sariNH BINHPHV6c CONG HOA HOI CHU NGHiA VI~T NAMtt.kinhtexaydung.gov.vn/pic/FileLibrary/Gia-VLXD-_636929277297748… · UBNDsariNH BINHPHV6c XAY DVNG sf>: ~Gi/SXD-KT&VLXD CONG HOA

UBND riNH BINH PHV6csa XAY DVNG

sf>: ~Gi/SXD-KT&VLXD

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQcI~p - T., do - H~nh phuc

Binh Phuac, ngay 6H thang !i nam 2018

CONGBOGia cac lo~i v~t Ii~u xay d•••.ng chu y~u tren dja ban Hnh

Binh Phmyc thang 03/2018

Thl,l'Chi~n Nghj djnh s6 32/Nf)-CP ngay 25/3/2015 cua Chinh phu v~ QUlinIychi phi d~u tu' xay dl,l'ng cang trinh, Nghj djnh s6 177/2013/ND-CP ngay14/11/2013 cua Chinh phu quy djnh chi ti~t va huang d~n thi hanh rnQt s6 di~ucua Lu~t Gia; Nghi dinh s6 149/2016/ND-CP ngay 1111112016 cua Chinh phusua d6i, b6 sung rn9t s6 di~u cua Nghi dinh s6 177/2013/ND-CP ngay14/11/2013; Thong tu s6 56/2014/TT-BTC ngay 28/04/2014 cua B9 Tai chinhhuang d~n thvc hi~n Nghi dinh s6 177/2013/ND-CP ngay 14/1112013 cua Chinhphu quy dinh chi ti~t va huang d~n thi hanh rn9t s6 di~u cua Lu~t Gia; Thong tus6 15/2014/TT-BXD ngay 15/09/2014 cua B9 Xay dVng ban hanh Quy chuftn kythu~t qu6c gia QCVN 16:2017/BXD v~ San phftrn, hang hoa v~t li~u xay dVng;Thong tu s6 06/2016/TT-BXD ngay 10/03/2016 cua B9 Xay dlJDg v~ vi~chuang d~n xac dinh va quan Iy chi phi d~u tu xay d\lng.

Thl!c hi~n Cong van s6 1554/UBND-KTN ngay 10/06/2016 cua UBNDtinh v~ vi~c xac dinh va cang b6 gia V~t li~u xay d\lng, don gia nhan cong, giaca may va thiSt bi thi cong; chi s6 gia va don gia xay d\lng cong trinh. So' XaydVng Binh Phuac cong b6 gia v~t li~u xay dVng tren dia ban tinh Binh Phuackern theo van ban nay dS cac ca quan, t6 chuc, ca nhan co lien quan co thS tharnkhao, Iva ch<;mphuong an rnua va su dVng v~t li~u xay dVng van cong trinh d?thi~u qua nh~t.

CONGBO

1. Gia cac lo?i v~t li~u chu y~u trong lInh Vl}'Cd~u tu xay dl}'ngt?i dja bimtinh Binh Phuac thang 03/2018 (co phvlvc dinh kern).

2. Gia v~t li~u xay dVng trong bang cong b6 nay la gia v~t li~u t6i da (dabaa g6rn thu~ VAT), da tinh chi phi v~n chuySn d~n cong trinh trong ban kinh5krn tu trung tam thi tr~n, huy~n, thi xa va gia v~t li~u xay dVng t?i nai san xu~tda baa g6rn chi phi xuc len phuong ti~n v~n chuySn, thu~ VAT. NSu cac congtrinh thu9C huy~n, thj xa nay nhung quang duang v~n chuySn xa hon so vaitrung tam thj tr~n, huy~n, thj xa khac thi chi phi v~n chuySn duqc tinh tu trungtam thj tr~n, huy~n, thj xa co quang duang v~n chuySn d~n cong trinh ng~n nh~t.Trong truang hqp cac 10?i v~t li~u xay dlJDg thong bao gia t?i rno thi tlnh toancuac gia v~n chuySn thea quy dinh t?i diSrn 2.4 PhV1vc s6 4 ban hanh kern theaThong tu s6 06/20 16/TT-BXD ngay 10/03/2016 cua B9 Xay dlJDgva huang d~n

cua UBND tinh vS phuong an dan gia cuac v?n t,ii hang hoa b~ng 0 to tren diaban tinh Binh Phuac.

3. Gia mQt s6 10(;liV?t li~u xay d\ffig kern theo Cong b6 nay Ia gia t6i da dStham khao, ap dl,lng cho vi~c tfnh dan gia xay dVng cong trinh, tinh bu tru chenhl~ch V?t Ii~u ho~c diSu chinh gia trj dV toan cong trinh tren dja ban tinh BinhPhuac.

Khi I?p dv toan cong trinh xay d\ffig chu dftu tu, don vi tu v~n phai khaosat, Iva chQnV?t Ii~u phu hQ'Pvai tirng c~p cong trinh C\lthS:

- Tren ca sa bao gia cua cac nha san xu~t, thong tin gia cua nha cung c~pho?c gia cua IO(;liV?t Ii~u co tieu chu~n, ch~t Iuqng tuong tv da:va dang su d\lnga cong trinh khac va dugc tinh d~n hi~n truang cong trinh ho?c gia dugc congb6 (t(;lidiSm 1 tren day) va phai dam bao tinh c(;lnhtranh.

- Trong h6 sa dV toan phai co danh m\lc va gia tirng IO(;liV?t Ii~u do chu dftutu Iva chQn kem theo cung vai bao gia cua nha san xu~t, thong tin gia nha cungdp (truang hgp gia V?t li~u co St)' chenh l~ch so vai cong b6 gia dugc cong b6t(;lidiSm 1 tren day) d~ lam ca sa cho vi~c th~m djnh, phe duy~t.

4. V?t li~u xay dVng'su d\lng vao cong trinh phai dung cac yeu cftu ky thu?ttheo h6 sa thi~t k~ dugc duy~t, phu hQ'Pvai cong trinh. Khi thanh guy~t toancong trinh, chu dftu tu va t6 chuc nh?n thftu xay l~p din cu van chUng tu, hoadon theo guy djnh cua BQ Tai chinh, phu hQ'Pvai gia thi truang t(;lithai diSm dSxac dinh gia V?t Ii~u cho cong trinh va phai hoan toan chiu trach nhi~m vS tinhtrung thvc, chinh xac cua vi~c nay./.UJJ

Nui nhan:- UBND"tinh (dS bao cao);- Gialll d6c, cae P.Giam d6e SXD (dS be);- Phong: QLXD; HTKT&PTDT; QLN;- Luu: VT, P.KT&VLXD. (Nam)

BANG GIA cAc LOAI VAT LIEU xAY DUNG CHU YEU TREN DIA BAN TiNH BiNH PHuac TRANG 03/2018. ... .(Kern thea cong win st5 86:r/SXD-KT& VLXD ngay 04 thimg 5 narn 2018 cua Sit Xay d/P7g)

DON GIA T~l cAc KHU VVC TRUNG TAM

sn TENV~TLl~U DVT

DAngXoai DAng Phu Blnh Long H6'D QuanChll'n

LQc NinhPhU"lYC BiJGia

Phu Ri€ng BiJ Dap BiJ DAng Ghi chuThilnh Long M~p

Cong ty CP Xi milng Hit Tien 1 (NPP: C6ng ty TNHH TM XD CD Linh Thu~n (d/c: 390 Nguy~n Hu~, Phil Xuan, Phil Thinh, TX Blnh Long, tinh Blnh Phuoc)

I Vicem Hit Tien PCB 40 - bao 50kg dlkg 1,585 Theo Tieu-- --- _0 ______ -_._--- - --- -- (giit ban t\li nha may xi milng Blnh Phuoc: D/c Ap Thanh Blnh, xii Thanh Luang, thi xii Blnh Long) chufrnTCVN2 Vicem Ha Tien da dung - bao 50kg dlkg 1,485 6260:2009

-TCCS

3 Vicem Ha Tien xay to - bao 50kg d/kg 1,250 (gia ban t\li nM may xi milng Blnh Phuoc: D/c Ap Thanh Blnh, xii Thanh Luang, thi xii Blnh Long) 20:2011/XMHT

Cong ty CP Xi mling FICO Blnh DIlO'Dg D/c: Ap I, xil Thuimg Tan, huy~n Bac Tan Uyen, tinh Binh Duang

4 Xi mling PCB 40 Fico Blnh Duang • bao 50kg dlkg 1,600 (gia ban tren dia ban toan tinh Blnh Phuoc)I--- ---- -- ---------_ .. --- _. --- _. - ---- - --_ .. ------- -_.- - -- ._---_. - ~ -- _.____.__._~.____ .r. ---5 Xi mling PCB 30 Fico Blnh Duang - bao 50kg d/kg 1,500 (gia ban tren dia ban toan tinh Blnh Phuoc)

CN Cong ty CP dAu til va xay d\fIJg Ba Dinh D/c: Xii Thanh Tuy~n, huy~n D:l.u Ti~ng, tinh Binh Duang

6 Xi mang Badico, PCB 40 - bao 50kg d/kg 1,560 (gia ban tren dia bitn toim tinh Blnh Phuoc)

7 Xi mling Badico, PCB 40 Max - bao 50kg dlkg 1,570 (gia ban tren dja bim toan tinh Blnh Phuoc)

~ Xi mling trang-"(li ------ -- dlkg 2,800-~ ~.._ .. 2,800 2,800 2,800 2,810 2,820 2,830 2,.!l~ __ 2,825 --~ ------2... Cit.!..~an~_b~~ng _dlm3 430,000 430,000 320,000 320,000 320,000 43(),0.2.0. _~O,O_O.2.. 440,000 430,000 430,000 320,000 ~_.-Citt vitng h\lt mjn --- - -- -

. __ ._---- ----'-- -- -280j)oo

_____ 0- .. ---_._- - ~---- --...1.2. dlm3 330,000 330,000 280,000 280,000 330,000 _3~~..o'!Q _ 330,000 330,000 330,000 280,000

..-....!.!. _~ch 6ng 8~8;18 __=- = _ .. - . -'- -- -------- 1-----'--- --

~/vien 770 780 710 750 755 755 ____ 732 755 755 750-~

.E. Q<l~the 4~8~ 8-- -~--- - ------ -_._--- --- -- ----- --_.-- 1---- ----'--... -_. ---

d/vien 770 780 710 750 900 865 875 900 850 750 850--~--- -- -- --- -- -- _____ 0- -- --- ---- ._-- - - ---- ---_ .. ---- _. -

13 G\lch tilU . 30x30cm d/vien 8,500 8,500 8,500 8,500 8,500 8,500 8,500 8,500 8,500 8,500 8,500- ----_ .. - .. _--- -- - --- -.~-- _._. -_. -- -----~ -- ~ _._- --_. _._- --- -- -~ G\lch bong 15x25x40 10\li A d/vien 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000 20,000-- -- . ---. - ..- --- -- --- ~- -- - -'- -_.-. - -_._- ---- .. -- -15 G\lch bong 15x25x~~ __ d/vien 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000- ._.- --- ~- -- ---- ~- - -- -- --- - --.-- ---- . ~ ----------- -- -- -_._--- -- - .. - - --16 Ng6i mau (xi mling) d/vien 12,500 12,500 12,500 12,500 12,500 13,500 13,500 13,500 13,500 13,500 13,500-

Ng6i D6ng nai (dfrt nung)(quy cach: ~----- 1----- . ------ - - -- I-- --- - ------- l------- -~ -- ------'-- --- -

17vien/lm2) d/vien 6,500 6,500 6,500 6,500 6,500 7,500 7,500 7,500 7,500 7,500 7,500

Cong ty TNHH OFIC Vi~t Nam D/c: 15/8 Hoang Minh Giam, phuimg 9, qu~n Phil Nhu~n, thanh ph6 H6 Chi Minh

18 Tam Iqp Onduline dai 2000mm, r(lng 950mm,d/tfrm 286,000 Gia ban t\li cua hang d\li Iy dll bao g6m VAT

1- _d_~3mm, chi~u cao s6ng 38mm, 10 s6ng- -- I- --

19 Tam Ic;rpDuraco dai 2000mm, r(lng 950mm, dayd/tfrm 242,000 Gia ban t\li cua hang d\li Iy dii bao g6m VAT~ }~m, chi~u cao s6ng 381010, 10 s6ng ______

I- -- --Tam lc;rpDuro 235 diti 2000mm, r(lng 1045mm,

20 day 310m, chi~u cao s6ng 38mm, 9 s6ng + 4 dltfrm 264,000 Gia ban t\li cua hang d\li Iy dll bao g6m VAT--- khoang.Q!l~lL

-- ---- ~--

Ng6i pMp sieu nh~ Ondu~;jja mi)., ditl I 070mm,21 r(lng 400mm, day 3mm, chi~u cao s6ng 38mm, 6 d/tfrm 77,000 Giit ban l\Ii cua hang d\li ly dli bao g6m VAT

s6np

Page 1

- -

Ghi cMBit DAng

1,7003,0002,000

140,000170,0005.70_::~~f~--~3.5017,000

18,000

19,000t

750~00~1 _.

210,000

650,000

590,000+-------~-t----------560,000

272,000

262,000

179,000

7,000

700,000-----+----

700,000

Bao-g6m cil140,000 nhan cong vii

vatt!c__.2,340

22,040

27,040

330,000

310,000

300,000

._ 21_0~~+280,000

140,000

3,000

2,335

22,035

27,035

310,000

280,000

275,000

220,000

250,000

140,000

2,500

.-+-2,350

2~'Oa50 -27,050

~30,OOO

260,000

260,000

i~9,000_t260,000

PM Ri@ngl Bit D6pBitGiaM,p

140,000

3,000

2,340

22,040

27,040

330,000

310,000

300,000

210,000

280,000

_ 1,70~ 1,7_0~_ 3,000~,000

2,000 2,000--_ .. - ----- --!i0,000 140~~~170,000 170,0005.80 5.70---- ._-6.80 6.704.80 4.703.70 4.3017,000 18,000

18,000 18,000

19,000 19,0~

750,000 750,000

700,000 700,000 700,000-~_. -_.-

700,000 700,000 700,000---.- -----. -----

_ 210,000 210,000 210,.000

650,000 650,000 650,000-- --_._--

590,000 590,000 590,000--_._._-- -_.-560,000 560,000 560,000

---,------ - --- ---270,000 272,000 270,000

260,00'0 I 262,000- -- ~O,OOO

179,000 181,000 178,000- - - - -_. __ .

7,000 7,000 7,000

700,000

Phu6'cLong

2,330

22,030

27,030

330,000

310,000

300,000

210,000-. _.-

280,000

140,000

3,000

700,000

140,000

3,000

2,320

22,020

27,020

310,000

280,000

275,000

220,000

250,000

LQc Ninh

700,000 700,000-- --

~lO,O~O . 210,000

650,000 650,000-- ------ --- ..--590,000 590,000

- -- - -_._---560,000 560,000

-_. -_._--.

266,000 268,000- -_ ... -1-

256,000 258,000-- ---- ---175,000 177,000

7,000 7,000

Gia ban t~i cira Mng d~i Iy da bao g6m VAT

Ch011

Thanh

140,000

3,000

2,300

22,000

27,000

320,000

300,000

290,000

200,000

270,000

DON GIA T~I cAc KHU VVC TRUNG TAM

590,000

560,000

260,000-- - ._- -

250,000

170,000

7,000

700,000_._---

700,000

210,000

650,000

590,000

560,000

260,000

250,000

170,000

7,000

140,000

2,300

22,000

27,000

310,000

290,000

280,000

190,000

260,000

3,0003,000

140,000

590,000

560,000-----------4_.

260,000

250,000

170,000--._.. 1-.7,000

3,000

140,000

-------t-

2,300 2,300.~_.

22,000 22,000

27,000 27,000

320,000 310,000- ---.

300,000 290,000

290,000 280,000- -_.

200,000 190,000-_. --~ ~. __ .

270,000 260,000

3,000

140,000

DAng Xoai IDAng PM IBlnh Long IH6n Quan

DVT

d/m2

----- _ .. -

dlkg 2,300-- ----dlkg 22,000---_.. _.~dlkg 27,000--- ----

d/m3 320,000- -- - ---

dlm3 300,000

d/m3 290,000

dlm3 200,000-.-.- _._._-dlm3 270,000~.... -.- ._-dlm3

Ldlv~e_n

TENV~TLI~UIsn

Ng6i phftp sieu nh~ Onduvilla b6ng, dili22 11070mm,r(lng 400mm, dily3mm, chi~u cao s6ng dltdm 96,800

38mm, 6 s6ng

~3 S6i d6 ~_.. --- - d/~j - - 40,000 (Gia ban ilp d\lng tren dia biln tinh, da bao g6m phi bao ve moi truimg viichi phi xuc len xe)24 DarUa dlkg 1,700 1,700 1,700 1,700 1,700 1,700 1,700 1,70025 Da-mai . ---- - dlkg-- -- 3,000 3,000- 3,000 3,000 3,000 3:000' ~3,000 3,00026 B(ltda- .- ------ dlkg- _. 2,000 2,000 . -- 2,000' 2:000 2,000 2~00 --2,000 2:000

27 Kinh tra~g 5_1y"'~ __~~ dJm2' ~. --140,000 _ 1i2,~~0 -140,000 . _~40,OOO--140,000 14Q,900 -'. 140,OOO140,~0028 Kfnh mau 5 Iy dlm2 170,000 170,000 170,000 170,000 170,000 170,000 170,000 170,00029 G6xl! xay d\fl1g(g6 ddu) dili> ,,;~ -. trieu.dlm 6.00 6.00' ~. 6:00 ~ ---s:go- 5.80 --5.80'30 G6 xl!xa; d~g(g6s-;;~) ----- --.- trieud/m 7-.00-- 700 - 7.00 7.00 -7~OO- 6.80 6.80 - 6~8031 G6c6pphadii-;'-";3:5-~dayI7mm - trieu.d/m -s.oo- 5.00 5:00- 5.00- s:oo -4~80 4.80 '-4.8032G6 c6p pha (tap)-- ~~~------- trieu.dlm 3.80 .3.80 3:80- '3:80 ~ --i8<)- . -DO- - - 3.70 - 3.70 --

33 Caych6ng d/cay 17,000 ~OOO 17,000 . .....!?,OOO 17,000 __ 17,000 17,000 17,00.2..34 Cit trilm dili 3,7 - 4,5m, duimg kinh g6c 70mm d/cay 18,000 18,000 18,000 18,000 18,000 18,000 18,000 18,000

~~ Cit t~~'d~i?4Z~, du6;tgki;;h--,g6cso;;;~= ~~~y 19,00ri... !9,0~ 19-;000 - -]9,000 19,000 .=. !91JOQ -- 19,000 . --=,':.19,000

36 Cira so lat kinhkhung sat (KL sat:l9,36 d/m2 750000 750000 750000 750000 750000 750000 750000 750,000I-- kg/m2;kh~.llgsat:v.~5x25x2,;chuakmh) ~_ ..:......' ._. __ .'_. ' , , ,

37 Cira di kinh kh~ng sat (KL sa1:25,74 d/m2 700000 700000 700000 7000001-_. k m2;khungsa.!]Ox60xl,4; fhua ki~h) __ __' _ ' _ ~ __'_ ._. '_

38 Cira so canh m~ kinh khung sat (KL sa1:25,74 d/m2 700000 700000 700000 700000kg/m2;khung sa1:30x60xl,4 ;chua kfnh) ""

~ Hoasatcira(~~~8,04kg/m2)-".- <1im2 210,000. 210,000 210,000 ~_21O,-00040 Cira di ~hung 3x5cm, pano cao 0,9m nhom Dili d/m2 650 000 650 000 650 000 650 000Loan kmh 511 , , , ,I-- -'---.. '__ '_ _._____ _._._41 Cira s6 khung nhom Dili Loan, kinh 5 Ii d/m2 590,000 590,000--_-0 __ - . ,___ _~ __ . _

42 Vach nhom kinh 5 Ii khung nhOmDili Loan dlm2 560,000 560,000------- ._---- --- ----- _.'.- _._-- --~_ .._- --43 Cira nh\Ia WC 0,8m x2,OmVN lien doanh d/b(l 260,000 260,000--- --~- -- - -_. --. --- -_. - ---- ._- ------44 Cira nh\Ia WC 0,75m x I,9m VN lien doanh dlb(l 250,000 250,000I--- '-' - _. _ _ . _._. . . __45 Cira nh\Ia WC 0,7m xl,7m VN dlb(l 170,000 170,000- -- -- - - - -- -

46 Nh\Ia trdn (khOngtinh dil) dim 7,000 7,000

'--1.-- __ __ _ _ . .._._

47 ITrdn thach cao

55jDa 0-4 (Io~i 1)

~~ :~~~: Qo~i~

ffi ~:~\l~"-50 B(lt milu n(li

51 Da 1x2-. - -52 Da 4x6

53 Dilmi silng!-54 Dami b\li

Page 2

DON GIA T~I cAc KHU VVc TRUNG TAMSTl TENV~TLI~U DVT

Ch01l PhlfcYC BiJGiaDAng Xoai DAng Phti Sinh Long H6'n QuanThanh

L{lc NinhLong M~p

Phti Ri€ng BiJD6p BiJDling Ghi chti58 Dah(ic d/m3 220,000 220,000 210,000 210,000 220,000 240,000 230,000 230,000 230,000 240,000 230,000

Cong ly TNHH SXTM XNK NgQc BlchD/c: Ap V.ron BIfOi, xii L(ic Thi~n, huy~n L(ic Ninh, llnh Blnh PhlfcYc

59 DaO-4 d/m3 190,00060 C:1p ph6i da dam Omax = 37,5mm d/m3 220,00061 -Da lx2 dlm3 250,00062 Da4x6 dlm3 192,000

Gia ban tai mo da bao g6m chi phi xuc len phucrng tien v~ chuyen, thue VAT63 Dami sang dlm3 215,00064 Damib\li d/m3 181,00065 Dah(lc d/m3 210,000

Cone tv TNHH Then Vina KyoeiDia chi: KCN PM My 1, HUYen Tan Thanh, Tinh Ba Ria - Viing Tau66 TMp cu(ln 06 CB240-TICB300-T dlt:1n 16,577,000

QCVN67 Thep cu(ln 08 CB240-TICB300-T d/t:1n [6,500,000 Gia ban da bao g6m VAT va phi van chuyen til nM may den tinh Binh Phuoc 7:20111BKHCN; TCVN68 Thep cu(ln 010 CB240-TICB300-T d/t:1n 16,665,0001651-1:2008

69 TMp thanh van 010 CB300- V d/t:1n 16,225,000 QCVN

Gia ban da bao g6m VAT va phi Van chuyen til nha may den tinh Binh Phuoc 7:2011/BKHCN; TCVN

70 Thep thanh van 012-032 CB300- V dlt:1n 16,005,000

1651-1:2008Cong ly TNHH Thep Seah Vi~l Nam (D/c: S67, duimg 3A, KCN Bien Hoa II, llnh D6ng Nai)

71 6ng thep den (Tron, vuong, h(\p) d(l day 1,0mmdlkg 19,800 Tieu chu:1n:den 1,5mm. Duimg kinh til ON 10 d~n ON 100.

BS 1378;ASTM72 6ng lhep den (Trim, vuong, h(lp) d(l day 1,6mm

dlkg 19,800A53/A500;d~n 1,9mm. Duimg kinh til ON 10 d~n ON 100.

J1S6ng thep den (Trim, vuong, h(lp) d(l day 2,Omm

Gia ban l~j loan linh Sinh PhU'ac dii bao gem VAT G3444/345217319,470

3454; l[Sd~n 5,4mm. Duimg kinh tic ON 10 d~n ON 100. d/kg

C8305; KS6ng thep den (6ng tron) d(l day 5,5 mm d~n 6,3503507/3562;

74mm. Duimg kinh til ON 10 d~n ON 100. d/kg 19,470

API5U5CT;6ng tMp den (6ng Iron) d(l day tren 6,35 mm.UL6;ANSI75

dlkg 19,690C80.1

.. Duimg kinh tic ON I0 d~n ON 100.

Tieu chu:1n:6ng thep den d(l day 3,4mm d~n 8.2mm. Duimg as 1378;76kinh til ON 125 d~n ON 200. d/kg 19,470

ASTMA53/A500;

Gia ban tai toan tinh Binh Phuoc da bao g6m VAT liSG3444/345216ng IMp den d(l day tren 8.2mm. Duimg kinh tic3454; lIS77

dlkg 20,570C8305; KS

ON 125 d~n ON 200,

03507/3562;API5U5CT;

Page 3

~fii(es.

~

DON GIA T.;.I cAc KHU VVc TRUNG TAM

STI TEN V! T LIE;u DVTCh01l Phtr6'cDAngXoai DAng Phil Blnh Long H6'n Quan LQcNinh

BilGiaPhil Ri€ng BltD6p BltDing Ghi chil

Thanh Long M~p

78 Ong tMp m" kem nhimg n6ng, <19day 1,6mmetlkg 26,840 BS 1378;

<1~n1,9mm. Eluimg kinh til ON I0 <1~nON 100 ASTM_. .-_._---_.,._. ----- _. ._-- --- -----_. - A53/A500;

Ong thep m" kem nhimg n6ng, <19day2.0mm <1~n JIS79

5.4mm. Eluimg kinh til ON 10 <1~nON 100 etlkg 25,960 Gia ban t"i toan tinh Blnh PhllCre<1ilbaa g6m VAT G3444/3452/3454;- - --- ._--_.- -- _._- --- - _._._~._~ - -- JISC8305; KS

80 Ong thep m" kem nhUng n6ng, <19day tn~n etlkg 25,960 03507/3562;5.4mm. Eluimg kinh til ON 10 <1~nON 100. API5L15CT;

. -- •••. "on,-----_. ----- -_ .. _------ --- --~---- -- - - _.-lieu enuan:

Ong IMp m" kem nhimg n6ng, <19day 3.4mm BS 1378;81

d~n 8.2mm. Eluimg kinh til ON 125 <1~nON 200. dlkg 26,180 ASTMA53/A500;

JISG3444/34521

82 Ong thcp m(l kem nhimg n6ng, d9 day In~netlkg 27,060 Gia ban t(li toan tinh Blnh Phllae dil baa g6m VAT 3454; JIS

8.2mm. Elllimg kinh lil ON 125 d~n ON 200. C8305; KS--- -_ .. ---._--- --_.- ?--_.- ------ -._---

Tieu ehuan:

Ong ton kem (Tron. vuong, hQp) d9 day I,Omm BS 1378;83

d~n 2,3mm. Eluimg kinh lil ON 10 d~n ON 100 etlkg 20,900 ASTMA53/A500;JIS G3444

Cling ty TNHH MTV Hung Cll'img

84 Ela Granit Phllae Long be milt mai bOngm2 400,000 Gia ban tai

60x60x2em... ------- - ------ ---- ----- . ..~ --_. __ .- - . ._--_.- _.- ---_ .. _.- -------- ._--_.1----- --- nhi! may KP2,85 Ela Granit Phllae Long xc tho 60x60x2em m2 375,000 phllimg ThileI--- . --------------,- . ----. ---- 1---------- ... - ----- ----_.- - -----_ .. - 1-------- . - _.~._-- . .... -_.-

MO,TX86 Ela Granit Phllae Long be milt mai b6ngm260x30x2em 400,000 PhllCreLong,----- -_. -----_ .. --- 1--- ~--- -- ---- - ..- ----- - 1---- - ... - -- ----- ._-- ---

tinh Binh87 ElaGranit Phllae Long xc tho 60x30x2em m2 375,000ElilGranlt Phllae Long b~ milt mai b6ng

._.- ---- -- ..-1------ . -- Phuae, dil baa88

30x30x2em m2 400,000 g6m VAT.. __ ....... - - -- - -- - -- ------ - -- - ----- -- 1--- - --- _.

(VBs689 ElilGranit Phuae Long xc tho 30x30x2em m2 375,000I142/SXO-

ElilGranit Phu&e Long iDA h6 via b6nhoa). -------- ---- - ------- .. ----- -_.-

90100x10xl5em mdai 250,000 QLXDngay.. -_ ... _- .. ---- --- -- --_. -------- - f _. - ~ -- - 1--------- - -- 22/6/2016)

91 Ela Granit Phllae Long (Elil b6 via he e6 vat e(lnh)mdai 400,000100x25x15em

CO'SO' Nguyen Phl1O'c El/e: KP Blnh Giang I, P. Son Giang, TX Phuae Long, tinh Blnh PhllCre92 G(leh terrazzo - 40x40em <1/m2 105,000 Gia ban t(li thi xil Phllae Long, dil baa g6m thu~ VAT

G~eh 6p hit Granite Th~ch Ban93 San phiim truyen thOng muoi tieu 40 x 40 & 30 x <1Im2 125,400 125,400 125,400 125,400 125,400 125,400 125,400 125,400 125,400 125,400 125,400&Q(001}J28)~. __._.r ___ _._

------ --~- - --._- .- .- 1------- . 1-- ._ . -- - --- -

94 San pham truyen thong muoi tieu 40 x 40 & 30 x <11 2 177,100 177,100 177,100 177,100 177,100 177,100 177,100 177,100 177,100 177,100 177,10060(001,028) b6n~. . m95' San~phfun truyen th6ng muOi tieu 50 x50' -.<11 2

_. - - _. -- ~-_ .. _. -- I---- . .._- -_.- - -

{Q01,028) rna . . . m 154,000 154,000 154,000 154,000 154,000 154,000 154,000 154,000 154,000 154,000 154,000

96 San phdrn truyInthOng muOi lieu 50 x50- <1 2- . --- - _. - - --- ---- --- --1---._- _ .. --

(QQ1028) b6n~ 1m 192,000 192,000 192,000 192,000 192,000 192,000 192,000 192,000 192,000 192,000 192,000--- - - -- - -. -- -._--- L ___._ - ._- --

Page 4

DON GIA T~I cAc KHU VVc TRUNG TAM

sn TEN V~T LIE;U DVTChan Phtr6"e BilGiaD6ngXoai D6ng Phti Binh Long Hon QuanThanh

LOc NinhLong M~p

Phti Ri€ng BilD6p BilDang Ghichti

97 San pham truyen thOngmuoi tieu 60 x 60dlm2 156,200 156,200 156,200 156,200 156,200 156,200 156,200 156,200 156,200 156,200 156,200JOOI,02.8)1)1~_~_,_

San phtim truy~n th6ng mu6i tieu 60 x 60-- ~--, ,~ f-- -_.P"- • ___ -,- ---- -~- -- - - ~- ~-_._-

98(001,028) b6ng d/m2 196,900 196,900 196,900 196,900 196,900 196,900 196,900 196,900 196,900 196,900 196,900

San ph~ truyen th6ng~u6llieu 40'x 40 &. 30 x ~- - ---- - -- ._~ --- -- _ ... .-.~- - ---- - - ,.- .--- -,

9960 (031,014,036) mo- dlm2 133,100 133,100 133,100 133,100 133,100 133,100 133,100 133,100 133,100 133,100 133,100San phfrmtruyrntil6ngmu6i ti@u40x 40 &36X - ~---~ -----,-- 1---- t---- --~- "- -- ,- -- .. _-_.

100,?Qi031,OI4,036) b6ng d/m2 183,700 183,700 183,700 183,700 183,700 183,700 183,700 183,700 183,700 183,700 183,700-San phtim truy~n th6ng mu6i tieu 50 x50 ,--- 1-------- f----, "- r-- -,- --~---- 1-- - --- --- --~-

101(031,014,036) mo- dlm2 161,700 161,700 161,700 161,700 161,700 161,700 161,700 161,700 161,700 161,700 161,700San phtim truy~n th6ng mu6i tieu 50 x50 -' ---- --, --

102 dlm2 209,000 209,000 209,000 209,000 209,000 209,000 209,000 209,000 209,000 209,000 209,000-'- JO}1,0)4,036) bong ______

,- ~--- .'- ._-- -,-- ... - - ,-,- --~ - -- ~- -- .~_ ..- --.- - --

103 San phtim truy~n th6ng mu6i tieu 60 x 60 dlm2 162,800 162,800 162,800 162,800 162,800 162,800 162,800 162,800 162,800 162,800 162,800(031,014,036) mo-SA~phfuTI~6ng mu6i tieu'60x60-- -- _ ... - - - -~-, - -~~- ---- --- ---- ---~~- , - ---- ~-~--

104 dlm2 214,500 214,500 214,500 214,500 214,500 214,500 214,500 214,500 214,500 214,500 214,500'- (031,01~0~6)b6ng_ _____ , _

f----- --~.- '._- c-- - --,--, - - ._- ~- -"- -- ---- ._-----, .._--Cong nghe cao 40 x 40 & 30 x 60105 (105,123,127,129,131,134,312) - Spot Feeder dlm2 179,300 179,300 179,300 179,300 179,300 179,300 179,300 179,300 179,300 179,300 179,300- 0SF ~ ~" -- .- -_. "+ - -- -- - - ~ '-Sieu b6ng60 x 60 (604,605,606,608,612) - N;-o '- 1-"106

hat min d/m2 246,400 246,400 246,400 246,400 246,400 246,400 246,400 246,400 246,400 246,400 246,400

G~ch TAICERAGach men op tuo-ngW25x40

107 (W24011,24012,24015,24027, dlth/15v 169,685 169,685 169,685 169,685 169,685 169,685 169,685 169,685 169,685 169,685 169,685- 24031,24032,24059) - L1 - ~~------ -- ---_. - --- --------Gach men 6p tuo-ngW25x40 - --- ~. __ .._-- --- ~-. - - - 1---'" - -- --

108 (W240 11,24012,24015,24027, dlth/15v 152,716 152,716 152,716 152,716 152,716 152,716 152,716 152,716 152,716 152,716 152,716- .24031,24031,.2.1..o_5~~L~ _, ---- --- -- -,---- - - .------- 1---' , - ~-~- ,-- ~-- -'-- _. __ . _ ..... _--_.- ~- -', - ._----_. ,--

109 Gach men 6p tuo-ngW30x45 dlth/8v 158,247 158,247 158,247 158,247 158,247 158,247 158,247 158,247 158,247 158,247 158,247(W34047,34048,34067,34068,34077,34078) - L1---- '-- .._-- ,. --_. - '-- ~- -- --' ~- - t- -- "-,-"-- 1--- ~-- ---_. -- - --

110 Gach men 6p tuo-ngW30x45 dlth/8v 142,422 142,422 142,422 142,422 142,422 142,422 142,422 142,422 142,422 142,422 142,422(W34047,34048,34067,34068,34077,34078) 0 L2--

Gach men 6P tuo-ngW3()x45 (W34522j 0 L1 ~~.-~ --- -~-~ - -- --_.- - --- --- ,-

""- -- ---- -~._-- -~-- ~III dlth/7v _~ 138,4.6~ _ 138,466 138,466 _~~466_ 138,466 138,466 _ 138,46~ }3.8,466 _ )3.8,~66 138,466 138,466Gach men lat n~~F25x25- ~-, --,~- ~--, -- ---- ------ 1- , ,--

112.<f~/~.!..L25AI~,25027,25032l.-l-_1 __ ,_ d/th/20v 140,751 140,751 140,751 140,751 140,751 140,751 140,751 140,751 140,751 140,751 140,751-- r - -- --- -- --, ~~----~- ~, - --"0'- -

113 Gach men lat nen F25x25 dlth/20v 126,676 126,676 126,676 126,676 126,676 126,676 126,676 126,676F25Al1 25Al2 2502725032) 0 L2 126,676 126,676 126,676

Dli th~ch anh TAICERA

114 Da hat me G30x30 (G39005, 39034) L1 dlth/11v 116,926 116,926 116,926 116,926 116,926 116,926 116,926 116,926 116,926 116,926 116,926'-- -~----~--- -~-~"'-, ---- --' - -- -- ~~--, ---' ,~- - -- ~- - --- - ----- -~ -- -"'---- ~--- -115 Da phu men G30x30130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126_ iG~8048,38068,38078,38255) LI dlth/llv 130,126 130,126 130,126

116 DaphumenG30x30--- - -- ,--- - ---~-" --, - ~--~ - --~ - - --,-~ . - - ._~, -.~ -~~-~ -- -- --

(G38048 38068 38078 38255) L2 d/thl1l v 117,223 117,223 117,223 117,223 117,223 117,223 117,223 117,223 117,223 117,223 117,223.. -p-=~--! ' , p--~--" -~ _ -- -- -,-~- -, _ _ ---- -- - -~~- -~~---- ---- -- - -~ ---- _. ,--_. - - '- - --~ ~--117 Da gia co G30x30 (G38625 38626_ 38525,38536) LI " d/th/l1v 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126 130,126

- - ~---~- --~-" - -- - -----. -- . -" -- -- ----- - --"- --- , -- -----, ---1_~8 Da gia c6 G30x30 (G38628, 38528,) LI d/th/l1 v 135,626 135,626 135,626 135,626 135,626 135,626 135,626 135,626 135,626 135,626 135,626-~-.-~ - -----~ -- -- -~- -- -'-- - -- - ~-, -~ - -- --- -~- --- --~-- -- ------ ---119 Da gia co G30x30 (G38628, 38528,) L2 dlth/ll v 122,063 122,063 122,063 122,063 122,063 122,063 122,063 122,063 122,063 122,063 122,063--- - .. - ---- -- ----- - --- --. __ _ __ l.-____ _ _. __ ._

- _n -- _.- - -_. - --- -~- .-._- - --~- ----

Paqe 5

~y

~~~

DON GIA T~I cAe KHU VVc TRUNG TAM

STI TEN V~T LlE;U DVT . .Dang Xoai Dang Phil Blnh Long H6'nQuim ihha':h LQcNinh P:o:~C B~~~a Phil Rifng BitDap Bit DAng Ghi chII

120 Dilgill c6 030x30 (038624,38629,38529) L1 d/th/llv 152,126 152,126 152,126 152,126 152,126 152,126 152,126 152,126 152,126 152,126 152,126--- ~- -----_ .. - --- --- _.- ------- _. ._-------- ---- - _._- - ----- ----

121 Dil gillc6 G30x30 (038624,38629,38529) L2 d/th/11v 136,913 136,913 136,913 136,913 136,913 136,913 136,913 136,913 136,913 136,913 136,913---- _._- _._--- --- --- -- - - --- . ---

122Dllhatme_040x40(049005,4~0~4,)L1_~__ d/th/8v 159,593 _J~~?~~~593 159,593 l~9,59_3 __ 159,593 ~,5~_159,593 !~ __159,59~ _ 159,59_3 _123 Dil hat me 040x40 (049005, 49034,) L2 d/th/8v 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 _143.-.63~-- - - -- -~.- -- - -- - _.- ---- _.--'----

124 Dil hat me 040x40 (049009, 49033, 49042) L1 d/th/8v 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489-------- -_._------ ----- ._---_._---- . - ---~- -----_. ------ --- -----

125 Dlihat me 040x40 (049009, 49033, 49042) L2 d/th/8v 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840D' h' .-- ----- -. - -- - --- ----- -- - ....

126 L~ P u men 040x40 (048917, 48922, 48927) - d/th/8v 159,539 159,539 159,539 159,539 159,539 159,539 159,539 159,539 159,539 159,539 159,539.---- ~--~--- -- - . - ._--- ._-'-

127 ~~ phil men 040x40 (048917, 48922, 48927). dlth/8v 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 143,634 . _-. -_.--- --_._---- ----- -- - --- ------ ---- -- --

128 Dilphil men 040x40(048912, 6489 176489 17648948932,48952,48953,48962)-LI dlth/8v 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 176,489 17, , ' _- ------ - ._--- .- -~ -~ - --

129 Dilphil men 040x40 (048912, 8840 158840 15884048932,48952,48953,48962) _L2 dlth/8v 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 158,840 15 , '. ' __ _ _------- .------- - -------.-- --- .-- ----- - -- ------- --.. ,------- --1----- --------

130 Dil phil men 040x40 (48918, 48931,48933) - LI dlth/8v 190,569 190,569 190,569 190,569 190,569 190,569 190,569 190,569 190,569 190,569 190,569-------_. _.- -- ------~ - --- -- -- _ ..- ._- - ---~ -- -- --- --- ----- -

131 Dilphil men 040x40(48918,48931,48933)-L2 dlth/8v 171,512 171,512 171,512 171,512 171,512 171,512 171,512 171,512 171,512 171,512 171,512------ -- ----- --------- - -- ---~._-_. ---- -------- --- -- - - - ---- --

132 Dil gill c6 060x30 & 060x60 2 299 202991 202991(063425,63426,63128,63428,63525,63528) LI dlm2 202,991 202,991 202,991 202,991 202,991 202,991 202,991 202,991 0, 1 , ,--- ._- ._----- ---_._-_. -------- ----_._---- --- -- ~

133 Dil gill c6 060x30 & 060x60, , 82 692 182 69' 182 692(063425,63426,63128,63428,63525,63528) L2 d/m2 18.,692 182,692 182,692 182,692 182,692 182,692 182,692 18.,692 I, , • ,, ----- +---- ..--'----.---- ---- --- - 1----------- ---- - -- ------ -- ---- -

134 Dllgillco060x30&060x60(063129, dlm2 224991 224991 224991 224991 224991 224991 224991 224991 224991 224991 22499163429,63529) LI ' , , , , , , , , , , _. .----. --- -- --I---- ~- ---. ---- ---

135 Dil giil co 060x30 & 060x60 (063129, d/m2 202 492 202 492 202492 202492 202492 202492 202 492 202492 202492 202 492 202,49263429,63529) L2 ' , , , , , , , " _==c:.", - . .__ __ .__ _ _ __ _ __ f-- -- ~- ~- - - ---

136 ~~ giil co 060x30 & 060x60 (068429,68529) dlm2 250,710 250,710 250,710 250,710 250,710 250,710 250,710 250,710 250,710 250,710 250,710---- . -~ -- - - -

137 Dilgiil co 060x30 & 060x60 (068429,68529) d/m2 225639 225639 225639 225639 225639 225639 225639 225639 225639 225639 225,639L2 ' , , , , , , , , ,------ ---- -- -----~ ----.----- ---r---- - -- -- ---- .--- -- ~- -.138 Dil phil men 060x29,8-919 LI dlm2 224,991 224,991 224,991 224,991 224,991 224,991 224,991 224,991 224,991 224,991 224,991 _ _139 Dilphil men 060x29,8-919 L2 - -~- - - dlm2 - 20-2,492 202~492 202,492 202,492202,492 - 202,492 202,492 202,492 202,492 202,492-202--,~~2 __-- ~------- - . ----~. -- -- -._--~- --- ------ ---- ._--_.- -----'----- -'---

140 ~:9~~~6;;~5~668~13~fI060X60(068911, dlm2 183,610 183,610 183,610 183,610 183,610 183,610 183,610 183,610 183,610 183,610 1~3,6~0 _~-- ..._-- - _._- - - . ----~- -- - ._-- ----- -- - - - - -- -- - -- --_. - -- -- .--

141 Dilphil men 060x30 & 060x60 (068911, dlm2 183069183069183069183069 183069 183069183069 183069183069183069183,06968912,~891_5>682l8l!d... __ ' __ f- ' ' _' , ' ~_ ' , _:....__ ' _ _ _

142 Dil phil men 060x30 & 060x60 (063919) L1 dlm2 225,410 225,410 225,410 225,410 225,410 225,410 225,410 225,410 225,410 225,4l0 }25,410_ _________ _ C-- __. _ .___ __ __ _ _ __ _ _ __----'------ __ .. ------

143 Dil phil men 060x30 & 060x60 (063919) L2 d/m2 202,869 202,869 202,869 202,869 202,869 202,869 202,869 202,869 202,869 202,869 202,8~-----_._~_._. ---- - -- ---- - - -Dil nhil men milimem060x30 & 060x60 241 910

144 (G68942S68943S,68952S,68953S)L1 d/m2 241,910 241,910 241,910 241,910 241,910 241,910 241,910 241,910 241,910 241,910 ,riA nhil m~;;-mAi'ln1m060x30 & G60x60 - -- -- - -- 217719

145 (068942S,68943S68952M89?3S)L2_ _d/m~_ 217,719 21~~1~_ ~17,719 ~I7,719 217,7~~ 217,7~ 217,719 217,719 21~:19 _ 217,7~9r-- _ '__ ,_

146 ~;6~~~~~nL7Ili m~m060x30 & 060x60 d/m2 263,910 263,910 263,910 263,910 263,910 263,910 263,910 263,910 263,910 263,910 263,910•.. _ __._ ._ _ _ _ _ L...-.

Page 6

DaN GIA T~I cAc KHU vVc TRUNG TAM

sn TENV~TLI~U DVTCh01l Phlf(YC Bi'lGiaD6ngXoai D6ng Phil Binh Long H6'n QuanThanh LQc Ninh

Long M~pPhil Ri€ng Bi'lD6p Bi'l Dang Ghi chll

147 Da nhi! men mai mem G60x30 & G60x60d/m2 237,519 237,519 237,519 237,519 237,519 237,519 237,519 237,519 237,519 237,519 237,519~~96)S) L2 ,__ ___ -- t--- ~.- _. _._--- -- -- --- -_ .._-- ---- ----- ---'_._- 1------ .. - .-

148 Da nhi! men mai mem G60x30 & G60x60d/m2 274,910 274,910 274,910 274,910 274,910 274,910 274,910 274,910 274,910 274,910 274,910(G68969) L1l-

Da nhi! men mai m~mG60x30 & G60x60-_ .. --- ------ ----- 1--- _._-- -_."---- ---- - ._-~ -. -- .-

149(G68969) L2 d/m2 247,419 247,419 247,419 247,419 247,419 247,419 247,419 247,419 247,419 247,419 247,4198ft s;e~ b6ng ki~ngh;tt mIn k~t tinh P60x60 --- ---- -- --~--- -_.- f--- -----~ r-- -- . - -_. __ . ._---

150(P67702N,67703N,67762N,67763N) LI d/th/4v 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747

~-Da si@ub6ng ki~ngmau dam P60x60 (P67609N) --- ------ _ .. _- - _.- ---_.-

151L1 d/th/4v 379,427 379,427 379,427 379,427 379,427 379,427 379,427 379,427 379,427 379,427 379,427

152 Da sieu b6ng kieng mau trAngP60x60 d/th/4v 362,003 362,003 362,003 362,003 362,003 362,003 362,003 362,003 362,003 362,003 362,003(P67615N)L1Da sieu b6ng ki~ng yang da P60x60 ---.~ --

153(P67772N,67773N) L1 d/th/4v 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747 347,747Dti b6ng ki~ngmau den h;tt me P60x60

-154 d/th/4v 316,067 316,067 316,067 316,067 316,067 316,067 316,067 316,067 316,067 316,067 316,067(P67049)L1

-- ._~ -_.-155 Da b6ng ki~ng h;tt min P60x60 (P67311) L1 d/th/4v 293,891 ~~'lJ.. 293,891 293,891 293,891 293,891 293,891 293,891 293,891 293,82~ 293,891.. ~ -_._-- -- . __ .~ ---

156 Dti sieu b6ng ki~ng phan b6 nhi~u 6ng P60x60 d/th/4v 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795(P67532N,67542N,67543N,67625N) L1--

Da b6'(;'gki~ti'gphan b6 n-hi€u6ngP60x60-_. -- - - - ----- .-- --- --- .. .. ~-- - .... ---

157 d/th/4v 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539(P67532,67542,67543,67625) L1-- ._-- ... -- I--. - ----- ---- -----

158 Da sieu b6ng ki~ng in thAmP60x60 d/th/4v 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795 263,795(p67402N,67412N,67417N,67594N,67597N) L1

Da b6ng ki~ng in thAmP60x60 ---- -_.~~ .. _-- ._--159 d/th/4v 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539 249,539(p6740~,~7412 ~,67417J6759l-!J- ___ .. __ _. -" _. _ ... --- --- . __ . _._- --- i- - - _.__ . - -- - ----- --_ .. -'--- ._.-

160 Da sieu b6ng kieng h;tt min ket tinh P80x80 d/th/3v 546,230 546,230 546,230 546,230 546,230 546,230 546,230 546,230 546,230 546,230 546,230- ~7702N,8770?N,87763,,!,87793J:'1) L1 .. , _ .. ----- ---- ---._.- ----- ----- --- - ----_ . .-~161 Da sieu b6ng kieng phan b6 nhieu 6ng va in tham d/th/3v 474,422 474,422 474,422 474,422 474,422 474,422 474,422 474,422 474,422 474,422 474,422_. p80x80 (P.!l]53~N,8759~N) 1;.1.. ___ ...

-- . - ---_ .. .- . - -_ ..__ ._.- - - - .. - -- -_. .. . __ . - ---_._- ------ .- . ._-- .-

162 Da sieu b6ng kieng h;tt min ket tinh IMxlM d/th/2v 794,884 794,884 794,884 794,884 794,884 794,884 794,884 794,884 794,884 794,884 794,884(PI 0702N, 10703N) L1Gilch chan tulmg th\lch anh bongki~ng 1--- -----. -- --- -----_._~ 1-- .. ._- -- "- ---- ~-- _.-._-

163 d/vien 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600PT600xI15.6770.2..;}~)62;763;77~;7n..<NJ_--- .- -_.- --_._- ---- --- ---. .._------- ------ --_._---- _. __ ._-- ._-- ._-------- --

164 G\lch chan tulmg th\lch anh b6ng kieng d/vien 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600 30,600PT600xl 15-67049;31 I ;609N;615NG\lch chan tulmg th\lch anh b6ng ki~ng

-_. - -- ..__ ._-_.- --165

PT600xI15-67532;542;543;625;594N d/vien 27,330 27,330 27,330 27,330 27,330 27,330 27,330 27,330 27,330 27,330 27,330r---G\lch chan tulmg th\lch anh b6ng ki~ng .- _. --_._._-------- _ .._~

166PT600x 115-87532;594;595;702;762,793(N) d/vien 41,600 41,600 41,600 41,600 41,600 41,600 41,600 41,600 41,600 41,600 41,600G\lch cfruthang th\lch anh b6ng ki~ng PL600x298

.0 __ • 1--------- -- --_._.---- ---- ... - ------- "---167

702N,703N,762N,762N,793N d/vien 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500G\lch cfruthang th\lch anh b6ng ki~ng PL600x298 ----- ------ ---_.- -- ------ -----~- .. --- ---- ------ ----

16867049,311,609N,615N d/vien 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500 63,500G\lch diu thang th\lch anh b6ng ki~ng PL600x298

----- ._- - -- ------ --- -------- - .- _._--- ._ ....... _-- -----169

67532N;542N;543N;615N d/vien 52,500 52,500 52,500 52,500 52,500 52,500 52,500 52,500 52,500 52,500 52,500G\lch cfruthang th\lch anh b6ng ki~ng PL600x298

--- -" -- --- -- -.--- -- --- ---- ~--------170

87532N,594N,595N,702N793N d/vien 91,000 91,000 91,000 91,000 91,000 91,000 91,000 91,000 91,000 91,000 91,000171 ~~. tr~ng £lap C~u VIG!:-i\<::ERAIO\li2 !r ._ -d;;;;2 40,000 40,000 40,000 40,000 40,000 t-- 40,000.. 40,000 40,000 __ 40,000 40,000 40,000,,- - ---- -- -._---- .~ ._ .._---- ----- --'-- -48,000 -172 Kinh trling £lap Cau VIGLACERA IO\li2,5 Iy d/m2 48,000 48,000 48,000 48,000 48,000 48,000 48,000 48,000 48,000 48,000.----

Page 7

~~,,..

~)""'-fA:::::::


Ghi cMBilDing

350,000 350,000

190,000 190,000

145,000 145,000

65'00~ 65,000190,000 ~,~OO

1602000 !60P.9Q560,000 560,000- --- j'

680,000 680,000

150,000t 150,000

2,300,000 2,300,000--r ----

1,500,000 1,500,000

340,000 . -.340,00~J--~---=

220,000 220,000- ---2,000,000 2,000,000

1,200,0()0 . 1,2~O,~~o__L= _- --350,000 350,000

---~

400,000 400,000

65,000

150,000

350,000

1,500,000

340,000

220,000

2,000,000

1,200,000

Phti Ri€ngl BilDap

400,000 400,000----

350,000 350,000

190,000 190,000---_.-

145,000 145,000

150,000

190,000 190,000- -~ ------

160,000 160,000560,000 __ 560,000

680,000 680,000

2,300,000 I 2,300,000

350,000

1,500,000

340,000

220,000

2,000,000.... ~- -_.1,200,000

BilGiaM~p

65,000

400,000

350,000

190,000

145,000

350,000

1,500,000

340,000

220,000

2,000,000

1,200,000

150,000

2,300,000

150,000

PhlnrcLong

. 65,000 __?5,000

190,000 190,000

160,000 160,000---_. -_.-560,000 560,000

680,000 680,000

2,300,000

1,500,000

L{icNinhCh01l

Thanh

65-,-000 65,000

190,000 190,000

!.?,O,OOO 160,000560,000 560,000

680,000 680,000._------150,000 150,000- -- .

350,000 350,000 350,000._--- - --- --_."---

400,000 400,000 400,000-------- - . -_._.--350,000 350,000 350,000

___ .•• _4 ___ -,~._-190,000 190,000 190,000

--- --.-_._. -- --,._ ..- ---145,000 145,000 145,000

2,300,000 I 2,300,000---~-

1,500,000 1,500,000------

340,000 340,000 340,000

220,000 220,000 220,000-_.--- ---2,000,000 2,000,000 2,000,000-.-- ._------1,200,000 1,200,000 1,200,000---_. - -~--

6~~2~ _ 65,000 ~5}00

190,000 190,000 190,000--- --_ .. _----- ---

1.60,000 __ 160,00Q 1601100560,000 560,000 .560,000

680,000 680,000 680,000---- - _ .. _-150,000 150,000 150,000

Dang Xoai IDang PM IBlnh Long IH6'n Quan

dlcai

dlcai

.-----

d/cai 400,000 400,000 400,000-~ ._- ---~_ ..-

d/cai 350,000 350,000 350,000

d/cai 190,000 190,000 190,000-- -------- --------dlcai 145,000 145,000 145,000

DVT

dlcai I 2,300,000 2,300,000 2,300,000

dlcai 1,500,000 1,500,000 1,500,000

dlcai 340,000 340,000 340,000

dlcai 220,000 220,000 220,000

dlcai 2,000,000 2,000,000 2,000,000-_ ..- - - - -

d/cai 1,200,000 1,200,000 1,200,000---"---" ~ ----

dlcai 350,000 350,000 350,000

TENV~TLI~USTI

173 K~nh.lrang Dajl cau VI~LAC.ERAJo<li4,5 Iy ". r.~.~2. _.174 Kinh pMn quang Dap Cllu VIGLACERA 10<li5 dlm2.1 __ _ .._._. ._ . _

175 Lavabo YI'<;lLACERAkh6ng cMn im~uL _ __ _ dI~i176 Lavabo VIGLACERA+ cMn dimg mau lrang d/cai177 L~vahoVIGLACERA+Chlln lreo luiJngmii;;--

lrllng_178 Bimcau VIGLACERAcanh doi xanh ST4

----- - ---~------

179 Xi b~l ~IGLAC?RA thung nuuc li~n lrang(lo<lilien 0I kh6i)

180 Xi b~t ViG~AC-ERA--th-u-n-g-n-u-uc-t-ra-'n-g- - .-I- (lo<li02 kh6i) _181 B6n ti~u nam VIGLACERA trang

182 Bimcau xi x6m doi Thien Thanh

183 Ban cau xi b~t Thien Thanh (lo<lili~n 01 kh6i)

~8~ Ba~a~ ~i~~I:!h~;n;;;-nh(IO<li 02.t'~~ __ ,_185 Chau riTamlilY trang Thien Thanh (chi tinh pMn

s(r)186 Chau rframlitli,14t~ Th~~h (chili;iil

phllns(r) .. _. . __187 B6n tieu trang Thien Thanh

188 Khoa Solex 10<liI-_. ~----- ----- _ .._- ._-

189 Khoa Vi~lTiilp

Ng6i LAMA ROMAN, d/c: 243/1 QL lA, P Ttln Th6i HieP, Q12, TP HAChi Minh (Npp: C6ng ty Sibe Sinh Phuuc, dlc: DT 741, KP Ttln Tra, P Ttln Xulln,TX D6ng Xoai, tinh Binh Phuoc)

190 Ng6i m(\t mau: LlOI, Ll02, Ll03, Ll04, quy dlven 12,500 12,500 I 12,500 I 12,500 I 12,500 I 12,500 I 12,500 I 12,500 I 12,500 I 12,500 I 12,500I-- ca.£1!:.420x}30mm (10 vien/m2)191 Ngoi hai mau: L201, L203, L204 va Ll05, L226 d/vien 13,000 13,000 13,000 13,000 13,000 13,000 13,000 13,000 13,000 13,000 13,000_ qu cjch: 42.02'n9mm (10 vien/m2) ___ ~--_ ... ----- ---- - -- -'-192 Ngoi noc d/vien 28,000 28,000 28,000 28,000 28,000 _28,000 __ 28,000 28}0.9 28,000 28,000 28,000- -- - - - ----- .-

28000 ~ Theo lieu192 Ng~i ria dlvien 28,000 28,000 28,000 28,000 28,000 28,000 28,000 28,000 28,000 28,000194 :t'.$~i.cu6iria ... ___ d~vien. 38,0~0 _ _. 38,00.Q 38,000 28,000 38,000 .~8,<l22 38,000 38,000 ____3~,!lg~_ 38,000 38'000 chuan TCVN

-.--'--- 1453.1986195 Ng_~i£;hep ~ _ .dlv~"- 38,000 38,000 38,000 38,000 38,000 3~~0 __ .28,000 }~~9° 38,~00 3~-,().oO 38,000 .196 Ng6i cu6i n6c d/vien 42,500 42,500 42,500 42,500 42,,500 42,500 _ ~2,500 42.2<2..0 4.2,,5°2 42,500 42,522 _197 Ng6i cU6i~ai - ----- d/~e~- ----

42,500 42,500 42,52Q. . 42,500 42~~00_ 42,500 42,500 42.200 42,5_00 42,500 42,50012.8:t'!l6i cl1_<lC-3',Ng6i~!T_=---= - _ ~~y~~ . 49,000 49,000 49,0.00 49,000 49,000_ 49,000 49,000 49,000 __ 49,000 49,000 49,000199 Ngoi ch<lC4 d/vien 49,000 49,000 49,000 49,000 49,000 49,000 49,000 49,000 49,000 49,000 49,000

Ng6i mau DlC .INTRACO, d/c: 13B, Ky DAng, P9, Q3, TP HAChi Minh

20g :t'£;6ichinh (9 vien/_m~_ _ __ .__ _d/vien201 N,.&6in~c __~_ _ _d!yi~n202 Ng6i ria dlvieniii) t'J~6icu6i ~.- - _.. dlvien2<!,4N(l6i£;6cvu~n,.[ _ _ ._ _ __ d/vien205 N,.[6icu6i n6c _ .. . dlvien.?06 N.&6icubi mai dlvien

13,95421,706._---21,706

. 29,53432,87829,53429,534

Gia ban da bao gAmVAT va phi Vanchuyen t(r nha may den thi xa D6ng Xoai, linh Binh PhuucTheo tieu

chudnTCVN1453:1986

Page 8

DON GIA T~I cAc KHU vVc TRUNG TAM

STI TtNV~TLI~U DVT , ,D' X" , Ph" H'- Q ChOll LA N' h PhtrO'c Bu Gia Ph' R" B' D' B' Dli Gh' h'ong 0 ••1 Dong u Bmh Long UII uiln T vC 10 L MA u leng u op u ng I C u

Mnh ong tiP

2Q2. N~oi~h~c~Ng~ichiiT d/vien __ 32,878208 Ngoi ch~c 4 li/vien 37,285

Gtlch xliy khong nung (NPP: Cong ty c6 phdn VUill khOngnung Blnh Phuuc Wc: 290 LeQuy Don, p_nn Thien, tx 06ng Xoai, tlnh Blnh Phuac)

-------- ---- _ .._----------- ------- - ------------- --------- ._- --- ---- -- -----209 G~ch!3e.t!ng210 n~ang(8~x~OxI80mm) _. __ ~vien_ ~ __ !,2~_ 1,706 1,631 _ 1,712.. .!2~4 1,631 I,_8~_. I,~~~_ _---.!!?~~ __ !:]67 _210 G~ch be tong 416 doc (80x80x180 mm) d/vien 1,496 1,540 1,685 1,624 1,689 1,784 1,624 1,798 1,586 1,753 1,735-- - -- --------f------------ ---- - - - . -- ---.---- - ---'-- - .-- -----.

I~ G~ch be tong li(\cYOx95x200) li/vien ____ 1,601 1,652 1,866 1,777 _ _ _ 1,871 1,958 __ I,!!2. 2,031 _~O 1,965 1,939 _2120'ch_BetonfL2J.ongang(90xI90x390mm) d/~ie_n 5,2~~ _ 5,476 6,264 _?,934 ~281 6,603 5,934_ 6,872~,727 6,708 _~2 ._213 G~ch be tong 2 16ngang (190x190x390 mm) d/vien 9,181 9,492 10,794 10,249 10,823 11,354 10,249 11,798 9,907 11,716 11,2371- - ._- ----- .----- .- -- -. -.- ---- -------- - ... ----'-------" --- - - -. - --- ----- .--- -- ------ -- -.- ------ - -- -.--- -- - - -214 _g~chdemi(90x90x390mm) d/v~e~ __._______ __ . . _215 g~ch demi (90xI90x390mm) dlvien-1--'----- _-- ------ ---- -----216 g~cheot I 10(190x190x190mm) dlvien 6,230 7,478 8,155 7,872 8,170 8,447 7,872 8,677 7,694 8,468 8,386

Be tong nh!! - G(lch Be tong c1llrng tip (Cong (II CDph lin BASS, i//c: 29/9 Nguyln Binh Khiem, P Dakao,Qu{in 1, TP. H6 CM Minh)

2.!2 G~eh_600x200x75:3.:5Mpa __ __ d/m3 __ __ 1,390,000____ __218 G~eh 600x200x I00 - 3_5Mpa dlm3 1,390,000- --- ._---- ._-- ----- -- -- -- - ------ ---2!2. G~eh~Q.0.x_2~OxI5()-3-5Mp~ dlm3 1)90,OO~. _220 G~eh 600x200x200 - 3_5Mpa d/m3 1,390,000------ ._-.- - --_._--------_.-----_.,-221 G~ch 600x200x75 - 5Mpa d/m3 1,500,000 TheoQCVN~ Q~ch 600x200x100 - 5Mpa d/m3 _ _ 1,500,000 Gia ban t~i nha~ay dii bao g6m VAT va chi phi x€p hang len phmmg tien van ehuy€n t~i kho die: 16:2014223 G<lch600x200x150 - 5Mpa d/m3 1,500,000 so 99 Tan LU011g,P Th~nh Phuac, TX Tan Uyen, tinh Blnh DU011g TCVN224G~h600x200x200 _5Mpa -- - dlm3 f__ ------ --1,500,000 7959:2011- .---_ ..- ------- --------- --------- ------------------~ G~ch600x2()~~5-7.5lvlPa _ __ d/m3 1,710,000 __~ G~ch~O()x2()()~OO-.?l.Mpa __ _ _ d/m3 _ 1,7~O,OOO. .227 G~ch 600x200x150 - 7_5Mpa d/m3 1,710,000- -------------- -._--_._. ------ ---- --- -----.----------228 G~ch 600x200x200 -7_5Mpa d/m3 1,710,000

Son JOTUN (Cong ty TNHH Son Jotun, Vi~t Nam d/c: s6 01 dtrimg s6 10, KeN Song Th~n 1, Di An, tlnh Binh DIlOllg)

229 (S011h.Ph5Unl.g)o~ithat Jotashield Ben mau toi uu d/lit 278,400 278,400 278,400 278,400 278,400 278,400 278,400 278,400 278,400 278,400 278,400

tung It------- -~ -- --- .- ~- -- -- -_. .._. -- _.- -- -- --- .._-- -- - -- ---230 ~~:::~ ~~)o~ithat Jotashield Che pM vet nirt dllit 250,800 250,800 250,800 250,800 250,800 250,800 250,800 250,800 250,800 250,800 250,800- --- " - ----I-------------f------- ----- -- .--.---.--.-f__ ... ---

231 SO'llphli ngo~i that Jotashield Chong phai mau dllit 233 333 233 333 233 333 233 333 233 333 233 333 233 333 233 333 233 333 233 333 233 333(thimg 15 lit) , , , , , , , , , , ,--- - . .' -- -- -------:----.,-.----- -- -.-f-- --- --- ---- 1--------- -- -- -- ------. - - - - -- ----.- -1--- - -- -.- 1---- ---

232 ~::h~7n~~;1 that Essence Ngo<llthat ben d~p dIlit 145,294 145,294 145,294 145,294 145,294 145,294 145,294 145,294 145,294 145,294 145,294-.--~---- ... -----:-:-----.-- ---- ------------ ----1--------- ---- . -------- -- -- ------------ .. ---------------

233 ~:;" phu ngo<llthat Jotatough H,Shleld (thung 15 dllit 144,066 144,066 144,066 144,066 144,066 144,066 144,066 144,066 144,066 144,066 144,066- - -- -------- -- ----------.- --- -- - - ----. --- ----- --- -- -- - .--- -------- .--- ---- ----.--f__-

234 SO'llphu ngo~i thAtJotatough (thimg 17 lit) lillit 82,764 82,764 82,764 82,764 82,764 82,764 82,764 82,764 82,764 82,764 82,764--- --------------.- ---_.--._--. - --- -------. ---- ---- ------- - --_._- ----- -- ---- ----- --------- ---

235 SO'llphil ngo~i thAtWaterGuard (thling20 lit) dliit 124,000 124,000 124,000 124,000 124,000 124,000 124,000 124,000 124,000 124,000 124,000. ., . - _ --- -.- - -- -- -- ------~----- -----f__- ---------

236 ~: ft~~nngO~tl~~tMajestIc D~p&CMm soc HOlln d/lit 237,800 237,800 237,800 237,800 237,800 237,800 237,800 237,800 237,800 237,800 237,800. ----- ------ -- ---- - ---- --- -- --. -- - _. --

237 ~:::~5niJ~lhat Majestic D~p HOllnhilo - bong li/lit 190,000 190,000 190,000 190,000 190,000 190,000 190,000 190,000 190,000 190,000 190,000-' .-. -------_.________ ._._. __ •. _ •.•.. _-0 .•, ~_ _ ._•.. ._._0 _

Page 9

~\t

s,, r

i~


STI TENV~TLItU DVTD6ng Xoai I D6ng PM IBlnh Long IH6'II Quan ChO'll

ThanhLOe Ninh

Phlf6'eLong

BilGiaM~p

PM Ri@ngl Bil DAp BilDling Ghi ehu

128,823J_~8~~ ~=~,823

QCVN16:2014

128,823

109,176

26...470

95,058

~Q,2-0.9.._._ ~,~?5

7,200

95,058

10,0009,57~7,200

109,176

96,470

128,823

55,470t- 55,470

159,705 159,705

194,000 194,000

98,235 98,235

91,705 91,705

109,176

96,470

194,000

9~:it058 !5-,~5812c000 __ I~Q.O.9.9,57~. _._ ?,5757,200 7,200

109,176

96,470

194,000

_98,~ _ 98,235

91,;;1 91,705

55'47~ 55,470

::::::: -*:::::.-- --- ----- -~~

91,705

55,470

109,176

96,470

95,058

10,0009,5757,200

109,176

96,470

95,058

10,000

2,,5?~_7,200

159,70+ .. 159,705

128,82~1128,823

__.I~4,0~L.l~4,0~0

98,235 I 98,235

91,705-----J---

55,470

91,705

98,235

55,470

159,705

109,176

96,470

194,0001----

91,705

98,235

109,176

96,470

55,470

159,705

194,000

...-~;:~il~:~;~7,200 7,200

95,058

96,470

98,235

109,176

194,000194,000

128,823

98,235- ~- ---_._--_.91,705

98,235

91,705

194,000

128,823--- ---~ - ---

. - -I".' - 1 91,70555,470 55,470 55,470t-- - -- .- .----. - .. -. - - .159,705 159,705 159,705

d!l~'t 10.9,17.6 109,176- --_ .. ----~..!!..... J6-,--47~ 96,470

dllit 95,058 95,058

I~.Q.00 -=~TOll.O..Q.t.. lO,OOO9,~~~ _. .9275 9,5757,200 7,200 7,200

d/kg_d/k4 __d/kg

2381S(1I1phil nili thlltMajestic f)ep Hoan hao - rna I dllft

2391~~~~ ~~ thAtEssence D~ hiuchili (thilng-TdI~t _.171ft)

240 s~.P.hil~ili thAtStrax matt ~ iau Ch~i(thilng...-i dII'!JIlt) ..__ .. .. It_

241 S(1I1phil nili thtlt Jotaplast (thilng 17 lit) dllft

242 S(1I116t~~ Ultra' P;im~r (th~n~ ~7tit) l' dM;43 S(1I116tch6ng ki~mJotashieid-P~;ll1er(th~ng17'1 dllf

lit) t244 S(1I1j-6t-c-h-6n-g-k-i~~m-M-a-~e-s-ticPrimer-(-th-il-n-g--1-7

!!!L ... _245_~!6t ch6ng ki~mEssence (thilng 17 lit)

246 S(1I116tch6ng ki~mJotasealer 03 (thilng 17 lit)

~47 Billl;et Nili&Ngoai thtlt(~i():~Okg) . __ .... -248 Bs>!tret <:a.'>.ctlpNgoai..!.h~!_(bao40kg)249 Bilt tret cao ctlpNili thtlt (bao 40kg)

SOlINIPPON (Cong ty TNHH Nippon Paint, dIe: S6 14, dlfirng 3A, KCN Bien Hila 2, tinh Dang Nai)

QCVN16:2014

5,720

7,114

88,118

95,254

145,471

123,000

112,970

112,970

109,889

129,81235,161

87,627

238,174

182,166

5,720

7,114

88,118

63,4!.~1 ...~,476

95,254

145,471

123,000

182,166

109,889

129,81235,161

87,627

238,174

112,970-+-112,970

HaNQi)

7,114--1--

88,118

87,627

123,000

109,889

182,166

-

238,174

7,114

87,627-23~-,-~i.._182,166

109,889

5,7mO 5,720---- ----

95,254 95,254

I~HH-'~~_J~~~~

5,720

7,114

87,627

95,254

182,166

238,174

109,889

5,720

7,114

87,627

95,254

182,166

238,174

109,889

~~_12~1235,161 I 35,161

7,114

5,720

95,254

109,889

182,166

__ 13?,812 ,'_35,161

7,114

109,889

182,166

7,114

5,720.~ 5,720_._---- ------ --~-- -

95,254 95,254

109,889

129,812L ~29,81~_35,161 I 35,161

182,166

5,720

7,114

87,627

95,254

109,889

182,166

87,627\ 87,627 I 87,627

__ ?~~lt4 I:-i38~174: -:~. 238.'1'741"' -238,174

5,720

7,114

182,166

109,889

87,627

238,174

95,254

129,8IB- i29:812----- - _._.-35,161 35)61

dlllt

d/kg

d/kg

250 Skimcoat Double Star - Bilt Tret Ngoai Nha(40K)

251 Skimcoat Single Star - Bilt Tret Trong NhaHOKg)

252 S(1I116tnili thtlt cao ctlpOdour. less Sealer (18L) dlllt.- --- -_._-_. __ . - ~~ - - ---?53 S(1I1~~eatherGard .!Vall_S~al~r (18L.l_. _'_ c ~/.!!!254 S(1I1Phil Nili ThtltNIPPON Vatex (17 Lit) dlllt~55 Scm Phil Ngoai ThAtsti'p~-;:Ma;~'x-nia~~h~fui' -d/-I' - --_ mL). .. It

256 S(1I1Phil Ngoai WeatherGard (18L) dlllt2~~ Sun Ph~Nili That NI~PON Odoor:iess Deluxe- - - d/l'

All In One - milOchuan (18 Lit) It2581Soo;PhilNg()0htlt ci() CtlpNIPPON-

Weathergard(l8 Lit)

259Isai1Ph~'~ili thftCMng nam m6c NIPPON Mate,z . dill 63476 63476 63476 63 476---6;476 6~ ~;6 63476 63476 63476mau chuan (18 Lit) t"""",

260 1S(1I1Phil Trong~a~aocfip-~IPPON,'--"- dIIlt --~; 9;;;- 112970 112970 112970 112,970 112970 112,970 112,970 112,970Odour-Less Chul RlfaVlfQ1Tn;lI(18 LIt) "" ,

261IsanPhilTrong~ha~aoCIpN~PO~~-- "~lft' 112970 112970 112970 112,970 112970 112970 112,970 II;,;~- 112,970Odour-Less ChUlRlfaVlf Tr I 18 LIt ", "

SOlIFALCON (Cong ty co philn FALCON COATlNGS Vi~t Nam, dIe: S 30, Ngli 67, Dlfirng To NgQeViln, Phlfirng Quang An, Qu~n Tily Ho, Thanh ph

2621S(1I116tchOngkiem ngo~i tMt FALCAL EXT dll' 145471 145471 145471 145471 145471 145471 145471 145471 145471ULTRA PRIMER(l7 Lit) It"""",

263ISo1ll6tch6ngki~mnilitiiatl'AiCAi.INT--- dill _U~~;~~~123000 123000 1:;.000 123000 123000 123000 123000SUPER PRIMER(.l7 Lit) ... t , , , , , , , ,

264IS(1I1nilithdtFALCALOOEASYCLEAN(17 dill - 88118 88118 8811~ - 88118 88118 88118 88118 88118l,ltt ._ .. ,._ t __ ~. ' , , , .'. ' ,

Page 10

DON GIA T~I cAc KHU VlfC TRUNG TAM

sn TENVATLI~U DVT• , . 1 ., Chon. PhlfcYC Bu Gia ..1 B' D' B' Dil Gh' h'Dong XOlII Dong Phu Bmh Long H6'n Qu{m LQc Nmh M~ Phu Rlcng u op u ng I C u

Thanh Long \'P

265 San ngo~i thtlt FALCALEXT GREEN (17 Lit) dIlit 100.529 100.529 100,529 100,529 100,529 100,529 100,529 100,529 100,529 100,529 100,5291l-'~ ~~. -. T' -- --- -. -- --- --- - _ _

266 P0';:~~~;:;~a~g)~~o~i thilt FALCALE~__ _ dlkg 11,9~0 __ 11,950 _ 11,950 ~,950 11,9~0 11,950 11,950 11,950 11,950__ 11,950 11'9501B(lt ba n(li thilt FALCAL INT PUTTY (bao 40 I f---

267 kg) dlkg 5,725 5,725 5,725 5,725 5,725 5,725 5,725 5,725 5,725 5,725 5,725

TOn I~nh ZACS

268 AZIOOm~nhom k~msong vuong kl,07m, day dI d 55000 ( -AbA -, d -I ')o 30mm m , gla an t~l eae ~I Y- , - -- -- -- - --- ---_._---- _ ..- - -

269 AZIOOm~nhOmk~msongvuongkl,07m,daY dl d 65000 ..--- (-AbA' A d -I')O,35mm m , gla an t~1eae ~I YAZ - --------- -- -- -_.--1-- ------- -----.---- - - -' - -----. --- ------ - ----- -- -

270 100 m~nhom k~msong vuong kl,07m, day dl d 75000 ( 'Ab' "d 'I ')O,40mm m , gla an t~1eae ~I Y

271 ~~~~m~nh6n;~ins6ngVUOngkl,07ln,day- d/md -;;,~;-- - - ---- - ------ "---(giabant~ieaed~ily)------ ----. - - -----

-_. -- - --- .. _-- ----------_. -- -------272 AZIOOm~ nhom k~msong vuong kl,07m, day dl d 90000 ( " b' "d 'I ')

O,45mm m , gla an t~1eae ~I Y273 P-ZACS m~ nhom kem va ~alll~u kl,07m, day dl -d- I---- 85000 - ------ - ---(-" -bA~- - , d 'I') --- - -- .--

0,33mm m , gla ,'" t~l eae al Y174 P-ZACS m~nh6m kelll-vama maukl:07m,day dl d 9000-0 ----- --- --- --- ---- ---- ( 'Ab' -, d 'I ')- --- - ----- -- --- - - -- -- --- o 35mm m , gla an tal eae ~l y

27~ ~~~;,sm~ nhom-kem ~a':;;-~inaukl,07m,day -- d/md - -- 95,OO~ --- -.- -- ------- - ..--c;;~ban t<t~~~~d<tilY) --- ------- ------

- ----- -- - - ---- ---- ---------276 ~:;O~C;; m~nhom k~mva m~mau kl,07m, day d/md 100,000 (gia bim t~i cae d<tiIy)

277 ~~~~;,Sm<tnhOmkemv~-m~maUkl,07m,day d~m~ -~~~,~;- ---- ------ -- ---(gia-bant<ti-e~e-d;-;0---- .... ----.--- ----

pi--' -"- --- -------- -----1---- - ------ ------ ----- .... ----- .______ -------278 0~5~C;; m~nhom kem va rna mau kI,07m, day d/md 110,000 (giabim t<ticae dai Iy)

Ong nhl!3 Binh Minh (Die: 240 H~u Giang, P.9, Q.6, TP.HCM)

~ 2_1x 1,6,:"~__ dim 6,820 6,820 6,820 6,820 6,820 6,820 6,820 6,820 6,820 6,820 6,820---- -- '--- _ .. - -- --- _.'- ---

~~~8lll':" _ ._____ dim _.. 9,~~ _ 9,680 _ 9,680 _. 9,680 ~,~ 9,680 9,680 9,680 9~~ _ ...._~,_6~?I-- 9,680~ 34 x 2mm _ _ dim 13,530 _ _ 13,530 13,530 13,530 13,5~ 13,530 13,530 13,530 13,530 13,5~_01--_ 13,530~ 42 x 2, 1mm _ ___ dim 18,040 18,040 18,040 18,040 18,040 18,040 18,040 18,040 18,040 _ 18,040 18,040

- -- ------ - ------- - --I---283 49 x 2,4mm __ __ _ dim __ E,54~ _ p,54~ _~40 23,540 _23,54~ __ --.E,_54_~ E~ 23,540 ~3,54~ ..~ __ 23,540284 60 x2mm __ _ ___._____ __ _ '!fm 24,860 __ 2_4,~6? __ ~ 860 __ . _24,860 __ 24~~~~ __ ~4-,~_6..<.>._..34,8~~ 24,860 _34~ _ ~ __ 24,860~6..<.>...x 2,8mrn__ _ __ __ __ dim __ ~~32~ __ ~4,32~ _..2.4,3_29 __ __ 34,330 34,320 34,320 ~4,320 ~,3~0 _ ~4J3Q.._ _ 34,~20 34,320

~~Ox J.7m~___ _ d/m __ 1- }1,6~0_ ~~,680 _~~ __ 31,680 31,680 31,680 _..3},680_ 31,680 ~I~ _ ..31,682 _ 31,68"<,>,,,TheotieuEZ ?Q..x2,9m':".._ _ __ dim 53,680 _l~,68? 53,680 53,680 53,680 1---_ 5~,68? _53,6~.? 53,680 53,680 53,68<J.. 53,680 ehufulBS~ 90 x 3,8mm _ _ dim _. ~9,520_ __~9,520 69,520 _~9,520 69,~~ ~~,5~? I-- 69,520 _..~9~520 _6.?~ 69,520 69,520 3505:1968~ 114 x 3,2mm __ _ _ __.... _ d/lll 2.5,~~ __...25,680 __ 75,680 --_ 75,680 _ 7~~ _ 75,680 __ ~~80 75,680 75,680_ ~,~ _ . 75,6~0~ ~!4 x 3,81l1.'!1_ _ _ _ _ d/m_~. 89,100 _ 89 100 89,100- 89,102.. 89,100 . ~9,100 _ 8~J.~ 89,100 89,100 89,10_0_ 89,100291 114 x 4,9mm dim 114070 114070 114070 114070 114070 114070 114070 114,070 114,070 114,070 114,070-- -------.-----.- .,,'------'--1-----'---------'--1--_, , -'._=- '..:..::..________ _ _~ 168x 4,3m~ .. _ . dim 149,380 149,380 149,380 149,380 149,380 149,380 149,380 149,380 149,380 14~~8() _ 149,38()-- ,-'-- --- - _::...:... ------ --- .. _---'---- ~-- -- - --- -------293 168x 7,3mm dim 249,480 249,480- - 249,480 -249,480 249,480 - 249,480 249,480 249,480 249,480 249,480 249,~<J....--------- --------- --------~----------~--=-- ------ --._------ ------ - - ----~ 3

20x 5,I~tn . __ dlm_ 231,220. _2~~2~0 231,220 I 231,220 231,~~ _. 23!,2~0 1- __33I,~~() 231,220 2}123..Q.. 231,222 _ 231,220

395 22() x 6,6nll~ dim 297,220 297,220 297,220 297,220 297,220. 297,220 297,220 297,220 297,220 297,220 297,220- .- ----- --.- - _ .._-- - _.~ .- - -_.- ---- .... - - -- - -~ - - .

Page 11

~HU.

]-)(/..-~

TieuchudnISO

4427:2007

Ghi cM

TieuchudnBS EN ISO1452-:2009

Bit DAngPM Ri€ngl Bit D6pBitGiaMip

Phlltl'cLong

LQcNinhCh01l

Thanh

DON GIA T~I cAc KHU vvc TRUNG TAM

DAng Xoai IDAng Phil IBlnh Long I H611 QuanDVTTEN V~T LItUISTl

2961220x 8,7mm I dim I 387,860 I 387,860 I 387,860 I 387,860 I 387,860I 387,860 tJ:87,860 I 387,860 I 387,860 I 387,860 I 387,860

Cong ty NhU'3Ti~n Phong (DIe: KCN Dang An 2, P. Doa Phil, TP. Thu DAu Mgt, tinh Blnh DIlO1lg)

1~97 Gng!!.P~Cphi21 xY Ii _ " _,._ dIm <:"?~5 __,6,76?_ 6,7~ __ 32.65 6,765 _, 6,76? 6,765 6,7~5 6.,7~56,765 __ 6~76?298 Gngu.PVCphi 27 x 1,8 Ii dim 9625 9625 9625 9625 9625 9625 9625 9625 9625 9,625 9,625299 Gngu.PVCphi 34 x2,i) Ii - --- dim 13'475-13-'475- 13'475---13'475 13'475---13'475 -- 13'475'13-'475 -- 13'475"- 13;175 13,475300 6ng~,PVCphi34x2,5'li- '----- . di~' -, 16'17'0 ----16'170 16''1"70 16'170 16'170 '--16'170' 16'170I6'i70 i6'170'l6~Iio ~,170:301G~gu,PVCPiti42~2:lli ' ----,- dIm 17'930 --'17\;:30 17\;30 - 17'930" -17'930 --1-7'930 - 17'930 --'17'930 '17'930" l7,930-li,<)3Q302 <'lv.PVC phi 49 x 2,4 h-' - ----- - dlm-' -_. 23:430'-23:430 2J:430 23:430 -2/430 '-23~30 ' 23:430 ' '23~30 - 23:430 23,430 - --23',430303 Gngu.PVCphi 60 x 2,8'-i - .. --- --di;;;-- 34,210 34,21'0-34,210 34,210 -, ~,21O 34,210 . 34,210 34,210 34,210 34,210 34,210304 Gngu.PVCphi 90x2,9-li-' '-- -d/m'-'- 53,460 53460 "-5'3460 --53460 -53460 53460 53460 --53460 '--s3,46a 53,460 53,460305 Gngu~PVCphi 90i,3i li- --, --. - dim-- --- '68,970 -68:970 68~970 - 68:970 68:970 68:970 68:970-- - 68:970 --6-8,970 68,970 _~i,?i~_

~ Gngu.PVCphi 114~3~2.!!...__==_ -- "d/~ - - - 75,240 75,240 '-'-75,240 75,240 - '75,240 75,240 - - - 75,24'0' 75,240 --75,240 75,240 ,__ 75}40307 Gngu.PVCphi 114x 3,81i -- dim 88660 88660-88660 88660 '-88660 ~ --- 88660- -~ - 88660 ' 88,660 88,6603~iGng..!!.PVCphi168x4,31i-- di~- 148:390 148:390 ''148'390 ~O'-148~90 148'390 -148"390 -148~390--'14'8:390 -148,39'0--14ij90309 Gngu,PVCphi I68-,z'7j li-- -- -- -;1/;';-- 248160 248160 248'160 ~-O 248160 248'160 -248'160 -- 248160-' 248160 -248,160 -'248~16031~Gng HOPEphi 200xll,9mm. -- -- dim 543:00'0--543'000 543'000-'543'000- 543'000--543-'000'- 543"000 -543'000 5-43,000 543,000- -543,000

Ij'jl ?~[BDPEP~E~I3,4~~_=:== ~~~m::(;67,400 ~667:400_ ~?7:4~~ -~ ,~7:400 __ 667:400--~6f7:400_ 667:400 -:--~6771QQ667,~00 --667,{~2,312 OngHDPEphi 250x 14,8mm dim 826900 826900 826900 826900 826900 826900 826900 826900 826900 826,900 826,900~13 QnJLHDpEphi 280~16,6mm: -----d/;,:; - '1,030:300 1,030:300 i,030~300 -1,030:300 1,030:30'01:"0'30:300 1,030::3001,03"0:300 1,030:300 1,030,300 1,030,300'314 GngHDPEphi 630x 37:4mm . _------ . di;;;- 5,682,800 5,682,800' 5,682,800 5,682,800- 5,682:800 5,682,800 -5:6i2~800 5,682,800 5,682,800 - 5,682,800 5,682,800~ GngHDPEfJhi630x 46,3mm_~~___ _ &-;- 6,938,500 6,938,500 6,938,500 6,938,500 6,938,500 6,938,500 6,938,500 6,938,500 6,938,500 6,938,500, 6,938,500

I316G_ngHl?PEfJ~~~ ~~2.~~ - d;;;;- ~,9}~,500 6,938,5~O,:-:6:;9}8,500 6,938,500. __,~~?lS:52Q.., 6,938,502 _6!938,5~~ __. _6,938,500 ~9],8,5~0_~,938,500 6,9}8,5_00312Gng HDPEphi 630,35!,2.!!1111 _'_ dim 7,884,000 7,884,000 7,884,000 7,884,000 7,884,000 .7,884,000 7,884,000 7,884,000 7,884.<J00_?,884,000 7,8_84,0003180ngHDPEphi710x42,lmm -dim '7-245-000 7245000 7245000- 7245000" '7245000 -- 7245000 --7245000 7245000 'T245,000 7,245,000 7,245,0003196~ HDPEphi 710~-52,2~m - - dIm 8'-8-35'000 8'835'00'0 8835'000' 8'835'000 -8'835'000 8'835'000 -8'835'000 ' 8S-35'000-- -8,835,000' 8,835,000 8,835,000320 6~gHDPEphi80()'X47~4-;;'~"-- -- dlm'- , -9~87'000 9-'187"000 '9'li7'000 -- 9'187'000 - 9'18/000 9'187'000 -9"l8/000" 9'187'006---9187,000 9,187,000 9,187:000321GngPP-R-phi20x2,3mm- ---- dim .. -' 2:-/400 -'- 23'400 '23'400' --'-'23"400 ' 23'400 -"2:3'400 '-23'400'-23'4'00 "23,400' -2'3,400 -, " 23,40a322 GngPP.R phi 20x2,8m~-- --- -- -dhn - 26'00026-'000 - 26'000 - 26'000 26'000 26'000 26~00-- 26'000 ,--- 26,0'0026,000 -26,000323 GngPP~RPhi20x3,4mm dim 28'900 28'90028'900-' 28'90a 28'90'0 - 28'900 28'900 28'900 28,900 28,900' 28,900324 6ngPP.Rphi25~,8-;;m ----,- d/m4i'700 4i~00' 41'700 ,-- 41'700 ' 41'700' -4'1'700 4(700 -41'700 41~700 "41;'700' 41,700325'OngPP-Rphi i5;),5m~- , dim 48'000-- 48'000 48'000 48'000 48'000 48'000 4i'000 48'000 48:000 --48,000- 48,000

1326

6~ipP.Rphi25x4,2~!E' -~-___d/m - -- 50:700 St,700" 5~700 -50:700 50:70'0' -SO:70() 50:700 50:700 5-0',70050,,700 _?~"i20327 GngPP.Rphi 32x2,9mm - d/~ 54100 54-100 54100 -54100- 54 100 --54100 54100-54100 - 54,100 54,100 54,100328 GngpP~Rphi 32,z4~4;;;-m-- - ---- dIm 65'000 - 65-'000 65'000 -- 65'000-65'000 -- 65'000' 65'000" 65-'-0'00' 65,000 65,000 - 65,00a329 6ng PP~Rphi 32x-5,4m~ - - ---dIm -74~00 --74'60'0 --"4~600 --'74'600 74'60074'600 74'600" ---"/6'00 74fio074~600 '-74:6'00'3306~g-PP.Rphi4~3;;;m --, ---- d/m--' --72'500 72'500 n'soo --n'500 '72-'-500'72'500 -itsoo 7i'500 --'72,50072,500 '-72:500331 G~g-PP.Rphi40x5,5;;m-' dIm 88-'-000 -- 88'000 8'i'ooo'- 88'000 88'000' --88'000 8i'000' 88-'000 - 88~00 88:000 88,000332 6;gPP.Rph;40x6);~ --dim 115-'-500 115'506' 115'500 -'115'500 1'15'500- -'115'500 115'500" 115~500 "115,500 115,5'00 --115,5aO333 C~gPP~Rphi 50~4,6~~ -, -" - d/ml-06'300-lot300- 106'300-- 106'300 106"300 106'300 106'30() "'106-'-300 106~300 106,300 - --106,JOO-334 6ngPP~Rphi50x6Jm~ dim 140'0'00 140'000 140'000 -140'000 140'000 140'000 140'000 -140'000 140-000 140,000 140,000335 6ngPP.Rphi50x8,3~~ dim 179'500 - 179'500 i79'500' --179'500 179'500 179"500 17'9-'-500 179'500 1'79:500 1'79~500-179~00336 (5n

gi'P.Rphi 6~5:8mm -- dIm - -169~OOO 169'000 j-69-'-000 169'000 169-'000 '169'000 169'000 169~OoO 169~000 1'69,000 169:00033''76ngPP.Rphi63;;8~6mm -- dim 220'-000--' 220000 220'00'0 - -220'000 220'000 - 220"000 220'000 220'-000 220:000 220,000'220,000338 iSngPP.Rphi 63;;IO:Sm~-' dIm 283'000 283-'-0'00 283'000' 283-'000 - 283"000 -283'000 283"000 283'000 i83~OOO 2ifOOO' 283,000339 GngPP.Rphi75x6,8~;; dim -23f,oOO- 235:00'0 235~000 235~000 23s:000 --235,000 235~00 235:00a 235:'000- 235~000 235~00

Page 12

DaN GIA T~I cAc KHU VVc TRUNG TAM

STI TEN V~ T L1E;u DVTDang Xoai I Dang Phli IBlnh Long IHo'n Quan Ch011

ThilnhL~e Ninh

Phll'6'eLong

BiiGiaM~p

Phli Ri@ngl Bii Dap Bii Dling Ghi ehli

340. ~P~R phi 75xla,3mm _~. d/~ _. ~<2Q,oaa _ 30.0.,0.0.0.. }~,aaa 30.0.,0.0.0.. 3aa~aa2 3a~,.29a 30.0.,0.0.0. __}aa,aaa 30.0.,0.20._ 30.2,0.0.0. 30.0.,0.0.0.~4~ ~!,.~phi ~5x12,5mm '_ .... ~_ dim 392,0.0.0. _ 392,0.0.2. _ 392,0.20. 392,0.0.0. 392~aa2 392,0.0.0. 392,.oaa.~?2,aaa. 392,0.0..0. _. 3~2,aaa 39~,aa~342 ~P.R phi 9ax8,3mm ~.. __ _ dim. 343,.oQ() _ 343,0.0.0. }43,aa.o 343,0.0.0. 34~,().22.._ 343,0.0.0. _ 3~_,a20 __ ~43,aao.. 343,0.0.0. 343,0.0.0. 343,0.0.0.343 ~ P~~_phi 9axl~3mm_.___ dim ... ~9,aaa _ 420.,0.0.0. 420.,0.0.0. ,,20.,0.0.0. 42_~ 420.,0.0.0._ 420.,0.0.0. .. _,,20.,0.0.0. 420.,0.0..0 4~a,aao. 420.,0.0.0.3~4 ~.~phi.2ax 15,amm . _ dI~_. __ 586,aOQ. ~ 586,0.0.0. .586,.220.. 586,0.0.0. 58~a~ .5~6,a2a 586,0.0.0. _~6,aa2 586,~ . 58~,aaa . 586,0.0.234~~.Rphi Ilaxla,.o.Jl1_~_ ~.t:" 549,0.0.0. ._ 549,0.0.0. ~,aaa _ .5.49,0.0.0. 542,220. _54~,a.oa .. .)49,a9.Q. _.!i42,<2Q2 549~ _' 549,a()a 549,0..22...346 Ong PP-R phi II ax 15,1mm dim 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0. 640.,0.0.0.347 6ng PP.R phi 11ax 18,3m~ -- - - -dim' - -----s2S:OOO 825,0.0.0- 825,0.0.0. .. - "82'5:0.0.0. - 825,000 I- 825,0.0.0. 825~aOO' 825,0.0.0. 825,000 - 825,0.00. 825,0.0.0348 6ng PP-R phi 125xll ,4mm -dim 680.,0.0.0. 680,0.0.0. 680.,0.0.0. 680.,0.0.0. 680.,0.0.0. 680.,0.0.0. -_. 680.,0.0.0. 680.,0.0.0 680.,0.0.0. 680.,0.0.0. "680.,000349 ?ng PP-R phi 125x17,lmm ~._dim .. " 830.,0.0.0. 83.0.,0.0..0 ..!~~ . 83a,aaQ.. .. _83a,.2~2._83~a22 830.,0.0.0. 830.,0.0.0. -_~a,aaa 830.,0.0._2. 830.,00.0.350. OngP?.:~ phi 125x2a,8mm dim 1,110.,0.0.0. 1,110.,0.0.0. 1,110,0.0.0. 1,110.,0.0.0. 1,110.,0.0.0. 1,110.,0.0.0. 1,110,0.0.0. 1,110.,0.0.0. 1,110.,0.0.0. 1,110.,0.0.0. 1,110.,0.0.0.351 6ng PP-R phi 14ax'6;7mm - - . --- d/~ --839:0.0.0. . 839,0.0.0 . "839,0.0.0. 839,0.0.0.839,0.00 - 83'9,000 839,0.0.0. .- 839,0.0.0. 839,0.00 -839,0.'0.0. . 839,0.0.0.352 6ng PP.R phi 14axI9,2m~ - '-d/m .. 1,0.10.,0.0.0. 1,0.10.,0.0.0. 1,0.10.,0.0.0. 1,0.10.,0.0.0.'- 1,0.10,0.0.0. 1,0.10.,0.0.0. 1,0.10,0.0.0. 1,0.10.,0.0.0. 1,010.,0.0.0. 1,0.10.,0.00 - 1,0.10.,0.0.0.3?3 6ngPP-Rphi 14ax2jj~~' d~' - 1,410,0.0.0. 1,410,0.0.0 1:4-10,0.0.0 1,4IO,aaa 1,410,000 --1:410,0.0.0. -1,4Ia,a()o-J;4Ta:ooa 1,410:00.0 1,410.,0.0.0. 1,410.,0.0.0354 6ngPP-Rphi 16ax14,6mm dim 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0. 1,145,0.0.0.3~5 ~PP.~EI1~16ax21,9mm __ __ ~/m _~a,aaa 1,40.0.,0.0..0._14~. !,iaO,aaa I,~a-,-a.o.o. 1,40._0.,20.0. 1,40.0.,0.0.0. 1,40.0.,0.0.0. 1,40.0.,0.0.0. 1,,,Q(l,.oaa 1,40.0.,0.0.0.3.5.6~gPP~R phi 16ax2~~mm _. ..__ ~/lll _..!l??,oaa 1,875,0.0.0._ .!,8}5,aaa 1,87~,9aa ~~~.oOQ. .. !,875,2~.o. 1,8~_5,aaa Ip5,aaa 1,875,<lQ2.. !,875,Q2a 1,875,0.0.0.35~ ?ngPP~~.E!J!..18axl~~mm __ . . di.'" .~:4,aaa 1,80.4,0.0.2.. !ia4,Ooo. 1,80.4,0.0.0. ~~4}!Qa_. !,89",<l.oa 1,80.4,0.0.0. !,8a4,aaa. 1,80.4,0.0.0. 1,8a4,aQa 1,80.4,0.0.2.}~ ~P!'-~ phi 18ax2",6mm __ _ ... _ dim . 2,5a8,Qa() 2,50.8,0.0.0. 2,50.8,0.0.0. 2,50.8,0.0.0.. ~a~,<lOQ. 2,50.8,0.0.0. 2,50.8,20.0. 2,50.8,0.0.0. 2,5a~ 2,5a8,aaQ ~5a8,aaa~59 ~.-R phi 18ax29,amlll___ __._. ~/m ... _ 2,948,222. .;948,0.0.0._ .. ~,'?j~ 2,948,0..2.0._.. ~,248,.o.Q2. ;'948,0.0.0. 2,948,0.0.2 _ 2,948,.0.0..0... 2,948,<JQ2.. . 2,948,0.0.0. ;'9,,8,0.0.0.I~ OngF!~phi 2aaxl~!!,.t:". dim 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0. 2,189,0.0.0.361 6ng PP.R phi 2aax27,4mm- dim 3,102,0.0.0. 3,10.2,00.0 3,102,0.0.0. '3,102~oaa--3)02~ 3,102,0.0.0. 3,102,0.0.0. 3,I0.2:000 - 3, Ii:;2,000 - 3,10.2,0.00. -3,10.2,0.0.0.362 6ng PP.R phi 2aa~3-:z;nm di-;;;- 3,630.,0.0.0. 3,630.,000 3-:630.,0.0.0. 3:63a~aaa 3~63a,aaa 3,630.,0.0.0. - 3,630.,0.0.0. 3,630.,0.0.0. 3,630.,0.0.0. 3,630.,0.0.0. - ""3,630.,0.00

Tieu chufuJDIN

80.78:20.0.8

~

~

~G:z~

Cong ty TNHH TM - SX - DV Tin Thjnh (Die: Ia2H Nguy~n Xuan Khoal, P. Tan Thanh, Q. Tan Phu, TP. H6 Chi Minh)

3631Nh\lll duimg thung Shell Singapore 6ana d/tfuJ 12,90.0.,0.0.0.I Hang dU(1cgiao tn~nxe t;li TX. D6ng XoaiThea tieuchufinTCVN7493:20.0.5

--~._----

d/b() I 737,0.0.0.

d/b() I 519,0.0.0.

d/b() I 920.,0.0.0.

._-+--~920.,0.0.0.

737,0.0.0.

4- ...• _. ..• _.+-._.

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

-----

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

920.,0.0.0.

-----J- .------

737,0.0.0.

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

519,0.0.0. 519,0.0.0. 519,0.0.0. 519,0.0.0. 519,0.0.0. 519,0.0.0. 519,0.0.0.-_._- ..t-

928,0.0.0. 928,0.0.0. 928,0.0.0. 928,0.0.0. 928,0.0.0. 928,0.0.0. 928,0.0.0.

--~ ----.-0---

865,0.0.0. 865,0.0.0. 865,0.0.0. 865,0.0.0. 865,0.0.0. 865,0.0.0. 865,0.0.0.

'----- . --- .. _- _" ... _..L.

--J--- .---1-.- .. ---1 ... _- .-+---- -.---+-.

865,0.0.0.

928,0.0.0.

519,0.0.0.

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

928,0.0.0.

865,0.0.0.

519,0.0.0.

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

1--- -~_.-.-.-..

'-

928,0.0.0.

865,0.0.0.

519,0.0.0.

920.,0.0.0.

737,0.0.0.

865,0.0.0.d/b()

San phiim PARAGON

Mang den am tran choa pMn quang cao cap -36412*36 watt (Mod.eJ:P.RFA236);Baa g6m ChfinI--¥uu, can !!!.o.i.J~O!!lL _

Mang den am trdn, thanh ngang bang nhom SQC,365lthanh dQcb~ng nhom miJ - 2*36 watt (Model:

PRFL 236); Baa g6m Chfin luu, can m6i, bong.

Mang(i~~am trdn <:6 m!\tPris"inatic:2*18 watt -366 (Model: PRFG218); Baa g6m Chfin luu, can m6i,

bon&~. , _. _. __._Mang den fun tran sir d\lng bong T5 .2*28 watt

367 (Model: PRFG..228); Bao g6m ChfuJluu di~n lir, I d/b() I 928,0.0.0.bon. -lM{mgd~n g~n ~6i ch6a phAnquang CliOclp - ----

368 2*36 watt (Model: PSFB236); Baa g6m Chfinluu,~n m61.~{l_!!&._. ". ... _

Page 13

DaN GIA T~I cAc KHU VVc TRUNG TAM

1ST! TEN V~ T LIE:U DVTD6ng Xoai ID6ng Phii IBlnh Long IH61t Quan ChO'R

ThanhLQc Ninh

Phtr6'cLong

BitGiaM~p

Phii Ri@ngl Bit D6p Bit Dling Ghichii

235,000 I 235,000

1,228,000 I 1,228,000

235,000

1,228,000

235,000

1,228,000

235,000

1,228,000

235,000

1,228,000

235,000

1,228,000

235,000 I 235,000 I 235,000 I 235,000

1,228,000 I 1,228,000 I 1,228,000 I 1,228,000

d/b(\

dlb(\

----Mang den hip am hi nhom phan Quang IO<li2

3701b6ng 1,2m -Io<lic61ung b6ng (Model:PRFE236); Bao g6m Chiln luu, con m6i, b6ng_

Mfmghuynh Quangki(!ubatten - 1.36 watt369 I(Model: PCFH136); Bao g6m Chiln hru, con m6i,

bOl\g,_ _~ _

-l---Mfmgden cong nghi~p vom luc giac - vom nhom

3711phan Quang2 b6ng 1,2m (Model: PIFD236); Bao I dlb(\g6m Chiin luu, con m6i, bong_

564,000 564,000 564,000 564,000 564,000 564,000 564,000 564,000 564,000 564,000 564,000

-- :~~:~ 474,000Mang den sieu mong chup nhlla xi tan Quang2

372lb6ng 1,2m (Model: PCFB236); Bao g6m Chilnluu, con m6i, b6ng.

3731Ben ~owlight g~nn6i (Model: PSDAI15E27);Bao gom I b6ng compact 15W

dlb(\

d/di

474,000

195,000

474,000

195,000

474,000

195,000

474,000

195,000

474,000

195,000

474,000

195,000

474,000

195,000 195,000 195,000

- -----+- --474,000

195,000

474,000

195,000

----

--

- -

---

---

350,000

158,000

100,00043,780

__~4~0_._

2,310,000

158,000

2,310,000

100,~00_43,780

--------4,400

350,000

12,000 12,000 12,000

10,000 10,000 10,000

4,700 4,700 4,700

3,150 3,120 3,120----- _.-

2, I00 2,200 2,200

6,000 6,000 6,000. - _.

5,000 5,000 5,000----- --

5,000 5,000 5,000

4,000 4,000 4,000

520,000 520,000 520,000- - ------ -

800,000 800,000 800,000_. - - .. ~- ~160,000 160,000 160,000

-- 1-

170,000 170,000 170,000- -~--- -

180,000 180,000 180,000

100,00043,7804,400

350,000

158,000

2,616,000 2,616,000

784,00.o.t 784,000 784,000

2,310,000

2,616,000

100,00043,7804,400

158,000

2,616,000

784,000

2,310,000

158,000

-100,00043,7804,400

2,310,000

158,000

2,310,000

158,000

2,310,000

158,000

350,000 350,000 350,000- --- ---- --I--

12,000 12,000 12,000 12,000 12,000---- ---- _. - -----

10,000 10,000 10,000 10,000 10,000--- --- - - - ---.--.

4,500 4,500 4,600 4,700 4,700-_.- _. - - -

3,000 3,000 3,100 3,150 3,150- - - ~----

2,000 2,000 2,050 2,100 2, I00_._~ _. -- - --- -_._--6,000 6,000 6,000 6,000 6,000-- --- ----- - _.-5,000 5,000 5,000 5,000 5,000-_. __ . - - - -- -- ----5,000 5,000 5,000 5,000 5,000

---------- - .- _._.4,000 4,000 4,000 4,000 4,000

~ - - - -------1- .520,000 520,000 520,000 520,000 520,000

--- - .- ---- .-

800,000 800,000 800,000 800,000 800,000--- - -- --_.-. -- - --

160,000 160,000 160,000 160,000 160,000- - _. -- --170,000 170,000 170,000 170,000 170,000- - -~--180,000 180,000 180,000 180,000 180,000

2,310,000

--- -+--- ----_.--/-.-_.------+- -- -- - --I-----~-- -----.

158,000

350,000

2,310,000

. 1:::illl~11~)-..~r~I::J.~_350,000 350,000

158,000

350,000

2,616,000 1-2,616,00~r~6-16~~ol ~,6~_~,~00 I 2,616,000 2,616,000

784,000t 784,000i 784,000T 784,Ooor_~~ogo_ 784,000

2,310,000

12,000 12,000------

10,000 10,000

4,500 4,500----

3,000 3,000

2,000 2,000-- _.- ._._---

6,000 6,000--- -~--- •... -5,000 5,000

5,000 5,000- - ~--

4,000 4,000-- ~---

520,000 520,000-- -~---

800,000 800,000. - ----

160,000 160,000

170,000 170,000- - ~ .._- ~180,000 180,000

350,000

158,000

2,616,000

784,000

2,310,000

!~,ooot .100,(~OQ43,780 43,780- -~._-- - - -- -----_.

___ ~,400 _ ~~.Q

12,000

10,000

4,500

3,000

2,000

6,000--.~-'--5,000

5,000-----

4,000

520,000- -------t--

800,000

160,000

170,000

180,000

dlb(\

d/b(\

d/cai

d/cai

d/b(\

dlb(\dlcai

d/di

dldi

dlcai

d/b(\

d/cai

d/cai

dlb(\

dlb(\

dlcai

d/cai

d/cai

d/cai+--d/cai

d/di

d/di

3741Ben ~owlight g~nam (Model: PRDAI15E27);Bao gom I b6ng compact 15W

3..75~D.~ncao.ap treo triin (Model: PHBF420AL); Baon_ gom Chan luu, kich tu, bong metal 250W

376 EXIT giin tuimg I m~t (Model: PEXAI8SC);Ben pha sir d\lng ngoai troi (Model:

377lpOLA40065); Bao g6m Chiln luu, kich t\l32,b6ng metal 400W)

378 Ben 6r triin phi2Cl.__379 Tang pho BV20/40 . _ __380 Chu(\t den SIO- CdOI;~I Ben FS -40/36xl CMI- 1,2m (den ti€t ki~m --

die~_) __ _

382 B6ng den neon Bien Quang 1,2m_ .. _.- -- - -----

383 Bong den neon Bien Quang 0,6m-------

384 cfiu chi Thai Lan 5A- -- --- --_. - - . ----_. --

385 cfiu chi h(\p VN cao dp------_.

386 cfiu chi VN 5A thuimg-- - ----~-- ----._._-387 6 dm nhua Thai_ ... _ ... ~-

388 6 c~m nhlla VN-----

389 Cong t~c nhlla Thai

390 Cong t~c nhlla VN

391 QU<lttrfinSMC- -_._.- ~._-392 QU<lttriinMy Phong h(\p s6 bilm (h(\p s6 cu)_ .. --~-- ---- ----_.393 QU<lthut VN phi 200-------394 QU<lthut VN phi 2501-- - - ~----395 QU<lthUtVN phi 300

Page 14

DON GIA T~I cAc KHU vVC TRUNG TAM

STI TENV~TLI~U DVTChon PhtrO'c BitGiaD6ngXoai D6ng Phil Binh Long Hon QuanThanh

LQcNinhLong M~p

PM Ri€ng BitD6p Bit Dling Ghi ehll

C6ng ty ca phftn day cap i1i~nVi~t Nam (CADIVI), i1/c: 70-72 Nam ky khOi nghia, Qu~n I, TP 8A Chi Minh.

cfiu dao396 cAu_<1a0~ha: CD 20A-2P _ d/c~_ 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 __36,41~ 36,410 36,410 36,410 36,410---- -- -- ------397 cAu dao 2 pha dilo:COD 20A-2P d/cai 46,530 46,530 46,530 46,530 46,530 46,530 46,530 46,530 46,530 46,530 46,530-- - -- - --- ----- ~ ---- - _. ~-

398 cAu dao 3 pha: CD 30A-3P d/cai 74,580 74,580 74,580 74,580 74,580 74,580 74,580 74,580 74,580 74,580 74,580~----- - -~----------

- dlcii1--- ---- - -- ._._--- - - ---- - - ---399 Cau dao 3 phadilo: C.J220A-3P 72,270 72,270 72,270 72,270 72,270 72,270 72,270 72,270 72,270 72,270 72,270

400 Day dAng i1011cfrng bQc PVC-300/500 V Tieu ehuftn TCVN 6610-3:2000401 VC- 0,5(F 0,8) -300/500 V dIm 1,793 1,793 1,793 L,79].. 1,793 1,793 I

1,793 I .----H*i- -- 1,793 1,793 1,793402 VC- I,O(F 1,13) -300/500 V dim 2,981 2,981 2,981 2,981 2,981 2,981 I 2,981 I 2,981 2,981 2,981 2,981

Cap i1i~n I\I'C h~ th€ CADIVI - 4501750V Tieu chudn TCVN 6610-3:2000403 CV- 1,5(7/0.52) - 4501750V dim 4,576 4,576 4,576 4,576 4,576 4,576 4,576 4,576 4,576 4,576 4,576-------- - --- ------~404 CV- 2,5(7/0_67) - 4501750V dIm 7,458 7,458 7,458 7,458 7,458 7,458 7,458 7,458 7,458 7,458 7,458- ._----- -_.- --- -- --- --- -- -- ---- -~.. _- . - ---- ------- o. ___ ~ -- --- _. ---- -- ~------ -- ---407 CV- 10 (7/1.35) - 4501750V dIm 27,500 27,500 27,500 27,500 27,500 27,500 27,500 27,500 27,500 27,500 27,500- f--. -- - --- -- I--- ------ ----- ------ - - - --- ---- ~ ---- --- --408 CV- 50-750V dim 124,080 124,080 124,080 124,080 124,080 124,080 124,080 124,080 124,080 124,080 124,080- f--- ~-~- -- -- ---- --- - ---- - -- - .- .. -- - ---409 CV- 240 - 750V dIm 623,810 623,810 623,810 623,810 623,810 623,810 623,810 623,810 623,810 623,810 623,810

Day i1i~nbQcnh,!a PVC (VCmo) 300/500V Tieu chudn TCVN 6610-3:2000410 VCmo- 2x 1-(2x32/0,2)-- 300/500V dIm 7,095 7,~95 7,095 . ___ 1.~.95 7,095 7,095 7,095 7}J95 7,095 7,095 7,095--1---- - ----- -. - --- -'---- - - -- -----'---- ---- ----- -- ---411 VCmo- 2x 1,5-(2x3010,25)- 300/500V dim 9,999 9,999 9,999 9,999 9,999 9,999 9,999 9,999 9,999 9,999 9,999-------- ------- --- --- - -- ---412 VCmo- 2x6-(2x4xI2/0,3)- 300/500V dim 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410 36,410

Day i1i~n bQC nh'!3 PVC (VCmd -0,6IlKV) Tieu chudn ClY sO-TCCS IOC:201llCADIVI413 VCmd- 2xl-(2x32/0,2) -0,6I1KV dim 6,105 6,105 6,105 6,105 6,105 6,105 6,105 6,105 6,105 6,105 6,105-- --- -- --- - --- -- .- - - ----

414 VCmd- 2xl ,5-(2x3010,25) -0,6/IKV dIm 8,712 8,712 8,712 8,712 8,712 8,712 8,712 8,712 8,712 8,712 8,712f------- -- --- -- - - --- - -- 1--- - --- -- ---- ---_.- - ._~ -- ---- -415 VCmd- 2x2,5-(2x5010,25) -0,6I1KV dim 14,190 14,190 14,190 14,190 14,190 14,190 14,190 14,190 14,190 14,190 14,190

Day i1Angtrfin xo~n416 C-IO d~~ _~8950 ~4J5~ ____ 284,~50 284,350 _ ~~4,3?0 284,350 284,350 284,350 284,350 ~~~~+284,350-- ~- .. -- ---- - ---417 C-50 dlkg 287,100 287,100 287,100 287,100 287,100 287,100 287,100 287,100 287,100 287,100 287,100

Ong Ju6n day i1i~n

418 Gng lutin trim F16 dili 2,9m dlting 20,460 20,460 20,460 20,460 20,~~ 20,460 20,460 20,460 . _~,460 __ ~~*_~0,460- -- --- --- - -- - ------ ---- --_ ..• - - _._~--- ---_._- ~-- _. ._- .419 Gng lutin trim FI6-1250N-CAI6H dili 2,9m dlting 26,070 26,070 26,070 26,070 26,070 26,070 26,070 26,070 26,070 26,070 26,070

CTY TN8H SX TM THU~N PHAT (Day cap i1i~nLUCKY STAR) Lo~i 02111ii16ngm~m (Tieu chudn ap d\lng: TCVN 6610-5:2007)

420 VVCm 2 x 1.5 (Quy cach: 2 x 3010.25) dlmet 9,983 9,983 9,983 9,983 9,983 9,983 9,983 9,983 9,983 9,983 9,983-- - ._---- -- -- ------ ---- --- -_.- ---- ------- ---~--_ .._._._- ---- ---- _ .._~ .- -- --- ----- -~ -421 VVCm 2 x 2_0 (Quy each: 2 x 4010.25) dlmet 12,002 12,002 12,002 12,002 12,002 12,002 12,002 12,002 12,002 12,002 12,002- I-------- --- -- -- -- - - - ---_.- - -------- ..--_._- ----- ._-- - ---- -- -- ---- r-- -- -

422 VVCm 2 x 2.5 (Quy each: 2 x 5010.25) dlmet 14,582 14,582 14,582 14,582 14,582 14,582 14,582 14,582 14,582 14,582 14,582-- -- _ ... ---- -- --- - I-------- --- --- ---- ------- --- ---- -- - - _.- --- -- - r-423 VVCm 2 x 3_5 (Quy cach: 2 x 7010.25) dlmet 18,733 18,733 18,733 18,733 18,733 18,733 18,733 18,733 18,733 18,733 18,733--- - ----- - -- ----- - .._-- _._---- ---- - - --424 VVCm 2 x 4_0 (Quy cach: 2 x 8010_25) dlmet 21,313 21,313 21,313 21,313 21,313 21,313 21,313 21,313 21,313 21,313 21,313-- -- - ---~ .._- .._- --- -- --- - -- ---- - -425 VVCm 2 x 5.5 (Quy cach: 2 x 111/0.25) dlmet 31,022 31,022 31,022 31,022 31,022 31,022 31,022 31,022 31,022 31,022 31,022

BON NUOC INOX TOAN MY (San xuAt tren day chuy~n c6ng ngh~ hi~n i1~i theo tieu chuh ISO 9001 :2000)

~iln i1ung dung tich (lit) jQUY cANH KY THU~T __ .1 Gill blIn tren ilia ban tinh Blnh Phll'O'c(dting) _L_--- -------- - ---- --- --- -- -.- --- -----_._--- ---- -- - ------- -- -- -- ---- - ----- ---- -

Page 15

~

~

~

DON GIA. T~I cAeKHU we TRUNG TAM

STI TtNV~TLI~U DVTDOng Xoai I DOng Pho IBlnh Long IHo'n Quan eh01l

ThanhLQcNinh

Phl1'O'cLong

Bi!GiaM~p

PhO Ri€ngl Bi! Dap Bi!Dling Ghi cho

2,167,500

3,102,500----I-

4,717,500

6,621,500+----

- -- ---+------2,261,000

3,280,000

4,955,500 t--------.---1- ..--6,791,500

Gia ban tren dia biln tinh Blnh Phmrc (d6ng)I- --

--f---

QUY CANH KY THU~ T

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 745mm X 1505mm X 900mm; Mau sac: Xanh- ... _---'-~----~ ----. ------,-

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 950mm X 1765mm X II OOmm;Mau sac: Xanh------ -- ----- ._---

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1150mmX 1795mm X 1320mm;Mau sdc: Xanh-----_._-- .----- - ---- ----- --

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1150mmX 2375mm X 1320mm; Mau sac: Xanh

4321B6n 1000 ngang

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 945mm X 1255mm X 800mm; Mau sdc: Xanh.._- -----_._--_ .. _----- - ------ ------Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1140mm X 1520mm X 1000mm; Mau sdc: Xanh

--- -----".

433 B6n 1500 ngang Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1150mm X I360mm X 1190mm;Mau sac: Xanh- ---- ---- ----- ----- ------434 B6n 2000 ngang Chat lieu: INOX SUS304; Kfch thuac: 1150mm X 1360mm X 1190mm;Mau sdc: Xanh

BON NUaC INOX TAN A D~I THANH

426 B6n 500 dimg

427 B6n 1000 dimg- -- --

428 B6n 1500 dimg- --~----

429 B6n 2000 dimg.- ------~-- -----430 B6n ngang dung tich (lit)-_.. -- --~ - -_.-431 B6n 500 ngang

1,850,000

2,830,000- -+-------4,150,000

5,540,000

435 IB6n dfrng dung tich (lit)

436 B6n 500 dimg

437 B6n 1000 dimg---"---

438 B6n 1500 dimg

439 B6n 2000 dimg

440 B6n ngang dung tich (lit)

441 B6n 500 ngang- -------442 B6n 1000 ngang- --------443 B6n 1500 ngang

444 B6n 2000 ngang

BON NUaC INOX SaN HA

QUY CANH KY THU~ T

Chat lieu: INOX SUS304; Kfch thuac: 770mm X 890mm X 1460mm; Mau sdc: Xanh

Chat lieu: INOX SUS304; Kfch thuac: 960mm X II OOmmX 1750mm; Mau sdc: Xanh-----1- _

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1200mm X 131OmmX 1700mm; Mau sac: Xanh- ~_._- -------------------

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1200mm X 1310mm X 2050mm; Mau sdc: Xanh

QUY CANH KY THU~ T

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 770mm X 1260mm X 9lOmm; Mau sdc : Xanh

-tc.hat lieu: INOX SUS304; Kich thu6-~:960mm X 1500m~ X l100m~; Mau sdc : Xanh~-~- - ----- -- .. - ----------- .. _-_. -- - - -- - -- - ~ -~-

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1200mm X 1500mm X 1350mm;Mau sdc : Xanh------. - .- --- --_., ._- ---- - "- -- -- -- ~-_.-

Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1200mm X 1850mm X 1350mm;Mau sdc : Xanh

Gia ban tren dia biln tinh Blnh PhU'Crc(d6ng)~---_.- -- _.-

Gia ban tren dia biln tlnh Blnh Phmrc (d6ng)

I-- -

---+------2,000,000

3,030,000------1---4,380,000

5,780,000

---

Gia ban tren d,a biln tinh Blnh PhU'o-c(d6ng)445 B6n dung dung tich (lit) QUY CANH KY THU~ T---------_ .... - - --- --------------- --~ ---------

446 B6n 500 dimg Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 910mm X 810mm X 1170mm;Mau sac: Xanh.- -- --- - ..- ---- ~--

447 B6n 1000 dung Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1130mm X II OOmmX 1750mm; Mau sac: Xanh---- ---- -- --- .-_._-- -_. _ .. _. _._--- - --_._-- -_.- ... ---. -- ---

448 B6n 1500 dimg Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1200mmX 131OmmX 1700mm; Mau sdc: Xanh---- --- -_._--- - ----"-_.. --------_ .. _------ -~-------

449 S6n 2000 dimg Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1200mm X 1310mm X 2050mm; Mau sdc: Xanh-- - --_.- - --- - - - - ._-- ----_. -~ - - ---~.- -----

450 B6n ngang dung tich (Ht) QUY CANH KY THU~ T- - - - -~ - - ---- ~~~.- ~.- -- ----- ---- - -- ._- -- ._-_.

451 B6n 500 ngang Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 910mm X 81OmmX 1170mm; Mau sdc: Xanh- _. - _. - -~ -_. ------ --- - -- -~-- ---~------

452 B6n 1000 ngang Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1130mm X 1010mm X 1490mm; Mau sdc: Xanh- - --- --- --- ---- -_._- -- - - ----_. __ . --_._.453 B6n 1500 ngang Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: I440mm X 1250mm X 1510mm;Mau sdc: Xanh

- - _ .._---_.. ----- - ----454 S6n 2000 ngang Chat lieu: INOX SUS304; Kich thuac: 1140mm X 1250mm X I790mm; Mau sdc: Xanh

-+---

1--- --

1---

1,750,000

2,500,000

4'000'0_00£ _5,100,000

Gia ban tren dia biln tlnh Blnh Phlro-c (d6ng) _ __

1,900,000

2,950,000- +-4,415,000

5,540,000

*Ghi ehu:

- Dun giti tren dli bao gam tllUi VAT, dtr(fexae dinh va eong b6 theo giti niem y€t do cae dun vi san xuflt, kinh doanh eung cap, dang thUi co tham khao tren thi trtriYng.

Page 16

DON GIA T~I cAc KHU vVc TRUNG TAM

sn TENV~TLItU DVT Ch01l PhllcYC BiJGiaD6ngXoai D6ng PM Blnh Long H6'n QUIID Thanh

L{\cNinh Long M~pPM Ri€ng BiJD6p BoDang Ghichli

_Cltu iltlUtlrcltiu traclt nlti?m quan If clti phi ilftu tlr xiiy d(mg tlteo ilung quy ilinlt cua Lu{tt Xiiy d(mg s6 50/2014/QH13 ngay 18/6/2014 va cae quy ilinlt Iti?n Itanlt co lien quan.

_Klti cae ilun vi tlwc Iti?n kltao sat, xac ilinlt gia v{ttIi?u il2 nglti luu f v{ttIi?upltai ilap Ifflg yeu cftu v2 c1lf1tIIr!f1Igsan pltam, Itang lIOa,quy clluan , tieu cllUan ky tltu{tt tlteo quyililllt cua Lu{tt cllat Ilr(f1lgsan pltam Mng lIOa,Lu{tt tieu clluan va quy cllUall ky tltu{tt

Page 17

~

Documents

sariNH BINHPHV6c CONG HOA HOI CHU NGHiA VI~T NAMtt.kinhtexaydung.gov.vn/pic/FileLibrary/Gia-VLXD-_636929277297748… · UBNDsariNH BINHPHV6c XAY DVNG sf>: ~Gi/SXD-KT&VLXD CONG HOA