Saturday, March 01, 2008 - Burma Library 1 23456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 6 1

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

1369 KuNs\' tpui≥t∑l®pv\.ek¥a1369 KuNs\' tpui≥t∑l®pv\.ek¥a1369 KuNs\' tpui≥t∑l®pv\.ek¥a1369 KuNs\' tpui≥t∑l®pv\.ek¥a1369 KuNs\' tpui≥t∑l®pv\.ek¥a\\ \\ \ 9 rk\' 2008 KuNs\' mt\ 1 rk\' senen≥' At´∑ ( 47 )' Amt\ ( 153)9 rk\' 2008 KuNs\' mt\ 1 rk\' senen≥' At´∑ ( 47 )' Amt\ ( 153)9 rk\' 2008 KuNs\' mt\ 1 rk\' senen≥' At´∑ ( 47 )' Amt\ ( 153)9 rk\' 2008 KuNs\' mt\ 1 rk\' senen≥' At´∑ ( 47 )' Amt\ ( 153)9 rk\' 2008 KuNs\' mt\ 1 rk\' senen≥' At´∑ ( 47 )' Amt\ ( 153)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890

! ®pv\eTac\suf mv\qv\.enraedqt∑c\ enTiuc\qv\

®Ps\es Kiuc\“m´qv\. ®pv\eTac\susit\Dat\Ta;ri em∑;®mø

q∑a;Âkrn\ Al∑n\Aer;”k^;qv\"

! ®pv\eTac\susit\Dat\qv\qalYc\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu;

TawsU\ Tin\;qim\; esac\.er˙ak\q∑a;rmv\. ss\m˙n\eqa

m¥oi;K¥s\sit\Dat\®Ps\qv\"

ss\m˙n\eqa m¥oi;K¥s\sit\Dat\

kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;ek¥a\wc\;

qêpå‘mi> ny\ edqP∑M> ‘Pi;tui;tk\mOm¥a; Âkv\.ROss\eS;en®pv\eta\ ePePa\wår^ 29en®pv\eta\ ePePa\wår^ 29en®pv\eta\ ePePa\wår^ 29en®pv\eta\ ePePa\wår^ 29en®pv\eta\ ePePa\wår^ 29

r˙m\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;ROi;‘mi>Òerak\r˙ieneqa Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;ek¥a\wc\;qv\ r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

(e®mak\puic\;)√k˚™ Aer>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\eAac\qn\;T∑!\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;luik\pål¥k\

ePePa\wår 28rk\ nMnk\ 9nar^K∑´t∑c\ tn\≥yn\;-muic\;ry\ lm\;SuMqui≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ra na;eneSac\Ò

lup\cn\;Ac\g¥c\n^yamØ;”k;√;wc\;Nuic\k pn\vo-eSac\”k-miuc\;ry\ lm\;puic\; 29muic\ 4PaluMt∑c\ 12muic\ ek¥ak\Kc\;

“p^;s;mON˙c\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\.Ae®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®p“p; dutiybuil\K¥op\”k^;ek¥a\wc\;k luiAp\qv\

m¥a;kui m˙aÂka;qv\"

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k;ek¥a\wc\;Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ Sc\ek¥a.ek¥;r∑a sk\ert∑c\;qs\P∑c\.p∑qui≥ tk\erak\

Âkv\.ROAa;ep;Âkra qepå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;qn\≥zc\k sk\ert∑c\;t;ePa\eSac\r∑k\

Ta;r˙imOAe®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®pqv\" Sk\lk\j edqKMtuic\;rc\;qa;AP∑´>m˙ √^;ekac\tuic\;k edqt∑c\;

lm\;pn\;Sk\q∑y\er;' pvaer;' k¥n\;maer;N˙c\. ABk\Bk\m˙ tui;tk\eAac\eSac\r∑k\ep;mOm¥a;At∑k\ edqKM

®pv\q¨m¥a;kuiy\sa; ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;qv\" sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 10 eka\lM 1 "

Niuc\cMer;√^;tv\K¥k\(4)rp\Niuc\cMer;√^;tv\K¥k\(4)rp\ s;p∑a;er;U;tv\K¥k\(4)rp\s;p∑a;er;U;tv\K¥k\(4)rp\ lmOer;U;tv\K¥k\(4)rp\lmOer;U;tv\K¥k\(4)rp\***** Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;' rp\r∑a

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;

Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;

vv∑t\er;

***** Kiuc\maqv\.P∑´>sv\;puM Ae®KKMUped

qs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM

Upedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niu uc\cMeta\qs\

ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;

s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM

P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a

®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\\pvaN˙c\.

Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;

P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er; ts\rp\luM;kiu

Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\

Nc\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\qtui≥f lk\

wy\t∑c\rier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\.

Ak¥c\.sarit† ®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\ ®mc\.ma;er;

N˙c\. yU\ek¥;mO Aem∑AN˙s\m¥a;'

Am¥oi;qa;er; lk%am¥a;

mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;

esac\.erak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\ rc\qn\Tk\®mk\

er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789

eSac\;på;AvWn\;

dmiukerskiu sv\;sns\k¥ns∑a ePa\eSac\mv\.er>lup\cn\;s√\ (7)rp\ K¥mt\K.ra yKuAKå ttiylm\;s√\®Ps\eqa Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√pedm¨Âkm\; er;S∑´®p^;®p" stutÊlup\cn\;s√\ ®Ps\eqaer;S∑´®p^;s^;qv\. Ae®KKM√pedm¨Âkm\;kiu lamv\.emlÒ ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨ Atv\‘peta.mv\"2010®pv\.Ns\t∑c\ Ae®KKM√pedqs\Nc\.Av påtsuMdmiukerser∑;ekak\p∑k¥c\;prn\lv\; AK¥in\zya;qt\m˙t\®p^;K´.®p^"

®mn\matui>f ®pv\eTac\su”k^;

Tawrtv\tM. tui;tk\esmv\.

Ae®KKM√pedqs\

√^;m¥oi;®mc\. (√ped)f eSac\;på; (sa 8-9)

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;ek¥a\wc\;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;ek¥a\wc\;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;ek¥a\wc\;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;ek¥a\wc\;Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;ek¥a\wc\;

Sc\ek¥a.ek¥;r∑a sk\ert∑c\;qs\P∑c\.p∑Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.l˙s\ep;s√\" Sc\ek¥a.ek¥;r∑a sk\ert∑c\;qs\P∑c\.p∑Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" Sc\ek¥a.ek¥;r∑a sk\ert∑c\;qs\P∑c\.p∑Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.l˙s\ep;s√\" Sc\ek¥a.ek¥;r∑a sk\ert∑c\;qs\P∑c\.p∑Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" Sc\ek¥a.ek¥;r∑a sk\ert∑c\;qs\P∑c\.p∑Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" (qtc\;s√\)

1-3 (01) 3/1/08, 1:23 AM1

pmrsufESm 2pmrsufESm 2


pmrsufESm 2

1-3-20081-3-2008

1-3-20081-3-2008

1-3-2008

(2008 ckESpf rwf 1 &uf) (2008 ckESpf rwf 1 &uf)

(2008 ckESpf rwf 1 &uf) (2008 ckESpf rwf 1 &uf)

(2008 ckESpf rwf 1 &uf)

Ä jynfytm;udk; ykqdef½dk; tqdk;jrif0g'Drsm;tm;qefYusifMu/

Ä EdkifiHawmf wnfNidrfat;csrf;a&;ESifh EdkifiHawmfwdk;wufa&;udk aESmifh,SufzsufqD;olrsm;tm;qefUusifMu/

Ä EdkifiHawmf\ jynfwGif;a&;udk 0ifa&mufpGufzufaESmifh,Sufaom jynfyEdkifiHrsm;tm;qefYusifMu/

Ä jynfwGif; jynfy tzsuform;rsm;tm;bHk&efoltjzpf owfrSwfacsrIef;Mu/

jynfolUoabmxm;

jyifopfEdkifiHyg&DNrdKU ax&0g'Ak'¨ omoemjyKjref rm ausmif;awmf BuD; jzpfajrmufa&; aumfrwD½kH;cef;(A[ef;3vrf; rSwfwdkifteD;)wGif ppfwuúodkvftrSwf(21) Adkvfavmif;oifwef; ausmif;qif;rsm;u (28)BudrfajrmuftvSLaiGusyf ESpfodef;wpfaomif;udk twGif;a&;rª; OD;pdk;jrwfatmifxH ay;tyfvª'gef;pOf/ (u-y)

jr0wD½kyf jrifoHMum;1-3-2008(paeae Y )

eHeufydkif;

7;00 1/ jr0wDtzGifh7;05 2/ tzGifhoDcsif;7;10 3/ rsdK;cspfwyfrawmf7;20 4/ jrefrmjynfwpf0ef;

a&mifpHkrSwfwrf;7;30 5/ jrefrmoHpOfcsdKem;0if7;45 6/ jrefrmh½dk;&m,Ofaus;rI

tqdk?tu?ta&;? twD;NydKifyGJtpDtpOf

7;50 7/ om,moDa<u;acwfqef;aw;

7;55 8/ trsKd;om;a&;aw;uAsm8;00 9/ jr0wD½kyfjrifoHMum;owif;8;10 10/ trsKd;om;a&;aw;uAsm

aeYv,fydkif;

12;00 1/ jr0wDtzGifh12;05 2/ tzGifhoDcsif;12;10 3/ rsdK;cspfwyfrawmf12;25 4/ usef;rmokw12;30 5/ jr0wD½kyfjrifay:u½kyf&Sif

tcspfaMumifhtjypf&Sdolrsm;xGef;xGef;(Example)oifZm0ifhausmf? rdk;a[udk

13;50 6/ trsdK;om;a&;aw;uAsmnydkif;

4;00 1/ jr0wDtzGifh4;05 2/ tzGifhoDcsif;4;10 3/ cspfolpHkwGJwl,SOfETJ4;15 4/ jrefrmoHpOfcsdKem;0iff4;20 5/ rsdK;cspfwyfrawmf4;50 6/ om,moDaMuG;

acwfqef;aw;5;00 7/ aysmf&Tifp&mo½kyfaqmifurÇm6;00 8/ jr0wD½kyfjrifoHMum;owif;6;10 9/ EkdifiHwumowif;6;20 10/ trsdK;om;a&;aw;uAsm6;25 11/ tHhMozG,f&m qyfuyfynm6;45 12/ vQyfwpfjyuf7;00 13/ &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;

&mZ0ifwGifwJh ol&Jaumif;(tydkif;-42)

8;00 14/ jr0wD½kyfjrifoHMum;owif;15/ rdk;av0oowif;16/ trsdK;om;a&;aw;uAsm17/ vl&Tifawmfa&Tzvm;18/ English Usage

19/ ,aeYntwGufjr0wD\aw;vufaqmif

20/ &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;odrf;iSufol&Jaumif;('kwd,wGJ)(tydkif;-37)

tdE´d,EdkifiH rZÑdra'o Ak'¨*,m ajrjrwfr[m&Sd Ak'¨*,m jrefrmausmif;0if;twGif; wdk;csJUajrESpf{u 0,f,l&&SdNyD;aomajrü oHCmhokcoHk;xyfausmif;aqmifESifh tjcm;aom omoedu taqmufttHkrsm;aqmuffvkyf&eftwGuf &efukefwdkif; r*FvmawmifnGeUf NrdKUe,f ykodrfnGefU9vrf; trSwf (391^392) jrpH&dyfNidrfae q&mBuD;OD;vSausmf(Nidrf;)-a':wifnGefYausmf (jroDwmpmay)rdom;pku tvªaiGusyf(tar&duefa':vm100)udk &efukefwdkif; prf;acsmif;NrdKUe,f ajreDukef; ausmif;vrf;ESifh (*rkef;yGifhab;vrf;) atmifawmfrlvrf;&Sd jrefrmEdkifiH Ak'*,mausmif;em,utusdK;awmfaqmifq&mawmf atmifawmfrl trIaqmifq&mawmf(qdyfjzL) t&Sifukrm&(r[m"r®mp&d,) (M.A)(Thesis) xHay;tyfvª'gef;pOf/ (u-y)

jrefrmEdkifiH uGefysLwmynm&Siftoif;a[majymyGJ usif;yrnfjrefrm-w½kwfESpfEkdifiH vlukeful;rI yl;aygif;wdkufzsufa&;qkdif&mwwd,tBudrftqifh jrifh t&m&S drsm; tpnf;ta0;usif;y

aejynfawmf azazmf0g&D 29

jrefrm-w½kwfESpfEdkifiH vlukeful;rI yl;aygif;wdkufzsufa&;qdkif&m wwd,tBudrf tqifhjrifht&m&Sdrsm;tpnf;ta0;udk ,refaeY eHeuf 8 em&Du aejynfawmf[dkw,fZkef&Sd o*F[[dkw,fü usif;yonf/ (tay:yHk)

&efukef azazmf0g&D 29jrefrmEdkifiH uGefysLwmynm&Siftoif; (MCPA)u BuD;rSL;í

Dr.Thein Win, Consultant (T-Mobile Company) ExecutiveDirector Sysinno. com Company rS Telecommunication Technol-ogy and Information Technology in the Future acgif;pOfjzifhrwf4&uf (t*FgaeY) rGef;vGJ1em&DrS nae3em&Dtxd &efukefwkdif; vIdifNrdKUe,fjrefrmtifzdkwufcf yifraqmif&Sd tcef;205ü aqG;aEG;a[majymrnfjzpfonf/

a[majymyGJodkY jrefrmEdkifiHuGefysLwmynm&Siftoif;0ifrsm;? uGefysLwmynmavhvmaeolrsm;ESifh pdwfyg0ifpm;olrnfolrqdk wufa&mufaqG;aEG;Edkifonf/ tao;pdwf tcsuftvufrsm;udk od&Sdvdkygu jrefrmEdkifiHuGefysLwmynm&Siftoif; taqmif(4) tcef;(4) zkef;-652276odkYqufoG,fpHkprf;Edkifygonf/ (owif;pOf)

tpnf;ta0;wGif jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU&JcsKyf AkdvfrSL;csKyf cif&DOD;aqmifaom jrefrmudk,fpm;vS,ftzGJUESifh w½kwfjynfoYlor®wEdkifiHbufrS jynfolYvHkNcHKa&;0efBuD;XmerIcif;pHkprf;ppfaq;a&;AsL½dkrS 'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf Ms.Yuan

Xiaoyin OD;aqmifaom w½kwf

udk,fpm;vS,ftzGJUwdkYonf 2007ckESpftwGif; vlukeful;rI wdkufzsufa&; yl;aygif;taumiftxnfazmfaqmif&GufNyD;pD;rI tajctaersm;ukdjyefvnfoHk;oyfjcif;ESifh 2008 ckESpfwGif ESpfEkdifiH qufvufyl;aygif;aqmif&Gufrnfh a&SUvkyfief;pOfrsm;udkaqG;aEG;cJhMuNyD; azazmf0g&D 29&uf

wGif jrefrm-w½kwf vlukeful;rIyl;aygif; wd kufzsufa&;qd ki f&mem;vnfrI pmcRefvTm a&;qGJEdkifa&;twGuf qufvuf n§dEIdif;aqG;aEG;MurnfjzpfaMumif;owif;&&Sdonf/

(owif;pOf)

jzL;r[mpnf odrfawmfvSL'gef;rnf&efukef azazmf0g&D 29

jzL;q&mawmfb'ÉÅe&ywd oDwif;okH;awmfrl&m &efukefwdkif;vIdifNrdKUe,f trSwf(5)&yfuGuf "r®&ud©w jzL;r[mpnf&dyfomwGifomoemh 0¡kum&Dodrfawmfr*Fvmudk tusKd;awmfaqmiftzGJUu OD;pD;í'g,um? 'g,dumrrsm; pkaygif;aqmufvkyfvª'gef;rnfjzpf&mtvªawmf yg0ifvdkolrsm;onf zkef;-530068?501846 vdkif;cGJ(181)ESifh 09-50-17554wdkUodkU qufoG,fvSL'gef;EdkifaMumif; od&onf/

(u-y)

pdkufysdK;a&&&Sda&; wdk;jr§ifhazmfaqmif

oD;ESHxkwfvkyfrI wdk;wufjrifhrm;a&; BudK;yrf;

EdkifiHawmfu e,fajra'otoD;oD;wGif qnfwrHpDrHudef;rsm;ESifhtwl ajratmufa&&&Sda&;tpDtrHrsm;? a&ay;wl;ajrmif;rsm;udkwnfaqmufazmufvkyfay;vsuf&Sd&m pdkufysdK;a&ESifh oefY&Sif;aom aomufoHk;a&rsm;zlvHkvmNyD; a'orsm;\ vlrIpD;yGm;b0tajctaewdk;wufajymif;vJvmaeNyD jzpfonf/

&efukefwdkif; oHk;cGNrdKUe,fü wauma&xdef;wHcg;udk azazmf0g&Dv 26&ufaeYu wnfaqmufzGifhvSpfvdkuf&m pdkufysdK;ajr{u15000udk pdkufysdK;a&ay;a0EdkifNyD; wpfESpfoHk;oD; wdk;csJ UpdkufysdK;vmEdkifojzifh 0ifaiGwdk;yGm;pnfyif vmvsuf&Sdonf/

oHk;cGNrdKUe,f&Sd wauma&xdef;wHcg;tygt0if EdkifiHwpf0ef;qnfwrH 208ckESifh jrpfa&wifpDrHudef; 305ckwnfaqmufay;xm;NyD;jzpf&m v,fajr{u ESpfoef;ausmfudk pdkufysdK;a&ay;a0EdkifNyDjzpfonf/

wauma&xdef;wHcg; wnfaqmufEdkifonfhtwGuf a&BuD;? a&vTrf;uGif;rsm;twGif;&Sd pdkufysdK;oD;ESHrsm; a&epfjrKyfrIrSumuG,fay;Edkifonfhtjyif aEG&moDwGif tjcm;pdkufysdK;oD;ESHrsm;twGuf a&csdKodkavSmifay;EdkifNyD jzpfonf/

,cifu pyg;ESifhyJ ESpfoD;ompdkufysdK;EdkifcJh&mrS ,cktcg wwd,wpfoD; aEGpyg;xyfrH pdkufysdK;EdkifNyDjzpfonf/ xdkYtjyifoHk;cGNrdKUe,ftwGif;&Sd jynfolrsm;twGuf aomufoHk;a&twGufyg jznfhqnf;EdkifNyDjzpfonf/

EdkifiHawmfu v,f,mukefxkwfrI zGHU NzdK;a&;twGuf pdkufysdK;a&&&Sda&;pDrHudef;rsm;udk wpfEdkifiHvHk;wGif wkd;jr§ifhwnfaqmufay;vsuf&Sd&m a'ocH awmifolrsm;u a&o,HZmwrsm;udk xda&mufpGm oHk;pGJNyD; pyg;tygt0if oD;xyfoD;n§yfoD;ESHrsm; wpfESpfoHk;oD; pdkufysdK;Edkifa&; BudK;yrf;aqmif&Gufjcif;jzifh oD;ESHxkwfvkyfrI ydkrdkwdk;wufjrifhrm;vmrnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ygonf/ /

1-3-08 (2).pmd 3/1/2008, 12:41 AM1

123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234

123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

1234567890123123456789012312345678901231234567890123

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

1234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 31-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008

qmiuc\;wc\ AprazitSMeta\r˙c\k¥iiok\wiuc\;esteta\®mt\Âk^; budÎp¨zniyp´∑eta\P∑c\.p∑k¥c\;p

rn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29

qMu;l¨>T∑t\Ta; egåtm

®mt\s∑aBura; ekaqltiuc\; qawtÊi

®pv\ eztwn\ek¥ac\;eta\Ò qtc\;

qMu;eta\m¨sU\ wåeta\Aa;®Pc\. 20

ek¥a\Kn\≥kalk yKuk¥iok\wiuc\;

esteta\tv\rira mehqr kun\;

eta\hu Amv\t∑c\rieqa kun\;eta\

®mt\qiu≥ ts\på;tv\; Âk∑erak\“p^;

mehqrnt\mc\;Âk;Nc\. tn\Kiu;‘pic\ra

RMO;nim\.q∑a;q mehqr nt\mc\;Âk;

N˙c\. nt\B^l¨;Aepåc\;tiu≥ AkÁt\

tra; rriq∑a;Âkq®Pc\. AsU\kiu;k∑y\

Niuc\rn\Aliu≥c˙a Bura;r˙c\f SMeta\

ts\S¨ ep;qna;K¥^;®mHc\.eta\m¨K´.ra

nt\Bl;mc\; Aepåc\;tiu≥k rtna

Âkot\®Pc\. liu%\eKåc\;At∑c\;Ò tv\

Ta;kiu;k∑y\K´.Âkpåqv\" mc\;

ASk\Sk\k Sk\lk\j est^

tv\Ta;kiu;k∑y\K.ra kalAtn\

ÂkaeqaAKå esteta\Âk; p¥k\s;

yuiy∑c\;laq®Pc\. 1225 KuN˙s\t∑c\

Piu;q¨ eta\ U^:kay U^;eSac\j

®pn\lv\‘p®pc\“p; TiuNs\mapc\ est

eta\”k^;f Bura;p´∑eta\ stc\K´.

rn\kun\ ePePa\wår 29 rn\kun\ ePePa\wår 29 rn\kun\ ePePa\wår 29 rn\kun\ ePePa\wår 29 rn\kun\ ePePa\wår 29

pn\;tena\‘mi> Ae®KKMpvaAly\tn\;ek¥ac\; (Bit\ek¥ac\;)f

Ns\cå;Sy\®pv\.erWrtuqBc\Nc\. qk\®pv\.A®cim\;sa;SraÂk;' SramÂk;

m¥a;Aa; ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;k ®mt\Srapëza\p∑´kiu mt\ 29rk$sen

en≥) nMnk\ 9nart∑c\ ASiupåek¥ac\; kM.eka\eSac\Ò k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

kn\eta.KMSraÂk;' SramÂk;m¥a;Nc\. ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; erWrtu

qBc\N˙c\. ®mt\Srapëza\p∑´kiu Pit\sarqv\®Ps\es' mrqv\®Ps\es tk\

erak\Âkpårn\N˙c\. AlØec∑N˙c\.lØP∑y\psßv\;lØdån\;liupåk edåk\ta

lsiu;(rn\kun$ Pun\;-09-51-20776' U;Piu;lt\wc\;(ek¥ac\;Aup\SraÂk;)

Pun\;- 046-30481' U^;k¥oMhiuc\; Pun\;-046-30359' U^;sn\;tc\. Pun\;-

046-30237' U^;®mt\q¨r Pun\;- 046- 30007N˙c\. U^;eA;®mc\. (DNu®Pø-

eA;®mc\.) Pun\;- 046-30121tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)


dui≥ek¥;r∑ag¥any\ At∑´(5)'

Amt\(5)kui mt\ 1 rk\t∑c\ Tut\ew

luik\®p^®Ps\qv\" (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

yKuApt\g¥any\t∑c\ ly\ya

k‹P∑M>®Pio;Pui≥ sk\mOly\ya k;e®pac\;

sui≥' qin\;eqac\;tn\eqa erWPRuM'

wc\ec∑tui;mv\. em®mio>pn\;' Bapsuik\suik\

enÂkaq;vHp\suik\Suirat∑c\ nv\;sns\

m˙n\rn\luiAp\' lk\Pk\ suik\p¥io;

wc\ec∑tui;' eÂk∑;mtc\Kc\ wk\em∑;på'

tui≥ek¥;r∑amiqa;su wc\ec∑tui;Pui≥ Bem∑;sui≥'

eS;AquM:wc\hc\;Nuny\pc\' Krm\;q;

dui≥ek¥;r∑a g¥any\At∑´(5)' Am˙t\(5)T∑k\®p^

sa;®Kc\;®Pc\. kuilk\sTerak¥Sc\;Nuic\sqv\. suik\p¥io;' em∑;®møer;N˙c\.

k¥n\;maer;Suic\ra eSac\;på;m¥a;' Ac\;epåKuMr∑a pui;Tv\rk\kn\;' A®pioc\

ASuic\ buil\lurt.ý˙√\®pioc\p∑´m˙a ANuic\rK¥c\ty\Suirc\ sit\erakuiy\på

ÂkM.Kuic\eAac\ TëTac\på' dui≥ek¥;r∑a saPt\K¥in\' 2007 KuN˙s\ tk˚quil\

wc\tn\;Ò ts\Nuic\cMluM:t∑c\ ®mn\masaAm˙t\Am¥a;SuM;rr˙iq¨m¥a; sqv\.

Aqipvaep;eSac\;på;m¥a;' Rui;®pt\etam˙a eN∑AKår∑at. mui;erm¥a;

sqv\. wtÊotuim¥a;A®pc\ haq' kb¥a' kat∑n\;' eSac\;på;' ®mn\ma

b^d^yuizat\lm\;m¥a;' qtc\;AtuiAT∑am¥a;' qutrq suMlc\s∑a®Pc\.

ePa\®pTa;qv\"

Sk\q∑y\ep;pui≥Sk\q∑y\ep;pui≥Sk\q∑y\ep;pui≥Sk\q∑y\ep;pui≥Sk\q∑y\ep;pui≥

dui≥ek¥;r∑ag¥any\kui A®mio>®mio> Any\ny\r˙i ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>

Sk\SMer;√;s;@anRuM:m¥a;Nc\. rn\kun\®mio> saepbiman\ saAup\ Aerac\;Suic\'

wåmiu;eAac\saAup\Suic\tui≥Ò ts\esac\lYc\ ec∑k¥p\ 150 NOn\;®Pc\. wy\y¨

rr˙iNuic\®p^; g¥any\At∑k\ sam¨N˙c\.eÂka\®cam¥a;kui Am˙t\ 228 qim\®Pølm\;

buil\teTac\®mio>ny\ rn\kun\®mio> Pun\;-371340' 371342 tui≥qui≥ Sk\q∑y\

ep;pui≥Nuic\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

1-3-2008 rk\ (senen≥)1-3-2008 rk\ (senen≥)1-3-2008 rk\ (senen≥)1-3-2008 rk\ (senen≥)1-3-2008 rk\ (senen≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\ mc\;k∑n\;Sra

eta\Âk^; Nuic\cMeta\ qMG

mhanaykAP∑´> Ak¥io;

eta\eSac\K¥op\ ABiDz

mhar™guRu ABiDz Ag©

mha qdÎmμezatik tipi

!kDr DmμB‹agårik

Sraeta\ Bd∂N †wisit†

qara BiwMqf

prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥ Atksa;sui≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;

7;50 5" At^;®pioc\p∑´

7;55 6" et;gtAsAs√\

8;10 7" tMta;Alpn\;elac\

8;15 8" (63)N˙s\e®mak\

tp\meta\en≥

gu%\‘pAsAsU\

8;30 9" International News8;45 10" Grammar made Easy9;00 11" AsÂsU\®p^;f"

en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;

11;00 1" ss\qv\et;

11;15 2" et;gtAsAsU\

11;40 3" K¥s\sra.Ar∑y\ ksa;Âkmy\

12;05 4" ts\pt\At∑c\;Rup\®mc\qMÂka;

®pv\t∑c\;qtc\;sU\

12;15 5" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t´∑

ss\qÂk;S∑n\Âk;

(Apuic\;-11)

13;00 6" elakn^ti(5)

emt†a=Atim\Ank\kuiemt†a=Atim\Ank\kuiemt†a=Atim\Ank\kuiemt†a=Atim\Ank\kuiemt†a=Atim\Ank\kui

K¥in\Sk\j Âkv\.eqaAKåK¥in\Sk\j Âkv\.eqaAKåK¥in\Sk\j Âkv\.eqaAKåK¥in\Sk\j Âkv\.eqaAKåK¥in\Sk\j Âkv\.eqaAKå

puic\ezrT∑n\;' sv\qtc\sui;'

lc\;zanv\eza\'

Kc\za®Kv\ek¥a\

(dåRuik\ta-Kc\eza\)

14;00 7" At;‘pic\p∑

14;15 8" et;gtAsAs√\

14;25 9" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;

Rui;raAk

14;40 10" ePac\;keta erelac\tmM

14;45 11" International News15;00 12" AsÂs√\®p^;f

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;

16;00 1" ss\K¥êt;' ss\qv\et;

16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

16;30 3" English for EverydayUse

16;45 4" Aew;qc\tk˚quil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;

qc\Kn\;sa(stutÊN˙s\)

(√pedpva AT¨;‘p)

(√pedpva)

17;00 5" ®mø;®mø;Âk∑Âk∑

y√\ek¥;mOAk

17;10 6" tp\meta\en≥ gu%\®po

et;q^K¥c\;®pioc\p∑´Suret;m¥a;

(2003 KuN˙s\)

17;20 7" ®mn\ma.Del.Rui;ralk\ew˙≥

17;35 8" rqepÅl∑c\ qRup\eSac\l∑c\®pc\

18;00 9" venKc\;qtc\;

18;30 10" mui;elwqAe®KAen

18;35 11" Al˙ramy\lkmıawy\

19;00 12" (63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥

gu%\®poAsÂs√\

19;15 13" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

K¥s\q¨>Aa;man\K¥s\q¨>Aa;man\K¥s\q¨>Aa;man\K¥s\q¨>Aa;man\K¥s\q¨>Aa;man\

(Apuic\;-17)

20;00 14" ®pv\t∑c\;qtc\;

15" Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;

16" mui;elwqAe®KAen

17" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t´∑

mayaeTac\eK¥ak\mayaeTac\eK¥ak\mayaeTac\eK¥ak\mayaeTac\eK¥ak\mayaeTac\eK¥ak\

(Apuic\;-5)

18" enak\ts\en≥AsÂsU\


rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\

erWtigMuBura;Aer>Bk\muK\eÂk;q∑n\;

rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29

mc\;B¨;‘mi> sv\pc\qayaes¥;Âk^;

m;eB;AN †ray\kc\;ew;er;At∑k\

m;eB;kak∑y\er;AeTak\Ak‘p

psßv\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;ri˙mOkui

ePePa\wår^ 22 rk\k mek∑;tuic\;

m^;qt\tp\P∑´>mØ;' ‘mi>ny\ m^;qt\

tp\P∑>mØ;Nc\. sv\pc\qayaer;AP∑>

wn\Tm\;m¥a;N˙c\. es¥;Arn\ m^;qt\

tp\P∑>m¥a; suepåc\;ss\eS;ÂkeÂkac\;

qirqv\"

(‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\)

pn\;tena\ Alk (Bit\ek¥ac\;)erWrtuqBc\Nc\. ®mt\Srapëza\p∑´k¥c\;pmv\

Bura;Âk^;An^;ri˙ mgçlaes¥; Dmμa

RMut∑c\ Niuc\cMeta\11B´∑>r k¥iok\Tiu

Sraeta\ Arc\neN∂aBaqaBiwMq

k nib∫an\erak\eÂkac\; tra;m¥a;

kiu mt\5rk\(budÎh¨;en≥) v 7nar^

t∑c\ ehaÂka;mv\®Ps\ra tra;na

Âk∑erak\Niuc\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

mgçlaes¥;DmμaRMuAT;DmμpzaqBc\

mekac\;mO�‘pk siu;rim\p¨pn\rf

mekac\;mO®poeqaq¨qv\ ÈBwt∑c\lv\; siu;rim\rf"enac\BwÒlv\; siu;rim\rf" psßopπn\' tml∑n\ Ns\tn\eqaBwtiu≥Òsiu;rim\rf" Tiuq¨qv\ mimi‘pmieqa mekac\;mOkiu mimisit\t∑c\A“mtes et∑;eta®mc\mien®Kc\;®Pc\. Tawr siu;rim\ppn\ Sc\;r®Kc\;duk®Pc\.qa rc\Siuc\enrepmv\"

(Dmμpd 15)(Dmμpd 15)(Dmμpd 15)(Dmμpd 15)(Dmμpd 15)

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

mc\;B¨;sv\pc\qayaeZ;m^;eB;kak∑y\er;ss\eS;

qtc\;®mc\k∑c\;Nc\. Dat\pMum˙t\tm\;-tc\siu;(®mn\ma.Alc\;)

eÂkac\;' m∑n\Baqaska;®Pc\. k¥iok\Awiuc\A∑t\hueKÅt∑c\K´.ram˙ k¥iok\wiuc\;estêta\hu Tc\r˙a;laK´.qv\"

eP¥a\e®Pmv\eP¥a\e®Pmv\eP¥a\e®Pmv\eP¥a\e®Pmv\eP¥a\e®Pmv\

1225KuN˙s\m˙ stc\K´.qv\. Bura;p∑éta\qv\ yKuSiulYc\ (145)Âkim\e®mak\pc\ r˙ilaK´.qv\" rn\kun\tiuc\;

mrm\;kun\;‘mi>ny\m˙ar˙it´. qmiuc\;wc\Aprazit SMeta\r˙c\ k¥iok\wiuc\;estêta\®mt\”k; (145) Âkim\e®mak\

budÎp¨zniyp∑éta\kiu yen≥ven 5nar^k etac\Bk\muK\U^;er˙>Ò P∑c\.l˙s\liuk\qv\" budÎp¨zniyp∑éta\Âk^;kiu

budÎpza' Dmμpza' qMGpzasqv\. peza\p∑m¥a;' p∑eta\laBura;P;®pv\qm¥a; rWc\ln\;K¥m\;e®m.s∑a P;e®ma\Âkv\vio

Niuc\er;N˙c\. ep¥a\p∑´ rWc\p∑´m¥a;kiu Apn\;e®PÂkv\.RONiuc\rn\ eP¥a\e®Pmv\®Ps\qv\"

P´Âkio;®Pt\P´Âkio;®Pt\P´Âkio;®Pt\P´Âkio;®Pt\P´Âkio;®Pt\

budÎpzniyp∑eta\P∑c\.p∑AKm\;Ana;t∑c\ U;qin\;T∑n\;' U;eA;kiu egåpkAP∑>wc\m¥a;' U;tc\Aun\; mrm\;kun\;

‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>®Pio;er;ekac\sÛk˚™' U^;ek¥a\ek¥a\wc\; Am˙t\ (3)rp\k∑k\ Uk˚™ tiu≥k

P´Âkio;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

k®peP¥a\e®Pk®peP¥a\e®Pk®peP¥a\e®Pk®peP¥a\e®Pk®peP¥a\e®P

ep¥a\p∑´rWc\p∑Á®Ps\ zat\qBc\ AP∑´>m¥a;keta. ePePa\wår^ 28rk\m˙ mt\ 3rk\ATi miu;mc\;zat\qBc\'

mt\ 4rk\m˙ 8rk\ATi miu;wc\;zat\qBc\m¥a; k®peP¥a\e®Pl¥k\r˙i®p^; mt\ 6rk\ven 4nar^t∑c\ rc\®pc\

eta\epÅÒ qMGaeta\Apå; 200 tiu≥Aa; saer;tMmŃ˙c\. S∑m\;Sn\sim\; elac\;lØp∑´m¥a; k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\;

qtc\;ska;på;liuk\rpåqv\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

1-3 (03) 3/1/08, 1:23 AM1

pmrsufESm 4 1-3-2008

NrdKUBuD;rsm;ü aexdkifaom urÇmhvlOD;a&

,ckESpfukefydkif;wGif xuf0uf&Sdvmrnf

*sDeDAm azazmf0g&D 29,ckESpfESpfukefykdif;wGif urÇm hvlOD;a&xuf0ufcefYonf NrdKUBuD;rsm;üaexdkifMuolrsm; jzpfvmvdrfhrnf

jzpfaMumif; ukvor*¾u azazmf0g&D 28&ufü xkwfjyefaom aMunmcsufwGif azmfjyonf/jrifhwufvmrnf

tqdkyg xkwfjyefaomtpD&ifcHpmt& 2050jynfhESpfwGif NrdKUBuD;rsm;üaexdkifol oef;aygif; 6400&Sdvmrnf jzpfaMumif;? ,ckvuf&Sd NrdKUjyaexdkifol oef;aygif; 3300&Sd&mrS jrifhwufvmrnfjzpfaMumif;od&onf/

urÇmhvlOD;a&onf vuf&Sd oef; aygif; 6700 &Sd&mrS 2050jynfhESpfwGif oef;aygif;9200txdjrifhwufvmrnf[karQmfvifh&aMumif; aMunmcsufü azmfjyonf/

rsm;jym;vm

urÇmhzGHUNzdK;rItrsm;qHk;a'orsm; jzpfonfh Oa&my? ajrmuftar&duESifh ork'´&mZkefa'orsm;onfaus;vufa'orsm;xuf NrdKUjyrsm;üaexdkifol ydkrsm;jym;vmrnf[kqdkonf/

NrdKUjyaejynfolrsm; wdk;vmcsdefwGif urÇmhaus;vufae jynfolpkpkaygif;onf q,fpkESpfwpfpktwGif;usqif;oGm;zG,f&SdaMumif;? 2007ckESpf wGifaus;vufae jynfoloef;aygif; 3400 cefY&Sd&mrS 2050jynfhESpfüoef;aygif; 2800okdY usqif;oGm;EdkifaMumif; ukvor*¾\ xkwfjyefaMunmcsufwGif azmfjyonf/

trsm;qHk;

tdE´d,EdkifiH&Sd rGefbdkif;ESifh e,l;a'vDNrdKUBuD;rsm;onf vlOD;a&trsm;qHk;NrdKUBuD;rsm; jzpfonf/ rGefbdkif;üvlOD;a& 19oef;&SdNyD; e,l;a'vDwGif vlOD;a& 18 'or8oef; &Sdonf/

,if;NrdKUBuD;rsm;onf aus;vufzGHUNzdK;a&; wGef;tm;ay;aqmif&Gufum NrdKUjyvlOD;a&usqif;ap&ef &nf&G,fvkyfaqmifvsuf&Sdonf[k qdkonf/ trftifefat?½dkufwm

bmompum; oifMum;ay;Edkifaomvlom;puf½kyf wDxGifxkwfvkyf

a';AGef; azazmf0g&D 29

NAdwdefEdkifiH a';AGef;t&yf&Sdyvdkif;armufwuúodkvfrS odyÜHynm&Sifrsm;onf pum;ajymoifMum;ay;Edkifaompuf½kyfwpf½kyfudkwDxGifxkwfvkyfvkdufonf/

tqdkygwuúodkvfrS odyÜHynm&Sifrsm;onf bmompum;ajym

oifMum;ay;Edkifaom vlom;puf½kyfudk xkwfvkyfa&; tNyD;owfBudK;pm;aeNyDjzpfonf/

yvdkif;armufwuúodkvfrS odyÜHynm&SiftzGJ YwpfzGJUonftjrifhoHk;ay&Sdtdkifuyf[kac:aompuf½kyfudkwDxGifxkwfvkyfcJhonf/

uRrf;usifol

vmrnfhav;ESpfwmumvtwGif;rdbu om;orD;rsm;udk oifMum;ay;onfh pum;twdkif; puf½kyfu oifMum;ay;EdkifawmhrnfjzpfaMumif;yvdkif;armufwuúodkvfrS puf½kyfuRrf;usifolrsm;u ajymMum;onf/

ay:xGef;vmEdkif

,if;wDxGifxkwfvkyfEkdifrIonftem*wfwGif vlom;rsm;udk bmompum;oifMum;ay;Edkifaom vlom;puf½kyfrsm; ay:xGef;vmEdkifrnf[kqdkonf/

(tifwmeuf)

csDum*kd azazmf0g&D 29aoG;tm;enf;a&m*gaysmufaq;ESifh uifqma&m*gukoaeaom a0'em&Sifrsm;onf aoG;cJaoqkH;EdkifaMumif;?

,if;aq;0g;rsm; tvGeftuRHokH;pGJaeonfhtwGuf pkd;&drfylyefaMumif; tar&duefaq;okawoeynm&Sifrsm;azazmf0g&D 26&ufwGif ajymMum;onf/

&mcdkifEIef;uifqma&m*g&Sdaom a0'em&Sifrsm;onf aoG;tm;enf;aysmufaq; aomufokH;olrsm;tm; ,if;aq;okH;pGJjcif;

r&Sdaom uifqma0'em&Sifrsm;ESifh EIdif;,SOfMunfhygu aoqkH;&ef 10&mcdkifEIef;cefY&SdaeaMumif; aq;ynm&Sifrsm;uqufvufajymMum;onf/

azmfjyaoG;tm;enf;a&m*gaysmufaq;onf uifqma&m*ga0'em cHpm;ae&olrsm;twGuf ydkí½IyfaxG;apEdkifonf[k

qkdxm;onf/ tqkdyg avhvmawGU&Sdcsufonf ,cifuawGU&Sdxm;onfhtcsufESifh ,ckawGU&dSonfhtcsufrSmjcm;em;rIrsm;&SdaMumif; csDum*dktaemufajrmuffydkif; wuúodkvfrS a'gufwmcsmvDbifeufuajymonfudk tar&duefaq;bufqdkif&m toif;*sme,fuazmfjyonf/ ,if;aq;0g;onf uifqma&m*g a0'em&Sifrsm;twGuf tqkwfESifh ajcaxmufwkdUwGif aoG;cJ&ef 57&mcdkifEIef;&Sdonf/ trftifefat?½kdufwm

uifqma&m*gukorIcH,laeaom a0'em&Sifrsm;aoG;tm;enf;a&m*gaysmufaq;okH;pGJvQif aoqkH;EdkifzG,f&Sd

aysmufqHk;aeaom nDtpfudka&wGif;xJü

aoqHk;vsufawGU&Sd

b0tarmajyb0tarmajyb0tarmajyb0tarmajyb0tarmajy

zdvpfydkifawmifydkif;ü AHk;aygufuGJwpfOD;aoqHk;? ajcmufOD;'Pf&m&&Sd

reDvm azazmf0g&D 29

zdvpfydkifEdkifiH awmifydkif;wGifazazmf0g&D 28 &ufu AHk;aygufuGJrIjzpfyGm;&m wpfOD;aoqHk;NyD;ajcmufOD;'Pf&m&&SdcJhaMumif; zdvpfydkif&JwyfzGJUu ajymMum;onf/

AHk;aygufuGJrIrSm wlemNrdKUüazazmf0g&D 27&uf eHeuf 10em&D45rdepfwGif aygufuGJcJ hjcif;jzpfonf/ wlemNrdKUxlaxmifjcif;(69)ESpfajrmufESpfywfvnf tcrf;tem;jyKvkyfaecsdefü AHk;aygufuGJcJhjcif;jzpf

aomfvnf; vlpkvla0;ESifhtenf;i,ftvSrf;a0;aomae&mü aygufuGJcJhjcif;jzpfonf/

tqdkygAHk;rSm AHk;udko,faqmifvmolwpfOD;u aocsmpGmpDpOfNyD;azmufcGJcJhjcif;r[kwfbJ vl&Sif;onfhae&mü csxm;cJhjcif;jzpfaMumif;&JwyfzGJUu ajymMum;onf/

(tifwmeuf)

tDwvDEdkifiHüa&wGif;wpfwGif;\atmufajcwGif tavmif;ESpfavmif;awGU&SdcJh&m vGefcJhaom v 20uaysmufqHk;oGm;onfh nDtpfukdESpfOD;\ tavmif;jzpfzG,f&SdaMumif;?,if; tavmif;ESpfavmif;udk rD;owfwyfzJGUrsm;u q,f,lcJhaMumif;&JwyfzJGUu azazmf0g&D 26&ufwGifajymMum;onf/

qufvufajymMum;tqdkygtavmif;rsm;udk tDwvD

EdkifiH ta&SUawmifydkif; bm&DNrdKUteD;*&mADemt&yf&Sd a&wGif;wpfwGif;rSawGU&SdcJhjcif;jzpfaMumif; 4if;a&wGif;rSm 65ayeufaMumif; &JwyfzGJUuqufvufajymMum;onf/

,if;tavmif;rsm;onf vGefcJhaomv 20uaysmufqHk;oGm;cJhaomtouf13ESpf&Sd z&efqufudkESifhtouf11ESpf&Sd q,fAmwdk&DwdkY\ tavmif;rsm;jzpfzG,f&SdaMumif;?,if;wdkY\zcifonf uav;rsm;tm; owfonf[kpGyfpGJcsufjzifh tusOf;csxm;jcif;cHae&aMumif; &JwyfzGJUu ajymMum;onf/ trftifefat?½dkufwm

bm&D(tDwvD) azazmf0g&D 29

tar&duefEdkifiH csDum*dkNrdKUqifajczkH;t&yfwGif azazmf0g&D28&ufu tvSjyifqdkif wpfckü"mwfaiGUaygufuGJrI jzpfyGm;NyD;aemuf u,fq,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&Gufaeonfudk awGU&pOf/

(,if;"mwfaiGUtkd;aygufuGJ&mwGif teD;&Sd pwdk;qdkifESpfqdkifodkYrD;ul;pufavmifcJhí ajcmufOD;'Pf&m &&SdcJhonf/)

(tifwmeuf"mwfykH)

awmifudk&D;,m;EdkifiH qdk;vfNrdKU

ta&SUawmifbuf uDvkdrDwm

420 tuGm blqefNrdKU ukefaowåm

qdyfurf;udk azazmf0g&D 28 &ufu

awGU&pOf/

(tifwmeuf"mwfykH)

EdkifiHwumowif; pkpnf;bmomjyefolrsm;

wdk;?

armifarmifjrifhaqG?

jrifharmifpdk;ESifh

cspfpdk;Edkif

puf½kyf

pmoifcef;twGif; uav;rsm;ukd pmoifay; Ekdif aompuf½kyf/(tifwmeuf

"mwfyHk)

pm&if;udkifwpfOD; q&m0efxH a&mufvmNyD; olcHpm;ae&aoma0'emtm; ajymjyavonf/pm&if;udkif / / a'gufwm...? uRefawmf nbufrSmtdyfvdkYr&bl;/q&m0ef / / 'gqdk&if... udef;*Pef;awG wpfuaeNyD; 500

txd a&wGufyg? tdyfaysmfoGm;ygvdrfhr,f/pm&if;udkif / / vkyfNyD;ygNyD...tdyfraysmfygbl; a'gufwm/q&m0ef / / cifAsm;u...udef;*Pef; b,fvdka&wGufvdkYvJ/pm&if;udkif / / tpOfvdkufcsa&;ygw,f/ a&;&if;rSm;vdkYjyifygw,f/

jyif&if; rSm;&if;eJY rdk;vif;oGm;ygw,f/q&m0ef / / ]]Asm}}

pm&if;udkifqdkwm . . .

1-3-08 (4).pmd 3/1/2008, 12:41 AM1

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

1234567123456712345671234567123456712345671234567

1234567890123123456789012312345678901231234567890123

sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 51-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008

kmıats\lWa; T¨;T¨;®Ka;®Ka;

qtc\;m˙ep;eqa AqiN˙c\. qti‘p�P∑y\

emac\emac\®mc\.eS∑

Nuic\cMtka mOKc\;®Ps\rp\

123456789123456789123456789123456789K¥s\sui;Nuic\ kui;ka;er;P∑´>qv\

AK¥s\At∑k\ep;Sp\K´.r ®Kc\;qv\lv\; ...®bitin\Nuic\cMf ‘mi>eta\ln\dn\

qv\ lU^;erT¨Tp\qip\qv\;“p^;

Âk;k¥y\Km\;na; sv\ka;leqa

‘mi>Âk;ts\‘mi>®Ps\qv\" ln\dn\‘mi>

f Aenak\etac\puic\;ri rs\K¥\m∑n\

Arp\t∑c\ kit\BAk\el (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

qv\ cy\sU\ktv\;kAqk\30

ek¥a\qv\ATi enTuic\K´.qv\"

ep¥a\ep¥a\rWc\rWc\enTuic\ep¥a\ep¥a\rWc\rWc\enTuic\ep¥a\ep¥a\rWc\rWc\enTuic\ep¥a\ep¥a\rWc\rWc\enTuic\ep¥a\ep¥a\rWc\rWc\enTuic\

kit\qv\ Aqk\20AR∑y\

®Ps\qv\. 1995KuN˙s\k s^;p∑a;er;

smMKn\≥K∑mOpvaBaqarp\®Pc\. B∑>r

r˙iK´.qv\" B∑´>r“p^;“p^;K¥c\; Alup\

wc\ra qf Rui;qa;“p; Alup\’ki;

sa;mOeÂkac\. lup\qk\ e®Kak\Ns\

AÂkat∑c\ Aerac\;mn\eng¥aA®Ps\

raT¨;tui;K´.qv\" q¨f ec∑eÂk;

sueSac\;mOeÂkac\. zim\KMka;ts\s;

Nc\. lk\kuic\Pun\;tui≥kui wy\yNuic\

K.qv\" kit\qv\ miqa;su suMlc\

s∑a®Pc\. ep¥a\ep¥a\rWc\rWc\enTuic\K.“p;

Alup\Tt∑c\qa sit\kui Ns\®mHop\

lup\kuic\K´.qv\"

Upåy\tMm¥U\Upåy\tMm¥U\Upåy\tMm¥U\Upåy\tMm¥U\Upåy\tMm¥U\

kit\qv\ miBm¥a;AepÅt∑c\

ek¥;z;qitt\“p; limμaer;®Ka;ri

qv\. min\kel;®Ps\qv\" qmf

Bwt∑c\ AkÁm\;wc\eqaAm¥io;qa;

mit\eS∑ m¥a;m¥a;sa;sa; mr˙iep"

q¨mf Am¥io;qa;mit\eS∑m¥a;m˙a

lup\cn\;K∑c\At∑c\;Ò Attlk\t∑

lup\kuic\reqa qamn\mit\eS∑m¥a;

qa®Ps\qv\" q≥At∑k\ Bwlk\t∑´

ePa\Suiq¨kui met∑>SuMK´.P¨;eq;eK¥"

Âkc\ePa\kui et∑>SuMK´.qv\.en≥qv\

q¨>Bwkui p¥k\quU\;esmv\. en≥Sui

qv\kui kit\Aen®Pc\. mqiraK.ep"

q¨s∑´s∑´lm\;lm\; K¥s\miq®Pc\. pTm

SuM;AÂkim\ K¥in\:SuiK´.miq¨qv\ q¨f

Aqk\kiu rn\r˙amv\.q¨m˙n\; enak\

SMu;AK¥in\erak\m qiK.rqv\" kit\

APui> Araraqv\ eN˙ac\;K´.el®p^"

kit\qv\Alup\Tt∑c\Âkarv\

s∑a Ns\®mHop\lup\kiuc\rPn\m¥a;eqaAKå

sit\pc\pn\; N∑m\;ny\laqv\" Tiu>

eÂkac\. q¨ts\KåmY q∑a;el.q∑a;T

mrieqa vklp\qiu> sit\Apn\;e®P

rn\ erak\K´.eta.qv\" Am¥io;qa;

m¥a;N˙c\. pt\qk\®p^; rc\Kun\lOp\r˙a;

®Kc\;mr˙iK´.eqa kit\qv\ vklp\

t∑c\ q¨f N˙lMu;qa;kiu vHio>yPm\;

sa;Niuc\qv\. Am¥io;qa;ts\U^;kiu

et∑>K´.rqv\"

Am¥io;qa;qv\ l¨mv\;ts\U^;

®Ps\enqv\kiupc\ qtimrNiuc\eta."

Tiuvt∑c\ qfsit\Aliuukiu liuk\ka

q¨N˙c\.TuiAm¥io;qa;tui≥ N˙s\U^;t´∑kK´.

Âkqv\" Tiu>A®pc\ yKum˙pTmSMu;

SMuet∑>K´.rqv\. Am¥iio;qa;k K¥in\;

SiuK´.qv\kiu eKåc\;vit\K´.miqv\

m˙alv\; m¥k\simr˙ieqa AK¥s\f

esKiuc\;mOeÂkac\.hupc\ Siurepmv\"

q≥kiu rc\Kun\esNiuc\qma ka;l\et

laSiuq¨pc\ ®Ps\qv\"

kit\qv\ TiuAm¥io;qa;Nc\.pTm

SMu;et∑>®p; pTmAÂkim\ K¥in\;Siueqa

en>m˙a 2007KuN˙s\ em30rk\pc\

®Ps\qv\" Tiuvqv\ qf enak\SMu;

v®Ps\qv\kiu kit\ts\eyak\mqi

raK.ep" qNs\qk\eqa Am¥io;qa;

Nc\. et∑>SMurmv\®Ps\q®Pc\. AlSMu;

®pc\Sc\wt\sa;ka qtiu>Ns\U; K¥in\;

SiuTa;ra rs\K¥\m∑n\Arp\r˙i B^ya

Siuc\ ts\Siuc\t∑c\ B^yaeqak\

K.Âkqv\" Tiu>enak\ sa;eqak\®p;

lm\;elYak\ T∑k\lara rs\K¥\m∑n\

Arp\kiu ek¥a\l∑n\®p; qim\;®ms\km\;

eB;Atiuc\; lm\;elYak\K.Âkqv\"

l¨r˙c\;qv\. enraqiu≥Aerak\t∑c\

qim\;®ms\km\;eB;r˙i KuMtn\;r˙v\

kel;t∑c\ N˙s\eyak\qa; Tuic\K´.

Âkqv\" q¨tui≥ lm\;elYak\

mT∑k\m^ rp\Ta;K´.eqa kit\f

ka;S^qui≥ ®pn\erak\eqa AKå

ka;eqa.kui kuic\Ta;qv\. AÂkM

qma; etlaqv\ q¨tui≥Tuic\ra

KuMtn\;r˙v\na;t∑c\ eqa.k¥k¥n\K´.

qla; mqihulim\lv\ka KuMtn\;

r˙v\qui≥ ®pn\q∑a;K´.qv\" etlaf

lk\t∑c\;qui≥ ka;eqa.erak\r®Kc\;

m˙a etlak kit\f kuiy\sa;

ka;kui Upåy\tMm¥U\®Pc\. yemac\;ep;

K´.eqaeÂkac\.®Ps\qv\" KuMtn\;r˙v\

qui≥ erak\eqa\lv\; eqa.met∑>

q®Pc\. kit\N˙c\.etlatui≥ AÂk^;

Ak¥y\ ska;m¥a;K´.Âketa.qv\"

®pn\ln\KuKM®pn\ln\KuKM®pn\ln\KuKM®pn\ln\KuKM®pn\ln\KuKM

kit\AepÅt∑c\ qMeyazU\mr˙i

B kit\TM AÂkM®Pc\.K¥U\;kp\K.eqa

etlaqv\ q¨f Ak¥Çlk\r˙v\

Tt∑c\ wk\ylaeqa m;PuieK¥ac\quM;

Da;Nc\.kt\eÂk;kuiTut\yka kit\

f lv\eK¥ac\;' lv\pc\;Nc\.m¥k\Na

tui≥ ApåAwc\ KNÎakuiy\AN˙M> yc\;

lk\nk\m¥a;®Pc\.Tui;qt\K.eta.qv\"

kit\f ®pn\ln\KuKMmOeÂkac\. q≥t∑c\

lv\; d%\raN˙s\K¥k\Kn\≥ rK´.qv\"

Tui≥enak\ kit\fAelac\;kui ka;

epÅqui≥tc\ka lqmn;eqa enra

qui≥q∑a;erak\eP¥ak\P¥k\K.eta.qv\"

etlaqv\ ®ps\mOk¥ø;l∑n\“p;

enak\ kit\f ka;Nc\.lk\kuic\Pun\;

tui≥kuiryK.qv\" qqv\ lqt\mO

k¥ø;l∑n\“p^; ts\rk\mYqa en“p^;

enak\ kit\TMm˙ q¨mtra;q®Pc\.

ry¨Ta;eqa ka;qs\kui mit\eS∑

m¥a;Aa; Âk∑a;luM;Tut\K.ka kit\f

lk\kuic\Pun\;kui q¨f q¨cy\K¥c\;

ts\eyak\Aa; erac\;K´.qv\"

kit\fPKc\ Aln\Nc\. miqa;su

Apt®pc\; suMsm\;“p;enak\ qm;®Ps\

q kit\ep¥ak\SuM;eneÂkac\;rtp\P∑>

qui≥ AeÂkac\;Âka; tuic\tn\;K´.ram˙

rtp\P∑>k mÂkamk ®ps\mOk¥ø;l∑n\

K´.q¨ etlafenak\qui≥ e®KraKM

luik\K´.mieta.qv\"

pTmAÂkim\K¥in\;et∑>pTmAÂkim\K¥in\;et∑>pTmAÂkim\K¥in\;et∑>pTmAÂkim\K¥in\;et∑>pTmAÂkim\K¥in\;et∑>

rtp\P∑>f suMsm\;mOeÂkac\. kit\

Nc\. etlatui>Byaeqak\K.raSiuc\

m˙ ePak\qv\S¨Sn\A^bn\k kit\

Nc\. etlatui>Aa;qtiTa;mieÂkac\;'

e®paÂka;qk´.qui> A®Ka;ts\√;k

lv\; l¨®PøAm¥io;qm^;N˙c\. l¨mv\;

Am¥oi;qa;suMt´∑®Ps\j qtiTa;mi

eÂkac\;' Am¥io;qm;kiuÂkv\.®p; pTm

AÂkim\ K¥in\;et∑≥Âk®Kc\;®Ps\qv\kui

lv\; qtiTa;mieÂkac\; e®paÂka;

K´.qv\"

Tiu≥A®pc\ AKc\;®Ps\qv\. vqn\;

eKåc\ek¥a\AK¥in\t∑c\ kit\f ka;

qv\ K¥s\ws\s\tMta;Aa; ®Pt\

emac\;q∑a;qv\kiuet∑>r®p; etla

qv\ r˙iha.d\BuK¥\Arp\r˙i Dat\S^

Suic\t∑c\ d^zy\ ts\epåc\Pui;Kn\>

wy\y¨q∑a;eÂkac\; qir˙irqv\"

Tiuk\qc\.eqa ®ps\d%\Tiuk\qc\.eqa ®ps\d%\Tiuk\qc\.eqa ®ps\d%\Tiuk\qc\.eqa ®ps\d%\Tiuk\qc\.eqa ®ps\d%\

etlaqv\ tra;RuM;Ò As

piuc\;t∑c\ kit\Aa;qmqt\eÂkac\;

®cc\;k∑y\ T∑k\SiuK´.eqa\lv\;

ATk\på qk\eq AeTak\

ATa;m¥a;' q¨>Aim\r˙i Aim\qaT´m˙

kit\fka;eqa.kui r˙aeP∑et∑>r˙i

K.rmOm¥a;eÂkac\. kit\Aa; qqt\

mieÂkac\; wn\KMK´.reta.qv\" Tiu>

enak\ etac\eAak\eh;Arp\r˙i

qs\etaAt∑c\;Ò KraS¨;K¥oMm¥a;

Tt∑c\ kit\f Aelac\;kiu q∑a;

erak\s∑n\>ps\K.qv\" Tuiqiu>Aelac\;

ms∑n\>ps\m^ kit\f Awt\Asa;

m¥a;' lqt\mOt∑c\ quM;s∑K.eqalk\

nk\m¥a;N˙c\. kit\f Awt\Asa;

m¥a;kiu Aelac\;Aa; q∑a;ps\ra

lm\;t∑c\ lWc\.ps\K.eÂkac\; wn\KMK.r

qv\" yc\;AmOkiu yen>ATi

Sk\lk\ss\eS;S®Ps\qv\" ka;l\

etlaqv\ kit\Aa; qt\K´.mO

At∑k\ Tiuk\qc\.eqa ®ps\d%\kiu

k¥KMrn\ esac\.enrep®p^"

pTm√^;SuM; et∑>eqal¨kuipTm√^;SuM; et∑>eqal¨kuipTm√^;SuM; et∑>eqal¨kuipTm√^;SuM; et∑>eqal¨kuipTm√^;SuM; et∑>eqal¨kui

et∑>et∑>K¥c\; yMusa;mieqa A®Ps\et∑>et∑>K¥c\; yMusa;mieqa A®Ps\et∑>et∑>K¥c\; yMusa;mieqa A®Ps\et∑>et∑>K¥c\; yMusa;mieqa A®Ps\et∑>et∑>K¥c\; yMusa;mieqa A®Ps\

kiu Sc\®Kc\qc\.eÂkac\; AK¥s\kiu Sc\®Kc\qc\.eÂkac\; AK¥s\kiu Sc\®Kc\qc\.eÂkac\; AK¥s\kiu Sc\®Kc\qc\.eÂkac\; AK¥s\kiu Sc\®Kc\qc\.eÂkac\; AK¥s\

At∑k\ ep;Sp\K´.reqa kit\BÂt∑k\ ep;Sp\K´.reqa kit\BÂt∑k\ ep;Sp\K´.reqa kit\BÂt∑k\ ep;Sp\K´.reqa kit\BÂt∑k\ ep;Sp\K´.reqa kit\B^

Ak\elf A®Ps\kui qc\Kn\;saAk\elf A®Ps\kui qc\Kn\;saAk\elf A®Ps\kui qc\Kn\;saAk\elf A®Ps\kui qc\Kn\;saAk\elf A®Ps\kui qc\Kn\;sa

yP∑y\ mOKc\;®Ps\rp\A®Ps\ kiu;ka;yP∑y\ mOKc\;®Ps\rp\A®Ps\ kiu;ka;yP∑y\ mOKc\;®Ps\rp\A®Ps\ kiu;ka;yP∑y\ mOKc\;®Ps\rp\A®Ps\ kiu;ka;yP∑y\ mOKc\;®Ps\rp\A®Ps\ kiu;ka;

er;P∑>liuk\rpåeÂkac\;" "er;P∑>liuk\rpåeÂkac\;" "er;P∑>liuk\rpåeÂkac\;" "er;P∑>liuk\rpåeÂkac\;" "er;P∑>liuk\rpåeÂkac\;" "

tRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 28 rk\k meta\tStRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 28 rk\k meta\tStRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 28 rk\k meta\tStRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 28 rk\k meta\tStRut\Niuc\cM rn\huic\;‘mi>t∑c\ ePePa\wår 28 rk\k meta\tS

®Ps\rp\eÂkac\. l¨ts\√^;eqSuM:®p^; el;√^;d%\\rarr˙iK´.qv\.®Ps\rp\®Ps\rp\eÂkac\. l¨ts\√^;eqSuM:®p^; el;√^;d%\\rarr˙iK´.qv\.®Ps\rp\®Ps\rp\eÂkac\. l¨ts\√^;eqSuM:®p^; el;√^;d%\\rarr˙iK´.qv\.®Ps\rp\®Ps\rp\eÂkac\. l¨ts\√^;eqSuM:®p^; el;√^;d%\\rarr˙iK´.qv\.®Ps\rp\®Ps\rp\eÂkac\. l¨ts\√^;eqSuM:®p; el;√^;d%\\rarr˙iK´.qv\.®Ps\rp\

®Ps\p∑a;K.eÂkac\; rtp\P´∑>k e®paÂka;qv\"®Ps\p∑a;K.eÂkac\; rtp\P´∑>k e®paÂka;qv\"®Ps\p∑a;K.eÂkac\; rtp\P´∑>k e®paÂka;qv\"®Ps\p∑a;K.eÂkac\; rtp\P´∑>k e®paÂka;qv\"®Ps\p∑a;K.eÂkac\; rtp\P´∑>k e®paÂka;qv\"

AKc\;®Ps\p∑a;mOma kel;ksa;sraeqnt\m¥a;Ò Tv\.q∑c\;AquM;AKc\;®Ps\p∑a;mOma kel;ksa;sraeqnt\m¥a;Ò Tv\.q∑c\;AquM;AKc\;®Ps\p∑a;mOma kel;ksa;sraeqnt\m¥a;Ò Tv\.q∑c\;AquM;AKc\;®Ps\p∑a;mOma kel;ksa;sraeqnt\m¥a;Ò Tv\.q∑c\;AquM;AKc\;®Ps\p∑a;mOma kel;ksa;sraeqnt\m¥a;Ò Tv\.q∑c\;AquM;

‘prn\ Kym\;m;ek¥ak\m¥a; tc\eSac\laeqa ema\eta\ya√\ts\s;epÅÒ‘prn\ Kym\;m;ek¥ak\m¥a; tc\eSac\laeqa ema\eta\ya√\ts\s;epÅÒ‘prn\ Kym\;m;ek¥ak\m¥a; tc\eSac\laeqa ema\eta\ya√\ts\s;epÅÒ‘prn\ Kym\;m;ek¥ak\m¥a; tc\eSac\laeqa ema\eta\ya√\ts\s;epÅÒ‘prn\ Kym\;m;ek¥ak\m¥a; tc\eSac\laeqa ema\eta\ya√\ts\s;epÅÒ

luik\pålaqm¥a;Ank\ ts\√;k eS;lip\eqak\rn\m;®Ks\ram epåk\k∑luik\pålaqm¥a;Ank\ ts\√;k eS;lip\eqak\rn\m;®Ks\ram epåk\k∑luik\pålaqm¥a;Ank\ ts\√;k eS;lip\eqak\rn\m;®Ks\ram epåk\k∑luik\pålaqm¥a;Ank\ ts\√;k eS;lip\eqak\rn\m;®Ks\ram epåk\k∑luik\pålaqm¥a;Ank\ ts\√;k eS;lip\eqak\rn\m;®Ks\ram epåk\k∑

m;elac\mO®Ps\p∑a;®p; ts\√;eqSuM;ka el;√;d%\rarriK.®Kc\;®Ps\qv\"m;elac\mO®Ps\p∑a;®p; ts\√;eqSuM;ka el;√;d%\rarriK.®Kc\;®Ps\qv\"m;elac\mO®Ps\p∑a;®p; ts\√;eqSuM;ka el;√;d%\rarriK.®Kc\;®Ps\qv\"m;elac\mO®Ps\p∑a;®p; ts\√;eqSuM;ka el;√;d%\rarriK.®Kc\;®Ps\qv\"m;elac\mO®Ps\p∑a;®p; ts\√;eqSuM;ka el;√;d%\rarriK.®Kc\;®Ps\qv\"

Tui>eÂkac\. epåk\k∑m;elac\mO®Ps\esNiuc\qv\. An;wn\;k¥c\Ò eS;lip\Tui>eÂkac\. epåk\k∑m;elac\mO®Ps\esNiuc\qv\. An;wn\;k¥c\Ò eS;lip\Tui>eÂkac\. epåk\k∑m;elac\mO®Ps\esNiuc\qv\. An;wn\;k¥c\Ò eS;lip\Tui>eÂkac\. epåk\k∑m;elac\mO®Ps\esNiuc\qv\. An;wn\;k¥c\Ò eS;lip\Tui>eÂkac\. epåk\k∑m;elac\mO®Ps\esNiuc\qv\. An;wn\;k¥c\Ò eS;lip\

eqak\mONc\. m;quM:s∑mOm¥a; AT;qtiTa;eSac\r∑k\qc\.eÂkac\; È®Ps\rp\eqak\mONc\. m;quM:s∑mOm¥a; AT;qtiTa;eSac\r∑k\qc\.eÂkac\; È®Ps\rp\eqak\mONc\. m;quM:s∑mOm¥a; AT;qtiTa;eSac\r∑k\qc\.eÂkac\; È®Ps\rp\eqak\mONc\. m;quM:s∑mOm¥a; AT;qtiTa;eSac\r∑k\qc\.eÂkac\; È®Ps\rp\eqak\mONc\. m;quM:s∑mOm¥a; AT;qtiTa;eSac\r∑k\qc\.eÂkac\; È®Ps\rp\

k qc\Kn\;saep;l¥k\riqv\"k qc\Kn\;saep;l¥k\riqv\"k qc\Kn\;saep;l¥k\riqv\"k qc\Kn\;saep;l¥k\riqv\"k qc\Kn\;saep;l¥k\riqv\"

dåka ePePa\wår 29dåka ePePa\wår 29dåka ePePa\wår 29dåka ePePa\wår 29dåka ePePa\wår 29

Bgçla;ed.r˙\Niuc\cMÒ Âkk\c˙k\

tup\ek∑; k¨;sk\KMrmOeÂkac\. KRiuc\

qMu;KuÒ N˙s\rk\At∑c\; Âkk\ekac\

er 69862ekac\N˙c\. Âkk\√AlMu;

235408lMu;kiu qut\qc\P¥k\S^;K´.

eÂkac\; ed;l;sta; qtc\;sak

ePePa\wår 27 rk\t∑c\ er;qa;

ePa\®pqv\"

P¥k\S^;P¥k\S^;P¥k\S^;P¥k\S^;P¥k\S^;

Bgçla;ed.r˙\ em∑;®møer;√^;s^;

@ank dåka‘mi>e®mak\Bk\ k^liu

m^ta 120Ak∑a miuc\mc\Sc\;KRuic\Ò

em∑;®møer;®KMts\®KMm Âkk\ekac\er

58130N˙c\. Âkk\√226813lMu;kiu

lv\; P¥k\S^;K´.qv\"

ASiupå Âkk\®KMÒ ePePa\wår23

rk\k Âkk\ck\tup\ek∑; k;sk\mO

kui sm\;qp\et∑>riK.eÂkac\; Âkk\ck\

tup\ek∑;Tin\;K¥op\er;qtc\;rp\k∑k\

k e®paÂka;qv\"

Bgçla;ed.r\˙�Ò Âkk\c˙k\tup\ek∑;Sk\lk\\®Ps\p∑a;

Âkk\ekac\erKuns\eTac\Kn\≥qut\qc\K´.Tin\;K¥op\er;Tin\;K¥op\er;Tin\;K¥op\er;Tin\;K¥op\er;Tin\;K¥op\er;

ss\tekac\;KRiuc\ etac\piuc\;Nc\.

eBa\ry\Kål‘mi> etac\piuc\;Òlv\;

em∑;®møer;√;s;@anm AP∑>ts\P∑>qv\

Âkk\' BNc\. KiuApåAwc\ ekac\er

2333ekac\Nc\. Âkk\√140kiu P¥k\

S;K.eÂkac\; Âkk\ck\tup\ek∑;Tin\;

K¥op\er;qtc\;rp\k∑k\k Sk\lk\

e®paÂka;qv\"

qut\qc\qut\qc\qut\qc\qut\qc\qut\qc\

yen≥ATi Bgçla;ed.r˙\Niuc\cMr˙i

KRiuc\64KRiuc\rirat∑c\ 44KRiuc\Ò Âkk\

c˙k\tup\ek∑;®Ps\p∑a;K´.ra Âkk\c˙k\

Nc\. Bekac\er 1058778 ekac\Nc\.

Âkk\√ 1456551luM;kiu qut\qc\

P¥k\S;K´.®p^;®Ps\eÂkac\; Âkk\c˙k\

tup\ek∑; Tin\;K¥op\er;AP∑´>k e®pa

Âka;qv\"

Am\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑aAm\Ac\n\eA'Sc\h∑a

epå.Ss∑a m^;quM;s∑K´.pålYc\ ...

AiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>Ò ePePa\wår28rk\k Ag¥s\yU\ek¥;mOAiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>Ò ePePa\wår28rk\k Ag¥s\yU\ek¥;mOAiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>Ò ePePa\wår28rk\k Ag¥s\yU\ek¥;mOAiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>Ò ePePa\wår28rk\k Ag¥s\yU\ek¥;mOAiN∂iyNuic\cM ny;edl‘mi>Ò ePePa\wår28rk\k Ag¥s\yU\ek¥;mO

AP∑>wc\ts\U;k T;T;®Ka;®Ka; miOp∑c\.dzuic\;wt\suM®Pc\. k®peP¥a\e®PmOkuiAP∑>wc\ts\U;k T;T;®Ka;®Ka; miOp∑c\.dzuic\;wt\suM®Pc\. k®peP¥a\e®PmOkuiAP∑>wc\ts\U;k T;T;®Ka;®Ka; miOp∑c\.dzuic\;wt\suM®Pc\. k®peP¥a\e®PmOkuiAP∑>wc\ts\U;k T;T;®Ka;®Ka; miOp∑c\.dzuic\;wt\suM®Pc\. k®peP¥a\e®PmOkuiAP∑>wc\ts\U;k T;T;®Ka;®Ka; miOp∑c\.dzuic\;wt\suM®Pc\. k®peP¥a\e®PmOkui

Èqui≥ et∑>rqv\" Èqui≥ et∑>rqv\" Èqui≥ et∑>rqv\" Èqui≥ et∑>rqv\" Èqui≥ et∑>rqv\" (Ac\tank\Dat\puM)

Aemrikn\Nuic\cM Aemrikn\Nuic\cM Aemrikn\Nuic\cM Aemrikn\Nuic\cM Aemrikn\Nuic\cM

ny¨;eyak\ ‘mi>m˙ny¨;eyak\ ‘mi>m˙ny¨;eyak\ ‘mi>m˙ny¨;eyak\ ‘mi>m˙ny¨;eyak\ ‘mi>m˙

kaeq;g¥n\ Amv\kaeq;g¥n\ Amv\kaeq;g¥n\ Amv\kaeq;g¥n\ Amv\kaeq;g¥n\ Amv\

r˙i Am¥io;qm^;fr˙i Am¥io;qm^;fr˙i Am¥io;qm^;fr˙i Am¥io;qm^;fr˙i Am¥io;qm^;f

Kå;Atuic\;m˙a 15Kå;Atuic\;m˙a 15Kå;Atuic\;m˙a 15Kå;Atuic\;m˙a 15Kå;Atuic\;m˙a 15

lk\mqarira kmıalk\mqarira kmıalk\mqarira kmıalk\mqarira kmıalk\mqarira kmıa

epÅÒ Kå;Aeq;SuM;epÅÒ Kå;Aeq;SuM;epÅÒ Kå;Aeq;SuM;epÅÒ Kå;Aeq;SuM;epÅÒ Kå;Aeq;SuM;

Am¥io;qm^; A®Ps\Am¥io;qm^; A®Ps\Am¥io;qm^; A®Ps\Am¥io;qm^; A®Ps\Am¥io;qm^; A®Ps\

ePePa\wår^ 28rk\ePePa\wår^ 28rk\ePePa\wår^ 28rk\ePePa\wår^ 28rk\ePePa\wår^ 28rk\

k gc\;nk\s\ m˙t\k gc\;nk\s\ m˙t\k gc\;nk\s\ m˙t\k gc\;nk\s\ m˙t\k gc\;nk\s\ m˙t\

tm\;t∑c\ ePa\®pKMK´.tm\;t∑c\ ePa\®pKMK´.tm\;t∑c\ ePa\®pKMK´.tm\;t∑c\ ePa\®pKMK´.tm\;t∑c\ ePa\®pKMK´.

rqv\"rqv\"rqv\"rqv\"rqv\"

(Ac\tank\

Dat\puM)

AiN∂iyNuic\cM Ac\duir^‘mi>ÒAiN∂iyNuic\cM Ac\duir^‘mi>ÒAiN∂iyNuic\cM Ac\duir^‘mi>ÒAiN∂iyNuic\cM Ac\duir^‘mi>ÒAiN∂iyNuic\cM Ac\duir^‘mi>Ò

ePePa\wår^ 27rk\k edqKMePePa\wår^ 27rk\k edqKMePePa\wår^ 27rk\k edqKMePePa\wår^ 27rk\k edqKMePePa\wår^ 27rk\k edqKM

®pv\q40000 tui≥k suepåc\;“p;®pv\q40000 tui≥k suepåc\;“p;®pv\q40000 tui≥k suepåc\;“p;®pv\q40000 tui≥k suepåc\;“p;®pv\q40000 tui≥k suepåc\;“p;

kmıaepÅÒ AÂk;SuM; lk\Pk\kmıaepÅÒ AÂk;SuM; lk\Pk\kmıaepÅÒ AÂk;SuM; lk\Pk\kmıaepÅÒ AÂk;SuM; lk\Pk\kmıaepÅÒ AÂk;SuM; lk\Pk\

rv\eqak\p∑´Âk^; k¥c\;pK´.rarv\eqak\p∑´Âk^; k¥c\;pK´.rarv\eqak\p∑´Âk^; k¥c\;pK´.rarv\eqak\p∑´Âk^; k¥c\;pK´.rarv\eqak\p∑´Âk^; k¥c\;pK´.ra

kmıaepÅt∑c\ lU;er Am¥a;SuM;kmıaepÅt∑c\ lU;er Am¥a;SuM;kmıaepÅt∑c\ lU;er Am¥a;SuM;kmıaepÅt∑c\ lU;er Am¥a;SuM;kmıaepÅt∑c\ lU;er Am¥a;SuM;

lk\Pk\rv\p∑eta\Âk; A®Ps\lk\Pk\rv\p∑eta\Âk; A®Ps\lk\Pk\rv\p∑eta\Âk; A®Ps\lk\Pk\rv\p∑eta\Âk; A®Ps\lk\Pk\rv\p∑eta\Âk; A®Ps\

gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.qv\"gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.qv\"gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.qv\"gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.qv\"gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\K´.qv\"

(Ac\tank\Dat\puM)

lk\Pk\r�v\p∑éta\”k^;

Kå;Aeq;SuM;

Am¥io;qm^;

123456123456123456

123456123456123456

pTm√^;SuM;et∑>eqal¨kui et∑>et∑>K¥c\; yMusa;mieqa A®Ps\

kiu Sc\®Kc\qc\.eÂkac\; AK¥s\At∑k\ ep;Sp\K´.reqa kit\

BÂk\elf A®Ps\kui qc\Kn\;say¨P∑y\�"

1-3 (05) 3/1/08, 1:23 AM1

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6 1-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

Niuc\cMtka qtc\;m¥a;

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

gåzakm\;e®mac\Ò tuik\p∑m¥a;®Ps\p∑a;Asßer;buM;Âk´' ha;mt\s\tiu> duM;k¥v\®Pc\.ps\Kt\

gåza ePePa\wår^ 29

gåzakm\;®mac\edqm˙ ps\Kt\liuk\eqa duM;k¥v\ts\sc\; ePePa\wår 27rk\k Asßer;Nuic\cMAt∑c\;gåzakm\;®mac\edqm˙ ps\Kt\liuk\eqa duM;k¥v\ts\sc\; ePePa\wår 27rk\k Asßer;Nuic\cMAt∑c\;gåzakm\;®mac\edqm˙ ps\Kt\liuk\eqa duM;k¥v\ts\sc\; ePePa\wår 27rk\k Asßer;Nuic\cMAt∑c\;gåzakm\;®mac\edqm˙ ps\Kt\liuk\eqa duM;k¥v\ts\sc\; ePePa\wår 27rk\k Asßer;Nuic\cMAt∑c\;gåzakm\;®mac\edqm˙ ps\Kt\liuk\eqa duM;k¥v\ts\sc\; ePePa\wår 27rk\k Asßer;Nuic\cMAt∑c\;

k¥erak\K´.ra l¨ts\U^;eqSuM;q∑a;qv\" yc\;eqSuM;mOqv\ kiu;lAt∑c\; pTmSuM;AÂkim\ Asßer;tiu>Bk\m˙k¥erak\K´.ra l¨ts\U^;eqSuM;q∑a;qv\" yc\;eqSuM;mOqv\ kiu;lAt∑c\; pTmSuM;AÂkim\ Asßer;tiu>Bk\m˙k¥erak\K´.ra l¨ts\U^;eqSuM;q∑a;qv\" yc\;eqSuM;mOqv\ kiu;lAt∑c\; pTmSuM;AÂkim\ Asßer;tiu>Bk\m˙k¥erak\K´.ra l¨ts\U^;eqSuM;q∑a;qv\" yc\;eqSuM;mOqv\ kiu;lAt∑c\; pTmSuM;AÂkim\ Asßer;tiu>Bk\m˙k¥erak\K´.ra l¨ts\U^;eqSuM;q∑a;qv\" yc\;eqSuM;mOqv\ kiu;lAt∑c\; pTmSuM;AÂkim\ Asßer;tiu>Bk\m˙

eqSuM;K´.®Kc\; ®Ps\qv\"eqSuM;K´.®Kc\; ®Ps\qv\"eqSuM;K´.®Kc\; ®Ps\qv\"eqSuM;K´.®Kc\; ®Ps\qv\"eqSuM;K´.®Kc\; ®Ps\qv\"

buM;Âktiuk\Kiuk\buM;Âktiuk\Kiuk\buM;Âktiuk\Kiuk\buM;Âktiuk\Kiuk\buM;Âktiuk\Kiuk\

Asßer;tp\m¥a;k eleÂkac\;

m˙ gåzakm\;e®mac\edqkiu buM;Âk´

tiuk\Kiuk\K´.ra pålk\stiuc\; ss\

eq∑;Âk∑e®Kak\U;Nc\. Arp\qa;cå;U;

eqSuM;K´.rqv\hu Siuqv\"

lk\tuM>®pn\lk\tuM>®pn\lk\tuM>®pn\lk\tuM>®pn\lk\tuM>®pn\

Asßer;tiu>k eleÂkac\;m˙

tiuk\Kiuk\®Kc\;kiu lk\tuM>®pn\qv\.

Aen®Pc\. duM;k¥v\®Pc\. ps\Kt\K´.®Kc\;

®Ps\eÂkac\; ha;mt\s\AP´∑>k e®pa

Âka;qv\"

d%\rarr˙id%\rarr˙id%\rarr˙id%\rarr˙id%\rarr˙i

ha;mt\s\tiu>f ®pv\Tér;

wn\Âk;@an AeSak\AAuMkiu Asßer;

eltp\k buM;Âktiuk\Kiuk\K.ra An;

Ana;r˙i AeSak\AAuMm¥a; p¥k\s^;

q∑a;®p; e®Kak\lqa;Ar∑y\ kel;

cy\ts\U^; eqSuM;q∑a;qv\" Tiu>

A®pc\ Anv\;SuM; 14U;lv\; d%\ra

rr˙iq∑a;eÂkac\; eS;RuMtawn\r˙iq¨

m¥a;k e®paÂka;qv\"

AÂkm\;Pk\AÂkm\;Pk\AÂkm\;Pk\AÂkm\;Pk\AÂkm\;Pk\

Tiuqiu>AÂkm\;Pk\mOm¥a; Ar˙in\

®mc\.tk\lamOeÂkac\. Asßer;N˙c\.

pålk\stiuc\;tiu>f ®cim\;K¥m\;er;

eS∑;eN∑;p´∑m¥a;qv\ piujROp\eT∑;la

Niuc\eÂkac\; Niuc\cMer;Aqiuc\;Awuic\;k

quM;qp\Ta;qv\"

Tut\®pn\eÂkvaTut\®pn\eÂkvaTut\®pn\eÂkvaTut\®pn\eÂkvaTut\®pn\eÂkva

ha;mt\s\ AÂkm\;Pk\qma;

m¥a;qv\ Asßer;®pv\q¨m¥a;Aa;

dukep;enRuMqamkB´ edqt∑c\;

tv\®cim\er;Nc\. ®cim\;K¥m\;er;kiulv\;

®Kim\;e®Kak\eneÂkac\; Asßer;

Niuc\cM®Ka;er;RuM;Ò Tut\®pn\eqa

eÂkvaK¥k\t∑c\ ePa\®pqv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

ePePa\wår^ 27rk\Aesapiuc\;

t∑c\ gåza etac\piuc\;ri yc\;‘mi>An;Ò

Asßer;tiu>k buM;Âk´tiuk\Kuik\j

bc\ka;ts\s^;®Pc\. Kr^;T∑k\la

eqa ha;mt\s\ Tip\tn\; AP´∑>wc\

cå;U; eqSuM;K.eÂkac\; eS;RuMqtc\;

rp\k∑k\k e®paÂka;qv\"

eKÅeSac\q∑a;eKÅeSac\q∑a;eKÅeSac\q∑a;eKÅeSac\q∑a;eKÅeSac\q∑a;

Asßer; AT¨;tp\m¥a;qv\

ePePa\wår 27rk\k Aenak\Bk\

km\;r˙i ‘mi>AK¥io>kiu wc\erak\s^;nc\;

tiuk\Kuik\®p^; pålk\stiuc\;l¨m¥io;

17U;tiu≥Aa; Pm\;S;eKÅeSac\q∑a;

K´.qv\hu Siuqv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

wår˙c\tn\ ePePa\wår^ 29

lkmıafetac\wc\Rui;s∑n\;edqqv\ Anagt\t∑c\lqa;m¥a; q∑a;erak\lkmıafetac\wc\Rui;s∑n\;edqqv\ Anagt\t∑c\lqa;m¥a; q∑a;erak\lkmıafetac\wc\Rui;s∑n\;edqqv\ Anagt\t∑c\lqa;m¥a; q∑a;erak\lkmıafetac\wc\Rui;s∑n\;edqqv\ Anagt\t∑c\lqa;m¥a; q∑a;erak\lkmıafetac\wc\Rui;s∑n\;edqqv\ Anagt\t∑c\lqa;m¥a; q∑a;erak\

el.lamv\.enra qiu≥mhut\ sk\Rup\m¥a;Sc\;qk\ra enra®Ps\laP∑y\riel.lamv\.enra qiu≥mhut\ sk\Rup\m¥a;Sc\;qk\ra enra®Ps\laP∑y\riel.lamv\.enra qiu≥mhut\ sk\Rup\m¥a;Sc\;qk\ra enra®Ps\laP∑y\riel.lamv\.enra qiu≥mhut\ sk\Rup\m¥a;Sc\;qk\ra enra®Ps\laP∑y\riel.lamv\.enra qiu≥mhut\ sk\Rup\m¥a;Sc\;qk\ra enra®Ps\laP∑y\ri

eÂkac\;' yc\;edqqv\ yKc\ qipπMpvar˙c\m¥a; t∑k\K¥k\tc\®pTa;eÂkac\;' yc\;edqqv\ yKc\ qipπMpvar˙c\m¥a; t∑k\K¥k\tc\®pTa;eÂkac\;' yc\;edqqv\ yKc\ qipπMpvar˙c\m¥a; t∑k\K¥k\tc\®pTa;eÂkac\;' yc\;edqqv\ yKc\ qipπMpvar˙c\m¥a; t∑k\K¥k\tc\®pTa;eÂkac\;' yc\;edqqv\ yKc\ qipπMpvar˙c\m¥a; t∑k\K¥k\tc\®pTa;

qv\Tk\ ®mc\.ma;eqa etac\m¥a;N˙c\. nk\ROic\;eqa k¥c\;nk\Âk^;m¥a;qv\Tk\ ®mc\.ma;eqa etac\m¥a;N˙c\. nk\ROic\;eqa k¥c\;nk\Âk^;m¥a;qv\Tk\ ®mc\.ma;eqa etac\m¥a;N˙c\. nk\ROic\;eqa k¥c\;nk\Âk^;m¥a;qv\Tk\ ®mc\.ma;eqa etac\m¥a;N˙c\. nk\ROic\;eqa k¥c\;nk\Âk^;m¥a;qv\Tk\ ®mc\.ma;eqa etac\m¥a;N˙c\. nk\ROic\;eqa k¥c\;nk\Âk^;m¥a;

r˙iieneÂkac\; naSaAP∑´>k ePePa\wår^ 27rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"r˙iieneÂkac\; naSaAP∑´>k ePePa\wår^ 27rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"r˙iieneÂkac\; naSaAP∑´>k ePePa\wår^ 27rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"r˙iieneÂkac\; naSaAP∑´>k ePePa\wår^ 27rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"r˙iieneÂkac\; naSaAP∑´>k ePePa\wår^ 27rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"

ekak\yNiuc\

Aemrikn\AakaqeAg¥c\sqv\ ky\lPiu;n^;ya;®pv\ny\ miug¥abÂemrikn\AakaqeAg¥c\sqv\ ky\l^Piu;n^;ya;®pv\ny\ miug¥abÂemrikn\AakaqeAg¥c\sqv\ ky\lPiu;n^;ya;®pv\ny\ miug¥abÂemrikn\AakaqeAg¥c\sqv\ ky\l^Piu;n^;ya;®pv\ny\ miug¥abÂemrikn\AakaqeAg¥c\sqv\ ky\l^Piu;n^;ya;®pv\ny\ miug¥ab^

qkN †arri e®m®pc\Ae®Ksiuk\ erdåsns\kiu AqMu;®pol¥k\ lfetac\wc\Rui;s∑n\;qkN †arri e®m®pc\Ae®Ksiuk\ erdåsns\kiu AqMu;®pol¥k\ lfetac\wc\Rui;s∑n\;qkN †arri e®m®pc\Ae®Ksiuk\ erdåsns\kiu AqMu;®pol¥k\ lfetac\wc\Rui;s∑n\;qkN †arri e®m®pc\Ae®Ksiuk\ erdåsns\kiu AqMu;®pol¥k\ lfetac\wc\Rui;s∑n\;qkN †arri e®m®pc\Ae®Ksiuk\ erdåsns\kiu AqMu;®pol¥k\ lfetac\wc\Rui;s∑n\;

m¥k\Na®pc\m AK¥k\Alk\m¥a;kiu ekak\yNiuc\K.qv\"m¥k\Na®pc\m AK¥k\Alk\m¥a;kiu ekak\yNiuc\K.qv\"m¥k\Na®pc\m AK¥k\Alk\m¥a;kiu ekak\yNiuc\K.qv\"m¥k\Na®pc\m AK¥k\Alk\m¥a;kiu ekak\yNiuc\K.qv\"m¥k\Na®pc\m AK¥k\Alk\m¥a;kiu ekak\yNiuc\K.qv\"

lm¥k\Na®pc\ri K¥akl^tn\ m;etac\\Tip\wqv\ Anagt\t∑c\lm¥k\Na®pc\ri K¥akl^tn\ m;etac\\Tip\wqv\ Anagt\t∑c\lm¥k\Na®pc\ri K¥akl^tn\ m;etac\\Tip\wqv\ Anagt\t∑c\lm¥k\Na®pc\ri K¥akl^tn\ m;etac\\Tip\wqv\ Anagt\t∑c\lm¥k\Na®pc\ri K¥akl^tn\ m;etac\\Tip\wqv\ Anagt\t∑c\

lkmıaqiu≥ q∑a;erak\Âkmv\. ms\rc\m¥a;Sc\;qk\raedq ®Ps\laNiuc\P∑y\lkmıaqiu≥ q∑a;erak\Âkmv\. ms\rc\m¥a;Sc\;qk\raedq ®Ps\laNiuc\P∑y\lkmıaqiu≥ q∑a;erak\Âkmv\. ms\rc\m¥a;Sc\;qk\raedq ®Ps\laNiuc\P∑y\lkmıaqiu≥ q∑a;erak\Âkmv\. ms\rc\m¥a;Sc\;qk\raedq ®Ps\laNiuc\P∑y\lkmıaqiu≥ q∑a;erak\Âkmv\. ms\rc\m¥a;Sc\;qk\raedq ®Ps\laNiuc\P∑y\

r˙ieÂkac\; naSak e®paÂka;qv\"r˙ieÂkac\; naSak e®paÂka;qv\"r˙ieÂkac\; naSak e®paÂka;qv\"r˙ieÂkac\; naSak e®paÂka;qv\"r˙ieÂkac\; naSak e®paÂka;qv\"

®mc\.ma;

ASiupå etac\qv\ miuc\Aa;®Pc\. 3dq8miuc\®mc\.ma;ra e®mak\ASiupå etac\qv\ miuc\Aa;®Pc\. 3dq8miuc\®mc\.ma;ra e®mak\ASiupå etac\qv\ miuc\Aa;®Pc\. 3dq8miuc\®mc\.ma;ra e®mak\ASiupå etac\qv\ miuc\Aa;®Pc\. 3dq8miuc\®mc\.ma;ra e®mak\ASiupå etac\qv\ miuc\Aa;®Pc\. 3dq8miuc\®mc\.ma;ra e®mak\

Aemriktuik\fA®mc\.SMu;etac\®Ps\qv\. mk\kc\eletac\Tk\ ®mc\.ma;Aemriktuik\fA®mc\.SMu;etac\®Ps\qv\. mk\kc\eletac\Tk\ ®mc\.ma;Aemriktuik\fA®mc\.SMu;etac\®Ps\qv\. mk\kc\eletac\Tk\ ®mc\.ma;Aemriktuik\fA®mc\.SMu;etac\®Ps\qv\. mk\kc\eletac\Tk\ ®mc\.ma;Aemriktuik\fA®mc\.SMu;etac\®Ps\qv\. mk\kc\eletac\Tk\ ®mc\.ma;

qv\hu Siuqv\" qv\hu Siuqv\" qv\hu Siuqv\" qv\hu Siuqv\" qv\hu Siuqv\" Am\Ac\n\eA'Ruik\ta

lkmıaf etac\wc\Rui;s∑n\;edql¨qa;m¥a; el.lamv\.enra ®Ps\laNiuc\

d^miukrk\ts\påtm˙ h^lar^N˙c\. AuiBa;ma;ska;ss\Tui;p∑´Ò A®pn\Al˙n\ s∑p\s∑´put\Kt\

wår˙c\tn\ ePePa\wår^ 29

lamv\. rk\qt†pt\t∑c\ Aer;Âk;qv\. Auihuic\;yui;Nc\. tkSk\®pv\ny\ A’kier∑;ekak\p∑m¥a; mtuic\m dmiukrk\ts\påtm ‘pic\Bk\hlarlamv\. rk\qt†pt\t∑c\ Aer;Âk;qv\. Auihuic\;yui;Nc\. tkSk\®pv\ny\ A’kier∑;ekak\p∑m¥a; mtuic\m dmiukrk\ts\påtm ‘pic\Bk\hlarlamv\. rk\qt†pt\t∑c\ Aer;Âk;qv\. Auihuic\;yui;Nc\. tkSk\®pv\ny\ A’kier∑;ekak\p∑m¥a; mtuic\m dmiukrk\ts\påtm ‘pic\Bk\hlarlamv\. rk\qt†pt\t∑c\ Aer;Âk;qv\. Auihuic\;yui;Nc\. tkSk\®pv\ny\ A’kier∑;ekak\p∑m¥a; mtuic\m dmiukrk\ts\påtm ‘pic\Bk\hlarlamv\. rk\qt†pt\t∑c\ Aer;Âk;qv\. Auihuic\;yui;Nc\. tkSk\®pv\ny\ A’kier∑;ekak\p∑m¥a; mtuic\m dmiukrk\ts\påtm ‘pic\Bk\hlar

klc\tn\Nc\. AuiBa;ma;tui≥qv\ Rup\®mc\qMÂka;Ò AeK¥Atc\ ska;ss\Tui;p∑ ‘plup\l¥k\rira cå;rk\At∑c\; dutiyAÂkim\ri“p ®Ps\qv\"klc\tn\Nc\. AuiBa;ma;tui≥qv\ Rup\®mc\qMÂka;Ò AeK¥Atc\ ska;ss\Tui;p∑ ‘plup\l¥k\rira cå;rk\At∑c\; dutiyAÂkim\ri“p ®Ps\qv\"klc\tn\Nc\. AuiBa;ma;tui≥qv\ Rup\®mc\qMÂka;Ò AeK¥Atc\ ska;ss\Tui;p∑ ‘plup\l¥k\rira cå;rk\At∑c\; dutiyAÂkim\ri“p ®Ps\qv\"klc\tn\Nc\. AuiBa;ma;tui≥qv\ Rup\®mc\qMÂka;Ò AeK¥Atc\ ska;ss\Tui;p∑ ‘plup\l¥k\rira cå;rk\At∑c\; dutiyAÂkim\ri“p ®Ps\qv\"klc\tn\Nc\. AuiBa;ma;tui≥qv\ Rup\®mc\qMÂka;Ò AeK¥Atc\ ska;ss\Tui;p∑ ‘plup\l¥k\rira cå;rk\At∑c\; dutiyAÂkim\ri“p ®Ps\qv\"

ATk\lWt\eta\Amt\ AuiBa;ma;qv\ A’kier∑;ekak\p∑´

11 Ku Sk\tuik\ANuic\rq¨ ®Ps\qv\"

®cc\;Kun\®cc\;Kun\®cc\;Kun\®cc\;Kun\®cc\;Kun\

h^lar^N˙c\. AuiBa;ma;tui≥k k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mOkisß'

kun\q∑y\er;kisßNc\.tk∑ Art\ss\p∑ ApåAwc\®Ps\qv\. Nuic\cM®Ka;er;

m¨wådm¥a;N˙c\. pt\qk\j AeK¥Atc\ qeBaTa;A®mc\tui≥kiu

®cc\;Kun\Âkqv\"

ewPn\ewPn\ewPn\ewPn\ewPn\

Rup\®mc\qMÂka;Ò AeK¥Atc\ ska;ss\Tui;p∑´ Aspiuc\;t∑c\

N˙s\√^;sluM; ts\Pk\N˙c\.ts\Pk\ eA;eA;eS;eS; ®cc\;KuMÂkeqa\

lv\; enak\piuc\;t∑c\ A®pc\;ATn\ewPn\ put\Kt\mOm¥a;‘plup\qv\

ATi AeK¥Atc\ s∑p\s∑´laÂkqv\"

q¨tui≥f qeBaTa;m¥a;N˙c\. pt\qk\j mhut\mm˙n\wåd®Pn\≥

ADipπay\ ePa\Âkqv\hulv\; ts\Pk\Nc\.ts\Pk\ s∑p\s∑e®paÂka;

Âkqv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

h^lar^klc\tn\k AuiBa;ma;Aen®Pc\. q¨f k¥n\;maer;

esac\.er˙ak\mO' l∑t\lp\s∑akun\q∑y\er; qeBat¨v^mOtui≥AepÅ

qeBaTa;N˙c\. pt\qk\j puMp¥k\pn\;p¥k\ ADipπay\ePa\en®Kc\;

At∑k\ mimim¥a;s∑a sit\Sc\;rreÂkac\; e®paÂka;liuk\qv\"

mt\l4rk\(Agçåen≥)t∑c\ A’kier∑;ekak\p∑´ ‘plup\mv\. ®pv\ny\m¥a;Ank\

Auihuic\;yui;N˙c\. tk˚Sk\®pv\ny\N˙s\Kum˙a ®pv\ny\Âk^;m¥a;®Ps\j h^lar^klc\tn\

Aen®Pc\. ANuic\rm˙®Ps\mv\. Ae®KAenr˙iqv\"


®pc\qs\Nuic\cM Aer>etac\®pc\qs\Nuic\cM Aer>etac\®pc\qs\Nuic\cM Aer>etac\®pc\qs\Nuic\cM Aer>etac\®pc\qs\Nuic\cM Aer>etac\

puic\; liuc\y∑n\‘mi>t∑c\ ePePa\wårpuic\; liuc\y∑n\‘mi>t∑c\ ePePa\wårpuic\; liuc\y∑n\‘mi>t∑c\ ePePa\wårpuic\; liuc\y∑n\‘mi>t∑c\ ePePa\wårpuic\; liuc\y∑n\‘mi>t∑c\ ePePa\wår

28rk\k Dat\ec∑>epåk\k∑mO28rk\k Dat\ec∑>epåk\k∑mO28rk\k Dat\ec∑>epåk\k∑mO28rk\k Dat\ec∑>epåk\k∑mO28rk\k Dat\ec∑>epåk\k∑mO

eÂkac\. AeSak\AAuM ts\KueÂkac\. AeSak\AAuM ts\KueÂkac\. AeSak\AAuM ts\KueÂkac\. AeSak\AAuM ts\KueÂkac\. AeSak\AAuM ts\Ku

m;elac\mO ®Ps\p∑a;ra m;qt\m;elac\mO ®Ps\p∑a;ra m;qt\m;elac\mO ®Ps\p∑a;ra m;qt\m;elac\mO ®Ps\p∑a;ra m;qt\m;elac\mO ®Ps\p∑a;ra m;qt\

tp\P∑>wc\m¥a; m;®cHim\; qt\entp\P∑>wc\m¥a; m;®cHim\; qt\entp\P∑>wc\m¥a; m;®cHim\; qt\entp\P∑>wc\m¥a; m;®cHim\; qt\entp\P∑>wc\m¥a; m;®cHim\; qt\en

Âkqv\kiu Èqiu>et∑>rqv\"Âkqv\kiu Èqiu>et∑>rqv\"Âkqv\kiu Èqiu>et∑>rqv\"Âkqv\kiu Èqiu>et∑>rqv\"Âkqv\kiu Èqiu>et∑>rqv\"

(qtc\;ePa\®p“p^;)

(Ac\tank\Dat\puM)

etac\kiur^;ya;Niuc\cM Siu;l\\‘mi>r˙i A®pv\®pv\Siuc\ra Aa;ksa;psßv\;®pp´∑t∑c\ Aqs\t^T∑c\Ta;qv\.etac\kiur^;ya;Niuc\cM Siu;l\\‘mi>r˙i A®pv\®pv\Siuc\ra Aa;ksa;psßv\;®pp´∑t∑c\ Aqs\t^T∑c\Ta;qv\.etac\kiur^;ya;Niuc\cM Siu;l\\‘mi>r˙i A®pv\®pv\Siuc\ra Aa;ksa;psßv\;®pp´∑t∑c\ Aqs\t^T∑c\Ta;qv\.etac\kiur^;ya;Niuc\cM Siu;l\\‘mi>r˙i A®pv\®pv\Siuc\ra Aa;ksa;psßv\;®pp´∑t∑c\ Aqs\t^T∑c\Ta;qv\.etac\kiur^;ya;Niuc\cM Siu;l\\‘mi>r˙i A®pv\®pv\Siuc\ra Aa;ksa;psßv\;®pp´∑t∑c\ Aqs\t^T∑c\Ta;qv\.

sk\B^;m¥a;Aa; sm\;qp\emac\;N˙c\enÂkqv\kiu ePePa\\wår^ 28rk\k et∑>rsU\" sk\B^;m¥a;Aa; sm\;qp\emac\;N˙c\enÂkqv\kiu ePePa\\wår^ 28rk\k et∑>rsU\" sk\B^;m¥a;Aa; sm\;qp\emac\;N˙c\enÂkqv\kiu ePePa\\wår^ 28rk\k et∑>rsU\" sk\B^;m¥a;Aa; sm\;qp\emac\;N˙c\enÂkqv\kiu ePePa\\wår^ 28rk\k et∑>rsU\" sk\B^;m¥a;Aa; sm\;qp\emac\;N˙c\enÂkqv\kiu ePePa\\wår^ 28rk\k et∑>rsU\" (Ac\tank\Dat\puM)

hlar^klc\tn\ hlar^klc\tn\ hlar^klc\tn\ hlar^klc\tn\ hlar^klc\tn\ (w´) N˙c\. N˙c\. N˙c\. N˙c\. N˙c\.

AuiBa;ma;"AuiBa;ma;"AuiBa;ma;"AuiBa;ma;"AuiBa;ma;"

epk¥c\; ePePa\wår 29epk¥c\; ePePa\wår 29epk¥c\; ePePa\wår 29epk¥c\; ePePa\wår 29epk¥c\; ePePa\wår 29

2008 epk¥c\;AiulMps\p∑eta\qiu> laerak\mv\. Kr;q∑a;m¥a;At∑k\

rv\r∑y\j tv\eSak\Ta;qv\. epk¥c\;A®pv\®pv\Siuc\ra elSip\r˙i

kmıa.AÂk^;SMu; Kr^;qv\na;eneSac\kiu ePePa\wår^ 29 rk\ nMnk\piuc\;k

P∑c\.l˙s\K´.qv\"

k¥y\wn\;k¥y\wn\;k¥y\wn\;k¥y\wn\;k¥y\wn\;

ASuipå na;eneSac\ma sturn\;mta 986000 k¥y\wn\;“p; epk¥c\;

elSip\Ò yKc\keSak\lup\Ta;qv\. na;eneSac\N˙s\Ku Ak¥y\Awn\;

Tk\ N˙s\Sek¥a\ k¥y\wn\;qv\"

tv\eSak\K´.tv\eSak\K´.tv\eSak\K´.tv\eSak\K´.tv\eSak\K´.

r˙n\edåc\;®pv\ny\m˙ emac\;N˙c\laqv\. elyaU\ Ak\s\s^-1151 m˙

Kr;qv\m¥a;ma ASiupåna;eneSac\qiu> pTmSMu;erak\rilaK.qv\" yKu

P∑c\.l˙s\K´.qv\. elSip\na;eneSac\kiu 2004KuN˙s\ mt\ 28rk\m˙ stc\

ka tv\eSak\K´.®Kc\; ®Ps\qv\"

ASc\.®mHc\.ASc\.®mHc\.ASc\.®mHc\.ASc\.®mHc\.ASc\.®mHc\.

epk¥c\;‘mi>eta\Nc\.An;Ana;ri elSip\m¥a;Aa; 2008 AiulMps\p∑eta\

At∑k\ ASc\.®mHc\.tc\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"


epk¥c\;elSip\f kmıa≥A”k^;SMu; Kr^;qv\na;eneSac\ P∑c\.l˙s\

1-3 (06) 3/1/08, 1:23 AM1

12345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 71-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008

T¨;®Ka;®Ps\sU\ kmıats\K∑c\123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

29-2-200829-2-200829-2-200829-2-200829-2-2008®pv\pqtc\; enak\SMu;®Ps\rp\m¥a;

12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

12345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123123456789012345678901234567890121234567890123

Bwdœn A®mc\# Beauty and brain not go together.

Al˙N˙c\. Aqiâ%\ Atÿ˙U\t´∑ et∑>rK´qv\"Al˙N˙c\. Aqiâ%\ Atÿ˙U\t´∑ et∑>rK´qv\"Al˙N˙c\. Aqiâ%\ Atÿ˙U\t´∑ et∑>rK´qv\"Al˙N˙c\. Aqiâ%\ Atÿ˙U\t´∑ et∑>rK´qv\"Al˙N˙c\. Aqiâ%\ Atÿ˙U\t´∑ et∑>rK´qv\"

Arsßtiuty\l\ (griAet∑:AeKÅpvar˙c\)

# All the world is a stage and we are players.kmıaÂk^;ts\KuluM;qv\ zat\KuM®Ps\®p^; kÁNu\p\tiu>qv\ BwkmıaÂk^;ts\KuluM;qv\ zat\KuM®Ps\®p^; kÁNu\p\tiu>qv\ BwkmıaÂk^;ts\KuluM;qv\ zat\KuM®Ps\®p^; kÁNu\p\tiu>qv\ BwkmıaÂk^;ts\KuluM;qv\ zat\KuM®Ps\®p^; kÁNu\p\tiu>qv\ BwkmıaÂk^;ts\KuluM;qv\ zat\KuM®Ps\®p^; kÁNu\p\tiu>qv\ Bw

zat\KuMt∑c\ påwc\qRup\eSac\enqm¥a; ®Ps\Âkqv\"zat\KuMt∑c\ påwc\qRup\eSac\enqm¥a; ®Ps\Âkqv\"zat\KuMt∑c\ påwc\qRup\eSac\enqm¥a; ®Ps\Âkqv\"zat\KuMt∑c\ påwc\qRup\eSac\enqm¥a; ®Ps\Âkqv\"zat\KuMt∑c\ påwc\qRup\eSac\enqm¥a; ®Ps\Âkqv\"

ss\s^Rui (A^tl^ saer;Sra)

$ AiN∂iyNiuc\cM Aenak\piuc\; g¨g¥art\®pv\ny\ Srk\‘mi>An^;Ò

ePePa\wår^ 28 rk\k m^;rTa;ts\sc\; lm\;eK¥a\mOK´.ra 16 U^;

eqSuM;®p^; Am¥a;A®pa; d%\rarr˙iK´.qv\"

% ehac\ekac\Ò ePePa\wår 28 rk\k ema\eta\yaU\rs\s;tiuk\mOehac\ekac\Ò ePePa\wår 28 rk\k ema\eta\yaU\rs\s;tiuk\mOehac\ekac\Ò ePePa\wår 28 rk\k ema\eta\yaU\rs\s;tiuk\mOehac\ekac\Ò ePePa\wår 28 rk\k ema\eta\yaU\rs\s;tiuk\mOehac\ekac\Ò ePePa\wår 28 rk\k ema\eta\yaU\rs\s;tiuk\mO

®Ps\p∑a;ra 30 d%\rarr˙i®p^; ema\eta\yaU\m¥a;p¥k\s;K´.qv\"®Ps\p∑a;ra 30 d%\rarr˙i®p^; ema\eta\yaU\m¥a;p¥k\s;K´.qv\"®Ps\p∑a;ra 30 d%\rarr˙i®p^; ema\eta\yaU\m¥a;p¥k\s;K´.qv\"®Ps\p∑a;ra 30 d%\rarr˙i®p^; ema\eta\yaU\m¥a;p¥k\s;K´.qv\"®Ps\p∑a;ra 30 d%\rarr˙i®p^; ema\eta\yaU\m¥a;p¥k\s;K´.qv\"

% tRut\Niuc\cM rn\s®pv\ny\ Aenak\e®mak\piuc\; k¥k¥io>‘mi>Ò ePePa\wårtRut\Niuc\cM rn\s®pv\ny\ Aenak\e®mak\piuc\; k¥k¥io>‘mi>Ò ePePa\wårtRut\Niuc\cM rn\s®pv\ny\ Aenak\e®mak\piuc\; k¥k¥io>‘mi>Ò ePePa\wårtRut\Niuc\cM rn\s®pv\ny\ Aenak\e®mak\piuc\; k¥k¥io>‘mi>Ò ePePa\wårtRut\Niuc\cM rn\s®pv\ny\ Aenak\e®mak\piuc\; k¥k¥io>‘mi>Ò ePePa\wår

28 rk\k e®m‘pimO®Ps\p∑a;ra e®Kak\U;eqSuM;K.qv\"28 rk\k e®m‘pimO®Ps\p∑a;ra e®Kak\U;eqSuM;K.qv\"28 rk\k e®m‘pimO®Ps\p∑a;ra e®Kak\U;eqSuM;K.qv\"28 rk\k e®m‘pimO®Ps\p∑a;ra e®Kak\U;eqSuM;K.qv\"28 rk\k e®m‘pimO®Ps\p∑a;ra e®Kak\U;eqSuM;K.qv\"

$ K¥lNiuc\cM Sn\tragiu‘mi>An; ePePa\wår 28 rk\k elyaU\ts\sc\;

p¥k\k¥K´.ra 11 U^; eqSuM;K´.qv\"

% tRut\Niuc\cM tibk\kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.redqÒ ePePa\wår 28tRut\Niuc\cM tibk\kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.redqÒ ePePa\wår 28tRut\Niuc\cM tibk\kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.redqÒ ePePa\wår 28tRut\Niuc\cM tibk\kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.redqÒ ePePa\wår 28tRut\Niuc\cM tibk\kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.redqÒ ePePa\wår 28

rk\k ApK¥in\ 106 dqm 7 dgr Parc\hiuk\ATiriK.ra 37Ns\rk\k ApK¥in\ 106 dqm 7 dgr Parc\hiuk\ATiriK.ra 37Ns\rk\k ApK¥in\ 106 dqm 7 dgr Parc\hiuk\ATiriK.ra 37Ns\rk\k ApK¥in\ 106 dqm 7 dgr Parc\hiuk\ATiriK.ra 37Ns\rk\k ApK¥in\ 106 dqm 7 dgr Parc\hiuk\ATiriK.ra 37Ns\

At∑c\; A®mc\.SuM;Ap¨K¥in\®Ps\qv\"At∑c\; A®mc\.SuM;Ap¨K¥in\®Ps\qv\"At∑c\; A®mc\.SuM;Ap¨K¥in\®Ps\qv\"At∑c\; A®mc\.SuM;Ap¨K¥in\®Ps\qv\"At∑c\; A®mc\.SuM;Ap¨K¥in\®Ps\qv\"

$ p^R¨;Niuc\cM l^ma‘mi>km\;l∑n\Ò ePePa\wår^ 28 rk\k ts\nar^

miuc\100 NOn\; tiuk\Kt\eqamun\tiuc\;eÂkac\. pc\ly\®pc\Ò A®mc\.ep

30 Kn\≥ ®mc\.eqa lOic\;luM;Âk^;m¥a; ®Ps\epÅK´.qv\"

% Aemrikn\Niuc\cM ela.s\Ain\g¥lis\‘mi>®pc\Ò ePePa\wår 28 rk\kAemrikn\Niuc\cM ela.s\Ain\g¥lis\‘mi>®pc\Ò ePePa\wår 28 rk\kAemrikn\Niuc\cM ela.s\Ain\g¥lis\‘mi>®pc\Ò ePePa\wår 28 rk\kAemrikn\Niuc\cM ela.s\Ain\g¥lis\‘mi>®pc\Ò ePePa\wår 28 rk\kAemrikn\Niuc\cM ela.s\Ain\g¥lis\‘mi>®pc\Ò ePePa\wår 28 rk\k

elyaU\ts\sc\;p¥k\k¥K.ra elyaU\mØ;ApåAwc\ quM;U;eqSuM;K.elyaU\ts\sc\;p¥k\k¥K.ra elyaU\mØ;ApåAwc\ quM;U;eqSuM;K.elyaU\ts\sc\;p¥k\k¥K.ra elyaU\mØ;ApåAwc\ quM;U;eqSuM;K.elyaU\ts\sc\;p¥k\k¥K.ra elyaU\mØ;ApåAwc\ quM;U;eqSuM;K.elyaU\ts\sc\;p¥k\k¥K.ra elyaU\mØ;ApåAwc\ quM;U;eqSuM;K.

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

Rura;Niuc\cMqv\ 2008KuNs\At∑c\; dMu;k¥v\ 11sc\;kiu sm\;qp\ps\lWt\

rn\ s^s√\Ta;eÂkac\; Rur˙a;Arar˙im¥a;k e®paÂka;qv\"

Tuiqiu≥ sm\;qp\ps\lWt\mv\. dMu;k¥v\m¥a;m˙a AaAk\s\-12Am\' Aa

Ak\s\-18Nc\. AaAk\s\-20 Am¥io;Asa; dMu;k¥v\m¥a;®Ps\®p; AaAk\s\-

24 dMu;k¥v\kiulv\; sm\;qp\ps\lWt\mv\hu &c\;tui≥k e®paÂka;qv\"

dMu;k¥v\ 11�sc\; Rura; sm\;qp\ps\lWt\mv\

kmıats\wn\;Ò Âkk\ck\tup\ek∑;eragå®Ps\p∑a;mO piumium¥a;®pa;laeÂkac\;kmıats\wn\;Ò Âkk\ck\tup\ek∑;eragå®Ps\p∑a;mO piumium¥a;®pa;laeÂkac\;kmıats\wn\;Ò Âkk\ck\tup\ek∑;eragå®Ps\p∑a;mO piumium¥a;®pa;laeÂkac\;kmıats\wn\;Ò Âkk\ck\tup\ek∑;eragå®Ps\p∑a;mO piumium¥a;®pa;laeÂkac\;kmıats\wn\;Ò Âkk\ck\tup\ek∑;eragå®Ps\p∑a;mO piumium¥a;®pa;laeÂkac\;

kmıa.sa;np\rikaNc\. siuk\p¥io;er;AP∑>(Ak\P\eAAiu)k e®paÂka;qv\"kmıa.sa;np\rikaNc\. siuk\p¥io;er;AP∑>(Ak\P\eAAiu)k e®paÂka;qv\"kmıa.sa;np\rikaNc\. siuk\p¥io;er;AP∑>(Ak\P\eAAiu)k e®paÂka;qv\"kmıa.sa;np\rikaNc\. siuk\p¥io;er;AP∑>(Ak\P\eAAiu)k e®paÂka;qv\"kmıa.sa;np\rikaNc\. siuk\p¥io;er;AP∑>(Ak\P\eAAiu)k e®paÂka;qv\"

Aar˙t∑c\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;mOeÂkac\. susuepåc\;Aar˙t∑c\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;mOeÂkac\. susuepåc\;Aar˙t∑c\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;mOeÂkac\. susuepåc\;Aar˙t∑c\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;mOeÂkac\. susuepåc\;Aar˙t∑c\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;mOeÂkac\. susuepåc\;

Âkk\ekac\er 3dqm9qn\;kiu qut\qc\r˙c\;lc\;K´.r®p^; enraedqAm¥a;Âkk\ekac\er 3dqm9qn\;kiu qut\qc\r˙c\;lc\;K´.r®p^; enraedqAm¥a;Âkk\ekac\er 3dqm9qn\;kiu qut\qc\r˙c\;lc\;K´.r®p^; enraedqAm¥a;Âkk\ekac\er 3dqm9qn\;kiu qut\qc\r˙c\;lc\;K´.r®p^; enraedqAm¥a;Âkk\ekac\er 3dqm9qn\;kiu qut\qc\r˙c\;lc\;K´.r®p^; enraedqAm¥a;

A®pa;Ò Âkk\ck\tup\ek∑; k;sk\®pn\>p∑a;enq®Pc\. A®mn\SMu; Tin\;K¥op\Âkrn\A®pa;Ò Âkk\ck\tup\ek∑; k;sk\®pn\>p∑a;enq®Pc\. A®mn\SMu; Tin\;K¥op\Âkrn\A®pa;Ò Âkk\ck\tup\ek∑; k;sk\®pn\>p∑a;enq®Pc\. A®mn\SMu; Tin\;K¥op\Âkrn\A®pa;Ò Âkk\ck\tup\ek∑; k;sk\®pn\>p∑a;enq®Pc\. A®mn\SMu; Tin\;K¥op\Âkrn\A®pa;Ò Âkk\ck\tup\ek∑; k;sk\®pn\>p∑a;enq®Pc\. A®mn\SMu; Tin\;K¥op\Âkrn\

(Ak\P\eAAiu)k qtiep;Ta;qv\"(Ak\P\eAAiu)k qtiep;Ta;qv\"(Ak\P\eAAiu)k qtiep;Ta;qv\"(Ak\P\eAAiu)k qtiep;Ta;qv\"(Ak\P\eAAiu)k qtiep;Ta;qv\"

kmıats\wn\; Âkk\c˙k\tup\ek∑;®Ps\p∑a;mOm¥a;la

AaPgn\nsßtn\Niuc\cMetac\piuc\; hl\mn\>®pv\ny\t∑c\ AaPgn\nsßtn\

tp\P∑´>N˙c\. tal^Bn\lk\nk\kiuc\m¥a; tuik\p∑´®Ps\p∑a;K´.ra tal^Bn\

24 √^; eqSMu;K´.eÂkac\; AaPgn\nsßtn\ ss\Bk\Arar˙im¥a;k e®paÂka;

qv\"

yKutuik\p∑´®Ps\p∑a;mOm˙a h´l\mn\>®pv\ny\ mag¥aKRuic\At∑c\;®Ps\®p^;

kc\;lv\.eneqa AaPgn\nsßtn\tp\P∑>wc\m¥a;Aa; tuik\Kiuk\ram tal

Bn\tui>N˙c\. tuik\p∑´®Ps\p∑a;K´.®Kc\;®Ps\qv\"

AaPgn\tp\P´∑>��N˙c\. tal^Bn\tui≥ tuik\p∑´®Ps\p∑a;

mel;ra;Niuc\cMetac\piuc\; g¥ioha®pv\ny\t∑c\ buM; 123luM;kiu rtp\P∑>k

r˙aeP∑et∑>r˙iK´.eÂkac\; mel;r˙a;rÁrar˙im¥a;k e®paÂka;qv\"

ASiupåbuM;m¥a;kiu g¥ioha®pv\ny\ tm\piur^‘mi>An^;Ò r˙aeP∑et∑>r˙iK´.®Kc\;

®Ps\®p^; klp\stabuM;m¥a;ApåAwc\ buM;Am¥io;Asa;quM;m¥io; påwc\eÂkac\;

&c\;tiu>k e®paÂka;qv\"

mel;ra;etac\piuc\;Ò buM;raeP∑et∑>��ri

b^yk\nm\Niuc\cMt∑c\ mÂkam^rk\piuc\;At∑c\; Niuc\cMtkaqeBça

tv\eSak\er;lup\cn\;m¥a;®pp∑´kiu lk\KMk¥c\;pq∑a;mv\ ®Ps\eÂkac\;

b^yk\nm\Arar˙im¥a;k e®paÂka;qv\"

ASiupå®pp∑kiu hN∑ioc\;‘mi>Ò mt\ 11 rk\m 14 rk\ATi Kc\;k¥c\;®pq

q∑a;mv\®Ps\®p; tRut\' g¥pn\' etac\kiur;ya;' din\;mt\' ena\ew' ®pc\qs\

Nc\. ny\qaln\sqv\. kmıa.Niuc\cMm¥a;k qeBçatv\eSak\er;lup\cn\;

m¥a;k laerak\®pqÂkmv\ ®Ps\qv\"

Niuc\cMtka qeBçatv\eSak\er;®pp∑´b^yk\nm\ lk\KMk¥c\;pmv\

g¥amn^Niuc\cMm˙ BÂm\dbl¥ø ema\eta\ka;kumπ%^qv\ Alup\qma;g¥amn^Niuc\cMm˙ BÂm\dbl¥ø ema\eta\ka;kumπ%^qv\ Alup\qma;g¥amn^Niuc\cMm˙ BÂm\dbl¥ø ema\eta\ka;kumπ%^qv\ Alup\qma;g¥amn^Niuc\cMm˙ BÂm\dbl¥ø ema\eta\ka;kumπ%^qv\ Alup\qma;g¥amn^Niuc\cMm˙ BÂm\dbl¥ø ema\eta\ka;kumπ%^qv\ Alup\qma;

AerAt∑k\ elYa.K¥mv\®Ps\eÂkac\; BAm\dbl¥øema\eta\ka;kumπ%mAerAt∑k\ elYa.K¥mv\®Ps\eÂkac\; BAm\dbl¥øema\eta\ka;kumπ%mAerAt∑k\ elYa.K¥mv\®Ps\eÂkac\; BAm\dbl¥øema\eta\ka;kumπ%mAerAt∑k\ elYa.K¥mv\®Ps\eÂkac\; BAm\dbl¥øema\eta\ka;kumπ%mAerAt∑k\ elYa.K¥mv\®Ps\eÂkac\; BAm\dbl¥øema\eta\ka;kumπ%m

Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"

ASiupå Alup\qma;U;er elYa.K¥®Kc\;ma kmıa.eZ;k∑k\Ò BAm\ASiupå Alup\qma;U;er elYa.K¥®Kc\;ma kmıa.eZ;k∑k\Ò BAm\ASiupå Alup\qma;U;er elYa.K¥®Kc\;ma kmıa.eZ;k∑k\Ò BAm\ASiupå Alup\qma;U;er elYa.K¥®Kc\;ma kmıa.eZ;k∑k\Ò BAm\ASiupå Alup\qma;U;er elYa.K¥®Kc\;ma kmıa.eZ;k∑k\Ò BAm\

dbl¥ø ema\eta\ka;m¥a; erac\;Aa;k¥Sc\;en®Kc\;eÂkac\.®Ps\ra yKuNs\dbl¥ø ema\eta\ka;m¥a; erac\;Aa;k¥Sc\;en®Kc\;eÂkac\.®Ps\ra yKuNs\dbl¥ø ema\eta\ka;m¥a; erac\;Aa;k¥Sc\;en®Kc\;eÂkac\.®Ps\ra yKuNs\dbl¥ø ema\eta\ka;m¥a; erac\;Aa;k¥Sc\;en®Kc\;eÂkac\.®Ps\ra yKuNs\dbl¥ø ema\eta\ka;m¥a; erac\;Aa;k¥Sc\;en®Kc\;eÂkac\.®Ps\ra yKuNs\

kun\Ò Alup\qma; susuepåc\; 5600 elYa.K¥mv\®Ps\qv\"kun\Ò Alup\qma; susuepåc\; 5600 elYa.K¥mv\®Ps\qv\"kun\Ò Alup\qma; susuepåc\; 5600 elYa.K¥mv\®Ps\qv\"kun\Ò Alup\qma; susuepåc\; 5600 elYa.K¥mv\®Ps\qv\"kun\Ò Alup\qma; susuepåc\; 5600 elYa.K¥mv\®Ps\qv\"

BÂm\dbl¥ø ema\eta\ka;kumπ%^

Alup\qma;U^;er elYa .K¥mv\

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

Aer>Aly\piuc\;kisßrp\m¥a;N˙c\. pt\qk\j eSa\dÂaerb¥Burc\Aer>Aly\piuc\;kisßrp\m¥a;N˙c\. pt\qk\j eSa\dÂaerb¥Burc\Aer>Aly\piuc\;kisßrp\m¥a;N˙c\. pt\qk\j eSa\dÂaerb¥Burc\Aer>Aly\piuc\;kisßrp\m¥a;N˙c\. pt\qk\j eSa\dÂaerb¥Burc\Aer>Aly\piuc\;kisßrp\m¥a;N˙c\. pt\qk\j eSa\dÂaerb¥Burc\

Ab∫dl\Azs\Nc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> et∑>SuMeS∑;eN∑;mv\®Ps\eÂkac\; eg¥a\dn\Ab∫dl\Azs\Nc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> et∑>SuMeS∑;eN∑;mv\®Ps\eÂkac\; eg¥a\dn\Ab∫dl\Azs\Nc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> et∑>SuMeS∑;eN∑;mv\®Ps\eÂkac\; eg¥a\dn\Ab∫dl\Azs\Nc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> et∑>SuMeS∑;eN∑;mv\®Ps\eÂkac\; eg¥a\dn\Ab∫dl\Azs\Nc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> et∑>SuMeS∑;eN∑;mv\®Ps\eÂkac\; eg¥a\dn\

Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"Ararim¥a;k e®paÂka;qv\"

Aer˙>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;rr˙irn\At∑k\ Aarp\Niuc\cMm¥a; epåc\;Aer˙>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;rr˙irn\At∑k\ Aarp\Niuc\cMm¥a; epåc\;Aer˙>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;rr˙irn\At∑k\ Aarp\Niuc\cMm¥a; epåc\;Aer˙>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;rr˙irn\At∑k\ Aarp\Niuc\cMm¥a; epåc\;Aer˙>Aly\piuc\; ®cim\;K¥m\;er;rr˙irn\At∑k\ Aarp\Niuc\cMm¥a; epåc\;

sv\;rn\ liuAp\q®Pc\. eSa\dNc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> mÂkamet∑>SuMeS∑;eN∑;mv\sv\;rn\ liuAp\q®Pc\. eSa\dNc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> mÂkamet∑>SuMeS∑;eN∑;mv\sv\;rn\ liuAp\q®Pc\. eSa\dNc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> mÂkamet∑>SuMeS∑;eN∑;mv\sv\;rn\ liuAp\q®Pc\. eSa\dNc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> mÂkamet∑>SuMeS∑;eN∑;mv\sv\;rn\ liuAp\q®Pc\. eSa\dNc\. eg¥a\dn\Burc\tiu> mÂkamet∑>SuMeS∑;eN∑;mv\

®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

Aer˙>Aly\piuc\;“cim\;K¥m\;er;eSa\d^N˙c\. eg¥a\dn\Burc\tiu> eS∑;eN∑;mv\

tui;-er;qa;qv\

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

liK¥\tc\stin\;Niuc\cMqv\ Ueraptiuk\Aly\piuc\;Ò tv\r˙iqv\"

S∑s\zaln\Niuc\cMN˙c\. ÂqsÂt^;ya;Niuc\cMtiu>AÂka; sturn\;k^lium^ta 160

k¥y\wn\;qv\. kun\;t∑c\;pit\ Niuc\cMcy\el;®Ps\qv\" etac\tn\;

etac\esac\;m¥a;k Riuc\;®ms\w˙m\;edqAepÅ s^;miu;Ta;qv\"

wc\ec∑m¥a;s∑arriwc\ec∑m¥a;s∑arriwc\ec∑m¥a;s∑arriwc\ec∑m¥a;s∑arriwc\ec∑m¥a;s∑arri

liK¥\tc\stin\;Niuc\cMm˙a wc\ec∑K∑n\qk\qamOeÂkac\. A®Ka;Niuc\cMm¥a;m˙

AK∑n\Tm\;' lup\cn\;rc\m¥a; wc\erak\KiulOMqv\.Ael¥ak\ wc\ec∑m¥a;s∑arri

Ak¥io;KMsa;enreqa Niuc\cMts\Niuc\cM ®Ps\qv\"

l∑t\lp\l∑t\lp\l∑t\lp\l∑t\lp\l∑t\lp\

1719KuN˙s\t∑c\ liK¥\tc\stin\;hëqa lk\r˙iAmv\kiuy¨liuk\®p^;

hiu;l;Riumn\Ac\påyafmc\;qa; Aup\K¥op\qv\. l∑t\lp\eqa Niuc\cM®Ps\la

qv\" 1815KuN˙s\t∑c\ liK¥\tc\stin\;qv\ g¥amn\k∑n\Pk\der;r˙c\;

AP´∑>wc\Niuc\cM®Ps\qv\" 1866KuN˙s\t∑c\ luM;wl∑t\lp\eqaNiuc\cM ®Ps\la

qv\"

Atv\‘pep;Atv\‘pep;Atv\‘pep;Atv\‘pep;Atv\‘pep;

1938KuN˙s\t∑c\ mc\;qa;Âk^; dutiye®mak\ Prn\≥g¥io;zk\ nn\;tk\

qv\" 1939KuN˙s\ dutiykmıass\Âk^;®Ps\eqaAKå liK¥\tc\stin\;Niuc\cM

qv\ Âka;enNiuc\cMA®Ps\ rp\tv\qv\" 1984KuN˙s\t∑c\ mc\;qa;Âk^;

dutiye®mak\ Prn\≥g¥io;zk\k qa;eta\ dutiye®mak\ hn\≥s\Adm\TM

Aup\K¥op\er;Aa%alWép;qv\" Am¥io;qm^;m¥a; mép;K∑c\.kiu SN∂KMy¨p´∑k

Atv\‘pep;qv\"

kulqiu≥wc\erak\kulqiu≥wc\erak\kulqiu≥wc\erak\kulqiu≥wc\erak\kulqiu≥wc\erak\

1989KuN˙s\t∑c\ dutiye®mak\ Prn\≥g¥io;zk\k∑y\l∑n\q∑a;q®Pc\.

mc\;qa;Âk^; dutiye®mak\ hn\≥s\Adm\k Sk\KMqv\" 1990®pv\.N˙s\

t∑c\ kulqmg©qiu>wc\qv\" 1991KuN˙s\t∑c\ Uerapl∑t\lp\eqa

kun\q∑y\er;AP´∑>qiu> wc\erak\qv\"

ANiuc\rANiuc\rANiuc\rANiuc\rANiuc\r

1993KuN˙s\t∑c\ mar^yiuPrs\ wn\Âk;K¥op\®Ps\laqv\" Aqk\ 28

N˙s\qar˙ieq;qv\" Ueraptiuk\t∑c\ Aqk\Acy\SuM; wn\Âk;K¥op\

®Ps\qv\" 2001KuN˙s\ ePePa\wår^t∑c\ hk\slaf tiu;tk\eqaNiuc\cM

liK¥\tc\stin\;Niuc\cMqa;m¥a;påt^(p^s^p^)k er∑;ekak\p´∑ANiuc\rka hk\slaqv\

TiuN˙s\E®p^lt∑c\ wn\Âk^;K¥op\ ®Ps\laqv\"

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

2003 KuNs\ mt\lt∑c\ ®pv\q>SN∂KMyp∑ k¥c\;p®p;enak\ mc\;qa;Âk;

hn\≥s\Adm\kiu ®pv\q¨tiu>k Niuc\cMer;Aa%am¥a; Tp\mMtiu;K¥´>ep;Ap\

liuk\qv\" 2004KuN˙s\ Âqgut\lt∑c\ mc\;qa;Âk^; hn\≥s\Adm\k

Niuc\cMeta\AÂk;AkraT;kiu yTa;eqa\lv\; en≥sU\lup\cn\;tawn\m¥a;'

Aup\K¥op\er;kisßm¥a;kiu qa;eta\ mc\;qa; Al∑iok\s\Aa; ep;Ap\qv\"

N˙s\200®pv\.N˙s\200®pv\.N˙s\200®pv\.N˙s\200®pv\.N˙s\200®pv\.

hiu;l^;Riumn\Ac\påya ‘pik´∑®p^;ktv\;k l∑t\lp\®p^; AK¥op\A®Ka

Aa%arr˙ilaqv\. N˙s\ 200 ®pv\. ATim\;Am˙t\kiu liK¥\tc\stin\;

Niuc\cMk 2006KuN˙s\ z¨liuc\lt∑c\ k¥c\;pqv\"

wn\”k;K¥op\raT;wn\”k;K¥op\raT;wn\”k;K¥op\raT;wn\”k;K¥op\raT;wn\”k;K¥op\raT;

tiu;tk\eqa Niuc\cMqa;m¥a;påt^(p^s^p^)N˙c\. m¥io;K¥s\m¥a;qmg©(p^y¨)

tiu>k 2005KuN˙s\ er∑;ekak\p´∑A®p^;t∑c\ v∑n\>epåc\;Asiu;rP´∑>sv\;qv\"

wn\Âk;K¥op\raT;kiu hk\slakiupc\ Sk\lk\ep;Ap\qv\" Asiu;rAP∑>

qs\t∑c\ wn\Âk^;cå;U^;påwc\®p^; quM;U^;m˙a p^s^p^påt^m˙®Ps\®p^; N˙s\U^;m˙a

p^y¨påt^m˙ ®Ps\qv\"

sv\;m¥U\;sv\;km\;sv\;m¥U\;sv\;km\;sv\;m¥U\;sv\;km\;sv\;m¥U\;sv\;km\;sv\;m¥U\;sv\;km\;

lU;er 34600 riqv\. liK¥\tc\stin\;Niuc\cMf Niuc\cMeta\AÂk;Ak

m˙a mc\;qa;Âk^; hn\≥s\Adm\®Ps\qv\" B%\lup\cn\;kiu kÁm\;k¥c\q¨

®Ps\qv\" qiu>eqa\ 2000®pv\.N˙s\t∑c\ liK¥\tc\stin\;Niuc\cMm˙a B‹aer;

Siuc\ra sv\;m¥U\;sv\;km\;m¥a; el¥a.rl∑n\;qv\hu Niuc\cMtka Asrc\KMsa

Ns\Kut∑c\ ePa\®pewPn\KMK.rqv\" liK¥\tc\stin\;Niuc\cMqv\ Upedsv\;m¥U\;'

sv\;km\;m¥a;kiu ‘p®pc\K.qv\" qiu>tiuc\eAac\pc\ 2007KuNs\t∑c\ s;p∑a;er;

p;epåc\;eSac\r∑k\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;AP∑>(AiuA;sd)f namv\p¥k\sarc\;t∑c\

påwc\enqv\"

Âk;ma;Tierak\Âk;ma;Tierak\Âk;ma;Tierak\Âk;ma;Tierak\Âk;ma;Tierak\

Niuc\cMeta\AÂk^;Ak´ mc\;qa;Âk^; hn\≥s\Adm\N˙c\. miqa;sutiu>

2003KuNs\k rriliuk\eqa Aa%ama Âk;ma;Tierak\mOriqv\" pålmn\

SuM;®Pt\K¥k\m¥a;kiu btiuAa%aquM;j py\K¥Niuc\qv\" Asiu;rkiu ‘Pt\K¥K∑c\.

r˙iqv\" tra;q¨Âk^;m¥a;kiu Kn\≥Ta;K∑c\.r˙iqv\"

KiulOMl¥k\r˙iKiulOMl¥k\r˙iKiulOMl¥k\r˙iKiulOMl¥k\r˙iKiulOMl¥k\r˙i

mc\;qa;Âk^; hn\≥s\Adm\Aup\K¥op\qv\. liK¥\tc\stin\;Niuc\cMm˙alv\;

wc\ec∑K∑n\ qk\qamOeÂkac\. A®Ka;Niuc\cMm¥a;m˙ AK∑n\Tm\; lup\cn\;r˙c\m¥a;

wc\erak\ KiulOMl¥k\riqv\.At∑k\eÂkac\. repåk\rlm\;e®Pac\.ka pn\;pn\

qtc\;Ak\eS;

Bgçla;ed.r˙\ Bgçla;ed.r˙\ Bgçla;ed.r˙\ Bgçla;ed.r˙\ Bgçla;ed.r˙\

Niuc\cM B¨r^gn\gå®ms\Niuc\cM B¨r^gn\gå®ms\Niuc\cM B¨r^gn\gå®ms\Niuc\cM B¨r^gn\gå®ms\Niuc\cM B¨r^gn\gå®ms\

At∑c\; ePePa\wårAt∑c\; ePePa\wårAt∑c\; ePePa\wårAt∑c\; ePePa\wårAt∑c\; ePePa\wår

28 rk\k Kr^;28 rk\k Kr^;28 rk\k Kr^;28 rk\k Kr^;28 rk\k Kr^;

qv\tc\ qeBçaqv\tc\ qeBçaqv\tc\ qeBçaqv\tc\ qeBçaqv\tc\ qeBça

ts\sc\; ns\®mop\K.rats\sc\; ns\®mop\K.rats\sc\; ns\®mop\K.rats\sc\; ns\®mop\K.rats\sc\; ns\®mop\K.ra

Kr^;qv\ 150 Kn\≥Kr^;qv\ 150 Kn\≥Kr^;qv\ 150 Kn\≥Kr^;qv\ 150 Kn\≥Kr^;qv\ 150 Kn\≥

kiu ky\Sy\Niuc\kiu ky\Sy\Niuc\kiu ky\Sy\Niuc\kiu ky\Sy\Niuc\kiu ky\Sy\Niuc\

K.eqa\lv\; 39 U;K.eqa\lv\; 39 U;K.eqa\lv\; 39 U;K.eqa\lv\; 39 U;K.eqa\lv\; 39 U;

eqSuM;K´.qv\"eqSuM;K´.qv\"eqSuM;K´.qv\"eqSuM;K´.qv\"eqSuM;K´.qv\"

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

l¥k\r˙iqv\" "

kui;ka;-Ac\tank\kui;ka;-Ac\tank\kui;ka;-Ac\tank\kui;ka;-Ac\tank\kui;ka;-Ac\tank\

1-3 (07) 3/1/08, 1:23 AM1

1-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8sam¥k\Na 8

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

l∑t\lp\eqaNiuc\cMm˙ Niuc\cMqa;®pv\q¨m¥a; Aa;lMu;qv\

mimitiu≥Bw' mimitiu≥miqa;su' mimitiu≥eS∑m¥oi;mit\qgçh' mimitiu≥Niuc\cMqa;

®pv\q¨m¥a;At∑k\ mimitiu≥ekac\;k¥oi;K¥m\;qakiu l∑t\l∑t\

lp\lp\ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\K∑c\.r˙iqv\" mimitiu≥

kMÂkmμakiu mimitiu≥kiuy\tiuc\ Pn\t^;K∑c\.' mimitiu≥Niuc\cM' mimitiu≥

®pv\q¨m¥a;' mimitiu≥kiuy\tiuc\ sit\’kik\ er∑;K¥y\eqapMusM®Pc\.

Araral∑t\lp\s∑a ®p™an\;eSac\r∑k\K∑c\.riqv\" Èqiu≥ Niuc\cMqa;

Am¥a;suf SN∂N˙c\.Av^ mimitiu≥kMÂkmμa mimitiu≥Pn\t^;K∑c\.kiu

kulqmg© p!iva√\saK¥op\Âk;k AamKMTa;®p^;®Ps\qv\"

Niuc\cMtka √pedsMNOn\;m¥a;N˙c\. y√\ek¥;eqa l¨>Aqitra;

k¥c\.wt\q^lm¥a;klv\; Self determination (kiuy\.Âkmμa

kiuy\Pn\t^;K∑c\.)kiu AqiAmt\‘pTa;Âk®p^; ®Ps\qv\"

®mn\matiu≥qv\ yen≥ {eA;K¥m\;qaya®p^; eKt\m^P∑M>‘Pi;

tiu;tk\j ss\m˙n\®p^; sv\;km\;®pv\.weqa d^miukers^

Niuc\cMeta\qs\tv\eSak\er;}kiu Niuc\cMeta\fpn\;tiuc\' ®pv\q

tiu≥fqN~i™an\' qmiuc\;ep;tawn\A®Ps\ KMy¨ Aekac\ATv\

ePa\l¥k\r˙iqv\" È®mn\ma.rv\m˙n\;K¥k\ pn\;tiuc\t∑c\ edåq

mkc\;eqaAK¥k\h¨j ®møts\mOn\samYpc\ mpåwc\ep" kiuliun^

Tm\;piu;eAak\' tiuc\;ts\på;qa;ny\K¥>qma;eAak\ Ns\epåc\;

ts\raek¥a\ k¥erak\s√\klv\; AssArara eAak\k¥

enak\k¥Bw®Pc\. P∑t\ek¥a®pasu KRuSn\kÁt\ ®Ps\K´.rqv\"

l∑t\lp\er;r®p^;enak\ Ns\epåc\;el;Sy\ek¥a\ AK¥c\;K¥c\;

tiuk\Kiuk\qt\®Pt\Âkeqa ®pv\t∑c\;erac\sMu eqac\;k¥n\;mOd%\

kiulv\; Kå;sv\;KMr®p; ®cim\;eA;K¥m\;qa menK.rep" 1989KuNs\

wn\;k¥c\m˙sj tiuc\;rc\;qa; lk\nk\kiuc\AP∑´> 17P∑´> tra;

√pedeBac\At∑c\; wc\laK.®p; ®pv\eTac\suts\wn\; ®cim\;K¥m\;

tv\®cim\laK´.rqv\" mekac\;epB¨;la; Kc\b¥a"

®cim\;K¥m\;t. pt\wn\;k¥c\ma er' e®m' qyMzatekac\;et∑

kMulMu Âk∑y\wt´. ®mn\maNiuc\cMkiu eKt\m^pvatt\' s∑m\;rv\®mc\.

l¨qa;Arc\;A®ms\m¥a;n´> P∑M>‘Pi;tiu;tk\laeAac\ liuAp\t´.

Sv\e®mac\;tatmMet∑' saqc\ek¥ac\;' tkqiul\' ekalip\'

qipπMek¥ac\;et∑' lm\;qs\et∑' tMta;qs\et∑' sk\mOzun\et∑'

eS;Kn\;' eS;RMuÂk;et∑' lYp\ss\Dat\Aa;ep; sk\RMuÂk^;et∑

tv\eSak\eAac\®mc\entaera Bamekac\;liu≥l´Kc\b¥a"

d^miukers^Siut´. ska;lMu;r>Ank\ADipπay\ Ass\Am˙n\

kl´ l¨TuAk¥oi;At∑k\ l¨Tukiuy\tiuc$qiu≥mhut$ l¨Tu

kiuy\sa;l˙y\m¥a;k l∑t\lp\s∑a Am¥a;SN∂qeBaTa;n´≥

Av^ SMu;®Pt\lup\eSac\®Kc\;qa ®Ps\påqv\" ®pv\t∑c\;m˙a

lk\nk\kiuc\eqac\;k¥n\;®p; AK¥c\;K¥c\; qt\®Pt\rc\; dmiukers

ska;e®paenÂkqmYqv\ dmiukers Ass\mhut\på" Aa%a

kers^' Aa%arer; cåqa Aa%an´>ATuik\tn\SMu;Siu®p^;

Bwc\pc\.Ta;eqa cåmiukers(cåtekawåd) qa®Ps\påqv\"

®pv\pk d^miukers^qÂka;Aup\Ta;®p^; AT´m˙a kÁn\®Ps\er;

ASip\lMu;Tv\.Ta;eqa piu≥kun\kiuliun^d^miukers^ Siuqv\m˙a

lv\; raNOn\;®pv\. dmiukersÂtupåKc\b¥a"

d^miukers^ ska;lMu;qMu;®p^; kiuy\Aa%amrmK¥c\; S¨p¨mO'd^miukers^ ska;lMu;qMu;®p^; kiuy\Aa%amrmK¥c\; S¨p¨mO'd^miukers^ ska;lMu;qMu;®p^; kiuy\Aa%amrmK¥c\; S¨p¨mO'd^miukers^ ska;lMu;qMu;®p^; kiuy\Aa%amrmK¥c\; S¨p¨mO'd^miukers^ ska;lMu;qMu;®p^; kiuy\Aa%amrmK¥c\; S¨p¨mO'

eqac\;k¥n\;mO Pn\t;Ak∑k\Sc\Ta;eqa eTac\eK¥ak\eqac\;k¥n\;mO Pn\t;Ak∑k\Sc\Ta;eqa eTac\eK¥ak\eqac\;k¥n\;mO Pn\t;Ak∑k\Sc\Ta;eqa eTac\eK¥ak\eqac\;k¥n\;mO Pn\t;Ak∑k\Sc\Ta;eqa eTac\eK¥ak\eqac\;k¥n\;mO Pn\t;Ak∑k\Sc\Ta;eqa eTac\eK¥ak\

dmiukersm¥io;qv\lv\; dmiukersAtu' sv\;m.km\;m.' mc\;m.dmiukersm¥io;qv\lv\; dmiukersAtu' sv\;m.km\;m.' mc\;m.dmiukersm¥io;qv\lv\; dmiukersAtu' sv\;m.km\;m.' mc\;m.dmiukersm¥io;qv\lv\; dmiukersAtu' sv\;m.km\;m.' mc\;m.dmiukersm¥io;qv\lv\; dmiukersAtu' sv\;m.km\;m.' mc\;m.

sRuik\ qrPeSac\;Ta;qv\. Aa%akerspåp" Niuc\cMts\KusRuik\ qrPeSac\;Ta;qv\. Aa%akerspåp" Niuc\cMts\KusRuik\ qrPeSac\;Ta;qv\. Aa%akerspåp" Niuc\cMts\KusRuik\ qrPeSac\;Ta;qv\. Aa%akerspåp" Niuc\cMts\KusRuik\ qrPeSac\;Ta;qv\. Aa%akerspåp" Niuc\cMts\Ku

tui;tk\liulYc\' Âk;p∑a;K¥m\;qaliulYc\' eA;K¥m\\;tv\®cim\tui;tk\liulYc\' Âk;p∑a;K¥m\;qaliulYc\' eA;K¥m\\;tv\®cim\tui;tk\liulYc\' Âk;p∑a;K¥m\;qaliulYc\' eA;K¥m\\;tv\®cim\tui;tk\liulYc\' Âk;p∑a;K¥m\;qaliulYc\' eA;K¥m\\;tv\®cim\tui;tk\liulYc\' Âk;p∑a;K¥m\;qaliulYc\' eA;K¥m\\;tv\®cim\

esliulYc\ vv∑t\Âkrmv\' Alup\lup\Âkrmv\' sv\;km\;esliulYc\ vv∑t\Âkrmv\' Alup\lup\Âkrmv\' sv\;km\;esliulYc\ vv∑t\Âkrmv\' Alup\lup\Âkrmv\' sv\;km\;esliulYc\ vv∑t\Âkrmv\' Alup\lup\Âkrmv\' sv\;km\;esliulYc\ vv∑t\Âkrmv\' Alup\lup\Âkrmv\' sv\;km\;

rirmv\hj kmıa.eKåc\;eSac\m¥a;' pvarc\m¥a;' kelac\rc\rirmv\hj kmıa.eKåc\;eSac\m¥a;' pvarc\m¥a;' kelac\rc\rirmv\hj kmıa.eKåc\;eSac\m¥a;' pvarc\m¥a;' kelac\rc\rirmv\hj kmıa.eKåc\;eSac\m¥a;' pvarc\m¥a;' kelac\rc\rirmv\hj kmıa.eKåc\;eSac\m¥a;' pvarc\m¥a;' kelac\rc\

m¥a;e®paSiuÂk' er;enÂk®Ps\påqv\" ®mn\maNiuc\cMt∑c\ ss\mn\jm¥a;e®paSiuÂk' er;enÂk®Ps\påqv\" ®mn\maNiuc\cMt∑c\ ss\mn\jm¥a;e®paSiuÂk' er;enÂk®Ps\påqv\" ®mn\maNiuc\cMt∑c\ ss\mn\jm¥a;e®paSiuÂk' er;enÂk®Ps\påqv\" ®mn\maNiuc\cMt∑c\ ss\mn\jm¥a;e®paSiuÂk' er;enÂk®Ps\påqv\" ®mn\maNiuc\cMt∑c\ ss\mn\j

sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\

en®Kc\;kiu ABy\eÂkac\. muditamp∑a;Niuc\B SluiAepåk\en®Kc\;kiu ABy\eÂkac\. muditamp∑a;Niuc\B SluiAepåk\en®Kc\;kiu ABy\eÂkac\. muditamp∑a;Niuc\B SluiAepåk\en®Kc\;kiu ABy\eÂkac\. muditamp∑a;Niuc\B SluiAepåk\en®Kc\;kiu ABy\eÂkac\. muditamp∑a;Niuc\B SluiAepåk\

ra®p; ®ps\tc\put\Kt\enÂkpåqnv\;"ra®p; ®ps\tc\put\Kt\enÂkpåqnv\;"ra®p; ®ps\tc\put\Kt\enÂkpåqnv\;"ra®p; ®ps\tc\put\Kt\enÂkpåqnv\;"ra®p; ®ps\tc\put\Kt\enÂkpåqnv\;"

r˙c\;påqv\" ®pv\pqiu≥T∑k\e®p;' ny\K¥´>Niuc\cMÂk^;m¥a;Nc\.r˙c\;påqv\" ®pv\pqiu≥T∑k\e®p;' ny\K¥´>Niuc\cMÂk^;m¥a;Nc\.r˙c\;påqv\" ®pv\pqiu≥T∑k\e®p;' ny\K¥´>Niuc\cMÂk^;m¥a;Nc\.r˙c\;påqv\" ®pv\pqiu≥T∑k\e®p;' ny\K¥´>Niuc\cMÂk^;m¥a;Nc\.r˙c\;påqv\" ®pv\pqiu≥T∑k\e®p;' ny\K¥´>Niuc\cMÂk^;m¥a;Nc\.

AS∑y\Ap∑a;Niuc\cMm¥a;t∑c\ kp\rp\KiulMOenTuic\ka en≥s√\Tmc\;Piu;AS∑y\Ap∑a;Niuc\cMm¥a;t∑c\ kp\rp\KiulMOenTuic\ka en≥s√\Tmc\;Piu;AS∑y\Ap∑a;Niuc\cMm¥a;t∑c\ kp\rp\KiulMOenTuic\ka en≥s√\Tmc\;Piu;AS∑y\Ap∑a;Niuc\cMm¥a;t∑c\ kp\rp\KiulMOenTuic\ka en≥s√\Tmc\;Piu;AS∑y\Ap∑a;Niuc\cMm¥a;t∑c\ kp\rp\KiulMOenTuic\ka en≥s√\Tmc\;Piu;

lk\®Pn\>KMetac\;enreqa ®pv\e®p;m¥a;' Am¥io;qa;qsßaePak\lk\®Pn\>KMetac\;enreqa ®pv\e®p;m¥a;' Am¥io;qa;qsßaePak\lk\®Pn\>KMetac\;enreqa ®pv\e®p;m¥a;' Am¥io;qa;qsßaePak\lk\®Pn\>KMetac\;enreqa ®pv\e®p;m¥a;' Am¥io;qa;qsßaePak\lk\®Pn\>KMetac\;enreqa ®pv\e®p;m¥a;' Am¥io;qa;qsßaePak\

m¥a;f Sn\>k¥c\put\Kt\qMm¥a;kiu m¥a;f Sn\>k¥c\put\Kt\qMm¥a;kiu m¥a;f Sn\>k¥c\put\Kt\qMm¥a;kiu m¥a;f Sn\>k¥c\put\Kt\qMm¥a;kiu m¥a;f Sn\>k¥c\put\Kt\qMm¥a;kiu BBC, VOA, RFAsqv\. ny\K¥>AqMlWc\.@anm¥a;k en>vm®pt\Tut\lWc\.ep;sqv\. ny\K¥>AqMlWc\.@anm¥a;k en>vm®pt\Tut\lWc\.ep;sqv\. ny\K¥>AqMlWc\.@anm¥a;k en>vm®pt\Tut\lWc\.ep;sqv\. ny\K¥>AqMlWc\.@anm¥a;k en>vm®pt\Tut\lWc\.ep;sqv\. ny\K¥>AqMlWc\.@anm¥a;k en>vm®pt\Tut\lWc\.ep;

en®Kc\;kpc\ ny\K¥>Nc\.®pv\e®p; pulc\;t B;Siu>®Ps\eÂkac\;en®Kc\;kpc\ ny\K¥>Nc\.®pv\e®p; pulc\;t B;Siu>®Ps\eÂkac\;en®Kc\;kpc\ ny\K¥>Nc\.®pv\e®p; pulc\;t B;Siu>®Ps\eÂkac\;en®Kc\;kpc\ ny\K¥>Nc\.®pv\e®p; pulc\;t B;Siu>®Ps\eÂkac\;en®Kc\;kpc\ ny\K¥>Nc\.®pv\e®p; pulc\;t B;Siu>®Ps\eÂkac\;

Tc\ra;espåqv\"Tc\ra;espåqv\"Tc\ra;espåqv\"Tc\ra;espåqv\"Tc\ra;espåqv\"

®mn\makelac\r˙c\m¥a;k kiuliun^pMusMehac\; (q¨ts\på;

Niuc\cMkiu Ac\Aa;qMu;k¥ø;ek¥a\tuik\Kiuk\qim\;piuk\®p; Ns\epåc\;raK¥

®mn\matiu≥f ®pv\eTac\suÂk^; Tawrtv\tM.tiu;tk\esmv\. Ae®KKM√pedqs\ √;m¥oi;®

PiNip\siu;miu;ka yc\;Niuc\cMm qyMzatDn√sßam¥a;kiu eq∑;sup\wå;m¥io

yeqa ny\K¥>lk\ehac\;pMusM)Nc\. kiuliunpMusMqs\ (kulqmg©k

kiuliun^pMusMehac\;kiu tra;wc\P¥k\qim\;K´.q®Pc\. er˙:kk´.qiu≥

k¥ø;ek¥a\ tuik\qim\;' errv\siu;miu;' eq∑;sup\®Kc\;m®poqa eta.B

yc\;Niuc\cMt∑c\ mimitui≥ÂqzaKM Rup\eq;Asiu;rtc\ep;l¥k\

enak\k∑y\m˙Aew;Tin\;Klut\Remote Control ®Pc\. ®Ky\l˙y\

eq∑;sup\nv\;)qMu;lapMukiu AÂkim\Âkim\ er;qa;tc\®pK´.på®p^"

yKuAKå ny\K¥>Tip\q;Niuc\cMÂk;ts\Kuk Niuc\cMAK¥io>kiu AeÂkac\;

®pK¥c\ra®p®p; k¥ø;ek¥a\ tuik\qim\;' cå;Ns\Âkalv\; ®pn\mT∑k\'

e®Kak\Ns\Âkalv\; ®pn\mT∑k\B kiuliunpMusMqs\Nc\. pMusMehac\;

eras∑k\AqMu;®poenpMukiu Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;Ò ®mc\et∑>enr

påqv\"

Niuc\cMtuic\; mimitui≥Niuc\cM K¥m\;qaÂk∑y\wliuÂkqv\" mimitui≥Niuc\cMtuic\; mimitui≥Niuc\cM K¥m\;qaÂk∑y\wliuÂkqv\" mimitui≥Niuc\cMtuic\; mimitui≥Niuc\cM K¥m\;qaÂk∑y\wliuÂkqv\" mimitui≥Niuc\cMtuic\; mimitui≥Niuc\cM K¥m\;qaÂk∑y\wliuÂkqv\" mimitui≥Niuc\cMtuic\; mimitui≥Niuc\cM K¥m\;qaÂk∑y\wliuÂkqv\" mimitui≥

Niuc\cMqa;m¥a; K¥m\;K¥m\;qaqa enesliuÂkqv\" Tui≥eÂkac\.Niuc\cMqa;m¥a; K¥m\;K¥m\;qaqa enesliuÂkqv\" Tui≥eÂkac\.Niuc\cMqa;m¥a; K¥m\;K¥m\;qaqa enesliuÂkqv\" Tui≥eÂkac\.Niuc\cMqa;m¥a; K¥m\;K¥m\;qaqa enesliuÂkqv\" Tui≥eÂkac\.Niuc\cMqa;m¥a; K¥m\;K¥m\;qaqa enesliuÂkqv\" Tui≥eÂkac\.

mimitui>Niuc\cM tv\®cim\eA;K¥m\;®p; P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ Aa;Tut\Âkmimitui>Niuc\cM tv\®cim\eA;K¥m\;®p; P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ Aa;Tut\Âkmimitui>Niuc\cM tv\®cim\eA;K¥m\;®p; P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ Aa;Tut\Âkmimitui>Niuc\cM tv\®cim\eA;K¥m\;®p; P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ Aa;Tut\Âkmimitui>Niuc\cM tv\®cim\eA;K¥m\;®p; P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ Aa;Tut\Âk

qv\" Tuiqiu≥ eSac\r∑k\rat∑c\ mimitui≥ lMu>lwriy susv\;qv\" Tuiqiu≥ eSac\r∑k\rat∑c\ mimitui≥ lMu>lwriy susv\;qv\" Tuiqiu≥ eSac\r∑k\rat∑c\ mimitui≥ lMu>lwriy susv\;qv\" Tuiqiu≥ eSac\r∑k\rat∑c\ mimitui≥ lMu>lwriy susv\;qv\" Tuiqiu≥ eSac\r∑k\rat∑c\ mimitui≥ lMu>lwriy susv\;

vv∑t\mOtui≥®Pc\. Rui;qa;s∑a lup\eSac\Ap\epqv\" qts\på;vv∑t\mOtui≥®Pc\. Rui;qa;s∑a lup\eSac\Ap\epqv\" qts\på;vv∑t\mOtui≥®Pc\. Rui;qa;s∑a lup\eSac\Ap\epqv\" qts\på;vv∑t\mOtui≥®Pc\. Rui;qa;s∑a lup\eSac\Ap\epqv\" qts\på;vv∑t\mOtui≥®Pc\. Rui;qa;s∑a lup\eSac\Ap\epqv\" qts\på;

Niuc\cMkiu k¥ø;ek¥a\tuik\Kiuk\®p; yc\;Niuc\cMm ASANs\mn\qmYNiuc\cMkiu k¥ø;ek¥a\tuik\Kiuk\®p; yc\;Niuc\cMm ASANs\mn\qmYNiuc\cMkiu k¥ø;ek¥a\tuik\Kiuk\®p; yc\;Niuc\cMm ASANs\mn\qmYNiuc\cMkiu k¥ø;ek¥a\tuik\Kiuk\®p; yc\;Niuc\cMm ASANs\mn\qmYNiuc\cMkiu k¥ø;ek¥a\tuik\Kiuk\®p; yc\;Niuc\cMm ASANs\mn\qmY

Da;®ptuik\' luyk\eq∑;sup\eqanv\;m¥io;qv\ l>y√\ek¥;mONc\.Da;®ptuik\' luyk\eq∑;sup\eqanv\;m¥io;qv\ l>y√\ek¥;mONc\.Da;®ptuik\' luyk\eq∑;sup\eqanv\;m¥io;qv\ l>y√\ek¥;mONc\.Da;®ptuik\' luyk\eq∑;sup\eqanv\;m¥io;qv\ l>y√\ek¥;mONc\.Da;®ptuik\' luyk\eq∑;sup\eqanv\;m¥io;qv\ l>y√\ek¥;mONc\.

la;la;mY mAp\sp\ep" Tui≥eÂkac\. ®mn\maApåAwc\ P∑M>‘Pi;Sla;la;mY mAp\sp\ep" Tui≥eÂkac\. ®mn\maApåAwc\ P∑M>‘Pi;Sla;la;mY mAp\sp\ep" Tui≥eÂkac\. ®mn\maApåAwc\ P∑M>‘Pi;Sla;la;mY mAp\sp\ep" Tui≥eÂkac\. ®mn\maApåAwc\ P∑M>‘Pi;Sla;la;mY mAp\sp\ep" Tui≥eÂkac\. ®mn\maApåAwc\ P∑M>‘Pi;S

(ny\K¥>Tm\;piu;eAak\m l∑t\e®mak\laeqa) Niuc\cMm¥a;qv\(ny\K¥>Tm\;piu;eAak\m l∑t\e®mak\laeqa) Niuc\cMm¥a;qv\(ny\K¥>Tm\;piu;eAak\m l∑t\e®mak\laeqa) Niuc\cMm¥a;qv\(ny\K¥>Tm\;piu;eAak\m l∑t\e®mak\laeqa) Niuc\cMm¥a;qv\(ny\K¥>Tm\;piu;eAak\m l∑t\e®mak\laeqa) Niuc\cMm¥a;qv\

mimitui≥ ®pv\t∑c\;Aa;®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;AsAs√\m¥a; K¥mt\kamimitui≥ ®pv\t∑c\;Aa;®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;AsAs√\m¥a; K¥mt\kamimitui≥ ®pv\t∑c\;Aa;®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;AsAs√\m¥a; K¥mt\kamimitui≥ ®pv\t∑c\;Aa;®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;AsAs√\m¥a; K¥mt\kamimitui≥ ®pv\t∑c\;Aa;®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;AsAs√\m¥a; K¥mt\ka

Rui;Rui;qa;qa;ePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\enÂkqv\"Rui;Rui;qa;qa;ePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\enÂkqv\"Rui;Rui;qa;qa;ePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\enÂkqv\"Rui;Rui;qa;qa;ePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\enÂkqv\"Rui;Rui;qa;qa;ePa\eSac\ Aekac\ATv\ePa\enÂkqv\"

®mn\matui≥qv\ eA;K¥m\;qaya eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\j®mn\matui≥qv\ eA;K¥m\;qaya eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\j®mn\matui≥qv\ eA;K¥m\;qaya eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\j®mn\matui≥qv\ eA;K¥m\;qaya eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\j®mn\matui≥qv\ eA;K¥m\;qaya eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\j

sv\;km\; ®pv\.weqa dmiukersNuic\cMeta\qs\kiu tv\eSak\sv\;km\; ®pv\.weqa dmiukersNuic\cMeta\qs\kiu tv\eSak\sv\;km\; ®pv\.weqa dmiukersNuic\cMeta\qs\kiu tv\eSak\sv\;km\; ®pv\.weqa dmiukersNuic\cMeta\qs\kiu tv\eSak\sv\;km\; ®pv\.weqa dmiukersNuic\cMeta\qs\kiu tv\eSak\

enÂkqv\" pit\Sui≥eNac\.yk\mOm¥io;suMÂka;m tky\sv\;luM;enÂkqv\" pit\Sui≥eNac\.yk\mOm¥io;suMÂka;m tky\sv\;luM;enÂkqv\" pit\Sui≥eNac\.yk\mOm¥io;suMÂka;m tky\sv\;luM;enÂkqv\" pit\Sui≥eNac\.yk\mOm¥io;suMÂka;m tky\sv\;luM;enÂkqv\" pit\Sui≥eNac\.yk\mOm¥io;suMÂka;m tky\sv\;luM;

vv∑t\eqa ®pv\t∑c\;K∑n\Aa;' tuic\;rc\;qa;suM®pv\qtui≥fvv∑t\eqa ®pv\t∑c\;K∑n\Aa;' tuic\;rc\;qa;suM®pv\qtui≥fvv∑t\eqa ®pv\t∑c\;K∑n\Aa;' tuic\;rc\;qa;suM®pv\qtui≥fvv∑t\eqa ®pv\t∑c\;K∑n\Aa;' tuic\;rc\;qa;suM®pv\qtui≥fvv∑t\eqa ®pv\t∑c\;K∑n\Aa;' tuic\;rc\;qa;suM®pv\qtui≥f

s∑m\;pka;®Pc\. Aekac\ATv\ePa\K.ra Sv\tmMNs\raek¥a\'s∑m\;pka;®Pc\. Aekac\ATv\ePa\K.ra Sv\tmMNs\raek¥a\'s∑m\;pka;®Pc\. Aekac\ATv\ePa\K.ra Sv\tmMNs\raek¥a\'s∑m\;pka;®Pc\. Aekac\ATv\ePa\K.ra Sv\tmMNs\raek¥a\'s∑m\;pka;®Pc\. Aekac\ATv\ePa\K.ra Sv\tmMNs\raek¥a\'

‘mi>Âk;tuic\;t∑c\ tkquil\' ekalip\kiuy\s' eS;RuMm¥a;‘mi>Âk;tuic\;t∑c\ tkquil\' ekalip\kiuy\s' eS;RuMm¥a;‘mi>Âk;tuic\;t∑c\ tkquil\' ekalip\kiuy\s' eS;RuMm¥a;‘mi>Âk;tuic\;t∑c\ tkquil\' ekalip\kiuy\s' eS;RuMm¥a;‘mi>Âk;tuic\;t∑c\ tkquil\' ekalip\kiuy\s' eS;RuMm¥a;

ASc\.®mHc\.P∑c\.ls\' lm\;' tMta;m¥a; lk\yk\Tui; ePak\lup\ASc\.®mHc\.P∑c\.ls\' lm\;' tMta;m¥a; lk\yk\Tui; ePak\lup\ASc\.®mHc\.P∑c\.ls\' lm\;' tMta;m¥a; lk\yk\Tui; ePak\lup\ASc\.®mHc\.P∑c\.ls\' lm\;' tMta;m¥a; lk\yk\Tui; ePak\lup\ASc\.®mHc\.P∑c\.ls\' lm\;' tMta;m¥a; lk\yk\Tui; ePak\lup\

q∑y\tn\; tv\eSak\Nuic\K´.qv\" ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;q∑y\tn\; tv\eSak\Nuic\K´.qv\" ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;q∑y\tn\; tv\eSak\Nuic\K´.qv\" ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;q∑y\tn\; tv\eSak\Nuic\K´.qv\" ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;q∑y\tn\; tv\eSak\Nuic\K´.qv\" ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;

ePa\eSac\Nuic\K.®p" Nuic\cMP∑M>‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu kmıa.ePa\eSac\Nuic\K.®p" Nuic\cMP∑M>‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu kmıa.ePa\eSac\Nuic\K.®p" Nuic\cMP∑M>‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu kmıa.ePa\eSac\Nuic\K.®p" Nuic\cMP∑M>‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu kmıa.ePa\eSac\Nuic\K.®p" Nuic\cMP∑M>‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu kmıa.

ASc\.m Nuic\cMtkaNc\. rc\epåc\tn\;ka eKt\mASc\.®mc\.ASc\.m Nuic\cMtkaNc\. rc\epåc\tn\;ka eKt\mASc\.®mc\.ASc\.m Nuic\cMtkaNc\. rc\epåc\tn\;ka eKt\mASc\.®mc\.ASc\.m Nuic\cMtkaNc\. rc\epåc\tn\;ka eKt\mASc\.®mc\.ASc\.m Nuic\cMtkaNc\. rc\epåc\tn\;ka eKt\mASc\.®mc\.

nv\;pvam¥a;®Pc\. ePa\eSac\Nuic\rn\\ pvaer;ny\py\Ò s∑m\;rv\®mc\.nv\;pvam¥a;®Pc\. ePa\eSac\Nuic\rn\\ pvaer;ny\py\Ò s∑m\;rv\®mc\.nv\;pvam¥a;®Pc\. ePa\eSac\Nuic\rn\\ pvaer;ny\py\Ò s∑m\;rv\®mc\.nv\;pvam¥a;®Pc\. ePa\eSac\Nuic\rn\\ pvaer;ny\py\Ò s∑m\;rv\®mc\.nv\;pvam¥a;®Pc\. ePa\eSac\Nuic\rn\\ pvaer;ny\py\Ò s∑m\;rv\®mc\.

l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; p¥io;eTac\ em∑;Tut\ep;l¥k\ril>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; p¥io;eTac\ em∑;Tut\ep;l¥k\ril>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; p¥io;eTac\ em∑;Tut\ep;l¥k\ril>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; p¥io;eTac\ em∑;Tut\ep;l¥k\ril>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; p¥io;eTac\ em∑;Tut\ep;l¥k\ri

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

dmiukerskiu sv\;sns\k¥ns∑a ePa\eSac\mv\. er>lup\cn\;s√\dmiukerskiu sv\;sns\k¥ns∑a ePa\eSac\mv\. er>lup\cn\;s√\dmiukerskiu sv\;sns\k¥ns∑a ePa\eSac\mv\. er>lup\cn\;s√\dmiukerskiu sv\;sns\k¥ns∑a ePa\eSac\mv\. er>lup\cn\;s√\dmiukerskiu sv\;sns\k¥ns∑a ePa\eSac\mv\. er>lup\cn\;s√\

(7)rp\K¥m˙t\K.ra yKuAKå ttiylm\;s√\®Ps\eqa Nuic\cMeta\(7)rp\K¥m˙t\K.ra yKuAKå ttiylm\;s√\®Ps\eqa Nuic\cMeta\(7)rp\K¥m˙t\K.ra yKuAKå ttiylm\;s√\®Ps\eqa Nuic\cMeta\(7)rp\K¥m˙t\K.ra yKuAKå ttiylm\;s√\®Ps\eqa Nuic\cMeta\(7)rp\K¥m˙t\K.ra yKuAKå ttiylm\;s√\®Ps\eqa Nuic\cMeta\

P∑´>sv\;puM Ae®KKM√pedm¨Âkm\; er;S∑´®p^;®p^" stutÊlup\cn\;s√\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√pedm¨Âkm\; er;S∑´®p^;®p^" stutÊlup\cn\;s√\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√pedm¨Âkm\; er;S∑´®p^;®p^" stutÊlup\cn\;s√\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√pedm¨Âkm\; er;S∑´®p^;®p^" stutÊlup\cn\;s√\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√pedm¨Âkm\; er;S∑´®p^;®p^" stutÊlup\cn\;s√\

®Ps\eqa er;S∑®p;s;qv\. Ae®KKM√pedmÂkm\;kiu lamv\.emlÒ®Ps\eqa er;S∑®p;s;qv\. Ae®KKM√pedmÂkm\;kiu lamv\.emlÒ®Ps\eqa er;S∑®p;s;qv\. Ae®KKM√pedmÂkm\;kiu lamv\.emlÒ®Ps\eqa er;S∑®p;s;qv\. Ae®KKM√pedmÂkm\;kiu lamv\.emlÒ®Ps\eqa er;S∑®p;s;qv\. Ae®KKM√pedmÂkm\;kiu lamv\.emlÒ

®pv\luM;kÁt\ SN∂KMy Atv\‘peta.mv\" 2010 ®pv\.Ns\t∑c\®pv\luM;kÁt\ SN∂KMy Atv\‘peta.mv\" 2010 ®pv\.Ns\t∑c\®pv\luM;kÁt\ SN∂KMy Atv\‘peta.mv\" 2010 ®pv\.Ns\t∑c\®pv\luM;kÁt\ SN∂KMy Atv\‘peta.mv\" 2010 ®pv\.Ns\t∑c\®pv\luM;kÁt\ SN∂KMy Atv\‘peta.mv\" 2010 ®pv\.Ns\t∑c\

Ae®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ påt^suMd^miukers^ er∑;ekak\p∑Áe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ påt^suMd^miukers^ er∑;ekak\p∑Áe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ påt^suMd^miukers^ er∑;ekak\p∑Áe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ påt^suMd^miukers^ er∑;ekak\p∑Áe®KKM√pedqs\N˙c\.Av^ påt^suMd^miukers^ er∑;ekak\p∑´

k¥c\;prn\lv\; AK¥in\zya; qt\mt\®p;K.®p"k¥c\;prn\lv\; AK¥in\zya; qt\mt\®p;K.®p"k¥c\;prn\lv\; AK¥in\zya; qt\mt\®p;K.®p"k¥c\;prn\lv\; AK¥in\zya; qt\mt\®p;K.®p"k¥c\;prn\lv\; AK¥in\zya; qt\mt\®p;K.®p"

yKuer;S∑®p;s;K.eqa Nuic\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedmÂkm\;

qv\ Am¥io;qa;vlaKMkiuy\sa;ly\ (tuic\;rc\;qa;suM' edqsuM'

l¨tn\;sa;suM' AlWasuM) ts\eTac\ek¥a\ AK¥in\y¨ vHiNOic\;®p^;

K¥m˙t\K´.qv\. Ae®KKMm¨m¥a;' Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.

Av^ er;S∑´K´.®Kc\;®Ps\qv\" Èqv\kiu ®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\

qma;m¥a;' kiuliunlk\qs\' k∑n\Saeb;ts\ lk\qs\wådtui≥k

SliuAepåk\ra®p; s∑p\s∑put\Kt\laÂkqv\" qtui≥liuK¥c\qv\ma

yKuk´.qui> ®mn\ma.qmiuc\;eÂkac\;' erKMe®mKM' l¨m¥io;y√\ek¥;mO

sRuik\lk%a' SN∂qeBaTa;Nc\.Aver;S∑ Ta;eqa Ae®KKM

√pedm¥io;mhut\" Ae®KKM√pedeB;K¥it\®p^; ®pv\pAa;kiu;®Pc\.

&c\;tui≥Aa%arer;' Aa%arlalYc\ tuic\;ts\på;lk\qui≥

®mn\maNuic\cM Tui;Ap\er;qa ®Ps\qv\"

Èenrat∑c\ Al¥U\;qc\.j Aemrikn\®pv\eTac\suf

P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedAeÂkac\; tc\®ppåU;mv\" Aemriktuik\

e®mak\puic\;edqqui≥ “bitiqY' ®pc\qs\ sqv\. Uerapqa;m¥a;

k¥ø;ek¥a\Ae®KK¥“p^; m¨ledqKM rk\d\Ac\d^;yn\; l¨n^m¥a;kui

Nip\k∑p\l¥k\ kuiluin(ny\py\qs\)TeTac\K.qm¥a;qv\ 1776

KuN˙s\ z¨luic\l 4rk\en≥t∑c\ Agçln\m˙ “bitiqYAsui;rAup\sui;mOkui

eta\ln\ka Aemrikn\®pv\eTac\suhj tv\eTac\K.qv\"

m¨ltv\eTac\sk kuiluin^(®pv\ny\) 13Kuqa påwc\q®Pc\.

m¨lAemrikn\AlMt∑c\ Âky\®Pø 13p∑c\.qa påwc\K´.qv\"

enac\ss\tuik\qim\;y ny\K¥>K.q®Pc\. ®pv\ny\ 50rilaK.qv\"

1776KuNs\t∑c\ l∑t\lp\er;eÂkvaK.eqa Aemrikn\tui≥

qv\ enac\ 11N˙s\Âkam˙ Nuic\cMP´∑>sv\;pMu Ae®KKMUpeder;S´∑er;

vlaKM(1787 KuNs\)k¥c\;pK.qv\" 12®pv\ny\m kuiy\sa;ly\

60 tk\erak\K´.qv\" Nuic\cMqa;AK∑c\.Aer;AKn\;t∑c\ m¨l

edqKM rk\d\Ac\d;yn\;m¥a;kuilv\;ekac\;' ec∑wy\kÁn\Bw®Pc\.

l>AK∑c\.Aer; SMu;RMO;enreqa lmv\;(ngRui;)m¥a;kui lv\;ekac\;

Nuic\cMqa;AK∑c\.Aer;mep;Nuic\hu tc\;KMenqm¥a;eÂkac\. mler;S∑

qv\. Ae®KKMUpedt∑c\ Nuic\cMqa;m¥a

AKn\; mpåwc\K.ep" (enac\t∑c\m ®Pv\.s∑k

yc\; Ae®KKMUpedkui Atv\‘plk\mt\

16U;k m’kik\j qeBamtNuic\qv\m¥a

mTui;Âkep" kuiy\sa;l˙y\ 30ek¥a\kq

yc\;qui≥ lk\m˙t\Tui;q¨m¥a;Ank\ AK

mteqa AK¥k\m¥a; påwc\eqa\lv\; A

lk\m˙t\er;Tui;påqv\hu e®pa“p^;m˙ l

®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUp®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUp®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUp®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUp®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUp

Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui

kuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;kkuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;kkuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;kkuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;kkuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;k

qv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\.qv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\. qv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\.qv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\. qv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\.

mÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mmÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mmÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mmÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mmÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\m

qeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pqeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pqeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pqeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pqeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘p

SN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTaSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTaSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTaSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTaSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTa

®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂk®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂk®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂk®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂk®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂk

meK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ AemeK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ AemeK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ AemeK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ AemeK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ Ae

Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\

(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkq(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkq(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkq(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkq(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkq

Atv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pAtv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pvAtv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pAtv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pvAtv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®p

eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMueqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu;eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMueqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu;eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu

®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' ®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' ®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' ®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' ®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600'

dmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlfdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlfdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlfdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlfdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlf

k¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" k¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yk¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" k¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yk¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f"

Upedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥aUpedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥aUpedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥aUpedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥aUpedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a

tawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påtawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påtawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påtawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påtawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ på

ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"

bhiuASc\.t∑c\ ®pv\q¨>lWt\eta\'

®pv\eTac\sulWt\eta\h¨j √ped‘pe

√ped‘pAP∑´>Asv\;qMu;Ku påwc\f" yc\

Aliuk\ tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;Aliuk\ tk\

kiuy\sa;l˙y\m¥a; påwc\qv\" ®pv\ny\

Kuns\Ku lWt\eta\m¥a;t∑c\lv\; tiuc\;rc\;q

påwc\ka √ped‘pÂkmv\" ®pv\ny\/tiuc

m¥a;N˙c\. Asiu;rAP∑´>m¥a;k Aup\K¥op\er;A

kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.r tiuc\;N˙c\.edqm¥a;t

®mn\matui≥qv\ eA;K¥m\;qaya eKt\mP∑M> ‘Pi;tui;tk\j sv\;km\;®pv\.weqa dNuic\cMeta\qs\kiu tv\eSak\enÂkqv\" pit\Sui≥ eN˙ac\.y˙k\mOm¥io;suMÂka;m tkyv^v∑t\eqa ®pv\t∑c\;K∑n\Aa;' tuic\;rc\;qa;suM®pv\q¨tui≥fs∑m\;pka;®Pc\. AekaePa\K.ra Sv\tmMN˙s\raek¥a\' ‘mi> Âk^;tuic\;t∑c\ tkquil\' ekalip\kiuy\s' eASc\.®mHc\.P∑c\.ls\' lm\;' tMta;m¥a; lk\yk\Tui;ePak\lup\q∑y\tn\;tv\eSak\Nui®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er; ePa\eSac\Nuic\K.®p" Nuic\cMP∑M> ‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;m¥a;kiu kmıNuic\cMtkaNc\. rc\epåc\tn\;ka eKt\mASc\.®mc\.nv\;pvam¥a;®Pc\. ePa\eSac\Nuic\er;ny\py\Ò s∑m\;rv\®mc\. l¨>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; p¥io;eTac\em∑;Tut\ep;l¥k

®mn\matiu≥f ®pv\eTac\suÂk^; Tawrtv\tM.tiu;tk\esmv\. Ae®KKM√pedqs\

1-3 (08) 3/1/08, 1:23 AM1

1-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008 sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9sam¥k\N˙a 9

3456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567345678901234567890121234567890123456789012345673456789012345678901212345678901234567890123456734567890123456789012123456789012345678901234567

®KKM√pedqs\ √;m¥oi;®mc\.(√ped)

p\cn\;s√\pcn\;s√\p\cn\;s√\pcn\;s√\p\cn\;s√\

cMeta\cMeta\cMeta\cMeta\cMeta\

cn\;s√\cn\;s√\cn\;s√\cn\;s√\cn\;s√\

emlÒemlÒemlÒemlÒemlÒ

Ns\t∑c\Ns\t∑c\Ns\t∑c\Ns\t∑c\Ns\t∑c\

kak\p∑´kak\p∑´kak\p∑´kak\p∑´kak\p∑´

dmÂkm\;

edqsuM'

vNOic\;®p^;

m¥a;N˙c\.

AP¥k\

dtui≥k

qv\ma

ek¥;mO

Ae®KKM

kiu;®Pc\.

lk\qui≥

ac\suf

ktuik\

qa;m¥a;

n^m¥a;kui

v 1776

p\sui;mOkui

K.qv\"

c\q®Pc\.

K´.qv\"

K.qv\"

kn\tui≥

;S´∑er;

a;ly\

c\ m¨l

Bw®Pc\.

ekac\;

ler;S∑

qv\. Ae®KKMUpedt∑c\ Nuic\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;

AKn\; mpåwc\K.ep" (enac\t∑c\m ®Pv\.s∑k\Tv\.q∑c\;Nuic\K.qv\")

yc\; Ae®KKMUpedkui Atv\‘plk\mt\Tui;raÒ kuiy\sa;ly\

16U;k m’kik\j qeBamtNuic\qv\m¥a;påjSuika lk\mt\

mTui;Âkep" kuiy\sa;l˙y\ 30ek¥a\kqa lk\m˙t\Tui;qv\"

yc\;qui≥ lk\m˙t\Tui;qm¥a;Ank\ AK¥io>k mimitui≥ qeBa

mteqa AK¥k\m¥a; påwc\eqa\lv\; Ae®KKMUpedepÅT∑n\;rn\

lk\m˙t\er;Tui;påqv\hu e®pa“p^;m lk\m˙t\Tui;qv\"

®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpå Ae®KKMm¨m¥a;Nc\.®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpå Ae®KKMm¨m¥a;Nc\.®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpå Ae®KKMm¨m¥a;Nc\.®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpå Ae®KKMm¨m¥a;Nc\.®mn\matui≥f yKuP´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpå Ae®KKMm¨m¥a;Nc\.

Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Am¥io;qa;vlaKMt∑c\Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Am¥io;qa;vlaKMt∑c\Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Am¥io;qa;vlaKMt∑c\Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Am¥io;qa;vlaKMt∑c\Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Am¥io;qa;vlaKMt∑c\

kuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;k qeBatK¥mt\K.kuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;k qeBatK¥mt\K.kuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;k qeBatK¥mt\K.kuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;k qeBatK¥mt\K.kuiy\sa;ly\epåc\; 1000ek¥a\slMu;k qeBatK¥mt\K.

qv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\" yc\;kui Ae®KKMka er;S∑qv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMUped

mÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mrc\AP∑>wc\ 54U;slMu;mÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mrc\AP∑>wc\ 54U;slMu;mÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mrc\AP∑>wc\ 54U;slMu;mÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mrc\AP∑>wc\ 54U;slMu;mÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er;eka\mrc\AP∑>wc\ 54U;slMu;

qeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pK´.“p;“p" ®pv\lMu;kÁt\qeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pK´.“p;“p" ®pv\lMu;kÁt\qeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pK´.“p;“p" ®pv\lMu;kÁt\qeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pK´.“p;“p" ®pv\lMu;kÁt\qeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pK´.“p;“p" ®pv\lMu;kÁt\

SN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTak\KMSN∂m®Pc\. Atv\‘pSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTak\KMSN∂m®Pc\. Atv\‘pSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTak\KMSN∂m®Pc\. Atv\‘pSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTak\KMSN∂m®Pc\. Atv\‘pSN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTak\KMSN∂m®Pc\. Atv\‘p

®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂkm\;qv\ Atv\‘p“p;®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂkm\;qv\ Atv\‘p“p;®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂkm\;qv\ Atv\‘p“p;®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂkm\;qv\ Atv\‘p“p;®p™an\;mv\" TuiAKå Ae®KKMUpedmÂkm\;qv\ Atv\‘p“p;

meK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ Ae®KKMUpedkui er;S∑kameK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ Ae®KKMUpedkui er;S∑kameK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ Ae®KKMUpedkui er;S∑kameK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ Ae®KKMUpedkui er;S∑kameK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ Ae®KKMUpedkui er;S∑ka

Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\;k®Ps\es' lWt\eta\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\;k®Ps\es' lWt\eta\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\;k®Ps\es' lWt\eta\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\;k®Ps\es' lWt\eta\Aa%apuic\tui≥k®Ps\es' påtAP∑>Asv\;k®Ps\es' lWt\eta\

(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkqv\" ®pv\q>SN∂m®Pc\.(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkqv\" ®pv\q>SN∂m®Pc\.(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkqv\" ®pv\q>SN∂m®Pc\.(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkqv\" ®pv\q>SN∂m®Pc\.(pålmn\)k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkqv\" ®pv\q>SN∂m®Pc\.

Atv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pv\qAt∑k\ Aer;”k;Atv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pv\qAt∑k\ Aer;”k;Atv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pv\qAt∑k\ Aer;”k;Atv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pv\qAt∑k\ Aer;”k;Atv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pv\qAt∑k\ Aer;”k;

eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu; SN∂mep;“p; SMu;®Pt\eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu; SN∂mep;“p; SMu;®Pt\eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu; SN∂mep;“p; SMu;®Pt\eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu; SN∂mep;“p; SMu;®Pt\eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\qts\rp\lMu; SN∂mep;“p; SMu;®Pt\

®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' erameKåm tuik\Ruik\®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' erameKåm tuik\Ruik\®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' erameKåm tuik\Ruik\®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' erameKåm tuik\Ruik\®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\. Ns\epåc\; 2600' erameKåm tuik\Ruik\

dmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlf" tuik\Ruik\dmuikersdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlf" tuik\Ruik\dmuikersdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlf" tuik\Ruik\dmuikersdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlf" tuik\Ruik\dmuikersdmuikerseKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\ tlf" tuik\Ruik\dmuikers

k¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yKu P∑>sv\;pMuAe®KKMk¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yKu P∑>sv\;pMuAe®KKMk¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yKu P∑>sv\;pMuAe®KKMk¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yKu P∑>sv\;pMuAe®KKMk¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yKu P∑>sv\;pMuAe®KKM

Upedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;Nc\.Upedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;Nc\.Upedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;Nc\.Upedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;Nc\.Upedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;Nc\.

tawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påwc\®Kc\;kpc\ sMK¥in\qs\tawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påwc\®Kc\;kpc\ sMK¥in\qs\tawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påwc\®Kc\;kpc\ sMK¥in\qs\tawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påwc\®Kc\;kpc\ sMK¥in\qs\tawn\AKn\;Ò Ae®KKMmepåc\; 50Kn\≥ påwc\®Kc\;kpc\ sMK¥in\qs\

ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"ts\Kuhu SiuNiuc\f"

bhiuASc\.t∑c\ ®pv\q¨>lWt\eta\' Am¥oi;qa;lWt\eta\'

®pv\eTac\sulWt\eta\h¨j √ped‘per;Aa%ak¥c\.qMu;qv\.

√ped‘pAP∑´>Asv\;qMu;Ku påwc\f" yc\;lWt\eta\m¥a;Ò edq

Aliuk\ tiuc\;rc\;qa;lm¥oi;Aliuk\ tk\lamv\. tiuc\;rc\;qa;

kiuy\sa;l˙y\m¥a; påwc\qv\" ®pv\ny\Kuns\Ku' tiuc\;edqÂk^;

Kuns\Ku lWt\eta\m¥a;t∑c\lv\; tiuc\;rc\;qa;sMukiuy\sa;ly\m¥a;

påwc\ka √ped‘pÂkmv\" ®pv\ny\/tiuc\;edq”k; wn\”k;K¥op\

m¥a;N˙c\. Asiu;rAP∑´>m¥a;k Aup\K¥op\er;Aa%a k¥c\.qMu;Âkmv\"

kiuy\piuc\Aup\K¥op\K∑c\.r tiuc\;Nc\.edqm¥a;t∑c\lv\; Aup\K¥op\er;

Aa%a' √ped‘per;Aa%am¥a; K∑ewAp\Nc\;Ta;qv\" l√;er

nv\;l∑n\;eqa\lv\; Niuc\cMl¨√^;erf 0 dqm 1 raKiuc\NOn\;

rieqa tiuc\;rc\;qa;m¥oi;N∑y\m¥a;pc\ kiuy\sa;ly\ts\√; påwc\K∑c\.

rr˙iqv\"

Am¥oi;qa;vlaKM k¥c\;ps√\kalktv\;kpc\ K¥mt\Am¥oi;qa;vlaKM k¥c\;ps√\kalktv\;kpc\ K¥mt\Am¥oi;qa;vlaKM k¥c\;ps√\kalktv\;kpc\ K¥mt\Am¥oi;qa;vlaKM k¥c\;ps√\kalktv\;kpc\ K¥mt\Am¥oi;qa;vlaKM k¥c\;ps√\kalktv\;kpc\ K¥mt\

K.®p^;qv\. Ae®KKMmm¥a;Aa; qtc\;sa' erd^yiu' Rup\®mc\qMÂka;K.®p^;qv\. Ae®KKMmm¥a;Aa; qtc\;sa' erd^yiu' Rup\®mc\qMÂka;K.®p^;qv\. Ae®KKMmm¥a;Aa; qtc\;sa' erd^yiu' Rup\®mc\qMÂka;K.®p^;qv\. Ae®KKMmm¥a;Aa; qtc\;sa' erd^yiu' Rup\®mc\qMÂka;K.®p^;qv\. Ae®KKMmm¥a;Aa; qtc\;sa' erd^yiu' Rup\®mc\qMÂka;

tiu≥m˙ A®pv\.AsuM ePa\®pTut\lWc\.ep;K´.qv\.A®pc\ Am¥oi;qa;tiu≥m˙ A®pv\.AsuM ePa\®pTut\lWc\.ep;K´.qv\.A®pc\ Am¥oi;qa;tiu≥m˙ A®pv\.AsuM ePa\®pTut\lWc\.ep;K´.qv\.A®pc\ Am¥oi;qa;tiu≥m˙ A®pv\.AsuM ePa\®pTut\lWc\.ep;K´.qv\.A®pc\ Am¥oi;qa;tiu≥m˙ A®pv\.AsuM ePa\®pTut\lWc\.ep;K´.qv\.A®pc\ Am¥oi;qa;

v^laKMÂk^; eAac\®mc\®p^;e®mak\qv\Nc\.ts\‘pic\nk\ Ae®KKMv^laKMÂk^; eAac\®mc\®p^;e®mak\qv\Nc\.ts\‘pic\nk\ Ae®KKMv^laKMÂk^; eAac\®mc\®p^;e®mak\qv\Nc\.ts\‘pic\nk\ Ae®KKMv^laKMÂk^; eAac\®mc\®p^;e®mak\qv\Nc\.ts\‘pic\nk\ Ae®KKMv^laKMÂk^; eAac\®mc\®p^;e®mak\qv\Nc\.ts\‘pic\nk\ Ae®KKM

mm¥a;kiu saAup\A®Ps\ ‘psuTut\ewl¥k\ ®pv\qAm¥a; el.lamm¥a;kiu saAup\A®Ps\ ‘psuTut\ewl¥k\ ®pv\qAm¥a; el.lamm¥a;kiu saAup\A®Ps\ ‘psuTut\ewl¥k\ ®pv\qAm¥a; el.lamm¥a;kiu saAup\A®Ps\ ‘psuTut\ewl¥k\ ®pv\qAm¥a; el.lamm¥a;kiu saAup\A®Ps\ ‘psuTut\ewl¥k\ ®pv\qAm¥a; el.la

Niuc\rn\ smMeSac\r∑k\ep;K´.®p^;®Ps\qv\"Niuc\rn\ smMeSac\r∑k\ep;K´.®p^;®Ps\qv\"Niuc\rn\ smMeSac\r∑k\ep;K´.®p^;®Ps\qv\"Niuc\rn\ smMeSac\r∑k\ep;K´.®p^;®Ps\qv\"Niuc\rn\ smMeSac\r∑k\ep;K´.®p^;®Ps\qv\"

Èqiu≥ ®pv\qAm¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ el.laqiriNiuc\esrn\Èqiu≥ ®pv\qAm¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ el.laqiriNiuc\esrn\Èqiu≥ ®pv\qAm¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ el.laqiriNiuc\esrn\Èqiu≥ ®pv\qAm¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ el.laqiriNiuc\esrn\Èqiu≥ ®pv\qAm¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ el.laqiriNiuc\esrn\

’kitc\smMeSac\r∑k\ep;®p^; ®Ps\pål¥k\ Ae®KKM√pedm¨Âkm\;’kitc\smMeSac\r∑k\ep;®p^; ®Ps\pål¥k\ Ae®KKM√pedm¨Âkm\;’kitc\smMeSac\r∑k\ep;®p^; ®Ps\pål¥k\ Ae®KKM√pedm¨Âkm\;’kitc\smMeSac\r∑k\ep;®p^; ®Ps\pål¥k\ Ae®KKM√pedm¨Âkm\;’kitc\smMeSac\r∑k\ep;®p^; ®Ps\pål¥k\ Ae®KKM√pedm¨Âkm\;

AepÅ ASiu;®mc\ A®ps\raq¨m¥a;k p∑c\.lc\;eÂkvamO mri'AepÅ ASiu;®mc\ A®ps\raq¨m¥a;k p∑c\.lc\;eÂkvamO mri'AepÅ ASiu;®mc\ A®ps\raq¨m¥a;k p∑c\.lc\;eÂkvamO mri'AepÅ ASiu;®mc\ A®ps\raq¨m¥a;k p∑c\.lc\;eÂkvamO mri'AepÅ ASiu;®mc\ A®ps\raq¨m¥a;k p∑c\.lc\;eÂkvamO mri'

Transparency mrihu e®paenÂkeq;qv\" lamv\. emlt∑c\ mrihu e®paenÂkeq;qv\" lamv\. emlt∑c\ mrihu e®paenÂkeq;qv\" lamv\. emlt∑c\ mrihu e®paenÂkeq;qv\" lamv\. emlt∑c\ mrihu e®paenÂkeq;qv\" lamv\. emlt∑c\

Ae®KKM√pedkiu ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨mv\" 2010®pv\.Ns\t∑c\Ae®KKM√pedkiu ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨mv\" 2010®pv\.Ns\t∑c\Ae®KKM√pedkiu ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨mv\" 2010®pv\.Ns\t∑c\Ae®KKM√pedkiu ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨mv\" 2010®pv\.Ns\t∑c\Ae®KKM√pedkiu ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨mv\" 2010®pv\.Ns\t∑c\

Ae®KKM√pedqs\Nc\.Av påtsuMdmiukers er∑;ekak\p∑k¥c\;pAe®KKM√pedqs\Nc\.Av påtsuMdmiukers er∑;ekak\p∑k¥c\;pAe®KKM√pedqs\Nc\.Av påtsuMdmiukers er∑;ekak\p∑k¥c\;pAe®KKM√pedqs\Nc\.Av påtsuMdmiukers er∑;ekak\p∑k¥c\;pAe®KKM√pedqs\Nc\.Av påtsuMdmiukers er∑;ekak\p∑k¥c\;p

mv\hu kmıaqieÂkvaTa;pål¥k\ AK¥in\kal qt\mt\K¥k\mv\hu kmıaqieÂkvaTa;pål¥k\ AK¥in\kal qt\mt\K¥k\mv\hu kmıaqieÂkvaTa;pål¥k\ AK¥in\kal qt\mt\K¥k\mv\hu kmıaqieÂkvaTa;pål¥k\ AK¥in\kal qt\mt\K¥k\mv\hu kmıaqieÂkvaTa;pål¥k\ AK¥in\kal qt\mt\K¥k\

(((((Time Frame))))) mrihu e®paenÂkqv\" mrihu e®paenÂkqv\" mrihu e®paenÂkqv\" mrihu e®paenÂkqv\" mrihu e®paenÂkqv\"

Aemrikn\N˙c\. Aepåc\;påtiu≥qv\ yen≥kmıats\K∑c\

eTac\;lemac\;TeAac\ s∑k\Pk\e®KROp\Âk' k¥ø;ek¥a\

tiuk\Kiuk\Âk®Pc\. kulqmg© p!iva√\saK¥op\Âk^;kiu e®bac\pc\

K¥oi;ePak\enÂkqv\" d^miukers^nv\;k¥ tk\laeqa

Asiu;rm¥a;s∑akiu Colour Revolution Aerac\eta\l˙n\

er;Amv\tp\ka ‘Pt\K¥®p^; Rup\eq;Asiu;rm¥a; tc\ep;enÂk

qv\" Aar˙' √erap' Aer˙>Aly\piuc\;' AaPrik' lk\tc\

AemrikNiuc\cMm¥a; eA;eA;K¥m\;K¥m\;menreAac\ s∑k\Pk\

e®KROp\rc\; TiuNiuc\cMm¥a;m˙ T∑k\r˙ieqa qyMzatm¥a; NOik\yën

Âkqv\"

Aemrikn\k Aemrikn\®pv\eTac\sum˙ K∑´T∑k\mv\.

etac\piuc\;®pv\ny\m¥a;kiu ®pv\t∑c\;ss\®Ps\ka eq∑;eK¥ac\;s^;

qv\ATi tiuk\Kiuk\Nim\nc\;j ®pv\eTac\sum‘pik∑eAac\ Tin\;qim\;

kak∑y\K´.qv\" ®bitin\k e®mak\Aiuc\yaln\' seka.tln\

tiu≥f K∑´T∑k\er; lOp\r˙a;mOm¥a;kiu N˙ip\k∑p\®p^; yëk(eKÅ)

®bitiqY®pv\eTac\su m‘pik∑éAac\ Tin\;qim\;kak∑y\K´.qv\"

kmıat∑c\ Ac\Aa;Âk^;Niuc\cMAK¥oi>k q¨ts\på;Niuc\cMm¥a;'

®pv\eTac\sum¥a;kiu Asit\sit\A®mWa®mWak∑eAac\ qp\lYoiK∑Tut\

K.Âkqv\" lt\tela ®Ps\rp\m¥a;Âkv\.lYc\ Rura;Niuc\cMt∑c\;m

eK¥K¥c\;vaedqK´∑T∑k\er;t∑c\ Aa;ep;enqv\" eg¥a\g¥^yaÒ

quM:piuc\;elak\k∑enqv\" ygiuSlb\®pv\eTac\sue®Kak\sit\k∑

qv\.A®pc\ yguiSlb\lk\k¥n\ Sa;B;ya;Nuic\cMt∑c\;m kiuSuibiu

®pv\ny\kuiK´∑T∑k\®p^; q^;®Ka;Niuc\cMTëTac\rn\ K´∑T∑k\er;

qma;m¥a;kiu Aa;ep;kvenqv\" AaPrikt∑c\lv\; K∑T∑k\er;

Ak\eÂkac\;m¥a; tn\;sênqv\" A^rt\Nuic\cMm˙ ka.d\l¨m¥oi;m¥a;

K´∑T∑k\pun\kn\er;kui k¨vÂa;ep;K´.qv\"

1961-62KuN˙s\ Pk\dry\lOp\r˙a;mOf enak\k∑y\Ò

Aemrikn\√;eSac\eqa S;tui;(entui;k.qiu> Aer>etac\Aar

ss\Aup\su)k kula;Pn\Tui;K.qv\" ®mn\ma®pv\eTac\sum ®pv\ny\

m¥a; K∑T∑k\' q;®Ka;Nuic\cMTeTac\' S;tiu;Aup\suqui>wc\erak\ka

Aer>etac\Aarts\K∑c\ Aemrikn\ss\er;siu;miu;mOAt∑k\ Ak∑k\

Sc\K´.qv\" ®pv\eTac\su ‘pik´∑mKMNiuc\eqa ®mn\maAm¥io;qa;er;

(wMqaNurkit)Ac\Aa;suk Tin\;Nuic\K´.j eta\eta.qv\"

yen>Tk\tiuc\lv\; ®pv\e®p;esa\B∑a;N∑y\m¥a;' l¨m¥oi;su

eqac\;k¥n\;q lk\k¥n\Aup\sum¥a;kiu eTak\KMka ®pv\eTac\su

At∑c\;m K∑T∑k\er; Sk\lk\qp\lYoienS®Ps\qv\" Am¥io;qa;

v^laKMÂk^;m˙ K¥mt\eqa Nuic\cMeta\Ae®KKMm¨m¥a;N˙c\. yKuer;S´∑

®p;s;K.qv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedmÂkm\;tui>f Niuc\cMeta\Suic\ra

Ae®KKMmm¥a;Ò ®pv\eTac\sum mv\qv\.Asit\Apiuc\;mY K∑mT∑k\r

hëqam¨ påwc\qv\" ®mn\maNuic\cMk mv\qv\.Niuc\cMkuimY stc\

mk¥ø;ek¥a\' ®mn\ma.e®mepÅt∑c\ mv\qv\.Nuic\cM®Ka;ss\tp\mY tp\K¥

Ta;®Kc\; mriesrheqa mm¥a;lv\;påwc\qv\" Èmm¥a;qv\

®mn\matui>f ®pv\eTac\suÂk^; tv\tM.Kiuc\®mér; qN~i™an\kiu

AamKMTa;qv\" ®cim\;K¥m\;s∑a Atÿ˙√\t´∑enTuic\er; m¨Âk^;

cå;rp\N˙c\.Av^ Niuc\cMtkaN˙c\. K¥s\Âkv\s∑a Sk\SMenTiuc\er;

er˙;ROqv\. l∑t\lp\j tk\Âk∑eqa ®mn\ma.Niuc\cM®Ka;er;

m¨wådkiu Tc\hp\epÅl∑c\esqv\" Tuiqiu> ®pv\eTac\suP∑a;

Aa;luM:f ekac\;k¥io;®pv\.wsuMlc\eqa P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui

Aenak\Aup\suNc\. ®pv\e®p;m¥a;' ®pv\t∑c\;puSin\Rui;m¥a;k ÂkMsv\

s∑p\s´∑ put\Kt\enqv\m˙a &c\;tiu>f mqmaeqa sit\Ta;kiu

ePa\®pen®Kc\;qa ®Ps\qv\"

Am¥io;qa;v^laKMqiu> Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ tk\K´.qv\"

Tuiqiu>tk\®p; quM;Ns\n;på;Âkam NLD ek¥aKiuc\;q∑a;®Kc\;' 2004

KuN˙s\t∑c\ vlaKM®pn\tk\mv\huSui®p^;m˙ mtk\hu NLD k

SuM:®Pt\®Kc\;m˙a NLD qeBaqa®Ps\qv\" Niuc\cMeta\Bk\keta. qeBaTa;Âk^;K´.®p^;®p^"

AKumla®p; NLD Nc\. Tp\eS∑;eN∑;på" NLD mpålYc\ vlaKMÂk; meAac\®mc\Nuic\' Ae®KKMUped

er;S∑er; meAac\®mc\Nuic\hu Aenak\på;sp\' ®pv\e®p;på;sp\' puSin\Rui; Am¥io;qsßaePak\på;sp\m¥a;k

Suien®pn\“p" qui≥eqa\� tuic\;rc\;qa; ®pv\qts\rp\lMu;k Am¥io;qa;vlaKM”k;kui ts\Knk\

eTak\KMluik\eqa l¨TuAsv\;Aew;”k^;m¥a;m˙ p´.tc\qMm¥a;k yc\;mluitmapå;sp\m¥a;f

evac\nanaAqMm¥a;kui PMu;lWm\;Ta;luik\“p^ ®Ps\epqtv\;" "

k\j sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersyk\mOm¥io;suMÂka;m tky\sv\;luM;fs∑m\;pka;®Pc\. Aekac\ATv\quil\' ekalip\kiuy\s^' eS;RuMm¥a;p\q∑y\tn\;tv\eSak\Nuic\K.qv\"k\er;lup\cn\;m¥a;kiu kmıa.ASc\.m

vam¥a;®Pc\. ePa\eSac\Nuic\rn\\ pvao;eTac\em∑;Tut\ep;l¥k\riqv\"

®mn\matui≥f yKu P´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpåAe®KKMmm¥a;N˙c\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\. mm¥a;kui Am¥io;qa;vlaKMt∑c\ kuiy\sa;l˙y\epåc\;1000ek¥a\slMu;k qeBat K¥mt\K.qv\" yc\;kuiAe®KKMka er;S∑qv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedmÂkm\;kuilv\; mÂkm\;er;S∑er; eka\mrc\AP∑>wc\54U^;slMu; qeBat lk\mt\er;Tui; Atv\‘pK.“p;“p" ®pv\lMu;kÁt\ SN∂KMyp∑k¥c\;pka ®pv\qAm¥a;su eTak\KMSN∂m´®Pc\. Atv\‘p ®p™an\;mv\"TuiAKå Ae®KKMUpedm¨Âkm\;qv\ Atv\‘p“p;mëK¥a®Ps\q∑a;mv\" kmıa.Nuic\cMm¥a;t∑c\ Ae®KKMUpedkui er;S´∑ka Aa%apuic\tui≥k ®Ps\es' påtAP´∑>Asv\;k ®Ps\es' lWt\eta$pålmn$k®Ps\es Atv\‘pel.riÂkqv\" ®pv\q¨>SN∂m®Pc\.Atv\‘p®Kc\;m¥io; ra;på;qv\" Nuic\cMNc\.®pv\qÄt∑k\ Aer;”k;eqa Ae®KKMUpedkui ®pv\q¨ts\rp\lMu; SN∂mep;“p; SMu;®Pt\®Kc\;qv\ l∑n\K.qv\.N˙s\epåc\; 2600' erameKåm tuik\Ruik\ d^muikersêKt\k pMusMm¥io;Nc\.pc\tlf" tuik\Ruik\dmuikersk¥c\.qMu;qv\. qeBapc\eSac\f" yKu P∑>sv\;pMuAe®KKM Upedqs\t∑c\ Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;fm¨lAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\AKn\;Ò Ae®KKMmëpåc\;50Kn\≥ påwc\®Kc\;kpc\ sMK¥in\qs\ts\Kuhu SiuNiuc\f"

®KKM√pedqs\

1-3 (09) 3/1/08, 1:23 AM1

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10 1-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008

" er>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;m

Tui≥enak\ tuic\;mØ;Nc\. tuic\;rc\;

qa;AP∑´>eKåc\;eSac\ √^;sw\l∑y\

emaw\tui≥k sk\ert∑c\;qs\kui P’ki;

®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âk“p^; dutiy

buil\K¥op\”k;ek¥a\wc\;k sk\ert∑c\;

qs\P∑c\.p∑´ Suic\;But\kui sk\Klut\

N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

P∑c\.ls\P∑c\.ls\P∑c\.ls\P∑c\.ls\P∑c\.ls\

Sk\lk\jdutiybuil\K¥op\”k;

ek¥a\wc\;' tuic\;mØ;N˙c\. √^;sw\l∑y\

emaw\tui≥k sk\ert∑c\;qs\f

erpuik\eKåc\;kui P∑c\.ls\ep;Âkqv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k;

ek¥a\wc\;qv\ edqKMtuic\;rc\;qa;

AP∑>rip\qat∑c\ √;sw\l∑y\emaw\Nc\.

AP∑>wc\m¥a;Aa;et∑>SuMj edqwm\;sa

P¨luMer;N˙c\. suik\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a;

tiu;K¥>eSac\r∑k\er;' edqP∑M>‘Pi;er;

Nc\. smMkin\;rv\mn\;K¥k\m¥a; eAac\

®mc\er;tui≥At∑k\ wuic\;wn\;’ki;pm\;

eSac\r∑k\Âker; e®paÂka;ka

√^;sw\l∑y\emaw\Aa; Am˙t\tr

lk\eSac\psßv\;m¥a;kuiep;Ap\qv\"

Tui≥enak\ √;sw\l∑y\emaw\

k dutiybuil\K¥op\”k^;ek¥a\wc\;N˙c\.

tuic\;mØ;tui≥Aa; rm\;Rui;raeKåc\;epåc\;

m¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\qv\"

Sk\lk\jdutiybuil\K¥op\”k;

ek¥a\wc\;qv\ Sc\ek¥a.tuik\ny\

®pv\q¨>eS;RuMr˙i eS:quiel˙ac\Kn\;'

K∑sit\Kn\;At∑c\; psßv\;kiriyam¥a;

tp\Sc\Ta;rimv\. Ae®KAenm¥a;kui

q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS:j eS;

pedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\cå;qin\;

kui ep;Ap\lØdån\;qv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

$ ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙

Tiu≥enak\ k¥SuM;el“p^;eqa

tp\meta\qa;m¥a;Aa; Ael;®po

Âk“p^; “pioc\p∑´wc\ ss\t^;wiuc\;Aqc\;

m¥a;m ss\qv\m¥a;k qsßael;K¥k\

kiu r∑t\SiuÂkqv\"

Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;

yc\;enak\ tp\meta\en≥

k¥c\;per; U^;s^;eka\mt^ Uk˚™

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\

el.k¥c\.er; Arar˙iK¥op\ dutiy

biul\K¥op\”k:eAac\eT∑;k Amaska;

e®paÂka;qv\"

®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a

Sk\lk\jdutiybiul\K¥op\”k:

eAac\eT∑;k “pioc\p∑´wc\ ss\t^;wiuc\;

Aqc\;m¥a;m ss\qv\m¥a;k Ael;

®poÂk“p^; ss\er;®ptp\er;k tn\;

®Pot\K∑c\.etac\;KMka tp\meta\en≥

k¥c\;per; U;s;eka\mtUk™qv\

Ael;®poKMsc\®mc\.m ®pn\lv\T∑k\K∑a

q∑a;qv\"

gu%\®poSum¥a;K¥^;®mHc\.gu%\®poSum¥a;K¥^;®mHc\.gu%\®poSum¥a;K¥^;®mHc\.gu%\®poSum¥a;K¥^;®mHc\.gu%\®poSum¥a;K¥^;®mHc\.

yc\;enak\ Niuc\cMeta\ss\t^:

wiuc\;k qRup\®peP¥a\e®P“p; tp\meta\

en≥k¥c\;per; U^;s^;eka\mtÛk˚™

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\

el.k¥c\.er; Arar˙iK¥op\ dutiy

biul\K¥op\”k:eAac\eT∑;k gu%\®poSu

ec∑m¥a;kiu ep;Ap\K¥^;®mHc\.“p^; P∑c\.p∑´

AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

(qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\ÒApn\;e®PAna;y¨q¨m¥a;®Pc\.AT¨;sv\ka;en®pv\eta\ ePePa\wår^ 29

en®pv\eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtqv\ en®pv\eta\Aa; ®mio>eta\Agçårp\Nc\.Av^ qn\>rc\;' qp\rp\' qaya' l˙p' sim\;ln\;en®pv\eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtqv\ en®pv\eta\Aa; ®mio>eta\Agçårp\Nc\.Av^ qn\>rc\;' qp\rp\' qaya' l˙p' sim\;ln\;en®pv\eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtqv\ en®pv\eta\Aa; ®mio>eta\Agçårp\Nc\.Av^ qn\>rc\;' qp\rp\' qaya' l˙p' sim\;ln\;en®pv\eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtqv\ en®pv\eta\Aa; ®mio>eta\Agçårp\Nc\.Av^ qn\>rc\;' qp\rp\' qaya' l˙p' sim\;ln\;en®pv\eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtqv\ en®pv\eta\Aa; ®mio>eta\Agçårp\Nc\.Av^ qn\>rc\;' qp\rp\' qaya' l˙p' sim\;ln\;

sui®pv\rn\N˙c\. en®pv\eta\en ®pv\q¨m¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; sit\lk\K¥m\;e®m.s∑a Ana;yApn\;e®Pesrn\tui≥kui rv\r∑y\j en®pv\eta\sui®pv\rn\N˙c\. en®pv\eta\en ®pv\q¨m¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; sit\lk\K¥m\;e®m.s∑a Ana;yApn\;e®Pesrn\tui≥kui rv\r∑y\j en®pv\eta\sui®pv\rn\N˙c\. en®pv\eta\en ®pv\q¨m¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; sit\lk\K¥m\;e®m.s∑a Ana;yApn\;e®Pesrn\tui≥kui rv\r∑y\j en®pv\eta\sui®pv\rn\N˙c\. en®pv\eta\en ®pv\q¨m¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; sit\lk\K¥m\;e®m.s∑a Ana;yApn\;e®Pesrn\tui≥kui rv\r∑y\j en®pv\eta\sui®pv\rn\N˙c\. en®pv\eta\en ®pv\q¨m¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; sit\lk\K¥m\;e®m.s∑a Ana;yApn\;e®Pesrn\tui≥kui rv\r∑y\j en®pv\eta\

®mio>eta\Kn\;mAn;Ò en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\Aa; 2008KuNs\ zn\nwår 4rk\t∑c\ stc\P∑c\.ls\ep;K.qv\"®mio>eta\Kn\;mAn;Ò en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\Aa; 2008KuNs\ zn\nwår 4rk\t∑c\ stc\P∑c\.ls\ep;K.qv\"®mio>eta\Kn\;mAn;Ò en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\Aa; 2008KuNs\ zn\nwår 4rk\t∑c\ stc\P∑c\.ls\ep;K.qv\"®mio>eta\Kn\;mAn;Ò en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\Aa; 2008KuNs\ zn\nwår 4rk\t∑c\ stc\P∑c\.ls\ep;K.qv\"®mio>eta\Kn\;mAn;Ò en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\Aa; 2008KuNs\ zn\nwår 4rk\t∑c\ stc\P∑c\.ls\ep;K.qv\"

sit\K¥m\;e®m.

P∑c\.l˙s\K´.qv\. en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\qv\ 65EkKn\>k¥y\wn\;®p^; A®mc\. 48ep' Ak¥y\ 48epri P∑c\.l˙s\K´.qv\. en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\qv\ 65EkKn\>k¥y\wn\;®p^; A®mc\. 48ep' Ak¥y\ 48epri P∑c\.l˙s\K´.qv\. en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\qv\ 65EkKn\>k¥y\wn\;®p^; A®mc\. 48ep' Ak¥y\ 48epri P∑c\.l˙s\K´.qv\. en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\qv\ 65EkKn\>k¥y\wn\;®p^; A®mc\. 48ep' Ak¥y\ 48epri P∑c\.l˙s\K´.qv\. en®pv\eta\ erpn\;√y¥a√\qv\ 65EkKn\>k¥y\wn\;®p^; A®mc\. 48ep' Ak¥y\ 48epri Steel Structure ®Pc\. ®Pc\. ®Pc\. ®Pc\. ®Pc\.

tv\eSak\Ta;eqa lpqv\.√y¥a√\Awc\muK\√^;N˙c\. √y¥a√\At∑c\; e®Kak\EkAk¥y\ ergåln\ 15qn\;SM. pc\merkn\Âk^;ts\kn\'tv\eSak\Ta;eqa lpqv\.√y¥a√\Awc\muK\√^;N˙c\. √y¥a√\At∑c\; e®Kak\EkAk¥y\ ergåln\ 15qn\;SM. pc\merkn\Âk^;ts\kn\'tv\eSak\Ta;eqa lpqv\.√y¥a√\Awc\muK\√^;N˙c\. √y¥a√\At∑c\; e®Kak\EkAk¥y\ ergåln\ 15qn\;SM. pc\merkn\Âk^;ts\kn\'tv\eSak\Ta;eqa lpqv\.√y¥a√\Awc\muK\√^;Nc\. √y¥a√\At∑c\; e®Kak\EkAk¥y\ ergåln\ 15qn\;SM. pc\merkn\Âk^;ts\kn\'tv\eSak\Ta;eqa lpqv\.√y¥a√\Awc\muK\√^;N˙c\. √y¥a√\At∑c\; e®Kak\EkAk¥y\ ergåln\ 15qn\;SM. pc\merkn\Âk^;ts\kn\'

Bćn\;kn\N˙c\. erpn\;kn\cy\ 11kn\t∑c\ erpn\;Al˙ 10Ku' erpn\;eAak\ elYak\lm\;quM:Ku' A®mc\.ep 30r˙i el;Pk\®mc\qMsuM®mv\ nn\;®mc\.Bćn\;kn\N˙c\. erpn\;kn\cy\ 11kn\t∑c\ erpn\;Al˙ 10Ku' erpn\;eAak\ elYak\lm\;quM:Ku' A®mc\.ep 30r˙i el;Pk\®mc\qMsuM®mv\ nn\;®mc\.Bcn\;kn\N˙c\. erpn\;kn\cy\ 11kn\t∑c\ erpn\;Al˙ 10Ku' erpn\;eAak\ elYak\lm\;quM:Ku' A®mc\.ep 30r˙i el;Pk\®mc\qMsuM®mv\ nn\;®mc\.Bćn\;kn\N˙c\. erpn\;kn\cy\ 11kn\t∑c\ erpn\;Al˙ 10Ku' erpn\;eAak\ elYak\lm\;quM:Ku' A®mc\.ep 30r˙i el;Pk\®mc\qMsuM®mv\ nn\;®mc\.Bćn\;kn\N˙c\. erpn\;kn\cy\ 11kn\t∑c\ erpn\;Al˙ 10Ku' erpn\;eAak\ elYak\lm\;quM:Ku' A®mc\.ep 30r˙i el;Pk\®mc\qMsuM®mv\ nn\;®mc\.

nar^sc\ts\Ku' Apn\;e®Pna;eneSac\kui;eSac\' ROrp\pn\;√y¥a√\cy\N˙s\Ku' ek¥ak\tuM:√y¥a√\quM:KuN˙c\. raq^pn\;m¥a;' puMq∑c\;Al˙pc\m¥a;' Ns\r˙v\nar^sc\ts\Ku' Apn\;e®Pna;eneSac\kui;eSac\' ROrp\pn\;√y¥a√\cy\N˙s\Ku' ek¥ak\tuM:√y¥a√\quM:KuN˙c\. raq^pn\;m¥a;' puMq∑c\;Al˙pc\m¥a;' Ns\r˙v\nar^sc\ts\Ku' Apn\;e®Pna;eneSac\kui;eSac\' ROrp\pn\;√y¥a√\cy\N˙s\Ku' ek¥ak\tuM:√y¥a√\quM:KuN˙c\. raq^pn\;m¥a;' puMq∑c\;Al˙pc\m¥a;' Ns\r˙v\nar^sc\ts\Ku' Apn\;e®Pna;eneSac\kui;eSac\' ROrp\pn\;√y¥a√\cy\N˙s\Ku' ek¥ak\tuM:√y¥a√\quM:KuN˙c\. raq^pn\;m¥a;' puMq∑c\;Al˙pc\m¥a;' Ns\r˙v\nar^sc\ts\Ku' Apn\;e®Pna;eneSac\kui;eSac\' ROrp\pn\;√y¥a√\cy\N˙s\Ku' ek¥ak\tuM:√y¥a√\quM:KuN˙c\. raq^pn\;m¥a;' puMq∑c\;Al˙pc\m¥a;' Ns\r˙v\

Arip\rpc\m¥a;®Pc\. Apn\;e®PAna;y¨q¨ ®pv\q¨m¥a; sit\K¥m\;e®m.esrn\ s^s√\Ta;r˙ipåqv\" √y¥a√\At∑c\; 10ep Ak¥y\ Arip\rpc\m¥a;®Pc\. Apn\;e®PAna;yq¨ ®pv\q¨m¥a; sit\K¥m\;e®m.esrn\ s^s√\Ta;r˙ipåqv\" √y¥a√\At∑c\; 10ep Ak¥y\ Arip\rpc\m¥a;®Pc\. Apn\;e®PAna;y¨q¨ ®pv\q¨m¥a; sit\K¥m\;e®m.esrn\ s^s√\Ta;r˙ipåqv\" √y¥a√\At∑c\; 10ep Ak¥y\ Arip\rpc\m¥a;®Pc\. Apn\;e®PAna;yq¨ ®pv\q¨m¥a; sit\K¥m\;e®m.esrn\ s^s√\Ta;r˙ipåqv\" √y¥a√\At∑c\; 10ep Ak¥y\ Arip\rpc\m¥a;®Pc\. Apn\;e®PAna;y¨q¨ ®pv\q¨m¥a; sit\K¥m\;e®m.esrn\ s^s√\Ta;r˙ipåqv\" √y¥a√\At∑c\; 10ep Ak¥y\ Buggy ka;lm\;Nc\. ka;lm\;Nc\. ka;lm\;Nc\. ka;lm\;Nc\. ka;lm\;Nc\.

lelYak\lm\;m¥a; tv\eSak\Ta;®p; lelYak\lm\;m¥a; tv\eSak\Ta;®p; lelYak\lm\;m¥a; tv\eSak\Ta;®p; lelYak\lm\;m¥a; tv\eSak\Ta;®p; lelYak\lm\;m¥a; tv\eSak\Ta;®p; Buggy ya√\cy\el;s;®Pc\. √y¥a√\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROKMsa;Nuic\rn\ ss√\Ta;r˙iqv\" ya√\cy\el;s;®Pc\. √y¥a√\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROKMsa;Nuic\rn\ ss√\Ta;r˙iqv\" ya√\cy\el;s;®Pc\. √y¥a√\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROKMsa;Nuic\rn\ ss√\Ta;r˙iqv\" ya√\cy\el;s;®Pc\. √y¥a√\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROKMsa;Nuic\rn\ ss√\Ta;r˙iqv\" ya√\cy\el;s;®Pc\. √y¥a√\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROKMsa;Nuic\rn\ ss√\Ta;r˙iqv\"

AT;sv\ka;

en®pv\eta\erpn\;√y¥a√\kui en≥s√\nMnk\ 8nar^m ven 7narÂTi ®pv\qm¥a;N˙c\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; AKm.laerak\Apn\;e®PNuic\rn\en®pv\eta\erpn\;√y¥a√\kui en≥s√\nMnk\ 8nar^m ven 7narÂTi ®pv\qm¥a;N˙c\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; AKm.laerak\Apn\;e®PNuic\rn\en®pv\eta\erpn\;√y¥a√\kui en≥s√\nMnk\ 8nar^m ven 7narÂTi ®pv\qm¥a;N˙c\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; AKm.laerak\Apn\;e®PNuic\rn\en®pv\eta\erpn\;√y¥a√\kui en≥s√\nMnk\ 8nar^m ven 7narÂTi ®pv\qm¥a;N˙c\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; AKm.laerak\Apn\;e®PNuic\rn\en®pv\eta\erpn\;√y¥a√\kui en≥s√\nMnk\ 8nar^m ven 7narÂTi ®pv\qm¥a;N˙c\. wn\Tm\;miqa;sum¥a; AKm.laerak\Apn\;e®PNuic\rn\

P∑c\.ls\Ta;q®Pc\. en®pv\eta\en ®pv\qm¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;m venpuic\;AK¥in\m¥a;' AT;q®Pc\. sen' tngçeN∑Nc\. Asui;rRuM;pit\rk\m¥a;t∑c\P∑c\.ls\Ta;q®Pc\. en®pv\eta\en ®pv\qm¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;m venpuic\;AK¥in\m¥a;' AT;q®Pc\. sen' tngçeN∑Nc\. Asui;rRuM;pit\rk\m¥a;t∑c\P∑c\.ls\Ta;q®Pc\. en®pv\eta\en ®pv\qm¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;m venpuic\;AK¥in\m¥a;' AT;q®Pc\. sen' tngçeN∑Nc\. Asui;rRuM;pit\rk\m¥a;t∑c\P∑c\.ls\Ta;q®Pc\. en®pv\eta\en ®pv\qm¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;m venpuic\;AK¥in\m¥a;' AT;q®Pc\. sen' tngçeN∑Nc\. Asui;rRuM;pit\rk\m¥a;t∑c\P∑c\.ls\Ta;q®Pc\. en®pv\eta\en ®pv\qm¥a;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;m venpuic\;AK¥in\m¥a;' AT;q®Pc\. sen' tngçeN∑Nc\. Asui;rRuM;pit\rk\m¥a;t∑c\

laerak\Apn\;e®P Ana;yqm¥a;®Pc\. AT;sv\ka;l¥k\rieÂkac\; qtc\;rriqv\" laerak\Apn\;e®P Ana;yqm¥a;®Pc\. AT;sv\ka;l¥k\rieÂkac\; qtc\;rriqv\" laerak\Apn\;e®P Ana;yqm¥a;®Pc\. AT;sv\ka;l¥k\rieÂkac\; qtc\;rriqv\" laerak\Apn\;e®P Ana;yqm¥a;®Pc\. AT;sv\ka;l¥k\rieÂkac\; qtc\;rriqv\" laerak\Apn\;e®P Ana;yqm¥a;®Pc\. AT;sv\ka;l¥k\rieÂkac\; qtc\;rriqv\" (AepÅpMu) (qtc\;s√\)

edw¨;Am˙t\tMSip\ Aim\quM;lYp\ss\psßv\;qs\m¥a; mit\Sk\rc\;lc\;®pqrn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29rn\kun\ ePePa\wår^ 29

OK Myanmar Co.,Ltd.fedw¨;Amt\tMSip\ lYp\ss\psßv\;

qs\m¥a; mit\Sk\rc\;lc\;®pqp∑kiu

yen≥ven6nar^k rn\kun\“mio>r˙i

Inya Lake Hotel(SunsetTerrace)®mk\Kc\;®pc\Òk¥c\;pra Any\ny\

Arp\rp\r˙i lYp\ss\psßv\;Aerac\;

Siuc\m¥a;m˙ Aerac\;kiuy\sa;l˙y\

m¥a;' sany\zc\;m¥a;m˙ tawn\r˙i

pug©iol\m¥a;N˙c\. Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

er:U;s∑a mn\eng¥c\;dåRiuk\ta

U^;ek¥a\ek¥a\lOic\k NOt\K∑n\;Sk\

ska;e®paÂka;“p; edw;Amt\tMSip\

Aim\quM;lYp\ss\psßv\; Amy\qs\m¥a;

Sk\lk\tc\q∑c\;mv\. Ae®KAen

m¥a;kiurc\;lc\;tc\®pqv\"Tiu≥enak\

dåRiuk\taAP∑´>wc\ U^;eza\wit\k

®mn\maNiuc\cMeZ;k∑k\t∑c\ edw;lYp\ss\

psßv\;m¥a; ASc\e®p eK¥aem∑>s∑a

wy\y¨quM;s∑Ńiuc\er;At∑k\ s^sU\

eSac\r∑k\Ta;qv\. Ae®KAen

m¥a;' ®pv\q¨l¨Tu lk\KMquM;s∑´

qv\. AenATa;m¥a;Nc\. wy\y“p;

enak\ kumπ%k tawn\yTa;qv\.

wn\eSac\mO AamKMK¥k\m¥a;Nc\. Kuic\Kiuc\

mama e®Pr˙c\;eSac\r∑k\ep;qv\.

Ae®KAenm¥a;kiu Aeq;sit\

rc\;lc\;tc\®pqv\"

t∑c\k¥y\s∑aquM;s∑´t∑c\k¥y\s∑aquM;s∑´t∑c\k¥y\s∑aquM;s∑´t∑c\k¥y\s∑aquM;s∑´t∑c\k¥y\s∑aquM;s∑´

AKm\;Ana;A“p;t∑c\ Kc\;k¥c\;

®pqTa;qv\. edw¨;Am˙t\tMSip\

psßv\;qs\ Side by Side erKéqt†a”k^;m¥a;f T¨;®Ka;qv\.

Arv\Aeq∑;lup\cn\;eSac\r∑k\puMNc\.

AquM;®popuMm¥a;kiu kumπ%Ac\g¥c\nya

m¥a;N˙c\. Aerac\;wn\Tm\;m¥a;k

r˙c\;lc\;®pqqv\" ASiupå Sideby Side erKéqt†a”k;m¥a;qv\

lta 620ri“p; eZ;k∑k\t∑c\ puMmn\

et∑>r˙irqv\. erKéqt†am¥a;Tk\

quM;el;S pui”k;qv\ R-600Gaskui AquM;®poTa;q®Pc\. k¥n\;maer;

At∑k\ AeTak\Ak®po“p; pt\wn\;

k¥c\elTu vs\vm\;mOkui Aka

Ak∑y\ep;qv\" AT;q®Pc\. NanoSilver sns\ nv\;pvakui AquM:®po

Ta;q®Pc\. pui;mWa;m¥a;kui raNOn\;®pv\.

n;på;qn\≥sc\Nuic\“p; qa;cå;m¥a; AK¥in\

Âka®mc\.s∑a quielac\Ta;riNuic\qv\"

SvMmOmriB s∑m\;Ac\quM;s∑mO qk\qa

®Kc\;eÂkac\. Nuic\cMtkaes¥;k∑k\t∑c\

t∑c\k¥y\s∑a quM:s∑l¥k\riqv\" Ev\.

rip\qam¥a;' miqa;sum¥a;qv\ Aim\

m¥a;Nc\. sa;eqak\Suic\m¥a;t∑c\ quM;s∑´

rn\ AT¨;qc\.el¥a\“p^; Sk\q∑y\

suMsm\;luipåk OK MyanmarCo., Ltd. RuM;K¥op\ Am˙t\ 163

buil\eAac\ek¥a\lm\; Pun\;-377627'

392986' 392987' 392997N˙c\.

kumπ%Âerac\;Suic\m¥a;' (rn\kun\)

Daewoo Showroom Amt\ 175

buil\eAac\ek¥a\lm\;'Pun\;- 256947'

HQ ( I ) Showroom Am˙t\ 124

mhabNÎol pn\;®KMlm\; Pun\;-

376997' HQ (II) ShowroomAm˙t\ 201/203 pn\;Sui;tn\;

lm\; Pun\;-240077' 387644'

en®pv\eta\ Showroom Am˙t\

156 q^rirtna ASc\.®mc\.es¥;

en®pv\eta\ Pun\;-067-420813'

(mN †el;) Daewoo ShowroomAm˙t\ 135' (84)lm\;' 30 x 31

lm\;Âka; mN †el;‘mi> Pun\;-02-

31582 m¥a;Nc\. Any\ny\Arp\rp\ri

lYp\ss\psßv\;Aerac\;Suic\m¥a;t∑c\

Sk\q∑y\wy\y¨Nuic\eÂkac\; qir

qv\" wy\y¨Ta;qv\. edw¨;

lYp\ss\psßv\;m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;j

e®Prc\;eSac\r∑k\ep;rmv\. kisßm¥a;

OK Myanmar Co., Ltd. f edw;Amt\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a; mit\Sk\rc\;lc\;®pqp∑t∑c\ mn\eng¥c\;dåRuik\ta √;ek¥a\ek¥a\lOic\ f edw;Amt\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a; mit\Sk\rc\;lc\;®pqp∑t∑c\ mn\eng¥c\;dåRuik\ta √;ek¥a\ek¥a\lOic\ f edw;Amt\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a; mit\Sk\rc\;lc\;®pqp∑t∑c\ mn\eng¥c\;dåRuik\ta √;ek¥a\ek¥a\lOic\ f edw;Amt\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a; mit\Sk\rc\;lc\;®pqp∑t∑c\ mn\eng¥c\;dåRuik\ta √;ek¥a\ek¥a\lOic\ f edw;Amt\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a; mit\Sk\rc\;lc\;®pqp∑t∑c\ mn\eng¥c\;dåRuik\ta √;ek¥a\ek¥a\lOic\

NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;s√\" NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;s√\" NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;s√\" NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;s√\" NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

OK Myanmar Co., Ltd. f edw;Am˙t\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a;kui et∑>rs√\" f edw;Am˙t\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a;kui et∑>rs√\" f edw;Am˙t\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a;kui et∑>rs√\" f edw;Am˙t\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a;kui et∑>rs√\" f edw;Am˙t\tMSip\ lYp\ss\psßv\;qs\m¥a;kui et∑>rs√\"

(qtc\;s√\)

r˙ipåk OK Myanmar ServiceeAac\qe®plm\;N˙c\. pietak\lm\;

eTac\. yuznplaza enak\ek¥a

mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ Pun\;-

299401'298491' 09-99-26582

tui≥qui≥ Sk\q∑y\em;®mn\;Nuic\eÂkac\;

qirqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

Baqarp\Suic\ra ehae®pap∑´rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cM kun\qv\m¥a;Nc\. sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\m¥a;

Aqc\;K¥op\k Âk^;mØ;j lsU\k¥c\;pl¥k\ri˙eqa Baqarp\Suic\ra

ehae®pap∑´kui ®mt\emt†am∑n\kumπ%^l^mitk\f pM.pui;k¨v^mO®Pc\. mt\1rk\

(senen>) m∑n\;l∑´ 2nar^t∑c\ rn\kun\‘mi> lm\;meta\‘mi>ny\ mc\;rék¥a\s∑a

lm\;ri˙ UMFCCI Office Tower pTmTp\ mgçlaKn\;mÒ saer;Sra

s;p∑a;er;pvarc\ SraKc\emac\vio (eBagebd)k yuMÂkv\mO riPiui>luiqla;

(Is Trust Needed) eKåc\;sU\®Pc\. ehae®pamv\®Ps\ra Aqc\;K¥op\N˙c\.

vênac\Aqc\;m¥a;m˙ AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;N˙c\. sit\påwc\sa;q¨

mv\q¨mSui tk\erak\Nuic\eÂkac\; qtc\;rri˙qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

elac\saet∑kui rc\; m^;eB;AN�†ray\kc\;

1-3 (10) 3/1/08, 1:23 AM1

123456789123456789123456789

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

12345678901123456789011234567890112345678901

12345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 111-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008

ek¥;lk\P∑M>��“Pio;er;lup\cn\;m¥a;t∑c\påwc\eSac\r∑k\K´.Âkq¨m¥a;Aa;

tiuc\;mØ; biul\K¥op\l˙e@;wc\; gu%\‘p�m˙t\tm\;lWaep;Ap\

AsAs√\Ar rn\kun\Aer>piuc\;

KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;

ekac\s√k™√;qn\;eAac\k dgMu‘mi>

qs\(etac\piuc\;)‘mi>ny\At∑c\; ePePa\

wår13rk\m˙ 15rk\ATi ek¥;r∑a

e®Kak\r∑arp\' k∑k\26KuAt∑c\;

ek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;

lup\cn\;m¥a;t∑c\ k∑c\;Sc\;Aekac\

ATv\ePa\ eSac\r∑k\Niuc\mO Ae®K

Aenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

ASiu‘plWaep;ASiu‘plWaep;ASiu‘plWaep;ASiu‘plWaep;ASiu‘plWaep;

Tiu≥enak\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\ ASiu‘plWa

esac\er 5000' Am¥oi;qm^;er;ra

AP∑´>wc\ASiu‘plWa 3000 N˙c\. miKc\

N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;

raqk\pn\Aqc\;wc\ ASiu‘plWa

esac\er 3000tiu≥kiu kiuy\sa;ly\

m¥a;k ep;Ap\Âkra ®pv\eTac\su

ÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiu

Alup\AmOeSac\ rn\kun\tiuc\;tawn\KM

dutiy‘mi>eta\wn\ biul\mØ;Âk;emac\på

N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k lk\KMÂk

qv\"

K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.

yc\;enak\dgMu‘mi>qs$etac\piuc\;)

‘mi>ny\ Am˙t\(17)rp\k∑k\en √^;sM

ec∑k ek¥;z¨;tc\ska; ®pn\lv\

e®paÂka;®p; rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qa

yaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ √k˚™

rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

biul\K¥op\le@;wc\;k ek¥;lk\edq

P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;t∑c\ påwc\eSac\

r∑k\K´.Âkqv\. @anSiuc\ram¥a;' l¨mO

er;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a;Aa; gu%\‘p

m˙t\tm\;lWam¥a; ep;Ap\K¥^;®mHc\.®p^;

Am˙aska; e®paÂka;qv\"

Sk\kp\Sk\kp\Sk\kp\Sk\kp\Sk\kp\

Sk\lk\j tiuc\;mØ;qv\

√k˚laramek¥ac\;tiuk\qiu≥ q∑a;

erak\j pDannayk Sraeta\

Bd∂N †wiqutAa; P;e®ma\Âkv\vio®p;

lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;

eÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

ePePa\wår11rk\ ePePa\wår11rk\ ePePa\wår11rk\ ePePa\wår11rk\ ePePa\wår11rk\

k buil\teTac\k buil\teTac\k buil\teTac\k buil\teTac\k buil\teTac\

‘mi>ny\ Amt\(5)‘mi>ny\ Amt\(5)‘mi>ny\ Amt\(5)‘mi>ny\ Amt\(5)‘mi>ny\ Amt\(5)

Ae®KKMpvaATk\Ae®KKMpvaATk\Ae®KKMpvaATk\Ae®KKMpvaATk\Ae®KKMpvaATk\

tn\; ek¥ac\;Òtn\; ek¥ac\;Òtn\; ek¥ac\;Òtn\; ek¥ac\;Òtn\; ek¥ac\;Ò

k¥c\;pqv\. (61)k¥c\;pqv\. (61)k¥c\;pqv\. (61)k¥c\;pqv\. (61)k¥c\;pqv\. (61)

N˙s\e®mak\ ®pv\N˙s\e®mak\ ®pv\N˙s\e®mak\ ®pv\N˙s\e®mak\ ®pv\N˙s\e®mak\ ®pv\

eTac\suen≥ ATim\;eTac\suen≥ ATim\;eTac\suen≥ ATim\;eTac\suen≥ ATim\;eTac\suen≥ ATim\;

Amt\ sassakuM;'Amt\ sassakuM;'Amt\ sassakuM;'Amt\ sassakuM;'Amt\ sassakuM;'

kb¥a' pn\;K¥ ‘pic\p∑´kb¥a' pn\;K¥ ‘pic\p∑´kb¥a' pn\;K¥ ‘pic\p∑´kb¥a' pn\;K¥ ‘pic\p∑´kb¥a' pn\;K¥ ‘pic\p∑´

Nc\. ehae®pap∑t∑c\Nc\. ehae®pap∑t∑c\Nc\. ehae®pap∑t∑c\Nc\. ehae®pap∑t∑c\Nc\. ehae®pap∑t∑c\

pn\;K¥^ Surr˙iqv\.pn\;K¥^ Surr˙iqv\.pn\;K¥^ Surr˙iqv\.pn\;K¥^ Surr˙iqv\.pn\;K¥^ Surr˙iqv\.

ek¥ac\;qa; ts\√;ek¥ac\;qa; ts\√;ek¥ac\;qa; ts\√;ek¥ac\;qa; ts\√;ek¥ac\;qa; ts\√;

Aa; ek¥ac\;Aup\Aa; ek¥ac\;Aup\Aa; ek¥ac\;Aup\Aa; ek¥ac\;Aup\Aa; ek¥ac\;Aup\

SramÂk;edåk\taSramÂk;edåk\taSramÂk;edåk\taSramÂk;edåk\taSramÂk;edåk\ta

en®pv\eta\ ePePa\wår^ 29

ek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\K.Âkqv\. @anSiuc\ram¥a;' rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\K.Âkqv\. @anSiuc\ram¥a;' rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\K.Âkqv\. @anSiuc\ram¥a;' rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\K.Âkqv\. @anSiuc\ram¥a;' rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑aek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\K.Âkqv\. @anSiuc\ram¥a;' rp\k∑k\Nc\.ek¥;r∑a

eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pp∑kiu ymn\en≥nMnk\ 10nareA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pp∑kiu ymn\en≥nMnk\ 10nareA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pp∑kiu ymn\en≥nMnk\ 10nareA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pp∑kiu ymn\en≥nMnk\ 10nareA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pp∑kiu ymn\en≥nMnk\ 10nar

k rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs$etac\piuc\;)‘mi>ny\ (17)rp\k∑k\ √klaramBun\;eta\Âk^;ek¥ac\; DmμaRMuÒk rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(etac\piuc\;)‘mi>ny\ (17)rp\k∑k\ √k˚laramBun\;eta\Âk^;ek¥ac\; DmμaRMuÒk rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(etac\piuc\;)‘mi>ny\ (17)rp\k∑k\ √klaramBun\;eta\Âk^;ek¥ac\; DmμaRMuÒk rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(etac\piuc\;)‘mi>ny\ (17)rp\k∑k\ √k˚laramBun\;eta\Âk^;ek¥ac\; DmμaRMuÒk rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(etac\piuc\;)‘mi>ny\ (17)rp\k∑k\ √k˚laramBun\;eta\Âk^;ek¥ac\; DmμaRMuÒ

k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"

edÅnn\;Tuik\eAac\ SuK¥^;®mHc\.s√\" edÅnn\;Tuik\eAac\ SuK¥^;®mHc\.s√\" edÅnn\;Tuik\eAac\ SuK¥^;®mHc\.s√\" edÅnn\;Tuik\eAac\ SuK¥^;®mHc\.s√\" edÅnn\;Tuik\eAac\ SuK¥^;®mHc\.s√\" (qtc\;s√$


rn\kun\tiuc\; taem∑‘mi>ny\ k/8 rp\k∑k\ 154 lm\;r˙i mgçlaezy¥Mo

priyt†isaqc\tiuk\t∑c\ pDannaykSraeta\ Bd∂N †ÂqBaq (Ag©mha

qdÎmμezatikDz) √;s^;j sa®psaK¥Sraeta\Bd∂N †kwiDz (B.Com)k

qc\tn\;mØ;A®Ps\ eSac\r∑k\tawn\y¨ka eN∑raqÂgçlip\ska;e®pa

AT¨;qc\tn\;m¥a;kiu mt\ 1rk\m˙sj P∑c\.l˙s\qc\Âka;®p^; qc\tn\;t∑c\

p√ßmtn\;e®PSiu®p^; q¨m¥a;m˙ B∑´>’ki' B∑´>r' B∑´>l∑n\m¥a;ATi ASc\.Am¥oi;m¥oi;

K∑´®Ka;lk\KMel.k¥c\.ep;q∑a;mv\®Ps\ra tk\erak\liuq¨m¥a;qv\ mgçla

ezy¥Mopriyt†isaqc\tiuk\qiu≥ kiuy\tiuc\laerak\ sarc\;ep;q∑c\;Niuc\®p^;

Aeq;sit\qiriliupåk Pun\;-545524Nc\. 09-20-45260 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\

sMusm\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)


rn\kun\‘mi> qmiuc\;mrm\;®KM eAac\

Dmμrip\qat∑c\ N˙s\s√\ k¥c\;p®m´®Ps\

eqa Sraeta\Âk^;Ns\på; pëza\p∑´

Nc\. tepåc\;ltra;pt\' tn\K;l

qÂkçn\tra;pt\m¥a;kiu eAak\på

rk\m¥a;Atiuc\; k¥c\;pmv\ ®Ps\ra

eyag^dåyka' dåyikamtiu≥Aa;

tra;sKn\;p∑wc\Niuc\rn\Nc\.peza\p∑tk\

erak\Niuc\rn\ Sraeta\Âk^; N˙s\på;

peza\p∑kiu mt\23rk\ (tngçeN∑en≥)

t∑c\lv\;ekac\;' tepåc\;ltra;

pt\kiu mt\ 7rk\m˙ 18rk\ATi

lv\;ekac\;' qÂkçn\tra;pt\kiu

E®p^ 11rk\m˙ 19rk\ATilv\;

ekac\; k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

tra;pt\m¥a;At∑k\ ARu%\

S∑m\;' en≥S∑m\;m¥a;Sk\kp\lØdån\;

liuqm¥a;qv\ Ak¥oi;eSac\AP∑>RMu;Nc\.

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; U^;e@;U^;N˙c\. zn^; edÅn^n^wc\;tui≥®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; U^;e@;U^;N˙c\. zn^; edÅn^n^wc\;tui≥®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; U^;e@;U^;N˙c\. zn^; edÅn^n^wc\;tui≥®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; U^;e@;U^;N˙c\. zn^; edÅn^n^wc\;tui≥®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; U^;e@;U^;N˙c\. zn^; edÅn^n^wc\;tui≥

lp∑t†a‘mi>ny\ Bura;Âk^;kun\;ek¥;R∑ar˙i er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\estêta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\.lp∑t†a‘mi>ny\ Bura;Âk^;kun\;ek¥;R∑ar˙i er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\esteta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\.lp∑t†a‘mi>ny\ Bura;Âk^;kun\;ek¥;R∑ar˙i er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\estêta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\.lp∑t†a‘mi>ny\ Bura;Âk^;kun\;ek¥;R∑ar˙i er;ehac\;r˙c\esa®mt\estêta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\.lp∑t†a‘mi>ny\ Bura;Âk^;kun\;ek¥;R∑ar˙i er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\estêta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\.

elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\;Ana;t∑c\ Sraeta\TM lØP∑y\elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\;Ana;t∑c\ Sraeta\TM lØP∑y\elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\;Ana;t∑c\ Sraeta\TM lØP∑y\elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\;Ana;t∑c\ Sraeta\TM lØP∑y\elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\;Ana;t∑c\ Sraeta\TM lØP∑y\

psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" (ly\/Sv\)

lp∑t†a®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>��‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;Aa;

AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √^;e@;√; et∑> SMum˙aÂka;

Tiu≥enak\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;

√;e@;√;Nc\.zn; edÅnnwc\;' estna

rc\ AlØrc\m¥a;k Sraeta\' qMGa

eta\tiu≥Aa; en≥S∑m\;Sk\kp\lØdån\;

Âkqv\"


Sk\lk\j AlØec∑ep;Ap\p∑´

N˙c\. ersk\K¥mgçla AKm\;Ana;

kiu k¥c\;pra Niuc\cMeta\qMGmha

nayk ÂqwådåsriyeAac\e®m BMusM

ek¥ac\;tiuk\ Sraeta\ ABiDz

mhar™guRu ABiDzAg©mha qdÎmμ

ezatik Ag©mhap‹it Bd∂N †

pviN∂aBiwMqTMm˙ priqt\tiu≥k

cå;på;q^l KMyëSak\tv\Âk®p^;

Sraeta\'qMGaeta\m¥a;k r∑t\p∑a;

qv\. emt†qut\Nc\. prit\tra;eta\

m¥a;kiunayÂkka AeT∑eT∑At∑c\;

er;mØ; √^;e@;√^;N˙c\.zn^; edÅn^n^wc\;

miqa;su' @anSiuc\ra AÂk;Akm¥a;

N˙c\. estnaAlØr˙c\m¥a;k Sra

eta\' qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\

wtÊom¥a; Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

AmYewAmYewAmYewAmYewAmYew

Tiu≥enak\edwdhqb∫qidÎi ela

knt\ prhitek¥ac\; Sraeta\

Bd∂N †pvaetzk ny\e®mP∑M>‘Pi;

tiu;tk\er;At∑k\ AlØec∑m¥a;kiu

lØdån\;ra AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;k

lk\KM®p^; AeT∑eT∑ At∑c\;er;mØ;

√;e@;√;Nc\.zn; edÅnnwc\;miqa;suNc\.

wn\Âk^;@anm˙ wn\Tm\; miqa;sutiu≥

k AlØeta\ec∑m¥a; lØdån\;Âkra

egåpkAP∑>√k™edåk\taqn\;eS∑

k lk\KM“p^; puqim\‘mi> nie®gaDaRMu

evac\pc\qaek¥ac\; Sraeta\

Ag©mhap‹it Ag©mhaqdÎmμ

ezatikDz Bd∂N †wiœutk ANu

emadna tra;K¥^;®mHc\.®p^; lØdån\;mO

Asusutiu≥At∑k\ ersk\K¥AmYep;

ewÂkqv\"

Am˙aska;Am˙aska;Am˙aska;Am˙aska;Am˙aska;

Sk\lk\j AeT∑eT∑At∑c\;

er;mØ;qv\ lp∑t†a‘mi> ®pv\eTac\su

ÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;RMu;Ò

@anSiuc\ram¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\

er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' l¨mO

er;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. et∑>SMuj

Am˙aska; e®paÂka;K´.eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)


Erawttiuc\; e®mac\;®mKRiuc\ lp∑t†a‘mi>ny\ lp∑t†alup$etac$ ek¥;r∑aAup\su Bura;Âk;kun\;ek¥;r∑ariErawttiuc\; e®mac\;®mKRiuc\ lp∑t†a‘mi>ny\ lp∑t†alup$etac$ ek¥;r∑aAup\su Bura;Âk;kun\;ek¥;r∑ariErawttiuc\; e®mac\;®mKRiuc\ lp∑t†a‘mi>ny\ lp∑t†alup$etac$ ek¥;r∑aAup\su Bura;Âk;kun\;ek¥;r∑ariErawttiuc\; e®mac\;®mKRiuc\ lp∑t†a‘mi>ny\ lp∑t†alup$etac$ ek¥;r∑aAup\su Bura;Âk;kun\;ek¥;r∑ariErawttiuc\; e®mac\;®mKRiuc\ lp∑t†a‘mi>ny\ lp∑t†alup$etac$ ek¥;r∑aAup\su Bura;Âk;kun\;ek¥;r∑ari

er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\esteta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\Nc\. elac\;ewœn\mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\esteta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\. elac\;ewœn\mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\esteta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\. elac\;ewœn\mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\esteta\Âk^;f budÎp¨zniyp∑éta\N˙c\. elac\;ewœn\mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥er˙;ehac\;r˙c\esa®mt\esteta\Âk^;f budÎpzniyp∑éta\N˙c\. elac\;ewœn\mgçlaDmμbiman\eta\Âk^; ersk\K¥

AlØeta\mgçlaAKm\;Ana;kiu ePePa\wår 23rk\ nMnk\9narK∑k ASiupåesteta\Âk;Òk¥c\;pra ®pv\eTac\suAlØeta\mgçlaAKm\;Ana;kiu ePePa\wår 23rk\ nMnk\9narK∑k ASiupåesteta\Âk;Òk¥c\;pra ®pv\eTac\suAlØeta\mgçlaAKm\;Ana;kiu ePePa\wår 23rk\ nMnk\9narK∑k ASiupåesteta\Âk;Òk¥c\;pra ®pv\eTac\suAlØeta\mgçlaAKm\;Ana;kiu ePePa\wår 23rk\ nMnk\9narK∑k ASiupåesteta\Âk;Òk¥c\;pra ®pv\eTac\suAlØeta\mgçlaAKm\;Ana;kiu ePePa\wår 23rk\ nMnk\9narK∑k ASiupåesteta\Âk;Òk¥c\;pra ®pv\eTac\su

ÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √;e@;√;k elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^;kiuÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √;e@;√;k elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^;kiuÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √;e@;√;k elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^;kiuÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √;e@;√;k elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^;kiuÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √;e@;√;k elac\;ewœn\ mgçlaDmμbiman\eta\Âk^;kiu

P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;®p^; estêta\Âk^;Aa; l˙v\.lv\P¨;e®ma\ Âkv\vioÂkqv\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;®p^; estêta\Âk^;Aa; l˙v\.lv\P¨;e®ma\ Âkv\vioÂkqv\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;®p^; estêta\Âk^;Aa; l˙v\.lv\P¨;e®ma\ Âkv\vioÂkqv\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;®p^; estêta\Âk^;Aa; l˙v\.lv\P¨;e®ma\ Âkv\vioÂkqv\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;®p^; estêta\Âk^;Aa; l˙v\.lv\P¨;e®ma\ Âkv\vioÂkqv\"

ePePa\wår 11rk\k ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ePePa\wår 11rk\k ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ePePa\wår 11rk\k ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ePePa\wår 11rk\k ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ePePa\wår 11rk\k ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;

bhuiAlup\AmOeSac\ √^;emac\på ek¥ak\pn\;etac\; ‘mi>ny\At∑c\;r˙ibhuiAlup\AmOeSac\ √^;emac\på ek¥ak\pn\;etac\; ‘mi>ny\At∑c\;r˙ibhuiAlup\AmOeSac\ √^;emac\på ek¥ak\pn\;etac\; ‘mi>ny\At∑c\;r˙ibhuiAlup\AmOeSac\ √^;emac\på ek¥ak\pn\;etac\; ‘mi>ny\At∑c\;r˙ibhuiAlup\AmOeSac\ √^;emac\på ek¥ak\pn\;etac\; ‘mi>ny\At∑c\;r˙i

ek¥;r∑am¥a;m˙ Ae®KKMpva ek¥ac\;m¥a;N˙c\. ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑am¥a;m˙ Ae®KKMpva ek¥ac\;m¥a;N˙c\. ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑am¥a;m˙ Ae®KKMpva ek¥ac\;m¥a;N˙c\. ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑am¥a;m˙ Ae®KKMpva ek¥ac\;m¥a;N˙c\. ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\ek¥;r∑am¥a;m˙ Ae®KKMpva ek¥ac\;m¥a;N˙c\. ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\

m¥a;At∑k\ ek¥ac\;quM;blasaAup\m¥a;' saer;kiriyam¥a;' quts∑y\suMm¥a;At∑k\ ek¥ac\;quM;blasaAup\m¥a;' saer;kiriyam¥a;' quts∑y\suMm¥a;At∑k\ ek¥ac\;quM;blasaAup\m¥a;' saer;kiriyam¥a;' quts∑y\suMm¥a;At∑k\ ek¥ac\;quM;blasaAup\m¥a;' saer;kiriyam¥a;' quts∑y\suMm¥a;At∑k\ ek¥ac\;quM;blasaAup\m¥a;' saer;kiriyam¥a;' quts∑y\suM

saAup\m¥a;Nc\. Aa;ksa;psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;s√\"saAup\m¥a;Nc\. Aa;ksa;psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;s√\"saAup\m¥a;Nc\. Aa;ksa;psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;s√\"saAup\m¥a;Nc\. Aa;ksa;psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;s√\"saAup\m¥a;Nc\. Aa;ksa;psßv\;m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;s√\"

(‘mi>eta\sv\pc\)

mgçlaezy¥Mo eN∑pvadån

Sraeta\”k;Ns\på;pëza\p∑´k¥c\;pmv\

duik\U;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\) duik\U;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\) duik\U;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\) duik\U;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\) duik\U;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\)

(27)Âkim\e®mak\ Ns\pt\lv\(27)Âkim\e®mak\ Ns\pt\lv\(27)Âkim\e®mak\ Ns\pt\lv\(27)Âkim\e®mak\ Ns\pt\lv\(27)Âkim\e®mak\ Ns\pt\lv\

Asv\;Aew;t∑c\ Aqc\;naykAsv\;Aew;t∑c\ Aqc\;naykAsv\;Aew;t∑c\ Aqc\;naykAsv\;Aew;t∑c\ Aqc\;naykAsv\;Aew;t∑c\ Aqc\;nayk

U;®mt\qc\;eAac\Nc\. zn;U;®mt\qc\;eAac\Nc\. zn;U;®mt\qc\;eAac\Nc\. zn;U;®mt\qc\;eAac\Nc\. zn;U;®mt\qc\;eAac\Nc\. zn;

Ag©mhaqriquDmμqigÇ edÅKc\Ag©mhaqriquDmμqigÇ edÅKc\Ag©mhaqriquDmμqigÇ edÅKc\Ag©mhaqriquDmμqigÇ edÅKc\Ag©mhaqriquDmμqigÇ edÅKc\

®mc\.®mc\. (Am¥io;qm;s∑m\;eSac\®mc\.®mc\. (Am¥io;qm;s∑m\;eSac\®mc\.®mc\. (Am¥io;qm;s∑m\;eSac\®mc\.®mc\. (Am¥io;qm;s∑m\;eSac\®mc\.®mc\. (Am¥io;qm;s∑m\;eSac\

rc\m¥a;Aqc\;Uk™)tui≥k AlØrc\m¥a;Aqc\;Uk™)tui≥k AlØrc\m¥a;Aqc\;Uk™)tui≥k AlØrc\m¥a;Aqc\;Uk™)tui≥k AlØrc\m¥a;Aqc\;Uk™)tui≥k AlØ

ec∑k¥p\10qin\; lØdån\;ra Uk™ec∑k¥p\10qin\; lØdån\;ra Uk™ec∑k¥p\10qin\; lØdån\;ra Uk™ec∑k¥p\10qin\; lØdån\;ra Uk™ec∑k¥p\10qin\; lØdån\;ra Uk™

naykU;Besa' Uk™ buil\mØ;naykU;Besa' Uk™ buil\mØ;naykU;Besa' Uk™ buil\mØ;naykU;Besa' Uk™ buil\mØ;naykU;Besa' Uk™ buil\mØ;

Bwc\;(®cim\;) Nc\. dutiyUk™Bwc\;(®cim\;) Nc\. dutiyUk™Bwc\;(®cim\;) Nc\. dutiyUk™Bwc\;(®cim\;) Nc\. dutiyUk™Bwc\;(®cim\;) Nc\. dutiyUk™

edÅtc\tc\Aun\;tui≥ lk\KMyedÅtc\tc\Aun\;tui≥ lk\KMyedÅtc\tc\Aun\;tui≥ lk\KMyedÅtc\tc\Aun\;tui≥ lk\KMyedÅtc\tc\Aun\;tui≥ lk\KMy

sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (k-p)

lk\KMy

rn\kun\tuic\; taem∑‘mi>ny\rn\kun\tuic\; taem∑‘mi>ny\rn\kun\tuic\; taem∑‘mi>ny\rn\kun\tuic\; taem∑‘mi>ny\rn\kun\tuic\; taem∑‘mi>ny\

Amt\ 20 165lm\;en √;m¥io;Amt\ 20 165lm\;en √;m¥io;Amt\ 20 165lm\;en √;m¥io;Amt\ 20 165lm\;en √;m¥io;Amt\ 20 165lm\;en √;m¥io;

eAac\-edÅKc\®mc\.®mc\.sin\ miqa;sueAac\-edÅKc\®mc\.®mc\.sin\ miqa;sueAac\-edÅKc\®mc\.®mc\.sin\ miqa;sueAac\-edÅKc\®mc\.®mc\.sin\ miqa;sueAac\-edÅKc\®mc\.®mc\.sin\ miqa;su

k cå;Tp\Âk;Bura; Suetac\;k cå;Tp\Âk;Bura; Suetac\;k cå;Tp\Âk;Bura; Suetac\;k cå;Tp\Âk;Bura; Suetac\;k cå;Tp\Âk;Bura; Suetac\;

®pv\.esteta\ Aqs\®pn\lv\®pv\.esteta\ Aqs\®pn\lv\®pv\.esteta\ Aqs\®pn\lv\®pv\.esteta\ Aqs\®pn\lv\®pv\.esteta\ Aqs\®pn\lv\

‘p®pc\ tv\eSak\®Kc\;At∑k\‘p®pc\ tv\eSak\®Kc\;At∑k\‘p®pc\ tv\eSak\®Kc\;At∑k\‘p®pc\ tv\eSak\®Kc\;At∑k\‘p®pc\ tv\eSak\®Kc\;At∑k\

AlØec∑ k¥p\ts\qin\;kiu egåpkAlØec∑ k¥p\ts\qin\;kiu egåpkAlØec∑ k¥p\ts\qin\;kiu egåpkAlØec∑ k¥p\ts\qin\;kiu egåpkAlØec∑ k¥p\ts\qin\;kiu egåpk

AP∑> At∑c\;er;mØ; √;Btc\Nc\.AP∑> At∑c\;er;mØ; √;Btc\Nc\.AP∑> At∑c\;er;mØ; √;Btc\Nc\.AP∑> At∑c\;er;mØ; √;Btc\Nc\.AP∑> At∑c\;er;mØ; √;Btc\Nc\.

AP∑>wc\ √;eqac\;v∑n\≥tui≥qui≥ ep;AP∑>wc\ √;eqac\;v∑n\≥tui≥qui≥ ep;AP∑>wc\ √;eqac\;v∑n\≥tui≥qui≥ ep;AP∑>wc\ √;eqac\;v∑n\≥tui≥qui≥ ep;AP∑>wc\ √;eqac\;v∑n\≥tui≥qui≥ ep;

Ap\lØdån\;s√\" Ap\lØdån\;s√\" Ap\lØdån\;s√\" Ap\lØdån\;s√\" Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

ep;Ap\lØdån\;

1-3 (11) 3/1/08, 1:23 AM1

123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345123456789012345678901234567890121234567890123451234567890123456789012345678901212345678901234512345678901234567890123456789012123456789012345

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012


rn\kun\ ePePa\wår^ 29

Erawt^tuic\; ÂkMKc\;‘mi>ny\ ÂkMKc\;Âkio;wiuc\;At∑c\; ‘Pi;sv\q¨Ter;dc\;Erawt^tuic\; ÂkMKc\;‘mi>ny\ ÂkMKc\;Âkio;wiuc\;At∑c\; ‘Pi;sv\q¨Ter;dc\;Erawt^tuic\; ÂkMKc\;‘mi>ny\ ÂkMKc\;Âkio;wiuc\;At∑c\; ‘Pi;sv\q¨Ter;dc\;Erawt^tuic\; ÂkMKc\;‘mi>ny\ ÂkMKc\;Âkio;wiuc\;At∑c\; ‘Pi;sv\q¨Ter;dc\;Erawt^tuic\; ÂkMKc\;‘mi>ny\ ÂkMKc\;Âkio;wiuc\;At∑c\; ‘Pi;sv\q¨Ter;dc\;

kumπ%lmitk\k siuk\p¥io;lup\kiuc\eneqa kÁn\;AT;siuk\Kc\;Ek 5000At∑c\;rikumπ%lmitk\k siuk\p¥io;lup\kiuc\eneqa kÁn\;AT;siuk\Kc\;Ek 5000At∑c\;rikumπ%lmitk\k siuk\p¥io;lup\kiuc\eneqa kÁn\;AT;siuk\Kc\;Ek 5000At∑c\;rikumπ%lmitk\k siuk\p¥io;lup\kiuc\eneqa kÁn\;AT;siuk\Kc\;Ek 5000At∑c\;rikumπ%lmitk\k siuk\p¥io;lup\kiuc\eneqa kÁn\;AT;siuk\Kc\;Ek 5000At∑c\;ri

Ak∑k\Amt\(22) siuk\k∑k\e®menrat∑c\ etac\ya Kut\lup\cn\;lup\kiuc\enqv\.Ak∑k\Amt\(22) siuk\k∑k\e®menrat∑c\ etac\ya Kut\lup\cn\;lup\kiuc\enqv\.Ak∑k\Amt\(22) siuk\k∑k\e®menrat∑c\ etac\ya Kut\lup\cn\;lup\kiuc\enqv\.Ak∑k\Amt\(22) siuk\k∑k\e®menrat∑c\ etac\ya Kut\lup\cn\;lup\kiuc\enqv\.Ak∑k\Amt\(22) siuk\k∑k\e®menrat∑c\ etac\ya Kut\lup\cn\;lup\kiuc\enqv\.

yaqma;m¥a;AP∑>qv\ ePePa\wår 15rk\ (eqaÂkaen>) nMnk\ 9narKn\≥kyaqma;m¥a;AP∑>qv\ ePePa\wår 15rk\ (eqaÂkaen>) nMnk\ 9narKn\≥kyaqma;m¥a;AP∑>qv\ ePePa\wår 15rk\ (eqaÂkaen>) nMnk\ 9narKn\≥kyaqma;m¥a;AP∑>qv\ ePePa\wår 15rk\ (eqaÂkaen>) nMnk\ 9narKn\≥kyaqma;m¥a;AP∑>qv\ ePePa\wår 15rk\ (eqaÂkaen>) nMnk\ 9narKn\≥k

Tui;k¥eK¥ac\;An; m;ta;lm\;epÅm Al¥a; 11ep' lMu;pt\1ep2lk\mriTui;k¥eK¥ac\;An; m;ta;lm\;epÅm Al¥a; 11ep' lMu;pt\1ep2lk\mriTui;k¥eK¥ac\;An; m;ta;lm\;epÅm Al¥a; 11ep' lMu;pt\1ep2lk\mriTui;k¥eK¥ac\;An; m;ta;lm\;epÅm Al¥a; 11ep' lMu;pt\1ep2lk\mriTui;k¥eK¥ac\;An; m;ta;lm\;epÅm Al¥a; 11ep' lMu;pt\1ep2lk\mri

spå;Âk;e®m∑ts\ekac\Aa; et∑>rieqaeÂkac\. ÂkMKc\;‘mi>ny\qs\eta√;s;@anspå;Âk;e®m∑ts\ekac\Aa; et∑>rieqaeÂkac\. ÂkMKc\;‘mi>ny\qs\eta√;s;@anspå;Âk;e®m∑ts\ekac\Aa; et∑>rieqaeÂkac\. ÂkMKc\;‘mi>ny\qs\eta√;s;@anspå;Âk;e®m∑ts\ekac\Aa; et∑>rieqaeÂkac\. ÂkMKc\;‘mi>ny\qs\eta√;s;@anspå;Âk;e®m∑ts\ekac\Aa; et∑>rieqaeÂkac\. ÂkMKc\;‘mi>ny\qs\eta√;s;@an

√;s;Arari √;eA;wc\;f AkAv®Pc\. rn\kun\‘mi>tirsÍan\√y¥a√\mts\Sc\.√;s;Arari √;eA;wc\;f AkAv®Pc\. rn\kun\‘mi>tirsÍan\√y¥a√\mts\Sc\.√;s;Arari √;eA;wc\;f AkAv®Pc\. rn\kun\‘mi>tirsÍan\√y¥a√\mts\Sc\.√;s;Arari √;eA;wc\;f AkAv®Pc\. rn\kun\‘mi>tirsÍan\√y¥a√\mts\Sc\.√;s;Arari √;eA;wc\;f AkAv®Pc\. rn\kun\‘mi>tirsÍan\√y¥a√\mts\Sc\.

en®pv\eta\ri tirsÍan\√y¥a√\qiu≥ lWe®pac\;lØdån\;liuk\eÂkac\; qtc\;rrien®pv\eta\ri tirsÍan\√y¥a√\qiu≥ lWe®pac\;lØdån\;liuk\eÂkac\; qtc\;rrien®pv\eta\ri tirsÍan\√y¥a√\qiu≥ lWe®pac\;lØdån\;liuk\eÂkac\; qtc\;rrien®pv\eta\ri tirsÍan\√y¥a√\qiu≥ lWe®pac\;lØdån\;liuk\eÂkac\; qtc\;rrien®pv\eta\ri tirsÍan\√y¥a√\qiu≥ lWe®pac\;lØdån\;liuk\eÂkac\; qtc\;rri

qv\" qv\" qv\" qv\" qv\" (yapuM) (qtc\;s√\)

en®pv\eta\tir sÍan\Uy¥aU\qui≥spå;Âk;e®m∑lØdån\;


kmar∑t\‘mi>ny\ Amt$7)rp\k∑k\ ®pv\rip\m∑n\Aim\ra qaqna.rkit

S∑m\;elac\;Aqc\;(61)N˙s\e®mak\ S∑m\;qim\;eAac\p∑´ Dmμp¨zaqBc\A®Ps\

mt\ 3rk\t∑c\ Arc\etzanN∂(qaqna.DzDmμasriy)' mt\ 4rk\t∑c\

Ar˙c\raziN∂ (rewN∑y\'Ac\;m)' mt\ 5rk\t∑c\ Ar˙c\pvanN∂ (q^tg¨'

Âky\ts\p∑c\.)' mt\ 6rk\t∑c\ Ar˙c\eSkiN∂(Dmμd¨t)N˙c\. mt\7rk\t∑c\

Arc\pva qh(erWvwåSraeta$tiu≥k nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\

m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\®p^; mt\ 8rk\t∑c\ qMGaeta\m¥a;Aa; nMnk\

ARu%\S∑m\;Sk\kp\®Kc\;' mhaduk\N˙c\. saer;tMm´m¥a; kp\lØ®Kc\;N˙c\.

venpiuc\;t∑c\ pc\.qMGaeta\m¥a;Aa; rp\k∑k\lMu;kÁt\suepåc\;j S∑m\;Sn\sim\;

elac\;lØp∑´ k¥c\;pmv\®Ps\qv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\.N˙c\. bhiuAt∑c\;er;mØ; wn\Âk^;biul\mØ;K¥op\qin\;eza\

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>��‘Pi;er;Aqc\; eq∑;lØdån\;p∑´ tk\erak\Aa;ep;


Tiumts\Sc\. wn\Âk;qv\ ®ms\Âk;na;‘mi>ri Niuc\cMeta\qMGmhanayk

Âqwådåsriy wn\;qiuek¥ac\;tiuk\ Sraeta\Ag©mhap‹it ABiDzmha

r™guRu Bd∂N †qlwMqAa; q∑a;erak\P;e®ma\j lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\

lØdån\;qv\"

kmar∑t\ qaqna.rkit S∑m\;elac\;Aqc\;

(��61�)N˙s\e®mak\ S∑m\;qim\;eAac\p∑´Dmμp¨zaqBc\

123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

Aip\ep¥a\enqv\. Kc\p∑n\;Aa;

zn^;®Ps\q¨k wiuc\ya’ki;®Pc\. lv\pc\;vHs\qt\K´.rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29

mc\;B¨;‘mi> Am˙t$4)rp\k∑k\ r∑amkn\rp\en mesaqN †a(29N˙s$

(B)√;ek¥a\erW(eZ;erac\;)qv\ ePePa\wår 25rk\ nMnk\ 1 narAK¥in\

Kn\≥k Aip\ep¥a\enqv\. Kc\p∑n\;®Ps\q¨qn\;T∑n\;eAac\ (33 Ns\) (B)

√^;AuM;®mc\.(etac\q¨)Aa; Ar˙v\ 6 epKn\≥r˙i 7029 wiuc\ya’ki;AK∑M®Pc\.

lv\pc\;vHs\qt\K´.q®Pc\. qn\;T∑n\;eAac\m˙a eqSuM;q∑a;K´.eÂkac\;'

®Ps\s√\N˙c\.pt\qk\j qn\;T∑n\;eAac\fAs\m®Ps\q¨ msn\;sn\;v∑n\≥k

mc\;B¨;‘mi>ny\ r´sKn\;qui≥ tuic\Âka;K´.ra r´sKn\;m˙ mesaqN †aAa; (p)

qtc\;K¥k\Am˙t\ 37/2008' ®ps\mOSuic\ra √pedpud\m 302 ®Pc\.

AmOP∑c\.Aer;yëSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)12345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

eAa\hs\ rm\;ka;enqÄa; AmOP∑c\.Aer;y¨rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29rn\kun\ ePePa\wår 29

qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ k¥iokSMAenak\rp\k∑k\ k¥ioksMBura;p∑t∑c\

ePePa\wår^ 26rk\ ven 4 narÂK¥in\Kn\≥k Bura;p∑Át∑c\; l¨ts\√^;

eAa\hs\ rm\;ka;en®p; eZ;bn\;m¥a;Aa; liuk\lMkn\ek¥ak\ enq®Pc\.

qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ rsKn\;m tawn\riqm¥a;qv\ qk\eq m¥a;Nc\.At

q∑a;erak\Pm\;S;K.eÂkac\;' &c\;ma Kc\emac\e@; (32Ns\) (B)√;e@;eAac\

(k¥pn\;) Am˙t\ 67 Ac\Âkc\;lm\; N˙c\;S^kun\; (k)rp\k∑k\ quwfi

qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\enq¨®Ps\®p^; p∑´Kc\;At∑c\; ss\wt\suMwt\Sc\j

Aeyac\eSac\ka eZ;qv\m¥a;Aa; eN˙ac\.y˙k\ eneÂkac\;

ss\eS;qirirq®Pc\. &c\;Aa; qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ rsKn\;m(p) qtc\;K¥k\

Amt\ 214/2008 ®ps\mOSuic\ra √pedpud\m 170®Pc\. AmOP∑c\.

Aer;y¨Ta;qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

1234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789


A®pv\®pv\Suic\ra ABiDmμa

mhaqipπM (International Insti-

tute of Abhidhamma-I.I.A)qv\

ABiDmμa k¥m\;rc\;m¥a;kiu Agçlip\-

®mn\maN˙s\Baqa®Pc\. eAak\tiuBa

3 rk\msj RuM;P∑c\.rk\m¥a;t∑c\ Sra

Âk; √;tc\T∑!\k ®mn\maBaqa®Pc\.

ABiDmμa q®gço�ih\qc\tn\;m¥a;

®mn\ma-Agçlip\N˙s\Baqa®Pc\. piu≥K¥mv\

lv\;ekac\;' SraÂk^;påemak

edåk\tamc\;tc\m∑n\k Agçlip\Ba

qa®Pc\.lv\;ekac\; qc\Âka;ep;

mv\®Ps\qv\" sit\påwc\sa;q¨m¥a;

Amt\ 49-50 kmıaeA;Bura;lm\;

bhn\;‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>t∑c\ AKm´.

tk\erak\Nuic\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

Client Focus Technology Group Co., Ltd. m˙Epson New Product Launch 2008 qRup\®pp∑´k¥c\;p


Client Focus TechnologyGroup Co., Ltd. k ss√\k¥c\;p

qv\ . Epson New ProductLaunch 2008 N˙c\. sp\l¥√\;qv\.

qRup\®prc\;lc\;p∑kiu ymn\en≥ven

6 nar^k rn\kun\tuic\; dguM‘mi>ny\

AlM®pBura;lm\;r˙i ParkroyalHotel Ballroom Ò k¥c\;pra ITkumπ%^m¥a;N˙c\. sany\zc\;m¥a;m˙

Pit\Âka;Ta;qm¥a; tk\erak\Âk

qv\"

AKm\;Ana;t∑c\ er˙;√^;s∑a

Client Focus Technology GroupCo., Ltd. m˙ mn\eng¥c\;dåRuik\ta

Mr. Francis Au Seng Huat kNOt\K∑n\;Sk\ ska;e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ Client FocusTechnology Group Co., Ltd. m˙dåRuik\ta √^;eAac\ek¥a\mi u;k

Epson New Product Launch2008 N˙c\. sp\l¥√\;j r˙c\;lc\;

e®paÂka; lk\et∑>qRup\®pq®p^;

mn\eng¥c\; dåRuik\ta Mr. FrancisAu Seng Huat k 2007 KuNs\t∑c\

Epson Product erac\;Aa;

Aekac\;SuM;Sur I.T kumπ%^m¥a;

®Ps\Âkqv\. Technoland' KMDN˙c\. City Com tui≥Aa; gu%\‘p

Sum¥a;ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\" (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

Epson Product Aqs\m¥a;m˙a

Laser Printer Quality Atuic\;

Print Out lup\Nuic\qv\.A®pc\ PhotoQuality ASc\.m^ Dat\puMm¥a; Tut\

lup\ep;Nuic\qv\. Printer m¥a;®Ps\®p;Scan, Print N˙c\. Copy quM;m¥io;

AquM;‘pNuic\eqa All in One Printerm¥a;' Scanner m¥a;' Projectorm¥a;lv\;®Ps\qv\" Epson Prod-uct m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;j qir˙iliupåk

rn\kun\tuic\; ek¥ak\tMta;‘mi>ny\

Sip\km\;qalm\; Am˙t\ 130r˙i

IT/OA Showroom and ServiceCenter II Pun\;-249344' 249345'249364' 374110 N˙c\. 391409

tui≥qui≥ Sk\q∑y\suMsm\; em;®mn\;Nuic\

qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)


kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;nayk kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k˚™ e®mak\piuc\;tiuc\;kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;nayk kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k˚™ e®mak\piuc\;tiuc\;kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;nayk kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k˚™ e®mak\piuc\;tiuc\;kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;nayk kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k˚™ e®mak\piuc\;tiuc\;kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;nayk kK¥c\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k˚™ e®mak\piuc\;tiuc\;

ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAt∑c\;er;mØ; Sk\q∑y\er;' satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk; @anss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAt∑c\;er;mØ; Sk\q∑y\er;' satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk; @anss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAt∑c\;er;mØ; Sk\q∑y\er;' satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk; @anss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAt∑c\;er;mØ; Sk\q∑y\er;' satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk; @anss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\.Nc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAt∑c\;er;mØ; Sk\q∑y\er;' satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk; @an

wn\Âk;biul\mØ;K¥op\qin\;eza\tiu≥qv\ ePePa\wår 23rk\k ®ms\Âk;na;‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RMuÂk;Ò k¥c\;pqv\. (63)Ns\e®mak\ tp\meta\ en≥kiuwn\Âk;biul\mØ;K¥op\qin\;eza\tiu≥qv\ ePePa\wår 23rk\k ®ms\Âk;na;‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RMuÂk;Ò k¥c\;pqv\. (63)Ns\e®mak\ tp\meta\ en≥kiuwn\Âk;biul\mØ;K¥op\qin\;eza\tiu≥qv\ ePePa\wår 23rk\k ®ms\Âk;na;‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RMuÂk;Ò k¥c\;pqv\. (63)Ns\e®mak\ tp\meta\ en≥kiuwn\Âk;biul\mØ;K¥op\qin\;eza\tiu≥qv\ ePePa\wår 23rk\k ®ms\Âk;na;‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RMuÂk;Ò k¥c\;pqv\. (63)Ns\e®mak\ tp\meta\ en≥kiuwn\Âk;biul\mØ;K¥op\qin\;eza\tiu≥qv\ ePePa\wår 23rk\k ®ms\Âk;na;‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RMuÂk;Ò k¥c\;pqv\. (63)Ns\e®mak\ tp\meta\ en≥kiu

gu%\‘p’kiSiuqv\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; suepåc\; eq∑;lØdån\;p∑AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;Âk®p; Aqc\;wc\m¥a;Aa;gu%\‘p’kiSiuqv\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; suepåc\; eq∑;lØdån\;p∑AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;Âk®p; Aqc\;wc\m¥a;Aa;gu%\‘p’kiSiuqv\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; suepåc\; eq∑;lØdån\;p∑AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;Âk®p; Aqc\;wc\m¥a;Aa;gu%\‘p’kiSiuqv\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; suepåc\; eq∑;lØdån\;p∑AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;Âk®p; Aqc\;wc\m¥a;Aa;gu%\‘p’kiSiuqv\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; suepåc\; eq∑;lØdån\;p∑AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;Âk®p; Aqc\;wc\m¥a;Aa;

Amt\trlk\eSac\m¥a; ep;Ap\Âkqv\"Amt\trlk\eSac\m¥a; ep;Ap\Âkqv\"Amt\trlk\eSac\m¥a; ep;Ap\Âkqv\"Amt\trlk\eSac\m¥a; ep;Ap\Âkqv\"Amt\trlk\eSac\m¥a; ep;Ap\Âkqv\"

Tiu≥enak\ bhiuAt∑c\;er;mØ;wn\Âk^;qv\ ®ms\Âk^;na;-SdMu;lm\;r˙i

SdMu;‘mi>Kn\;mÒ @anSiuc\ram¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;N˙c\.

et∑>SMuAmaska;e®paÂka;®p; (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ ®Pv\.Sv\;

eSac\r∑k\ep;ka SdMu;‘mi> sv\pc\qayaeZ;At∑c\; l˙v\.lv\Âkv\.RO

K´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

pugMevac\U:Aqc\;(rn\kun\)f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;pugMevac\U:Aqc\;(rn\kun\)f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;pugMevac\U:Aqc\;(rn\kun\)f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;pugMevac\U:Aqc\;(rn\kun\)f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;pugMevac\U:Aqc\;(rn\kun\)f Ns\pt\lv\qc\;lMu;kÁt\ Asv\;

Aew; qk\Âk;peza\p∑Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kiu ePePa\wår 17rk\kAew; qk\Âk;peza\p∑Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kiu ePePa\wår 17rk\kAew; qk\Âk;peza\p∑Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kiu ePePa\wår 17rk\kAew; qk\Âk;peza\p∑Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kiu ePePa\wår 17rk\kAew; qk\Âk;peza\p∑Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑kiu ePePa\wår 17rk\k

rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ bhn\; 2lm\;Nc\. kmıaeA;estlm\;eTac\.ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ bhn\; 2lm\;Nc\. kmıaeA;estlm\;eTac\.ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ bhn\; 2lm\;Nc\. kmıaeA;estlm\;eTac\.ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ bhn\; 2lm\;Nc\. kmıaeA;estlm\;eTac\.ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ bhn\; 2lm\;Nc\. kmıaeA;estlm\;eTac\.ri˙

er˙>enK¥op\RMu; DmμaRMuÒ k¥c\;pra Aqc\;Uk˚™ U^:qin\;eAac\ker˙>enK¥op\RMu; DmμaRMuÒ k¥c\;pra Aqc\;Uk˚™ U^:qin\;eAac\ker˙>enK¥op\RMu; DmμaRMuÒ k¥c\;pra Aqc\;Uk˚™ U^:qin\;eAac\ker˙>enK¥op\RMu; DmμaRMuÒ k¥c\;pra Aqc\;Uk˚™ U^:qin\;eAac\ker˙>enK¥op\RMu; DmμaRMuÒ k¥c\;pra Aqc\;Uk˚™ U^:qin\;eAac\k

cå;Baqagu%\T;rc\ mSu®mt\m∑n\Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.sU\" cå;Baqagu%\T;rc\ mSu®mt\m∑n\Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.sU\" cå;Baqagu%\T;rc\ mSu®mt\m∑n\Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.sU\" cå;Baqagu%\T;rc\ mSu®mt\m∑n\Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.sU\" cå;Baqagu%\T;rc\ mSu®mt\m∑n\Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.sU\" (k-p)

m^;eB;er˙ac\ melac\Kc\ta;

1-3 (12) 3/1/08, 1:23 AM1



pmrsufESm 15

1-3-20081-3-2008

1-3-20081-3-2008

1-3-2008

yckuúL azazmf0g&D 20jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme(17)ESpfajrmuf ESpfywfvnfaeY tcrf;tem;wGif jyefMum;a&;

0efBuD;Xme 0efBuD;\rdefYcGef; xyfqifh&Sif;vif;yGJESifh 2008ckESpf wpfESpfwm vkyfief;wm0efrsm; ay;tyfyGJ tcrf;tem;udk azazmf0g&D 14&ufu yckuúLc½dkif½Hk; ½kyfjrifoHMum;jyocef;rü usif;y&m tcrf;tem;odkY yckuúLc½dkifOD;pD;t&m&Sd OD;wif0if;? *efYa*gc½dkifOD;pD;t&m&Sd OD;jrifhat;? yckuúL? ayguf? NrdKif? a&pBudK? qdyfjzL? *efYa*g?xD;vif;? aqmESifhausmufxkNrdKUwdkYrS NrdKUe,fOD;pD;rª;rsm;ESifh c½dkif½Hk;0efxrf;rsm; wufa&mufMuonf/

tcrf;tem;wGif rauG;wkdif; vufaxmufnTefMum;a&;rª; OD;a0vif;u 0efBuD;\rdefYcGef;rsm;udk xyfqifh&Sif;vif;í (0JyHk) 2008ckESpf vkyfief;wm0efrsm;tm; c½dkiftvkduf wm0efay;tyfonf/ tvm;wlyif azazmf0g&D 8&ufu rauG;c½dkif½Hk;wGifvnf;aumif;? azazmf0g&D 10&ufu rif;bl;c½dkif½Hk;wGifvnf;aumif; c½kdifOD;pD;t&m&SdESifh NrdKUe,fOD;pD;rª;rsm;tm; awGUqHkí &Sif;vif;aqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/ (wdkif; jyef^quf)

a&Tbdk azazmf0g&D 2 a&TbdkNrdKUe,f arG;jrLa&;ESifhukoa&;OD;pD;XmeESifh urÇmhpm;eyf&du©mESifhpdkufysdK;a&;tzGJUwdkU yl;aygif;zGifhvSpfaom MuufiSufwkyfauG;a&m*g umuG,fxdef;csKyfa&;ESifha&m*gpl;prf;&SmazG avhvma&;qdkif&m qifhyGm;oifwef;zGifhyGJudk Zefe0g&D 10&uf eHeuf 9 em&Du arG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD;Xme½Hk;ü usif;yonf/

ausmufqnf azazmf0g&D 20(61)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYukd *kPfjyKaom

tm;jzifh rEÅav;wkdif; ausmufqnfNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;toif;u pDpOfaqmif&Gufonfhpkaygif;aoG;vª'gef;yJGukd ausmufqnfNrdKU taxGaxGtxl;ukaq;½kHBuD;wGif azazmf0g&D 8 &uf eHeuf 9em&Du usif;yonf/

aoG;vª'gef;yJGokdY taxGaxGtxl;ukaq;½kHtkyfBuD;a'gufwmrsKd;oefY? "mwfcJGOD;pD;t&m&Sd OD;wifarmifaqG?c½kdifOD;pD;t&m&Sd OD;ñGefYa&T? NrdKUe,ftoif; twGif;a&;rª; OD;oD[aqG? wJGzuftwGif;a&;rª; OD;wifodef;?trIaqmifrsm;ESif h pnf;½kH;a&;rª;rsm; wufa&muftm;ay;MuNyD; aoG;vª&Sif 30 wkdYu aoG;rsm; vª'gef;Muonf/ (c½kdif jyef^quf)

(61)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYudk *kPfjyKaomtm;jzifh rdk;n§if;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUaqmif&Gufaom 0gqdkausmif;vrf;uwå&mvrf;opf zGifhyGJtcrf;tem;udkazazmf0g&D14&ufuusif;y&mNrdKUe,f Ouú| OD;aZmfrif;[ef?trIaqmift&m&Sd OD;ausmfqef;xGef;ESifh &yfrd&yfzwpfOD;wdkYu zJBudK;jzwf zGifhvSpfay;MupOf/

(NrdKUe,fpnfyif)

awmifilNrdKUe,f pmayESifhpme,fZif;tzGJU

a&SUvkyfief;pOfrsm; n§dEIdif;aqG;aEG;

awmifil azazmf0g&D 12awmifilNrdKUe,f pmayESifhpme,fZif;tzGJU\ ESpfywfvnftpnf;ta0;udk azazmf0g&D 3&uf eHeufydkif;u

NrdKUe,f pmayESifhpme,fZif;tzGJU (,m,D)½Hk;cef;rüusif;y&m obmywdtzGJUOuú| 'kwd,AdkvfrSL;BuD;aZmf0if;(Nidrf;)(udka&csrf;-awmifil)(atmuf,myHk)ESifh*kPfxl;aqmifem,uOD;jrifhndK(tarhtdrf)wdkUutrSmpum;ajymMum;Muonf/

okH;cG Zefe0g&D 10&efukefawmifydkif;c½kdif okH;cG

NrdKUe,f trsKd;om;ausmif; txu(1)ESifh txu(2)rS touf 60ESifhtxuf q&mBuD; q&mrBuD;rsm;tm; (11)Budrfajrmuf tmp&d,ylaZmfuefawmhyGJudk Zefe0g&D 26&ufu trSwf(1) tajccHynm txufwef;ausmif;cef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif uefawmhcHq&mBuD; q&mrBuD;rsm;tm;tvSLaiGjzifhuefawmh&m touf75ESpftxufwpfOD;vQif aiGusyf20000jzifhudk;OD;? touf65ESpfrS75ESpf wpfOD;vQifaiGusyf 15000jzifh 56OD;?touf 60rS 65ESpftxd wpfOD;vQif aiGusyf 12000jzifh 43OD;wdkUudk vSL'gef;uefawmhMuaMumif;od&onf/ (124)

BudKUyifaumuf NrdKUe,f&Sm;yifx-anmifukef;vrf; *0Hausmufacsmvrf;zGifhyGJudk azazmf0g&D 18&ufuusif;y&m vrf;jzpfajrmufa&;aumfrwD Ouú|OD;ndrf;jrifhatmifu zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;pOf/ (040)

yckuúLü jyefMum;a&;qkdif&m vkyfief;wm0efrsm; ay;tyf

okH;cGNrdK Y trsKd;om;ausmif;tmp&d,ylaZmf

taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme nTef^csKyfpOfh ul;NrdKUe,faxG^tkyf 0efxrf;rsm;ESifh awGUqHk

pOfhul; Zefe0g&D 28jynfxJa&;0efBuD;Xme taxG

axG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf OD;jrwfudkonf nTefMum;a&;rSL; OD;wifodef;? jyifOD;vGifc½dkiftaxGaxG tkyfcsKyfa&; OD;pD;Xme

tkyfcsKyfa&;rSL; OD;rif;vGifwdkY vdkufygí Zefe0g&D 13&uf eHeufydkif;upOfhul;NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeodkY a&muf&SdNyD; 0efxrf;rsm;ESifhawGUqHkyGJ jyKvkyfonf/

tcrf;tem;wGif pOfhul;NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;XmetkyfcsKyfa&;rSL; OD;pdkif;armifvluNrdKUe,fqdkif&m tcsuftvufrsm;wifjyNyD; nTefMum;a&;rSL;csKyfu0efxrf;rsm; pnf;vHk;nDnGwfpGmESifhwm0efrsm;udk ausyGefpGmxrf;aqmifMua&; rSmMum;NyD; ½Hk;vkyfief;aqmif&GufrI tajctaersm;udk Munfh½Ippfaq;MuaMumif; od&onf/

(NrdKUe,f jyef^quf)

MuufiSufwkyfauG; xdef;csKyfa&;ESifha&m*gpl;prf;&SmazGavh vma&; a&Tbkdüoifwef;zGifh

ausmufqnfNrdKUüpkaygif;aoG;vSL'gef;

twnfjyK

tpnf;ta0;wGif 2007ckESpfESpfywfvnf tpD&ifcHpmukd tzGJUtwGif;a&;rSL;OD;ausmfjrifh (ausmfjrifh-ra[mfo")u zwfMum;wifoGif;íaiGpm&if;&Sif;wrf;udktrIaqmif OD;,kvGif(armifaMu;pnfawmifil)uzwfMum;wifoGif;&m tzGJU0ifrsm;u jznfhpGufaqG;aEG; twnfjyKMuonf/

qufvufí a&SUvkyfief;pOfrsm;tjzpf pme,fZif;tzGJU udk,fydkif½Hk;cef;tjreftaumiftxnfazmf aqmif&Gufa&;? auwkrwDNrdKUwnfaxmifjcif; ESpf(500)jynfhtBudKauwkrwD r*¾Zif;trSwf(2)xkwfa0a&;ESifh b@maiG&SmazGa&;udpö&yfrsm;ESifhywfoufNyD;tzGJUem,u OD;ausmfvS (owif;axmuf)? *kPfxl;aqmifem,ursm;jzpfMuaom OD;apmaX; (axG^tkyf? Nidrf;)ESifhOD;jrifhndK(tarhtdrf)wdkYuaqG;aEG;Mu&m tzGJU0ifrsm;u jznfhpGufaqG;aEG; qHk;jzwfcsufrsm;csrSwfMuonf/(052)

NrdKUe,ftwGif;rS oifwef;om; 50wufa&mufaMumif; od&onf/

(c½dkif jyef^quf)

wufa&muf

tcrf;tem;okdY c½dkifat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDtwGif;a&;rSL; OD;wifjrifh wufa&mufíoifwef;zGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; c½dkifarG;jrLa&;ESifhukoa&;OD;pD;Xme vufaxmufnTefMum;a&;rSL; a'gufwmarmifarmifu oifwef; zGifhvSpf&onfh &nf&G,fcsufESifhywfoufí &Sif;vif;ajymMum;&m

ausmufyef;awmif;NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUydkif NrdKUraps;BuD;rD;ab;BudKwifumuG,fwm;qD;a&;ZmwfwdkufavhusifhrIudk Zefe0g&D 22&ufu usif;y&m trIaqmift&m&Sd OD;bjrifhESifh NrdKUe,frD;owf OD;pD;rSL;OD;atmifausmf0if;wkdU MuD;Muyfaqmif&GufMupOf/ (u-y)

yJcl;wdkif; a&wm&SnfNrdKUe,ftwGif; c½dkifcsif;qufvrf; trSwf(2)ausmufacsmcif;jcif;aqmif&GufaerIudk Zefe0g&D 26 &ufu wdkif;pnfyifom,ma&;tzGJUnTefMum;a&;rSL; OD;rsdK;EdkifatmifESifhtzGJU uGif;qif;Muyfrwfaqmif&GufMupOf/ (wkdif;pnfyif)

1-3-08 (15).pmd 3/1/2008, 12:41 AM1


1234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;lMu‘KMer;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;lMu‘KMer;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;lMu‘KMer;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;lMu‘KMer;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;lMu‘KMer;

At∑k\ m^;®cHim\;qt\er; zat\tiuk\el.k¥c\.mOkiu zn\nwår 22 rk\k ema\BÂt∑k\ m^;®cHim\;qt\er; zat\tiuk\el.k¥c\.mOkiu zn\nwår^ 22 rk\k ema\BÂt∑k\ m^;®cHim\;qt\er; zat\tiuk\el.k¥c\.mOkiu zn\nwår 22 rk\k ema\BÂt∑k\ m^;®cHim\;qt\er; zat\tiuk\el.k¥c\.mOkiu zn\nwår^ 22 rk\k ema\BÂt∑k\ m^;®cHim\;qt\er; zat\tiuk\el.k¥c\.mOkiu zn\nwår^ 22 rk\k ema\B^

‘mi>meZ;Âk^;Ò ‘plup\ra ‘mi>ny\√^;s^;Arar˙i edÅeT∑;r^N˙c\. ‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;mØ;‘mi>meZ;Âk^;Ò ‘plup\ra ‘mi>ny\√^;s^;Arar˙i edÅeT∑;r^N˙c\. ‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;mØ;‘mi>meZ;Âk^;Ò ‘plup\ra ‘mi>ny\√^;s^;Arar˙i edÅeT∑;r^N˙c\. ‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;mØ;‘mi>meZ;Âk^;Ò ‘plup\ra ‘mi>ny\√^;s^;Arar˙i edÅeT∑;r^N˙c\. ‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;mØ;‘mi>meZ;Âk^;Ò ‘plup\ra ‘mi>ny\√^;s^;Arar˙i edÅeT∑;r^N˙c\. ‘mi>ny\m^;qt\√^;s^;mØ;

√^;qn\;Tiuk\siu;tui≥ Âk;Âkp\j ‘mi>ny\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a;' eZ;Arn\m^;qt\√^;qn\;Tiuk\siu;tui≥ Âk;Âkp\j ‘mi>ny\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a;' eZ;Arn\m^;qt\√^;qn\;Tiuk\siu;tui≥ Âk;Âkp\j ‘mi>ny\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a;' eZ;Arn\m^;qt\√^;qn\;Tiuk\siu;tui≥ Âk;Âkp\j ‘mi>ny\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a;' eZ;Arn\m^;qt\√^;qn\;Tiuk\siu;tui≥ Âk;Âkp\j ‘mi>ny\m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a;' eZ;Arn\m^;qt\

tp\P∑>wc\m¥a;Nc\. eZ;Ak¥oi;eSac\AP∑>wc\m¥a; p;epåc\;eSac\r∑k\s√\"tp\P∑>wc\m¥a;Nc\. eZ;Ak¥oi;eSac\AP∑>wc\m¥a; p;epåc\;eSac\r∑k\s√\"tp\P∑>wc\m¥a;Nc\. eZ;Ak¥oi;eSac\AP∑>wc\m¥a; p;epåc\;eSac\r∑k\s√\"tp\P∑>wc\m¥a;Nc\. eZ;Ak¥oi;eSac\AP∑>wc\m¥a; p;epåc\;eSac\r∑k\s√\"tp\P∑>wc\m¥a;Nc\. eZ;Ak¥oi;eSac\AP∑>wc\m¥a; p;epåc\;eSac\r∑k\s√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

(61)Ns\e®mak\(61)Ns\e®mak\(61)Ns\e®mak\(61)Ns\e®mak\(61)Ns\e®mak\

®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu®pv\eTac\suen≥kiu

gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.gu%\‘peqaAa;®Pc\.

mek∑;tiuc\; eK¥ak\mek∑;tiuc\; eK¥ak\mek∑;tiuc\; eK¥ak\mek∑;tiuc\; eK¥ak\mek∑;tiuc\; eK¥ak\

‘mi>ny\ sel‘mi>‘mi>ny\ sel‘mi>‘mi>ny\ sel‘mi>‘mi>ny\ sel‘mi>‘mi>ny\ sel‘mi>

t∑c\; r˙c\egåtmt∑c\; r˙c\egåtmt∑c\; r˙c\egåtmt∑c\; r˙c\egåtmt∑c\; r˙c\egåtm

lm\; kt†ralm\;lm\; kt†ralm\;lm\; kt†ralm\;lm\; kt†ralm\;lm\; kt†ralm\;

qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\qs\P∑c\.p∑kiu ePePa\

wår 9 rk\k k¥c\;pwår 9 rk\k k¥c\;pwår 9 rk\k k¥c\;pwår 9 rk\k k¥c\;pwår 9 rk\k k¥c\;p

ra eK¥ak\‘mi>ny\ra eK¥ak\‘mi>ny\ra eK¥ak\‘mi>ny\ra eK¥ak\‘mi>ny\ra eK¥ak\‘mi>ny\

eA;K¥m\; qayaeA;K¥m\; qayaeA;K¥m\; qayaeA;K¥m\; qayaeA;K¥m\; qaya

er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sAt∑c\;er;mØ;ekac\sAt∑c\;er;mØ;ekac\sAt∑c\;er;mØ;ekac\sAt∑c\;er;mØ;ekac\sAt∑c\;er;mØ;

√^;eA;hn\N˙c\. ‘mi>√^;eA;hn\N˙c\. ‘mi>√^;eA;hn\N˙c\. ‘mi>√^;eA;hn\N˙c\. ‘mi>√^;eA;hn\N˙c\. ‘mi>

ny\ sv\pc\qayany\ sv\pc\qayany\ sv\pc\qayany\ sv\pc\qayany\ sv\pc\qaya

ePePa\wår 7 rk\k eka.mØ;‘mi>ny\ qmc\®KM Ae®KKMpva Aly\tn\;ePePa\wår 7 rk\k eka.mØ;‘mi>ny\ qmc\®KM Ae®KKMpva Aly\tn\;ePePa\wår 7 rk\k eka.mØ;‘mi>ny\ qmc\®KM Ae®KKMpva Aly\tn\;ePePa\wår 7 rk\k eka.mØ;‘mi>ny\ qmc\®KM Ae®KKMpva Aly\tn\;ePePa\wår 7 rk\k eka.mØ;‘mi>ny\ qmc\®KM Ae®KKMpva Aly\tn\;

ek¥ac\;f 2006-2007pvaqc\Ns\ Aa;ksa;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑ AKm\;ek¥ac\;f 2006-2007pvaqc\Ns\ Aa;ksa;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑ AKm\;ek¥ac\;f 2006-2007pvaqc\Ns\ Aa;ksa;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑ AKm\;ek¥ac\;f 2006-2007pvaqc\Ns\ Aa;ksa;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑ AKm\;ek¥ac\;f 2006-2007pvaqc\Ns\ Aa;ksa;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑ AKm\;

Ana;t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. ek¥ac\;k¥n\;maer;sM®pSurrieAac\ pM.pui;kvK.eqaAna;t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. ek¥ac\;k¥n\;maer;sM®pSurrieAac\ pM.pui;kvK.eqaAna;t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. ek¥ac\;k¥n\;maer;sM®pSurrieAac\ pM.pui;kvK.eqaAna;t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. ek¥ac\;k¥n\;maer;sM®pSurrieAac\ pM.pui;kvK.eqaAna;t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. ek¥ac\;k¥n\;maer;sM®pSurrieAac\ pM.pui;kvK.eqa

ek¥;r∑ak¥n\;maer; SramAa; ek¥ac\;Aup\SraÂk; U;®mqin\;k gu%\®poek¥;r∑ak¥n\;maer; SramAa; ek¥ac\;Aup\SraÂk; U;®mqin\;k gu%\®poek¥;r∑ak¥n\;maer; SramAa; ek¥ac\;Aup\SraÂk; U;®mqin\;k gu%\®poek¥;r∑ak¥n\;maer; SramAa; ek¥ac\;Aup\SraÂk; U;®mqin\;k gu%\®poek¥;r∑ak¥n\;maer; SramAa; ek¥ac\;Aup\SraÂk; U;®mqin\;k gu%\®po

SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\" (k-p)

Ba;AM ePePa\wår^ 22Ba;AM ePePa\wår^ 22Ba;AM ePePa\wår^ 22Ba;AM ePePa\wår^ 22Ba;AM ePePa\wår^ 22

(61)Ns\e®mak\ ®pv\eTac\suen≥kui gu%\®poeqaAa;®Pc\. Ba;AM‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´>Nc\. ®pv\qm¥a;p;epåc\;j lak®mc\-enac\k®mioc\kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´

AKm\;Ana;kui ePePa\wår 6 rk\k ASuipå lm\;Tip\muK\U^;Ò k¥c\;pra krc\

®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;ekac\sUk™ buil\mØ;K¥op\ eza\mc\;k AKm\;

Ana;qui≥ tk\erak\®p; Ba;AM‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´´> AmOeSac\Arari

dutiyvWn\Âka;er;mØ; U;eAac\mc\;Nuic\N˙c\. lm\;®Ps\e®mak\er;eka\mt U^;qin\;®mc\.

tui≥k P´Âkio;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âkqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM) (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Ba;AM‘mi> l˙ak®mc\-enac\k‘mic\ kt†ralm\;P∑c\.

hqçat ePePa\wår 14hqçat ePePa\wår 14hqçat ePePa\wår 14hqçat ePePa\wår 14hqçat ePePa\wår 14

hqçat‘mi>ny\ sv\pc\qa

yaer;AP∑´>qv\ ‘mi>ny\At∑c\;r˙i

ek¥;lk\edqm¥a; qn\>r˙c\;eqa

eqak\qMu;er rrier;At∑k\ 10Ns\

hqçatÒ eqak\qMu;er��rrier; eSac\r∑k\

s^mMkin\; K¥m˙t\eSac\r∑k\ep;l¥k\

r˙ira 2007-2008 B‹aer; N˙s\

At∑c\;eSac\r∑k\qv\. qMÂkio;tn\;

ek¥;r∑aAup\su qMÂkio;tn\;ek¥;r∑aNc\.

erlek¥;r∑am¥a;t∑c\ t;ePa\tp\Sc\

®p^; qMu;s∑´l¥k\r˙iqv\. ts\lk\mK´∑

lk\N˙ip\tMukc\t∑c\;m¥a;kui ePePa\

wår 8 rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qaya

er;AP´∑> AmOeSac\Arar˙i dutiy

vWn\Âka;er;mØ; U^;Kc\emac\®mc\.N˙c\.

Ac\g¥c\nyamØ; U;e@;wc\;tui≥ k∑c\;Sc\;

Âkv\.RO ss\eS;ÂkeÂkac\;qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

ss\kuic\;‘mi>ny\ m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ePePa\wår^ 7 rk\kss\kuic\;‘mi>ny\ m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ePePa\wår^ 7 rk\kss\kuic\;‘mi>ny\ m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ePePa\wår^ 7 rk\kss\kuic\;‘mi>ny\ m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ePePa\wår^ 7 rk\kss\kuic\;‘mi>ny\ m^;eB;Âkiotc\kak∑y\er;At∑k\ ePePa\wår^ 7 rk\k

KRuic\m;qt\U;s;@anmØ; U;kuikuiÂk;Nc\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;KRuic\m;qt\U;s;@anmØ; U;kuikuiÂk;Nc\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;KRuic\m;qt\U;s;@anmØ; U;kuikuiÂk;Nc\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;KRuic\m;qt\U;s;@anmØ; U;kuikuiÂk;Nc\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;KRuic\m;qt\U;s;@anmØ; U;kuikuiÂk;Nc\. rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>‘Pi;er;

ekac\sAP∑´´>wc\m¥a;' qeNÎArn\ m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; suepåc\;j m^;qt\erkn\ekac\sAP∑´´>wc\m¥a;' qeNÎArn\ m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; suepåc\;j m^;qt\erkn\ekac\sAP∑´´>wc\m¥a;' qeNÎArn\ m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; suepåc\;j m^;qt\erkn\ekac\sAP∑´´>wc\m¥a;' qeNÎArn\ m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; suepåc\;j m^;qt\erkn\ekac\sAP∑´´>wc\m¥a;' qeNÎArn\ m^;qt\tp\P∑´>wc\m¥a; suepåc\;j m^;qt\erkn\

m¥a; ss\eS;sU\" m¥a; ss\eS;sU\" m¥a; ss\eS;sU\" m¥a; ss\eS;sU\" m¥a; ss\eS;sU\" (KRuic\m^;qt\)

®ms\”k;na;Ò ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; Aasriypeza\mv\®ms\Âk;na; ePePa\wår 14®ms\Âk;na; ePePa\wår 14®ms\Âk;na; ePePa\wår 14®ms\Âk;na; ePePa\wår 14®ms\Âk;na; ePePa\wår 14

kK¥c\®pv\ny\ ®ms\Âk;na;‘mi> ATk(1)' Alk(4)(yKc\ etac\tn\;

qaqna‘pek¥ac\;)' ATk(5)Nc\. Alk(6)(yKc\ Amk-6)t∑c\ pvaqc\Âka;

K.Âkeqa ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qehac\;m¥a; et∑>SMup∑Nc\. 1923KuNs\m 2007 KuNs\ATi

tawn\Tm\;eSac\K.Âkqv\. A®cim\;sa; yq∑a;Âkeqa SraÂk; SramÂk;m¥a;Aa;

pTmAÂkim\ peza\kn\eta.p∑kiu 2008KuNs\ emlAt∑c\; ®ms\Âk;na;‘mi> ATk(1)Ò

k¥c\;pmv\®Ps\ra zn\nwår 19 rk\msj Apt\s√$senen≥tiuc\;) m∑n\;l∑´ 2narm˙

ven 4 narATi Asv\;Aew;kiu ®pv\ny\Âkk\e®KnRMu;Kn\;mt∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\j

ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a; tk\erak\Âkrn\' Apeza\KMSraÂk; SramÂk;

m¥a;Sk\q∑y\Âkpårn\ NOi;eSa\Ta;qv\" AlØec∑påwc\lØdån\;liuqm¥a; ®ms\Âk;na;m

U;gnk\(s$Pun\;-074-23501' 09-90-41671' edÅKc\emqn\; Pun\;-09-240059'

074-24113' edÅtc\tc\eA; Pun\;-074-22552' edÅAar\g¥oM;ena\ Pun\;-074-

22468' U;Ak\s\k;ma; Pun\;-074-26433' edÅqc\;NueS∑ Pun\;-074-22440'

rn\kun\m˙ U;Aun\;erW Pun\;-09-50-41540' edÅK¥ioK¥iozc\ Pun\;-09-50-17919'

edÅekg¥aN; Pun\;-01-566940' U;hn\wc\;eAac\ Pun\;-09-51-32093' edÅs∑´>

Kc\mawc\; Pun\;-09-50-17268' mN †el;m U^;qn\;l∑c\ Pun\;-09-20-18307 Nc\.

edÅrc\sin\ Pun\;-02-32162 tui≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (003)(003)(003)(003)(003)

Sc\epåc\w ePePa\wår 14Sc\epåc\w ePePa\wår 14Sc\epåc\w ePePa\wår 14Sc\epåc\w ePePa\wår 14Sc\epåc\w ePePa\wår 14

Sc\epåc\w´‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>piuc\ ‘mi>mes¥;At∑c\; Aqa;' cå;

N˙c\.hc\;q;hc\;r∑k\m¥a; k¥n\;maer;ekac\;m∑n\rn\ qn\>rc\;lt\St\s∑aerac\;K¥

eser;At∑k\ ‘mi>ny\k¥n\;maer;√;s;@anNc\.AP∑>wn\Tm\;m¥a; p;epåc\;ss\eS;mOkiu

ePePa\wår 1 rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arari √^;eAac\erW

Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;K.eÂkac\; qirqv\" (‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\) (‘mi>ny\sv\pc\)

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

hc\;q^;hc\;r∑k\m¥a;

qn\>��r˙c\;lt\St\s∑a

erac\;K¥er;ss\eS;

er;AP∑´> AmOeSac\Aer;AP∑´> AmOeSac\Aer;AP∑´> AmOeSac\Aer;AP∑´> AmOeSac\Aer;AP∑´> AmOeSac\Arari √;siu;qn\;tiu≥ P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;s√\" rari √;siu;qn\;tiu≥ P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;s√\" rari √;siu;qn\;tiu≥ P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;s√\" rari √;siu;qn\;tiu≥ P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;s√\" rari √;siu;qn\;tiu≥ P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;s√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\

√^;tc\emac\√^; 12/tmn(Niuc\)

049603fNiuc\cMk;lk\mt\-576411

saAup\ ep¥ak\SMu;q∑a;påj et∑>r˙ik

AeÂkac\;Âka;pårn\" Pun\;-09-50-Pun\;-09-50-Pun\;-09-50-Pun\;-09-50-Pun\;-09-50-

17274' 439/440 esarn\piuc\lm\;'17274' 439/440 esarn\piuc\lm\;'17274' 439/440 esarn\piuc\lm\;'17274' 439/440 esarn\piuc\lm\;'17274' 439/440 esarn\piuc\lm\;'

28rp\k∑k\' dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)"28rp\k∑k\' dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)"28rp\k∑k\' dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)"28rp\k∑k\' dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)"28rp\k∑k\' dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)"

Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;Amv\e®pac\;

AP √^;Niuc\√^;fqm^; ATk

(2) kmar∑t\‘mi>ny\ Grade-1/Cm˙ mqc\;Tk\sMAa; Kiuc\SusMhu

Amv\e®pac\;léKÅpårn\"

mKiuc\SusM"mKiuc\SusM"mKiuc\SusM"mKiuc\SusM"mKiuc\SusM"


AP √^;eAac\etzfqa;

etac\c ATk(2)S™mtn\;(A)m

emac\r´®mt\hin\;Aa; emac\r´wc\.

etzhu Amv\e®pac\;léKÅSiu

pårn\" emac\rwc\.etz(etac\c)"emac\rwc\.etz(etac\c)"emac\rwc\.etz(etac\c)"emac\rwc\.etz(etac\c)"emac\rwc\.etz(etac\c)"

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\

kÁn\eta\piuc\ ya√\Am˙t\

7k/2400 f AK∑n\ek¥pMusM(1)ma

ep¥ak\SMu;q∑a;påq®Pc\. eAak\på

Pun\;nMpåt\qiu≥ Sk\q∑y\pårn\"

Pun\;-09-50-08847"Pun\;-09-50-08847"Pun\;-09-50-08847"Pun\;-09-50-08847"Pun\;-09-50-08847"

kn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\;eÂka\®cakn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\;eÂka\®cakn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\;eÂka\®cakn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\;eÂka\®cakn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\;eÂka\®ca

dgMu‘mi>qs$e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ e®mtiuc\;

rp\k∑k\Am˙t\ 34 e®mk∑k\Am˙t\ 223'

e®mk∑k\tv\enra Amt\ 223' p¥√\;ktiu;

lm\;' 34 rp\k∑k\' dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)

√;®memac\ Amv\epåk\ Ns\ 60 grn\e®mAa;

Amv\epåk\ √;®memac\Nc\.zn;k∑y\l∑n\q®Pc\.

edÅy√\y√\Âkø 12/Aln(Niuc$001762

Nc\. edÅsn\;sn\;q 12/Aln(Niuc\)001763

tiu≥k qm^;eta\sp\eÂkac\; k¥m\;k¥in\lWa

tc\®pj Aem∑Sk\KMpiuc\Siuc\eÂkac\;N˙c\.

s∑n\>lWt\eÂkac\; saK¥op\rn\ e®mpMuk;elYak\

Ta;lara 14rk\At∑c\; kn\≥k∑k\Niuc\

påqv\" ‘mi>®psmMkin\;Nc\.e®msmMKn\≥K∑mO@an‘mi>®psmMkin\;Nc\.e®msmMKn\≥K∑mO@an‘mi>®psmMkin\;Nc\.e®msmMKn\≥K∑mO@an‘mi>®psmMkin\;Nc\.e®msmMKn\≥K∑mO@an‘mi>®psmMkin\;Nc\.e®msmMKn\≥K∑mO@an

rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt"rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt"rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt"rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt"rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt"

kit†imqa;qm;m¥a;A®Ps\ em∑;sa;®p;®Ps\eÂkac\;kit†imqa;qm;m¥a;A®Ps\ em∑;sa;®p;®Ps\eÂkac\;kit†imqa;qm;m¥a;A®Ps\ em∑;sa;®p;®Ps\eÂkac\;kit†imqa;qm;m¥a;A®Ps\ em∑;sa;®p;®Ps\eÂkac\;kit†imqa;qm;m¥a;A®Ps\ em∑;sa;®p;®Ps\eÂkac\;

Am¥a;qiesrn\ eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\ eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\ eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\ eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\ eÂkvaK¥k\kÁNu\p\Aa; tawn\ep;lWAp\q edÅN∑y\N∑y\eA; 8/rnK(Niuc\)026628

ernMeK¥ac\;‘mi>ny\ ‘mi>me®mak\' rs\m¥k\NaBura;lm\;' Amt\795enqqv\

AP √;wc\;emac\'Ami edÅqtal∑c\tui≥fqm; msusN∂eq∑; Aqk\ (14)Ns\'

emac\ek¥a\q¨lc\; Aqk\(8)N˙s\tui≥kiu 1939KuN˙s\ kit†imqa;qm^;m¥a;

em∑;sa;®Kc\;' m˙t\pMutc\Ak\√pedpud\m-5N˙c\.Av^ ernMeK¥ac\;‘mi> ‘mi>ny\

saK¥op\satm\;m˙t\pMutc\@ant∑c\ 2005KuN˙s\ saK¥op\Am˙t\-5' m˙t\\pMutc\

saAup\Am˙t\-6' At∑´-1t∑c\ m˙t\pMutc\j Aem∑ep;rn\ rv\r∑y\K¥k\®Pc\.

em∑;sa;®p^;®Ps\eÂkac\;N˙c\. em∑;sa;qa;qm^;m¥a;N˙c\.pt\qk\qmY kisßAww

qv\ enac\t∑c\mirc\;Prc\;m¥a;Nc\. mv\qiu≥mY qk\Siuc\®Kc\;mriesB em∑;sa;miKc\

edÅN∑y\N∑y\eA;kqalYc\ pvaer;' l¨mOer;sqv\tui≥kiu lMu;wtawn\y¨

eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; Am¥a;qiesrn\ eÂkvaAp\påqv\"

vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-

√^;®mt\l˙√^; (s√\-1807)√^;®mt\l˙√^; (s√\-1807)√^;®mt\l˙√^; (s√\-1807)√^;®mt\l˙√^; (s√\-1807)√^;®mt\l˙√^; (s√\-1807)

M.A(Business Law)B.A.,R.L.,D.B.L.,D.M.L.,D.A.E.,B.O.S.,D.A.,P.Sy

Am˙t$50) B%\lm\;Am˙t\(50) B%\lm\;Am˙t\(50) B%\lm\;Am˙t\(50) B%\lm\;Am˙t\(50) B%\lm\;

ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"


etac\Âk^;‘mi>' Alk(4)'

pTmtn\; (eA)m emac\Aakamc\;

Tk\Aa; yen≥msj emac\Aaka

mc\;Kn\≥hu e®pac\;léKÅpårn\"

emac\Aakamc\;Kn\≥"emac\Aakamc\;Kn\≥"emac\Aakamc\;Kn\≥"emac\Aakamc\;Kn\≥"emac\Aakamc\;Kn\≥"

PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\

etac\Âk;‘mi>' ATk(1)'

S™mtn\;(eA)m mnn\;wc\;wc\;

e@;f PKc\Amv\m˙n\m˙a U^;ÂkM

eAac\ ®Ps\påeÂkac\;"

PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\PKc\Amv\m˙n\

en®pv\eta\ p¥U\;mna; k¥v\

etac\ ATk(2)(K∑) nwmtn\;(k)en

esaenNuic\T∑n\;f PKc\Amv\m˙n\m˙a

esaeA;Âk^; 14/mmk(Nuic$035663

®Ps\påeÂkac\;" esaeA;Âk;"esaeA;Âk;"esaeA;Âk;"esaeA;Âk;"esaeA;Âk;"blcå;tn\P∑M>‘Pi;Pui>

saAup\saepel.lasui>"

ya√\mt\pMutc\saAup\mit†øelYak\Ta;®Kc\;ya√\Amt\ pK/4670 Honda

125m M/C ya√\lk\wy\riq √;siu;

l∑c\7/vlp (Nuic\) 079119k ya√\

mt\pMutc\saAup\ (km-3)ep¥ak\SMu;j

mit†øTut\ep;rn\ elYak\Ta;la

påqv\" kn\>k∑k\luipåk Kuic\lMueqa

AeTak\ATa;m¥a;®Pc\. eÂka\®caqv\.

rk\m˙ 15rk\At∑c\; eAak\ePa\®ppå

RMu;qui> lkuiy\tuic\ laerak\kn\≥k∑k\

Nuic\påqv\" kvn'tuic\;√;s;mØ;RMu;(pK;)"kvn'tuic\;√;s;mØ;RMu;(pK;)"kvn'tuic\;√;s;mØ;RMu;(pK;)"kvn'tuic\;√;s;mØ;RMu;(pK;)"kvn'tuic\;√;s;mØ;RMu;(pK;)"

1-3 (16) 3/1/08, 1:24 AM1

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20 1-3-20081-3-20081-3-20081-3-20081-3-2008

& tv\“cim\mOkui liula;qv\& eA;K¥m\;mOkiu liula;qv\& S¨pÄÂkm\;Pk\mOkiu mliula;

®pv\q¨>SN∂qeBaTa;

(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Am˙t\ tp\meta\ ( Âkv\;' er'el)ss\t^;wiuc\;“pioc\p∑´P∑c\.

tp\meta\el.k¥c.\er;ArariK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;eAac\eT∑; tk\erak\Am˙aska;e®paÂka;

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

1" eA;K¥m\;qaya“p; eKt\m^P∑M> ‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa d^miukersNiuc\cMeta\qs\tv\eSak\rat∑c\ ®pv\q¨tiu≥Nc\.At lk\t´∑ ’ki;pm\;eSac\r∑k\er;"

2" Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\ (7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\ tiuc\;rc\;qa; ®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t´∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\er;"

3" Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M> ‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;eNac\.y˙k\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\q¨tiu≥Nc\.Atlk\t´∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\. eK¥mOn\;er;"

4" diu>tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;“p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqaeKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"

(��63��)��N˙s\e®mak\��tp\meta\en≥��√^;tv\K¥k\

en®pv\eta\ ePePa\wår 29

2008KuNs\ (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\ tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8nark en®pv\eta\ri surp\ss\er;®pk∑c\;Òk¥c\;pra2008KuNs\ (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\ tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8nark en®pv\eta\ri surp\ss\er;®pk∑c\;Òk¥c\;pra2008KuNs\ (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\ tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8nark en®pv\eta\ri surp\ss\er;®pk∑c\;Òk¥c\;pra2008KuNs\ (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\ tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8nark en®pv\eta\ri surp\ss\er;®pk∑c\;Òk¥c\;pra2008KuNs\ (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\ tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8nark en®pv\eta\ri surp\ss\er;®pk∑c\;Òk¥c\;pra

tp\meta\en≥k¥c\;per; U^;s^;eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ tp\meta\el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;eAac\eT∑; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;qv\"tp\meta\en≥k¥c\;per; U^;s;eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ tp\meta\el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;eAac\eT∑; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;qv\"tp\meta\en≥k¥c\;per; U^;s^;eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ tp\meta\el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;eAac\eT∑; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;qv\"tp\meta\en≥k¥c\;per; U^;s^;eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ tp\meta\el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;eAac\eT∑; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;qv\"tp\meta\en≥k¥c\;per; U^;s^;eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ tp\meta\el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;eAac\eT∑; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASiupå P∑c\.p´∑AKm\;Ana;qiu≥ (63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥k¥c\;per; s^mMKn\≥K∑ér;eka\mtÛk˚™

en®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\ewl∑c\' (16)”kim\e®mak\ tp\meta\(Âkv\;'er'el)

ss\t^:wiuc\;“pioc\p∑´ k¥c\;per;eka\mtÛk™ t∑´Pk\ss\er;K¥op\ biul\K¥op\l˙erW' kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙

tp\meta\(Âkv\;'er'el)Arar˙i”k^:m¥a;' (63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥ ss\er;®pAKm\;Ana;t∑c\

påwc\ss\er;®pÂkmv\. ss\er;®pmØ;”k;Nc\. ss\eÂkac\;mØ;m¥a;' “pioc\p∑k¥c\;per;eka\mtwc\m¥a;' Sp\eka\mt

wc\m¥a;' Ak´®Pt\Am˙t\ep;AP∑´>wc\m¥a;' “pioc\p∑´wc\ss\t^;wiuc\;Aqc\;m¥a;N˙c\. Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

AsÂsU\Ar ss\er;®ptp\er;U^;eSac\eqa “pioc\p∑´wc\ss\t^;wiuc\;Aqc\;m¥a;k ss\er;®pk∑c\;

At∑c\;Ò enray¨Âk“p^; ss\er;®pmØ;TM ss\er;®ptp\er;k tn\;Ap\qv\"

Niuc\cMeta\AlMAel;®poNiuc\cMeta\AlMAel;®poNiuc\cMeta\AlMAel;®poNiuc\cMeta\AlMAel;®poNiuc\cMeta\AlMAel;®po

Sk\lk\j tp\meta\en≥k¥c\;per;U^;s;eka\mtÛk˚™ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^:eAac\eT∑;qv\ Ael;®poKM

sc\®mc\.qiu≥ q∑a;erak\enray¨“p^; “pioc\p∑´wc\ ss\t^;wiuc\;Aqc\;m¥a;m˙ ss\qv\m¥a;fAel;®po®Kc\;kiu

KMy¨ka “pioc\p∑´wc\ss\t^;wiuc\;Aqc\;m¥a;N˙c\.At¨ Niuc\cMeta\AlMkiu Ael;®poqv\"

sam¥k\N˙a 10 eka\lM 2sam¥k\N˙a 10 eka\lM 2sam¥k\N˙a 10 eka\lM 2sam¥k\N˙a 10 eka\lM 2sam¥k\N˙a 10 eka\lM 2 $

m^;Âk∑c\;m^;k¥n\ mr˙irn\k¥c\.ÂkMqti A“mr˙i"

1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

lYp\ss\qMu;lYc\ qtiy˙√\wn\Aa;mmY mqMu;r"

tp\meta\en≥k¥c\;per; U;s;eka\mtÛk™ Niuc\cMeta\tp\meta\en≥k¥c\;per; U;s;eka\mtÛk™ Niuc\cMeta\tp\meta\en≥k¥c\;per; U;s;eka\mtÛk™ Niuc\cMeta\tp\meta\en≥k¥c\;per; U;s;eka\mtÛk™ Niuc\cMeta\tp\meta\en≥k¥c\;per; U;s;eka\mtÛk™ Niuc\cMeta\

eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ tp\meta\

el.k¥c\.er;ArariK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑; 2008KuNs\el.k¥c\.er;ArariK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑; 2008KuNs\el.k¥c\.er;ArariK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑; 2008KuNs\el.k¥c\.er;ArariK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑; 2008KuNs\el.k¥c\.er;ArariK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eAac\eT∑; 2008KuNs\

(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak$63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Amt\ (16)”kim\e®mak\

tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑t∑c\ Nuic\cMeta\tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑t∑c\ Nuic\cMeta\tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑t∑c\ Nuic\cMeta\tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑t∑c\ Nuic\cMeta\tp\meta\(Âkv\;'er'el) ss\t;wiuc\;“pioc\p∑ P∑c\.p∑t∑c\ Nuic\cMeta\

ss\t;wuic\; qRup\®peP¥a\e®PmOkui Âkv\.ROAa;ep;s√\"ss\t;wuic\; qRup\®peP¥a\e®PmOkui Âkv\.ROAa;ep;s√\"ss\t;wuic\; qRup\®peP¥a\e®PmOkui Âkv\.ROAa;ep;s√\"ss\t;wuic\; qRup\®peP¥a\e®PmOkui Âkv\.ROAa;ep;s√\"ss\t;wuic\; qRup\®peP¥a\e®PmOkui Âkv\.ROAa;ep;s√\"

(qtc\;s√$

1-3 (20) 3/1/08, 1:24 AM1

Documents

Saturday, March 01, 2008 - Burma Library 1 23456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 6 1