Rådhusp ladsen , K bhvn .V .Tlf. 1212 34

Biilowsvej 5 0 , Kbhvn. V .Tlf. 3912 34

Gladsaxe Mølleve j 14, Søb.

Tlf. 6912 34

SCAhllADAM* AUT. FORD-FORHANDLER

Herlev Hovedgade 9 7 - 9 9

Tlf. 94 85 33

Lyøvej 2 0 , Frederiksberg

Tlf. FA 78 88

Hovedvejen 149 , G lostrup

Tlf. 4512 34

Am ager Landevej 102 -104

Tlf. 5112 34

Is levda lve j 100 , Rødovre

Tlf. 94 76 88

Røde M e llem ve j 6, Kbh. S

Tlf. 55 54 56

BADMINTON o fficielt o rg a n fo r D ansk B ad m in ton Fo rbu n d underD ansk Id ræ ts-F o rb u n d

ogThe Intern ationa l B ad m in ton Federation

•Ar

B e d a k t io n :

K nu d L u n ø e (a n sv a rsh a v e n d e ),Ø rnevej 65,2400 K øb en h av n N V .T lf. (0 1 ) 34 9 1 9 1 (e fte r k l. 1 8 ) . Giro 286 77 .

*

D B F 's k o n t o r :

V ester V o ld g a d e 11, 1 5 5 2 K ø ben ­havn V . T lf . (0 1 ) 1 1 7 5 38.Å ben t k l. 9 — 13, (lø rd a g lu k k e t).

*

A b o n n e m e n t s t e g n in g o g e k s p e d i t i o n :

D B F ’s ko ntor.

☆

A n n o n c e t e g n in g :

A n no n cech ef H e n ry Jessen , B ladforlagene,D r. T v æ rg a d e 30,1302 K øb en h av n K .T lf. (0 1 ) M in e rv a 8666 .

☆

A rsab on nem ent k r. 2 0 ,0 0 !+ 1 2 % procent m o m s. — 12 nu m re.

Ar

E fte rtry k ku n tilla dt m ed kildeangivelse.

☆

T r y k :

Folketidendes B o g try k k e ri,Søgade 4, 41 00 R in gsted .T lf . (0 3 ) 6 1 2 5 00.

☆

F a ste m e d a r b e jd e r e :

Ib La rsen , K ø ben h avn , H enn ing N ielsen, B orn h olm , F le m . P ou l­sen, L o lla n d -F a lster , G e rt Seerup, Sjæ lland, o g H a n s R øgin d, U S A .

ft

M e d a r b e jd e r e v e d d e t te n u m m e r :

Fra ns H arb oe, O le Jacobsen, Ole M ertz, H a n s Sørensen, E r ik W a g ­ner.

*

I n d h o ld : S id e

N y b org k u rset .............................. 4

Ø strig ............................................. 6

Silkeb org ...................................... 7

A rets n ye instru ktører ......... 9

O fficielle m edd elelser ............. 10

N o shot reg len ......................... 15

Lid t a f h ve rt .............................. 20

Lo llan d -F a lster .......................... 22

Jylland ........................ 23

Sjæ lland ....................................... 23

F F I C I E L T O R G A N F O R D A N S K B A

E rlin g D ig e

D B F ’s fo rm a n d .

3

NYBORG 6 8„D isse svedende unge m ennesker

og deres ketchere . .

☆

I lighed med tidligere år havde DBF igen i år lagt sit instruktør­kursus i Storebælts-byen Nyborg, hvor „vores mand på stedet“ P. Ve- stergaard havde sørget fo r fortrinlig indkvartering på det stedlige Døve­kollegium, hvor han selv til daglig slår sine folder.

Den spillemæssige del a f kurset foregik i den dejlige Nyborg-hal. Det eneste minus, der er ved denne hal, er den ringe højde til loftet i teori­lokalet.

For andet år i træk blev der clea- ret for fuld kraft op i loftsplademe. Enten må loftet hæves, eller også må DBF lave højde-adgangsbegrænsning (så kommer Søren P. ikke m ed!)

Halinspektørparret Niels-Bjørn og Inge-Lise Andersen sørgede sammen med en madmor for bespisning, helt i topklassen.

A lt i alt var de ydre rammer for kurset meget fine, og det skinner ty ­deligt igennem, at D BF bestræber sig meget for at gøre kurset så at­traktivt som muligt.

For første gang havde Ole Mertz overtaget job ’et som kursusleder ef ­ter Richard Heilbo, men nogen for ­skel i ledelsen af kurset kunne ikke mærkes udefra, men det er da klart, at et generationsskifte har sine for ­dele og ulemper. For at kunne øse af Richard Heilbos mange og rige erfaringer, var han ganske natur­ligt blevet placeret i kursusledelsen sammen med allerede nævnte P. Ve- stergaard samt Kristian Larsen og Søren P. Rasmussen.

A f foredragsholdere og lærere var

der vel nok alt, hvad dansk badmin­ton kan præstere af „navne“ inden­for disse felter. Selvfølgelig mangle­de vi ikke „The real pro-“ Chr. W. Petersen, der på sin vanlige facon søgte at få grundslagene til at sidde i rygmarven hos kursisterne. For 1. klasse var det sikkert noget af en „vækkelse", medens det for 2. klasse var en kærkommen repetition; hvad det var for „verdens laveste klasse­kvotient“ , Tom Bacher, er svært at sige, men mon ikke også der faldt et par guldkorn af til ham. De øv ­rige lærere, Ole Mertz, Søren P., Erik Stanley Andersen, Leif Johan­sen, Lizbeth von Bamekow, Carlo Rekkov, Richard Heilbo og læge Hans Salling, havde hver deres spe­cialer, som de fremlagde på dejlige afslappede faconer, uden at det vir ­kede søvndyssende.

Det er for øvrigt morsomt som kursist at se den forskel, der er på folks foredrag fra det ene år til det andet. Efter min mening var både læge Salling og Carlo Rekkov i en væsentlig bedre „træningstilstand“ i år, end det var tilfældet i 67. Dette være ikke opfattet som nogen kritik, mere som en subjektiv konstatering.

Det bliver for meget at komme ind på navnene af de enkelte kursister, men det skal siges, at der var re ­præsentanter fra alle distrikter und­tagen Bornholm.

Lige fra første dag søndag den 4. august kunne kursisterne glæde sig over et pragtfuldt sommervejr, der varede hele ugen ud til stor glæde for „vandhundene“ , der henlagde en­hver ledig stund til Storebælts bølger.

Dagene forløb som en ganske god

Hørt i NYBORGDet er klart, at der i en for ­

samling af denne „kaliber“ falder en mængde bemærknin­ger, der vækker jubel. Her er nogle af dem, jeg nåede at få noteret op:

Vagn Spindler efter at „P e ­ter“ havde gennemgået et slag: „Jamen, Erland, han . . ? “ ■

☆Richard Heilbo under omta ­

len af D BF’s historie: „Skovs ­hoved er en fin ting, ikke Knud A a g e ? !“

☆Ole Mertz: „D ette er ikke

noget, jeg siger hvert år, spe­cielt ikke i år, hvor det er før ­ste gang!“

☆Keld Axelsen (i Torremoli-

nos kaldet Don Axel) på spørgsmålet om forskellen mellem herre og dame double: „Rent anatom isk?!!“

☆Georg Hoffmann til Tom

Bacher, der under eksamen „lagde to gange op i baghånd“ til et medie, hvor bolden skul­le være i forhånd: „Nu skal je g !“

☆Georg Hoffmann: „Det er

bedre at gå a-mok end a- gurk !“

☆Poul Alstrup under spørge­

timen: „Jeg vil gerne sige tak til lærerne for det fine vejr, vi har haft.“

☆„P eter“ under gennemgang

af baghåndsslaget: „Jeg har ikke opfundet det med hoften — og dog !“

☆Tommy Beck: „Husk den

indadvendte rotation ved bag ­hånden.“ Samme under spørge­timen: „Hvad med en postkas­se som kontaktled?“

☆Sagt til læge Salling, der

holdt en lille offentlig konsul­tation efter sit foredrag: „Læ ­ge Salling, jeg har købt en seng, og min kone . . . .!“

ole j.

4

skal re jsen b live succes - gør som

DANSK BADMINTON FORBUND

- lad AMERICAN EXPRESS

også blive Deres rejsebureauE n ten D e s ka l p å fe r ie e l le r p å fo r r e tn in g s re js e

m ed f ly , to g , bus , b il e l le r s k ib , e l le r D e s ø g e r

fo rb in d e ls e m ed s p o r ts fo lk i u d la n d e t , b e ta le r d e t

s ig a t g å til A m e r ic a n E x p re s s , d e r i k r a f t a f s in e

408 k o n to r e r v e rd e n o v e r , s in e e r fa r in g e r o g s in e

h ø jt k v a l i f ic e r e d e m e d a rb e jd e r e , g iv e r D em e n d n u

h u r t ig e r e o g e n e n d n u b e d re s e rv ic e .

A M E R IC A N E X P R E S S

Det rigtige selskab for folk der rejser

H . C . A n d e r s e n s B o u le v a rd 12 - K ø b e n h a v n V . - (0 1 ) 12 23 01

F il ia l : C ro m e & G o ld sm id t - 12 92 22 , lo k a l 2 67

M a n d a g - f r e d a g 9 -1 7 , lø rd a g 9 -1 2 .

blanding af teori og praksis. Det ser ud til, at kursusledelsen har fundet noget nær den ideelle form, og at den samtidig også er modtagelig for ideer fra kursisternes side, mærkede 2. klasse tydeligt, da det lykkedes at få indført fem minutters forbe ­redelsestid inden den mundtlige eksamen. Det må være den form, man skal følge fremover.

A t der også var tid til lidt „skæg i gaden“ , er helt klart som f. eks. „lyn-doubleturneringen“ torsdag ef ­termiddag, hvor Tom Bacher havde været så heldig (han påstod selv: „forudseende“ ) at få mixed kampe­ne, spændingen kulminerede i de sid­ste kampe. Der blev spillet i to pul­jer, og vinderne af „The Open New ­castle Championships“ blev i pulje I: Torsten og Vagn. I pulje II blev det Poul og — ? ! ? !— øh!

Som en afrunding på dette referat

vil jeg gentage noget af det, Vagn

Spindler Jespersen sagde i sin takke­

tale til ledelse og lærere: „V i kur­

sister takker ledelse og lærere for

en dejlige uge.“

r

SMÅ FJER

SINGAPORE

Fra Singapore Badminton Associa ­

tion er kommet invitation til Erland

Kops, Henning Borch og Svend A n ­

dersen til at deltage i „9th Singapore

Badminton Championships, 1968“ , der

vil blive afholdt i dagene 18.— 21.

oktober.

Toogtyve topspillere fra seks lande

er blevet inviteret. Foruden vore

ovennævnte tre spillere er inviteret

Eva Twedberg fra Sverige, Rudy

Hartono, Darmadi, Indratno, Min-

tarja, N. Minarni og Retno Koestijah

fra Indonesien, Masao Akiyama, Ip-

pei Kojirna, Noriko Takagi og Hiroe

Amano fra Japan, Tan Aik Huang,

Yew Cheng Hoe, Teh Kew San, Ng

Boon Bee, Tan Yeh Khan og Tan Aik

Mong fra Malaysia, Sangob Ratta-

nusorn og Chavalert Chumkum fra

Thailand.

""STJERNE-BOLDEN s tæ r k e s t e tu r n e r in g s m o d e l m e d e n v id u n d e r l ig f lu g t .

if

fÅ l ( N * J

GAME BIRD e n g l im r e n d e t ræ n in g s b o ld t il d e n r ig t ig e p r is .

B E G G E M O D E L L E R M E D D O B B E L T S Y N I N G

F a b r ik a t io n : A . D . S . A /S D e m p e e n g 3 - V e d b æ k

T e le f o n : T r i a 7 8 9 6

Ø S T R I GFor første gang var et østrigsk

landshold på besøg i Danmark. Imellem Europamesterskaberne i Bochum og Helvetia Cup i Norge havde det østrigske landshold en lille uge til rådighed, og intet var vel mere naturligt end at forsøge at lære noget i Danmark. Derfor fik DBF en henvendelse herom fra det østrig ­ske forbund (ÖBV).

Der kunne naturligvis ikke blive tale om en officiel landskamp, og der skulle derfor arrangeres nogle træ ­ningskampe med danske klubhold.

Valby Badminton Club var blandt ansøgerne om en træningskamp, og da undertegnede sidste år havde væ ­ret i Østrig med et ungdomshold, bemyndigede DBF mig til at formid ­le kontakterne og sørge for at hjælpe østrigerne under opholdet, hvilket var mig en særlig glæde efter den ovenud gode behandling, vi sidste år havde fået i Østrig.

Der kom ovenikøbet flere tilbud om træningskampe end de fire, der kunne nås. Forud havde Sorø og Hil­lerød meldt sig, idet der også i disse klubber var personer med relationer til Østrig (Bjørn Holst-Christensen og Eggert Hansen).

Desuden lykkedes det mig at få Gentofte med i arbejdet, hvorefter alle dage var besat.

Da jeg fik østrigernes hold at vide, begyndte jeg at blive bange for, at vi alle fire ville få vanskeligheder med at slå dem.

Holdet var: Reinhold Pum (3-dob- belt mester), Hermann Frölich (sing ­le mester forrige år), Siegfried Jost, Erwin Kirchhofer, Inge Wieltschnig (3-dobbelt mester), Liesl Wielt­schnig. Holdleder: Günther Flux.Forbundspræsident: Hermann Nöh- ren.

Hvis nogen erindrer mit referat fra turen til Østrig sidste år, er Inge Wieltschnig = den frygtede „kugle ­støder“ . Der skulle have været yder­ligere en dame med, men sygdom tvang hende til at blive hjemme.

Desuden var Hermann Fröhlich skadet (under europamesterskaber­ne), og han var derfor ude af stand til at deltage i kampene mod Gen­tofte og Valby.

Holdet ankom søndag den 21. april, og efter at have set det vandrehjem,

de havde bedt om at bo på af øko ­nomiske grunde, blev de indlogeret på hotel, og næppe var de inden for dørene, før 700 km turen fra Bochum til København i „kleinbus“ slog dem ud.

Mandag formiddag var der tid til en lille rundtur i København, hvor Den lille Havfrue og vagtafløsningen var de store numre.

Om eftermiddagen var der to ti­mers træning i VBC, hvor Lene Jør­gensen, VBC, og Lis Hansen, HI, havde stillet sig til rådighed for hol­det. Der blev gået til sagen, så man skulle tro, at det var en landskamp.

Til oB V ’s første match mod GBK samme aften havde GBK udtaget: Pernille Mølgaard Hansen, Lone Sø­rensen, Morten Pommergaard, Tom ­my Bune, Tom Østermann og Claus Hagen Petersen.

Det blev en spændende dyst. Per­nille og Lone vandt deres singler, og de tog sig også af doublen. Derimod så situationen helt anderledes ud hos herrerne. Morten og Tommy tabte1. og 2. single til Reinhold Pum og Sigfried Jost, medens Tom slog Er­win Kirchhofer. 3— 2 til GBK, og med to mixer og to herre doubler tilbage skulle sagen være klar for GBK. Men nej, OBV vandt begge doubler og 2. mix, medens Morten og Pernille klarede skærene i 1. mix. Slutresultatet: 5— 5.

Efter kampen var GBK vært ved et veldækket bord, hvor OBV’s præ ­sident Hermann Nohrer og GBK’s formand Carl Jensen var veloplagte talere.

Tirsdag eftermiddag skulle der igen være træning, men alle var træt­te og ville spare sig til kampen mod VBC om aftenen.

Til denne match havde VBC fø l ­gende mandskab: Lene Jørgensen, Judy Funch, Anne-Lise Såby, Carl Bagge, Bjarne Jørgensen, Flemming Weische og Hans Røpke.

Denne gang var det de østrigske piger, der tog for sig af retterne. De vandt begge singler over Lene og

Judy og doublen over Judy & Anne- Lise.

Reinhold Pum slog Carl Bagge i tre spændende sæt med 15— 12 i 3. sæt. Dermed var al vor venlighed overfor gæsterne opbrugt. Flemming og Hans vandt deres singler og deres double, ligesom Carl & Bjarne tog sig kærligt a f 1. double.

Endelig vandt VBC begge mixed doubler ved Bjarne & Lene og Hans & Anne-Lise. Slutresultat: 6 4 tilVBC.

Efter matchen hyggede vi os over et lille traktement, og da VBC’eme havde afsunget den traditionelle klubsang, blev denne optakten til en lille dyst i sang.

Matcherne onsdag og torsdag er tidligere refereret af henholdsvis So­rø og Hillerød. I begge kampe vandt OBV 5— 2.

Slutfacit i Danmark: 19— 15 til OBV.

Erik Wagner.

☆

AL-SØ-NET

Badminton-sæsonen er i fuld gang

Vi tilbyder vore badmintonnet i nylon i fineste udførelse og farve.På bestilling leveres følgende:Badmintonnetstøtter i lette hvidlakerede stålrør, dommerstiger for badminton og tennis samt tællekas­ser og kuglerammer.

Forhandlere overalt.

AL-SØSportsnetfabrik

B jerringbrovej 122,Rødovretlf. 01-91, 97 56

6

S I L K E B O R GSilkeborg B adm in ton K lu b ’s ku r ­

sus p å id ræ tsskolen i V ejle blev atter

i år en stor succes. K u rset v a r la g t

i dagen e 7.— 13. ju li, o g selv om v e j ­

ret i nogen g ra d sv igtede, blev der

alligevel lejlig he d til at se den dej ­

lige n atu r o m k rin g skolen lidt næ r ­

m ere an.

D er deltog i å r 48 elever i alderen

10— 16 år, h eraf 21 p iger o g 27 dren ­

ge. K u rsu sleder v a r so m sæ dva nlig

K a j Jensen, Silkeborg, o g so m sek re ­

tæ r v a r Stense M u n k sg a a rd fr a F je r -

ritslev fo rtræ ffe lig . Instruk tørstab en

bestod a f V a g n Jespersen , H olbæ k,

K eld A x e lse n , A arh u s, P oul B oy er

P edersen , Lillerød, Torsten B erg , H il ­

lerød, F ra n s H arbo e, H ø jb je rg , og

A n ni B . Jørgensen, A a lb o rg .

D e tre sjæ llæ ndere havde la g t et

program , der i det væ sen tlige så så ­

ledes ud: E leverne v a r delt op i tre

lige store hold e fte r styrk e o g alder,

hold I, II og I II . N å r hold I v a r i

hallen, havde hold I I teori i et a f

klassevæ relserne, o g hold I I I havde

disp. (e n g an sk e god ca m o u fla ge fo r

konditionstræ ning, eleverne fa n dt nu

sn art ud a f d e t !) . P å denne m åde

v ar alle eleverne b esk æ ftiget på sa m ­

m e tid, o g instru ktørerne fik den

variation i arb ejdet, der betyd er så

m eget. D ette p ro g ra m v iste s ig at

væ re lig e så sm id igt so m sim pelt.

D a det jo var u m u lig t at sæ tte ele ­

verne i en super-kondition , o g fo r ­

resten heller ikk e tjen te n og et som

helst fo rm å l m idt i en so m m erferie ,

udartede disp. til a t blive spadsere ­

ture rundt i sko ven . I sted et blev der

la g t v æ g t på, a t eleverne se lv skulle

kunne bringe s ig i fo rm , når den tid

k o m . D ette skete bl.a . ved en g e n ­

n e m g a n g a f circu it-træ ningen. L ig e ­

ledes blev betydn ingen a f op va rm ­

nin g fø r k am p eller træ ning fr e m ­

hæ vet.

D a g e n startede kl. 7 ,30 m ed m o r ­

gen m ad, o g kl. 8 ,30 g ik hvert a f

holdene til den disciplin, de skulle

starte m ed. E fte r en tim e eller h a lv ­

anden skiftede de, o g det sa m m e blev

g en ta g et, evt. m ed en anden instruk ­

tør. K l. 12,00 blev der kald t til m id ­

dag, o g efte r m id dagsp au sen blev

p ro g ra m m e t g e n op ta get kl. 13,30 —

nu m ed det sidste hold. I d isse tim er

blev gru n dslagen e arb ejde t gru n digt

igennem , hver da g m ed et eller to

nye s la g . Teorien til d isse blev g ivet

på ba nen; i teoritim erne blev væ gten

la g t p å tu rneringsforhold , etik, spil ­

leregler o .l. I begynd elsen a f ku rset

blev D B F ’s in stru ktion sfilm kørt et

p a r g an g e , en g a n g m ed G u nn ar-N u

so m k o m m en ta tor o g næ ste g a n g

m ed en a f instruktørerne.

O m efte rm id da gen v a r der so m re ­

gel lejlighed til en tu r i det skønne

frilu ftsb assin , o g en en kelt g a n g v a r

eleverne i den fin sk e badstue. M u sk ­

lerne kunne nok træ n ge til a t blive

løsnet lidt, fo r der blev g å e t til sa gen

over hele linien. E ndvidere v ar hol­

det en efte rm id d a g inv iteret ind til

G u nd toft i V ejle , hvor alle fik se r ­

veret et kru s is ! S id st p å ugen v ar

der a rran geret en fo db old ka m p m e l ­

lem et hold svøm m ere o g et hold

badm inton-spillere, der h oved sage lig

bestod a f instru ktørerne fo rstæ rk et

m ed et p a r elever. M å sk e v a r h yle ­

koret ikk e stæ rk t nok, eller o g så v ar

holdet det ik k e ; i a lt fa ld tab te vi

3— 1.

A fte n e n g ik m ed a t spille turn e ­

ring. F ø rst en doubleturnering, hvor

holdene e fte r bedste evn e blev sa t

sam m en. D e r v ar både m ix .-, d a m e-

o g herre double, og vindere blev In -

g e -L ise N ø ru m & O le M o rtensen , dog

fø rst e fte r hård kam p i fin a len m od

Jette M ø lg a a rd & P e te r K irk eterp .

I single-turn ering en u d gik Jette M ø l ­

gaa rd o g O le M o rtensen, der v a r fo r

stæ rk e fo r det øvrige fe lt . H e r blev

vinderne henholdsvis In g e -L ise N ø ­

rum o g Fin n B ad en-Jensen.

F re d a g a ften , der v a r den sidste,

v a r der arran geret a fs lu tn in g sfe st.

Skolen havde væ ret så v en lig a t s til ­

le fo red ragssa len til v o r rådighed.

D a alle v a r sa m let, bød K a j Jensen

fø rst velko m m en til vore gæ ster, en

tidligere k u rsist o g fo rm a n d en fo r

B adm intonklu bben A B C , A a lb o rg , J.

C hr. Jørgen sen og fru e. D e re fte r en ­

kelte ko rte taler, hvorunder K a j fo ­

retog præ m ieoverræ k n in gen til v in ­

derne a f de tre turneringer, endvide ­

re blev der uddelt sv øm m em æ rk er,

idet ca. 20 a f ku rsisterne under b e ­

hørig kontrol a f v or sv øm m eled er L e ­

ne Jespersen havde sv ø m m e t de obli ­

g a te 200 m .

F a . L iick & Sønner, H ern in g, h a v ­

de fo ræ ret ku rset to d ejlig e B rorson

ketchere, so m der nu b lev tru k k et

SPORT GOODS A-SB je r r in g b ro v e j 147 , R ø d o v re

T e le fo n (0 1 ) 91 2 5 55

7

In s tr u k tø r e r n e s e t f r a v e n s tr e : P o u l B o y e r P e te r s e n , L B , F ra n s H a rb o e H ø jb je r g , b o r s te n B erg , H B , J e t t e M . J en sen S ilk eb o rg , V a g n J esp er s en , H o lb æ k , A n n i B ø g J ø rg en sen , A B C , A a lb o r g , K e ld A x e ls e n , A B . (C lich é .

S ilk e b o r g A v is ) .

lod om , en til en pige og en til en

dren g.

D e t blev et søskend epar fr a A a r ­

hus, P ernille o g H en rik H ansen , der

v a r de heldige; der v a r m o rso m t nok

fe m søsken dep ar på kurset.

V o re m a te m a tisk e genier K e ld og

B o y e r regnede stra k s ud, a t chancen

fo r a t netop de to sku lle vinde, v a r

1 /5 2 7 . (J eg h a r ik k e regne t e fte r ) .

N u blev der serv eret pølser o g soda ­

vand, o g en fo ru d a rra n geret under ­

holdning kunne b egynd e . A ften en s

højdepunkt v a r uden sam m enlign in g

P ou l B oyer, der iøvrigt m inder m e ­

g e t o m P ou l D issin g både i stil og

optræ den. H a n sa n g fø rst n og et om

n ogle røvere, der d rak øl, o g der ­

e fte r en selv -k om p on eret vise, der

behandlede instruk tørerne o g K a j e f ­

te r tur. E fte r underholdningen v ar

der dans efte r bån do ptage r indtil k l.

23,00, hvor der sku lle være absolut

ro på skolen .

Je g vil b en ytte lejligheden til at

rette en ta k fø rst o g fre m m e st til

K a j Jensen o g dernæ st til de øvrige

instruk tører fo r det fine sa m arbe jd e

o g se lv fø lg e lig en sto r ta k til ele ­

verne fo r hele deres m åde a t væ re

på.- F ra n s H arb oe .

f

DER I N D B Y D E SB ad m in to n K red s indbydes herved til

at anm elde u n gdom ssp illere til fø l ­

gende u n gd om sinstru ktion sku rser:

U N G D O M S -

I N S T R U K T IO N S ­

K U R S E R

A lle klubber under K ø ben hav ns

F o r p u s lin g e :

L ø rd ag 21. sept. 1968 k l. 15,00— 22,00

Sø n d a g 22. sept. 19 68 kl. 12 ,3 0 — 17,00

B e g g e d age i G en tofte .

F o r y n g lin g e :

L ø rd ag 28. sept. 1968 k l. 18 ,00— 22 ,00

Sø ndag 29. sep t. 1968 kl. 12,30— 17,00

B e g g e da ge i Skovshoved.

F o r ju n io r e s :

L ø rd ag 5. ok tober 1968 kl. 18,00—22 ,00

Sø ndag 6. ok tober 1968 kl. 1 6 ,0 0 -2 0 ,0 0

B e g g e da ge i H vid ovre.

P å de tre ku rser vil kredsens ud ­

dannede instruk tører g iv e undervis ­

n in g i bad m in tonspillets tek n ik og

tak tik , konditionstræ ning, sp illereg ­

ler etc.

T il ku rset fo r puslinge, h vor under ­

visn ingen v il b live la g t p å et bredt

grun dlag, k a n klubberne anm elde

spillere, so m har spillet m indst én

sæ son.

Til de to ku rser fo r juniorer og

y n glin ge m å klubberne fo rtrin svis

anm elde spillere, der i tid ligere sæ ­

soner h ar d eltag et i kredsens hold ­

turnering eller i åb n e turneringer.

(S e sid e 9 n ed e r s t)

8

Årets nye instruktø rerDansk Badminton Forbunds årlige

kursus for instruktører har været afholdt i dagene fra den 4. til den 10. august i Nyborg.

Som det allerede pr. brev er med­delt alle kursister (bortset fra 1 kredsinstruktør, der ud fra et ønske om repetition havde fået tilladelse til at følge undervisningen i 2. klas­se), fik følgende elever betegnelsen „bestået“ i de respektive klasser:

3. klasse (forbundsinstruktør):

Tom Bacher, ØBK.

2. klasse (kredsinstruktører) :

Preben W illy Nøies, ABC, Kbhvn. Knud Aage Nielsen, SIF.Torsten Berg, Hillerød BK.Ib Løvschall Hasenfuss,

Ballerup BK.Vagn Spindler Jespersen,

Holbæk BK.Poul Boyer Petersen, Lillerød Bk. Svén-Erik Buur Steffensen,

Herning BK.Arne Johansen, Viby BK.Keld Axelsen, Aarhus Bk.Ole Jacobsen, Vamdrup Tennis-

og Badmintonklub.Tommy Beck, Assens BK.

1. klasse (klubinstruktører):

Poul Alstrup, ØBK.Benny Dejrup, Point.Erik Forsberg, BK36.Jørgen Jensen, Nysted BK. Flemming Poulsen, Fanefjord BK. Susanne Berg, Nykøbing F. BK. Cai A age Kruse, Vordingborg BK. John Andersen, Helsingør BK. Henrik Nielsen, Nykøbing S. BK. Hans Erik Hansen, Korsør BK. Georg Hoffmann,

Søllerød-Nærum IK.

Kim Nørgaard Andersen, Helsingør BK.

Anders Bjørn, Aars BK.Allan Dinnsen, Kolding BK. Kurt Johannesen,

Ikast FS.s badmintonafdeling. Anni Bøg Jørgensen, ABC, Aalb. Keld Jørgensen, Viby BK.Poul Adolfsen, Silkeborg BK. Kurt Døring, Havnbjerg BK. Henrik Fahrenholz, Tønder BK.

Per Jensen, Tønder BK.Flemming Bøm er Bang, Aarhus B.Jette Mølgaard Jensen,

Silkeborg BK.To deltagere i 2. klasse og én del­

tager i 1. klasse opnåede ikke det antal points ved eksamen, som kræ ­ves for at opnå autorisation på det pågældende niveau.

Ole Mertz, kursusleder.

F ørste ræ kke fra venstre: Jette Mølgaard Jensen, Vagn Jespersen, Anni Bøg Jørgensen, A rne Johansen, E rik Forsberg, Ib Hasenfuss, Tove Genet, Grethe Nielsen, K urt Johannesen, W alter Harenberg, Georg Hoffm ann, Poul A dolf ­sen, Anders Bjørn, Flem m ing Poulsen.

Anden ræ k ke fra venstre: Lisbeth von Barnekow, Torsten Berg, Kim N ør ­gaard Andersen, Poul B oyer Petersen, Flem ming Bang, Tom my B eck, Allan Dinnsen, P er Jensen, John Andersen, Svend-Erik Steffensen, Jens Erik Svendsen, H enrik Fahrenholz, Keld Jørgensen.

Tredie ræ kke fra venstre: Cai A age Kruse, Tom Bacher, Keld Axelsen, P re ­ben Nøies, Knud A age Nielsen, H enrik Nielsen, Kurt Døring, Jørgen Jensen, E rik S. Andersen.

Fjerde ræ kke (stående) fra venstre: Susanne Berg, Ole Jacobsen, P eter Ve- stergaard, Kristian Larsen, Poul Alstrup, Hans Erik Hansen, Benny Dejrup, Ole M ertz, Søren P. Rasmussen, Leif Johansen, Richard Heilbo, Chr. W. Petersen.

Deltagerantallet for de tre kurser er begrænset til henholdsvis 30 pus­linge, 24 juniorer og 20 ynglinge. Klubberne må derfor være forberedt på, at man ikke kan forvente at få alle anmeldte deltagere optaget.

Anmeldelser sendes til Tom Ba­cher, Tagensvej 78, NV (telefon Ta 1181 x ), og forespørgsler angående kurser kan rettes til Tom Bacher el­

ler Søren P. Rasmussen (tlf. 91 62 01).

Anmeldelserne bedes ordnet efter spillernes aldersgruppe og inden for hver aldersgruppe efter formodet spil­lestyrke.

Anmeldelser skal for at komme i betragtning ved udvælgelsen være modtaget senest den 9. sept. 1968.

Kredsen foretager på baggrund af anmeldelserne udvælgelsen af delta­

gere til de tre kurser, hvorefter kur­susprogram vil tilgå de enkelte kur­susdeltagere gennem deres klubber.

9

O F F I C I E L L E meddelelser

Bladet (Badminton) anvendes tillige som officielt organ for forbundet, således at enhver meddelelse, der a f forbundet udsendes gennem bladet, skal betragtes som kommende alle vedkommende til kundskab. (D B F’s love, § 7).

Sæ sonprog ram

1968August4.— 10. DBFs instruktørkursus ........... Nyborghallen i Nyborg.

Se ptem ber21.— 28. Knuthenborghallens Badminton-

og Tennisklub ..........................28.— 29. Nykøbing F. Badminton Klub

30. Frederiksberg Badminton Klub

Oktober1.— 4. Frederiksberg Badminton Klub

6. Holdmesterskab for Danmark1., 2. og 3. division

12.— 13. Herning Badmintonklub af 1937 12.— 13. Nykøbing F. Badminton Klub

19.— 20. Aarhus Badmintonklub ...........

20. Holdmesterskab for Danmark1., 2. og 3. division

26.— 27. Gentofte Badminton Klub ......

29.— 31. Lyngby Badminton Klub ......

November1. — 3. Lyngby Badminton Klub2. — 3. Aarhus Badmintonklub ... 2.—- 3. Gentofte Badminton Klub

2.— 5. Lillerød Badmintonklub ..

9.— 10. Odense Badminton Klub ..

10. Holdmesterskab for Danmark 1., 2. og 3. division

11.— 14. Skovshoved Idrætsforening .... 16.— 17. Nordiske mesterskaber ...........16. — 17. Brønshøj Badminton Klub ..

17. — 24. Hvidovre Badminton Club ..21. Uber Cup Irland—Danmark ...

23.— 24. Aars Badmintonklub ...............

23.— 24. Badmintonklubben ABC, Aalb.

27.— 30. Am ager Badminton Club

30. Fredericia Badminton Club ...

D ecem ber1. Am ager Badminton Club ......1. Fredericia Badminton Club ...

15. Holdmesterskab for Danmark 1., 2. og 3. division

26.— 29. Københavns Badminton Klub .. 28.— 29. Hillerød Badmintonklub ..........

Åben B-turnering i alle rækker. Åbne mesterskaber i dame single. Åbne mesterskaber i doubler.

do. fortsat.

Åbne mesterskaber i alle rækker. Åbne mesterskaber i alle rækker for juniorer og ynglinge.Åbne mesterskaber i alle rækker for juniorer og puslinge.

Åbne mesterskaber i singler for puslinge og juniorer.Åben B-turnering i singler og mixed double.

do. fortsatÅbne mesterskaber i alle rækker. Åbne mesterskaber i singler for ynglinge.Åben A-tum ering i singler og mixed double.Åbne mesterskaber for puslinge i singler samt for juniorer i singler og „rene“ doubler.

Åbne mesterskaber i alle rækker. Spilles i Danmark.Åben A-turnering i singler og mixed double.Åben B-turnering i alle rækker. I Irland.Åbne mesterskaber i alle rækker samt åben A-turnering i alle rækker.Åbne mesterskaber for puslinge og juniorer i singler og „rene“ doubler.Åbne mesterskaber for juniorer og ynglinge i singler og „rene" doubler.Åbne mesterskaber i alle rækker.

do. fortsat do. fortsat

Åben A-turnering i alle rækker. Åbne mesterskaber i singler for puslinge og juniorer samt i mixed double for juniorer.

HOLDMESTERSKABET

Turneringsledelsen:DBF’s spilleudvalgsformand, Ole

Mertz, Drachmannsvej 2,2930 Klampenborg.T lf. (01) OR 2732.

DBFs sekretariat:Sekretær Knud Lunøe, Ørnevej 65, 2400 København NV.Tlf. (01) 34 9191.

1. division:AB — Århus Badmintonklub,

Dyrehavevej 1, 8000 Aarhus C. Hallen: Tlf. (061) 4 05 95.

ABC — Amager Badminton Club, Markmandsgade 8, 2300 Kbhvn. S. Hallen: Tlf. (01) AMager 5002.

GBK -— Gentofte Badminton Klub, Ved Stadion 4, 2820 Gentofte. Hallen: Tlf. (01) GEntofte 400.

KBK — Københavns Badminton Klub, Randersgade 21, 2100 Kbhvn. 0 . Hallen: Tlf. (01): ØBro 7292.

LB — Lillerød Badmintonklub,Ernst Andersen, Skelvej 3, Lillerød, 2340 Allerød. Tlf. (03) 27 25 17. Hallen: Tlf. (03) 27 20 42.

SIF — Skovshoved Idrætsforening, Krøyersvej 5, 2930 Klampenborg. Hallen: Tlf. (01): ORdrup 2383.

TRITON - Badmintonklubben Triton, Finn L. Nielsen,Kong Hansgade 15, 9000 Aalborg. Tlf. (08) 13 77 04.Hallen: Tlf. (08) 12 85 97.

ØBK — Østerbro Badminton Klub, Jens Byrge, Strødamsvej 34,2100 København 0 .Tlf. (01): RY 7266.Hallen: Tlf. (01): RY vang 3880.

2. division:BBK — Brønshøj Badminton Klub,

Tage Nielsen, Tibberup allé 98, 2890 Hareskov. Tlf. (01) 9818 10. Hallen: Tlf. (01) 71 88 48.

CBK — Charlottenlund Badminton Klub, Maltegårdsvej 18,2820 Gentofte.Hallen: Tlf. (01 ): GEntofte 2466.

10

1969Januar

8. Landskamp Danmark— England 19. Holdmesterskab for Danmark

1., 2. og 3. division24. —26. Skovshoved Idrætsforening .

25. — 26. Odense Badminton Klub ......25.— 26. Herlev Idrætsforening ............

Februar1.— 4. Dansk Idræts-Forbunds

mesterskaber for Danmark ...7. — 9. Charlottenlund Badminton Klub8. — 9. Dansk Badminton Forbunds

mesterskaber .............................9. — 16. Brønshøj Badminton Klub ......

15.— 16. Dansk Badminton Forbundsmesterskaber .............................

15.— 16. Frederikshavn Badmintonklub .

16. Landskamp Sverige— Danmark(seniorer) ..................................

22.— 23. Dansk Badminton Forbundskredsholdtumering for juniorer, 1. og 2. division.

23. Holdmesterskab for Danmark1., 2. og 3. division

Marts1. -»— 2. Hvidovre Badminton Club ..

9. Holdmesterskab for Danmark1., 2. og 3. division

10.— 13. Dansk Badminton Forbundsåbne internationale turnering ..

16. CJngdomslandskampDanmark— Sverige ...................

19.— 22. All England-mesterskaber ......22 .-23 .

+ 29. KFB Badminton-klub ..............

22.- 23. Vordingborg Badminton Klub .. 29.— 30. Vordingborg Badminton Klub .. 29.—30. Holte Idrætsforening ...............

30. Vordingborg Badminton Klub ..

April2. — 4. Københavns Badminton Klub ..

12.— 13. Nyborg Badmintonklub ..........

19.— 20. Europamesterskaberfor ynglinge ..............................

KREDSMESTERSKABER1968November4.— 7. Københavns Badminton Kreds’

kredsmesterskaber.

December7.— 8. Lolland-Falsters Badminton

Kreds’ kredsmesterskaber 7.— 8. Sjællands Badminton Kreds’

kredsmesterskaber 7.— 8. Jyllands Badminton Kreds’

kredsmesterskaber 7.- 8. Fyns Badminton Kreds’

kredsmesterskaber 7. 8. Bornholms Badminton Kreds’

kredsmesterskaber

PROVINSMESTERSKABER1969 — Marts1.— 3. Provinsmesterskaber ................

I Danmark.

Åben B-turnering i singler samt „rene“ doubler.Åbne mesterskaber i alle rækker. Åbne mesterskaber for puslinge, juniorer og ynglinge i singler og „rene“ doubler.

Alle rækker.Åben A-tum ering i doubler.

Puslinge og juniorer. (LFBKr.) Åben B-turnering i alle rækker.

Ynglinge. (LFBKr.)Åben A-, B- og C-turnering i alle rækker.

Spilles i Borås.

Åbne mesterskaber for puslinge og juniorer i singler.

Alle rækker.

Spilles i Danmark.I London.

Åbne mesterskaber for puslinge i singler.Åben C-turnering i alle rækker. Aben A-turnering i alle rækker. Åbne mesterskaber for puslinge, juniorer og ynglinge i singler. Åben old boys turnering i doubler.

Åbne mesterskaber for puslinge i singler samt for juniorer i alle rækker.Åbne mesterskaber for juniorer og ynglinge i alle rækker.

I Holland.

I Jylland.

HB — Hillerød Badmintonklub, Carsten Husted, Helsingørsgade 11, 3400 Hillerød.Tlf. (03) 26 08 99 og (03) 26 02 54. Hallen: Tlf. (03) 2610 66.

KMB — Kastrup-Magleby Badmin­tonklub, Richard Jensen, Alleen 6, 2770 Kastrup. Tlf. (01) 50 0197. Hallen: Tlf. (01) 50 08 05.

KBT — Knuthenborghallens Badmin­ton- og Tennisklub,Albert Borgstrøm, Absalonsgade 34 1658 København V.Tlf. (01) EVa 2971.Hallen: Tlf. (01): VAlby 4600.

OBK — Odense Badminton Klub, Godthåbsgade 4, 5000 Odense. Hallen: Tlf. (09) 12 8177.

SBK — Sorø Badminton Klub,Jens Aage Petersen,Christiansvej 17, 4180 Sorø.Tlf. (03) 6316 95,Om dagen (03) 63 08 76.Hallen: Tlf. (03) 63 07 25.

VBC — Valby Badminton Club, Skellet 30, 2500 København Valby. Hallen: Tlf. (01): VAlby 2888.

3. division:ABC, Ålborg — Badmintonklubben

ABC, Ålborg. Hans Jørg. Pedersen, Lyøgade 12, 9000 Ålborg.Tlf. (08) 12 79 34.Hallen: Tlf. (08) 12 85 97 eller (08) 12 68 46.

GSB — Gladsaxe-Søborg Badminton­klub. Knud Søndergaard,Gustav Wiedsvej 49, 2860 Søborg. Tlf. (01) 69 08 70.Hallen: Tlf. (01) 69 27 52.

HI —- Holte Idrætsforening,Børge Hansen, Solbakken 10, 2840 Holte. Tlf. Holte (01) 42 13 39. Hallen: Tlf. (01) 42 18 02.

HBC — Hvidovre Badminton Club, Bibliotekvej 62, 2650 Hvidovre. Hallen: Tlf. (01) 78 36 02.

KFB — KFB Badmintonklub,Bent Drews, P. Knudsensgade 9, 2450 København SV.Tlf. (01) 217186.Hallen: Tlf. (01) 2165 51.

NBK — Nykøbing F. Badmintonklub, Badmintonhallen, 4800 Nykøbing F. Hallen: Tlf. (03) 851215.

RBC-59 — Roskilde Badminton Club-59, Jørgen Simonsen, Fælled­vej 513, 4000 Roskilde.Tlf. (03) 35 88 60.Hallen: Tlf. (03) 35 40 72.

SMASH — Badminton Klubben Smash, Vagner Nybølle, Baltorpvej 107, 2750 Ballerup.Tlf. (01) 97 7141.

(F ortsæ ttes side lJf)

11

SMÅ FJER

UBER CUP

Ti af vore bedste repræsentanter på spindesiden er — under Knud Aage „Grønært“ Nielsens ledelse — gået i skarp træning for at kunne deltage i de afsluttende kampe om Uber Cup’en i Japan i 1969. Nu skal man dog — som skrevet står — ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt. Inden Japan er der et par „hurdler“ , der skal sættes over. Den første „forhindring“ er Irland, som

vi skal møde den 21/11 i Irland. Når dette møde er overstået og vel over­stået, skal vi op imod Syd Afrika på hjemmebane, og hvis Fru For ­tuna stadig er med os — og det sta ­dig går efter det, vi har tippet — skal vi møde England i finalen i Uber Cup’s europæiske zone.

Med velvillig assistance fra presse­fotograf Jesper Stormly og Ekstra- Bladet bringer vi her et foto af ni af de ti aspiranter til DBF’s Uber Cup hold, der er klar i starthullerne med Japan som mål. Fra venstre: Lonny Funch, SIF, Imre Rietveld Nielsen, SIF, Lizbeth von Barnekow, CBK,

Lene Christensen, LB, Ulla Strand, KBK, Bente Flindt Sørensen, GBK, Pernille Mølgaard Hansen, GBK, Jette Føge, GBK, og Karin Jørgen ­sen, KBK. Den tiende aspirant er Anne Flindt, GBK, der havde meldt forfald den dag, filmen blev taget.

12

SMA FJERKommer De ud for „Små Fjer“ , der

kan have interesse for bladets læsere, så lad os høre fra Dem.

☆HÆ DER

I det østrigske badminton forbunds officielle organ læser vi, at Bjørn Holst-Christensen, Sorø, er blevet til- fely ØBF’s „Silberne Ehrehzeichen“ .

☆SVERIGE

Også Svenska Badmintonforbundet har nu etableret eget kontor, der har fået til huse i Skvadronstigen 3, 115 37 Stockholm.

KØBENHAVNS DOMMERKLUBLørdag den 28. september afholder

Københavns Dommerklub reception i DIF’s lokaler, Vester Voldgade, kl. 10— 12 i anledning af klubbens 25 års jubilæum.

☆

KLUBSKIFTEKBK har mistet to a f sine bedste

spillere. Jette Føge er gået i GBK, og Per Svensson har forladt landet og er rejst til Syd Afrika, hvor hans søster, Marianne Svensson allerede har bosat sig.

DH-REStILTATER

Resultatlisterne fra DH-turnerin-

gen, 1., 2. og 3. division, skal udfær-

diges i to eksemplarer, der begge

s t r a k s efter matchens afholdelse

skal indsendes til DBF’s sekretariat,

c/o Knud Lunøe, Ørnevej 65, 2400

København NV.

Husk også til sin tid at indsende

resultatlisterne for matcherne i 1.

serie, som danner basis for deltagel­

se i oprykningsrækken.

P

1 3

M A T C H l ’R O G R A M F O R D H -T U R N E R IN G E N

19 6 8 :6. oktober

I . division Triton — S IF Ø B K — LB A B — K B K G B K — A B C

2. divisionC B K — S B K H B — K B T K M B — B B K V B C — O B K

3. divisionG S B — A B C A a lb o rg H I— H B C N B K — R B C -5 9 S m a sh — K F B

20. oktober A B — G B K K B K — Ø B K S IF — L B Triton — A B C

H B — S B K K B T — K M B Q B K — C B K V B C — B B K

H B C — A B C A a lb o rg K F B — G S B N B K — Sm ash R B C -5 9 — H I

10. novem ber A B C — A B K B K — Triton L B — G B K Ø B K — S IF

B B K — H B C B K — K B T K M B — O B K S B K — V B C

A B C A a lb o rg — N B K G S B — R B C -5 9 H B C — K F B H I— Sm a sh

15. decem ber G B K — Triton L B — K B K S IF — A B Ø B K — A B C

C B K — B B K K B T — V B C O B K — H B S B K — K M B

A B C A a lb o rg — K F B H I— G S B N B K — H B C Sm a sh — R B C -5 9

1969 :19. jan u ar A B — Ø B K

A B C — K B K G B K — S IF Triton — L B

B B K — K B T H B — K M B O B K — S B K V B C — C B K

K F B — H I N B K — G S B R B C -5 9 — A B C A a lb . b m ash — H B C

2 3 . februar K B K — G B K L B — A B S I F — A B C Ø B K — Triton

B B K — S B K K B T — O B K K M B — C B K V B C — H B

A B C A a lb o rg — H I G SB — Sm ash H B C — R B C -5 9 K F B — N B K

9. m arts A B C — L B G B K — Ø B K S IF — K B K Triton— A B

C B K — H B K M B — V B C O B K — B B K S B K — K B T

G S B — H B C H I— N B K R B C -5 9 — K F B Sm a sh — A B C A a lb o rg

G S B = G lad sa x e-S øb org B ad m intonk lu b. H I = : H olte Id ræ tsfo ren in g .

R B C -5 9 = R o sk ild e B adm inton C lub a f 1959.

I . B . F . 1969

Å b n e m esterska ber sanktioneret a f Jan uar:

Th e Internatio nal B adm inton 11.— 12. Svenske internationale

Federation m e ste rsk aber.

1968 17.— 18. Sk otske åbne m e ste rsk aber

N o vem b er: i E d inburgh.

9.— 10. N o rsk e internationale m e ­

stersk aber.

16 .— 18. N ord isk e m e ste rsk aber i

K øben havn .

23. W a lis isk e åbne m esterska ber

i St . A th a n .

25.— 30. A ll Indonesia C ham pion ­

ships i D ja k a rta .

D ecem ber:

4 .— 8. A ll-J a p a n C ham pionships

i T o k y o .

.— . Ind iske m estersk ab er.

K D K — K ø ben h av n s D o m m erk lu b,

G . Løbn er-O lesen ,

Frødin gs A llé 9 A , 2860 Sø borg.

T lf . SØ (0 1 ) 8801 .

☆

S V E R IG E

S v en sk a B ad m intonforbundet har

udsendt sin „T ä v lin gsk a len d er“ for

den fo reståe nd e sæ son. V i har klip ­

pet n og le d atoer ud a f kalenderen,

so m m å sk e kan have interesse fo r

danske spillere.

S ep tem b er :

27.— 29. I F K Lidingös internationel-

la täv lin g i Stock holm .

O ktob er :

11.— 13. E k en och S p årva ge n s inter-

nationella ju niortävlin g,

i Stockholm .

N o v e m b e r:

2.— 3. G öteborgs internationella

täv lin g .

9.— 10. A v e s ta B S internationella

täv lin g.

D ecem b er:

27.— 29. V a rb e rg s nordiska junior ­

täv lin g .

Jan uar:

1 1 . - 1 2 . Sv en sk e internationella

täv lin g .

F eb ru a r :

22.— 23. B K K o m ets internationella

tä v lin g i Stock h olm .

M a rts :

8.— 9. N orrk öping s internationella

täv lin g .

R A N G L I S T E 1 9 67 /6 8

H e rre single

F eb ru a r: 1. Sven d A nd ersen , A B C

3.— 15. A sia tisk e m estersk ab er 2. E rlan d K ops, K B K

i M anila . 3. Jø rgen M o rtensen, A B C

8 .- 9. H ollan dsk e internationale 4. K la u s K a ag a ard , S IF

m e sterska ber i H aarle m . 5— 6. E lo H ansen, K B K

14.— 15. Irsk e åbne m estersk ab er T o m B acher, Ø B K

i B elfa st. 7— 8. B en dt Rose, S IF

B o K jæ rg a ard , C B K

M a rts : 9. H a n s H enrik Svendsen, S IF

10.— 13. D anske åbne m estersk ab er 10. P ou l P etersen , Ø B K

i K øben havn .

19.— 22. A ll-E n g la n d m e ste rsk aber

i W e m b le y .

28. — 29. C anadisk e m e ste rsk aber

i Toron to .

29. — ? ? . ap ril: M aritiu s åbne m e ­

sterska ber i P ort Louis.

A u g u s t :

26.— 30. N e w zealan dske m este r ­

sk aber i A u ck lan d.

D a m e single

1. U lla Strand, K B K

2. P ernille M ø lg a a rd H ansen,

G B K

3. Jette Føge, K B K

4. L izb eth von B arnekow , C B K

5. B en te F lindt Sørensen, G B K

■ 6. A n n e F lindt, G B K

7. , L en e C hristensen, L B

8. L on ny Funch, S I F

14

Herre double1. Erland Kops, KBK, &

Henning Borch, ABC

2. Svend Andersen &Jørgen Mortensen, ABC

3. Poul-Erik Nielsen, SIF, & Per Walsøe, GBK

4. Tom Bacher &Poul Petersen, ØBK

5. Hans Henrik Svendsen & Klaus Kaagaard, SIF

6. Bjarne Andersen &Poul Petersen, ØBK.

Dame double

1. Lizbeth von Barnekow, CBK, & Marianne Svensson, KBK

2. Ulla Strand &Karin Jørgensen, KBK

3. Anne Flindt &Bente Flindt Sørensen, GBK

4. Lonny Funch, SIF, & Pernille Mølgaard Hansen, GBK

5. Jette Føge &Ulla Strand, KBK

6. Lizbeth von Barnekow, CBK, & Jette Føge, KBK.

Mixed double

1. Svend Andersen, ABC, &Ulla Strand, KBK

2. Per Walsøe & Pernille Mølgaard Hansen, GBK

3. Klaus Kaagaard, SIF, &Anne Flindt, GBK

4. Henning Borch, ABC, & Per­nille Mølgaard Hansen, GBK

5. Elo Hansen &Marianne Svensson, KBK

6. Poul-Erik Nielsen &Annette Fuglholt, SIF.

☆

Ranglisten er udarbejdet på grund­lag af de i sæsonen 1967/68 opnåede resultater. Hvor flere spillere (par) står lige, er den anvendte rækkefølge uden betydning.

NÆ STE BLAD

Nr. 8 udkommer i uge 39,

d.v.s. ugen, der begynder den

23. september.

Indlæg, der ønskes optaget i

ovennævnte nummer, må der­

for være redaktionen — c/o

Knud Lunøe, Ørnevej 65, 2400

København NV. — i hænde se­

nest den 9. september.

DBF’s KONTORi Vester Voldgade 11, 1552 Køben­havn V., har udvidet sin ekspeditions­tid. Kontoret er nu åbent mandag, tirsdag, onsdag, torsdag og fredag fra kl. 9 til 13. Lørdag er kontoret lukket. Telefon: (01) 11 75 38.

MØDERDBF afholder bestyrelsesmøde i K ø ­benhavn lørdag den 21. september.

BLADET UDKOMMERVi vil i den kommende sæson satse

at udsende terminer.

bladet til nedenståen-

Nr. Uge - ider begynder med m andag d en :

7. 35 26/88. 39 23/99. 42 14/10

10. 45 4/1111. 48 25/1112. 51 16/12

1. 3 13/12. 6 3/23. 9 24/24. 13 24/35. 16 14/46. 20 12/5

Stof, der ønskes optaget i Badmin­ton, skal være redaktionen i hænde senest fjorten dage før trykningen af det blad, hvori optagelse ønskes.

☆

Vedtagelse på IBF’s årsmøde i London 1968 som medfører

Æ NDRINGER I SPILLEREGLERNE

A. I underoverskriften rettes „Sidst revideret i 1964“ til „Sidst revide­ret i 1968“ (håndb. s. 62).

B. § 14h) udgår og erstattes med følgende ordlyd:

,,h) Hvis bolden forbliver i be­røring med ketcheren under ud­førelsen af et slag (d.v.s., hvis

1 5

den gribes eller slynges), eller hvis bolden rammes to gange i træk af samme spiller med to slag, eller hvis bolden rammes først a f den ene spiller og der­næst af partneren“ , (håndbog s.

69).

C. § 17 får i sin helhed følgende ord ­lyd:

17a) Hvis bolden 1 serven eller under spillet berører og passerer over nettet, er slaget ikke derved ugyldigt. Selv om bolden ved en returnering passerer uden om en netstøtte, er returneringen god, såfremt bolden falder på eller in­denfor yderlinieme af modpar­tens bane. Dommeren kan dømme „let“ overfor uforudsete eller til­fældige hindringer.

b) Hvis bolden i serven eller un­der spillet passerer over nettet og derefter bliver hængende i el­ler på dette, skal den dømmes „let“ .

c) Hvis der dømmes „ fe jl“ modmodtageren, fordi han har bevæ­get sig før servens afgivelse, el­ler fordi han ikke har været in­den for det rigtige servefelt, i overensstemmelse med §§ 14 c,eller 16, og der på samme tid dømmes „fe jl“ mod serveren for et brud på reglerne om servens afgivelse, skal der dømmes „let“ .

d) Når der forekommer en „let“ , er spillet ugyldigt fra sidste serv at regne, og den spiller, som ser­vede, skal serve igen, undtagen når § 12 kommer i anvendelse“ , (håndb. s. 69).

D. I „Forklaringer“ : § 2 udgår helt, og §§ 3 og 4 bliver henholdsvis 2 og 3. (håndb. s. 71).

Til foranstående knytter DBF’s spil­leudvalgsformand, OLE MERTZ, der repræsenterede DBF på mødet i Lon­don, følgende kommentarer:

Den væsentlige ændring af § 14 h er tilføjelsen af ordene „m e d to

s la g “ , hvilket medfører, at det for fremtiden er lov lig t, at bolden berø­rer ketcheren flere gange under et slags udførelse (de hidtil stærkt di­skuterede „dobbeltslag“ ). Det bliver først ulovligt, hvis ketcheren svin­ges tilbage og påbegynder et nyt slag mellem de to berøringer. Bol­den må således gerne springe fra rammen ind på strengene, som det ofte er tilfældet, f.eks. ved opsamling af smash. Det bliver fremover m e ­

g e t få s la g , der skal dømmes „fe jl“ efter § 14 h.

I ![ 17 er det hovedsageligt stk. c., som er det nye, og det drejer sig her om det ret sjældent forekom ­mende tilfælde, at server og mod­tager dømmes „ fe jl“ samtidig. Det har tidligere været praksis i sådan­ne tilfælde kun at regne med „fe jl“ hos serveren (idet den var begået en brøkdel a f et sekund før modta­gerens), men der skal altså for fremtiden dømmes „let“ i sådanne tilfælde.

At „Forklaringer“ § 2 bortfalder er en nødvendig følge af ændringen af § 14 h.

O P H O L D M E L L E M 2. O G 3. S Æ T

På Nordisk Badminton Kongres i Stockholm den 18. november 1967 vedtog man efter forslag fra Sven­ska Badmintonforbundet, at ved spil indenfor de nordiske lande må op ­holdet mellem 2. og 3. sæt maksimalt være 5 minutter.

Som følge heraf sker der følgende ændring i spillereglerne (DBFs hånd­

bog side 72, „Bestemmelser vedtaget af DBF i tilknytning til spilleregler­ne“ ) i punkt 3, sidste linie, ændres „3 minutter“ til „5 minutter“ .

H O L D M E S T E R S K A B E T F O R

D A N M A R K I B A D M IN T O N

(se håndbogen side 74 og 77)

ad D B F s kvalifikation sturn ering ,

pu nk t 1 4 :

Som nyt stykke i punktet tilføjes:„Taberen af kvalifikationsturnerin­

gens finalematch spiller en match mod den klub, der efter turnerings- resultaterne er blevet næstsidst i 3dje division om retten til fra næ­ste sæson henholdsvis at rykke op i 3dje division eller forblive i denne.“

ad 3d je division, punkt 3 9 :

Som nyt stykke i punktet tilføjes:„Den klub, der efter turnerings-

resultaterne er blevet næstsidst i rækkefølgen, spiller en match mod taberen af kvalifikationsturnerin­gens finalematch om retten til i den kommende sæson at deltage i 3dje division. Taberen af denne match henholdsvis rykker ned eller forbli­ver i vedkommende kreds’ serietur­nering.“

☆

Der vil ikke i år blive udsendt særtryk af „Vedtægt for Holdmester­skabet for Danmark i badminton“ .

Man bedes derfor selv føre sit eksemplar af vedtægten å jour.

DER INDBYDES

f NYKØBING

FALSTK R

Nykøbing Falster Badmintonklub indbyder til åbne mesterskaber i da­me single lørdag den 28. og søndag den 29. september 1968.

Turneringen omfatter kun dame single, der spilles i henhold til ne­dennævnte bestemmelser.

Turneringen er åben for medlem­mer af klubber tilsluttet The Inter­national Badminton Federation. Spil­lerne skal være fyldt 16 år inden den 15/12 1968.

Der betales et indskud på kr. 12,— pr. spiller.

Anmeldelserne må sendes til Nykø-16

bing F. Badmintonhal, 4800 N ykø ­bing F. (tlf. (03) 851215) senest den 13. september 1968. -— Start­penge bedes sendt samtidig — giro nr. 691 78.

Ledelsen forbeholder sig ret til at seede de anmeldte spillere.

De tilmeldte spillere inddeles i fire puljer, der færdigspilles lørdag efter cup-systemet. Alle spillere, der taber deres første kamp, danner en trøst­række, der færdigspilles efter cup ­systemet søndag formiddag, medens de fire puljevindere spiller alle mod alle søndag eftermiddag. Der anven­des Aristo og RSL-bolde.

Der udsættes smukke præmier til vinderen i trøstrækken og til nr. 1 og 2 i slutrunden.

F R E D E R I K S B E R G

B A D M I N T O N K L U B

Frederiksberg Badminton Klub’s åbne mesterskaber i doubler afholdes i klubbens hal, Rolighedsvej 23 C, København V., mandag den 30. sep ­tember, tirsdag den 1., onsdag den 2. og torsdag den 3. oktober, evt. fre ­dag den 4. oktober 1968.

Turneringen omfatter herre double, dame double og mixed double.

Der spilles efter cup-systemet og efter D BF’s spilleregler. Blue Bird og Aristo bolde vil blive anvendt. FBK forbeholder sig ret til at seede enkelte par.

Medlemmer af Københavns Dom ­merklub vil dømme i samtlige kampe.

For deltagelse i turneringen beta­

les et indskud af kr. 18,00 pr. par/ række.

Anmeldelser — ledsaget af ind­skud — bedes indsendt til FBK’s spilleudvalgsformand, fru Inge Zan- genberg, Spøttrupvej 14, 2720 Van­løse, telefon 71 70 27, senest mandag den 9. september 1968. Klubbens postgirokonto kan benyttes ved ind­betalingen, nr. 291 50, der skal erlæg­ges samtidig med, at anmeldelsen sker. Turneringsprogram vil blive udsendt til deltagerne (via deres klub) umiddelbart efter lodtræknin­gen.

SKÅNESkånes Badmintonforbund inbju-

der harmed till deltagande i vår in- ternationella ungdomstavling, som spelas på Baltiska tråningshallama (10 banor) i Malmo lordagen den5. oktober och sondagen den 6. ok ­tober 1968.

Tåvlingen spelas i foljande alders­klasser: Klass 1 (fodda år 1950 eller señare): Ratt att deltaga ager alla flickor och pojkar, som under året fyller hogst 18 år. Klass 2 (fodda år 1952 eller señare): Ratt att del­taga åger alla flickor och pojkar, som under året fyller hogst 16 år. Klass 3 (fodda år 1954 eller señare): Ratt att deltaga ager alla flickor och pojkar, som under året fyller hogst 14 år.

I alla tre klasserna spelas herr- singel, damsingel, herrdubbel, dam- dubbel och mixeddubbel.

Spelare, som anmåler sig i tre ka ­tegorier, kan icke påråkna langre uppehåll mellan matcherna.

En spelare åger rått att gå upp i hogre åldersklass under forutsått- ning att han eller hon icke deltager i samma kategori i sin råtta ålders­klass. Ex. en 16-års pojke åger rått att spela herrdubbel i klass 1, om han icke deltager i herrdubbel i klass 2.

Minst 4 spelare resp. par måste vara anmålda i en kategori for att spel skall åga rum.

I klass 3 spelas endast till 11 i alla kategorier.

Startavgiften kronor 6:— i singel och kronor 10:—• pr par i doubbel skall vara inbetald fore tåvlingens borjan. Postgironumret år 24 99 59 med adress: Skånes Badmintonfor­bund, Malmo.

Anmålan skall vara vårt sekreta ­riat, sekreterare: Åke Holmstrom, Sjållandstorget 2 E, 21742 Malmo, tel. 040/662 00, tillhanda senast tors ­dagen den 12. september kl. 18, då lottning sker.

fK N U T I I E N B O R G H A L L E N S

B A D M I N T O N - O G

T E N N I S K L U B

indbyder til åben B-turnering 1968.

Deltagerberettigede er alle spillere under Dansk Badminton Forbund, der er fyldt 16 år på turneringens første spilledag (21. september 1968) Ude­lukket er dog spillere, der af Dansk Badminton Forbund eller Køben­havns Badminton Kreds er placeret i Mester- eller A-rækken samt spil­lere i provinskredsenes Mesterræk­ker.

Maxply, E K. -Gray’s Silver Gray og Devlin Blue -

Stålketcher - ny model med plasticforing Slazenger’s Challenge

Tiger sko i alle numre. - Den nye Romika - let model

Opstrengninger. - Reparationer fra dag til dag

ny sportSøborg Hovedgade 29 - Telefon 69 15 77

TRYGVE HANSEN ELO KORSGAARD

1 7

Der spilles i alle kategorier, dog kan Ingen spiller deltage i mere end to rækker.

Alle kampe afvikles i KFIU-hallen, Knuthenborgvej 24, Valby (telf. VA 4600 — spillertelefon 30 12 94).

Indledende kampe i alle rækker: lørdag den 21. september kl. 15— 23 og søndag den 22. september kl.14— 23.

Semifinaler: Torsdag den 26. sep­tember kl. 19 og finaler: Lørdag den 28. september kl. 19.

DBF’s turneringsreglement benyt­tes, og deltagerne er iøvrigt under­kastet turneringsledelsens anordnin­ger.

Der spilles med Blue Bird og Ari ­sto bolde.

Startpenge: kr. 12,00 i single og kr. 18,00 pr. par i double.

Anmeldelse sker på udsendte ske­ma, der bedes udfyldt tydeligt (med blokbogstaver eller på maskine) og indsendt gennem klubben til fru Anni Mariboe, Knuthenborgvej 5, 2500 Val­by, telf. 46 03 66.

Anmeldelse er kun gyldig, når ind­skud er vedlagt eller samtidig frem ­sendt pr. postgiro (konto 9 86 71), men betragtes derefter også som bin­dende.

Sidste frist for anmeldelse er af­givelse til postbesørgelse senest ons­dag den 4. september 1968 (lodtræk­ning 6. september 1968).

Programmet kan forventes udsendt

til de deltagende gennem klubberne den 16. september 1968.

Der udsættes 1. og 2. præmie i alle kategorier.

lv O B K N H A V N S

B A D M I N T O N

K R E D S

HOLDTURNERINGENTil holdturneringen er anmeldt 134

hold fordelt med 89 seniorhold, 21 juniorhold, 6 puslingehold og 18 old boyshold.

For at få samme antal hold i se­niorserierne er nedrykning suspende­ret fra 6. serie og nedefter, således at der er 8 hold fra 1. til 9. serie, medens 10. serie har 7 hold.

11. serie har 6 deltagere, medens der kun er fire anmeldelser til 12. serie, hvilket bevirker, at denne se­rie spilles dobbelt.

I juniorserierne er foretaget en udjævning på den måde, at man har suspenderet nedrykningen fra 1. se­rie og foretaget dobbelt oprykning fra 3. serie, hvilket giver syv hold i alle tre serier.

I øvrigt mener vi, at alle klubber­nes ønsker, der var fremsat på an­meldelsesblanketterne, er imødekom ­met.

Det henstilles til klubberne er gøre deres holdledere opmærksom på, at resultatlisterne s k a l indsendes til

kredsen senest morgenen efter, at en match er spillet.

Endvidere gøres opmærksom på turneringsreglementets § 9, hvori der siges, at ingen spiller, i e t h o l d s f ø r s t e k a m p , må have deltaget på et andet hold i holdturneringen.

Kredsen henstiller ligeledes til de klubber, der skal spille i en hal, hvor der skal spilles mere end een match på samme dag, at navnlig spillerne til den første match m ø d e r t i l t i ­d e n , men undlader ikke at gøre op ­mærksom på tumeringsreglementets § 12, hvis bestemmelser, i den kom ­mende sæson, bedes overholdt bedre, end det hidtil har været praktiseret.

Klubberne bedes være opmærksom på, at en spiller, der er opført på et indberetningsskema, m e n i k k e h a r s p i l l e t , betragtes som del­tager på det indsendte hold.

For at lette kontrollen med de del­tagende spillere på holdene, henstil­ler kredsen til klubberne,

at spillere, der har flere navne, op ­føres med det fulde navn,

at kvindelige spillere, der bliver gift, tillige opføres med pigenavnet første gang efter brylluppet,

at spillere, der skifter klub, opgiver tidligere klub første gang efter klubskiftet.

ÅBNE TURNERINGERDe klubber, der afholder åbne tur­

neringer, bedes tilsende kredsens se­kretariat 2 eksemplarer af indbydel­sen samt 7 stk. programmer for tur­neringen.

BADM IN TONer også vort speciale

— Vi har det rigtige udstyr, og vore eksperter står altid til D eres rådighed.

På eget værksted opstrenger vi fra dag til dag.Victor strenge —- VS Malay af virkelig kvalitet.

KETCHERE FR A DE VERDENSKENDTE FABRIKKER SPORTGOODS — SLAZENGER — DUN LOP — GRAYS — BRORSON — SPOCO

Vær velklædt i SUDER og FR E D PERRY BEKLÆ DNING

Danmarks ældste sportsmagasin

INGEN

FILIALER POULHOLMSILKEGADE 11, K - (01) 12 11 22

INGEN

FILIALER

18

SOVJETUmiddelbart før bladet skulle gå

i trykken, modtog vi fra The Bad­minton Federation of USSR pro ­grammet for de danske spilleres tur til Sovjet. Det lyder i al sin enkelt­hed sålunde:

10/10 - Ankomst til Leningrad.11/10 - Match USSR— Danmark. 12/10 - Ankomst Moskva og match

samme dag kl. 18,00.13/10 - Ankomst Baku.14/10 - Match.15/10 - Ankomst Kiev.16/10 - Match.17/10 - Ankomst Moskva og match

samme dag kl. 18,00.18/10 - Afrejse Danmark.

☆

For os at se er foranstående det mest anstrengte program, danske spillere endnu har været præsente­ret for. Det bliver sand for dyden ikke noget „pleasure cruise“ , og det meste af Sovjet må spillerne tilsyne­ladende nyde fra luften. Lad os håbe for vore repræsentanter, at The Bad­minton Federation of USSR fin ­der udvej for en smule sightseeing ind imellem matcherne.

☆

Til at repræsentere Danmark i matcherne mod USSR har D BF’s SU udtaget følgende spillere: Lizbethvon Bamekow, CBK, Pernille Møl- gaard Hansen, GBK, Tom Bacher, ØBK, Henning Borch, ABC, Klaus Kaagaard, SIF, Jørgen Mortensen, ABC. Som holdkaptajn er udtaget Erik Jørgensen, Vordingborg, me­dens job ’et som holdleder vil blive varetaget af Erling Dige.

den rigtige

Tennis og Badmintonsko

forlang den hos Deres spor Ishandler!

Import og øn gros Kaj Reesen Esplanaden 6 . København K . Telf. Min. 9300

BADMINTONTRÆ NER MED GO-GO I SØGES NYKØBING SJÆ LLAND BADMINTONKLUB

Skriftlig henvendelse med oplysninger om lønkrav sendes til BØRGE NIELSEN - ORØVEJ 4 - 4500 NYKØBING SJÆ LLAND

ResuméSOMMERBESTYRELSESMØDET

Dansk Badminton Forbund afholdt sommerbestyrelsesmøde lørdag den 8. juni i KBK’s restaurant i Ran- dersgade.

Kun fire ud af bestyrelsens fire ­ogtyve medlemmer havde meldt af ­bud.

DBF’s formand, Erling Dige, bød velkommen og ridsede i korte træk de ønsker og forslag op, der var fremkommet på repræsentantskabs­mødet den 28. april, herunder:

Dommerorganisation : SU-forman­den, Ole Mertz, vil udarbejde for ­slag til vedtægter for en sådan or­ganisation til behandling i bestyrel­sen og senere på repræsentantskabs­mødet.

Lovudvalget ville behandle valg ­måde vedrørende valg til spilleud­valget.

Standardhaller. FU arbejdede sta ­dig med tanken om at fremkomme med skitser til en standardhal.

Moms på halbyggeri. DIF havde rettet henvendelse til regeringen desangående, men endnu forelå der intet svar på henvendelsen.

Årsplanlægningen ville blive fort ­sat, man havde udarbejdet en fast forretningsgang for DBF’s kontor, hvilket skulle sikre, at en sag straks kom til behandling hos rette ved­kommende.

Bestyrelsesm øder. DBF’s love an­fører, at der hvert år skal afholdes mindst fire bestyrelsesmøder, de to af dem ligger fast, nemlig vinter­bestyrelsesmødet og sommerbestyrel­sesmødet, det tredie blev fastsat til afholdelse i København den 21. sep­tember, medens det fjerde afholdes i december.

Budget. Kassereren, Erling Roth- gart, forelagde derefter budgettet, der blev godkendt dog med den be­mærkning, at der tages stilling til fordelingen af eventuelle yderligere tilskud fra DIF, når de endelige tal foreligger.

Restancer. Der var en del diskus­sion om, hvorvidt en kreds skulle have stemmeret ved repræsentant­

skabsmødet, når den ikke havde en­deligt afregnet kontingenter med DBF. Spørgsmålene ville blive taget op igen på næste bestyrelsesmøde.

Tilskud. Den sædvanlige fordeling af administrations- og instruktions­midler blev gennemgået.

Reglem enter. Reglementer for DM, ungdomsmesterskaber, kredsholdtur- neringen for juniorer blev drøftet. De tanker, der blev udkastet, ville SU arbejde videre med.

Funktionsbeskrivelsen og udvalgs­sam mensætningen blev blandt man­ge andre ting drøftet.

TEGN

ABONNEMENT

PA

BADMINTON

GENNEM

DERES

KLUB

ELLER

DIREKTE

HOS

REDAKTIONEN

1 9

LIDT AF HVERT

Vi bringer atter i år nedenfor en

række officielle meddelelser, som De

måske tidligere har stiftet bekendt­

skab med, men for dem alle gælder

det, at der vil være al mulig grund

til både for ledere og spillere at læse

dem igennem. Det viser sig år for

år, at der rettes henvendelser til

klubber, distrikter, kredse og for ­

bund om spørgsmål, som man kunne

få rede på ved blot at læse de o ffi ­

cielle meddelelser igennem.

DH-INDSKUDI henhold til Vedtægt for holdme­

sterskabet for Danmark i badminton bedes de klubber, der har hold med i denne turnering, omgående indbetale indskuddet - kr. 25,00 - til DBF’s kasserer, Erling Rothgart, Drossel­vej 11, 4760 Vordingborg, postgiro ­konto 619 44.

PROPAGANDAPLAKATERForbundets propagandaplakater fås

til købs ved henvendelse til DBF’s kontor. Pris kr. 2,00 pr. stk.

DBF’s HÅNDBOGEksemplarer å kr. 6,00 kan rekvi­

reres ved henvendelse til D BF’s kontor.

DBF’s håndbogsudvalg er for ti­den i færd med at udarbejde rettel­sesblade, men herom skal vi senere- hen komme tilbage.

ABONNEMENTSAFGIFTENAbonnementsafgiften på „Badmin­

ton“ for sæsonen 1968/69 er for de såkaldte „private“ abonnenters ved ­kommende forfalden til betaling pr. 1. august.

DBF’s forretningsudvalg har for den kommende sæson ansat abonne­mentsafgiften til kr. 20,00 + 12% % moms = kr. 22,50.

Beløbet bedes venligst indbetalt på bladets postgirokonto nr. 286 77 un­der adressen: „Badminton“ , c/o K. Lunøe, Ømevej 65, 2400 Køben­havn NV.

For de obligatoriske klubabonne­menters vedkommende sker betalin­gen pr. 31. december, samtidig med at afgiften til distrikt, kreds og for ­bund erlægges.

KØBENHAVNS DOMMERKLUBKlubber, der ved åbne mesterska­

ber eller turneringer ønsker at be­nytte dommere fra Københavns Dom ­merklub, bedes - så snart turnerings­programmet foreligger færdigtrykt - fremsende mindst to eksemplarer heraf til KDK, G. Løbner-Olesen, Frødingsallé 9 A, 2860 Søborg, telf. SØ 8801.

UDLANDETSpillere, der har til hensigt at del­

tage i udenlandske arrangementer, skal i god tid forinden pågældende turnerings afholdelse indhente DBF’s starttilladelse. Samme regel gælder for klubarrangementer.

Ansøgning, i 2 eksemplarer, skal af vedkommende spillers klub (respek ­tive selve klubben) fremsendes til DBF’s sekretariat, c/o Knud Lunøe, Ømevej 65, 2400 København N.V., via distrikt og kreds. I ansøgningen bedes anført de eventuelle økonomi­ske betingelser, hvorunder deltagel­sen sker.

INDBYDELSERPå given foranledning henstiller vi

atter i år til arrangører af åbne tur­neringer og mesterskaber:

at indbydelser til sådanne udsendes i så god tid, f. eks. mindst 14 dage før anmeldelsesfristens ud­løb,

at der gives eventuelle deltagere lej­lighed til at gøre sig bekendt med invitationen som til at overveje, hvorvidt man ønsker at deltage og med hvem som makker, og

at der gives de anmeldende klubbers ledelser tid til at bringe anmel­delserne i orden,

at arrangører af åbne turneringer og mesterskaber fremsender deres programmer til de respektive klubber i så stort et antal, at der kan blive et eksemplar til hver deltager fra den pågældende klub samt herudover to eksemplarer beregnet til klubbens bestyrelse og spilleudvalg, idet det jo gan­ske givet er af interesse for de pågældende klubber at følge de­res spilleres indsats i de forskel­lige turneringer,

at arrangørerne straks efter turne­ringens afslutning til DBF og den respektive kreds indsender et pro ­gram ført op med alle cifre.

UDENLANDSK DELTAGELSE

I TURNERINGER

Enhver turnering eller opvisnings­

kamp, hvortil man ønsker at invitere

deltagere fra andre lande, er under­

kastet følgende bestemmelser:

1) Når en klub eller organisation ønsker at invitere en spiller fra et andet land, skal den nationale organisation, hvorunder pågæl­dende klub eller organisation hø­rer, give underretning herom til den nationale organisation, hvor­under den inviterede spiller hører.

2) Ingen spiller må deltage i nogen turnering eller opvisningskamp, som er udskrevet eller organise­ret af nogen enkeltperson eller forretning, som har med fabrika ­tion eller salg af badminlonartik- ler at gøre.

3) Med henblik på disse bestemmel­ser forstås ved en spillers natio­nale organisation det landsfor­bund, hvorunder den klub hører, som pågældende spiller er aktivt medlem af i det land, hvor han eller hun for tiden har bopæl. Aktivt medlemsskab skal have bestået i de tre umiddelbart for ­udgående måneder. Nærværende bestemmelse gælder uden hensyn til, om spilleren er kvalificeret til at spille internationale kampe eller ej.

SPILLEREGLERDBF’s spilleregler fås til købs ved

henvendelse til DBF’s kontor.

DH-AFREGNINGD BF’s kasserer beder os gøre DH-

klubberne opmærksom på, at afreg ­ning over DH-rejser vil ske på basis a f taksten for sportsbilletter, d.v.s. 2 X enkeltbillet minus 55 procent.

DH-HOLDOPSTILLINGER

Klubber, der deltager i DH-tume-

ringen, 1., 2. og 3. division, skal i hen­

hold til vedtægtens pkt. 42 indsende

kopi af holdopstillingen til forman­

den for tumeringsledelsen, Ole Mertz,

Drachmannsvej 2, 2930 Klampen-

borg, samtidig med, at holdudvekslin­

gen sker mellem klubberne. Kopien

til turneringslederen fremsendes i

ikke-rekommanderet brev.

20

ÅDRE SSEÆ NDRINGERAdresseændringer (herunder æn­

dringer i bestyrelse og lignende) be­des omgående meddelt forbundets se­kretariat. Meddelelsen udfærdiges i to eksemplarer (et for forbundet og et for kredsen) og fremsendes til for ­bundet via distrikt og kreds.

SPILLERE TIL OPVISNINGO. LIGN.

Klubber, der ønsker andre klubbers spilleres medvirken ved opvisnings­kampe, agitationskampe og lignende, bedes træffe aftale direkte med ved ­kommende spilleres klub.

TIPSPENGEUnder overskriften: Tipspenge kan

søges nu — Ansøgninger til Inden­rigsministeriet sendes gennem DIP, bringer „Idrætsliv“ nr. 6, juni 1968, følgende meddelelse:

Også i år kan vore idrætsforenin­ger søge hjælp af de tipspenge, som Indenrigsministeriet disponerer over til idrætslige formål.

Gennem Dansk Idræts-Forbunds sekretariat kan man få tilsendt et ansøgningsskema, der i lighed med tidligere år skal være indsendt se­nest den 1. september for at komme i betragtning. Ministeriet er imidler­tid interesseret i at have ansøgnin­gerne noget tidligere end ved fristens udløb, eftersom man ønsker ansøg­ningerne færdigbehandlet af DIF så tidligt som muligt. Hvis vore for ­eninger har planer om at søge penge gennem Indenrigsministeriet, kan ansøgninger rekvireres og indsendes allerede nu.

For at komme i betragtning må foreningens eller forbundets love og regnskaber vedlægges, ligesom man må fortælle, hvad et eventuelt til ­skud tænkes anvendt til.

Ansøgninger fremsendes ad „kom ­mandovejen“ , d.v.s. via distrikt og kreds til D BF’s sekretær, da vi ellers uvægerligt får dem tilbage igen fra DIF til udtalelse.

RA BA T HOS DSBHos DSB trådte følgende rabat

for sportsrejser i kraft fra 1. no ­vember 1967:

Ordningen med billige sportsrejser er efterhånden af gammel dato og stærkt benyttet a f mange idrætsfor­eninger, som til stadighed skal have medlemmer sendt ud til stævner eller

kampe. Der har imidlertid været tale om en endnu mere fordelagtig ordning for idrætten og resultatet er efter forhandling mellem General­direktoratet for Statsbanerne og re ­præsentanter for idrætsorganisati­onerne på Dansk Idræts-Forbunds kontor blevet, at man — foreløbig for en forsøgsperiode på et år — har fået følgende aftale godkendt:

Både for aktive og ledereSportsbilletter sælges til rejser til

stævner, kurser og dermed ligestil­lede arrangementer, som foretages af aktive medlemmer og ledere af alle sportsorgariisationer m. v. under bl. a.:

Dansk Idræts-Forbund ogDe danske Skytte-, Gymnastik- &Idrætsforeninger.

Sportsbilletteme sælges kun mod aflevering af en rekvisition, og for at opnå rabatten skal mindst 4 med­lemmer rejse sammen.

Sportsbilletterne udstedes kun til rejse fra klubbens (foreningens) hjemby til den by, hvor stævnet m.v. afholdes, og tilbage (ved rejser i forbindelse med udlandet til den danske grænseby og tilbage).

Sportsbilletter gælder en måned. Rejseafbrydelse kan foretages som på almindelige dobbeltbilletter.

Nedsættelsen ydes således, at— aktive medlemmer og ledere over

21 år betaler % månedsdobbelt­billetpris.

— aktive medlemmer og ledere un­der 21 år betaler % månedsdob­beltbilletpris.

Der ydes ingen yderligere nedsæt­telse for børn under 12 år.

Når der i rejsen deltager mindst 15 medlemmer over 21 år (to med­lemmer under 21 år tæller som et medlem over 21 år), ydes fribefor ­dring for en rejseleder for hvert på ­begyndt antal a f 50 betalende med­lemmer over 21 år.

Pårørende, passive medlemmer af klubben eller medlemmer a f støtte­foreninger o. lign. kan deltage i sportsrejsen. For sådanne deltagere beregnes samme betaling som for aktive medlemmer.

I forhold til de nuværende sports ­billetter betyder denne ordning en prissænkning på ca. 10 % fo r del­tagere over 21 år og ea. 56 % for deltagere under 21 år.

DIF og DBF har rekvisitionerMange special- eller lokalforbund

har til stadighed rekvisitioner lig ­gende på deres kontor, men også D IF’s og DBF’s sekretariat har re­kvisitioner, og da disse nu er ændret, vil det nok være bedst at sikre sig en ny forsyning.

Mulighederne for yderligere lem ­pelser ved rejser til sportsstævner overvejes i øjeblikket — her tænkes f. eks. på individuelle rejser — men Statsbanerne vil først foretage en undersøgelse, dér belyser omfanget af de foretagne indkøb.

DISPENSATIONDispensation må søges i god tid,

hvis udlændinge skal konkurrere om danske mesterskaber.

I „Fællesbestemmelser for D IF ’s danmarksmesterskaber“ står, at ud­lændinge ikke kan deltage i danske mesterskaber uden dispensation.

Dispensation kan gives, hvis der er tale om statsløse personer, der i en periode på mindst fem år har haft varig opholdstilladelse her i landet. Sådanne personer kan opnå tilladelse til at deltage i såvel individuelle me­sterskaber som holdmesterskaber. Ved holdmesterskaber kan der med­deles tilladelse til, at enkelte udlæn­dinge deltager.

Efteråret og vinteren er de tids­punkter af året, hvor flere idræts­grene afvikler turneringer med udenlandske deltagere på holdet, og foreningerne skal altså i god tid før konkurrencen gennem deres special­forbund søge dispensation hos Dansk Idræts-Forbund.

RETNINGSLINIER — HENVENDELSE TIL OFFICIELLE INSTITUTIONER

Vi henleder klubledemes opmærk­somhed på DBF’s love, § 7, „F or ­bundets opgaver“ , afsnit 4, hvori det hedder:

„ . . . at være fællesorgan (gen ­nem eller efter aftale med DIF) for sine medlemmer overfor inden­landske statsinstitutioner og ud­landets hovedidrætsorganisationer, til hvilken henvendelse derfor kun må ske gennem forbundet og i henhold til den i § 5 angivne for ­retningsgang“ .

I ovennævnte § 5, „Forretningsgang“ , hedder det:

„Enhver sag, der efter sin art skal behandles eller ønskes behandlet af

21

forbundet, skal fremsendes gennem nærmeste højere led således: med­lemmer tU klubber, klubber tU kredse (eventuelt gennem distrik ­terne) og fra kredsene tU forbun ­

det“ .

Foranstående lille påmindelse fremkommer ikke mindst under hen­syn tU forestående åbne turneringer.

Klubber, der ønsker at fremsende indbydelse tU åbne turneringer tU udenlandske f o r b u n d , erindres i henhold tU ovenstående om, at så­danne indbydelser skal fremsendes tU DBF med anmodning om videre- besørgelse til nærmere angivne for ­bund udenfor Danmark.

Derimod er der intet tU hinder for, at indbydelser tU godkendte åbne tur­neringer fra danske klubber sker di­rekte tU u d e n l a n d s k e k l u b ­b e r , som er medlemmer af IBF.

S E E D IN G

I de kommende måneder løber de åbne mesterskaber og turneringer af stabelen slag i slag, og der vU der­for være al mulig god grund tU her at henlede opmærksomheden på de „Regler for seeding“ , der findes i DBF’s håndbog, side 105 og 106.

E R H O V E D E T I O R D E N ?

V i undser os ikke for også at gen­tage den lUle meddelelse, vi tidligere har bragt, nemlig en citering af DBF’s loves § 2, stk. 3:

Kredse, distrikter og klubber er forpligtet til på deres officielle doku­menter (programmer, propositioner, anmeldelsesblanketter m. v.) at anfø ­re, at de er medlem af Dansk Bad­minton Forbund under Dansk Idræts- Forbund.

HertU kan så tUføjes: The Inter­national Badminton Federation.

Intet for intet er denne sætning — som alle de øvrige — anført i DBF’s love, bl. a. har det stor betyd ­ning for udenlandske forbund, klub­ber og spillere, om man straks kan se, at den klub, der f .eks. indbyder tU åben turnering, er medlem a f Dansk Badminton Forbund under Dansk Idræts-Forbund og The International Badminton Federation.

Se engang efter, om Deres klubs brevhoved er i overensstemmelse med § 2, stk. 3.

A L D E R S G R Æ N S E R N E I

U N G D O M S M E S T E R S K A B E R

På given foranledning skal man henlede opmærksomheden på de i

Dansk Badminton Forbund’s hånd­bog fra side 99 givne „B estem m el­ser fo r ledelse a f badmintonturne­ringer“ , punkt 1 h, hvori der står:

„Åbne ynglinge-, junior- og pus­

lingemesterskaber skal give ad­

gang for alle spillere, der er med­

lemmer a f et under „The Interna­

tional Badminton Federation“ til ­

hørende forbund eller klub, og som

den 15. decem ber i den pågælden­

de sæson er fyldt henholdsvis 16,

14 og 12 år, men ikke er over

henholdsvis 18, 16 og 14 år.“

Man (d.v.s. arrangørerne) skal altså for ungdomsmesterskabemes vedkommende påse, at datogrænser­ne overholdes, og de må ikke for ­veksle den oven for citerede bestem ­melse med, hvad der i punkt 1 e er fastsat for seniormesterskabernes vedkommende.

Det skal tUføjes, at datogrænsen (den 15. december) er fastsat for at sikre de unge spillere 2 år i hver række (hverken flere eUer færre) i de specielt fo r deres aldersklasser udskrevne mesterskaber.

☆

I forbindelse med ovenstående hen­viser vi til Rich. HeUbo’s „leder“ i „Badminton“ nr. 6/1968.

N Y E F O R M Æ N D

Knuthenborghallens Badminton- og Tennisklub Albert Borgstrøm, Absalonsgade 3, 4.1658 - V. Tlf. EV 2971.

Badmintonclubben Kvik Frank WUhelmsen,Frødingsallé 19, 2860 - Søborg. Tlf. SØ 1661.

USG’s Badmintonklub Niels Chr. Asp,Tagensvej 15, 2200 - N.

Lyngby Badminton Klub Kurt Dirach,Chr. Winthersvej 30,2811 - Lyngby.Tlf. 87 63 66.

E O L E A N D -

F A L S T E R S

B A D M I N T O N

K R E D S

Ved repræsentantskabsmødet den 28/5 1968 afgik Georg Petersen, Rød­by, som medlem a f bestyrelsen.

Georg Petersen, der var med blandt kredsens stiftere i 1934, var i de før ­ste fire år kredsens spilleudvalgsfor- mand, hvor han afløstes af Thaaning Steffensen, Sakskøbing, der i tolv år var spUleudvalgets formand, hvoref­ter Georg Petersen trådte tU igen og har siden været spilleudvalgsfor- mand, indtU han i f jo r fik Bent Ved­sø som afløser.

G. P. har så mange andre ting at tage vare på, at han nu, efter at Vedsø havde afløst ham, i år gerne vUle helt ud af bestyrelsen.

Det er nok noget helt enestående, at en kreds i 33 år kun har haft to spilleudvalgsformænd, så intet var mere naturligt, end at G.P. ef­ter så mange års interesseret og dygtig indsats udnævntes til kred­sens andet æresmedlem og derved, sammen med Skaarup, der er det første, for livstid tilknyttedes L/F badminton.

Georg Petersen er ikke gået, fordi han var træt, men fordi han har på­taget sig så mange andre opgaver, der skal løses.

Som byrådsmedlem og dermed for ­mand for Rødbys „grønne områder“ sørger han sikkert for, at Rødby får en hal, der er godt egnet for badmin­ton, og som formand for Dansk Idræts-Forbunds arbejdsudvalg på Lolland-Falster vil badminton sik­kert også få fordel a f hans fagkund­skab, når der skal bevilges penge til nye badmintonhaller, så derfor håber vi, at vi i mange år endnu vil få gavn af Georg Petersens ind­flydelse og interesse fo r badminton.

☆

Også et meget sjældent jubilæum blev fejret ved LFBK r.’s repræsen­tantskabsmøde.

H. Hermansen, Nakskov, (DBF’s revisor) havde 25 års jubilæum som kasserer i kredsen, og selvfølgelig var også han genstand for megen hyldest og taknemmelighed fra hele den store forsamling.

22

S B S Y D J Y D S K

_ B A D M I N T O N

D D I S T R I K T

„S ydjyske f jer"

Den 25. august indviedes Egtved- Hallen ved opvisning af mange for ­skellige sportsgrene. Selvfølgelig var badminton også repræsenteret. Kol­ding Badminton Klub sendte sine bedste spillere til en række opvis ­ningskampe.

☆

Omkring 1. oktober er det menin­gen, at Vamdrup-Hallen skal åbnes for byens idrætsfolk. Ved indvielsen af denne skal et par af Kolding- spilleme højst sandsynligt også spil­le et par opvisningskampe.

☆

Arbejdet med det Sydjyske Bad- mintonteknikermærke er nu så langt fremme, at det tegner til at blive en realitet. Mærket kan bæres på bla ­zer eller trøje, hvis man er så teknisk begavet, at man kan erhverve mær­ket.

☆

Ved de første talenttræningsstæv­ner vil de nærmere propositioner for erhvervelsen af teknikermærket bli ­ve gennemgået. Opmærksomheden bør henledes på, at dette mærke er en ren lokal foreteelse; at interessen for det måske vil brede sig, vil vi kun være glade for.

☆

Torben Qwist træner Esbjerg Bad­minton Klubs nyoprykkede serie 1- hold en gang om ugen. Der bliver gået til sagen med stor iver. Man er i klubben bestræbt på at lade op ­holdet i serie 1 blive af kort varig ­hed, men lad os nu se, konkurrencen bliver hård.

oj—

S J Æ L L A N D S

B A D M I N T O N

K R E D S

Livlig aktivitet i spilleudvalget

SU har på to møder forberedt den

kommende sæsones mange turnerin­

ger, individuelt såvel som hold. Man

drøftede det på årsmødet fremsatte

ønske om en individuel D-tumering,

men enedes om ikke i kommende

sæson at afholde en sådan. Så vidt

gørligt prøvede man at efterkomme

de mange nye hallers naturlige øn­

ske om arrangementer, ligesom man

i stor udstrækning kunne svare be­

kræftende på de mange ansøgninger

om afholdelse af mere eller mindre

åbne turneringer. På dagsordenen for

SU var også rangering af spillere

efter opnåede resultater i afvigte sæ­

son. SU forudså en udvidelse af ud­

valgets medlemmer fra 3 til 5, da

arbejdsbyrdigheden stadig bliver

større. SU havde intet herimod at

indvende.

Instruktion.

Lederen a f kredsens instruktion,

Bjarne Eriksen, har udsendt spørge­

skema til kredsens instruktører for

at få et overblik over instruktør­

kapaciteten forud for sæsonen 68/69.

Han håber at få positivt svar fra

flest mulige.

Spiller-rangering

Følgende spillere er oprykket som

mesterrækkespillere under DBF:

Niels Bruun, Hillerød, Asger Bon-

nichsen, Flemming Jørgensen og

Charlotte T. Mikkelsen, Lillerød.

Som A-række spillere under SBKr:

Preben Boesen, Holte, Jørgen

Amelung og Erik Schmidt, Skælskør,

Palle Pilegård og Lissen Meilvang,

Søllerød, Jessie Andersen, Roskilde,

Leila Hansen og Pia Panduro, Vær­

løse.

Som B-række spillere under SBKr:

Jørgen Kragh, Hillerød, Anders

Christensen, Holte, John Larsen og

Jens Snegård, Slagelse, Cai Kruse

og Per Østergaard, Vordingborg,

Børge Jørgensen, Værløse, Birgit

Eriksen og Lone Rasmussen, Balle ­

rup, Mette Willandsen, Hillerød, Ben­

te Petersen, Nykøbing, Susanne Meil­

vang og Anette Willadsen, Søllerød,

samt Grete Jacobsen, Værløse.

Gert.

N O R D J Y D S K

B A D M I N T O N

D I S T R I K T

FREDERIKSHAVN

I ugen 21.— 27. juli deltog 14 bad­

mintondrenge i alderen 10— 16 år i

Frederikshavns Badminton Klubs år ­

lige instruktionslejr. Vi lærte mange

forskellige ting, der havde betyd ­

ning både for en begynder og en

danmarksmester, da begge katego ­

rier var samlet i lejren. Alle grund­slagene, forhånd, baghånd, smash og

clear, der havde størst betydning for

dem, der lige var begyndt at spille

fjer, blev gennemgået. F or dem, der

havde spillet lidt længere, var taktik

og finter det primære. Endvidere var

der gennemgang af idrætsskader,

spilleregler, opførsel på banen og

ketcherens behandling. Det hårdeste,

deltagerne kom ud for, var kondi­

tionstræningen, der foregik på sta ­

dion og i hallen. Lejren blev dygtigt

ledet af Bjørn Danielsen, og som

hjælpere havde han Jørgen Jensen,

Ole Jacobsen og Allan Dinesen.

H.S.

INSTRUKTIONSLEJR 1969

Frederikshavn meddeler allerede nu, at den sandsynligvis i 1969 kun vil arrangere én uges lejr.

Hallen vil i perioden 1/4— 1/9 1969

blive udlejet til stærkt nedsatte pri­

ser for eventuelle interesserede, der

kunne tænke sig at arrangere in­

struktionslejr i Frederikshavn.

Hallejen pr. uge andrager kroner

1500,00, forplejning for 30 kursister

i en uge kroner 2700,00.

Den arrangerende klub må selvsagt

selv sørge for bolde og instruktører.

Spil, undervisning, kost og logi foregår i samme hal.

Formanden for FBK er til tjene­

ste med alle øvrige oplysninger.

23

D u n lo p M a x p ly F o r t o g a l le d e ø v r ig e D u n lo p k e t c h e r e d æ k k e r d e k r a v , d e r s t il le s t il d e m : E n k o m b in a t io n a f d e t f j e r l e t t e o g s t y r k e . L ig e h v a d m a n f ø r s t o g f r e m m e s t ø n s k e r s ig .

T)u n lo pF O R LA N G < H O S D E R E S S P O R T S F O R H A N D L E R