositoare Un monitor recreeaz semnalele vizuale transmise de computer. De aceea, dac avei probleme cu computerul sau placa video, acestea pot cauza pierderea imaginii de pe monitor, culori terse, perturbaii, desincronizare, etc. n acest caz, mai nti trebuie s verificai sursa problemei, iar apoi s apelai la un centru de service autorizat sau s contactai vnztorul. Verificai dac monitorul funcioneaz corect Dac imaginea nu apare pe ecran sau apare un mesaj "Not Optimum Mode","Recommended mode 1280 x 1024 60Hz", deconectai cablul de la computer, cnd monitorul este nc conectat la reeaua de tensiune. Dac pe ecran apare un mesaj, sau dac imaginea devine alb, nseamn c monitorul funcioneaz corect. n acest caz, problema este localizat la computer.

Informaii generale Informaii generale Denumire Model Panou LCD Mrime Dimensiunea imaginii pe ecran Pixel Pitch (Distana ntre pixeli) Tip Frecvene de Sincronizare Orizontal Vertical Numr de culori 16,2M culori Rezoluie Rezoluie optim Rezoluie maxim Semnal de intrare Analogic RGB, Digital RGB, Compatibil DVI 0,7 Vp-p pozitiv la 75 +-10% Sincronizare separat orizontal si vertical, Nivel TTL, pozitiv sau negativ Lime maxim de band 140 MHz Alimentare 100 ~ 240 VAC rms (+/- 10%) ,60/50Hz Cablu de semnal Cablu detaabil D-sub 15 pini la 15 pini, 1,8m Conector DVI-D la DVI-D, detaabil, 2,0m (Opiune) 3Hz 1280 x 1024@60 Hz 1280 x 1024@75 Hz 30 ~ 81 kHz 56 ~ 75 Hz Diagonal 17.0 inch 337,92mm (oriz.) x 270,336mm (vert.) 0,264mm (oriz.) x 0,264mm (vert.) a-si TFT cu matrice activ SyncMaster 740BF

Consum energie Mai puin de 34W Dimensiuni (lime/ lungime/ adncime)/ Greutate (Stand simplu) 366,0 x 200,0 x 391,2mm / 14,4 x 7,9 x 15,4inch (Cu stand de baz) / 3,4kg Dimensiuni (lime/ lungime/ adncime)/ Greutate (Stand cu pivot) 366,0 x 200,0 x 391,2mm / 14,4 x 7,9 x 15,4inch (Cu stand de baz) / 4,7kg Dimensiuni (lime/ lungime/ adncime)/ Greutate (Suport mobil) 366,0 x 200,0 x 391,2mm / 14,4 x 7,9 x 15,4inch (Cu stand de baz) / 4,7kg Plac de montare compatibil VESA 75mm x 75mm (pentru utilizare cu sistem de prindere special (cu bra) Parametri de mediu Operare Depozitare Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play. Interaciunea dintre monitor i sistem va oferi condiiile de funcionare i setrile optime pentru monitor. n cele mai multe cazuri, instalarea monitorului se va produce automat, dac utilizatorul nu dorete s selecteze setri alternative. Numrul acceptat de puncte La producerea acestui ecran TFT LCD s-a utilizat tehnologia avansat a semiconductorilor cu o precizie de 1ppm (o milionime) . Cteodat, pixelii de culoare ROIE, VERDE, ALBASTR i ALB par luminoi sau se pot observa pixeli de culoare neagr. Acest lucru nu afecteaz calitatea monitorului, acesta putnd fi utilizat fr probleme. De exemplu, numrul de subpixeli TFT LCD pentru acest produs este de 3.932.160. Not: Designul i specificaiile pot fi modificate fr avertizarea n prealabil. Temperatur: 10 C ~ 40 C(50 F ~104 F) Umiditate 10% ~ 80%, fr condensare Temperatur: -20 C ~ 45 C (-4 F ~113 F) Umiditate 5% ~ 95%, fr condensare

PowerSaver Acest monitor are incorporat un sistem de management energetic numit PowerSaver. Acest sistem economisete energie trecnd monitorul ntr-un mod de funcionare cu energie sczut. Monitorul se rentoarce automat la modul normal de operare la micarea mouse-ului sau apsarea oricrei taste. Pentru a economisi energia electric, nchidei monitorul dac nu avei nevoie de el, sau dac l lsai nesupravegheat pentru mai mult timp. Sistemul PowerSaver opereaz cu o plac video compatibil VESA DPMS, instalat n computerul dumneavoastr. Pentru a configura aceast caracteristic, folosii un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastr. Mod deconectare tensiune EPA/ENERGY 2000 Albastru, Clipete Mai puin de 1W (Mod dezactivat) Alimentare oprit Alimentare oprit mecanic mecanic (Butonul de (Butonul de Pornit/Oprit) Pornit/Oprit) Negru Mai puin de 1W (120Vac/220 Vac) Negru Mai puin de 0W

Stare

Funcionare normal

Indicator alimentare Consum energie

Albastru Mai puin de 34W

Acest monitor este compatibil EPA ENERGY STAR i ENERGY2000

dac este utilizat mpreun cu un computer dotat cu funcionalitate VESA DPMS. Ca Partener ENERGY STAR, SAMSUNG a stabilit c acest produs se conformeaz normelor ENERGY STAR pentru eficiena energiei.

Moduri presetate de reglare Dac semnalul transmis de computer este acelai ca n urmtoarele moduri presetate de reglare, ecranul va fi reglat automat. Totui, dac semnalul difer, ecranul i poate pierde imaginea, n timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins. Consultai manualul plcii video i reglai ecranul dup cum urmeaz: Tabel 1. Moduri presetate de reglare Mod Afiare IBM, 640 x 350 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 Frecven Orizontal (kHz) 31,469 31,469 31,469 35,000 49,726 68,681 37,500 37,861 35,156 37,879 46,875 48,077 48,363 56,476 60,023 67,500 63,981 79,976 Frecven Vertical (kHz) 70,086 59,940 70,087 66,667 74,551 75,062 75,000 72,809 56,250 60,317 75,000 72,188 60,004 70,069 75,029 75,000 60,020 75,025 Lime band (MHz) 25,175 25,175 28,322 30,240 57,284 100,00 31,500 31,500 36,000 40,000 49,500 50,000 65,000 75,000 78,750 108,00 108,00 135,00 Polaritate Sync (Oriz./Vert.) +/-/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+

Frecven Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din stnga se numete Ciclu Orizontal, iar numrul opus al Ciclului Orizontal se numete Frecven Orizontal. Unitate de msur: kHz Frecven Vertical ntocmai unei lmpi fluorescente, ecranul trebuie s repete aceeai

imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afia o imagine recognoscibil pentru ochii utilizatorului. Frecvena acestei repetiii se numete frecven Vertical sau Rat de remprosptare (rat de refresh). Unitate de msur: Hz

Informaii generale Informaii generale Denumire Model Panou LCD Mrime Dimensiunea imaginii pe ecran Pixel Pitch (Distana ntre pixeli) Tip Frecvene de Sincronizare Orizontal Vertical Numr de culori 16,2M culori Rezoluie Rezoluie optim Rezoluie maxim Semnal de intrare Analogic RGB, Digital RGB, Compatibil DVI 0,7 Vp-p pozitiv la 75 +-10% Sincronizare separat orizontal si vertical, Nivel TTL, pozitiv sau negativ Lime maxim de band 140 MHz Alimentare 100 ~ 240 VAC rms (+/- 10%) ,60/50Hz Cablu de semnal Cablu detaabil D-sub 15 pini la 15 pini, 1,8m Conector DVI-D la DVI-D, detaabil, 2,0m (Opiune) 3Hz 1280 x 1024@60 Hz 1280 x 1024@75 Hz 30 ~ 81 kHz 56 ~ 75 Hz Diagonal 19.0 inch 376,32mm (oriz.) x 301,056mm (vert.) 0,294mm (oriz.) x 0,294mm (vert.) a-si TFT cu matrice activ SyncMaster 940BF

Consum energie Mai puin de 38W Dimensiuni (lime/ lungime/ adncime)/ Greutate (Stand simplu) 407,6 x 217,0 x 421,5mm / 16,0 x 8,5 x 16,6inch (Cu stand de baz) / 4,85kg Dimensiuni (lime/ lungime/ adncime)/ Greutate (Stand cu pivot) 407,6 x 200,0 x 408,0mm / 16,0 x 7,9 x 16,1inch (Cu stand de baz) / 5,55kg Dimensiuni (lime/ lungime/ adncime)/ Greutate (Suport mobil) 407,6 x 200,0 x 408,0mm / 16,0 x 7,9 x 16,1inch (Cu stand de baz) / 5,7kg Plac de montare compatibil VESA 75mm x 75mm (pentru utilizare cu sistem de prindere special (cu bra) Parametri de mediu Operare Depozitare Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play. Interaciunea dintre monitor i sistem va oferi condiiile de funcionare i setrile optime pentru monitor. n cele mai multe cazuri, instalarea monitorului se va produce automat, dac utilizatorul nu dorete s selecteze setri alternative. Numrul acceptat de puncte La producerea acestui ecran TFT LCD s-a utilizat tehnologia avansat a semiconductorilor cu o precizie de 1ppm (o milionime) . Cteodat, pixelii de culoare ROIE, VERDE, ALBASTR i ALB par luminoi sau se pot observa pixeli de culoare neagr. Acest lucru nu afecteaz calitatea monitorului, acesta putnd fi utilizat fr probleme. De exemplu, numrul de subpixeli TFT LCD pentru acest produs este de 3.932.160. Not: Designul i specificaiile pot fi modificate fr avertizarea n prealabil. Temperatur: 10 C ~ 40 C(50 F ~104 F) Umiditate 10% ~ 80%, fr condensare Temperatur: -20 C ~ 45 C (-4 F ~113 F) Umiditate 5% ~ 95%, fr condensare

PowerSaver Acest monitor are incorporat un sistem de management energetic numit PowerSaver. Acest sistem economisete energie trecnd monitorul ntr-un mod de funcionare cu energie sczut. Monitorul se rentoarce automat la modul normal de operare la micarea mouse-ului sau apsarea oricrei taste. Pentru a economisi energia electric, nchidei monitorul dac nu avei nevoie de el, sau dac l lsai nesupravegheat pentru mai mult timp. Sistemul PowerSaver opereaz cu o plac video compatibil VESA DPMS, instalat n computerul dumneavoastr. Pentru a configura aceast caracteristic, folosii un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastr. Mod deconectare tensiune EPA/ENERGY 2000 Albastru, Clipete Mai puin de 1W (Mod dezactivat) Alimentare oprit Alimentare oprit mecanic mecanic (Butonul de (Butonul de Pornit/Oprit) Pornit/Oprit) Negru Mai puin de 1W (120Vac) Negru Mai puin de 0W

Stare

Funcionare normal

Indicator alimentare Consum energie

Albastru Mai puin de 38W

Acest monitor este compatibil EPA ENERGY STAR i ENERGY2000

dac este utilizat mpreun cu un computer dotat cu funcionalitate VESA DPMS. Ca Partener ENERGY STAR, SAMSUNG a stabilit c acest produs se conformeaz normelor ENERGY STAR pentru eficiena energiei.

Moduri presetate de reglare Dac semnalul transmis de computer este acelai ca n urmtoarele moduri presetate de reglare, ecranul va fi reglat automat. Totui, dac semnalul difer, ecranul i poate pierde imaginea, n timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins. Consultai manualul plcii video i reglai ecranul dup cum urmeaz: Tabel 1. Moduri presetate de reglare Mod Afiare IBM, 640 x 350 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 Frecven Orizontal (kHz) 31,469 31,469 31,469 35,000 49,726 68,681 37,500 37,861 35,156 37,879 46,875 48,077 48,363 56,476 60,023 67,500 63,981 79,976 Frecven Vertical (kHz) 70,086 59,940 70,087 66,667 74,551 75,062 75,000 72,809 56,250 60,317 75,000 72,188 60,004 70,069 75,029 75,000 60,020 75,025 Lime band (MHz) 25,175 25,175 28,322 30,240 57,284 100,00 31,500 31,500 36,000 40,000 49,500 50,000 65,000 75,000 78,750 108,00 108,00 135,00 Polaritate Sync (Oriz./Vert.) +/-/-/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+

Frecven Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din stnga se numete Ciclu Orizontal, iar numrul opus al Ciclului Orizontal se numete Frecven Orizontal. Unitate de msur: kHz Frecven Vertical ntocmai unei lmpi fluorescente, ecranul trebuie s repete aceeai

imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afia o imagine recognoscibil pentru ochii utilizatorului. Frecvena acestei repetiii se numete frecven Vertical sau Rat de remprosptare (rat de refresh). Unitate de msur: Hz

Contactai SAMSUNG WORLD-WIDE (Samsung n ntreaga lume) Dac avei orice ntrebri sau comentarii n legtur cu produsele Samsung, contactai centrul de asisten pentru clieni SAMSUNG.

North America CANADA MEXICO U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) 01-800-SAMSUNG (7267864) 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com/mx http://www.samsung.com

Latin America ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA 0800-333-3733 0800-124-421 800-726-7864 (SAMSUNG) 0-800-507-7267 1-800-10-7267 800-6225 1-800-299-0013 1-800-234-7267 800-7267 1-800-682-3180 1-800-751-2676 1-800-7267-864 1-800-100-5303 http://www.samsung.com/ar http://www.samsung.com/br http://www.samsung.com/cl http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin http://www.samsung.com/latin

Europe

BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U.K

02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 ( 0,15/min) 01805 - 121213 ( 0,12/Min) 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 ( 0.10/Min) 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303

http://www.samsung.com/be http://www.samsung.com/cz http://www.samsung.com/dk http://www.samsung.com/fi http://www.samsung.com/fr http://www.samsung.de http://www.samsung.com/hu http://www.samsung.com/it http://www.samsung.lu http://www.samsung.com/nl http://www.samsung.com/no http://www.samsung.com/pl http://www.samsung.com/pt http://www.samsung.com/sk http://www.samsung.com/es http://www.samsung.com/se http://www.samsung.com/uk

CIS RUSSIA UKRAINE 8-800-200-0400 8-800-502-0000 http://www.samsung.ru http://www.samsung.com/ur

Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM 1300 362 603 800-810-5858, 010- 6475 1880 2862 6001 3030 8282, 1600 1100 11 0800-112-8888 0120-327-527 1800-88-9999 1800-10-SAMSUNG (7267864) 1800-SAMSUNG (7267864) 1800-29-3232, 02-689-3232 0800-329-999 1 800 588 889 http://www.samsung.com/au http://www.samsung.com.cn http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/in http://www.samsung.com/id http://www.samsung.com/jp http://www.samsung.com/my http://www.samsung.com/ph http://www.samsung.com/sg http://www.samsung.com/th http://www.samsung.com/tw http://www.samsung.com/vn

Middle East & Africa SOUTH AFRICA U.A.E 0860 7267864 (SAMSUNG) 800SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/za http://www.samsung.com/mea

Glosar Dot Pitch (mrimea punctului afiat) Imaginea de pe ecranul unui monitor este compus din puncte roii, verzi i albastre. Cu ct punctele sunt mai apropiate, cu att rezoluia este mai mare. Distana dintre dou puncte de aceeai culoare se numete "Dot Pitch". Unitate de msur: mm Frecven Vertical Ecranul trebuie s repete aceeai imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afia o imagine recognoscibil pentru ochii utilizatorului. Frecvena acestei repetiii se numete frecven Vertical sau Rat de remprosptare (rat de refresh). Unitate de msur: Hz Exemplu :Dac aceeai lumin se repet de 60 de ori pe secund, acest lucru nseamn 60 Hz. Frecven Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din stnga se numete Ciclu Orizontal. Numrul opus al Ciclului Orizont

Documents

Samsung SyncMaster 940BF - Manual