Embed Size (px)
Citation preview
100%
SDL Trados Studio 2017
100%
Microso Office
75%
MemSource
50%
WordFast
50%
Adobe Photoshop CC
ADDRESS:
Rue de l’Ourthe 211080 Brussels, Belgium
DOB:
May 31st, 1990
PHONE:
0032 487 88 53
EMAIL:
[email protected] Alix-beule
LINKEDIN:
SHORT PROFILE:
Freelance translator2017-ongoing
Translator-reviewer ES/EN/FRMain clients: European Union Intellectual Property Office (EUIPO) ; World Intellectual Property Office (WIPO) ; European Parliament ; Court of Justice of the European Union ; European Court on Human Rights ; Translation Centre for the bodies of the European Union ; etc.
In-house translator2015-2017
Idest Communication SABrussels - translation agency specialised in institutional matters
Volunteer translator2013-2014
CafeBabel.comEuropean news magazine
Trilingual receptionist2012-2013
Stago (international headquarters)France
Language tour operator2010-2012
Séjours Internationaux Linguistiques et Culturels (SILC)England
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Master’s Degree in Translation2013-2015
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI),Multidisciplinary translation, Haute École de Bruxelles, diploma obtained with Great distinction
Licence’s Degre in Applied Foreign Languages2009-2012
Paris-Diderot University (Paris VII)Language industries and Specialised translation, diploma obtained with Honours
Literature baccalauréat2009
Levallois-Perret (92) FranceDiploma obtained with Honours
Years abroad2009
Erasmus year in Spain (Seville, 2008), and school year in an American high school (Minnesota, United States, 2012)
FORMATION
