September 29, 2019 The Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time Parroquia de San Justino Mártir y Misión del Sagrado Corazón

En la Iglesia de San Justino

Misas en Español Sábado: 7 p.m. (Vigilia del Domingo) Domingo: 9:30 a.m., 2 p.m., 7 p.m.

Hora Santa: Jueves, 7:30 p.m.

Confesiones: Sábado: 3:30-5 p.m.

En la Misión del Sagrado Corazón

10852 Harcourt Ave., Anaheim CA 92804

Misas: 7 p.m. Lunes, Martes, Miércoles, y Viernes

Confesiones: Miércoles, 6-6:45 p.m.

Adoracion del Santisimo Sacramento: Cada Viernes primero después de la misa de las 7 p.m. concluyendo el Sábado a las 6 a.m.

Clergy/Clero

Rev. Joseph Robillard, Pastor/Párroco

Rev. Manuel Lopez-Gonzalez, Parochial Vicar/Vícario Parroquial

Rev. Nicolas Nguyen, Parochial Vicar/Vícario Parroquial

Rev. Msgr. Kerry Beaulieu, In residence/En residencia

Rev. John Monestero, In residence/En residencia

Rev. Jerome Molokie, Sunday supply/

Apoya los Domingos

Deacon José Ferreras Deacon Kalini Folau

Diácono Ramón León

Deacon Raymond Duthoy, Retired

Parroquia de San Justino Mártir y Misión del Sagrado Corazón

Masses

Saturday Vigil: 5:30 p.m. (English), 7 p.m. (Spanish)

Sunday: 6:45, 8, & 11 a.m., 12:30 5:30 p.m. (English)

9:30 a.m., 2 p.m., & 7 p.m. (Spanish)

Monday-Friday: 8:30 a.m. (English)

Saturday: 8:30 a.m. (English)

First Wednesday of the month: 6:30 p.m. (English)

Confessions:

Saturdays, 3:30-5 p.m. (English/Spanish)

or by appointment

Wednesdays at 6 p.m., Rosary and Novena

Adoration: First Fridays, after 8:30 a.m. Mass until 8 a.m. Saturday

2050 West Ball Road • Anaheim, California 92804

714-774-2595 • www.saintjustin.org

What’s inside…

• Living Rosary on Oct. 2. Pg. 3

• Pennies from Heaven. Pg. 3

• Tour of St. Justin Martyr Church. Pg. 3

• Annual Finance Report. Pg 4-5

• Prime Rib dinner. Pg. 6 “Padre Abraham, ten piedad de mí. Manda a Lázaro que moje en agua la punta de su dedo y me refresque la lengua.”

2

DATE MASS INTENTIONS LITURGICAL DAY

READINGS We pray for the sick and for those who care for them:

Cristie Doctor, Gifty Annette Dubois, Lupe Felix, Lorraine Garcia, Cody

Keith Garling, Mark Gutierrez, Shirley Hunt, John Martinez, Steven McGow-

an, Carol Miller, Fr. Joseph Nettekoven, Tuan Nguyen, Ray Pe-rez, Lily Rodriguez, Alberto Hernan-

dez Bernal, Maria Bruno, Arie Carillo, Irma Cortez, Javier & Maria Cueva, Deacon Ray and Pat Duthoy, Frank Muller, Treva Munich, Art Narmi,

Griselda Reyes, Lupe Rios, Roberto Rodriguez, Juan Ruiz, Vivi Schroed-er, and for those in harm’s way espe-cially those in service to our country

and community.

Monday, Sept. 30

6:30 a.m. Reynaldo Almarines St. Jerome Zec 8:1-8; Lk 9:46-50 8:30 a.m. Ed Fodor

Tuesday, Oct. 1

6:30 a.m. Dominique Ngoc Lien Luu St. Thérèse of the Child Jesus

Zec 8:20-23; Lk 9:51-56 8:30 a.m. Vida Isip

Oct. 2

6:30 a.m. Maria del Refugio Orozco The Holy Guardi-

an Angels Neh 2:1-8;

Mt 18:1-5, 10 8:30 a.m. Julius Duthoy

Thursday, Oct. 3

6:30 a.m. Special Intention, Sol Grau Neh 8:1-4a, 5-6, 7b-12; Lk 10:1-12 8:30 a.m. Jeremy Burgonio

Friday, Oct. 4

6:30 a.m. Henry Arevalo St. Francis of Assisi; First Friday 8:30 a.m. Souls in Purgatory

Saturday, Oct. 5

8:30 a.m. Fr. Martin Hughes Blessed Francis Xavier Seelos;

Blessed Virgin Mary

Bar 4:5-12, 27-29;

Lk 10:17-24 LECTORS

ALTAR SERVERS

5:30 p.m. Pablo Martinez

Twenty-seventh Sunday in Ordinary

Time

Hb 1:2-3; 2:2-4; Ps 95:1-2, 6-9; 2 Tm 1:6-8, 13-14;

Lk 17:5-10

Nuccitelli, Strossner Team 3

Sunday, Oct. 6

6:45 a.m. Claire Signore Orth, Garcia Team 4 8 a.m. Ann Stoffel Cortez, Summy Team 7 11 a.m. Paul Wilson Tesoro, Miraflor Team 11

12:30 p.m. Henry Arevalo David, Alba Team 15 5:30 p.m. Faye Canary Ramirez, Brown Team 19

Bar 1:15-22; Lk 10:13-16

6:30 p.m. Emeterio Casas

St. Justin Martyr Parish, Misión del Sagrado Corazón September 29, 2019

First Friday. Adoration of the Blessed Sacra-

ment: 9 a.m. until 8 a.m. Sat., SJM

church. 8 p.m.-6 a.m. Sat. at Mision Iglesia.

Coro In Excelsis Deo: 6 p.m., Char-

ity rm. Formacion de Fe: 6 p.m., school, hall.

Alpha & Omega Choir: 7 p.m.,

Hope rm. Secret Fire Young

Adults: 8 p.m., Garden rm.

Jovenes para Cristo: 8 p.m.,

Equipo: M. Salon 3.

Predicaccion: M. Salon 1.

Ovejitas: M. Salon 0.

Discipulado: 8:30 p.m., M. Salon 4.

Anchor planning meeting: 6 p.m., Stewardship rm.

Formacion de Fe: 6 p.m., M. Salon 0,1,2,3,4, M. Igle-

sia. The Lord’s Vine-yard: 6:30 p.m.,

Faith rm. Junta Comite Guadalupano:

7 p.m., Hospitality rm.

Singers for Jesus and Mary: 7 p.m.,

Charity rm. Retreat prep: 7:30 p.m., hall.

Hora Santa: 7:30 p.m., church.

Sewing group: 9 a.m., Faith rm.

Adult Choir: 6:30 p.m., church.

Bible Study, Eng-lish: 7 p.m., Char-

ity rm. Bible Study,

Spanish: 7 p.m., Faith rm.

Brotherhood of St. Dismas: 7 p.m., chapel. Crecimiento,

Caminando con Jesucristo: 7

p.m., M. Salon 1. JOYAS youth

night: 7 p.m., hall, hall mtg. rm.

Jovenes para Cristo, equipo:

8 p.m., M. Iglesia, M. Salon 2,3,4.

Prayer Shawl blessing: 8:15 a.m., church.

Anointing of the Sick: during 8:30 a.m. Mass, church.

Formacion de Fe: 9 a.m., M. Salon 0,1,2,3,4, M. Igle-

sia.

Rosary and pro-cession: 9:15 a.m., church.

Faith Formation classes: 9:30

a.m., school, Faith rm., Hope rm.

Legion of Mary: 1 p.m., Garden rm.

Platicas Prebau-tismales: 2:30

p.m., M. Salon 0.

Spanish Choirs: 5:30 p.m., Hope

rm.

Join us for this week’s meetings and events Acompáñenos en las juntas y eventos de esta semana

Young Adult series: 5 p.m., Hospitality rm.

Angeles de Dios: 6 p.m.,

M. Salon 1, 3.

Living Rosary: 6 p.m., church.

First Wednesday Mass: 6:30 p.m.,

church.

Baptism class: 7 p.m., chapel.

Scouts: 7 p.m., hall.

JOYAS planning meeting: 7 p.m.,

M. Salon 0.

Reunion Servidores,

Caminando con Jesucristo:

7 p.m., M. Salon 4.

Santo Niño meet-ing: 7 p.m., Gar-

den rm.

Adult Choir: 7:30 p.m., church.

Jovenes para Cristo, Ensayo de Coro: 8 p.m., M.

Iglesia.

Anchor youth night: 6 p.m., hall. Faith Formation

classes: 6:30 p.m., school, Faith

rm., Hope rm. Encuentro Matri-

monial: 7 p.m., M. Salon 3, 4.

Spanish RICA, RCIC, adult

Confirmation: 7 p.m., Chapel,

Garden rm., Hospitality rm.

Grupo de Oracion,

Caminando con Jesucristo:

7 p.m., M. Salon 1. Singers for Jesus and Mary: 7 p.m.,

Charity rm. Grupo de Oracion:

8 p.m., M. Iglesia.

Spanish choirs: 8 a.m., Hope rm.

Adult Choir: 10:30 a.m., Hope

rm.

Pastoral Cultural, ensayo apa-

risiones: 1 p.m., M. Iglesia.

6:30 a.m. weekday Masses resume on September 30

Visitors, please come back as often as possible. If you do not have a parish home, consider joining our

parish and sharing your time and talent with us.

Parish Phone Numbers and Information

St. Justin Martyr Parish website: www.saintjustin.org

Parish Office: 714-774-2595 Monday-Saturday, 9 a.m.-12 p.m., 1-5:45 p.m. Sunday, 9 a.m.-1:30 p.m.

School Office: 714-772-4902 www.sjm-k8.com Janet J. Balsis, Principal,

jjbalsis@sjm-k8.com

Faith Formation Office: 714-535-6111

714-535-6111 ext. 128 sgutierrez@saintjustin.org

Adult Faith Formation: 714-678-3426 Deacon Jose Ferreras, Coordinator, jferreras@saintjustin.org

Youth / Adolescent Faith Formation: 714-535-6111

Marlene Zambrano, Coordinator mzambrano@saintjustin.org

St. Vincent de Paul help line: 714-284-0405

Baptisms (English): Contact the Parish Office or go to www.saintjustin.org at least six weeks in advance for guidelines and forms.

Marriages: Arrange with a priest or deacon at least six months in advance. Information at www.saintjustin.org and in the Parish Office.

Bulletin: Submit articles to the Parish Office or to ikramer@saintjustin.org . All are subject to editing and approval. Monday, 5 p.m. dead-line unless otherwise noted.

St. Justin Parish App: go to myParish at the App Store or Google Play

3

The Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time September 29, 2019

Adult Education Opportunity

Tour of St. Justin Martyr Church As a follow up to his

class in August on the spirit-uality of the Mass, Fr. John Monestero will give a tour of our church, explaining its many features: the building, the furnishings, the sacred art, and more. Everyone is invited to attend the tour, which will be on Tuesday, October 8, at 7 p.m.

Today is Priesthood Sunday Priesthood Sunday, Sept. 29, is a special day set aside to honor priesthood in the United States. It is a day to reflect upon and affirm the role of the priesthood in the life of the Church as a central one. Priesthood Sunday specifically hon-ors priests, without whom the Mass could not be offered and Sacraments could not be celebrated.

Prayers for priests: For all priests who are ordained to serve our Church, that their ministry may be fruit-

ful and appreciated by the people whom they serve, we pray to the Lord. For the gift to our parish of vocations to the ordained priesthood, that good men may

be drawn to love and to serve the People of God, we pray to the Lord. For retired priests, that they may experience God’s abundant love as they walk a new

path of prayer and servanthood in retirement, we pray to the Lord. For the current and former priests of St. Justin Martyr, in their ministry to the people

of our parish and the Diocese of Orange, that we may affirm, support, and celebrate their gift of service to us, we pray to the Lord.

That we may never take the presence of our priests for granted, as we cherish the cel-ebration of the Mass and are nourished by the Eucharist, we pray to the Lord.

For all priests who struggle with loneliness, declining health, or loss of mobility, that they may be comforted by the grace of the Holy Spirit, we pray to the Lord.

That this parish family may always embrace our priests, and sustain their ministry by our love, our constant prayer, and our trust in their leadership, we pray to the Lord.

For priests who now sleep in peace of the resurrection, and for those who may die this year or this day, that God lead them gently into their eternal reward, we pray to the Lord.

Living Rosary In recognition of October, the Month of the Holy Rosary, we will be having our annual Liv-ing Rosary on Wednesday, October 2, at 6

p.m. in the church. This will be multi-lingual and will include members from our various parish organizations leading and participating in the rosary prayers. The Eucharistic Celebration of the Mass follows after the Rosary. (Note because of this event we will not be having our Wed. Novena to Our Lady of Perpetual Help.)

Next weekend, Oct. 5/6, will be our Diocese’s 25th annual Pennies from Heaven Campaign. Please consider donating your coins and dollars to support local Respect Life shelters, clinics, and cen-ters that give immediate and long-term care to Or-ange County women, men, and families in crisis. Casa Teresa is one such organization which will receive some of the donated funds. Located in the city of Orange, Casa Teresa’s goal is to help women who have chosen life for their baby by providing a temporary home. They also provide group counseling in childbirth, nutrition, parenting, mental health, finance, educational aid, job training, and spiritual guidance. Find out more about Casa Teresa at www.casateresa.com

Visit rcbo.org/penniesfromheaven to learn more or donate electronically.

40 Days for Life Pray, Fast, and a Peaceful Vigil to end abortion

Please go to www.40daysforlife.com to Sign Up to Pray in Anaheim!

Vigil Prayer dates/hours: Sept. 25 - Nov. 3, 7:00 a.m.-7:00 p.m.

Questions contact Ray at 714-262-9965 or RayRmartinez@hotmail.com .

Ayuda en Espanol contacte Alejandra Baker 949-690-7315

4

CHARITABLE CONTRIBUTIONS PARISH GAVE LAST YEAR

CONTRIBUCIONES CARITATIVAS QUE LA PARROQUIA DIO EL AÑO PASADO

National Needs $ 1,343 Necesidades Nacionales Church in Latin America $ 6,304 América Latina Retired Religious $ 2,532 Jubilación de Religiosos Mission Sunday $ 2,351 Domingo de Misiones Universal Church $ 3,780 Iglesia Universal Holy Land $ 3,687 Tierra Santa Mission Coop / SOPF $ 31,573 Misión Cooperativa Parishes In Need $ 3,060 Parroquias con Necesitadas Other Diocesan Collections $ 165 Otras Colectas Diocesanas TOTAL $ 54,795 TOTAL

St. Justin Martyr Parish and Sacred Heart Mission Annual Financial Report El informe financiero de nuestra parroquia de San Justino Mártir y la Misión del Sagrado Corazón

7/1/2018—6/30/2019

Gracias por sus generosas contribuciones para nuestra parroquia.

La tabla de abajo da un resumen general de nuestra pa-rroquia que es asistido por miles cada semana. Ofrecemos liturgias sacramentales, programas, formación de fe para niños y adultos. Nuestros grupos parroquiales y organiza-ciones ofrecen oportunidades para involucrarse y participar en los ministerios y eventos de liturgia, espirituales, de edu-cación, de ayuda, sociales, culturales y de adolescentes.

Thank you for your generous contributions to our parish.

The charts below give an overall view of our par-ish that is attended by thousands each week. We offer sacramental liturgies, programs, and faith formation for children and adults. Our parish groups and organi-zations offer opportunities for involvement and partici-pation in liturgical, spiritual, educational, outreach, social, cultural, and youth events and ministries.

English Español 2019 Total

2018 Total

Average weekend Mass attendance Oct 2018 2,215 2,187 4,402 Registered parishioner households 4,968 6,933 Feligreses registrados Parish Groups and Organizations 63 64 Grupos y Organizaciones Parroquiales St. Justin School enrollment 212 210 Estudiates de la Escuela de San Justino St. Justin School faculty 20 12 Facultad de la Escuela de San Justino Faith Formation enrollment 230 423 653 474 Estudiantes en Formación de Fe Baptisms (infants up to age 7) 103 188 291 189 Bautismos de niños Baptisms (children age 7-17) 15 19 Bautismos de menores Baptisms (adults) 2 1 Bautizos de adultos First Communions 232 202 Primeras Comuniones Confirmations 137 125 Confirmaciones Marriages 14 17 31 27 Bodas Deaths 67 88 Total de muertes

DONATIONS AND FUNDRAISERS TO SUPPORT PARISH NEEDS / DONACIONES Y RECAUDACIONES PARA APOYAR LAS NECESIDADES PARROQUIALES

Carnival Income (June 2019) $ 52,581 Ganancias del Carnival (Junio 2019) Electricity Donations (July 2018-June 2019) $ 60,905 Colectas de la Electricidad (Julio 2018-Junio 2019)

MAJOR PROJECTS / PROYECTOS MAYORES Rectory Plumbing Project $ 206,210 Proyecto de Plomeria en la Rectoría

5

7/1/2018 - 6/30/2019 Fiscal Year / Año Fiscal

INCOME % INGRESOS Collections - Sundays & Holy Days $ 1,097,293 61% Colectas – Dominicales y Días Santos Collections - Christmas $ 30,401 2% Colectas— Navidad Collections - Easter $ 33,146 2% Colectas— Pascua Sacraments - Baptisms, Marriages $ 25,065 1% Sacramentos – Bautismos, Matrimonios Funerals $ 20,790 1% Funerales Novenas $ 55,225 3% Novenas Support of Ministries: Faith Formation, Liturgy & Music, School, SVDP, Bereavement, RCIA $ 139,189 8%

Apoyo de Ministerios: Formación de Fe, Liturgia, Música, Escuela, San Vicente de Paul (SVDP), Grupo de Apoyo en el Luto, RICA

Mass Offerings $ 21,489 1% Ofrendas por la Misa Blue Envelopes $ 186,593 10% Sobres Azules Other Income $ 202,384 11% Otros Ingresos TOTAL INCOME $ 1,811,576 100% TOTAL DE INGRESO BUDGETED INCOME $ 1,626,619 Presupuesto de Ingresos

EXPENSES % GASTOS Salaries & benefits for Priests and parish employees $ 590,288 37%

Salarios y beneficios para los sacerdotes y empleados parroquiales

Liturgical Supplies $ 50,840 3% Suministros Litúrgicos Repairs & Maintenance $ 28,905 2% Reparaciones y Mantenimiento Utilities: i.e. gas, water, electricity, telephones, Internet $ 89,402 6% Utilidades: gas, agua, electricidad, teléfonos, Internet Insurance $ 41,112 3% Seguro Diocesan Assessment $ 129,495 8% Evaluación Diocesana

Support of Ministries: Faith Formation, Baptism Classes, Adult Education, etc. $ 318,581 20%

Apoyo de Ministerios: Formación de Fe, Clases Bautismales, Educación Adulta, etc.

Christian Service (SVDP & Cenacle) $ 7,415 0% Servicios Cristianos (SVDP) Other Expenses (including depreciation expense) $ 314,296 20% Otros Gastos (incluyendo gastos de deprecación) TOTAL EXPENSES $ 1,595,333 100% TOTAL DE GASTOS BUDGETED EXPENSES $ 1,558,761 PRESUPUESTO DE GASTOS

TOTAL INCOME vs. EXPENSES $ 216,243 TOTAL DE INGRESOS V. GASTOS

Assessment for Catholic Schools $ 25,000 2% Evaluación para Escuelas Católicas

Thank you to our parishioners and friends whose generosity

throughout the year helps make these opportunities possible.

Gracias por su continuo apoyo a nuestra parroquia. Es por su generosidad que

podemos servir a la comunidad.

6

St. Justin Martyr Church September 29, 2019

We Pray for the Deceased Please pray for members of our parish family who passed away

recently:

Angel Aparato, Estela Cubacha,

Jean Ebert, Kathy Najmulski,

Jose Zepeda Reñiedo.

May their souls and all the souls of the faithful departed rest in peace.

Prime Rib Dinner Celebrating our 45th year

of this parish dinner

Fundraiser for St. Justin Martyr School

Saturday, Oct. 12 5:30 p.m. Get Acquainted,

6 p.m. Dinner

Dad Miller Golf Course Restaurant, 430 N. Gilbert St., Anaheim

$40 per person. Music by Jane and Jim Rice

Make checks payable to St. Justin Martyr School.

For tickets or information contact Hank at 714-776-3251.

Men’s Retreat Oct. 25-27 Presented by our

Brotherhood of St. Dismas St. Justin’s Brotherhood of St. Dismas

will host a men's retreat on the weekend of October 25-27 at Sacred Heart Retreat Center in Big Bear, California. The retreat begin at 6 p.m. on Friday, October 25, and wraps up on Sunday, October 27, at 1 p.m. The cost is $120.00, all meals includ-ed. The retreat will feature a full line-up of inspirational speakers, Mass and Com-munion on Saturday and Sunday, spiritual sessions, and prayer. Please call John Martinez (714-307-2314), Charlie Cortez (714-292-4983), or Ruben Garcia (714-721-5282) if you are interested.

Trunk or Treat will be held October 26 from 6:00 to 9:00 p.m. on the field. Admission is FREE.

What is Trunk or Treat? You decorate your car and hand candy out from your trunk. You can dress up to go along with your theme if you wish, though it’s not re-quired. This is a great way to take your children to an event where you know the community and can feel safe.

If you are interested in having your car included in Trunk or Treat, please email Erin at judesmama@gmail.com or call/text 714-928-5592.

JOIN THE KNIGHTS OF COLUMBUS! The Knights of Columbus is an international Order of Catholic men

who are called to lead with faith, protect our families, serve others and defend values in a busy changing world. Our local council St Justin Martyr #5042 held a membership drive and we might have missed you. Whether you become an individual member or a member of our council you will find that Knights of Columbus membership brings Catholic men together in a powerful way. If you would like to join today simply go to KofC.org/joinus and enter our council #5042 for local information. Note: There will be a membership drive on Oct. 19 and 20 after all Masses. Information about the Knights will be available.

Advance Planning Program

On October 5th & 6th, representatives from Catholic Cemeteries will be visiting our parish to explain the Advance Planning Program to us. All interested families who would like to re-ceive information on the benefits of Advance Planning and a "Catholic Emergency Record File Booklet” may sign up outside after Mass with a representative. This booklet is an important tool for making good decisions before a time when grief and concern throw the mind into turmoil. There is no obligation in receiving the infor-mation. If you have any questions or would like more information regarding Ad-vance Planning Program, please call 888-543-5020.

Upcoming funeral: Jean Ebert: Friday, Oct. 11, at 12

p.m.

In honor of the Feast Day of St. Francis of Assisi, please join us on Sunday, October 6, at 3:15 p.m. on the St. Justin field to receive a bless-ing for your animals. Bring all your four legged buddies, your furry little friends, or any pet that crawls, flies, or swims as we thank God for His wonderful creation and companions He has given us.

Children must be accompanied by an adult. All pets must be on a leash, caged, or in an appropriate container. Please bring bags to dispose of animal waste.

3:15 p.m. on the field

Monday, October 7 from 2—8 p.m. in the Hope Room Sponsored by the Knights of Columbus

Sign up at mlmannix@hotmail.com or ninomi-jo@hotmail.com

or call Michael 714-366-8536 or Robert 714-746-7063

7

Parroquia de San Justino Mártir Misión del Sagrado Corazón

Vigésimo Sexto Domingo del Tiempo Ordinario 29 de Septiembre, 2019

FECHA TIEMPO INTENCIONES LECTURAS DÍA LITURGICO

Lunes Sept. 30

7 p.m. Sagrado Corazón

Sr. San Antonio Zac 8:1-8; Lc 9:46-50 San Jerónimo

Martes Oct. 1

7 p.m. Sagrado Corazón

Maria Ines Benitez de Gomez Zac 8:20-23; Lc 9:51-56

Santa Teresita del Niño Jesús

Miércoles Oct. 2

7 p.m. Sagrado Corazón

Maria Luisa Juarez Castillo Neh 2:1-8;

Mt 18:1-5, 10 Los Ángeles Custodios

Jueves Oct. 3

7:30 p.m. San Justino

Viernes Oct. 4

7 p.m. Sagrado Corazón

Almas en el purgatorio Bar 1:15-22; Lc 10:13-16

San Francisco de Asís; Primer viernes

Sábado Oct. 5

7 p.m. San Justino Virgen de Guadalupe

Hb 1:2-3; 2:2-4; Sal 95 (94):1-2, 6-

9; 2 Tm 1:6-8, 13-

14; Lc 17:5-10

27 Domingo

del Tiempo Ordinario

Domingo Oct. 6

9:30 a.m. San Justino Oriana Rosales

2 p.m. San Justino

Miguel, Ruben, Arturo, Ernesto Chavez

7 p.m. San Justino

Cesaria Gonzalez, Estanislao, Flor-encio y Cruz Felix

Hora Santa

Oficina de la San Justino

Mártir:

714-774-2595

www.saintjustin.org

La Oficina de la Misión del Sagrado Corazón está cerrada. Para información y asistencia, por favor de llamar o dirigirse a la oficina Pa-rroquial de San Justino Mártir.

Oficina de Formación de Fe: 714-535-6111 Sandra Gutierrez, Directora de Formación de Fe,

sgutierrez@saintjustin.org Ministerios de Jóvenes/ Adolescentes: 714-535-6111 ext. 124

Marlene Zambrano, Coordinadora, mzambrano@saintjustin.org

Diacono José Ferreras, Coordinador, jferreras@saintjustin.org

Bautismos: Dos veces al mes. Informes en la oficina del San Justino y www.saintjustin.org

Bodas: Hablar con el sacerdote o el diácono con seis meses de anticipacion. Informes en la oficina del San Justino y www.saintjustin.org

Horas de Oficina: Lunes — Sábado: 9 a.m.-12 p.m. y 1-5:45 p.m. Domingo: 9 a.m-1:30 p.m.

Solemne Misa y Procesión del Señor de los Milagros En solidaridad y hermandad con nuestros hermanos

Católicos de Ascendencia peruana, la Oficina para Min-isterio Hispano de la Diócesis de Orange y la Herman-dad del Señor de los Milagros Peregrino del Sur de Cali-fornia, ofrecen la “Solemne Misa y Procesión del Señor de los Milagros” donde devotos procesarán y rezarán acompañando a la imagen del Señor de los Milagros en la Catedral de Cristo el día 5 de octubre a las 9:00 a.m. Comenzaremos a las 9:00 a.m. con la solemne Misa, al finalizer la misa haremos una pequeña procession. Para más información llame al 714-282-3050.

Programa de Planificación Anticipada El 5 y 6 de Octubre representantes de

los Cementerios Católicos visitarán nuestra parroquia para hablar del Programa de Planificación Anticipada. Las familias in-teresadas a recibir informacion sobre planificación anticipado y una “Guía Católico de Referencia en Caso de Emergencia” se puede registra después de misa con uno de los representantes. La guía es un recurso importante para tomar las decisiones acertadas antes que el pesar y la preocupación confundan su mente. Al recibir la Guía y la informacion no le impone ninguna obligación. Si desea mas informacion del cementerio y del Programa de Planificación Anticipada por favor llame al: (888) 543-5020

Bendición de los Animales

En honor por el día de San Francisco de Asís, acompáñenos el Domingo, 6 de

octubre a las 3:15 p.m. en el campo de San Justino. Los niños tienen que ser

acompañados por un adulto. Por favor de traer a todos las mascotas en correa,

jaula o recipient apropiado. Traigan bol-sas para levanter los desechos de sus

animals.

Centavos del Cielo En conjunto con el mes de Respeto a la Vida de la Diócesis de Orange, el

Obispo Kevin Vann ha designado el domingo, 6 de octubre como la vigésima cuar-to Compaña de Centavos Del Cielo. Desde 1994, la Diócesis de Orange ha estaco colectando fondos para apoyar los albergues, clínicas, y centros de Respeto a la Vida que proven cuidado de inmediato y a largo plazo a ujeres, hombres y familias en crisis. Se les pide a los feligreses que donen sus monedas y dólares para ayudar a mujeres, hombres y familias que se encuentran en estas crisis en nuestra comuni-dad. Visiten rcbo.org/penniesfromheaven para más información o para donar elec-trónicamente.

NUESTRA MAYOR NECESIDAD Si nuestra más grande necesidad hubiera sido de dinero, Dios hubiera mandado a

un economista. Si nuestra más grande necesidad hubiera sido de conocimiento, Dios hubiera

mandado a un educador. Si nuestra más grande necesidad hubiera sido de diversión o entretenimiento,

Dios hubiera mandado a un animador o a un artista. Pero como nuestra mayor necesidad es de amor y salvación, Dios mando a su

Hijo, que es amor y Salvador. Dios, como un padre bondadoso, siempre nos da más de lo que necesitamos, Él

nos da bendiciones pero depende de nosotros la manera en que veamos nuestra vida y el mundo.

8

Parroquia de San Justino Mártir Misión del Sagrado Corazón

29 de Septiembre, 2019

REFLEXIONES SOBRE LA PALABRA Vida más allá de la muerte

Amós 6:1A, 4–7 Una vez más Dios amenaza a las clases altas de Sion y Samaria por sus lujos desorbitados, mientras que sus hermanos sufren. Los más importantes de las naciones que se ungen con los mejores aceites serán los primeros en ser exiliados. No se habla de los pecados de los ricos, aparte de su falta de preocupación por los pobres o por la ruina del país. 1 Timoteo 6:11–16 Timoteo es un buen modelo para la comunidad. Como un hombre de Dios, debe hacer lo que es bueno y correcto; vivir para agradar a Dios; creer y confiar en el Señor siempre; amar a Dios y a los demás; ser paciente y fuerte; tener una buena actitud ante los problemas que sur-jan; y ser amable. Cuando la gente le haga cosas malas, nunca debe devolverle el mal. Esto que Pablo le dice a Timoteo aplica a todos los cristianos. Lucas 16:19–31 Jesús cuenta la historia de un hombre rico y un hombre pobre a la gente y, especialmente, a los fariseos. Muchos de ellos mostraban las mismas actitudes que el rico y sus hermanos. Amaban el dinero y recibir honores de la gente. No ayudaban a los pobres. Tenían el An-tiguo Testamento, pero no lo obedecían. Creían en la vida después de la muerte y en un juicio futuro, pero pensaban que como descendien-tes de Abraham estarían a salvo.

Nuestra cultura: Siempre se nos decía de niños que Dios lo ve todo y que todo tiene consecuencias en el más allá. Esto nos obligaba a estar atentos a nuestras acciones y a nuestras relaciones con los demás.

Reflexiones para la homilía La parábola del evangelio de hoy es una de las más conocidas. El

recuerdo del personaje mísero que pedía limosna a las puertas del rico es parte de la cultura popular. Hoy siguen existiendo muchos lázaros que piden ayuda a las puertas de quienes podrían ayudar, pero están muy concentrados en su propio mundo para ver qué hay a su al-rededor. Hay inmigrantes en busca de una vida digna. Hay personas sin trabajo, sin techo, sin acceso a educación. También hay muchos ricos banqueteando, sin pensar en lo que sucede más allá de sus puer-tas.

La mayoría de nosotros no estamos en esos extremos; pero, en el contraste entre Lázaro y el hombre rico, comprendemos que no po-demos vivir una vida en la que miremos solo a nuestros propios inter-eses y preocupaciones. Lázaro es el pobre que vemos en las calles; pero también es cualquier persona cercana necesitada de cariño y atención. En muchas ocasiones, no se trata de dar dinero, sino tiempo, compañía, una palabra de aliento y comprensión. Vivir como cristiano significa abrir los ojos para ver más allá de nosotros; es interesarse por los demás hasta dar la vida, como Jesús.

Para la reflexión: ¿Procuro saber qué necesidades existen a mí al-rededor? ¿Cómo trato de solucionarlas?

La Hermandad de Penitentes de San Dimas te invitan a su próximo

RETIRO PARA HOMBRES “Estén alerta, manténganse firmes en la fe. Sean hombres, sean Fuertes.”

1 Cor 16;13 Del 4 al 6 de octubre

Para hombres 18+. Costo por persona $115 Sacred Heart Retreat Center

896 Cienega Rd., Big Bear Lake, CA 92315 Reserva tu lugar Llamando al 714-381-4053, el cupo es limitado.

Pequeñas reflexiones: Indeciso conclusión

Así que si aún no decides qué camino elegir, puedo ofrecer al-gunas sugerencias que mi familia me enseñó: • Sé interesante. Obtén toda la educación que puedas y, por supuesto, ten pasatiempos y áreas de interés. • Sé curioso sobre el mundo y sobre las personas. Haz preguntas sobre cómo se interesaron en el trabajo que realizan y el camino que eligieron. • Trata de tener una visión más amplia en la vida. A través de las elecciones que hacemos y el camino que elegimos, podemos hacer del mundo un lugar mejor para vivir. • Si no estás seguro de qué dirección o camino tomar, da un pequeño paso en alguna dirección, es posible que te sorprenda ver hacia dónde te lleva. • Mantén en mente la meta final: Quiero vivir mi vida feliz y real-izada en todo lo que haga (por lo menos la mayor parte del tiem-po). Dite a ti mismo: “Estoy dispuesto a hacer lo que sea nece-sario para alcanzar mi meta”. • Solo debes saber que a menos que seas un sabio, cualquier cosa que valga la pena va a tomar años de preparación (estudio y/o entrenamiento práctico).

Espero que estas reflexiones te hayan sido útiles. Una cosa más que mi padre me enseñó fue que si nos abrimos y confiamos, veremos que Dios camina con nosotros, independientemente de lo que escojamos, y utilizará nuestros talentos tal como lo hizo con el burro.

¿PARA QUE BUSCAR A DIOS? ¿Para que buscarte? Me preguntaba…..

¿Qué gano con seguirte? Me cuestionaba…. ¿Por qué he de hacer tu voluntad? Me replicaba…..

Y hoy, estando solo y con miles de problemas encima, hoy cuando los que creí mis amigos me han abandonado, hoy cuando más solo me siento, y atareado me encuentro, vienen a mi mente las respuestas a estas preguntas, pues en medio de los problemas, sin importar cuanto te he fallado, tú sigues firme a mi lado.

Y en medio del cansancio siento tus brazos sostenerme. Y entre el bullicio de cada día y los problemas que me agobian, escucho tu dulce voz susurrarme al oído….. “Calma, estoy conti-go”.

Y ahora me doy cuenta que todo vale la pena, y que aquellas dudas no eran más que trampas de mi enemigo para evitar tu con-suelo, tu paz, tu compañía. Gracias, Señor, porque a pesar de todas mis dudas me recibiste como un buen amigo, y siempre que te cuestionaba, sonriendo me decías: “Tranquilo, que Yo soy el camino”.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Desde el siglo XVII, el 2 de octubre la Iglesia ha celebrado la

conmemoración de los Santos Ángeles Custodios. Muchos de no-sotros conocemos la imagen de un niñito y su hermanita caminando por un puente tembloroso y podrido. Sobre ellos está en vigilante una bella criatura halada, su ángel protector. Esta imagen de seres con alas es una que los cristianos tomamos de los paganos romanos y griegos, ya que bíblicamente hablando la mayor parte de los ángeles no tienen alas.

Últimamente los ángeles se han puesto de moda entre los no cristianos, pero no debemos dejarnos llevar por sus doctrinas “new age”. Muchos de ellos buscan poner a los ángeles a su propio ser-vicio pidiéndoles dinero, su pareja y otras cosas. Los ángeles no existen para enriquecernos. Más bien hay que saber que los ángeles están para glorificar y servir a Dios y cuidar a los humanos mar-ginados. Jesús mismo nos dice que hay que cuidarnos de despreciar a los pequeños (gente pobre y oprimida) “porque les aseguro que sus ángeles en el cielo están constantemente en presencia de mi Padre celestial” (Mateo 18:10-11). --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co.