65
434 SANTA CRUZ Año 9 Nº 434 La Paz. Año 7 N º 342 Cochabamba. Año 1 Nº 60 18 de diciembre de 2010 Distribución gratuita En portada: Jimena Suárez - Arreglo personal: H2O navidad especial de

Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sociales Vip Santa Cruz Bolivia Edicion: 434

Citation preview

Page 1: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

434SANTA CRUZAño 9 Nº 434La Paz. Año 7 N º 342Cochabamba. Año 1 Nº 6018 de diciembre de 2010Distribución gratuita

En portada: Jimena Suárez - Arreglo personal: H2O

navidadespecial de

Page 2: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

2

Page 3: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

3

Page 4: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

4

Page 5: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

5

Page 6: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

6

Page 7: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

7

STAFF: Dirección - Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General - Fred Breede - Gerente Comercial Nacional - Patricia Añez - Gerencia Regional LPZ - Daniela Antelo

Trigo - Gerencia Regional CBBA - Cinthya María Suárez - Consejo Editorial - Paola Justiniano - Laura Donoso - Administración - Ingrid Lino A. - Edición Periodística

- Leyla Anas - Redacción y Fotografía - Alain Gil (SCZ) - Andrea Azcui (LPZ) - Wendy Zegarra (CBBA) - Diseño Original - María Laura Atela - Edición Gráfica - J. Carlos

Saldaña R. - Diseño - Marcos Vega - Relaciones Públicas - Carolina Spitz - Coordinadora Comercial y de Imagen - ‘Chichita’ Lemoine - Fotografía de portada - Enrique

Menacho - Asistentes administrativos - Glenda Algarañaz - Karen Saldías - Luis Ernesto Mejía - Arreglo personal - H2O - Helga Fleig - Asesor legal - Serrate Paz y

Asociados - Colaboración - Quito Velasco - Alejandra Durán - Moisés Rivero - Gastón Serrano - Susana Heredia - Impresión - Imprenta LandívarCalle Tacna No. 77, 1º pisoNúmero Piloto.: [email protected]@socialesvip.com.bo

SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones

® Derechos RegistradosResolución administrativa

Nro 9-001-643/2002

Decálogo de la Navidad

1. Si tienes tristeza, alégrate, porque la

Navidad es gozo.

2. Si tienes enemigos, reconcíliate, por-

que la Navidad es paz.

3. Si tienes amigos, búscalos, porque la

Navidad es encuentro.

4. Si tienes soberbia, sepúltala, porque la

Navidad es humildad.

5. Si tienes pobres a tu lado, ayúdalos,

porque la Navidad es don.

6. Si tienes compromiso, cúmplelos, por-

que la Navidad es justicia.

7. Si tienes pecados, conviértete, porque

la Navidad es gracia.

8. Si tienes errores, reflexiona, porque la

Navidad es verdad.

9. Si tienes odio, olvídalo, porque la Na-

vidad es Amor.

10. Si tienes tinieblas, enciende tu faro,

porque la Navidad es luz...

Porque nace Jesús,

el Hijo de Dios, el Salvador

P. Mateo Bautista

¿Cuándo surgió la celebración de Navidad?

Según explica el sacerdote de la orden de

los religiosos camilos y escritor Mateo Bau-

tista, la primera noticia histórica de la Na-

vidad procede del cronógrafo, calendario

copiado por Furio Dionisio en 350, que se

remonta al año 336. Fue en Roma, donde

se celebró la fiesta en los años 335 - 337 y

se extendió a otras Iglesias.

El padre Mateo, español que adoptó a San-

ta Cruz como su tierra, registra en su libro

dedicado a este tema que el término Navi-

dad procede del latín “nativitas” y significa:

nacimiento. Cada año la Iglesia celebra la

Navidad del Hijo de Dios el 25 de diciembre.

Siglos después, en torno a este festejo ya

tradicional en el mundo cristiano, los se-

res humanos se integran en una celebra-

ción que busca la unidad familiar con la

Sagrada Familia -Jesús, María y José- co-

mo espejo y promueve la solidaridad con

múltiples gestos de entrega, así como

Dios dio a su Hijo en señal de su infinita e

inagotable generosidad.

Queda claro entonces, que sólo el amor

es el motor de expresiones de desprendi-

miento, así como sólo el amor motiva a

que cada una de las personas den su ma-

yor esfuerzo por los suyos, pero también

por los demás y tiendan una mano, o am-

bas, a quienes están en situaciones de ne-

cesidad o desventaja. Ponerse en los

zapatos de los otros, ver más allá de la

burbuja en la que a veces atrapa la vida

rutinaria es una capacidad que se des-

pierta especialmente en esta época.

Sociales VIP registró la visita de grupos

femeninos solidarios a hogares de niños

como la muestra de que estos actos arran-

can sonrisas y puede aliviar situaciones

difíciles, al menos momentáneamente.

Los internos en La Esperanza, Sagrado Co-

razón de Jesús, María Teresa de Calcuta y

Virgen María recibieron refrigerios, un

arreglo navideño, alimentos y juguetes.

EDITORIAL

“QUE LA NAVIDADnos motive aser solidarios y a

DAR AMOR

XRAYOS

Page 8: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

8

el sol deméxico

con sus

›cinco

›siete ›ocho

›seis

Vestido con traje oscuro y envidiablemen-

te bronceado, Luis Miguel impactó y arran-

có gritos de delirio cuando ingresó al

escenario del estadio “Tahuichi” Aguilera.

Fotografías, aplausos y un mar de faná-

ticas que corearon todas sus canciones

por una hora y 20 minutos fue lo que se

vio en la jornada tan esperada, frenética

y colmada de emociones. Después de 20

años el artista regresó a Santa Cruz con-

sagrado como estrella. Interpretó anti-

guos éxitos y nuevos temas de su más

reciente producción, Labios de miel.

Suave, Inolvidable, Bésame, Será que

no me amas y Cuando calienta en sol fue-

ron algunos de los títulos que se escu-

charon mientras se proyectaba su imagen

sobria y entregada al canto en una pan-

talla gigante. Después del tercer tema, el

astro latino de la música romántica salu-

dó y agradeció al público.

En todas las latitudes del estadio se vio

carteles y poleras escritas con mensajes

de aprecio y admiración, pero no faltó una

pregunta que parecía obligada: “¿Quién

es la fea...?” alusiva a la afirmación: “Las

mujeres más feas del mundo están en

Oruro” dicha por el cantante en 1991.

El Sol de México le puso alma, vida y co-

razón a su actuación en el que para los

cruceños se convirtió en un show inolvi-

dable. El concierto fue el último del Tour

2010 que Luis Miguel comenzó en Las Ve-

gas y lo trajo a Sudamérica ■

›uno Luis Miguel en el estadio “Tahuichi”.

›dos Andrea Vilaplana junto a Patricia Barrón.

›tresDavid Claros y Claudia Méndez Roca.

›cuatro Patricia Domínguez, Susana Heredia

y Laura Donoso.

›cinco Silvia El Hage y Karina Gutiérrez.

›seisMarcelo Arce junto a Carolina Bellido.

›siete Jenny Vaca Paz, Esteban Molina, “Juancho”

y Marcelo Saldaña.

›ocho Bárbara Cronenbold, Alejandra Saucedo

y Cinthya Camacho.

›nueve Irene Aguilera junto a Robert Haab.

›diezGabriel Feldman, ejecutivo de GF

Producciones y su esposa, Yasminka.

›uno ›tres

›dos

Page 9: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

9

› LUIS MIGUEL REUNIÓ A UNAS 20.000 PERSONAS EN EL

ESTADIO ‘TAHUICHI’ AGUILERA’. SU CONCIERTO FUE EL

PUNTO FINAL DEL TOUR QUE LO TRAJO A SUDAMÉRICA. ‘labios de miel’

enamoró a santa cruz

›diez

›nueve

›cuatro

Page 10: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

10

cCUMPLEAÑOS

Alejandra Moreno junto a Jaqueline Chá-

vez, esposas de los hermanos Johnny y

Wilson Salvatierra quisieron que sus es-

posos tengan una celebración especial,

por esa motivo organizaron una fiesta sor-

presa en casa de Johnny donde espera-

ban varios de sus amigos de toda la vida.

Los agasajados quedaron felices con el

esmero de sus parejas y se sumaron con

mucha entrega al disfrute de una noche

más que agradable. Una exquisita paella

preparada por el chef Pablo Palmioly cau-

só el deleite de todos los invitados. Mien-

tras que vinos y copas de champagne

fueron complemento del menú.

El dúo de anfitrionas no perdió ningún

detalle a la hora de atender a los agasa-

jados y a los invitados. Al término de la

agradable tertulia los cumpleañeros dije-

ron palabras de agradecimiento a los pre-

sentes, cómplices de la bonita sorpresa ■

›uno Aldo Cavero junto a Gonzalo Romero.

›dos Sandra de Chazal y Micky Papadópulos.

›tres Los cumpleañeros junto a sus esposas;

Wilson Salvatierra y Jaqueline Chávez, Jhonny

Salvatierra y Alejandra Moreno.

›cuatro Víctor Hugo Balcázar, Esteban Foianini,

Fernando Antelo y Juan Carlos Salvatierra.

›cinco “Gringo” Verde Ramo, Carola Coímbra,

Sandra Teodovich y Diego Cuéllar.

›seis Lorgio Paz junto a Leyla Gutiérrez.

›siete Luz María Calvo y Maria Alicia Aguilera.

› UNA FIESTA ORGANIZADA

POR SUS ESPOSAS

SORPRENDIÓ A LOS

CUMPLEAÑEROS. EL MENÚ,

UNA DELICIOSA PAELLA

›uno

›dos

›seis

›cinco ›siete

›cuatro

›tres

LOS HERMANOS

PARTIDA DOBLE

Jhonny y Wilson Salvatierra brindaron por

Page 11: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

11

LOS CHICOS EN UNA

del San Agustín segalagraduaron

Sin duda que la fiesta de graduación del

colegio San Agustín en Los Tajibos fue una

de las reuniones más emotivas que tu-

vieron los estudiantes. Una profesora fue

la maestra de ceremonias y en todos los

casos se encargó de hacer un bonito co-

mentario personal sobre cada uno de los

bachilleres a medida que desfilaron.

Después, los 113 flamantes graduados

dieron rienda suelta al baile y la diversión

al compás del grupo musical Bamboleo y

los ritmos contagiante de Fama ■

›uno La familia Suárez Heredia en pleno:

“Nini”, Alejandra, Claudia y Sergio.

›dos Alexandra Voss y Alberto Roca.

›tres Padre e hija, Mario y Eloisa Chávez.

›cuatro Ruth Carrasco con Vivian Serrano.›uno›cuatro›uno

›dos ›tres

› LOS 113 BACHILLERES

FESTEJARON EN GRANDE SU

NOCHE DE GRADUACIÓN

Page 12: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

12

›uno

Los bachilleres del colegio Saint George

desde el año 1996 hasta 2010 respondie-

ron a la convocatoria de la promo 2004

que organizó la fiesta de ex alumnos en

Buffalo Park. Ahí se armó una animada

celebración con la presencia musical del

Combo de Veracruz. En el lugar se vio mu-

chas caras conocidas.

Amigos entrañables de la adolescencia

revivieron las épocas de compañerismo.

La fiesta fue de poleras creativamente di-

señadas con los más distintos y llamati-

vos motivos. No faltó un tributo al

bicentenario cruceño, tampoco un vesti-

do veraniego con coloridas yardas y len-

tes para el sol, ni el estilo hippie.

Los ánimos se encendieron con la apari-

ción de Djs internacionales en el escena-

rio, ellos levantaron el entusiasmo de más

de 400 presentes. Durante el transcurso

de la fiesta se dio rienda suelta a la cotiza-

da promoción de “shots” de tequila 2x1,

entre otras refrescantes bebidas. La fies-

ta se extendió hasta la madrugada con un

éxito total para los organizadores, quienes

tiraron la casa por la ventana ■

›uno Andrea Ortiz, Wendy Núñez,

Cristina Paz y “Amty” Ribera.

›dos Paul Bowles junto a Nicolás Kempff.

›tresNellise Vargas, Mariana Bertón

y Alicia Porras junto a Pamela Bruno.

›cuatroMaría René Ojopi, Estefanie Roca,

Silvana Barba y Mariela Von Borries.

›cincoOrnella Silvestre, de la promo

organizadora y Carolina Barrientos.

›seis Ana Lía Mansilla junto

a José Miguel Terrazas.

› EL REENCUENTRO DE MÁS DE

400 EX COMPAÑEROS SIRVIÓ

PARA DISFRUTAR AL MÁXIMO

DE LA AMISTAD Y EL RITMO

DEL COMBO DE VERACRUZ

›cinco

›dos

›seis›cuatro

›tres

SAINT GEORGErevivió sus años

BUFFALO PARKcolegiales en

Page 13: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

13

Page 14: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

14

Al llegar a la fiesta, sólo para mujeres, ca-

da una de las invitadas tomó un traguito

de tequila. ¿El motivo?, festejar en grande

el cumpleaños de Tesorito Teodovich.

La decoración del domicilio, inspirada

en motivos mexicanos, tuvo banderines

de papel y una piñata multicolor. Y para

degustar un buffet de chilaquiles, nachos,

tacos y burritos, platillos típicos del país

azteca. Las damas presentes aprovecha-

ron la buena música del merengue y la

cumbia para divertirse y sacaron también

a flote sus dones para la “quebradita”.

Para darle alegría al encuentro un bar

muy bien dotado sirvió delicias y se habi-

litó el karaoke en el que muchas de las in-

vitadas demostraron otra habilidad, la

interpretación de canciones rancheras ■

›uno Erika Hurtado, Tesorito Teodovich,

Sandra Jáuregui y Valeria López.

›dos Eliane Coscío junto a Glenda Vargas.

›tres Carola Barba y Claudia Muriel.

›cuatro Paola Zambrana y Liliana Rivero.

›cinco Claudia Parada, Daniela Justiniano,

Fabiola Guillén y Evelyn Chávez.

› UN CENTENAR DE AMIGAS

DISFRUTÓ DEL BAILE, EL

CANTO DE RANCHERAS Y EL

SABOR DE LOS TACOS Y

QUESADILLAS

›uno

›tres

›cuatro ›cinco

›dos

TESORITO festejó su natalicio

MEXICANOal puro estilo c

CUMPLEAÑOS

Page 15: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

15

Page 16: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

16

Page 17: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

17

Page 18: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

18

Page 19: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

19

Page 20: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

20

›uno

Con el fin de despedir el año y darle la

bienvenida al 20111 un grupo de residen-

tes argentinos se reunió en el domicilio

de Lucas Salatino para compartir una tra-

dicional cena navideña.

Tanto el anfitrión como los invitados lle-

varon consigo una serie de exquisiteces

propias del país del tango como empa-

nadas tucumanas, choripanes, sandwi-

ches, tablas de piqueos salados y

facturas que fueron acompañados con vi-

nos , champagne y fernet.

La fiesta fue sinónimo de mucha alegría,

más aún con la música contagiante de los

Auténticos Decadentes, Gilda, Los La-

drones Sueltos, Rodrigo y Vilma Palma e

Vampiros, entre otros referentes.

Fue una celebración del año viejo muy

bien compartida y en la que no faltó el

gesto del intercambio de presentes, flas-

hes para el recuerdo, abrazos efusivos,

buenos augurios, mensajes de paz, amor

y prosperidad para finalizar con una serie

de jocosas piruetas en la piscina y saltos

en el globo loco protagonizados por la ma-

yoría de los entusiastas asistentes ■

›uno Lucas Salatino, Fernando

de Martini y Alfonso Barco.

›dosMaría Laura Atela y Mauricio Cognigni.

›tres Emanuel Sinnott junto a Juan López .

›cuatro Carlos Martínez y Claudia Drakic.

›cinco Krishna Suárez junto

a Vanessa de D’augero.

›seisVirginia Welsh, Tatiana Pinto, Patricia

Carreras junto a Tatiana Cronenbold.

›siete Betty Pérez de Martini, Mariana Salatino

y “Marijó” Papasidero.

› UNA CENA INTEGRÓ A UN

GRUPO DE AMIGOS.

SABOREARON MANJARES

TÍPICOS. HUBO REGALOS Y

MUCHA ALEGRÍA

›cuatro

›cinco ›siete

›seis

›dos

›tres

LOS RESIDENTESargentinos celebran

DEL AÑO VIEJOel buen saldo

Page 21: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

21

PETROBRASFIESTA

despidió 2010 conen el Countryuna

La pronta finalización de un año más de

trabajo y dedicación al rubro petrolero, fue

el motivo central de la reunión de la gran

familia Petrobras. El encuentro se produ-

jo en la cabaña Jatai del Country Club Las

Palmas. Los ejecutivos de la empresa re-

conocieron la labor destacada de sus me-

jores profesionales. Unas 500 personas

asistieron a la celebración llamada “Adiós

al 2010” en la que funcionarios e invita-

dos compartieron un delicioso churrasco,

ensaladas y bebidas diversas ■

›uno Claudio Castejón, Vanessa Canudas

y Patricia Viera.

›dosMariela Parada y Mariela Rojas.

›tres Ramiro Moscoso y Manuel Paz.

›cuatro Ana Patricia Gutiérrez y Oscar Varón.›uno›cuatro›uno

›dos ›tres

› LA EMPRESA DISTINGUIÓ

A SUS FUNCIONARIOS

MÁS DESTACADOS

Page 22: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

22

BEATRIZ CANEDO“CARICIAS DE OTOÑO”

trajo sus

La “reina de la alpaca”, calificativo que

tiene bien ganado la diseñadora Beatriz

Canedo Patiño atendió personalmente a

su asidua clientela que se dio cita a la ex-

posición y venta de su colección “Caricias

de otoño”. La muestra se produjo en el sa-

lón Güembé del hotel Camino Real. La no-

vedad en esta entrega es la línea en fino

cuero napa, además de accesorios como

carteras, sombreros y chalinas, todo en

telas camélidas de llama, alpaca y vicu-

ña. Los precios desde $us 75 a $us 500 ■

›uno Sonrientes, Ximena Jiménez, Beatriz Canedo

e Irina Zarzycki.

›dos Elizabeth Parada y “China” Saucedo.

›tres Las hermanas Sandra e Ingrid Coscío.

›cuatroMiriam Velasco y Claudia Canedo.›uno›cuatro›uno

›dos ›tres

› MÁS DE 300 PRENDAS

FORMAN PARTE DE LA

RECIENTE COLECCIÓN

Page 23: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

23

Mi Salud, la cadena de tiendas especiali-

zadas en belleza y bienestar llevó a cabo

en Santa Cruz el lanzamiento oficial de su

línea exclusiva de cosméticos Palladio.

Se trata de productos elaborados con

ingredientes naturales y enriquecidos con

vitaminas. El evento tuvo la presencia de

la maquillista internacional Cinthya Chang

y la exhibición de su trabajo. Fue una ve-

lada llena de color y belleza en la que los

invitados presentes compartieron copas

de jugos de frutas y un vino en honor de la

introducción de la reconocida marca in-

ternacional al mercado boliviano ■

›uno Jessica Mouton, Cinthya Chang y Anabel

Angus en la presentación de Mi Salud.

›dosGermán Tufiño junto a Mariela Gutiérrez.

›tresMaría Cecilia Jiménez acompañada

por Graciela Añez. ›uno ›tres

›dos

Palladio es lanovedad en

MI SALUDCOSMÉTICOS

disponibles en

PUBLIRREPORTAJE

Page 24: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

24

bBODAS

Luego de enamorar durante un año, Javier

Puente y Vanessa Landívar decidieron unir

sus vidas en matrimonio.

Sus ceremonias civil y religiosa las feste-

jaron por separado en fines de semana di-

ferentes con una celebración dedicada a

sus amigos y otra a sus familiares, respec-

tivamente. La primera se llevó a cabo en el

domicilio de los padres de la novia. Ahí se

recreó un “lounge” dotado con centros de

mesa de cristales bañados en luces ámbar.

Los flamantes esposos ofrecieron una va-

riedad de piqueos mediterráneos salados

y dulces. Ella vistió un traje de la tienda Ro-

sa y Gris inspirado en las princesas de la

narrativa clásica y matizado con toques de

platino. Él, también de Rosa y Gris lució un

atuendo clásico combinado con blanco.

Los 200 invitados, entre amigos y ex

compañeros de infancia en Cochabamba,

La Paz y Santa Cruz se divirtieron junto a

los novios en una animada celebración

hasta el amanecer con música de Fama ■

›uno Brian Haderspock y Janine Árabe.

›dosMariel González junto a Pablo Diaz.

›tres Los felices recién casados, Javier y Vanessa.

›cuatro Ana Paola Bruun, Steve Nacif, Alejandra

Bruun y Daniel Ribera.

›cinco Fernando Ribera, Gabriela Fernández

junto a Myriam Maalaqui.

›seisMirko Mladic y su esposa Daniela Roca.

›siete Irene Parada con Fernando Hurtado.

› LA FELIZ PAREJA ENAMORÓ

DURANTE UN AÑO. EN

ENERO DISFRUTARÁ

DE UNA INOLVIDABLE LUNA

DE MIEL EN PANAMÁ

›uno

›dos

›seis

›cinco ›siete

›cuatro

›tres

JAVIER

EN EL ALTAR

y Vanessa unieron susvidas

Page 25: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

25

Page 26: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

26

›uno

Luego de permanecer cinco años cerrado

al público y en proceso de rehabilitación

desde abril de 2005, el Palace Theatre,

uno de los espacios cinematográficos

más antiguos de Santa Cruz reabrió sus

puertas totalmente renovado, con tres sa-

las modernas, además de nuevos servi-

cios y tecnología.

En su interior, el lugar conserva algunas

características originales como la grade-

ría lateral de ingreso que conduce hacia el

segundo piso. En contraparte, los luga-

res recién implementados son un snack,

un bar y una cafetería en el balcón con el

valor agregado de una vista exclusiva y

hermosa hacia la Plaza 24 de Septiembre

y la Catedral. Sus propietarios, Jorge Paz

y Margoth Ortiz fueron los anfitriones de

la velada de apertura. Recibieron muchas

felicitaciones de sus familiares y amigos.

Nadie quedó indiferente. Cada invitado

recorrió las instalaciones con curiosidad y

con la satisfacción de la recuperación para

la ciudad de la tradicional construcción y

de una nueva opción de multisalas para los

seguidores de la cinematografía. Ximena

Ximénez atendió la reunión. Hubo vino y

exquisiteces de mar y tierra de Cocinova ■

›uno José Antonio Ortiz, Jorge Paz Rivero

y Jorge Paz Ortiz.

›dos Alexys Saravia junto a Drina Kuljis.

›tres Cecilia Castedo y Juan José Ortiz.

›cuatro Carlos Dadoub acompañado

de Elizabeth Silveira.

›cincoGonzalo Montenegro

y Mónica Nieme de Montenegro.

›seisDolly de Arce, Margoth de Paz

y “Minina” Romero.

›sieteNikamir y Dana María Matkovic

posan junto a Ernesto Monasterio.

› UNO DE LOS CINES MÁS

ANTIGUOS DE LA CIUDAD

AHORA TIENE TRES SALAS,

BAR, SNACK, RESTO Y UNA

CAFETERÍA EN LA TERRAZA

›cuatro

›cinco ›siete

›seis

›dos

›tres

PALACE THEATRE reabrió sus puertas

CRUCEÑOSpara los cinéfilos

Page 27: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

27

Page 28: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

28

Page 29: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

29

Page 30: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

30

• Av. San Martín C. 3 este (Lugones) Telf.: 3378624 • C. Ballivián # 4

Page 31: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

31

49 - Telf.: 3341393 • C. René Moreno - Design Center - Telf.: 3358071

Page 32: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

32

Navidadsolida

QUIÉNES SON...La Esperanza alberga a niños en su ma-

yoría hijos de reclusos en Palmasola. Son

180 los residentes, entre bebés, infantes

y adolescentes hasta de 16 años los que

viven en la aldea. Dos religiosas colom-

bianas administran el lugar que durante el

año recibe donaciones italianas para sol-

ventarse. Los más chicos pasan clases de

kínder en un establecimiento del lugar ■

EL AGASAJO...Un desayuno lleno de mucho cariño, amor

y solidaridad fue el se sirvió con sandwi-

ches de jamón, queso y picadillo, yogurt

y jugos. No podían faltar preciosos pre-

sentes, juguetes de Hombre Araña, Bat-

man, muñecas y cocinitas para las niñas.

Los más chicos quedaron felices y hasta

con más de dos obsequios en sus manos,

además de una nueva mamadera ■

INICIATIVA SOLIDARIA...La visita fue protagonizada por 30 damas

de corazón solidario, esposas de los inte-

grantes de la comparsa Rechazados. Ellas

con el apoyo de la empresa Sorimen hi-

cieron una visita generosa y muy bien

compartida. Acudieron Carolina Suárez,

Valeria Rodríguez, Ingrid Zúlzer, Eliana

Landívar, Cecilia Gutiérrez, Fabiola Bane-

gas y Dolly Masanés ■

HogarLa Esperanza

Page 33: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

33

LAS DAMAS RECHAZADAS, EL GRUPO DAVOSAN JÓVENES,

LAS GUARDIANAS DE LA FE Y LAS PERLAS LLEVARON

REFRIGERIOS, REGALOS Y CARIÑO A HOGARES INFANTILES

riagracias a los grupos con amor

QUIÉNES SON...El comedor Sagrado Corazón a diario ali-

menta a más de 60 niños. Está a cargo del

Hno. Tomás Fernández, un religioso es-

pañol que con mucha entrega protege a

quienes llegan al comedor y les enseña

juegos didácticos, también cánticos lle-

no de fe y esperanza a manera de terapia.

Cuenta con el apoyo mensual de recono-

cidas empresas que aportan víveres ■

EL AGASAJO...Todo fue planeado como para una tarde

de cumpleaños donde los de pequeños

agasajados recibieron la visita de Papá

Noel. Él entregó regalos de todos los ta-

maños. Además, entre la comida hubo po-

llo a la brasa, hamburguesas, jugos y

torta; canastas con dulces y galletas. Pa-

ra todos, grandes bolsas de harina y fide-

os que servirán para la comida diaria ■

INICIATIVA SOLIDARIA...Esta visita al comedor Sagrado Corazón

de Jesús fue una obra más de las damas

que integran el grupo solidario Davosan

Jóvenes, quienes junto a las marcas Pop,

Dolly Gómez, Toby, Famosa y Pil llenaron

de una especial alegría el lugar durante

su presencia. Entre quienes asistieron, In-

grid Rivero, Verónica Roca, Mónica Ame-

ller, Nicole Gómez y Cecilia Santistevan ■

Comedor multifuncionalSagrado Corazón de Jesús

Page 34: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

34

QUIÉNES SON...El hogar María Teresa de Calcuta es ad-

ministrado por cinco religiosas que tiene

como tarea principal dar techo, comida y

remedios a niños y ancianos desprotegi-

dos, enfermos con sida, parálisis cerebral

y síndrome de down, quienes general-

mente son abandonados. La casa cuenta

con salas de recreación, dormitorios y un

comedor para los 80 internos ■

EL AGASAJO...Fue una agradable tarde de confraterni-

zación en la que las “mamanoelas” visi-

tantes decoraron el hogar poniéndole un

toque festivo navideño. Llevaron colori-

dos balones, juguetes, refrescos y sand-

wiches, bolsas de fideos, pañales , toallas

húmedas y para los más delicados de sa-

lud frascos de PVM, producto provisto de

proteína, vitaminas y minerales ■

INICIATIVA SOLIDARIA...Visitó el hogar Teresa de Calcuta el grupo

de oración “Guardianas de la fe”. Estu-

vieron Claudia Abudinen, Daniela Urquidi,

Camila Ibarnegaray, Ana Carola Artigas,

Cecilia Gutiérrez, María Laura Roda, An-

drea Sottocorno, Ana María Soliz, Vanes-

sa Saucedo, Mariana Vásquez, Cecilia

Cronenbold, Pamela Cirbián, Regina Sau-

to y Cristina Ortiz ■

Misioneras de la caridadMaría Teresa de Calcuta

Page 35: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

35

QUIÉNES SON...La Aldea Virgen María es un alberge para

niños y jóvenes de escasos recursos que

no tienen a su familia. Acoge en sus salas

desde recién nacidos hasta jóvenes que

aún no superan la mayoría de edad. Allí

no sólo tienen las tres comidas del día, si-

no también educación en un kínder, una

escuela de ciclo básico, una sala de com-

putación, arte y charlas psicológicas ■

EL AGASAJO...Todo salió a pedir de boca de las organi-

zadoras y de los niños y jóvenes que reci-

bieron la visita solidaria. Todos

compartieron y saborearon a gusto gi-

gantescas pizzas con gaseosas. Se distri-

buyó el refrigerio, coloridos chulitos y

vasos navideños. También un lote de fral-

das, mamaderas, pañales y prendas para

la temporada del calor y remedios. ■

INICIATIVA SOLIDARIA...El grupo Las Perlas decidió este año do-

nar todos sus ahorro recaudados en be-

neficio a los más necesitados, los mismos

que sirvieron para arrancar una sonrisa a

muchos niños. Compartieron la jornada

Fernanda Suárez, Natalia Núñez, María

Belén Arias, Lucía Fernández de Córdova,

Olivia Ribera, Liliana Nieme, Judith y Lau-

ra Parada y Francis e Irene Pesoa ■

AldeaVirgen María

Page 36: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

36

Page 37: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

37

Page 38: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

38

Con un hermoso vestido de Casa Roxana

María Inés Muñoz hizo su ingreso a la igle-

sia La Macarena donde Bruno Aragonés

la esperaba para consagrarse como es-

posos y unirse para siempre.

Su fiesta fue en el salón Cabildo del ho-

tel Los Tajibos cuyos ambientes fueron de-

corados minuciosamente por Quito

Velasco con lluvia de luces, flores y deta-

lles en tono blanco pureza.

La pareja anfitriona y los invitados bai-

laron al ritmo del conjunto Guachambé,

saborearon una deliciosa cena y se delei-

taron con la torta de Dolly Gómez.

Pasada la media noche los recién casa-

dos, élla ingeniera industrial y de siste-

mas y él arquitecto se ausentaron para

cumplir su sesión de fotos en un “city

tour” a bordo de un jaguar blanco ■

›unoDaniela Aragonés y Álvaro Fuentes.

›dos José Daniel Medrano y Karla Panoff.

›tres Los felices esposos, Bruno e Inés.

›cuatroMaría Guzmán, Udo Eyzaguirre,

Vanessa Morón y Daniel Serrate.

›cinco Cecilia Medeiros junto a Carlos Aragones,

padre del novio.

› DESPUÉS DE ENAMORAR

CINCO AÑOS LA FELIZ

PAREJA VIVIRÁ UNA

MARAVILLOSA SEMANA

DE AMOR EN EL CARIBE

›dos

›cuatro ›cinco

›tres

›uno

BRUNO y María Inés

MATRIMONIOconsagraron sub

BODA

Page 39: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

39

›uno En familia, Jorge y Paula Jacobs

posan junto a Claudia Castedo.

›dos La bachiller Nicole Perovic

junto a su madre Angélica Sosa.

›tres Jorge Velasco y Freddy Arredondo.

›cuatro Fabiola Rodríguez con David

y Stephanie Suárez.

Como princesas de un cuento de hadas,

radiantes, así estaban las chicas de la pro-

moción 2010 del colegio Uboldi en su fies-

ta de graduación. Junto a ellas sus

inseparables compañeros de curso, muy

entusiastas para despedir doce años de

vida escolar. La fiesta, que tuvo lugar en el

salón Exhibición de Los Tajibos se ini-

ció con el desfile de los egresados y

sus parejas, luego vino el brindis, se-

guido del tradicional baile del vals y la

cena. Finalmente, la gran diversión con

música de Póker ■

› ÁRBOLES BLANCOS

DECORADOS CON FOTOS

ADORNARON LOS TAJIBOS

›uno

›dos

›cuatro

›tres

UBOLDI 2010FIESTA

de graduación

vibró con su

Page 40: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

40

Sobraban los motivos para que Yackeline

Leyton sea bien congratulada por su fami-

lia y amistades. La cigüeña visitará su hogar

por segunda vez para dejarle un varoncito

que será bautizado como Juan Martín, fru-

to de su unión con Jorge Miguel Crespo.

La carismática embarazada recibió el ca-

riño de todas quienes la llenaron de mimos

y regalos. Asimismo, agradeció por el es-

mero en la decoración dotada de peque-

ños obsequios dorados que adornaban los

centros de mesa. Las 40 presentes disfru-

taron jugos de la estación y deliciosos “cup

cakes” y torta de Dolly Gómez.

Claudia Parada no pudo estar más adu-

lada por sus amigas y su madre, Rosario Vi-

llavicencio, organizadora del “baby

shower”. Su domicilio fue el sitio elegido

para la reunión. Las amigas de Claudia lle-

garon con una infinidad de regalos de Baby

Corp para la esperada Luciana quien lle-

gará a su hogar en enero para dar alegría a

sus papás, Claudia y Rodrigo Jiménez. En

este encuentro las invitadas compartieron

un buffet internacional y gaseosas ■

›uno Inés Rios, Yackeline Leyton, Yessica Kuljis

y Alexandra Kempff.

›dos Roxana y Claudia Crespo.

›tresNara Coimbra, Gigliola Pereira, Fabiola

Vásquez junto a Patricia Leyton .

›cuatro Tatiana Lladó y Tania Roca.

›cinco Susana Bendeck junto a Selva Antelo.

›seisMartha Ibáñez y Dora Luz de Dávila.

›sieteMadela y Rosario Villavicencio, Claudia

Parada y Lily de Jiménez.

› LAS FUTURAS MAMÁS

FUERON AGASAJADAS POR LA

PRONTA LLEGADA DE SUS

AMADOS HIJOS MARTÍN Y

LUCIANA, RESPECTIVAMENTE

›dos

›cuatro

›cinco

›siete›seis

›tres

›uno

sSHOWER

YACKELINE

CIGÜEÑA

y Claudiaserán visitadas por la

Page 41: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

41

Page 42: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

42

Los amigos de la fraternidad Iyambae, in-

tegrantes de la comparsa Rechazados, hi-

cieron una pausa en su tradicional junte

deportivo semanal para alzar sus copas y

brindar por el aniversario natal de Ale-

jandro Lora.

Los invitados llegaron a la cabaña de la

agrupación carnavalera para participar de

una cena. Alejandro invitó una exquisita

carne a la parilla con sus guarniciones.

El toque festivo de la noche lo puso la

música de la casa. La animada fiesta se

extendió hasta las 2.00 de la madrugada

con una muy animada tertulia.

La cita sirvió también para sacar a flote

inolvidables recuerdos y anécdotas de

una amistad que crece desde la infancia y

la adolescencia y que los Rechazados pro-

longan en sus noches de “frater”, más aún

si se trata de un acontecimiento especial

como un cumpleaños.

Alejandro Lora, por su parte, quedó muy

satisfecho con la agradable reunión y que-

dó también cargado de obsequios ■

› CHURRASCO, BUENA

MÚSICA Y MUCHA TERTULIA

HICIERON DEL FESTEJO UN

FELIZ Y ANIMADÍSIMO

ENCUENTRO

›uno

›cuatro

›cinco ›siete

›seis

›dos

›tres

›unoHernán Stélzer, Alejandro Lora, Óliver Melgar

y Jorge Mario Paz.

›dos Fernando Limpias y José Daniel Medrano.

›tres Alejandro Cirbián y Mauricio Claure.

›cuatroDaniel Moro y Guillermo Parada.

›cinco Carlos Rocabado y Edmundo Rodríguez.

›seisMarcelo Oliva, Nicolás Menacho

junto a Javier Vásquez.

›siete Fidel Tavera, Mauricio Fernández

y Daniel Ribera.

cCUMPLEAÑOS

ALEJANDRO

‘FRATER’

celebró entre amigos en su

Page 43: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

43

Page 44: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

44

Page 45: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

45

Page 46: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

46

La Navidad es un tiempo para compartir

con quienes más apreciamos, bajo esa

premisa el Club de Madres del Santa Cruz

Cooperative School tuvo una noche de in-

tercambio de regalos, según establecen

las reglas del juego Amiga Secreta. Cada

una de las 60 integrantes sacaron a relu-

cir su cariño en los lindos obsequios que

llevaron preparados.

La cita que tuvo ambiente navideño

transcurrió en el restaurante La Caballe-

riza donde cada una de las mamás de fa-

milia del pre kínder compartieron

manjares del menú de la casa.

La reunión también fue propicia para re-

cordar y comentar las anécdotas vividas

con sus hijos en las actividades escola-

res. Son ellos, sus niños, quienes las in-

tegran en una bonita amistad ■

›uno Elizabeth Weidling, Cristina Peró y Claudia

Mansilla de Bedoya.

›dos Vanessa Krawiec y Carola Lichtman.

›tres “Chiqui” Hurtado junto a Ana Carola Yáñez.

›cuatro Issis de Inochea y María Rene de

Abuawad.

›cinco Alejandra Ribera, Jean Carla Lisboa

junto a Gina de Baldivieso.

› LAS MADRES DE FAMILIA

DEL PRE KÍNDER DEL SANTA

CRUZ COOPERATIVE SCHOOL

COMPARTIERON UNA CENA

DE FIN DE AÑO

›uno

›tres

›cuatro ›cinco

›dos

EL INTERCAMBIOde regalos de

TRAJO SORPRESASamigas secretas

Page 47: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

47

›uno Los gerentes de Aerocon, Dunia Velarde

y José Luis Añez.

›dos Carola Roca junto a Jalile Farah.

›tres Luis González y Nelson Kinn.

›cuatro Los esposos Oscar y Ojdana Ortiz.

La línea aérea del Beni, bautizó con el

nombre de El Cruceño a un avión Fairchild

Metro 23. La aeronave tiene capacidad

para transportar a 19 pasajeros y volará a

todos los destinos de Aerocon, Trinidad,

Riberalta, Guayaramerín, Cobija, Tarija, La

Paz, Yacuiba y Cochabamba desarrollan-

do una velocidad de hasta 450 kiló-

metros por hora. En el acto el avión re-

cibió la bendición, mientras que los

ejecutivos de la empresa brindaron

por el nuevo emprendimiento ■

› LA COMPAÑÍA CRECE. EL

NOMBRE DE LA NAVE ES

ALUSIVO AL BICENTENARIO

›uno

›dos ›cuatro

›tres

EL CRUCEÑOAVIÓN

de Aerocones el nuevo

Page 48: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

48

Fue una boda fuera de serie, planificada

por los mismos novios y el reflejo de su

alegría al formar una nueva familia.

Luis Carlos Terán y Natalia Arteaga se ju-

raron amor eterno y se casaron en una ce-

remonia celebrada en la iglesia del

convento “Las Carmelitas”, mientras que

la fiesta fue en la quinta Callaú Gamarra,

en el municipio de La Guardia.

La decoración fue campestre y románti-

ca puesta en escena por Quito Velasco

con candelabros antiguos, cristales y tull.

La novia lució un vestido confeccionado

por Erika Weise, mientras que el novio un

traje oscuro de Rosa & Gris.

La celebración estuvo muy animada al

compás del grupo Sly que acompañó su

show musical con una lluvia de serpenti-

na y cotillón americano.

En la cena para los 300 invitados hubo

comida internacional de la chef Alejandra

Arteaga y porciones de torta de bodas ■

› LUIS CARLOS TERÁN Y

NATALIA ARTEGA MUY

PRONTO VIVIRÁN UNA

SOÑADA LUNA DE MIEL EN

RÍO DE JANEIRO

›uno

›cuatro

›cinco ›siete

›seis

›dos

›tres

›uno Los novios, Luis Carlos y Natalia.

›dos Luis Carlos Terán y Énix Chávez son los

padres del novio.

›tres Alejandra Terán y María Eugenia Rubio.

›cuatro Las testigos, Marcela Núñez

y Ninoska Riskowsky.

›cincoDanitza Tómelic y Hans Hollweg.

›seis Erika Gómez, Benjamín Boserup,

Rosa María Suárez y Daniel Boserup.

›siete Francisco Dadoub, Luis Jorge Martínez

junto a Aina Dadoub.

bBODA TRES AÑOS

DE AMOR

de romanceculminaronen una promesa

Page 49: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

49

Page 50: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

50

La alegría fue desbordante en la fiesta de

gala de la promoción “Temhdarua” 2010

del Eagle’s School.

Los 75 flamantes bachilleres le sacaron

brillo a la pista de baile montada en el sa-

lón Exhibición del hotel Los Tajibos, fina-

mente decorado para la ocasión.

Tras el tradicional desfile de graduados

con sus parejas, muchos se emocionaron

al recibir las felicitaciones de sus compa-

ñeros y seres queridos. Luego se sirvió la

cena y poco después nadie se quedó sen-

tado aprovechando la música y la alegría

tan particular del grupo Póker.

Todos consideraron que no fue la fiesta

del adiós, sino un hasta pronto porque

prometieron seguir la senda de su amis-

tad aunque para muchos haya distancia

física que los separe debido a sus viajes

en busca de estudios profesionales.

La fiesta duró hasta entrada la noche,

luego un grupo de jóvenes y señoritas se

fue a la casa de una compañera para pa-

sar la tradicional amanecida de despedi-

da, incluida una sabrosa patasca ■

›uno Rubén Costas, Pablo Barrientos, “Jugui”

Costas y “Chonina” Vincenti de Costas.

›dos Karin y Claudia Urenda.

›tres Carlos Suárez con sus hijos Matías y Mario.

›cuatro Stephanie Galindo y Christian Suárez.

›cinco Padre e hijo, Osvaldo y Nicolás Escalante.

›seis “Pacato” y Mauricio Nostas.

›siete La familia Daza Hurtado, César, Rihani

y Rossana celebra a su bachiller.

› LOS 75 GRADUADOS SE

DESPIDIERÓN DE SUS AÑOS

DE ESTUDIO. EL GRUPO

PÓKER SE ENCARGO DE

PONER EL RITMO MUSICAL

›dos

›cuatro

›cinco

›siete›seis

›tres

›uno

LA PROMO“Temhdarua” del

AL COLEGIOEagle’s dijo adiós

Page 51: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

51

Page 52: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

52

Page 53: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

53

Page 54: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

54

Page 55: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

55

Page 56: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

56

Page 57: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

57

pureNueva fragancia para el

hombre icónico, de

espíritu puro y moderno.

>

seductiveIdeal para la mujer que

despliega encanto,

seducción y feminidad.

>

homme woody Una revolución olfativa de la

auténtica seducción de la

energía de la tierra.

moda y estilo en

esenciasLas fragancias dicen mucho más de lo que uno cree, por

eso aprovecha las novedades que trae Amphora. Es un

mundo lleno de sensaciones únicas para hombres y mu-

jeres que gustan imponer su huella liberando, sin lími-

tes, los aires de seducción, estilo y elegancia ■

< heatFragancia con facetas dulces,

cremoso y afrutado, refleja la

pasión de la famosa cantante.

tommyUna fragancia fresca y

energética ideal para

el hombre y la mujer. gold

Maravilloso bouquet

floral y lleno de luz para

la mujer clásica.

>

>

animagicalTener la fragancia ideal

significa estár preparado

para ir donde la vida te lleve.

>

c / Bolívar esq. Murillo No. 196 c / René Moreno, edif. Cine Center, PB

>

Modelo: Mariana Ugrinovic

Page 58: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

58

Page 59: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

59

> juvenilEn gabardina, traje para

delgados, vanguardista, con

5 botones en las mangas.

innovadorTerno en gabardina tono

café, corbata de algodón

y camisa Ted Lapidus.

tendencias para

fin de añoA pocos días de terminar 2010 lucí espectacular y elegante

con trajes a rayas, chalecos, corbatas y otros accesorios

que la nueva colección de Almanza dedica a los varones. Li-

deran la moda los conjuntos sastre con diseños entallados

y limpios que se caracterizan por su sello de elegancia ■

> novioTraje solapa de raso, chaleco,

pañuelo y corbatón. En casimir.

Para una boda elegante.

< elegantePantalón más estrecho ,

camisa Oscar de la Renta

y corbata de seda.

vanguardistaDe la selección Yong Line, con

corbata en tonos azul y rojo,

camisa Oscar de la Renta.

>

distinguidoEn casimir café, saco con dos

botones delanteros y pantalón

a la cadera, bota angosta.

>

>

>

indispensableTraje rayado en cabardina para

fiesta o reuniones. Camisa

Carven y corbata rayada.

Santa Cruz: Av. Irala No. 423 - Beni esq. Charcas / La Paz: Potosí No. 1008 - Av. Montenegro No. 100 / Cochabamba: Bolívar No. 462 - Av. Ballivián, edif. Colón - Av. Oquendo, Torres Sofer - Av. Melchor Pérez de Olguín IC Norte 2 - Av. Santa Cruz esq. Beni / Sucre: España No. 19 / Tarija: Sucre esq. Ingavi

Page 60: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

60

Page 61: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

61

buscadasBermudas: la camuflada de

gabardina y la escocesa

con bosillo, en café y azul.

>

preciosasCamisolas de algodón con

licra tipo vestido con volados,

en color turquesa y floreadas.

>

veraniegasMallas a rayas con colores

vivos y estampadas con

flores grandes, frunce y tira.

infancia de juego y

alegríaVariedad y colorido son características de la marca que viste

a niños llenos de vida. Para los consentidos del hogar las pren-

das Voss son sinónimo de una linda imagen y garantía de la

comodidad ideal para la infancia. Atención: 18 al 24/12 con-

tinuo de 9.00 a 20.00. Domingo 19, de 10.00 a 18.00 ■

< coquetoLiviano vestido poplín

todo estampado en color

blanco con corales.

versátilesPara toda ocasión, clásicas y

modernas camisas cloqué

escocesas en varios colores.

delicadosShort de piquet y estampas

de flores combinado con

una remera lisa con frunce.

>

>

> cómodosPantalón chupín elastizado

color azulino y camisola

larga con corte y pon pon. Alameda Potosí, casi esq. Moldes - Tel. 3305463

>

Page 62: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

62

Page 63: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia

63

Page 64: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia
Page 65: Sociales Vip 434 Santa Cruz - Bolivia