Sitta europaea

El trepador azul (Sitta europaea)[5] es una especie deave paseriforme de la familia Sittidae. Se trata de un avede tamaño medio que mide 14 cm de longitud. Al igualque otros trepadores, es un pájaro robusto, con cola cortay largo pico. Las partes superiores son de color gris azu-lado, los colores de las partes inferiores varían según suubicación geográfica del rojo puro al blanco o amarillen-to, con o sin un área clara en la mejilla. El ave tambiéntiene una línea ocular negra, y presenta dimorfismo se-xual: el color del macho es más pronunciado que el de lahembra. Es un pájaro ruidoso y en su variado repertorioemite diferentes tipos de cantos, como vuih, vuih, vuih,vuih, ..., y, en caso de excitación o alarma, una larga seriede fuertes sonidos continuos, tuit, en rápidas repeticio-nes. Como otros de su especie, es muy ágil al trepar porlos troncos de los árboles; al descender, a veces, lo hacecabeza abajo.La especie se alimenta principalmente de insectos, es-pecialmente orugas y escarabajos que encuentra en lostroncos y ramas de los árboles. En otoño e invierno, sudieta se complementa con frutas y semillas secas, comolas del cedro. La especie puede visitar los comederos deaves, y es frecuente que almacene reservas de alimentosen sitios ocultos, por ejemplo, semillas en fisuras de lacorteza de los árboles. Durante la temporada de cría vi-ve en pareja; hacen su nido en huecos de los árboles, amenudo reutilizando nidos abandonados de pájaros car-pinteros o, en ocasiones, en cavidades naturales. Si la en-trada es demasiado grande, la hembra la recubre con ba-rro para reducir su abertura. La puesta suele ser de seis anueve huevos de color blanco con manchas marrones. Lahembra incuba sola durante dos semanas o más y duran-te ese tiempo es alimentada por el macho. Después de laeclosión, ambos progenitores alimentan a los jóvenes, ca-si exclusivamente con insectos; en general, tienen una ni-dada por año. Fuera de la temporada de reproducción, esuna especie muy sociable que se desenvuelve con facili-dad en bandadas mixtas. Su principal depredador naturales el gavilán (Accipiter nisus).En general, habita en toda la Eurasia templada y en algu-nas localidades de las montañas marroquíes. Su hábitatpreferido son los bosques caducifolios o mixtos con ár-boles grandes y viejos, incluyendo robles, pero tambiénse ve comúnmente en parques y grandes jardines. Vi-ve en zonas templadas de Europa y Asia hasta los 1500msnm. El Congreso Ornitológico Internacional reconoce15 subespecies, aunque también se ha postulado la exis-tencia de más de 20. Se pueden clasificar en tres grupossegún la coloración de la parte inferior del cuerpo: en la

zona oeste de la distribución, esta presenta tonos que vandel ante a naranja con el cuello blanco; las aves del nortede Europa y Rusia tienen las partes inferiores blanqueci-nas; más al este la coloración es similar a la de las avesde Europa occidental, pero sin la garganta blanca. El tre-pador siberiano (S. arctica), una especie separada perorelacionada a S. europaea, ocasionalmente es considera-da como una subespecie de este último. El área de dis-tribución de S. europaea es muy amplia, con poblacionesnumerosas y prácticamente estables. La Unión Interna-cional para la Conservación de la Naturaleza consideraesta ave como de «preocupación menor».

1 Descripción

Un trepador preparándose para el vuelo.

Es un ave de tamaño mediano: los machos adultos de lasubespecie nominal[lower-alpha 1] S. e. europaea miden alre-dedor de 14 cm de largo con una envergadura de 22.5 a27 cm[6] y un peso de 17 a 28 g. El dorso es de color azulgrisáceo y la cabeza presenta una raya negra atravesandolos ojos.[7] En la subespecie nominal, la zona de la gar-ganta y partes inferiores son blancas pero, según el sexoy la subespecie, pueden ser más o menos claras o tener

1

2 2 ECOLOGÍA Y COMPORTAMIENTO

pinceladas beige. Los flancos y el abdomen son de colorrojo anaranjado con manchas blancas en las coberteras.[8]

El pico es robusto, de color gris oscuro con la base de lamandíbula inferior más clara.[7] El iris es de color ma-rrón oscuro y las patas y garras de los dedos son de colormarrón claro o grisáceo.[9][3] S. e. caesia, la subespecieoccidental más extendida, tiene las partes inferiores decolor ante anaranjado y garganta y mejillas blancas.[9][10]

Otras subespecies de la Europa occidental difieren en lostonos de las partes inferiores; las subespecies del sudestetienen la frente y lista superciliar blanca, y S. e. sinensis yS. e. formosana, nativas de China y Taiwán, presentan uncolor uniformemente ante en las partes inferiores, inclusoen la garganta.[11][12] La silueta durante el vuelo es carac-terística, con la cabeza puntiaguda, las alas redondeadas yla cola corta y cuadrada. El vuelo es rápido, generalmentecorto, ondulante, con aleteos rápidos y rítmicos.[6][13]

Una hembra de la subespecie S. e. europaea en Suecia. Se carac-teriza por su lista superciliar marrón.

La hembra es similar al macho, aunque se pueden distin-guir por la coloración más pálida de las partes inferiores,la lista superciliar de color marrón y los flancos y el abdo-men inferior en colores más tenues.[3] En la subespecie S.e. asiatica, algunos machos tienen las partes inferiores decolor ante al igual que los ejemplares femeninos, dificul-tando su identificación sexual sobre el terreno.[11][14][15]

Los individuos más jóvenes se asemejan a las hembras,pero el plumaje es más apagado y el color de las patasmás pálido.[3] Se puede determinar con certeza que unejemplar joven es de sexo femenino por sus flancos pá-lidos y agamuzados a los 12 días luego de la muda, co-mo en algunas subespecies del trepador pechiblanco, quepresentan mayor tono cremoso en las partes anteriormen-te descritas.[16][17] Los adultos experimentan una mudaposcría completa que se alarga durante 80 días entre fi-nales de mayo y finales de septiembre. En los ejemplaresque habitan en Siberia, la muda es más rápida y tiene lu-gar de junio a mediados de septiembre. Los jóvenes enetapa de empezar a remontar el vuelo, a las 8 semanasde vida, pueden mudar algunas plumas cobertoras de lasalas.[11][18]

Es un ave ágil y activa; sube y baja velozmente por los

troncos, y recorre los tallos y ramas de la misma for-ma. En los desplazamientos por los árboles, pone un pieadelante y se aferra firmemente con el otro a la corte-za del árbol, técnica que les permite descender cabezaabajo,[19][10] mientras que otras aves trepadoras, como loscertíidos y pícidas, se apoyan con la cola y usan los dospies al mismo tiempo.[20]

2 Ecología y comportamiento

2.1 Vocalizaciones

S. e. amurensis cantando en un árbol en la montaña Funabuse(Japón).

Es un pájaro que emite fuertes llamadas y se lo detectacon mayor frecuencia por el canto que por la vista. Surepertorio es variado e incluye un zit agudo simple o ziitmás prolongado cuando está buscando alimento, «gruposde tuit breves y enérgicos, muy sonoros, o tchuit vagamen-te escasos, frecuentemente repetidos en grupos separadospor pausas cortas» si el ave está excitada, o como un recla-mo de alarma;[21][22] en otros contextos, pronuncia unos«Twit twit sonoros o amortiguados» dependiendo del es-tado de ánimo, o «un Tjitjitjit...» tan rápido que una per-sona no puede reproducir (fonéticamente) el sonido.[23]

El canto es variado y audible, y consiste en una serie desilbidos claros, lentos y en tonos ligeramente ascendenteso descendentes.[21][24] Se ha descrito como «vuih, vuih,vuih, vuih… o viiu, viiu, viiu, viiu… o en variaciones rá-pidas, vivivivivivivi, con clara sonoridad».[21] Emite silbi-dos descendentes para comunicarse con los machos com-petidores y con las hembras solteras a distancia; cuandocoquetea con la hembra o lucha con otros machos, dichossilbidos son más rápidos y en orden ascendente.[23] Estecanto se oye en los bosques desde finales de diciembrehasta principios de mayo.[23] Los pichones comienzan acantar a los 15 días.[25] En algunos sonogramas de llama-das y cantos de S. arctica, publicados en 1996,[26] la vozfue descrita como «diferente significativamente» a la del

2.3 Reproducción 3

trepador azul, pero no ha habido una investigación defi-nitiva del tema.[27][28]

2.2 Alimentación

Un trepador en un comedero para pájaros.

La dieta es muy diversa y depende de su localizacióngeográfica.[29] Se alimenta principalmente de insectos,en especial de orugas y escarabajos.[30] En otoño e in-vierno complementa la dieta con frutos secos y semillas,incluidas nueces, piñas de cedro y hayucos;[31][32][33]

puede sobrevivir el invierno sin semillas.[30][10] Se hareportado que en ciertas zonas consume arácnidos,[34]

lepidópteros,[35] brotes y líquenes[29] con escasa frecuen-cia. En los resultados de los estudios, el 36.8 % de la dietaconsiste en semillas y frutos (si bien otros arrojan cifrasal 75 %); el 25.7 % corresponde a semillas, del cual 14.2% son piñones de Pinus nigra.[29] Los progenitores ali-mentan a las crías principalmente con insectos y algunassemillas.El ave encuentra su alimento en los troncos y ramas másgrandes, pero también explora las ramas más pequeñas yel suelo en busca de alimento, sobre todo cuando no estánen época de reproducción. Puede capturar algunas presasdurante el vuelo y extraer trozos de corteza para atraparinsectos, aunque no puede excavar en madera sana comolo haría un pájaro carpintero. Las parejas pueden unir-se en bandadas mixtas con otras especies para alimentar-se, si pasan cerca de su territorio.[3] Se ha observado quecuando llega a comederos, se muestra agresivo y desplazaa las otras aves.[36][lower-alpha 2] También puede visitar me-sas en parques y jardines u otros espacios al aire libre, ycomer restos de grasa, mantequilla, queso o pan dejadospor humanos,[37][38] e incluso ha sido observado toman-do los despojos de un matadero.[38] Introduce nueces einsectos grandes entre las fisuras la corteza para aplastar-los con su fuerte pico.[39]

Acumula suministros de alimentos durante todo el año,pero especialmente en otoño. Introduce semillas, comolas del girasol, en las hendiduras de la corteza de losárboles,[40] ocasionalmente en las paredes o el suelo, y lasoculta con líquenes, musgo o trozos de corteza.[41] Tam-bién puede esconder pan, orugas y otras larvas despuéshaberlas golpeado con el pico para inmovilizarlas;[42] es-te acaparamiento es una estrategia a largo plazo y es uti-lizado en climas fríos como el de Escandinavia: las re-servas únicamente son consumidas cuando los insectosfrescos son difíciles de encontrar, en algunas ocasionesduran tres meses después de ocultarlas. Las aves que ha-cen uso de reservas de alimento tienen una mayor tasade supervivencia que las demás.[43] Se observó que evi-tan el uso de sus escondites en condiciones relativamen-te benignas, y prefieren reservarlos para temporadas másduras.[43] Cuando algunas de sus reservas no han sido con-sumidas, comienzan a brotar girasoles o avellanos en lasgrietas de las paredes o en la corteza.[44] Las poblacio-nes de Siberia esconden semillas de pino siberiano enano(Pinus pumila): a veces acaparan las suficientes para unaño completo.[3]

Entre las poblaciones escandinavas se ha observado unacausalidad entre la presencia de alimentos y tasa de su-pervivencia en relación con la edad: un estudio muestraque el fresno es una importante fuente de alimento, aun-que su producción de semillas varía cada año y, en laszonas donde este árbol representa un aporte esencial ensu alimentación, la tasa de supervivencia de los adultosno se ve afectada por las malas temporadas, pero el nú-mero de ejemplares más jóvenes decae en otoño porquemueren de hambre o agotamiento al tener que desplazarsea distancias mayores para nutrirse.[45] Se han observadotendencias similares en las mismas poblaciones en áreasdonde la avellana es la especie predominante.[46]

2.3 Reproducción

Un trepador azul saliendo de su nido, en Alemania.

Es un ave monógama, y la pareja protege su territoriodurante todo el año.[3][47][33] En Europa, dicho territorio

4 2 ECOLOGÍA Y COMPORTAMIENTO

puede abarcar de dos a diez hectáreas,[48] pero en el hábi-tat subóptimo de los bosques de coníferas de Siberia llegahasta las 30.2 ha en promedio.[49] El macho canta paradefender su territorio y atraer a la hembra.[50][23] Ambosmiembros de la pareja realizan un cortejo, que consisteen un vuelo suspendido y trémulo. El macho realiza vue-los circulares con la cola extendida y la cabeza elevada;en cada pausa alimenta a la hembra.[6][51] La pareja rea-liza el apareamiento dentro del territorio. En caso de queno encuentren cavidades disponibles, se aparean en zo-nas neutrales sin macho dominante.[52] Pese al empareja-miento de por vida, una investigación genética realizadaen Alemania demostró que al menos el 10 % de los jó-venes son de otros machos, por lo general de territoriosadyacentes.[47]

Típicas manchas marrones del huevo de un trepador azul. (Ilus-tración de Adolphe Millot).

Hace el nido en los agujeros de los árboles, usualmenteen antiguos nidos de pájaro carpintero,[10] pero en oca-siones en cavidades naturales, que puede ampliar si esnecesario.[53] El nido suele estar situado a alturas entredos y veinte metros del suelo.[54] En los casos en los queel agujero de la entrada es demasiado ancho, utiliza ba-rro, arcilla o estiércol para reducirlo.[3][10] La entrada sue-le ser siempre redonda o ligeramente ovalada, más an-cha que alta (32:28 mm).[55] Los nidos con una entra-da más estrecha son menos propensos a ser atacados porlos depredadores y, por lo tanto, el éxito reproductivo esmayor;[56][57] una entrada estrecha también puede preve-nir que los estorninos pintos (Sturnus vulgaris) se apro-pien del nido.[3][37] El interior es grande, con una gruesa

capa de fragmentos de corteza de pino y otras virutas demadera, en algunas ocasiones de otros restos vegetales se-cos en el fondo, donde los adultos esconden los huevos opequeños polluelos cuando salen del nido para reducir ladepredación. La hembra hace la mayor parte de la cons-trucción, y también recubre las paredes del interior conbarro, utilizando hasta unos 860 g de material.[55] Estatarea le lleva hasta cuatro semanas,[53] y el nido es, fre-cuentemente, reutilizado de un año a otro.[3] S. europaeaes más reacio a utilizar cajas nido artificiales que otrasaves que anidan en cavidades.[37][58] Cuando lo hace, elnúmero de huevos y polluelos es mayor en las cajas másgrandes; en emplazamientos de anidación naturales, sinembargo, no hay relación entre el tamaño de la cavidad yla camada resultante;[59] tarda aproximadamente dos se-manas en adaptarlo (recubrirlo con barro por dentro, for-mar el agujero).[60]

La hembra pone los huevos entre abril y julio, pero un es-tudio de 1997 realizado en el Reino Unido evidenció quelos insectívoros residentes (entre ellos el trepador azul)empezaban a poner huevos de 4 a 17 días antes de las fe-chas habituales 25 años antes. Los investigadores señala-ron que estos cambios en el comportamiento eran coinci-dentes con el cambio climático.[61] El fenómeno de anida-ción y reproducción antes de las fechas documentadas seestá volviendo común; esto podría ser beneficioso parala supervivencia de los jóvenes si resultara en una mayormadurez antes del invierno, pero también podría suponeruna desventaja si la sincronía entre su desarrollo y la dis-ponibilidad de alimentos se viera afectada.[61] En el Me-diterráneo se registró que la fecha de puesta es indepen-diente a las características del hábitat (cobertura y abun-dancia de árboles), ya que las parejas que criaron a suspolluelos antes, lograron tener un éxito reproductor ma-yor que las que lo hicieron tiempo después.[62] La pues-ta, generalmente, tiene de seis a nueve huevos,[10] aunquepuede ser de hasta trece. De promedio miden 19.5 × 14.4mm en la subespecie S. e. caesia,[11] y tienen un peso de2.3 g, cuyo 6 % corresponde a la cáscara.[63] Son de co-lor blanco y con manchas de color marrón. La incubacióndura entre 13 y 18 días y la lleva a cabo únicamente lahembra, la cual es alimentada por el macho[64] (aunque enla subespecie S. e. caesia el macho puede participar de laincubación).[10] Los polluelos son altriciales y son alimen-tados por ambos padres, aunque en la Selva Negra se ob-servaron casos en los que uno de los progenitores (padreo madre) se ausentaba de la alimentación de las crías porun largo tiempo.[50] Las crías terminan de emplumecer ala edad de 20 a 26 días,[65] pero siguen dependiendo delos adultos para su sustento hasta su independencia ochoa catorce días después.[66]

Los primeros vuelos tienen lugar hacia las tres semanasde vida.[67] Generalmente, hay una puesta por año, ex-cepcionalmente dos.[11][63] El estilo de vida sedentario deesta especie implica que los jóvenes pueden establecer supropio territorio solo buscando uno que no esté ocupadoo reemplazando a un adulto muerto;[68][18] dicho com-

2.4 Depredadores, competidores y parásitos 5

Un trepador en una caja nido, en Inglaterra.

portamiento se observa a partir de julio.[48] En Europalos jóvenes siempre se dirigen hacia un nuevo territorio,en el que pueden permanecer o no permanentemente de-pendiendo de la calidad del terreno,[68] mientras que enSiberia, donde los territorios son mucho más grandes, lamayoría se asienta en el territorio de los adultos. En al-gunas especies, la fragmentación de los bosques conducea la disminución de la población, pero esto no tiene efec-to alguno en la fertilidad del trepador azul.[69] La tasa desupervivencia anual (el cociente entre el número de indi-viduos vivos al terminar el año y el número de individuosvivos al comenzar el año)[lower-alpha 3] es del 42 a 47 % enSuecia, 51-59 % en Bélgica, 67 % en Siberia,[71] y 53 %a nivel general.[72] La esperanza de vida es de dos años,pero el récord para un espécimen en estado silvestre es de12 años y 11 meses en el Reino Unido,[73] y otro en Suizaha vivido 10 años y 6 meses.[74]

2.4 Depredadores, competidores y parási-tos

En gran parte de su área de distribución europea, elprincipal depredador es el gavilán.[75][76] El azor,[77] elalcotán europeo,[78] el cárabo,[79] el mochuelo chico, lacomadreja[80][81] y la marta[44] se encuentran también en-tre los depredadores identificados de la especie. Un es-tudio realizado en Suecia mostró que el 6.2 % de losnidos de trepadores en la zona de investigación fueronvíctimas de depredación. Las especies depredadoras nofueron identificadas, pero en la misma zona el princi-pal depredador de nidos es el pico picapinos, seguido delcarbonero.[82][83] Se han observado pájaros carpinteros

tratando de derrumbar las paredes del nido, pero el trepa-dor macho los embiste para ahuyentarlos.[84] En Españase observó que hace vigilancias de corta duración antela presencia de depredadores cuando busca alimento ensustratos abiertos, mientras que otras especies, como elcarbonero garrapinos, hacen vigilancias más largas en elmismo nicho espacial.[85]

El estornino pinto puede apropiarse del nido del trepador,sobre todo si está construido en lo alto del árbol, lo quereduce su éxito reproductivo.[82][86] La cotorra de Kra-mer, una especie introducida en Europa, también puedecompetir con S. europaea por el acceso a los nidos dis-ponibles, aunque esas cotorras tienden a habitar bosquesfragmentados en las ciudades, mientras que el trepadorazul prefiere los robles viejos de gran tamaño, lo que li-mita la competición por los agujeros para anidar. Un es-tudio realizado en Bélgica en 2010 llegó a la conclusiónde que esas aves no plantean problemas muy graves paralos trepadores y que su sacrificio no era necesario.[87]

Se sabe que el ácaro Ptilonyssus sittae puede parasitarlas cavidades nasales del trepador azul.[88][89] Entrelos gusanos intestinales están los nematodos Capillariaparusi, Aonchotheca longifilla[90] y A. caudinflata.[91]

La especie también es anfitriona de acantocéfaloscomo Mediorhynchus micracanthus y cestodos co-mo Anonchotaenia globata, Orthoskrjabinia bobica,Capiuterilepis naja, Hymenolepis clerci y Passerilepispasseris.[91] Entre los trematodos encontrados en S. euro-paea están Platynosomum ventricosum, Echinochasmusbeleocephalus, Laterotrema vexans, Mosesia capri-mulgi, Urogonimus macrostomum, Leucochloridiumphragmitophila, Plagiorchis elegans, P. maculosus yProsthogonimus ovatus.[91] En Eslovaquia y Españase realizaron pequeños estudios donde se tomaronmuestras de sangre en las que no se detectaron parásitos,mientras que en análisis más profundos en 22 adultosy 47 jóvenes inmaduros realizados en este último paísse demostró que S. europaea podría estar infectadocon Plasmodium.[92][93][94] Haemoproteus sittae, unprotozoo sanguíneo hallado inicialmente en el trepadorpechiblanco (S. carolinensis),[95] también parasita a S.europaea.[96]

El gavilán es el principal depredador del trepador azul.

6 3 DISTRIBUCIÓN Y HÁBITAT

El pico picacaminos, extendido en Eurasia, proporcionasitios de anidación para los trepadores, pero tambiénpuede ser un importante peligro para los nidos de S.europaea.

La cotorra de Kramer es una especie introducida quepuede convertirse en el principal competidor del trepadorazul por los nidos abandonados de otras especies.

Algunos estudios revelan la presencia de protozoariosdel género Plasmodium en la sangre del trepador azul.

3 Distribución y hábitat

3.1 Distribución y migraciones

Las zonas de cría se extienden por el hemisferio norte(región paleártica), a lo largo de la Eurasia templada, des-de Gran Bretaña (excepto Irlanda) hasta Japón;[11][13] enun principio agrupaba especies de regiones paleárticas yno paleárticas, pero luego de una revisión el grupo nopaleártico fue separado para formar la especie S. casta-nea.[15] Vive entre las isotermas de 16 ° y 20 °C en el mesde julio, y no se lo ha encontrado al norte de los paralelos64, en el oeste de Rusia, y el 69, en Siberia, donde su hábi-tat se solapa parcialmente con el del trepador siberiano (S.arctica). Es un ave no migratoria que casi siempre perma-nece en el bosque donde nació.[10] En Rusia los paralelos54 y 55 marcan el límite sur de su distribución, y tambiénhabita en el norte de Kazajistán y Mongolia. Aparece enlos desiertos y mesetas de Asia Central —incluso en lasdepresiones del norte de China, donde las condiciones nopermiten el crecimiento de bosques—, pero no logra so-brevivir en las tierras inhóspitas de Pakistán y gran partede Irán y la península arábiga.[97] En Europa se repro-duce hasta el Mediterráneo hacia el sur, pero no en lasislas, excepto Sicilia. También aparecen algunos indivi-duos en el Rif marroquí y algunas zonas costeras y mon-tañosas de Oriente Medio. En el este vive en gran partede la China oriental, Taiwán y Corea, además de las islasjaponesas.[11] Asimismo es divagante en el Líbano, en lasislas del Canal y se ha informado varias veces de la pre-sencia de S. e. europaea en Finlandia, donde normalmentese encuentra la subespecie S. e. asiatica.[6]

La mayoría de las poblaciones exhibe hábitossedentarios, excepto por la dispersión de los jóve-nes después de la temporada de reproducción, y laespecie es reacia a cruzar incluso pequeñas masas deagua. Según Löhrl, los jóvenes muestran inquietudmigratoria, fenómeno remarcable por no ser común enotros pájaros que emigran del territorio tras abandonar elnido.[98] Casi siempre se desplazan a territorios cercanosdonde no hay otros trepadores, pudiendo asentarseincluso en jardines residenciales o grupos reducidos deárboles en los pueblos.[98] A veces, vuelven a emigrartras el verano, en busca de territorios desocupados másapropiados para la reproducción;[68] la cría al norte y aleste depende de la disponibilidad de semillas de pinosiberiano (Pinus sibirica) y pino cembro (P. cembra),[51]

y durante temporadas malas la subespecie S. e. asiaticaen los Urales puede migrar hacia el oeste, al norte deSuecia (Norrland) y Finlandia en otoño, permaneciendoallí algunas veces para anidar.[99] La migración internapuede incluir poblaciones tan lejanas como las de Siberia(constituidas por híbridos de S. asiatica y S. arctica), quepueden recorrer la franja de bosque boreal euroasiáticohasta Finlandia y Suecia; Löhrl supone esto se debe ala superpoblación.[13][15] S. e. amurensis, del sudeste deRusia y China, puede descender a la península coreanaen invierno.[11]

En la península ibérica se distribuye desde la vertiente

3.2 Hábitat 7

La distribución de la especie coloreada en salmón oscuro. Ennegro, la distribución de S. arctica, anteriormente consideradauna subespecie de S. europaea.

Mapa de distribución de las diferentes subespecies de S. europaeaen Asia, así como S. arctica:[100]

La distribución del ave en la península ibérica se concentra enla costa atlántica y las zonas montañosas del norte y centro. Esausente en Baleares y Canarias.

atlántica hasta las montañas:[101] la subespecie hispanien-sis habita en el centro y sur, mientras que S. e. cae-sia puede encontrarse en el norte, por la zona fronteri-za francesa; está ausente en las islas Baleares, Canarias,Ceuta y Melilla.[102] De acuerdo a un censo de 2008,se estimó que la población total era de 1 070 000 es-pecímenes aproximadamente.[103] La precipitación me-dia anual del Mediterráneo tiene efectos mínimos en elnúmero de individuos.[104] En la parte norte ocupa casitodos los bosques caducifolios del centro de Galicia has-ta Gerona.[105] Como sucede en el resto de Europa,[106]

presenta una densidad más alta en bosques de roble que

en hayedos;[107] en los Pirineos puede nificar en bosquesde pino y abeto.[108] Es inusual que aparezca en la franjacostera del mar Cantábrico y Galicia, esto se debe a la es-casez de bosques caducifolios de determinada extensióny al predominio de plantaciones de pinos y eucaliptos, delos cuales no puede beneficiarse la especie debido a sureducida utilidad maderera.[109] La presencia en la par-te sur de la región eurosiberiana se restringe fundamen-talmente a los principales macizos montañosos: sistemasIbérico y Central, montes de Toledo, sierra Morena, sierrade Cazorla y serranías de Ronda y Cádiz (donde bordeala costa). También tiene una relevante distribución en elextremo sudoeste, en Huelva, Badajoz y en el norte deSevilla. En la cuenca mediterránea se ubica en las zonasmás húmedas[110] y puede establecerse en bosques mon-tanos de pino y roble,[101][111][112] si bien en la parte sud-oeste habita, aunque de forma irregular, zonas frondosasde encinas y alcornoques[113][114] —esta clase de hábitates rechazada por el ave en el resto del área de distribuciónibérica—.[101] Uno de los hábitats ideales para el trepadorazul son las plantaciones de coníferas que han alcanzadouna edad avanzada, aunque esto no pasa en la mayoría delos casos ya que el pino de Monterrey reside en ampliassuperficies de la región norteña.[115] No obstante, muchaszonas rurales han recuperado la cubierta forestal al redu-cir la agricultura, la extracción de leña y el pastoreo, loque ha creado nuevos espacios para los jóvenes de la es-pecie.

3.2 Hábitat

S. europaea prefiere los bosques más viejos, con gran-des árboles centenarios, que le proporcionan tanto co-mida abundante como cavidades para anidar. En Europase encuentra en bosques caducifolios o mixtos, principal-mente en aquellos donde los árboles de gran tamaño[10] ylos robles son las especies dominantes.[13] También puedehabitar en parques, huertos antiguos y otras áreas bosco-sas que ofrezcan superficies de al menos una hectárea dehábitat idóneo. En las montañas, puede poblar bosques deabetos y pinos, y prefiere los hábitats de pino en Taiwán.En la península ibérica se encuentra preferentemente enlas zonas frondosas de pinos negrales (Pinus nigra subesp.salzmannii), encinas y enebros.[29] En la mayor parte deRusia utilizan coníferas para anidar, pero la densidad depoblación es relativamente baja. En Marruecos la espe-cie anida en robles, cedros del Atlas (Cedrus atlantica) yabetos (Abies).[13] Entre los hábitats menos comunes seincluyen los que tienen enebros enanos (Juniperus sibiri-ca) en Mongolia y ambientes rocosos en algunas zonasdel sur de Siberia.[3][13] S. europaea es principalmente unave de tierras bajas en el norte de su área de distribución,pero puede habitar hasta la línea de árboles en Suiza a1200 m o incluso superior y, algunas veces, se reproduceen altitudes de 1800-2100 m en Austria. Anida en eleva-ciones equivalentes en las montañas de Turquía, OrienteMedio y Asia Central. En el sur de Japón y Taiwán vive,

8 4 SISTEMÁTICA

Un antiguo bosque caducifolio, bosque de Epping (Reino Unido),el hábitat natural de S. europaea en Europa.

respectivamente, entre los 760-2100 y entre 800-3300 m.En el sur de China se encuentra principalmente en altitu-des bajas, mientras que las montañas están ocupadas porel trepador de las Naga (S. nagaensis).[3] Según el orni-tólogo italiano Eugenio Bettoni, puede vivir muy bien encautiverio con una dieta de mijo, semillas de cáñamo, linoo cebada, entre otros alimentos.[10]

4 Sistemática

4.1 Taxonomía

El trepador azul fue descrito en 1758 por el naturalistasueco Carlos Linneo en su libro Systema naturae y ba-jo su nombre científico actual, Sitta europaea.[lower-alpha 4]

Dicha descripción refería a la subespecie tipo, Sitta euro-paea europaea, de vientre blanco, que se encuentra en elsur de Escandinavia, donde Linneo vivía, y en el norestede Europa hasta el oeste de Rusia. Linneo consideró unarelación entre el trepador azul y el treparriscos; sin embar-go, los taxónomos descartaron dicha relación y separaronambas aves en diferentes clados (Sittidae y Tichodroma-dinae, respectivamente).[118]

El nombre del género deriva del vocablo griego antiguoσίττη (sittē), ya citado en el texto Historia de los anima-

les de Aristóteles,[119] probablemente provenga del cantodel trepador azul o más probable aún del trepador rupes-tre occidental (S. neumayer).[120] Posteriormente, fuerondescritos numerosos taxones —considerados ahora comosubespecies o sinónimos de S. europaea—, empezandopor S. europaea caesia, una subespecie con las partes in-feriores agamuzadas y garganta blanca que habita la ma-yor parte de la Europa occidental, y descrita en 1810 porel ornitólogo alemán Johann Wolf.[121][9]

En la división en subgéneros del género Sitta, poco utili-zada, el trepador azul se coloca en Sitta (Sitta) Linnaeus,1758</small [122] S. europaea forma una superespecie con S.arctica, S. nagaensis, S. cashmirensis, S. castanea, S. cinnamo-ventris y S. neglecta, cuyas especies componentes se sustituyengeográficamente entre sí a través de Eurasia.[11][123] Una carac-terística fenotípica de las subespecies del grupo europaea es queconstruyen la entrada de su nido.[124] Anteriormente, S. arcti-ca era considerado habitualmente como una subespecie de S.europaea —S. europaea arctica—, pero Red'kin y Konovalo-vano postularon que era una especie distinta por ser su hábitatparcialmente simpátrico con el trepador azul sin existir eviden-cia firme de hibridación.[28] Los resultados de la secuenciacióndel genoma mitocondrial de S. europaea son coincidentes con elestatus de especie independiente para S. arctica,[125] concedidofinalmente por las autoridades ornitológicas en 2006.[126][127]

El registro fósil de los trepadores es escaso y, en Europa, selimita a la extinta Sitta senogalliensis del Mioceno inferior enItalia y algunos restos de un período posterior de Francia; lafamilia parece ser de origen relativamente reciente.[3]

Dibujo que acompaña a la descripción original de Sitta caesiaWolf, 1810.

4.2 Subespecies 9

Una de las primeras descripciones de la subespecie nominal S.e. europaea por el naturalista inglés Eleazar Albin.

En un principio, Linneo consideraba al treparriscos comopariente cercano del trepador azul. Hoy están en cladosseparados.

Gould identificó que las subespecies del Extremo Orientetenían el dorso demasiado blanco y sugirió separarlos enespecies independientes, como S. leucopsis.

S. caesia minor Brehm 1857 era la denominación de la subes-pecie hispánica cuando se consideraba a S. caesia una especieindependiente, pero el BOC decidió reducirlo a sinónimo de S.e. hispaniensis Witherby, 1911.[128]

4.2 Subespecies

El trepador azul se ha descrito de muchas formas, y algunas ve-ces la validez de las subespecies ha sido fluctuante, con más deveinte reconocidas a partir de 1967.[129] Dichas consideracionestaxonómicas varían de acuerdo al autor:[130] por ejemplo, los in-vestigadores Karel Voous y J. G. van Marle habían reconocido40 subespecies del trepador azul en 1953; esto lo asociaron ala cercanía de S. europaea con otros miembros de la familiaSittidae.[131] El Congreso Ornitológico Internacional (versión

10 4 SISTEMÁTICA

5.2, 2015)[126] y el ornitólogo británico Alan P. Peterson[132]

reconocen 15 subespecies.

Las subespecies de Sitta europaea se dividen en tres grupos: S. e.caesia —con las partes inferiores agamuzadas pero con gargan-ta blanca, y distribuido por Europa, norte de África y OrienteMedio—; S. e. europaea —con partes inferiores completamen-te blancas, y habitando Escandinavia, Rusia, Japón y el nortede China—; y S. e. sinensis —con partes inferiores enteramenteagamuzadas, y repartido en el sur y este de China y Taiwán—.Hasta hace poco estos grupos estaban aislados entre sí, pero laapariencia de las aves intermediarias se reconoce en las zonas desolapamiento.[lower-alpha 5][3][11][15] El grupo de la subespecie eu-ropaea está presente en el norte de Europa y Rusia. El grupo dela subespecie caesia habita gran parte de Europa hasta OrienteMedio, y la zona de hibridación con europaea se extiende desdeel Báltico hasta el mar Negro;[133] S. e. caesia fue consideradaespecie independiente de europaea en el pasado, tomándose lacordillera alpina como la frontera entre ellas.[10] Algunos zoólo-gos consideran a S. yunnanensis como especie intermedia entrelos dos grupos,[134][135] y otros como una subespecie de S. euro-paea.[136]

Grupo S. e. caesia

El grupo S. e. caesia se encuentra en gran parte de Europa, asícomo el norte de África y Oriente Medio. Los miembros delgrupo tienen el pecho color ante y la garganta blanca.

Grupo S. e. europaea

El grupo S. e. europaea se encuentra a través de Fenoscandia yRusia hasta China y Japón. Los miembros del grupo tienen elpecho blanco.

Grupo S. e. sinensis

Las subespecies del grupo S. e. sinensis se encuentran el sur yeste de China, así como Taiwán. El pecho y la garganta tienentonos ante.

S. e. caesia es la subespecie más común en Escandinavia yla Europa Central. Se han observado muchos híbridos entrelos grupos caesia y europaea por el solapamiento de susdistribuciones por el norte de Europa.

Espécimen disecado de la subespecie S. e. asiatica, predomi-nante en Asia.

S. e. cisalpina, nativa de Suiza y la península itálica.

Un espécimen de S. e. europaea fotografiado en el bosqueBossenden, en Kent (Inglaterra).

4.4 Similitudes con otros trepadores 11

S. e. asiatica presenta muchas variaciones a lo largo de Japón,como albifrons, amurensis, clara, hondoensis (foto), roseillia ytakatsukasai.

En el centro-norte y este de China se encuentra S. e. sinensis.

S. e. hispaniensis en el valle de la Fuenfría (España).

4.3 Híbridos observados

Diferentes subespecies de S. europaea pueden hibridarse cuan-do sus distribuciones entran en contacto, incluso con otras espe-cies relacionadas. El ornitólogo británico Edward C. Dickinsonsupone que las subespecies de pecho blanco de la taiga son unremanente de la hibridación de las migraciones de las subespe-cies de pecho marrón, así como los híbridos al oeste de Coreay la zona del mar de Bohai representan otra migración de lassubespecies del sur de China hasta las colinas Naga de la Indiahacia el oeste.[15]

En orden alfabético, se han observado los siguientes híbridos enla naturaleza:[133]

• Sitta (europaea) caesia × Sitta europaea europaea, don-de Sitta (europaea) caesia es considerada una especie in-dependiente por el Handbook of Avian Hybrids of theWorld,[133] es un híbrido común en la naturaleza (desdeel mar Báltico hasta el mar Negro);[162][163][9]

• Sitta cashmirensis × Sitta (europaea) sinensis,[164] híbridoobservado en cautiverio por dos especies con distribucio-nes solapadas;

• Sitta castanea × Sitta (europaea) sinensis, híbrido observa-do en cautiverio por dos especies con distribuciones sola-padas;

• Sitta europaea europaea × Sitta (europaea) sinensis, dondeSitta (europaea) sinensis fue considerado como una espe-cie independiente,[12][162][164] híbrido común en la natura-leza (noreste de China) y que corresponde posiblementea la subespecie Sitta europaea amurensis; y,

• Sitta nagaensis × Sitta (europaea) sinensis, supuesto hí-brido, pero probablemente común (sur de China) y quecorresponde posiblemente a la subespecie Sitta nagaensismontium.[162][165][12]

4.4 Similitudes con otros trepadores

S. europaea es la única especie de trepador presente en la mayorparte del área de distribución de los sítidos. Los trepadores ru-pestres oriental y occidental habitan zonas rocosas del sudestede Europa y el sudoeste de Asia, son más grandes y pálidos quela especie eurasiática y no tienen manchas blancas en la cola.El trepador de Krüper, presente en Anatolia, es más pequeño,con un píleo oscuro y una gran mancha roja en el pecho. Enel sudoeste de China, el trepador de las Naga es muy similara S. europaea, pero las partes superiores son más oscuras, lacara es menos blanca y las partes inferiores más grisáceas.[11]

El trepador siberiano, otrora considerado una subespecie de S.europaea, presenta diferencias evidentes con esta, con mayortamaño, coloración más pálida, una lista superciliar más corta ydelgada, pico más largo, recto y la cola más blanca que cualquiersubespecie de S. europaea.[166]

• Trepador rupestre oriental (S. tephronota).

• Trepador rupestre occidental (S. neumayer).

• Trepador de Krüper (S. krueperi).

• Trepador de las Naga (S. nagaensis).

• Trepador siberiano (S. arctica).

12 5 RELACIÓN CON EL SER HUMANO

4.5 Filogenia

En 2014, Éric Pasquet et al. publicaron una filogenia ba-sada en el ADN nuclear y mitocondrial de 21 especies detrepadores.[124] Según estos datos, los parientes más cercanosdel grupo europaea son dos trepadores de ambientes rocosos,el trepador rupestre occidental y el trepador rupestre oriental,y se calcula que han transcurrido 13 millones de años desdela separación de los dos clados. Dentro del grupo europaea, eltrepador del Himalaya —y por consiguiente del trepador bir-mano, si bien no aparece en el estudio— aparece como basal yel trepador azul es cercano al trepador de las Naga y al trepadorde Cachemira. El trepador indio, el trepador ventricastaño, eltrepador indochino y el trepador siberiano[167] no se incluyeronen el estudio.

5 Relación con el ser humano

5.1 En la cultura popular

Las principales leyendas sobre el trepador azul se encuentranen la mitología nórdica. En algunas crónicas se documenta elorigen del ave en las raíces del fresno del mundo.[168] Según unahipótesis del filósofo alemán Georg Christoph Lichtenberg, suparticular forma de moverse cabeza abajo en los fresnos le valióel nombre de «creyente de los fresnos» (eschengläubig).[169][170]

En la Edda poética, una colección de poemas de la mitologíanórdica del siglo xiii, el ave figura en la historia del joven aventu-rero Sigurd, quien junto con el enano Regin (su padre adoptivo)mató al dragón Fafner, y al beber la sangre del dragón empezóa entender el lenguaje de los trepadores. Estos le previnieronde la traición del enano, que quería asesinarlo para apoderarsede los tesoros del dragón. Sigurd decapitó a Regin y se dirigióa la corte del reino con el tesoro, donde se casó con una bellaprincesa.[171][170] [172]

Piedra tallada de Ramsund del siglo xi en Suecia, que represen-ta cómo Sigurd aprendió el lenguaje de los pájaros, en la Eddapoética y la Saga Völsunga. En el punto 2.º, los pájaros le dicena Sigurd que Regin no mantendrá su promesa de reconciliacióne intentará asesinarlo, lo cual provoca que Sigurd le corte la ca-beza a su padre adoptivo.Según el Cantar de los nibelungos dichos pájaros erantrepadores.[171]

El naturalista francés Georges-Louis Leclerc de Buffon comentóen su Histoire naturelle la interpretación de Pierre Belon sobrelas relaciones entre las parejas de trepadores azules:[173]

5.2 Amenazas y protección

En los últimos años, el trepador azul ha empezado a migrar a lasislas británicas y el norte de Europa.

S. europaea está muy extendida, su área de distribución cono-cida abarca alrededor de 23 300 000 km2 y cubre gran partedel hábitat disponible y adaptado.[174][175] Se estima que en Eu-ropa hay 22.5 a 57 millones de ejemplares, con una poblacióntotal de entre 45.9 y 228 millones de individuos; la poblaciónes considerablemente estable. En China, Taiwán, Corea, Japóny Rusia se contabilizan al menos de 10 000 a 100 000 parejasreproductoras.[174] Por estas razones, la especie es consideradacomo de «preocupación menor» por la Unión Internacional pa-ra la Conservación de la Naturaleza.[1] Se trata de una especiecomún en la mayor parte de su distribución, aunque la densi-dad es menor más al norte y en los bosques de coníferas. EnSiberia los números fluctúan en relación a la disponibilidad deconos de pino.[11] En las últimas décadas ha colonizado Escociay los Países Bajos, y ampliado su distribución en Gales, nor-te de Inglaterra, Noruega y en el Alto Atlas. S. e. asiatica sereproduce en Finlandia y el norte de Suecia, con variacionesestacionales.[13] Su dependencia de los árboles grandes puedecausar disminuciones locales en caso de destrucción, incendios,talas abusivas o fragmentación de los bosques viejos;[176][6][177]

los efectos de la explotación forestal también pueden resultarperjudiciales.[178]

6.2 Referencias 13

Un estudio de 2009 trató de predecir el impacto que tendría elcambio climático en la distribución de varias especies de tre-padores en Asia y modeló dos escenarios: en ambos, el trepa-dor azul podía tener una disminución del 64.7-64.8 % en sudistribución.[179] La especie está protegida por tratados interna-cionales sobre aves migratorias de la Unión Europea, específi-camente en el Convenio relativo a la Conservación de la VidaSilvestre y del Medio Natural de Europa.[180][181]

6 Fuentes

6.1 Notas

[1] En biología se llama subespecie nominal o subespecie tipopara definir al taxón subespecífico que representa a unaespecie integrada por varias subespecies.

[2] El etólogo alemán Hans Löhrl señaló que es un aveasocial.[19]

[3] S0 = NtN0

«Si el intervalo de tiempo es de un año, cuando se desa-rrolle la fórmula se obtendrá una tasa de supervivenciaanual finita. Las tasas de supervivencia finitas pueden va-riar de 0 a 1, y siempre se aplican a un período de tiempoespecífico.».[70]

[4] Tanto en la décima como en la decimotercera edición,Linneo hace mención de los detalles del trepador azul:

[5] Estas descripciones son de individuos machos. Por lo ge-neral, la hembra es ligeramente más opaca, con un tonomarrón en la línea ocular y partes inferiores más pálidas,aunque los sexos son muy similares en el grupo S. e. sinen-sis.

[6] Harrap y Quinn agrupan a S. e. baicalensis, S. e. takatsu-kasai, S. e. clara y S. e. hondoensis en S. e. asiaticus.

[7] Ahora es considerada especie independiente (véase la sis-temática de Sitta arctica).

[8] Harrap y Quinn incluyen a S. e. formosana en S. e. sinensis.

6.2 Referencias

[1] BirdLife International (2012). «Sitta europaea». Lista Ro-ja de especies amenazadas de la UICN 2014.3 (en inglés).Consultado el 11 marzo 2015.

[2] Harrap, 1996, p. 36.

[3] del Hoyo, Josep; Elliott, Andrew; Sargatal, Jordi; Chris-tie, David A. «Eurasian Nuthatch».Handbook of the Birdsof the World Alive (en inglés). Barcelona: Lynx Edicions.Consultado el 15 de junio de 2015. (requiere suscripción).

[4] Snow y Perrins, 1998, p. 1403.

[5] Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M;Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2009). «Nombresen castellano de las aves del mundo recomendados por laSociedad Española de Ornitología (Decimotercera parte:Orden Passeriformes, Familias Remizidae a Laniidae)».Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid:SEO/BirdLife) 56 (1): 135–142. ISSN 0570-7358. Con-sultado el 25 de mayo de 2015.

[6] Snow y Perrins, 1998, pp. 1402-1404. Cap. «EurasianNuthatch»

[7] Hellmayr, 1903, p. 175.

[8] Hellmayr, 1903, pp. 176-180.

[9] Hellmayr, 1903, p. 176.

[10] Savi, Paolo (1873). «Uccelli silvani: Sitta caesia».Ornitologia italiana: opera postuma (en italiano) I.Florencia: Successori Le Monnier. pp. 271–273.doi:10.5962/bhl.title.60988. OCLC 28108885.

[11] Harrap, 1996, pp. 109-114. Cap. «Eurasian Nuthatch»

[12] Hellmayr, 1903, p. 179.

[13] Löhrl, 1988, p. 8.

[14] Hellmayr, 1903, p. 170.

[15] Dickinson, 2006, p. 228.

[16] Matthysen, 1998, p. 31.

[17] Hellmayr, 1903, pp. 187-189.

[18] Löhrl, 1988, p. 16.

[19] Löhrl, 1988, p. 9.

[20] Zippelius, Hanna-Maria (1973). «Das Kopfabwärtsklet-tern des Kleibers (Sitta europaea)». Bonner zoologischeBeiträge (en alemán) (Bonn: Zoologischen Institut derUniversität Bonn) 24 (1/2): 48–50. ISSN 0006-7172.

[21] Svensson, Lars (agosto de 2010). Le guide ornitho : le gui-de le plus complet des oiseaux d'Europe, d'Afrique du Nordet du Moyen Orient : 900 espèces. Les Guides du Natu-raliste (en francés). Guilhem Lesaffre y Benoît Paepe-gaey (traductores), Killian Mullarney y Dan Zetterström(ilustrador). Lausana: Delachaux et Niestlé. pp. 348–349.ISBN 978-2-603-01695-4. OCLC 708359582.

[22] Löhrl, 1988, pp. 13-14.

[23] Voigt, A (1909). «Die Baumläufer». Exkursionsbuchzum Studium der Vogelstimmen. Praktische Anleitungzum Bestimmen der Vögel nach ihrem Gesänge (en ale-mán) 5. Leipzig: Quelle und Meyer. pp. 14, 102–104.doi:10.5962/bhl.title.8387. OCLC 61635342.

[24] Löhrl, 1988, pp. 50-51.

[25] Löhrl, 1988, p. 42.

14 6 FUENTES

[26] Leonovich, Vladímir Vladimirovich; Demina, GV; Ve-printseva, Olga Dmítriyevna (1996). «Обыкновенныйпоползень (Sitta europaea L.) и «малые» поползни(S. villosa Verreaux, S. krueperi Pelzeln): вопросысистематики и филогении» [Sitta europaea L. y los«pequeños» trepadores S. villosa Verreaux y S. krue-peri Pelzeln: problemas de taxonomía y filogenia] (Dj-Vu). бюллетень московского общества испытателейприроды. отдел биологический [Boletín de la Sociedadde Naturalistas de Moscú - División Biología] (en ruso)(Moscú: Sociedad de Naturalistas de Moscú) 101 (1): 37–49. ISSN 0027-1403. OCLC 6363264.

[27] Portenko, Leonid Alejandróvitch (1939). ФаунаАнадырского края (en ruso). Leningrado: Izd-voGlavsevmorputi. OCLC 66267300.

[28] Red'kin y Konovalova, 2006, pp. 248-249.

[29] Obeso, JR (junio de 1988). «Alimentación de Sitta euro-paea en pinares de la Sierra de Cazorla, SE España, duran-te el verano y el otoño». Ardeola (Madrid: SEO/BirdLife)35 (1): 45–50. ISSN 0570-7358. Consultado el 28 de ju-nio de 2015.

[30] Löhrl, 1988, p. 17.

[31] Burkhardt, Joachim F; Schlund, Wolfgang; Stauss, Mi-chael J (1998). «Scale effects of habitat selectionin breeding Nuthatches (Sitta europaea) in two diffe-rent woodlands». Journal of Ornithology (Berlín: Deu-tsche Ornithologen-Gesellschaft/Springer) 39 (1): 37–48. doi:10.1007/BF01651314. ISSN 0021-8375. OCLC5649223436.

[32] Pravosudov, VV; Pravosudova, EV; Zimireva, EY (enerode 1996). «The diet of nestling Eurasian Nuthatches» [Ladieta de pichones de Sitta Europaea]. Journal of Field Or-nithology (en inglés) (Ipswich: Northeastern Bird-BandingAssociation/Association of Field Ornithologists) 67 (1):114–118. ISSN 0273-8570. JSTOR 4514089. OCLC5554035025. Archivado desde el original el 4 de julio de2010.

[33] Löhrl, 1988, p. 10.

[34] Guitián, J (diciembre de 1985). «Datos sobre el régimenalimenticio de los Paseriformes de un bosque montanode la Cordillera Cantábrica occidental».Ardeola (Madrid:SEO/BirdLife) 32 (2): 155–172. ISSN 0570-7358. Con-sultado el 5 de julio de 2015.

[35] Ceballos, P (1969). «Estudio de alimentación del Trepa-dor azul (Sitta europaea) en encinares durante los mesesde marro-agosto». Boletín del Servicio de Plagas Foresta-les (Madrid: Dirección General de Montes, Caza y PescaFluvial 1958-1971) 24: 89–95. ISSN 0584-7885.

[36] Löhrl, 1988, pp. 8, 15, 17.

[37] Enokssson, Bodil (1993). «Nuthatch». En Gibbons, DavidWingham; Reid, James B; Chapman, Robert A. The New

Atlas of Breeding Birds in Britain and Ireland: 1988–1991(en inglés). Londres: T. & A.D. Poyser. p. 376. ISBN 0-85661-075-5. OCLC 29819585.

[38] Matthysen, 1998, p. 51.

[39] Harrap, 1996, p. 16.

[40] Löhrl, 1988, pp. 19-20, 22.

[41] Löhrl, 1988, pp. 20-21.

[42] Richards, TJ (diciembre de 1958). «Concealment and re-covery of food by birds, with some relevant observationson squirrels». British Birds (en inglés) (Londres: MacMi-llan Jounals) 51 (12): 497–508. ISSN 0007-0335.

[43] Nilsson, Jan-Åke; Persson, Hans Källander Owe (1993).«A prudent hoarder: effects of long-term hoarding in theEuropean nuthatch, Sitta europaea». Behavioral Ecology(en inglés) 4 (4): 369–373. doi:10.1093/beheco/4.4.369.ISSN 1045-2249. OCLC 4658480987.

[44] Grzimek, Bernhard, ed. (1973). «XIII: Mésanges, Sitte-lles et Grimpereaux». Oiseaux 3. Le Monde animal en 13volumes: Encyclopédie de la vie des bêtes (en francés) IX(Primera edición). Zúrich: Éditions Stauffacher S.A. pp.298–303. ISBN 3-287-00210-4. OCLC 489777029.

[45] Matthysen, Erik (diciembre de 1989). «Nuthatch Sitta eu-ropaea demography, beech mast, and territoriality». OrnisScandinavica (en inglés) (Oslo: Scandinavian Ornitholo-gists’ Union/Universitetsforlaget) 20 (4): 278–282. ISSN0030-5693. JSTOR 3676492. OCLC 5550349220.

[46] Enoksson, Bodil (octubre de 1990). «Autumn territoriesand population regulation in the Nuthatch Sitta europaea:an experimental study». Journal of Animal Ecology (en in-glés) (Cambridge: British Ecological Society/CambridgeUniversity Press) 59 (3): 1047–1062. ISSN 0021-8790.JSTOR 5030. OCLC 5545605973.

[47] Segelbacher, Gernot; Kabisch, Daniela; Stauss, Michael;Tomiuk, Jürgen (2005). «Extra-pair young despite strongpair bonds in the European Nuthatch (Sitta europaea)».Journal of Ornithology (en inglés) (Heidelberg: Deu-tsche Ornithologen-Gesellschaft/Springer) 146 (2): 99–102. doi:10.1007/s10336-004-0062-5. ISSN 0021-8375.OCLC 440141515.

[48] Löhrl, 1988, p. 11.

[49] Pravosudov, Vladímir V (octubre de 1993). «Social or-ganization of the Nuthatch Sitta europaea asiatica». OrnisScandinavica (en inglés) (Oslo: Scandinavian Ornitholo-gists’ Union/Universitetsforlaget) 24 (4): 290–296. ISSN0030-5693. JSTOR 3676790. OCLC 5550766635.

[50] Löhrl, 1988, p. 12.

[51] Löhrl, 1988, p. 22.

[52] Löhrl, 1988, pp. 10, 22-23.

6.2 Referencias 15

[53] Löhrl, 1988, p. 26.

[54] Löhrl, 1988, pp. 25-26.

[55] Löhrl, 1988, p. 28.

[56] Wesołowski, Tomasz; Rowiński, Patryk (2004). «Bree-ding behaviour of Nuthatch Sitta europaea in relationto natural hole attributes in a primeval forest: capsu-le nuthatches used holes with strong walls, typicallyin live trees with entrances reduced by plastering, and'oversized' interiors filled with bark flakes». Bird Study(en inglés) (Thetford: British Trust for Ornithology) 51(2): 143–155. doi:10.1080/00063650409461346. ISSN0006-3657. OCLC 750079232.

[57] Löhrl, 1988, p. 24.

[58] Löhrl, 1988, p. 7.

[59] Pravosudov, Vladímir V (abril de 1995). «Clutch size andfledging rate in the Eurasian Nuthatch breeding in naturalcavities is unrelated to nest cavity size» [Sin relación eltamaño de la cavidad y el tamaño de la camada y la tasade pichones que dejan el nido de Sitta europea]. Journal ofField Ornithology (en inglés) (Ipswich: Northeastern Bird-Banding Association) 66 (2): 231–235. ISSN 0273-8570.JSTOR 4514008. OCLC 5550672289.

[60] Löhrl, 1988, p. 31.

[61] Crick, HQP; Dudley, C; Glue, DE; Thomson, DL (7de agosto de 1997). «UK birds are laying eggs ear-lier». Nature (en inglés) (Londres: Macmillan Journals,Ltd.) 388 (6642): 123–125. ISSN 0028-0836. OCLC92030155.

[62] Maícas Catalán, R; Bonillo López, JC; Fernández Hae-ger, J (diciembre de 2012). «Temporal and Spatial Fac-tors Shaping Reproductive Performance in a Medite-rranean Population of the Eurasian Nuthatch Sitta eu-ropaea» [Factores temporales y espaciales que confi-guran el desempeño de la reproducción en una pobla-ción mediterránea de trepador azul Sitta europaea]. Ar-deola (en inglés) (Madrid: SEO/BirdLife) 59 (2): 267–277. doi:10.13157/arla.59.2.2012.267. ISSN 0570-7358.OCLC 825160393. Consultado el 28 de junio de 2015.

[63] «Nuthatch Sitta europaea [Linnaeus, 1758]». Bird Facts(en inglés). Thetford: British Trust for Ornithology. Con-sultado el 25 de junio de 2014.

[64] Löhrl, 1988, pp. 34-35, 37.

[65] Löhrl, 1988, pp. 42-43.

[66] Löhrl, 1988, pp. 33-34.

[67] Löhrl, 1988, p. 43.

[68] Matthysen, Erik (enero de 1990). «Behavioral and ecolo-gical correlates of territory quality in the Eurasian Nut-hatch (Sitta europaea)». The Auk (en inglés) (Washington

D. C.: American Ornithologists’ Union/University of Ca-lifornia Press) 107 (1): 86–95. ISSN 0004-8038. JSTOR4087805. OCLC 5554064090.

[69] Matthysen, Erik; Adriaensen, Frank (octubre de 1998).«Forest size and isolation have no effect on reproduc-tive success of Eurasian Nuthatches (Sitta europaea)».The Auk (en inglés) (Washington D. C.: American Or-nithologists’ Union/University of California Press) 115(4): 955–963. ISSN 0004-8038. JSTOR 4089513. OCLC5550932507.

[70] Krebs, Charles J (2014). «Estimation of survival rates».Ecological Methodology (en inglés) (Tercera edición).Vancouver: Universidad de Columbia Británica. p. 656.Consultado el 13 de abril de 2015.

[71] Matthysen, 1998, p. 149. Cap. «Population Dynamics»

[72] «Nuthatch Sitta europaea [Linnaeus, 1758]». BTO Bird-facts (en inglés). British Trust for Ornithology. Consulta-do el 1 de diciembre de 2008.

[73] «European Longevity Records». EURING (en inglés).Consultado el 25 de junio de 2014.

[74] «Eurasian Nuthatch Sitta europaea». Birds of Switzerland(en inglés). Swiss Ornithological Institute. Consultado el25 de junio de 2014.

[75] Matthysen, 1998, p. 148.

[76] Jędrzejewska y Jędrzejewski, 1998, p. 251.

[77] Jędrzejewska y Jędrzejewski, 1998, p. 252.

[78] Jędrzejewska y Jędrzejewski, 1998, p. 282.

[79] Jędrzejewska y Jędrzejewski, 1998, p. 286.

[80] Jędrzejewska y Jędrzejewski, 1998, p. 294.

[81] Jędrzejewska y Jędrzejewski, 1998, p. 200.

[82] Nilsson, Sven G (octubre de 1984). «The evolution ofnest-site selection among hole-nesting birds: the impor-tance of nest predation and competition». Ornis Scan-dinavica (en inglés) (Oslo: Scandinavian Ornithologists’Union/Universitetsforlaget) 15 (3): 167–175. ISSN 0030-5693. JSTOR 3675958.

[83] Löhrl, 1988, pp. 45-46.

[84] Löhrl, 1988, p. 46.

[85] Mozetich, IM; Carrascal, LM (junio de 1995). «The in-fluence of the foraging niche on the behavioural respon-se to increased predation risk in tree-gleaning birds». Ar-deola (en inglés) (Madrid: SEO/BirdLife) 42 (1): 49–56.ISSN 0570-7358. Consultado el 28 de junio de 2015.

[86] Löhrl, 1988, pp. 24-25.

16 6 FUENTES

[87] Strubbe, Diederik; Matthysen, Erik; Graham, Catheri-ne H (2010). «Assessing the potential impact of inva-sive ring-necked parakeets Psittacula krameri on nati-ve nuthatches Sitta europeae in Belgium». Journal ofApplied Ecology (en inglés) (Oxford: British Ecologi-cal Society/Blackwell Scientific Publications) 47 (3):549–557. doi:10.1111/j.1365-2664.2010.01808.x. ISSN0021-8901. OCLC 5155667494.

[88] Fieder, Z; Mironescu, Iulia (1970). «Contribution a laconnaissance desrhinonyssides parasites nasicoles de lasittelle Sitta europaea caesia Wolf». Revue Roumaine deBiologie (Série de Zoologie) (en francés) (Bucarest: Editu-ra Academiei Republicii Socialiste Romania) 15: 17–22.

[89] Fain, A; Sixl, W; Moritsch, Ch (1974). «The nasal mi-tes of the family Rhinonyssidae with description of a newspecies (Acarina)». Mitteilungen der Abteilung für Zoolo-gie amLandesmuseum Joanneum (en inglés) (Graz: Steier-märkisches Landesmuseum Joanneum – Abteilung fürZoologie) 3 (H1): 129–137.

[90] Atkinson, Carter T; Thomas, Nancy J; Bruce Hunter, D(2008). Parasitic Diseases of Wild Birds (en inglés). Lon-dres: Wiley-Blackwell. p. 483. ISBN 978-0-813-82081-1.OCLC 228114886.

[91] «Host-parasite database - Sitta europaea» (en inglés).Londres: Natural History Museum. Consultado el 27 dejunio de 2014.

[92] Hauptmanová, Kateřina; Benedikt, Václav; Literák, Ivan(2006). «Blood parasites in passerine birds in Slovakianeast Carpathians». Acta Protozoologica (en inglés) (Var-sovia: Instytut Biologii Dosẃiadczalnej im. M. NenckiegoPolskiej Akademii Nauk) 45: 105-109. ISSN 0065-1583.OCLC 194921130.

[93] Merino, Santiago; Potti, Jaime; Fargallo, Juan A (julio de1997). «Blood parasites of passerine birds from centralSpain». Journal of Wildlife Diseases (en inglés) (Lawren-ce: Wildlife Disease Association) 33 (3): 638–641. ISSN0090-3558. OCLC 5715436037.

[94] Martínez-de la Puente, Josué; Martínez, Javier; Rivero-deAguilar, Juan; Herrero, Jessica; Merino, Santiago (agostode 2011). «On the specificity of avian blood parasites:revealing specific and generalist relationships betweenhaemosporidians and biting midges». Molecular Ecology(en inglés) 20 (15). Oxford: Blackwell Publishing Ltd. pp.3275–3287. doi:10.1111/j.1365-294X.2011.05136.x.ISSN 0962-1083. OCLC 5153138682. PMID 21627703.

[95] Bennett, Gordon F (noviembre de 1989). «New species ofhaemoproteids from the avian families Paridae and Sitti-dae». Revue canadienne de zoologie (en inglés) (Ottawa:National Research Council of Canada) 67 (11): 2685–2688. doi:10.1139/z89-379. ISSN 0008-4301. OCLC5140580469.

[96] Valkiūnas, Gediminas (2004). «Family Haemospreotei-dae: Haemoproteus (Parahaemoproteus) sittae Bennett,

1989». Avian Malaria Parasites and other Haemosporidia(en inglés). Boca Ratón: CRC Press. pp. 502–503. ISBN978-0-415-30097-1. OCLC 55066316.

[97] Dickinson, 2006, pp. 227-228.

[98] Löhrl, 1988, p. 44.

[99] Bildström, Leif (2008). «Nötväckan - En nykomling iNorra Norrland». Vår fågelvärld (en sueco) (Estocolmo:Sveriges Ornitologiska Förening) 67 (4): 13–16. ISSN0042-2649.

[100] Red'kin y Konovalova, 2006, p. 242.

[101] De Juana, E (1980).Atlas ornitológico de La Rioja. Biblio-teca de temas riojanos 34. Logroño: Servicio de Cultu-ra de la Excma. Diputación Provincial. ISBN 978-8-473-59091-4. OCLC 12370584.

[102] Cramp, S; Perrins, CM (1993). The Birds of the WesternPalearctic: Flycatchers to Shrikes. Handbook of the Birdsof Europe, the Middle East, and North Africa (en inglés)VII. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-857510-8. OCLC 468468303.

[103] Carrascal, LM; Palomino Nantón, D (2008). «Las avescomunes reproductoras en España: Población en 2004-2006». Seguimiento de aves (19). Madrid: SEO/BirdLife.p. 123. ISBN 978-8-493-64413-0. OCLC 733652354.

[104] Tellería, JL; Santos, T (noviembre de 1994). «Fac-tors involved in the distribution of forest birds inthe Iberian Peninsula». Bird Study (en inglés) (Thet-ford: British Trust for Ornithology) 41 (3): 161–169.doi:10.1080/00063659409477216. ISSN 0006-3657.OCLC 106592787.

[105] Carrascal, LM; Tellería, JL (diciembre de 1985). «Papelde la estructura de la vegetación y la competencia inter-específica». Ardeola. Avifauna invernante en los mediosagrícolas del norte de España (Madrid: SEO/BirdLife) 32(2): 227–251. ISSN 0570-7358. OCLC 911961738. Con-sultado el 1 de julio de 2015.

[106] Matthysen, 1998, pp. 36-46.

[107] Álvarez, J; Aihartza, J; Alcalde, JT; Bea, A; Campos, LF;Carrascal, LM; Castién, E; Crespo, T; Gainzarain, JA; Ga-larza, A; García-Tejedor, E; Mendiola, I; Ocio, G; Zube-rogoitia, I (1998). Álvarez, J, ed. Vertebrados continenta-les: situación actual en la Comunidad Autónoma del PaísVasco. Vitoria: Servicio Central de Publicaciones del Go-bierno Vasco. ISBN 9788445712429. OCLC 431625933.

[108] Sampietro, FJ; Pelayo, E; Hernández, F; Cabrera, M; Gui-ral, J. Aves de Aragón: atlas de especies nidificantes. Zara-goza: Diputación General de Aragón/Ibercaja. ISBN 978-8-477-53725-0. OCLC 432777793.

[109] Tellería; Galarza (1990). «Avifauna y paisaje en el nortede España: efecto de las repoblaciones con árboles exóti-cos». Ardeola (Madrid: SEO/BirdLife) 37 (2): 229–245.ISSN 0570-7358. Consultado el 1 de julio de 2015.

6.2 Referencias 17

[110] Tellería, JL; Potti, J (1984). «La segregación espacial delos turdidos (Turdidae) en el Sistema Central». Ardeola(Madrid: SEO/BirdLife) 31: 103–113. ISSN 0570-7358.

[111] Obeso, JR (junio de 1987). «Comunidades de Passerifor-mes en bosques mixtos de altitudes medias de la Sierra deCazorla». Ardeola (Madrid: SEO/BirdLife) 34 (1): 37–59. ISSN 0570-7358.

[112] Tellería, JL (diciembre de 1987). «Biogeografía de la avi-fauna nidificante en España central». Ardeola (Madrid:SEO/BirdLife) 34 (2): 145–166. ISSN 0570-7358.

[113] Tellería, JL; Asensio, B; Díaz, M (1999). Paseriformes.Aves ibéricas II. Madrid: J. M. Reyero. pp. 64–69. ISBN978-8-492-10853-4. OCLC 640095084.

[114] Prieta, J; Valiente, J; Benítez, JM, eds. (2000). Aves deExtremadura. Anuario ADENEX 1998 I. Mérida: Asocia-ción para la Defensa de la Naturaleza y los Recursos deExtremadura. p. 106. OCLC 436772318.

[115] Tellería, JL (1992). «Gestión forestal y conservaciónde las aves en España peninsular». Ardeola (Madrid:SEO/BirdLife) 39 (2): 99–114. ISSN 0570-7358.

[116] Linnæus, Carolus (1758). «Aves». Systema naturae perregna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, spe-cies, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis (enlatín) I (Décima edición). Estocolmo: Holmiae (Lau-rentii Salvii). doi:10.5962/bhl.title.542. ISBN 978-0-66-553008-1. OCLC 49076342. LCC 03022973.

[117] Linnæus, Carolus (1767-1770). «Aves». En Ioannis Tho-mæ. Systema naturae per regna tria naturae, secundumclasses, ordines, genera, species, cum characteribus, dif-ferentiis, synonymis, locis (en latín) I (Decimoterceraedición). Viena: Vindobonæ. doi:10.5962/bhl.title.559.OCLC 4964745.

[118] Dickinson, 2006, p. 226.

[119] Saint-Hilaire, Jules Barthélemy (traductor) (1883). «Livreneuvième». En Chamerot, Georges. Tome troisième. His-toire des animaux [Historia de los animales] (en francés)II. Aristóteles (autor). París: Hachette. pp. 138, cap. II §§10–14; 187, cap. XVI §§ 21–25. OCLC 490557614.

[120] Thompson, D'Arcy Wentworth (1895). «ΣΙʹΤΤΗ». Aglossary of Greek birds (en inglés). Oxford: ClarendonPress. pp. 154–155. doi:10.5962/bhl.title.12332. OCLC811922438.

[121] Meyer, Bernhard; Wolf, Johann (1810). «Dreizehnte Gat-tung». Taschenbuch der deutschen Vögelkunde, oder, Kur-ze Beschreibung aller Vögel Deutschlands (en alemán) 1.pp. 128–129. OCLC 19348278.

[122] Matthysen, 1998, pp. 269-270. Anexo I «Scientific andCommon Names of Nuthatches»

[123] Dickinson, 2006, p. 229.

[124] Pasquet, Éric; Barker, F Keith; Martens, Jochen; Ti-llier, Annie; Cruaud, Corinne; Cibois, Alice (abrilde 2014). «Evolution within the nuthatches (Sitti-dae: Aves, Passeriformes): molecular phylogeny, biogeo-graphy, and ecological perspectives». Journal of Ornitho-logy (en inglés) (Berlín: Springer Science+Business Me-dia/Deutsche Ornithologen-Gesellschaft) 155 (3): 755–765. doi:10.1007/s10336-014-1063-7. ISSN 2193-7192.OCLC 5679048419.

[125] Zink, Robert M; Drovetski, Sergei V; Rohwer, Sie-vert (agosto de 2006). «Selective neutrality of mito-chondrial ND2 sequences, phylogeography and specieslimits in Sitta europaea». Molecular Phylogenetics andEvolution (en inglés) (Orlando: Academic Press) 40(3): 679–686. doi:10.1016/j.ympev.2005.11.002. ISSN1055-7903. OCLC 4663272004. PMID 16716603. Ar-chivado desde el original el 4 de marzo de 2009.

[126] Gill, F; Donsker, D, eds. (2015). «Nuthatches, Wallcree-per, treecreepers, mockingbirds, starlings & oxpeckers»IOC World Bird List (v.5.1) por el Congreso Ornitológi-co Internacional (en inglés). Consultado el 20 de junio de2015.

[127] Sangster, George; Collinson, Martin; Crochet, JPierre-André; Knox, Alan G; Parkin, David T; Votier,Stephen C (2012). «Taxonomic recommendationsfor British birds: eighth report». Ibis (en inglés)(British Ornithologists’ Union) 154 (4): 874–883.doi:10.1111/j.1474-919X.2012.01273.x. ISSN 0019-1019. OCLC 5153259409.

[128] Witherby, Harry Forbes (1913). «Amended name, Sittaeuropcea hispaniensis, for S. minor Brehm». Bulletin of theBritish Ornithologists’ Club (en inglés) (Londres: BritishOrnithologists’ Club) 31: 78. ISSN 0007-1595.

[129] Greenway, James C; Mayr, Ernst; Moreau, Reginald E;Rand, Austin L; Salomonsen, Finn; Snow, David (1967).Check-list of Birds of the World: A Continuation the Workof James L. Peters (en inglés) XII (Cuarta edición). Cam-bridge: Museum of Comparative Zoology. pp. 126–128.OCLC 223585144.

[130] Clements, JF; Schulenberg, TS; Iliff, MJ; Roberson, D;Fredericks, TA; Sullivan, BL; Wood, CL (2014). «TheeBird/Clements checklist of birds of the world: Version6.9». The Cornell Lab of Ornithology. Ithaca: UniversidadCornell. Consultado el 11 de marzo de 2015.

[131] Dickinson, 2006, pp. 225, 227.

[132] Peterson, Alan P. «Sittidae (Lesson, 1828) en el ordenPasseriformes» (en inglés).

[133] McCarthy, Eugene M (enero de 2006). «Nuthatches - Fa-miliy Sittidae». Handbook of Avian Hybrids of the World(en inglés). Oxford: Oxford University Press. pp. 246–247. ISBN 978-0-19-518323-8. OCLC 71810621. Ar-chivado desde el original el 1 de julio de 2014.

18 6 FUENTES

[134] Harrap, 1996, p. 144.

[135] Vaurie, Charles (29 de noviembre de 1957). «The Subfa-milies Tichodromadinae and Sittinae».AmericanMuseumNovitates. Systematic Notes on Palearctic Birds (en inglés)(Nueva York: American Museum of Natural History Li-brary) 29 (1854). ISSN 0003-0082. OCLC 897564537.

[136] Hellmayr, 1903, p. 180.

[137] Harrap, 1996, pp. 109-114.

[138] Sachtleben, H (1919). «Sitta europaea cisalpina subsp.n.». Anzeiger der Ornithologischen Gesellschaft in Bayern(en alemán) (Múnich: Ornithologische Gesellschaft in Ba-yern) 1: 7–8. ISSN 0030-5715.

[139] Hartert, Ernst (1903). «Familie Sittidae». Die Vögel derpaläarktischen Fauna systematische Übersicht der in Euro-pa, Nord-Asien und der Mittelmeerregion vorkommendenVögel (en german) 3. Berlín: R. Friedländer und Sohn. p.333. doi:10.5962/bhl.title.14175. OCLC 11964599.

[140] Witherby, Harry Forbes (1903). «Journey in Fars, S.W.Persia». Ibis: A quarterly journal of ornithology. EighthSeries (en inglés) 3: 531.

[141] Reichenow, Anton (1901). «Sitta caesia caucasica Rchw.n. sp.». Ornithologische Monatsberichte (en alemán) (Ber-lín: R. Friedländer und Sohn) 9: 53. ISSN 0375-0221.

[142] Tschusi zu Schmidhoffen, Viktor von; Zarudny, Nikolai(1905). «Über palaearktische Formen. (IX.)». Ornitholo-gisches Jahrbuch (en alemán) 16: 140. OCLC 31845081.

[143] Hellmayr, 1903, p. 177.

[144] Gould, John (1837). «Asiatic Nuthatch». The birds of Eu-rope (en inglés) 3. Londres: R. and J.E. Taylor. p. 236.doi:10.5962/bhl.title.65989. OCLC 4485568.

[145] Buturlín, Serguéi Aleksándrovich (febrero de 1907). «Sit-ta arctica». Псовая и ружейная охота (en ruso) 13: 87.

[146] Red'kin y Konovalova, 2006, pp. 257-259.

[147] Taczanowski, Władysław (1882). «Oiseaux recueillis parle Dr Dybowski au Kamtschatka». Bulletin de la Socié-té Zoologique de France (en francés) (París: SociedadZoológica de Francia) 7: 385. ISSN 0037-962X. OCLC191977189.

[148] Hellmayr, 1903, pp. 177-178.

[149] Buturlín, Serguéi Aleksándrovich (1916). «ТрудыИмператорского Петроградского обществаестествоиспытателей» [Una corta revisión de los trepa-dores (Fam. Sittidae)]. Императорское Петроградскоеобщества естествоиспытателей (en ruso) 44: 158,170.

[150] Stejneger, Leonhard Hess (1886). «Review of Japane-se Birds: Part II. Tits and Nuthatches». Proceedingsof the U.S. National Museum (en inglés) (WashingtonD. C.: Museo Nacional de Historia Natural del Insti-tuto Smithsoniano) 9: 392. doi:10.5479/si.00963801.9-578.374. ISSN 0096-3801.

[151] Momiyama, Tokutaro T (1931). «The Sittidae or familyof nuthatches». Kaidori (en japonés) (Tokio: Shōkabō) 2(8): 20. OCLC 225220357.

[152] Kistchinski, AA; Lobkov, EG (1979).«Пространственные взаимоотношения междуподвидами некоторых птиц в Берингийскойлесотундре» [La relación espacial entre algunassubespecies de aves en el bosque-tundra de Bering].бюллетень московского общества испытателейприроды. отдел биологический [Boletín de la Sociedadde Naturalistas de Moscú - División Biología] (en ruso)(Moscú: Sociedad de Naturalistas de Moscú) 84 (5):11–23. ISSN 0027-1403.

[153] Hellmayr, 1903, pp. 178-179.

[154] Robert, Swinhoe (2 de mayo de 1871). «Mr. R. Swin-hoe on the birds of China». En Walden, Viscount. Pro-ceedings of the Zoological Society of London (en inglés)(Londres: Sociedad Zoológica de Londres) 1871 (2): 350.doi:10.1111/j.1469-7998.1871.tb00478.x. ISSN 0370-2774.

[155] Hellmayr, 1903, p. 178.

[156] Buturlín, Serguéi Aleksándrovich (1916). «ТрудыИмператорского Петроградского обществаестествоиспытателей» [Una corta revisión de los trepa-dores (Fam. Sittidae)]. Императорское Петроградскоеобщества естествоиспытателей (en ruso) 44: 160,171.

[157] Bonaparte, Charles Lucien (1850). Conspectus gene-rum avium (en latín) 1. Lugduni Batavorum [Leiden]:E. J. Brill. p. 227. doi:10.5962/bhl.title.70841. OCLC8277828.

[158] Ogilvie-Grant, William Robert (1909). «Sitta bedfordi, sp.n.». Bulletin of the British Ornithologists’ Club (Londres:British Ornithologists’ Club) 23: 59. ISSN 0007-1595.

[159] Portenko, Leonid Aleksándrovich (1955). «Detaileddescriptions of new passerine birds». Зоологическийинститут академии наук СССР (en ruso) 18: 497.

[160] Verreaux, Jules (1870). «Notes sur les espèces nouvellesd'oiseux recuillis par M. Abbé Armand David dans lesmontagnes de Thibet Chinois». Nouvelles archives du Mu-séum d'histoire naturelle (en francés) (París: Museo Na-cional de Historia Natural de Francia) 6: 34. ISSN 0766-7248.

[161] Buturlín, Serguéi Aleksándrovich (agosto de 1911).«Интересные находки» [Hallazgos interesantes]. НашаОхота (en ruso) 8: 51.

6.3 Bibliografía consultada 19

[162] Voisin, C; Voisin, J-F; Causey, D; Dickinson, EdwardC (2002). «Systematic notes on Asian birds. 29. On thetypes of Sitta sinensis J. Verreaux, 1871 and Sitta mon-tium La Touche, 1899». Zoologische Verhandelingen (eninglés) (Leiden: Rijksmuseum van Natuurlijke Historie)340: 191–196. ISBN 90-73239-84-2. ISSN 0024-1652.OCLC 2448284.

[163] Reid, SG (1885). «Winter Notes from Morroco». EnSaunders, Howard; et al.. Ibis: A quarterly journal of or-nithology. Fifth series (en inglés) 3 (11) (Londres: BritishOrnithologists’ Union). p. 243.

[164] Murie, James (1872). «On the Motmots and their Affi-nities». En Salvin, Osbert; et al.. Ibis: A quarterly journalof ornithology. Third series (en inglés) 2 (Londres: BritishOrnithologists’ Union). p. 465.

[165] fotolulu, ed. (2014). «Familie: Sittidae (Kleiber)». AlleVögel der Welt: Die komplette Checkliste aller Arten undUnterarten (en alemán) (Segunda edición). Norderstedt:Books on Demand GmbH. ISBN 978-373-47440-7-5.OCLC 899546806.

[166] Matthysen, 1998, p. 27.

[167] Denominación provisional; no ha sido nombrado por laSociedad Española de Ornitología, porque el taxón estáconsiderado como una subespecie de Sitta [europaea o ar-ctica] (sensu lato) por algunos autores: «Siberian Nuthatch(Sitta arctica) Buturlin, 1907». avibase. Consultado el 24de enero de 2015.

[168] «Quel rapport y a-t-il entre l'oubli et la sittelle?». Revuedes sciences humaines (en francés) (Lille: Faculté des let-tres de l'Université de Lille) (223-224): 112–113. ISSN0035-2195.

[169] Gravenkamp, Horst (2011). Bei näherem Hinsehen: Beo-bachtungen zu Georg Christoph Lichtenbergs Sudelbüchern(en alemán). Gotinga: Wallstein-Verlag. p. 75. ISBN 978-3-835-30776-6. OCLC 696633036.

[170] «La sittelle».Oiseaux de collection. Mythes et légendes (enfrancés) (París: Eaglemoss International) (10): 13. 2002.

[171] Reichert, Hermann (2011) [2002]. «Scholarship: Myth».En McConnell, Winder; Wunderlich, Werner; Gentry,Frank G et al.. The Nibelungen Tradition: An Encyclope-dia (en inglés). Londres: Routledge. p. 213. ISBN 0-8153-1785-9. OCLC 48686294.

[172] Matthysen, Erik; Löhrl, Hans (2003). «Nuthatches». EnChristopher Perrins. Firefly Encyclopedia of Birds (eninglés). Buffalo: Firefly Books. pp. 536–537. ISBN 1-55297-777-3. OCLC 51922852.

[173] de Buffon, Georges-Louis Leclerc (1778). «La sittelle,vulgairement le torche-pot.». Histoire Naturelle (en fran-cés) 5. París: Imprimerie royale. pp. 460–475. OCLC26999050.

[174] «Wood Nuthatch - BirdLife Species Factsheet» (en in-glés). BirdLife International. Consultado el 27 de juniode 2014.

[175] Menon, Shaily; Islam, Zafar-Ul; Soberón, Jorge; Peter-son, A Townsend (2008). «Preliminary analysis of theecology and geography of the Asian nuthatches (Aves:Sittidae)». The Wilson Journal of Ornithology (en in-glés) (Lawrence: Wilson Ornithological Society) 120(4): 692–699. doi:10.1676/07-136.1. ISSN 1559-4491.OCLC 4632013989.

[176] Hagemeijer, WJM; Blair, MJ (1997). The EBCC Atlas ofEuropean Breeding Birds: Their distribution and abundan-ce. Poyser Series (en inglés). Londres: T & A Poyser.ISBN 978-0-856-61091-2. OCLC 439052416.

[177] Purroy Iraizoz, FJ. Atlas de las aves de España : (1975-1995). Barcelona: Lynx Edicions/SEO. p. 454. ISBN 978-8-487-33411-5. OCLC 39033648.

[178] Camprodon i Subirachs, J. «Tratamientos forestales yconservación de la fauna vertebrada». En Camprodon iSubirachs, Jordi; Plana Bach, Eduard. Conservación de labiodiversidad y gestión forestal : su aplicación en la faunavertebrada. Barcelona: Centre Tecnològic Forestal de Ca-talunya/Publicacions de la Universitat de Barcelona. pp.119–189. ISBN 978-8-483-38275-2. OCLC 807524738.

[179] Menon, Shaily; Islam, M Zafar-ul; Peterson, A Townsend(agosto de 2003). «Projected climate change effects onnuthatch distribution and diversity across Asia». The Raf-fles Bulletin of Zoology (en inglés) (Singapur: Dept. ofZoology, National University of Singapore) 57 (2): 569–575. ISSN 0217-2445. OCLC 457211315.

[180] «Appendix II». Convention on the Conservation of Eu-ropean Wildlife and Natural Habitats (en inglés). Berna:Consejo de Europa. 19 de septiembre de 1979. OCLC6952454. Consultado el 23 de abril de 2015.

[181] Ministerio de Asuntos Exteriores de España, ed. (1 de oc-tubre de 1986). «Instrumento de ratificación del Conveniorelativo a la conservación de la vida silvestre y del medionatural en Europa, hecho en Berna el 19 de septiembre de1979».Boletín Oficial del Estado (Madrid: Agencia EstatalBoletín Oficial del Estado) (235): 33547–33555. BOE-A-1986-25961. Consultado el 23 de abril de 2015.

6.3 Bibliografía consultada

• Dickinson, Edward C (21 de diciembre de 2006).«Systematic notes on Asian birds. 62. A preliminary re-view of the Sittidae». Zoologische Verhandelingen (en in-glés) (Leiden: Rijksmuseum van Natuurlijke Historie) 80(5): 225–240. ISSN 0024-1652. OCLC 204049892.

• Harrap, Simon (1996). Christopher Helm, ed. Tits, Nut-hatches and Treecreepers. Helm Identification Guides (eninglés). David Quinn (ilustrador). Londres: BloomsburyPublishing. ISBN 0-7136-3964-4. OCLC 33968613.

20 7 ENLACES EXTERNOS

• Hellmayr, Carl Eduard (1903). «Fam. Sittidae». Aves:Paridae, Sittidae und Certhiidae. Das Tierreich (en ale-mán) 18. Berlín: R. Friedländer und Sohn. pp. 168–203.doi:10.5962/bhl.title.1098. OCLC 3621687.

• Jędrzejewska, Bogumiła; Jędrzejewski, Włodzimierz(1998). Predation in Vertebrate Communities: The Bialo-wieza Primeval Forest as a Case Study. Ecological stu-dies (en inglés) 135. Berlín: Springer. ISBN 978-3-540-64138-4. OCLC 38311591.

• Löhrl, Hans (1988). «Kleiber, Sitta europaea». Etho-ökologische Untersuchungen an verschiedenen Kleiberar-ten (Sittidae) : eine vergleichende Zusammenstellung. Bon-ner zoologische Monographien (en alemán) (26). Bonn:Zoologisches Forschungsinstitut und Museum Alexan-der Koenig. pp. 7–51. ISBN 978-3-925-38226-0. OCLC18398116.

• Matthysen, Erik (1998). The Nuthatches (en inglés). Da-vid Quinn (ilustrador). Londres: T. & A. D. Poyser. ISBN0-85661-101-8. OCLC 39675763.

• Red'kin, Yaroslav; Konovalova, Maria V (21 de diciem-bre de 2006). «Systematic notes on Asian birds. 63. Theeastern Asiatic races of Sitta europaea Linnaeus, 1758».Zoologische Mededelingen (en inglés) (Leiden: Rijksmu-seum van Natuurlijke Historie) 80 (5): 241–261. ISSN0024-0672. OCLC 204049894.

• Snow, David; Perrins, Christopher M (1998). The Birdsof the Western Palearctic (BWP) (en inglés). Oxford:Oxford University Press. ISBN 0-19-854099-X. OCLC37180316.

6.4 Bibliografía adicional

• Naish, Darren (25 de agosto de 2014). «Nuthatch Em-pire». Scientific American. Tetrapod Zoology (en inglés).Nueva York: Nature Publishing Group. ISSN 0036-8733.OCLC 828582568.

7 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multimediasobre Sitta europaea. Commons

• Wikispecies tiene un artículo sobre Sitta europaea.Wikispecies

• Portal:Aves. Contenido relacionado con Aves.

• Ficha de la UICN (en inglés).

• Sitta europaea y su distribución en Avibase.

• Sitta europaea Linnaeus, 1758 en Catalogue of Life (eninglés).

• Ficha en Animal Diversity Web (en inglés).

• CITES: taxon Sitta europaea (en francés).

• Sitta europaea Linnaeus 1758 en uBio (en inglés).

• Ficha en Fauna Europaea (en inglés).

• Ficha del Centro Nacional para la Información Biotecno-lógica (en inglés).

• Sitta europaea Linnaeus, 1758 y su distribución en Oi-seaux.net. (en francés).

• «Trepador azul (Sitta europaea) • Linnaeus, 1758». xeno-canto. Leiden: Naturalis Biodiversity Center. Consultadoel 22 de junio de 2015.

• Información sobre la subespecie ibérica en Enciclopediade las aves de SEO/BirdLife. (en español)

• Javier Blasco-Zumeta y Gerd-Michael Heinze.«Identificación por edad y sexo» en Atlas de Identi-ficación de las Aves de Aragón.

21

8 Texto e imágenes de origen, colaboradores y licencias

8.1 Texto• Sitta europaea Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Sitta_europaea?oldid=85376308 Colaboradores: Yeza, IrwinSantos, Gusgus, JAnD-

bot, Lecuona, Idioma-bot, Technopat, QuiRóH, MILEPRI, SieBot, BOTarate, Misigon, Gemini1980, MastiBot, Greenny, Arjuno3,Luckas-bot, El fosilmaníaco, Xqbot, Huges4981, MondalorBot, Jcfidy, TobeBot, Aleuze, Alfredalva, EmausBot, CHUCAO, Chuispas-tonBot, WikitanvirBot, XanaG, MerlIwBot, KLBot2, Jaluj, Vagobot, MetroBot, Jr JL, Asqueladd, Helmy oved, Cocolacoste, Addbot,Jarould, Zaratustra bigotudo y Anónimos: 7

8.2 Imágenes• Archivo:76_Pista_76_converted.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/76_Pista_76_converted.ogg Li-cencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Vulcano

• Archivo:BirdsEuropeIIIGoul_0358.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/BirdsEuropeIIIGoul_0358.jpgLicencia: Public domain Colaboradores: Biodiversity Heritage Library Artista original: John Gould (1804-1881)

• Archivo:Boomklever_voerend-4961588.webm Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Boomklever_voerend-4961588.webm Licencia: CC BY-SA 3.0 nl Colaboradores: http://www.openbeelden.nl/media/714318 Artista original: MarcPlomp

• Archivo:Capi_x_Raven.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Capi_x_Raven.svg Licencia: Public domainColaboradores: http://openclipart.org/media/files/capi_x/3975 Artista original: http://openclipart.org/media/files/capi_x/

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

• Archivo:Cscr-featured.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Cscr-featured.svg Licencia: LGPL Colabo-radores: Wikipedia until June, 2006 Artista original: Wikimedia users ClockworkSoul, CyberSkull, Optimager, White Cat, Erina, AzaToth,Pbroks13.

• Archivo:D'Orbigny-Tichodrome_échelette_et_Sittelle_torchepot.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/D%27Orbigny-Tichodrome_%C3%A9chelette_et_Sittelle_torchepot.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Ar-tista original: Rvalette

• Archivo:Dendrocopos_major_-Finland_-female_feeding_juvenile_in_nest-8.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Dendrocopos_major_-Finland_-female_feeding_juvenile_in_nest-8.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Great Spot-ted Woodpecker (female) Artista original: David Smith from Elimäki, Finland

• Archivo:Ein_Kleiber_verlässt_seine_Bruthöhle.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Ein_Kleiber_verl%C3%A4sst_seine_Bruth%C3%B6hle.JPG Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sebastian Weisz

• Archivo:Epping_Forest_near_Pole_Hill,_London_E4_-_geograph.org.uk_-_1053993.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Epping_Forest_near_Pole_Hill%2C_London_E4_-_geograph.org.uk_-_1053993.jpg Licencia: CC BY-SA2.0 Colaboradores: From geograph.org.uk Artista original: Christine Matthews

• Archivo:European_Nuthatch_in_England.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/European_Nuthatch_in_England.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/smudge9000/16307409154/ Artista original:Smudge 9000

• Archivo:Gnome-speakernotes.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Gnome-speakernotes.svg Licencia:GPL Colaboradores: Self-made in Illustrator; Based off of image from the GNOME package, a free software (GPL) desktop environ-ment. Artista original: Gnome?

• Archivo:N97_w1150.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/N97_w1150.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colabo-radores: https://www.flickr.com/photos/biodivlibrary/9312401919/ Artista original: Biodiversity Heritage Library

• Archivo:NuthatchBrehm.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/NuthatchBrehm.jpg Licencia: Public do-main Colaboradores: Tierleben - Die Vogel Artista original: Alfred Brehm, text. Image - William Kuhnert (d 1926)

• Archivo:Nuthatch_(8245646096).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Nuthatch_%288245646096%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Nuthatch Artista original: nottsexminer

• Archivo:Nuthatch_(Sitta_europaea),_Parc_de_Woluwé,_Brussels.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Nuthatch_%28Sitta_europaea%29%2C_Parc_de_Woluw%C3%A9%2C_Brussels.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/42244964@N03/13043122024/ Artista original: Frank Vassen

• Archivo:Nuthatch_(Sitta_europaea).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Nuthatch_%28Sitta_europaea%29.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/spacepleb/3228579420/ Artista original: DaveGough

• Archivo:Nuthatch_-_RSPB_Sandy_Lodge_(8148159090).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Nuthatch_-_RSPB_Sandy_Lodge_%288148159090%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Nuthatch - RSPB Sandy LodgeArtista original: Tim Felce (Airwolfhound)

• Archivo:Oeufs002b,17.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Oeufs002b%2C17.png Licencia: Public do-main Colaboradores: Esta imagen ha sido extraída del archivo: Adolphe Millot oeufs-fixed.jpg.Artista original: Adolphe Millot

• Archivo:Plasmodium.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Plasmodium.jpg Licencia: Public domain Co-laboradores: Transferido desde en.wikipedia a Commons. Artista original: The original uploader was TimVickers de Wikipedia en inglés

22 8 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Rose-ringed_Parakeets_(Male_&_Female)-_During_foreplay_at_Hodal_I_Picture_0102.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Rose-ringed_Parakeets_%28Male_%26_Female%29-_During_foreplay_at_Hodal_I_Picture_0102.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: J.M.Garg

• Archivo:Sigurd.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Sigurd.svg Licencia: Public domain Colaboradores:From the Nordisk familjebok Artista original:

• Original jpeg uploaded to Commons from the Swedish Wikipedia by Gizmo II• Archivo:Sitta_arctica_&_europaea_localization_3.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Sitta_arctica_

%26_europaea_localization_3.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Systematic notes on Asian birds. 63. The eastern Asiatic racesof Sitta europaea Linnaeus, 1758 Artista original: Varieront, from a map drawn by Y. Red’kin & M. Konovalova

• Archivo:Sitta_caesia_1810.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Sitta_caesia_1810.jpg Licencia: PublicdomainColaboradores: Taschenbuch der deutschen Vögelkunde, oder, Kurze Beschreibung aller Vögel DeutschlandsArtista original: JohannWolf

• Archivo:Sitta_europaea.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Sitta_europaea.ogg Licencia: CC BY-SA3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Vladimir Yu. Arkhipov, Arkhivov

• Archivo:Sitta_europaea_-England_-nest_box-8-4c.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Sitta_europaea_-England_-nest_box-8-4c.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Originally posted to Flickr as Nesting Nuthatch anduploaded to Commons at File:Sitta europaea -England -nest box-8.jpg. Artista original:

• Original author: Gavin Hill, 24 May 2008• Archivo:Sitta_europaea_-_Nuthatch.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Sitta_europaea_-_Nuthatch.

jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: https://www.flickr.com/photos/smudge9000/16285033881/ Artista original: Smudge 9000• Archivo:Sitta_europaea_-_biogeographical_map_in_Spain_and_Portugal.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/

commons/b/b6/Sitta_europaea_-_biogeographical_map_in_Spain_and_Portugal.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajopropio Artista original: Jarould

• Archivo:Sitta_europaea_amurensis_(singing).JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Sitta_europaea_amurensis_%28singing%29.JPG Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alpsdake

• Archivo:Sitta_europaea_amurensis_in_Japan_(S._e._\char"0022\relax{}hondoensis”).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Sitta_europaea_amurensis_in_Japan_%28S._e._%22hondoensis%22%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Cola-boradores: ~Nuthatch~ Artista original: su neko

• Archivo:Sitta_europaea_asiatica_-_National_Museum_of_Nature_and_Science,_Tokyo_-_DSC07063.JPG Fuente:https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Sitta_europaea_asiatica_-_National_Museum_of_Nature_and_Science%2C_Tokyo_-_DSC07063.JPG Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Daderot

• Archivo:Sitta_europaea_cisalpina,_Nociveglia,_Italy_6.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Sitta_europaea_cisalpina%2C_Nociveglia%2C_Italy_6.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: picchio muratore sul noce Artista original:nociveglia from Appennino Emiliano, Italy

• Archivo:Sitta_europaea_distribution_map.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Sitta_europaea_distribution_map.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Andreyostr

• Archivo:Sitta_europaea_europaea,_Önneröd,_Sweden_2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Sitta_europaea_europaea%2C_%C3%96nner%C3%B6d%2C_Sweden_2.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Nötväcka / Eurasian Nut-hatch Artista original: Stefan Berndtsson

• Archivo:Sitta_europaea_hispaniensis,_Valle_de_la_Fuenfría,_Spain.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Sitta_europaea_hispaniensis%2C_Valle_de_la_Fuenfr%C3%ADa%2C_Spain.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores:DSCN9736 Artista original: Fernando Lisón Martín

• Archivo:Sitta_europaea_map.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Sitta_europaea_map.png Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jimfbleak

• Archivo:Sitta_europaea_sinensis.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Sitta_europaea_sinensis.jpg Li-cencia: Public domain Colaboradores: Nouvelles Archives du Muséum d'histoire Naturelle url Artista original: J. Hüet

• Archivo:Sparrowhawk_with_pigeon_prey.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Sparrowhawk_with_pigeon_prey.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr: sparrowhawk Artista original: Mike Atkins

• Archivo:Status_iucn3.1_LC_es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Status_iucn3.1_LC_es.svg Licen-cia: CC BY 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Symbol_question.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Symbol_question.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Video-x-generic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Video-x-generic.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: The Tango! Desktop Project Artista original: The people from the Tango! project

• Archivo:Wikispecies-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Wikispecies-logo.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Image:Wikispecies-logo.jpg Artista original: (of code) cs:User:-xfi-

• Archivo:Wood_Nuthatch_-_cropped.jpgFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Wood_Nuthatch_-_cropped.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Este archivo se derivó de Wood Nuthatch.jpg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Wood_Nuthatch.jpg' class='image'><img alt='Wood Nuthatch.jpg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wood_Nuthatch.jpg/50px-Wood_Nuthatch.jpg' width='50' height='33' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wood_Nuthatch.jpg/75px-Wood_Nuthatch.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wood_Nuthatch.jpg/100px-Wood_Nuthatch.jpg 2x' data-file-width='960' data-file-height='640' /></a>Artista original: Wood_Nuthatch.jpg: Ron Knight

• Archivo:XC164989-Eurasian_Nuthatch_call_Oostermaet_NL_2014.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/XC164989-Eurasian_Nuthatch_call_Oostermaet_NL_2014.ogg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Metadata: http://xeno-canto.org/164989 Artista original: Sander Pieterse

8.3 Licencia de contenido 23

8.3 Licencia de contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0