SOEP-Core – 2017: Person mit Biografie (M3/M4, Wiederbefragte, … · 2020. 8. 22. · Biografie(M3/M4, Wiederbefragte,mitVerweisauf Variablen) SOEPGroup The German Socio-Economic

679SOEP Survey PapersSeries A – Survey Instruments (Erhebungsinstrumente)

SOEP — The German Socio-Economic Panel at DIW Berlin 2019

SOEP-Core – 2017: Person mitBiografie (M3/M4,Wiederbefragte, mit Verweis aufVariablen)

SOEP Group

The GermanSocio-EconomicPanel

Running since 1984, the German Socio-Economic Panel (SOEP) is a wide-ranging representative lon-gitudinal study of private households, located at the German Institute for Economic Research, DIWBerlin.

The aim of the SOEP Survey Papers Series is to thoroughly document the survey’s data collection anddata processing. The SOEP Survey Papers is comprised of the following series:Series A – Survey Instruments (Erhebungsinstrumente)Series B – Survey Reports (Methodenberichte)Series C – Data Documentation (Datendokumentationen)Series D – Variable Descriptions and CodingSeries E – SOEPmonitorsSeries F – SOEP NewslettersSeries G – General Issues and Teaching MaterialsThe SOEP Survey Papers are available at http://www.diw.de/soepsurveypapers

Editors:Dr. Jan Goebel, DIW BerlinProf. Dr. Stefan Liebig, DIW Berlin and Universität BielefeldDr. David Richter, DIW BerlinProf. Dr. Carsten Schröder, DIW Berlin and Freie Universität BerlinProf. Dr. Jürgen Schupp, DIW Berlin and Freie Universität Berlin

Please cite this paper as follows:SOEP Group, 2019. SOEP-Core – 2017: Person mit Biografie (M3/M4, Wiederbefragte, mit Verweis aufVariablen). SOEP Survey Papers 679: Series A – Survey Instruments (Erhebungsinstrumente). Berlin:DIW Berlin/SOEP

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.© 2019 by SOEPISSN: 2193-5580 (online)DIW BerlinGerman Socio-Economic Panel (SOEP)Mohrenstr. 5810117 [email protected]

http://www.diw.de/soepsurveypapers

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

mailto:[email protected]

The German Socio Economic Panel at DIW Berlin

SOEP-Core – 2017: Person mit Biografie(M3/M4, Wiederbefragte, mit Verweis aufVariablen)

SOEP Group

2019

Die Variablennamen in diesem Dokument gehören zur Datensätzen, die unterdoi:10.5684/soep.v34 veröffentlicht wurden.

http://doi.org/10.5684/soep.v34

SOEP Core study Person und Biografie (M3/M4, Wiederbefragte) 2017

Inhaltsverzeichnis

B001 Begrüßung und Sprachauswahl 5

1.1 Zufriedenheit und Risiko 6

B003 Big Five 9

B004 Normaler Alltag 10

B005 Kulturelle und politische Partizipation 13

B006 Bedeutsame Personen 18

B007 Fluchtroute 31

B008 Sprachkenntnisse 32

B012 Sprachgebrauch im Alltag 39B013 Integrations- und andere Sprachkurse in Deutschland . . . . . . . . . . . . 40B014 Integrationskurs BAMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40B015 Deutschsprachförderung ESF-BAMF / §45a AufenthG . . . . . . . . . . . . 41B016 Perspektiven für weibliche Flüchtlinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43B017 Perspektiven für jugendliche Flüchtlinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44B018 Perspektiven für Flüchtlinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45B019 KompAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46B020 Anderer Deutschsprachkurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

B021 Rechtlicher Status 49

B022 Beratung 54

B023 Erwerb und Ausbildung 55

B024 Ausbildung derzeit 56

B025 Ausländische Bildungsabschlüsse 57

B026 Ausländische Bildungsabschlüsse und Anerkennung von Abschlüssen in D 58B028 Antrag auf Anerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60B027 Höchster ausländischer Bildungsabschluss und Anerkennung in D . . . . . 63B029 Zweiter ausländischer Bildungsabschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63B030 Antrag auf Anerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66B031 Dritter ausländischer Bildungsabschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69B032 Antrag auf Anerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71B033 Vierter ausländischer Bildungsabschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74B034 Antrag auf Anerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76B035 Fünfter ausländischer Bildungsabschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79B036 Antrag auf Anerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81B0037 Abgebrochene Ausbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

B038 Erste abgebrochene Ausbildung 84

B043 Was war im letzten Jahr: Bildung 86

SOEP Survey Papers 679 2


B044 Was war im letzten Jahr: Stellenausschied 88

B047 Stellenwechsel seit Ende 2015 93B048 Derzeitige Erwerbstätigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

B049 Bezug Lohn / Gehalt / staatl. Leistungen 104

B050 Kalender 108B051 Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109B052 Gesundheit und Trauma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109B053 Sorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

B054 Religion und Glauben 115

B055 Parteien und Politik 116

B056 Verhaltensweisen und Einstellungen 117

B057 OK 119

B058 Familie 125B059 Familiäre Veränderungen 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

B060 Staatsangehörigkeit und Herkunft 134

B061 Benachteiligung 138

B062 Wohnortpräferenzen 140

B063 Eltern 142B064 Fragen zur Mutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142B065 Fragen zum Vater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

B067 MORE-Modul – SwaF 145

B068 Interviewerfrage 1 148



Lesehilfe

Diese Darstellung des Erhebungsinstruments enthält die gleichen Informationen, wie das Portal pa-neldata.org.

Fragenummer

Q72 Nunmöchtenwirnochetwasüber Siepersönlicherfahren. SindSie inDeutsch‐land geboren?Gemeint ist Deutschland beziehungsweise die Bundesrepublik Deutschland oder die Deut‐

sche Demokratische Republik in den Staatsgrenzen zur Zeit Ihrer Geburt.

Ja B

Nein x

Keine Angabe zBQ7x;lstaB bio lkkB3 in Deutschland geboren?

Q7x;LSTAB=x

Q73 In welchem Land sind Sie geboren?Bitte heutige Bezeichnung eintragen!

Q73;lstax bio lkkB6 Geburtsland wCodep

Interviewerzanweisung

Antwortzoptionen

in=grün:DatensatznameVariablennameVariablenlabel

in=blau:Identifikator=für=Filter

in=blau:Filter=mit=Bedingung

grauer=Balken:offene=oder=numerischeAntwort

Fragetext

Neben Fragenummer, Fragetext, Intervieweranweisung und Antwortoptionen finden sich hier in grünauch der Name des Datensatzes und der Variablen mit Label, in dem Informationen aus dieser Fragevorhanden sind. Sind mehrere Zeilen untereinander vorhanden, werden durch die Befragung mehrereVariablen angelegt und/oder existieren Informationen zu dieser Frage in mehreren Datensätzen.Die Filterführung wird in blau dargestellt. Hierzu steht vor jeder Variable ein Identifikator (der i.d.R.die Fragenummer enthält, hier gelb markiert), auf den zurückgegriffen wird, wenn die Variable beiFiltern in darauf folgenden Fragen verwendet wird. Solche Filter stehen als Eingangsfilter meistensam Beginn einer Frage.Nicht in dieser Lesehilfe sind folgende Ausnahmefälle abgebildet: Wenn der Eingangsfilter nur einevon mehreren Variablen in der Frage betrifft, stehen der Filter auch in blau hinter einer Variable. Hintereiner Variable steht auch eine goto-Anweisung (Ausgangsfilter) in der Form 2 @ Q73. Hier soll dannzur Frage 73 gesprungen werden, wenn die Variable den Wert 2 annimmt.



B001 Begrüßung und Sprachauswahl

Q001 Leben in Deutschland Umfrage zur Lebenssituation von Schutzsuchenden inDeutschland 2017

Q002 Welche Sprachversion soll verwendet werden?Deutsch / Englisch 1Deutsch / Arabisch 2Deutsch / Farsi 3Deutsch / Paschtu 4Deutsch / Urdu 5Deutsch / Kurmandschi 6Q002:pspvers bhlela bhpspvers SprachversionQ002:pspvers bhp bhpspvers SprachversionQ002:pspvers biol lb1326 SprachversionQ002:pspvers pl plk0031 Sprachversion

Q519 Wie schon in der Broschüre beschrieben, bitten wir Sie um die Teilnahme an die-ser Umfrage. Die Teilnahme an dieser Umfrage ist freiwillig. Wenn Sie teilnehmen und Sieeinzelne Fragen aus persönlichen Gründen nicht beantworten möchten, können Sie auchdie Beantwortung der jeweiligen Frage spontan ablehnen. Zeigen Sie dafür zum Beispiel,auf die Option “Keine Angabe”. Ihre Angaben werden streng vertraulich behandelt. Namenund Adressen werden von den Angaben im Interview getrennt. Genaueres erfahren Sie im„Datenschutzblatt“, das die Interviewerin bzw. der Interviewer Ihnen überreicht. Aus denstatistischen Ergebnissen kann niemand erkennen, welche konkreten Personen hinter denAngaben stehen. Die Umfrage steht in keinem Zusammenhang mit Ihrem Asylverfahren,so dass es darauf keine Auswirkungen haben kann, auch nicht nachträglich, wenn Ihr Asyl-verfahren bereits abgeschlossen ist.

Q003 Angaben zur Person

Q559 Wir haben folgende Angaben von Ihnen vorliegen:Sind diese Angaben alle richtig? Falls nein: Geben Sie bitte an, welche Angaben Sie korrigierenwollen.Vorname:Geburtsjahr:Geburtsmonat:Q559:lgeb bhlela bhbbirthy GeburtsjahrQ559:lgeb bhp bhpbirthy GeburtsjahrQ559:lgeb biol lb0011_h Geburtsjahr (harmonisiert)Q559:lgeb biol lb0011_v1 Geburtsjahr [1984-1995 & 1999-2017]Q559:lgeb pl ple0010_h Geburtsjahr (harmonisiert)Q559:lgeb pl ple0010_v2 Geburtsjahr (Viersteller 1984 1999-2017)Q559:lgebmo bhlela bhbbirthm GeburtsmonatQ559:lgebmo bhp bhpbirthm GeburtsmonatQ559:lgebmo biol lb0012 GeburtsmonatQ559:lgebmo pl ple0003 GeburtsmonatGeschlecht:



Männlich 1Weiblich 2Q559:lsex bhlela sex GeschlechtQ559:lsex bhp sex GeschlechtQ559:lsex biol lm0003 GeschlechtQ559:lsex pl pla0009 GeschlechtAlle Angaben sind richtig 1

Q564 Machen Sie bitte folgende Angaben:Vorname:Geburtstag:Geburtsmonat:Geburtsjahr:Geschlecht (1 = männlich, 2 = weiblich)

1.1 Zufriedenheit und Risiko

Q565 Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig mit den folgenden Bereichen Ihres Lebens?

Q007 Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig mit Ihrem persönlichen Einkommen?Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: ganz und gar unzufrieden.Der Wert 10 bedeutet: ganz und gar zufrieden. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Ein-schätzung abstufen.0 ganz und gar unzufrieden 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 ganz und gar zufrieden 11keine Angabe 99Q007:pzuf05 bhp bhp_01_06 Zufriedenheit mit persoenlichem EinkommenQ007:pzuf05 pl plh0176 Zufriedenheit mit persoenlichem Einkommen



Q008 Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig mit Ihrer beruflichen Situation?Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: ganz und gar unzufrieden.Der Wert 10 bedeutet: ganz und gar zufrieden. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Ein-schätzung abstufen.0 ganz und gar unzufrieden 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 ganz und gar zufrieden 11keine Angabe 99Q008:pzuf22 bhp bhp_180_q55 Zufriedenheit mit gegenwaertiger beruflicher SituationQ008:pzuf22 pl plj0454 Zufriedenheit mit beruf. Situation

Q009 Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig mit Ihrer Gesundheit?Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: ganz und gar unzufrieden.Der Wert 10 bedeutet: ganz und gar zufrieden. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Ein-schätzung abstufen.0 ganz und gar unzufrieden 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 ganz und gar zufrieden 11keine Angabe 99Q009:pzuf01 bhp bhp_01_01 Zufriedenheit mit GesundheitQ009:pzuf01 pl plh0171 Zufriedenheit Gesundheit



Q010 Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer gegenwärtigen Wohnsituation im Allgemeinen?Antworten Sie bitte anhand einer Skala. DerWert 0 bedeutet: ganz und gar unzufrieden. DerWert10 bedeutet: ganz und gar zufrieden. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Einschätzungabstufen.ganz und gar unzufrieden 01 12 23 34 45 56 67 78 89 9ganz und gar zufrieden 10keine Angabe 99Q010:luntzuf bhp bhp_10_q57 Zufriedenheit mit Wohnsituation - AllgemeinQ010:luntzuf pl plj0681 Zufriedenheit mit Wohnsituation - Allgemein

Q011 Wie schätzen Sie sich persönlich ein: Sind Sie im Allgemeinen ein risikobereiterMensch oder versuchen Sie, Risiken zu vermeiden?Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: gar nicht risikobereit. DerWert 10 bedeutet: sehr risikobereit. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Einschätzungabstufen.0 gar nicht risikobereit 01 12 23 34 45 56 67 78 89 910 sehr risikobereit 10Q011:prisk bhp bhp_05 RisikobereitschaftQ011:prisk pl plh0204 Persoenliche Risikobereitschaft



B003 Big Five

Q012 Die folgenden Aussagen beschreiben unterschiedliche Eigenschaften, die eine Per-son haben kann.Wahrscheinlich werden einige Eigenschaften auf Sie persönlich voll zutref-fen und andere überhaupt nicht. Bei wieder anderen sind Sie vielleicht unentschieden?Antworten Sie bitte anhand der folgenden Skala. DerWert 1 bedeutet: trifft überhaupt nicht zu.DerWert 7 bedeutet: trifft voll zu.Mit denWerten zwischen 1 und 7 können Sie Ihre Meinung abstufen.Ich bin jemand, der …

1 Trifftüberhaupt

nichtzu zu 2 3 4 5 6

7 Trifftvoll zu

gründlich arbeitet 1 2 3 4 5 6 7kommunikativ, gesprächig

ist1 2 3 4 5 6 7

manchmal etwas grob zuanderen ist

1 2 3 4 5 6 7

originell ist, neue Ideeneinbringt

1 2 3 4 5 6 7

sich oft Sorgen macht 1 2 3 4 5 6 7verzeihen kann 1 2 3 4 5 6 7eher faul ist 1 2 3 4 5 6 7aus sich herausgehen

kann, gesellig ist1 2 3 4 5 6 7

künstlerische, ästhetischeErfahrungen schätzt

1 2 3 4 5 6 7

leicht nervös wird 1 2 3 4 5 6 7Aufgaben wirksam und

effizient erledigt1 2 3 4 5 6 7

zurückhaltend ist. 1 2 3 4 5 6 7rücksichtsvoll und

freundlich mit anderenumgeht

1 2 3 4 5 6 7

eine lebhafte Phantasie,Vorstellungen hat

1 2 3 4 5 6 7

entspannt ist, mit Stressgut umgehen kann

1 2 3 4 5 6 7

wissbegierig ist 1 2 3 4 5 6 7Q012:pego01 bhp bhp_08_01 Eigenschaft gruendlich arbeitetQ012:pego01 pl plh0212 Arbeite gruendlichQ012:pego02 bhp bhp_08_02 Eigenschaft kommunikativQ012:pego02 pl plh0213 Bin kommunikativQ012:pego03 bhp bhp_08_03 Eigenschaft manchmal etwas grobQ012:pego03 pl plh0214 Bin manchmal zu grob zu anderenQ012:pego04 bhp bhp_08_04 Eigenschaft originell/neue Ideen einbringenQ012:pego04 pl plh0215 Bin originellQ012:pego05 bhp bhp_08_05 Eigenschaft oft Sorgen machenQ012:pego05 pl plh0216 Mache mir oft SorgenQ012:pego06 bhp bhp_08_06 Eigenschaft verzeihen koennenQ012:pego06 pl plh0217 Kann verzeihen



Q012:pego07 bhp bhp_08_07 Eigenschaft eher faulQ012:pego07 pl plh0218 Bin eher faulQ012:pego08 bhp bhp_08_08 Eigenschaft herausgehend/geselligQ012:pego08 pl plh0219 Bin geselligQ012:pego09 bhp bhp_08_09 Eigenschaft schaetzen kuenstlerischer ErfahrungQ012:pego09 pl plh0220 Schaetze kuenstler. ErfahrungQ012:pego10 bhp bhp_08_10 Eigenschaft leicht nervoesQ012:pego10 pl plh0221 Bin leicht nervoesQ012:pego11 bhp bhp_08_11 Eigenschaft Aufgaben wirksam erledigtQ012:pego11 pl plh0222 Erledige Aufgaben wirksam, effizientQ012:pego12 bhp bhp_08_12 Eigenschaft zurueckhaltendQ012:pego12 pl plh0223 Bin zurueckhaltendQ012:pego13 bhp bhp_08_13 Eigenschaft ruecksichtsvoll freundlichQ012:pego13 pl plh0224 Gehe mit anderen freundlich umQ012:pego14 bhp bhp_08_14 Eigenschaft lebhafte PhantasieQ012:pego14 pl plh0225 Habe lebhafte PhantasieQ012:pego15 bhp bhp_08_15 Eigenschaft entspannt/mit Stress gut umgehenQ012:pego15 pl plh0226 Kann mit Stress gut umgehenQ012:pego16 bhp bhp_08_16 Eigenschaft wissbegierigQ012:pego16 pl plh0255 Wissbegierig

B004 Normaler Alltag

Q029 Jetzt geht es darum, wie derzeit Ihr normaler Alltag aussieht. Sagen Sie bitte zu denfolgenden Tätigkeiten, wie viele Stunden Sie jeweils an einem durchschnittlichen Werktagdamit verbringen.

Q030 Lernen der deutschen Sprache?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ030:pwerk10 bhp bhp_30_q57 Erlernen der deutschen Sprache Std./WerktagQ030:pwerk10 pl plj0714 Erlernen der deutschen Sprache Std./WerktagTrifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q031 Ausbildung, Weiterbildung, Lernen; auch Schule, Studium oder Promotion?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ031:pwerk6 bhp bhp_09_06 Ausbildung Std./WerktagQ031:pwerk6 pl pli0047 Aus- u. Weiterb., Lernen Std., Werktg.Trifft nicht zu 2keine Angabe 99



Q032 Berufstätigkeit oder Nebenerwerbstätigkeit inklusive Arbeitsweg?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ032:pwerk1 bhp bhp_09_01 Beruf/Lehre Std./WerktagQ032:pwerk1 pl pli0038_h Beruf, Lehre, Nebenerw. Std., Werktg. (harmonisiert)Q032:pwerk1 pl pli0038_v4 Beruf/Lehre Std./Werktag (1991-2017)Trifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q033 Behördengänge?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ033:pwerk11 bhp bhp_33_q57 Behoerdengaenge Std./WerktagQ033:pwerk11 pl plj0566 BehoerdengaengeTrifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q034 Besorgungen und Einkaufen?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ034:pwerk12 bhp bhp_34_q57 Besorgungen und Einkaufen Std./WerktagQ034:pwerk12 pl plj0567 Besorgungen und EinkaufenTrifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q035 Hausarbeit wie zum Beispiel Waschen, Kochen, Putzen?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ035:pwerk2 bhp bhp_09_03 Hausarbeit Std./WerktagQ035:pwerk2 pl pli0043_h Hausarbeit Std., Werktg. (harmonisiert)Q035:pwerk2 pl pli0043_v3 Hausarbeit Std./Werktag (1992-2017)Trifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q036 Kinderbetreuung?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ036:pwerk4 bhp bhp_09_04 Kinderbetreuung Std./WerktagQ036:pwerk4 pl pli0044_h Kinderbetreuung Std., Werktg. (harmonisiert)Q036:pwerk4 pl pli0044_v3 Kinderbetreuung, Mo.-Fr., Stunden (1992-2017)Trifft nicht zu 2keine Angabe 99



Q037 Versorgung und Betreuung von pflegebedürftigen Personen?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ037:pwerk5 bhp bhp_09_05 Versorgung v. Pflegepers. Std./WerktagQ037:pwerk5 pl pli0046 Versorgung Pflegebeduerftiger, Werktg.Trifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q038 Reparaturen am Haus, in der Wohnung, am Auto, Gartenarbeit?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ038:pwerk7 bhp bhp_09_07 Reparaturen Std./WerktagQ038:pwerk7 pl pli0049_h Reparaturen etc. Std., Werktag (harmonisiert)Q038:pwerk7 pl pli0049_v3 Reparaturen Std./Werktag (1992-2017)Trifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q039 Körperliche Aktivitäten wie zum Beispiel Sport, Fitness, Gymnastik?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ039:pwerk9 bhp bhp_09_08 Koerperl. Aktivitaet Std/WerktagQ039:pwerk9 pl pli0162 Koerperl. Aktivitaeten Std., Werktg.Trifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q040 Sonstige Freizeitbeschäftigungen und Hobbies?Bitte immer auf ganze Stunden runden.Anzahl StundenQ040:pwerk8 bhp bhp_09_09 Sonst. Freizeitbeschaeft. Std./WerktagQ040:pwerk8 pl pli0051 Hobbies, Freizeit Std., Werktg.Trifft nicht zu 2keine Angabe 99

Q041 Frustrierende Wartezeiten ohne sinnvolle Beschäftigung?Anzahl StundenQ041:pwerkob bhp bhp_41_q57 Zeit ohne sinnvolle Beschaeftigung verbringen Std./WerktagQ041:pwerkob pl plm0511 Zeit ohne sinnvolle Beschaeftigung verbringen Std./WerktagTrifft nicht zu



B005 Kulturelle und politische Partizipation

Q042 Wie oft verbringen Sie Zeit mit Personen aus Ihrem Herkunftsland, die nicht mitIhnen verwandt sind?Täglich 1Mehrmals pro Woche 2Jede Woche 3Jeden Monat 4Seltener 5Nie 6keine Angabe 99Q042:pverz1 bhp bhp_42_q57 Verbrachte Zeit mit Personen des HerkunftslandesQ042:pverz1 pl plj0568 Verbrachte Zeit mit Personen des Herkunftslandes

Q043 Wie oft verbringen Sie Zeit mit Deutschen?Täglich 1Mehrmals pro Woche 2Jede Woche 3Jeden Monat 4Seltener 5Nie 6keine Angabe 99Q043:pverz2 bhp bhp_43_q57 Verbrachte Zeit mit DeutschenQ043:pverz2 pl plj0569 Verbrachte Zeit mit Deutschen

Q044 Wie oft haben Sie Kontakt zu Deutschen in Ihrem Freundeskreis?Täglich 1Mehrmals pro Woche 2Jede Woche 3Jeden Monat 4Seltener 5Nie 6Keine Angabe 9999Q044:pkodfr bhp bhp_44_q57 Kontakt zu Deutschen: FreundeskreisQ044:pkodfr pl plm0567 Kontakt zu Deutschen: Freundeskreis



Q045 Wie oft haben Sie Kontakt zu Deutschen in der NachbarschaftTäglich 1Mehrmals pro Woche 2Jede Woche 3Jeden Monat 4Seltener 5Nie 6Keine Angabe 9999Q045:pkodnb bhp bhp_45_q57 Kontakt zu Deutschen: NachbarschaftQ045:pkodnb pl plm0512 Kontakt zu Deutschen: Nachbarschaft

Q046 Wie oft haben Sie Kontakt zu Deutschen an Ihrem Arbeitsplatz (bzw. in der Schule,Universität)?Täglich 1Mehrmals pro Woche 2Jede Woche 3Jeden Monat 4Seltener 5Nie 6Keine Angabe 9999Q046:pkodap bhp bhp_46_q57 Kontakt zu Deutschen: ArbeitsplatzQ046:pkodap pl plm0513 Kontakt zu Deutschen: Arbeitsplatz

Q047 Wie oft verbringen Sie Zeit mit Personen aus anderen Ländern?Täglich 1Mehrmals pro Woche 2Jede Woche 3Jeden Monat 4Seltener 5Nie 6keine Angabe 99Q047:pverz3 bhp bhp_47_q57 Verbrachte Zeit mit Personen aus anderen LaendernQ047:pverz3 pl plj0570 Verbrachte Zeit mit Personen aus anderen Laendern

Q048 Wie oft gehen Sie zum Essen oder Trinken in ein Café, ein Restaurant oder eineKneipe?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q048:pfrei01 bhp bhp_48_q57 Haeufigkeit RestaurantbesuchQ048:pfrei01 pl pli0079 Essen,trinken gehen



Q049 Wie oft haben Sie Kontakt zu Freunden oder Verwandten im Ausland (auch per Te-lefon, E-Mail, Internet-Telefonie)?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q049:pfrei18 bhp bhp_49_q57 Haeufigkeit Kontakte ins AuslandQ049:pfrei18 pl pld0119 Kontakt zu Freunden, Verwandten im Ausland

Q065 Wie oft nutzen Sie soziale Netzwerkewie zumBeispiel Facebook, Google+ oder Xing?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q065:pfrei19 bhp bhp_65_q57 Haeufigkeit Nutzung sozialer NetzwerkeQ065:pfrei19 pl pli0165 Nutzen sozialer Online-Netzwerke

Q050 Wie oft machen Sie Ausflüge oder kurze Reisen?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q050:pfrei04 bhp bhp_50_q57 Haeufigkeit Ausfluege oder kurze ReisenQ050:pfrei04 pl pli0082 Ausfluege,Kurzreisen

Q051 Wie oft besuchen Sie religiöse Veranstaltungen?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q051:pfrei07 bhp bhp_51_q57 Haeufigkeit Besuch religoeser VeranstaltungenQ051:pfrei07 pl pli0171 Kirchgang, Besuch religioeser Veranstaltungen



Q052 Wie oft üben Sie künstlerische oder musische Tätigkeiten aus, wie zum BeispielMalen, Musizieren, Fotografieren, Theater spielen oder Tanzen?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q052:pfrei11 bhp bhp_52_q57 Haeufigkeit kuenstlerische und musische TaetigkeitenQ052:pfrei11 pl pli0086 Kuenstlerische und musische Taetigkeiten

Q053 Wie oft treiben Sie aktiv Sport?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q053:pfrei14 bhp bhp_53_q57 Haeufigkeit aktive sportliche BetaetigungQ053:pfrei14 pl pli0168 Aktiver Sport

Q054 Wie oft besuchen Sie Sportveranstaltungen?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q054:pfrei15 bhp bhp_54_q57 Haeufigkeit Besuch von SportveranstaltungenQ054:pfrei15 pl pli0089 Besuch von Sportveranstaltung

Q055 Wie oft gehen Sie ins Kino, besuchen Konzerte mit moderner, zeitgenössischer Mu-sik oder gehen zum Tanzen undMusikhören zumBeispiel in Clubs, Discos oder Tanzcafés?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q055:pfrei16 bhp bhp_55_q57 Haeufigkeit Kino, Konzert, DiscoQ055:pfrei16 pl pli0167 Besuch von Kino, Pop,Jazz Konzerte, Disco



Q056 Wie oft besuchen Sie Veranstaltungen wie Oper, klassische Konzerte, Theater,Ausstellungen?Täglich 1Mindestens einmal pro Woche 2Mindestens einmal pro Monat 3Seltener 4Nie 5Q056:pfrei17 bhp bhp_56_q57 Haeufigkeit Oper, klassische Konzerte, AusstellungenQ056:pfrei17 pl pli0166 Besuch von Oper, klass. Konzerte, Theater, Ausstellungen

Q555 In welchem Maße stimmen Sie den folgenden Aussagen zu?

Q556 Regelmäßige zum Beispiel wöchentliche Kontakte zwischen Geflüchteten und Ein-heimischen sind eine gute Möglichkeit, die Deutschkenntnisse Geflüchteter zu verbessern.1 Trifft überhaupt nicht zu zu 12 23 34 45 56 67 Trifft voll zu 7Q556:phk11 bhp bhp_556_q57 Regelmaessige Kontakte: Deutschkenntnisse Gefluechteter zu

verbessernQ556:phk11 pl plk0044 Regelmaessige Kontakte: Deutschkenntnisse Gefluechteter zu

verbessern

Q557 Regelmäßige zum Beispiel wöchentliche Kontakte zwischen Geflüchteten und Ein-heimischen sind eine gute Möglichkeit, sich schnell einen Bekannten- und Freundeskreisin Deutschland aufzubauen.1 Trifft überhaupt nicht zu zu 12 23 34 45 56 67 Trifft voll zu 7Q557:phk12 bhp bhp_557_q57 Regelmaessige Kontakte: Bekannten- und Freundeskreis in

Deutschland aufzubauenQ557:phk12 pl plk0046 Regelmaessige Kontakte: Bekannten- und Freundeskreis in

Deutschland aufzubauen



Q558 Regelmäßige zum Beispiel wöchentliche Kontakte zwischen Geflüchteten und Ein-heimischen sind eine gute Möglichkeit, das gegenseitige Verständnis kultureller Gebräuchezu verbessern.1 Trifft überhaupt nicht zu zu 12 23 34 45 56 67 Trifft voll zu 7Q558:phk13 bhp bhp_558_q57 Regelmaessige Kontakte: Gegenseitige Verstaendnis

kultureller Gebraeuche zu veQ558:phk13 pl plk0048 Regelmaessige Kontakte: Gegenseitige Verstaendnis

kultureller Gebraeuche zu ve

B006 Bedeutsame Personen

Q057 Als nächstes geht es um Personen, die einem in irgendeiner Weise bedeutsam seinkönnen. Wie ist es bei Ihnen, wenn es um die folgenden Dinge geht? Sie können für jedenLebensbereich nacheinander bis zu fünf Personen nennen.

Q058 Mit wem teilen Sie persönliche Gedanken und Gefühle oder sprechen über Dinge,die Sie nicht jedem erzählen würden? Die erste Person ist:(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q058:pggt1 bhp bhp_58_q57 Gedanken und Gefuehle teilen: 1. PersonQ058:pggt1 pl pld0062_v2 Gedanken und Gefuehle teilen: 1. Person (M3-M5)



Q058;pggt1=10:16Q059 Woher stammt diese Person?aus Deutschland 1aus Ihrem Herkunftsland (wenn nicht Deutschland) 2aus einem anderen Land 3Q059:pggt1h bhp bhp_59_q57 Gedanken und Gefuehle teilen: Herkunft 1. PersonQ059:pggt1h pl plm0514i02l01 Gedanken und Gefuehle teilen: Herkunft 1. Person

Q058;pggt1!=17,-1Q060 Mit wem teilen Sie persönliche Gedanken und Gefühle oder sprechen über Dinge,die Sie nicht jedem erzählen würden? Die zweite Person ist:(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q060:pggt2 bhp bhp_60_q57 Gedanken und Gefuehle teilen: 2. PersonQ060:pggt2 pl pld0063_v2 Gedanken und Gefuehle teilen: 2. Person (M3-M5)




Q060;pggt2!=17,-1Q062 Mit wem teilen Sie persönliche Gedanken und Gefühle oder sprechen über Dinge,die Sie nicht jedem erzählen würden? Die dritte Person ist:(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q062:pggt3 bhp bhp_62_q57 Gedanken und Gefuehle teilen: 3. PersonQ062:pggt3 pl pld0064_v2 Gedanken und Gefuehle teilen: 3. Person (M3-M5)


Q062;pggt3!=17,-1Q064 Mit wem teilen Sie persönliche Gedanken und Gefühle oder sprechen über Dinge,die Sie nicht jedem erzählen würden? Die vierte Person ist:



(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q064:pggt4 bhp bhp_64_q57 Gedanken und Gefuehle teilen: 4. PersonQ064:pggt4 pl pld0065_v2 Gedanken und Gefuehle teilen: 4. Person (M3-M5)


Q064;pggt4!=17,-1Q067 Mit wem teilen Sie persönliche Gedanken und Gefühle oder sprechen über Dinge,die Sie nicht jedem erzählen würden? Die fünfte Person ist:



(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q067:pggt5 bhp bhp_67_q57 Gedanken und Gefuehle teilen: 5. PersonQ067:pggt5 pl pld0066_v2 Gedanken und Gefuehle teilen: 5. Person (M3-M5)


Q069 Wer unterstützt Sie in Ihrem beruflichen Fortkommen oder Ihrer Ausbildung undhilft Ihnen, dass Sie vorankommen? Die erste Person ist:(Nur an Personen unter 65 Jahren)



(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q069:pbvk1 bhp bhp_69_q57 Berufliches Vorankommen: 1. PersonQ069:pbvk1 pl pld0068_v2 Berufliches Vorankommen: 1. Person (M3-M5)

Q069;pbvk1=10:16Q070 Woher stammt diese Person?aus Deutschland 1aus Ihrem Herkunftsland (wenn nicht Deutschland) 2aus einem anderen Land 3Q070:pbvk1h bhp bhp_70_q57 Berufliches Vorankommen: Herkunft 1. PersonQ070:pbvk1h pl plm0515i02l01 Berufliches Vorankommen: Herkunft 1. Person

Q069;pbvk1!=17,-1Q071 Wer unterstützt Sie in Ihrem beruflichen Fortkommen oder Ihrer Ausbildung undhilft Ihnen, dass Sie vorankommen? Die zweite Person ist:(Nur an Personen unter 65 Jahren)





Q071;pbvk2!=17,-1Q073 Wer unterstützt Sie in Ihrem beruflichen Fortkommen oder Ihrer Ausbildung undhilft Ihnen, dass Sie vorankommen? Die dritte Person ist:(Nur an Personen unter 65 Jahren)





Q073;pbvk3!=17,-1Q075 Wer unterstützt Sie in Ihrem beruflichen Fortkommen oder Ihrer Ausbildung undhilft Ihnen, dass Sie vorankommen? Die vierte Person ist:(Nur an Personen unter 65 Jahren)





Q075;pbvk4!=17,-1Q077 Wer unterstützt Sie in Ihrem beruflichen Fortkommen oder Ihrer Ausbildung undhilft Ihnen, dass Sie vorankommen? Die fünfte Person ist:(Nur an Personen unter 65 Jahren)





Q079 Wer kann Ihnen auch mal unangenehme Wahrheiten sagen? Die erste Person ist:(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999



Q079:puwh1 bhp bhp_79_q57 Unangenehme Wahrheiten: 1. PersonQ079:puwh1 pl pld0083_v2 Unangenehme Wahrheiten: 1. Person (M3-M5)

Q079;puwh1=10:16Q080 Woher stammt diese Person?aus Deutschland 1aus Ihrem Herkunftsland (wenn nicht Deutschland) 2aus einem anderen Land 3Q080:puwh1h bhp bhp_80_q57 Unangenehme Wahrheiten: Herkunft 1. PersonQ080:puwh1h pl plm0516i02l01 Unangenehme Wahrheiten: Herkunft 1. Person

Q079;puwh1!=17,-1Q081 Wer kann Ihnen auch mal unangenehme Wahrheiten sagen? Die zweite Person ist:(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q081:puwh2 bhp bhp_81_q57 Unangenehme Wahrheiten: 2. PersonQ081:puwh2 pl pld0084_v2 Unangenehme Wahrheiten: 2. Person (M3-M5)




Q081;puwh2!=17,-1Q083 Wer kann Ihnen auch mal unangenehme Wahrheiten sagen? Die dritte Person ist:(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q083:puwh3 bhp bhp_83_q57 Unangenehme Wahrheiten: 3. PersonQ083:puwh3 pl pld0085_v2 Unangenehme Wahrheiten: 3. Person (M3-M5)


Q083;puwh3!=17-1Q085 Wer kann Ihnen auch mal unangenehme Wahrheiten sagen? Die vierte Person ist:



(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999Q085:puwh4 bhp bhp_85_q57 Unangenehme Wahrheiten: 4. PersonQ085:puwh4 pl pld0086_v2 Unangenehme Wahrheiten: 4. Person (M3-M5)


Q085;puwh4!=17,-1Q087 Wer kann Ihnen auch mal unangenehme Wahrheiten sagen? Die fünfte Person ist:(Ehe-)Partner, Ehe-(Partnerin) 1Mutter 2Vater 3Tochter 5Sohn 6Schwester 7Bruder 8andere weibliche Verwandte 9andere männliche Verwandte 10Kollegin, Kollege von der Arbeit 11Vorgesetzte, Vorgesetzter im Betrieb 12Person aus Schule, Ausbildung, Studium 13Person aus der Nachbarschaft, Unterkunft 14Person aus Verein oder Freizeitaktivitäten 15bezahlte Helfer, ambulanter Dienst, Sozialhelfer 16Andere Person 17Niemand 18keine Angabe 9999



Q087:puwh5 bhp bhp_87_q57 Unangenehme Wahrheiten: 5. PersonQ087:puwh5 pl pld0087_v2 Unangenehme Wahrheiten: 5. Person (M3-M5)


B007 Fluchtroute

Q089 Haben Sie auf Ihrer Reise oder Flucht nach Deutschland eine der folgenden Haupt-routen genutzt?Mit dem Boot/Schiff über das Meer von der Türkei nach Griechenland 1Mit dem Boot/Schiff über das Meer von Nordafrika nach Italien oder Malta 1Mit dem Boot/Schiff über das Meer von Nordafrika nach Spanien oder Frankreich 1Über das Festland von der Türkei nach Bulgarien oder Griechenland 1Über das Festland von Russland 1Mit dem Flugzeug direkt nach Deutschland 1Nichts davon 1Keine Angabe 1

Q089:lflhr1 bhlela bhb_89_01_q57 Hauptroute: Mit dem Boot/Schiff ueber das Meer vonder Tuerkei nach Griechenland

Q089:lflhr1 biol lr2106i01 Hauptroute: Mit dem Boot/Schiff ueber das Meer vonder Tuerkei nach Griechenla

Q089:lflhr2 bhlela bhb_89_02_q57 Hauptroute: Mit dem Boot/Schiff ueber das Meer vonNordafrika nach Spanien/Frank

Q089:lflhr2 biol lr2106i02 Hauptroute: Mit dem Boot/Schiff ueber das Meer vonNordafrika nach Spanien/Fra

Q089:lflhr3 bhlela bhb_89_03_q57 Hauptroute: ueber das Festland von RusslandQ089:lflhr3 biol lr2106i03 Hauptroute: ueber das Festland von RusslandQ089:lflhr4 bhlela bhb_89_04_q57 Hauptroute: Mit dem Flugzeug direkt nach DeutschlandQ089:lflhr4 biol lr2106i04 Hauptroute: Mit dem Flugzeug direkt nach DeutschlandQ089:lflhr5 bhlela bhb_89_05_q57 Hauptroute: Über das Festland von RusslandQ089:lflhr5 biol lr2106i05 Hauptroute: ueber das Festland von RusslandQ089:lflhr6 bhlela bhb_89_06_q57 Hauptroute: Mit dem Flugzeug direkt nach DeutschlandQ089:lflhr6 biol lr2106i06 Hauptroute: Mit dem Flugzeug direkt nach DeutschlandQ089:2 bhlela bhb_89_07_q57



Q090 Auf der folgenden Seite wird eine Weltkarte angezeigt. Würden Sie bitte Ihre Flucht-route auf dieser Karte so genau wie möglich vermerken. Gehen Sie dabei folgendermaßenvor: Klicken Sie zunächst auf den Ausgangsort, dann nach und nach auf die einzelnen Län-der, durch die Sie gekommen sind. Zuletzt klicken Sie auf denOrt oder die Region, in der Siejetzt in Deutschland leben. Bitte geben Sie in den einzelnen Ländern, der Reihe nach, auchdie wichtigsten Städte und die Grenzübergänge an, die Sie passiert haben. Zur genauerenAnsicht können Sie die Karte mit dem “+” Zeichen vergrößern.Wenn Sie fertig sind, klickenSie auf “Finish” und speichern dann Ihre Route mit “Save”.

B008 Sprachkenntnisse

Q091 In welchen der folgenden Sprachen konnten Sie vor Ihrer Einreise nach Deutschlandlesen und schreiben?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!



Albanisch 1Arabisch 1Aramäisch 1Armenisch 1Bengalisch 1Bosnisch 1Dari 1Englisch 1Fars 1Französisch 1Fula 1Georgisch 1Haussa 1Hind 1Igbo 1Kroatisch 1Kurdisch-Kurmandschl 1Kurdisch-Soran 1Kurdisch-Südkurdisch 1Mandinka 1Mazedonisch 1Paschto 1Punjabi 1Rumänisch 1Russisch 1Saraiki 1Serbisch 1Somali 1Tamazight 1Tamil 1Tigrinya 1Türkisch 1Ukrainisch 1Urdu 1Wolof 1Yoruba 1Q091:lwspls1 bhlela bhb_91_01_q57 AlbanischQ091:lwspls1 biol lr2106i07 Hauptroute: Nichts davonQ091:lwspls2 bhlela bhb_91_02_q57 ArabischQ091:lwspls2 biol lr2107i01 ArabischQ091:lwspls3 bhlela bhb_91_03_q57 AramaeischQ091:lwspls3 biol lr2107i02 EnglischQ091:lwspls4 bhlela bhb_91_04_q57 ArmenischQ091:lwspls4 biol lr2107i03 FranzoesischQ091:lwspls5 bhlela bhb_91_05_q57 BengalischQ091:lwspls5 biol lr2107i04 FulaQ091:lwspls6 bhlela bhb_91_06_q57 BosnischQ091:lwspls6 biol lr2107i05 HindiQ091:lwspls7 bhlela bhb_91_07_q57 Dari



Q091:lwspls7 biol lr2107i06 IgboQ091:lwspls8 bhlela bhb_91_08_q57 EnglischQ091:lwspls8 biol lr2107i07 KroatischQ091:lwspls9 bhlela bhb_91_09_q57 FarsiQ091:lwspls9 biol lr2107i08 Kurdisch-KurmandschiQ091:lwspls10 bhlela bhb_91_10_q57 FranzoesischQ091:lwspls10 biol lr2107i09 Kurdisch-SoraniQ091:lwspls11 bhlela bhb_91_11_q57 FulaQ091:lwspls11 biol lr2107i10 MazedonischQ091:lwspls12 bhlela bhb_91_12_q57 GeorgischQ091:lwspls12 biol lr2107i11 PaschtoQ091:lwspls13 bhlela bhb_91_13_q57 HaussaQ091:lwspls13 biol lr2107i12 PunjabiQ091:lwspls14 bhlela bhb_91_14_q57 HindiQ091:lwspls14 biol lr2107i13 SaraikiQ091:lwspls15 bhlela bhb_91_15_q57 IgboQ091:lwspls15 biol lr2107i14 SerbischQ091:lwspls16 bhlela bhb_91_16_q57 KroatischQ091:lwspls16 biol lr2107i17 TamazightQ091:lwspls17 bhlela bhb_91_17_q57 Erste andere SpracheQ091:lwspls17 biol lr2107i18 Erste andere SpracheQ091:lwspls18 bhlela bhb_91_18_q57 Kurdisch-KurmandschiQ091:lwspls18 biol lr2107i19 Kurdisch-KurmandschiQ091:lwspls19 bhlela bhb_91_19_q57 Kurdisch-SoraniQ091:lwspls19 biol lr2107i20 Kurdisch-SoraniQ091:lwspls20 bhlela bhb_91_20_q57 Kurdisch-SüdkurdischQ091:lwspls20 biol lr2107i21 Kurdisch-SuedkurdischQ091:lwspls21 bhlela bhb_91_21_q57 MandinkaQ091:lwspls21 biol lr2107i22 MandinkaQ091:lwspls22 bhlela bhb_91_22_q57 MazedonischQ091:lwspls22 biol lr2107i23 MazedonischQ091:lwspls23 bhlela bhb_91_23_q57 PaschtoQ091:lwspls23 biol lr2107i24 PaschtoQ091:lwspls24 bhlela bhb_91_24_q57 PunjabiQ091:lwspls24 biol lr2107i25 PunjabiQ091:lwspls25 bhlela bhb_91_25_q57 RumänischQ091:lwspls25 biol lr2107i26 RumaenischQ091:lwspls26 bhlela bhb_91_26_q57 RussischQ091:lwspls26 biol lr2107i27 RussischQ091:lwspls27 bhlela bhb_91_27_q57 SaraikiQ091:lwspls27 biol lr2107i28 SaraikiQ091:lwspls28 bhlela bhb_91_28_q57 SerbischQ091:lwspls28 biol lr2107i29 SerbischQ091:lwspls29 bhlela bhb_91_29_q57 SomaliQ091:lwspls29 biol lr2107i30 SomaliQ091:lwspls30 bhlela bhb_91_30_q57 TamazightQ091:lwspls30 biol lr2107i31 TamazightQ091:lwspls31 bhlela bhb_91_31_q57 TamilQ091:lwspls31 biol lr2107i32 TamilQ091:lwspls32 bhlela bhb_91_32_q57 TigrinyaQ091:lwspls32 biol lr2107i33 TigrinyaQ091:lwspls33 bhlela bhb_91_33_q57 TürkischQ091:lwspls33 biol lr2107i34 TuerkischQ091:lwspls34 bhlela bhb_91_34_q57 UkrainischQ091:lwspls34 biol lr2107i35 UkrainischQ091:lwspls35 bhlela bhb_91_35_q57 Urdu



Q091:lwspls35 biol lr2107i36 UrduQ091:lwspls36 bhlela bhb_91_36_q57 WolofQ091:lwspls36 biol lr2107i37 WolofErste andere SpracheZweite andere SpracheDritte andere SpracheQ091:lwspls37 bhlela bhb_91_37_q57 YorubaQ091:lwspls37 biol lr2107i38 YorubaQ091:lwspls39 bhlela bhb_91_38_q57 Erste andere SpracheQ091:lwspls39 biol lr2107i39 Erste andere SpracheQ091:lwspls40 bhlela bhb_91_39_q57 Zweite andere SpracheQ091:lwspls40 biol lr2107i40 Zweite andere SpracheIn keiner dieser Sprachen 1

Q091:lwspls38 bhlela bhb_91_40_q57 Dritte andere SpracheQ091:lwspls38 biol lr2107i41 Dritte andere Sprache

Q091;lwspls_x!=40,-1Q092 In welcher der folgenden Sprachen konnten Sie vor Ihrer Einreise nach Deutschlandam besten lesen und schreiben?



Albanisch 1Arabisch 2Aramäisch 3Armenisch 4Bengalisch 5Bosnisch 6Dari 7Englisch 8Fars 9Französisch 10Fula 11Georgisch 12Haussa 13Hind 14Igbo 15Kroatisch 16Kurdisch-Kurmandschl 17Kurdisch-Soran 18Kurdisch-Südkurdisch 19Mandinka 20Mazedonisch 21Paschto 22Punjabi 23Rumänisch 24Russisch 25Saraiki 26Serbisch 27Somali 28Tamazight 29Tamil 30Tigrinya 31Türkisch 32Ukrainisch 33Urdu 34Wolof 35Yoruba 36Erste andere Sprache 37Zweite andere Sprache 38Dritte andere Sprache 39Q092:lbspv bhlela bhb_92_q57 Beste sonstige Sprache VOR EinreiseQ092:lbspv biol lr2108 Beste sonstige Sprache VOR Einreise



Q093 Wie gut konnten Sie vor Ihrem Zuzug nach Deutschland in der folgenden Sprachelesen?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q093:lbspl bhlela bhb_93_q57 Beste sonstige Sprache - LESENQ093:lbspl biol lr2088 Beste sonstige Sprache - LESEN

Q094 Wie gut konnten Sie vor Ihrem Zuzug nach Deutschland in der folgenden Spracheschreiben?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q094:lbsps bhlela bhb_94_q57 Beste sonstige Sprache - SCHREIBENQ094:lbsps biol lr2109 Beste sonstige Sprache - SCHREIBEN

Q095 Bei den folgenden Fragen geht es um Ihre aktuellen Sprachkenntnisse und denSprachgebrauch im Alltag.

Q096 Wie gut können Sie Englisch sprechen?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q096:lengsp1 bhp bhp_96_q57 Englisch: SprechenQ096:lengsp1 pl plj0698 Englisch: Sprechen

Q097 Wie gut können Sie Englisch schreiben?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q097:lengsp2 bhp bhp_97_q57 Englisch: SchreibenQ097:lengsp2 pl plj0699 Englisch: Schreiben



Q098 Wie gut können Sie Englisch lesen?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q098:lengsp3 bhp bhp_98_q57 Englisch: LesenQ098:lengsp3 pl plj0700 Englisch: Lesen

Q099 Wie gut können Sie die deutsche Sprache sprechen?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q099:pmusp2 bhp bhp_192_01 Deutsche Sprache: SprechenQ099:pmusp2 pl plj0071 Sprechkompetenz: deutsch

Q100 Wie gut können Sie die deutsche Sprache schreiben?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q100:pmusp3 bhp bhp_192_02 Deutsche Sprache: SchreibenQ100:pmusp3 pl plj0072 Schreibkompetenz: deutsch

Q101 Wie gut können Sie die deutsche Sprache lesen?Sehr gut 1Gut 2Es geht 3Eher schlecht 4Gar nicht 5keine Angabe 99Q101:pmusp6 bhp bhp_192_03 Deutsche Sprache: LesenQ101:pmusp6 pl plj0073 Lesekompetenz: deutsch



B012 Sprachgebrauch im Alltag

Q102 Inwelcher Sprache sprechen Sie hier inDeutschlandmit Ihren Familienmitgliedern?Überwiegend in deutscher Sprache 1Überwiegend in der Sprache Ihres Herkunftslandes 2Überwiegend in einer anderen Sprache 3Gleichermaßen in unterschiedlichen Sprachen 4Q102:pspfam bhp bhp_102_q57 Sprache in Deutschland mit den FamilienmitgliedernQ102:pspfam pl plm0136_h Sprache in Deutschland mit den Familienmitgliedern

(harmonisiert)Q102:pspfam pl plm0136_v2 Sprache in Deutschland mit den Familienmitgliedern (2017)

Q103 In welcher Sprache sprechen Sie hier in Deutschland mit Ihren Freunden?Überwiegend in deutscher Sprache 1Überwiegend in der Sprache Ihres Herkunftslandes 2Überwiegend in einer anderen Sprache 3Gleichermaßen in unterschiedlichen Sprachen 4Q103:pspfreu bhp bhp_103_q57 Sprache in Deutschland mit FreundenQ103:pspfreu pl plm0137_h Sprache in Deutschland mit Freunden (harmonisiert)Q103:pspfreu pl plm0137_v2 Sprache in Deutschland mit Freunden (2017)

Q104 In welcher Sprache sprechen Sie hier in Deutschland bei der Arbeit?Überwiegend in deutscher Sprache 1Überwiegend in der Sprache Ihres Herkunftslandes 2Überwiegend in einer anderen Sprache 3Gleichermaßen in unterschiedlichen Sprachen 4Q104:psparb bhp bhp_104_q57 Sprache in Deutschland bei der ArbeitQ104:psparb pl plm0138_h Sprache bei der Arbeit (harmonisiert)Q104:psparb pl plm0138_v2 Sprache bei der Arbeit (2017)

Q105 In welcher Sprache sprechen Sie hier in Deutschland im Rahmen Ihrer Ausbildung?Überwiegend in deutscher Sprache 1Überwiegend in der Sprache Ihres Herkunftslandes 2Überwiegend in einer anderen Sprache 3Gleichermaßen in unterschiedlichen Sprachen 4Q105:pspaus bhp bhp_105_q57 Sprache in Deutschland im Rahmen der AusbildungQ105:pspaus pl plm0517 Sprache in Deutschland im Rahmen der Ausbildung



Q106 Wenn Sie sich über das Weltgeschehen in Medien (Zeitungen, Fernsehen, Radio,Internet etc.) informieren: Nutzen Sie diese Medien dann …ausschließlich in der Sprache Ihres Herkunftslandes? 1überwiegend in der Sprache Ihres Herkunftslandes? 2ungefähr gleich häufig in der Sprache Ihres Herkunftslandes wie in deutscher

Sprache oder auch weiterer Sprachen?3

überwiegend in deutscher Sprache? 4ausschließlich in deutscher Sprache? 5Trifft nicht zu, nutze keine dieser Medien 6Q106:pnat20 bhp bhp_106_q57 Sprache MediennutzungQ106:pnat20 pl plj0226_v2 Sprache Mediennutzung (2017)

B013 Integrations- und andere Sprachkurse in Deutschland

B014 Integrationskurs BAMF

Q108 Haben Sie an einem Integrationskurs des BAMF teilgenommen?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q108:lintk bhp bhp_108_q57 Integrationskurs des BAMFQ108:lintk pl plj0654 Integrationskurs des BAMF

Q108;lintk=1Q109 Wann war der Beginn des Integrationskurses?JahrMonatQ109:lintkaj bhp bhp_109_01_q57 Jahr Kursbeginn, Integrationskurs des BAMFQ109:lintkaj pl plj0655 Jahr Kursbeginn, Integrationskurs des BAMFQ109:lintkam bhp bhp_109_02_q57 Monat Kursbeginn, Integrationskurs des BAMFQ109:lintkam pl plj0656 Monat Kursbeginn, Integrationskurs des BAMF

Q108;lintk=1Q110 Wann war das Ende des Integrationskurses?JahrMonatQ110:lintkej bhp bhp_110_01_q57 Jahr Kursende, Integrationskurs des BAMFQ110:lintkej pl plj0657 Jahr Kursende, Integrationskurs des BAMFQ110:lintkem bhp bhp_110_02_q57 Monat Kursende, Integrationskurs des BAMFQ110:lintkem pl plj0658 Monat Kursende, Integrationskurs des BAMFDer Kurs läuft noch 1keine Angabe 99Q110:lintke bhp bhp_110_03_q57 Integrationskurs des BAMF laeuft nochQ110:lintke pl plj0659_h Integrationskurs des BAMF laeuft noch (harmonisiert)Q110:lintke pl plj0659_v2 Integrationskurs des BAMF laeuft noch (2017)



Q110;lintke!=-1,3Q111 Haben Sie zum Abschluss des Integrationskurses an einem Deutschtestteilgenommen?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q111:lintkdt bhp bhp_111_q57 Integrationskurs des BAMF: Deutschtest zum AbschlussQ111:lintkdt pl plj0660 Integrationskurs des BAMF: Deutschtest zum Abschluss

Q111;lintkdt=1Q112 Welches Niveau wurde Ihnen bei dem Integrationskurs bescheinigt?Niveau A1 1Niveau A2 2Niveau B1 3Ich habe eine andere Bescheinigung erhalten 4Ich habe keine Bescheinigung erhalten 5keine Angabe 99Q112:lintkniv bhp bhp_112_q57 Integrationskurs des BAMF: Bescheinigtes NiveauQ112:lintkniv pl plj0661 Integrationskurs des BAMF: Bescheinigtes Niveau

Q110;lintke!=-1,3Q113 Wie hilfreich fanden Sie den Integrationskurs, um Deutsch zu lernen?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4keine Angabe 99Q113:lintkhil bhp bhp_113_q57 Integrationskurs des BAMF: HilfreichQ113:lintkhil pl plj0662 Integrationskurs des BAMF: Hilfreich

B015 Deutschsprachförderung ESF-BAMF / §45a AufenthG

Q114 Haben Sie zum Zeitpunkt der letzten Befragung oder danach an einer berufsbezo-genen Deutschsprachförderung des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge teilgenom-men? (ESF-BAMF-Programm oder berufsbezogenen Deutschsprachförderung nach §45aAufenthG)Ja 1Nein 2Q114:lesfk bhp bhp_114_q57 ESF-BAMF-KursQ114:lesfk pl plj0499 ESF-BAMF-Kurs



Q114;lesfk=1Q115 Wann war der Beginn dieser berufsbezogenen Deutschsprachförderung des BAMF?JahrMonatQ115:lesfkaj bhp bhp_115_01_q57 Jahr Kursbeginn, ESF-BAMF-KursQ115:lesfkaj pl plj0500 Jahr Kursbeginn, ESF-BAMF-KursQ115:lesfkam bhp bhp_115_02_q57 Monat Kursbeginn, ESF-BAMF-KursQ115:lesfkam pl plj0501 Monat Kursbeginn, ESF-BAMF-Kurs

Q114;lesfk=1Q116 Wann war das Ende dieser berufsbezogenen Deutschsprachförderung des BAMF?JahrMonatQ116:lesfkej bhp bhp_116_01_q57 Jahr Kursende: ESF-BAMF-KursQ116:lesfkej pl plj0502 Jahr Kursende, ESF-BAMF-KursQ116:lesfkem bhp bhp_116_02_q57 Monat Kursende, ESF-BAMF-KursQ116:lesfkem pl plj0503 Monat Kursende, ESF-BAMF-KursDer Kurs läuft noch 1

Q116:lesfke bhp bhp_116_03_q57 ESF-BAMF-Kurs laeuft nochQ116:lesfke pl plj0504 ESF-BAMF-Kurs laeuft noch

Q116;lesfke!=-1,3Q117 Haben Sie zum Abschluss dieser berufsbezogenen Deutschsprachförderung desBAMF an einem Deutschtest teilgenommen?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q117:lesfkdt bhp bhp_117_q57 ESF-BAMF-Kurs: Deutschtest zum AbschlussQ117:lesfkdt pl plj0505 ESF-BAMF-Kurs: Deutschtest zum Abschluss

Q117;lesfkdt=1Q118 Welches Niveau wurde Ihnen bei dieser berufsbezogenen Deutschsprachförderungdes BAMF bescheinigt?Niveau A1 1Niveau A2 2Niveau B1 3Niveau B2 4Niveau C1 5Niveau C2 6Ich habe eine andere Bescheinigung erhalten 7Ich habe keine Bescheinigung erhalten 8Keine Angabe 99Q118:lesfkniv bhp bhp_118_q57 ESF-BAMF-Kurs: Bescheinigtes NiveauQ118:lesfkniv pl plj0506 ESF-BAMF-Kurs: Bescheinigtes Niveau



Q116;lesfke!=-1,3Q119 Wie hilfreich fanden Sie diese berufsbezogene Deutschsprachförderung des BAMF?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4keine Angabe 99Q119:lesfkhil bhp bhp_119_q57 ESF-BAMF-Kurs: HilfreichQ119:lesfkhil pl plj0507 ESF-BAMF-Kurs: Hilfreich

Q120 Haben Sie zum Zeitpunkt der letzten Befragung oder danach an einer der folgendenMaßnahmen der Agentur für Arbeit teilgenommen?Ja, Perspektiven für weibliche Flüchtlinge 1Ja, Perspektiven für jugendliche Flüchtlinge 1Ja, Perspektiven für Flüchtlinge 1Ja, Maßnahme „KompAS“ 1Nein, nichts davon 1

Q120:lmaa1 bhp bhp_120_01_q57 Teilnahme an Perspektiven fuer weibliche FluechtlingeQ120:lmaa1 pl plm0518i01 Teilnahme an Perspektiven fuer weibliche FluechtlingeQ120:lmaa2 bhp bhp_120_02_q57 Teilnahme an Perspektiven fuer jugendliche FluechtlingeQ120:lmaa2 pl plm0518i02 Teilnahme an Perspektiven fuer jugendliche FluechtlingeQ120:lmaa3 bhp bhp_120_03_q57 Teilnahme an Perspektiven fuer FluechtlingeQ120:lmaa3 pl plm0518i03 Teilnahme an Perspektiven fuer FluechtlingeQ120:lmaa4 bhp bhp_120_04_q57 Teilnahme an Massnahme KompASQ120:lmaa4 pl plm0518i04 Teilnahme an Massnahme KompASQ120:lmaa5 bhp bhp_120_05_q57 Keine Teilnahme an Massnahme der Agentur fuer ArbeitQ120:lmaa5 pl plm0518i05 Keine Teilnahme an Massnahme der Agentur fuer Arbeit

Q120;lmaa_x=1

B016 Perspektiven für weibliche Flüchtlinge

Q121 Wann war der Beginn der Maßnahme „Perspektiven für weibliche Flüchtlinge“?JahrMonatQ121:lpfwjfj bhp bhp_121_01_q57 Jahr Kursbeginn Perspektiven fuer weibliche FluechtlingeQ121:lpfwjfj pl plm0519i01 Jahr Kursbeginn Perspektiven fuer weibliche FluechtlingeQ121:lpfwjfm bhp bhp_121_02_q57 Monat Kursbeginn Perspektiven fuer weibliche

FluechtlingeQ121:lpfwjfm pl plm0519i02 Monat Kursbeginn Perspektiven fuer weibliche

Fluechtlinge



Q122 Wann war das Ende der Maßnahme „Perspektiven für weibliche Flüchtlinge“?JahrMonatQ122:lpfwfej bhp bhp_122_01_q57 Jahr Kursende Perspektiven fuer weibliche FluechtlingeQ122:lpfwfej pl plm0589i01 Jahr Kursende Perspektiven fuer weibliche FluechtlingeQ122:lpfwfem bhp bhp_122_02_q57 Monat Kursende Perspektiven fuer weibliche

FluechtlingeQ122:lpfwfem pl plm0589i02 Monat Kursende Perspektiven fuer weibliche

FluechtlingeDie Maßnahme läuft noch 1

Q122:lpfwfe bhp bhp_122_03_q57 Der Kurs laeuft noch Perspektiven fuer weiblicheFluechtlinge

Q122:lpfwfe pl plm0589i03 Der Kurs laeuft noch Perspektiven fuer weiblicheFluechtlinge

Q122;lpfwfe!=-1,3Q123 Haben Sie zum Abschluss der Maßnahme „Perspektiven für weibliche Flüchtlinge“an einem Deutschtest teilgenommen?Ja 1Nein 2Q123:lpfwfkdt bhp bhp_123_q57 Deutschtest Perspektiven fuer weibliche FluechtlingeQ123:lpfwfkdt pl plm0521 Deutschtest Perspektiven fuer weibliche Fluechtlinge

Q122;lpfwfe!=-1,3Q124 Wie hilfreich fanden Sie die Maßnahme „Perspektiven für weibliche Flüchtlinge“,um berufsbezogenes Deutsch zu lernen?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4keine Angabe 99Q124:lpfwkhil bhp bhp_124_q57 Perspektiven fuer weibliche Fluechtlinge: HilfreichQ124:lpfwkhil pl plm0522 Perspektiven fuer weibliche Fluechtlinge: Hilfreich

Q120;lmaa_x=2

B017 Perspektiven für jugendliche Flüchtlinge

Q125 Wann war der Beginn der Maßnahme „Perspektiven für jugendliche Flüchtlinge“?JahrMonatQ125:lpfjfkaj bhp bhp_125_01_q57 Jahr Kursbeginn, Perspektiven fuer jugendliche

FluechtlingeQ125:lpfjfkaj pl plj0527 Jahr Kursbeginn, Perspektiven fuer jugendliche

FluechtlingeQ125:lpfjfkam bhp bhp_125_02_q57 Monat Kursbeginn, Perspektiven fuer jugendliche

FluechtlingeQ125:lpfjfkam pl plj0528 Monat Kursbeginn, Perspektiven fuer jugendliche

Fluechtlinge



Q126 Wann war das Ende der Maßnahme „Perspektiven für jugendliche Flüchtlinge“?JahrMonatDie Maßnahme läuft nochQ126:lpfjfkej bhp bhp_126_01_q57 Jahr Kursende, Perspektiven fuer jugendliche

FluechtlingeQ126:lpfjfkej pl plj0529 Jahr Kursende, Perspektiven fuer jugendliche

FluechtlingeQ126:lpfjfkem bhp bhp_126_02_q57 Monat Kursende, Perspektiven fuer jugendliche

FluechtlingeQ126:lpfjfkem pl plj0530 Monat Kursende, Perspektiven fuer jugendliche

FluechtlingeQ126:lpfjfke bhp bhp_126_03_q57 Perspektiven fuer jugendliche Fluechtlinge laeuft nochQ126:lpfjfke pl plj0531 Perspektiven fuer jugendliche Fluechtlinge laeuft noch

Q126;lpfjfke_x!=-1,3Q127 Haben Sie zum Abschluss der Maßnahme „Perspektiven für jugendliche Flüchtlin-ge“ an einem Deutschtest teilgenommen?Ja 1Nein 2Q127:lpfjfkdt bhp bhp_127_q57 Perspektiven fuer jugendliche Fluechtlinge: Deutschtest zum

AbschlussQ127:lpfjfkdt pl plj0532 Perspektiven fuer jugendliche Fluechtlinge: Deutschtest zum

Abschluss

Q126;lpfjfke_x!=-1,3Q128 Wie hilfreich fanden Sie die Maßnahme „Perspektiven für jugendliche Flüchtlinge“,um berufsbezogenes Deutsch zu lernen?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4keine Angabe 99Q128:lpfjfkhil bhp bhp_128_q57 Perspektiven fuer jugendliche Fluechtlinge: HilfreichQ128:lpfjfkhil pl plj0534 Perspektiven fuer jugendliche Fluechtlinge: Hilfreich

Q120;lmaa_x=3

B018 Perspektiven für Flüchtlinge

Q129 Wann war der Beginn der Maßnahme „Perspektiven für Flüchtlinge“?JahrMonatQ129:lpffkaj bhp bhp_129_01_q57 Jahr Kursbeginn, Perspektiven fuer FluechtlingeQ129:lpffkaj pl plj0518 Jahr Kursbeginn, Perspektiven fuer FluechtlingeQ129:lpffkam bhp bhp_129_02_q57 Monat Kursbeginn, Perspektiven fuer FluechtlingeQ129:lpffkam pl plj0519 Monat Kursbeginn, Perspektiven fuer Fluechtlinge



Q130 Wann war das Ende der Maßnahme „Perspektiven für Flüchtlinge“?JahrMonatQ130:lpffkej bhp bhp_130_01_q57 Jahr Kursende, Perspektiven fuer FluechtlingeQ130:lpffkej pl plj0520 Jahr Kursende, Perspektiven fuer FluechtlingeQ130:lpffkem bhp bhp_130_02_q57 Monat Kursende, Perspektiven fuer FluechtlingeQ130:lpffkem pl plj0521 Monat Kursende, Perspektiven fuer FluechtlingeDie Maßnahme läuft noch 1

Q130:lpffke bhp bhp_130_03_q57 Perspektiven fuer Fluechtlinge laeuft nochQ130:lpffke pl plj0522 Perspektiven fuer Fluechtlinge laeuft noch

Q130;lpffke!=-1,3Q131 Haben Sie zum Abschluss der Maßnahme „Perspektiven für Flüchtlinge“ an einemDeutschtest teilgenommen?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q131:lpffkdt bhp bhp_131_q57 Perspektiven fuer Fluechtlinge: Deutschtest zum AbschlussQ131:lpffkdt pl plj0523 Perspektiven fuer Fluechtlinge: Deutschtest zum Abschluss

Q130;lpffke!=-1,3Q132 Wie hilfreich fanden Sie die Maßnahme „Perspektiven für Flüchtlinge“, um berufs-bezogenes Deutsch zu lernen?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4keine Angabe 99Q132:lpffkhil bhp bhp_132_q57 Perspektiven fuer Fluechtlinge: HilfreichQ132:lpffkhil pl plj0525 Perspektiven fuer Fluechtlinge: Hilfreich

Q120;lmaa_x=4

B019 KompAS

Q133 Wann war der Beginn der Maßnahme „KompAS“?JahrMonatQ133:lkomkaj bhp bhp_133_01_q57 Jahr Kursbeginn KompASQ133:lkomkaj pl plm0523i01 Jahr Kursbeginn KompASQ133:lkomkam bhp bhp_133_02_q57 Monat Kursbeginn KompASQ133:lkomkam pl plm0523i02 Monat Kursbeginn KompAS



Q134 Wann war das Ende der Maßnahme „KompAS“?JahrMonatQ134:lkomkej bhp bhp_134_01_q57 Jahr Kursende KompASQ134:lkomkej pl plm0524i01 Jahr Kursende KompASQ134:lkomkem bhp bhp_134_02_q57 Monat Kursende KompASQ134:lkomkem pl plm0524i02 Monat Kursende KompASDie Maßnahme läuft noch 1

Q134:lkomke bhp bhp_134_03_q57 Massnahme KompAS laeuft nochQ134:lkomke pl plm0524i03 Massnahme KompAS laeuft noch

Q134;lkomke!=3,-1Q135 Haben Sie zum Abschluss der Maßnahme „KompAS“ an einem Deutschtestteilgenommen?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q135:lkomdt bhp bhp_135_q57 KompAS: Deutschtest zum AbschlussQ135:lkomdt pl plm0525 KompAS: Deutschtest zum Abschluss

Q134;lkomke!=3,-1Q136 Wie hilfreich fanden Sie die Maßnahme „KompAS“, um berufsbezogenes Deutschzu lernen?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4keine Angabe 99Q136:lkomhil bhp bhp_136_q57 KompAS: HilfreichQ136:lkomhil pl plm0526 KompAS: Hilfreich

B020 Anderer Deutschsprachkurs

Q137 Haben Sie zum Zeitpunkt der letzten Befragung oder danach an einem anderenDeutschsprachkurs teilgenommen?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q137:ldspk bhp bhp_137_q57 Anderer DeutschsprachkursQ137:ldspk pl plj0535 Teilnahme anderer Deutschsprachkurs



Q137;ldspk=1Q138 Wann war der Beginn dieses Deutschsprachkurses?JahrMonatQ138:ldspkaj bhp bhp_138_01_q57 Jahr Kursbeginn, Anderer DeutschsprachkursQ138:ldspkaj pl plj0536 Jahr Kursbeginn, Anderer DeutschsprachkursQ138:ldspkam bhp bhp_138_02_q57 Monat Kursbeginn, Anderer DeutschsprachkursQ138:ldspkam pl plj0537 Monat Kursbeginn, Anderer Deutschsprachkurs

Q137;ldspk=1Q139 Wann war das Ende dieses Deutschsprachkurses?JahrMonatQ139:ldspkej bhp bhp_139_01_q57 Jahr Kursende: Anderer DeutschkursQ139:ldspkej pl plj0538 Jahr Kursende, Anderer DeutschsprachkursQ139:ldspkem bhp bhp_139_02_q57 Monat Kursende, Anderer DeutschsprachkursQ139:ldspkem pl plj0539 Monat Kursende, Anderer DeutschsprachkursDer Kurs läuft noch 1

Q139:ldspke bhp bhp_139_03_q57 Anderer Deutschsprachkurs laeuft nochQ139:ldspke pl plj0540 Anderer Deutschsprachkurs laeuft noch

Q139;ldspke!=-1,3Q140 Wie viele Stunden hat der Deutsch-Sprachkurs insgesamt gedauert?Wenn Sie es nicht genau wissen, schätzen Sie bitte.

Q141 War das ein Einstiegskurs zurDeutsch-Sprachförderung der Agentur für Arbeit (nach§421 SGB III)?Ja 1Nein 2Weiß nicht 3Q141:ldspkaa bhp bhp_141_q57 Einstiegskurs zur Deutsch-Sprachfoerderung der Agentur fuer

ArbeitQ141:ldspkaa pl plm0528 Einstiegskurs zur Deutsch-Sprachfoerderung der Agentur fuer

Arbeit

Q139;ldspke!=-1,3Q142 Haben Sie zum Abschluss dieses Deutschsprachkurses an einem Deutschtestteilgenommen?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q142:ldspkdt bhp bhp_142_q57 Anderer Deutschsprachkurs: Deutschtest zum AbschlussQ142:ldspkdt pl plj0541 Anderer Deutschsprachkurs: Deutschtest zum Abschluss



Q142;ldspkdt=1Q143 Welches Niveau wurde Ihnen bei diesem Deutschsprachkurs bescheinigt?Niveau A1 1Niveau A2 2Niveau B1 3Niveau B2 4Niveau C1 5Niveau C2 6Ich habe eine andere Bescheinigung erhalten 7Ich habe keine Bescheinigung erhalten 8keine Angabe 99Q143:ldspkniv bhp bhp_143_q57 Anderer Deutschsprachkurs: Bescheinigtes NiveauQ143:ldspkniv pl plj0542 Anderer Deutschsprachkurs: Bescheinigtes Niveau

Q139;ldspke!=-1,3Q144 Wie hilfreich fanden Sie diesen Deutschsprachkurs?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4keine Angabe 99Q144:ldspkhil bhp bhp_144_q57 Anderer Deutschsprachkurs: HilfreichQ144:ldspkhil pl plj0543 Anderer Deutschsprachkurs: Hilfreich

Q145 Welches ist das höchste Niveau, das Ihnen bis jetzt für die deutsche Sprache beschei-nigt wurde?Niveau A1 1Niveau A2 2Niveau B1 3Niveau B2 4Niveau C1 5Niveau C2 6Mir wurde noch kein Sprachniveau bescheinigt 7Q145:ldsphniv bhp bhp_145_q57 Hoechstes bescheinigtes SprachniveauQ145:ldsphniv pl plm0529 Hoechstes bescheinigtes Sprachniveau

B021 Rechtlicher Status



Q146;dvor43_45=1Q147 Wann wurde Ihnen der Ankunftsnachweis oder eine Bescheinigung über die Mel-dung als Asylsuchende/r (BüMA) ausgestellt?Datumsangabe sollte nicht vor Einreisedatum seinJahrMonatQ147:lbmaj bhp bhp_147_01_q57 Jahr BUEMA/AnkunftsnachweisQ147:lbmaj pl plj0663 Jahr BUEMA/AnkunftsnachweisQ147:lbmam bhp bhp_147_02_q57 Monat BUEMA/AnkunftsnachweisQ147:lbmam pl plj0664 Monat BUEMA/AnkunftsnachweisDas trifft auf mich nicht zu, da ich kein Asylverfahren durchlaufen habe (z.B.

Resettlement oder humanitäre Aufnahme)1

Q147:lbmano bhp bhp_147_03_q57 Kein Asylverfahren durchlaufenQ147:lbmano pl plj0665 Kein Asylverfahren durchlaufen

Q147;lbma_x!=-1,3Q148 Wann haben Sie beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Ihren offiziellenAntrag auf Asyl gestellt?JahrMonatQ148:lbamfaj bhp bhp_148_01_q57 Jahr AsylantragQ148:lbamfaj pl plj0666 Jahr AsylantragQ148:lbamfam bhp bhp_148_02_q57 Monat AsylantragQ148:lbamfam pl plj0667 Monat Asylantrag

Q146;dvor43_45=2Q149 Sie hatten uns im letzten Jahr erzählt, dass die offizielle Anhörung Ihres Asylantragsbeim BAMF noch nicht stattgefunden hatte. Daher würden wir Ihnen gerne nochmal einpaar Fragen zu IhremAsylverfahren stellen:Wann haben Sie beimBundesamt fürMigrationund Flüchtlinge Ihren offiziellen Antrag auf Asyl gestellt?Sollten Sie bereits mehrere Anträge gestellt haben, beziehen Sie sich bitte auf Ihren letzten Antrag.Datumsangabe sollte nicht vor dem Datum der Meldebescheinigung sein:JahrMonatQ149:lbamfaaj bhp bhp_149_01_q57 Jahr AnhoerungQ149:lbamfaaj bhp bhp_153_01_q57 Anhoerung des Asylantrags: JahrQ149:lbamfaaj pl plj0672 Jahr AnhoerungQ149:lbamfaaj pl plm0531i01 Jahr AnhoerungQ149:lbamfaam bhp bhp_149_02_q57 Monat AnhoerungQ149:lbamfaam bhp bhp_153_02_q57 Anhoerung des Asylantrags: MonatQ149:lbamfaam pl plj0673 Monat AnhoerungQ149:lbamfaam pl plm0531i02 Monat Anhoerung



(Q146;dvor43_45=2)|(Q147;lbma_x!=-1,3)Q150 Handelt es sich bei diesem Asylantrag um Ihren ersten Asylantrag beim Bundesamtfür Migration und Flüchtlinge?Ja 1Nein, ich habe früher schon mal einen Asylantrag beim Bundesamt für

Migration und Flüchtlinge gestellt2

keine Angabe 99Q150:lbamfa1 bhp bhp_150_q57 Erster AsylantragQ150:lbamfa1 pl plj0668 Erster Asylantrag

Q150;lbamfa1=2Q151 Wann haben Sie Ihren ersten Antrag auf Asyl beim Bundesamt für Migration undFlüchtlinge gestellt?JahrMonatQ151:lbamfa1j bhp bhp_151_01_q57 Jahr erster AsylantragQ151:lbamfa1j pl plj0669 Jahr erster AsylantragQ151:lbamfa1m bhp bhp_151_02_q57 Monat erster AsylantragQ151:lbamfa1m pl plj0670 Monat erster Asylantrag

(Q146;dvor43_45=2)|(Q147;lbma_x!=-1,3)Q152 Fand bereits die offizielle Anhörung Ihres aktuellen Asylantrags beim Bundesamtfür Migration und Flüchtlinge statt?Auf eine Anhörung wurde in meinem Fall verzichtet. Ich habe stattdessen einen

Fragebogen ausgefüllt1

Nein, die Anhörung fand noch nicht statt 2Ja, die Anhörung fand bereits statt 3keine Angabe 99Q152:lbamfaa bhp bhp_152_q57 Anhoerung des Asylantrags: DatumQ152:lbamfaa pl plj0671 Anhoerung schon stattgefunden

Q152;lbamfana=1Q153 Wann fand die offizielle Anhörung Ihres aktuellen Asylantrags beim Bundesamtfür Migration und Flüchtlinge statt?JahrMonat

Q152;lbamfana=3,1Q154 Wurde über Ihren Asylantrag vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge bereitsentschieden?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q154:lbamfent bhp bhp_154_q57 Entscheidung ueber AsylantragQ154:lbamfent pl plj0674 Entscheidung ber Asylantrag



Q146;dvor43_45=3Q155 Sie hatten uns im letzten Jahr erzählt, dass Ihr Asylantrag vom BAMF noch nichtentschieden wurde. Wie ist das heute: Wurde über Ihren Asylantrag vom Bundesamt fürMigration und Flüchtlinge bereits entschieden?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q155:lbamfa1vj bhp bhp_155_q57 Entscheidung ueber Asylantrag, ja/neinQ155:lbamfa1vj pl plm0532 Entscheidung ueber Asylantrag, ja/nein

(Q154;lbamfent=1)|(Q155;lbamfa1vj=1)Q156 Wann wurde über Ihren Asylantrag entschieden?JahrMonatQ156:lmfentj bhp bhp_156_01_q57 Jahr Entscheidung ueber AsylantragQ156:lmfentj pl plj0675 Jahr Entscheidung ber AsylantragQ156:lmfentm bhp bhp_156_02_q57 Monat Entscheidung ueber AsylantragQ156:lmfentm pl plj0676 Monat Entscheidung ber Asylantrag

(Q154;lbamfent=1)|(Q155;lbamfa1vj=1)Q157 Wurde Ihr Asylantrag vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge anerkannt?Ja, ich wurde als Flüchtling anerkannt 1Ja, ich wurde als Asylberechtigter / Asylberechtigte anerkannt 2Ja, mir wurde ein anderer Schutzstatus zuerkannt 3Nein, mein Antrag wurde abgelehnt und ich habe eine Duldung erhalten 4Nein, mein Antrag wurde abgelehnt und ich wurde aufgefordert, Deutschland

wieder zu verlassen5

Keine Angabe 99Q157:lmfaner bhp bhp_157_q57 Ergebnis des AsylantragsQ157:lmfaner pl plj0677 Ergebnis des Asylantrags

(Q154;lbamfent=1)|(Q155;lbamfa1vj=1)Q158 Haben Sie den Bescheid rechtlich angefochten und gegen das Bundesamt für Migra-tion und Flüchtlinge vor einem Gericht geklagt?Ja, ich habe gegen das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge geklagt 1Nein, ich habe nicht gegen das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge vor

einem Gericht geklagt2

Keine Angabe 99Q158:lmfkl bhp bhp_158_q57 Klage gegen Entscheidung ueber AsylantragQ158:lmfkl pl plj0678 Klage gegen Entscheidung ueber Asylantrag



Q146;dvor43_45=4Q159 Sie haben uns im letzten Jahr erzählt, dass Ihr Asylantrag vom BAMF bereits ent-schieden wurde: Haben Sie den Bescheid rechtlich angefochten und gegen das Bundesamtfür Migration und Flüchtlinge vor einem Gericht geklagt?Ja, ich habe gegen das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge geklagt 1Nein, ich habe nicht gegen das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge vor

einem Gericht geklagt2

Q159:lmfklerfvj bhp bhp_159_q57 Klage gegen Entscheidung, ja/neinQ159:lmfklerfvj pl plm0588 Klage gegen Entscheidung, ja/nein

(Q158;lmfkl=1)|(Q159;lmfklerfvj=1)Q160 War Ihre Klage gegen das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge erfolgreich?Ja, meine Klage war erfolgreich 1Nein, meine Klage war nicht erfolgreich 2Nein, über meine Klage wurde noch nicht entschieden 3keine Angabe 99Q160:lmfklerf bhp bhp_160_q57 Status der Klage gegen Entscheidung ueber AsylantragQ160:lmfklerf pl plj0679 Status der Klage gegen Entscheidung ber Asylantrag

Q161 Welchen Aufenthaltstitel haben Sie momentan? Wenn Sie sich nicht sicher sind,schauen Sie bitte auf das Etikett der Ausländerbehörde in Ihrem Pass.Eine Aufenthaltsgestattung nach § 55 Asylgesetz (Asylbewerber) 1Eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 1 Aufenthaltsgesetz (Asylberechtigt) 2Eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 2 Aufenthaltsgesetz

(Flüchtlingseigenschaft)3

Eine Niederlassungserlaubnis nach § 26 Absatz 3 Aufenthaltsgesetz 4Eine Duldung nach § 60a Aufenthaltsgesetz 5Eine Aufenthaltserlaubnis nach § 22 oder § 23 Aufenthaltsgesetz (humanitäre

Aufnahme)6

Eine Aufenthaltserlaubnis nach § 23a oder § 25 Absatz 3, 4 oder 5Aufenthaltsgesetz (sonstige humanitäre Aufenthaltsgründe)

7

Einen anderen Aufenthaltstitel 8keine Angabe 99Q161:laht bhp bhp_161_q57 Aktueller AufenthaltstitelQ161:laht pl plj0680 Aktueller Aufenthaltstitel

Q161;laht=2,3,5,6,7,8Q162 Bis wann ist Ihr Aufenthalt in Deutschland bislang gestattet?MonatJahrQ162:lahtgm bhp bhp_162_01_q57 Monat Aufenthalt in Deutschland bis wann gestattetQ162:lahtgm pl plm0533i01 Monat Aufenthalt in Deutschland bis wann gestattetQ162:lahtgj bhp bhp_162_02_q57 Jahr Aufenthalt in Deutschland bis wann gestattetQ162:lahtgj pl plm0533i02 Jahr Aufenthalt in Deutschland bis wann gestattet



B022 Beratung

Q163 Bei den folgenden Fragen geht es darum, ob Sie hier in Deutschland bestimmteBeratungsstellen und Informationsangebote kennen und ob Sie diese schon in Anspruchgenommen haben.

Q164 Kennen Sie die Flüchtlings- und Asylberatung?Ja, habe ich auch schon in Anspruch genommen 1Ja, habe ich aber noch nicht in Anspruch genommen 2Nein, kenne ich nicht 3keine Angabe 99Q164:lberat1 bhp bhp_164_q57 Beratung: Fluechtlings- und AsylberatungQ164:lberat1 pl plj0704 Beratung: Fluechtlings- u. Asylberatung

Q165 Kennen Sie die Angebote zur Rückkehrberatung?Ja, habe ich auch schon in Anspruch genommen 1Ja, habe ich aber noch nicht in Anspruch genommen 2Nein, kenne ich nicht 3keine Angabe 99Q165:lberat6 bhp bhp_165_q57 Beratung: RueckkehrberatungQ165:lberat6 pl plm0534 Beratung: Rueckkehrberatung

Q166 Kennen Sie die Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE)?Ja, habe ich auch schon in Anspruch genommen 1Ja, habe ich aber noch nicht in Anspruch genommen 2Nein, kenne ich nicht 3keine Angabe 99Q166:lberat2 bhp bhp_166_q57 Beratung: Migrationsberatung fuer erwachsene Zuwanderer

(MBE)Q166:lberat2 pl plj0705 Beratung: Migrationsberatung fuer erwachsene Zuwanderer

(MBE)

Q166;lberat2=1Q167 Fanden Sie die Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) hilfreich?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4Q167:lmbebhil bhp bhp_167_q57 Bewertung MBE, hilfreich?Q167:lmbebhil pl plm0535 Bewertung MBE, hilfreich?



Q168 Kennen Sie sonstige institutionalisierte Beratungsangebote zu Migration und Inte-gration (zum Beispiel Jugendmigrationsdienst)?Ja, habe ich auch schon in Anspruch genommen 1Ja, habe ich aber noch nicht in Anspruch genommen 2Nein, kenne ich nicht 3keine Angabe 99Q168:lberatso bhp bhp_168_q57 Sonstige Beratungsangebote zu Migration und IntegrationQ168:lberatso pl plm0536 Sonstige Beratungsangebote zu Migration und Integration

Q169 Kennen Sie die allgemeine Arbeitsmarktberatung bei der Agentur für Arbeit, demJobcenter?Ja, habe ich auch schon in Anspruch genommen 1Ja, habe ich aber noch nicht in Anspruch genommen 2Nein, kenne ich nicht 3keine Angabe 99Q169:lberat4 bhp bhp_169_q57 Arbeitsmarktberatung bei der Agentur fuer ArbeitQ169:lberat4 pl plj0707 Beratung: Arbeitsmarktberatung bei der Agentur fuer Arbeit

B023 Erwerb und Ausbildung

Q170 Haben Sie während der letzten 7 Tage irgendeine bezahlte Arbeit ausgeübt, auchwenn dies nur für eine Stunde oder für wenige Stunden war?Bitte antworten Sie auch mit “Ja”, wenn Sie in den letzten sieben Tagen normalerweise gearbeitethätten, aber wegen Urlaub, Krankheit, schlechtem Wetter oder anderen Gründen zeitweise abwe-send waren.Ja 1Nein 2Q170:p7tag bhp bhp_11 Arbeit letzte 7 TageQ170:p7tag pl plb0018 Bezahlte Arbeit letzte 7 Tage

Q171 Sind Sie zurzeit im Mutterschutz oder in der gesetzlich geregelten Elternzeit?Ja, Mutterschutz 1Ja, Elternzeit 2Nein 3Q171:perz bhp bhp_12 Mutterschutz/ElternzeitQ171:perz pl plb0019_v2 Mutterschutz/Elternzeit (ab 2001)



Q172 Sind Sie zurzeit bei der Agentur für Arbeit arbeitslos gemeldet?Ja 1Nein 2Q172:palo bhp bhp_14 Arbeitslos gemeldetQ172:palo pl plb0021 Arbeitslos gemeldet

Q173 Sind Sie derzeit in Ausbildung? Das heißt: Besuchen Sie eine Schule oder Hoch-schule (einschließlich Promotion), machen Sie eine Berufsausbildung oder nehmen Sie aneinem Weiterbildungslehrgang teil?Ja 1Nein 2Q173:paus1 bhp bhp_15_01 Derzeit in AusbildungQ173:paus1 pl plg0012 Derzeit in Ausbildung

Q173;paus1=1

B024 Ausbildung derzeit

Q174 Was für eine Ausbildung oder Weiterbildung ist das?Allgemeinbildende Schule 1Hochschule / Universität 2Berufliche Ausbildung 3Weiterbildung / Umschulung 4keine Angabe 99Q174:paus bhp bhp_15_02 Welche Aus-/Weiterbildung/Gesamt KAQ174:paus pl plg0267 Welche Aus-/Weiterbildung/Gesamt KA

Q174;paus=1Q175 Was für eine allgemeinbildende Schule ist das?Ich besuche eine Willkommensklasse, Vorbereitungsklasse oder

Übergangsklasse7

Hauptschule 1Realschule 2Gymnasium 3Gesamtschule 4Abendrealschule, Abendgymnasium 5Fachoberschule 6keine Angabe 99Q175:paus2 bhp bhp_16_01 Allgemeinbildende SchuleQ175:paus2 pl plg0013_v3 Ausbildung: Allgemeinbildende Schule (2016-2017)



Q174;paus=2Q176 Was für eine Hochschule / Universität ist das?Duale Hochschule / Berufsakademie 4Fachhochschule 1Sonstige Hochschule (z.B. Kunst- oder Musikhochschule) 5Universität / Technische Hochschule 2Promotion 3keine Angabe 99Q176:paus3 bhp bhp_16_02 HochschuleQ176:paus3 pl plg0014_h Ausbildung: Hochschule (harmonisiert)Q176:paus3 pl plg0014_v5 Ausbildung: Hochschule (1999-2017)

Q174;paus=3Q177 Was für eine berufliche Ausbildung ist das?Berufsgrundbildungsjahr, Berufsvorbereitungsjahr 1Berufsschule ohne Lehre 2Lehre 3Berufsfachschule, Handelsschule 4Fachschule (z.B. Meister-, Technikerschule) 5Sonstiges 8keine Angabe 99Q177:paus5 bhp bhp_16_09 Berufliche AusbildungQ177:paus5 pl plg0293_h Berufliche Ausbildung (harmonisiert)Q177:paus5 pl plg0293_v9 Berufliche Ausbildung (1999-2017)

Q174;paus=4Q178 Was für eine Weiterbildung / Umschulung ist das?Berufliche Umschulung 1Berufliche Fortbildung 2Integrationskurs / Sprachkurs 6Sonstiges 5keine Angabe 99Q178:paus4 bhp bhp_16_07 Weiterbildung/UmschulungQ178:paus4 pl plg0292_h Ausbildung: Lehrgang/Kursus zur Weiterbildung (harmonisiert)Q178:paus4 pl plg0292_v7 Weiterbildung - Weiterbildung/Umschulung (2017)

B025 Ausländische Bildungsabschlüsse



Q179 Im Folgenden bitten wir Sie, genauere Angaben zu Ihren formalen Bildungsab-schlüssen zu machen. Damit ist Schulbildung, Berufsbildung und Hochschulbildung ge-meint. Nicht gemeint sind berufliche Weiterbildungen, die in Vollzeit weniger als 6 Monatedauern

Q180 Haben Sie im Ausland - also in einem anderen Land als Deutschland - einen Schul-abschluss, einen Hochschulabschluss oder einen Berufsausbildungsabschluss gemacht?Ja 1Nein 2Q180:edqflt bhp bhp_180_q57 Auslaendische Bildungsabschluesse Ja/NeinQ180:edqflt pl plm0537 Auslaendische Bildungsabschluesse Ja/Nein

Q180;edqflt=1

B026 Ausländische Bildungsabschlüsse und Anerkennung vonAbschlüssen in D

Q181 Wie viele Schulabschlüsse, Hochschulabschlüsse oder Berufsausbildungsabschlüssehaben Sie insgesamt im Ausland gemacht?

Q181:edqnmb bhp bhp_181_q57 Anzahl auslaendische BildungsabschluesseQ181:edqnmb pl plm0538 Anzahl auslaendische Bildungsabschluesse

Q183 Wir möchten nun wissen, welchen höchsten ausländischen Bildungsabschluss Siegemacht haben – und zwar in der entsprechenden Sprache. Bitte tragen Sie die Antwortenauf die folgenden Fragen dazu selbst ein. Falls Sie Fragen haben, können Sie sich gerne anmich wenden.

Q182 Wo haben Sie Ihren höchsten ausländischen Schulabschluss, Hochschulabschlussoder Berufsausbildungsabschluss gemacht?



Türkei 1Polen 2Jugoslawien 3Kosovo - Serbisch 4Kosovo - Albanisch 5Albanien 6Serbien 7Bosnien und Herzegowina 8Mazedonien - Albanisch 9Mazedonien - Serbisch 10Mazedonien - Mazedonisch 11Montenegro - Montenegrinisch 12Slowenien 13Kroatien 14Russland 15Sowjetunion 16Ukraine - Ukrainisch 17Ukraine- Russisch 18Kasachstan 19Weißrussland 20Rumänien 21Bulgarien 22Finnland 23Frankreich 24Ungarn 25Norwegen 26Portugal 27Spanien 28Griechenland 29Italien 30Iran 31Afghanistan - Persisch / Dari 32Afghanistan - Paschtu / Pastunisch 33Eritrea 34Gambia 35Somalia - Englisch 36Somalia - Somali 37Libyen 38Libanon - Arabisch 39Libanon – Französisch 40Syrien 41Pakistan 42Irak 43Nigeria 44Algerien - Arabisch 45Algerien - Französisch 46Ägypten 47Marokko - Arabisch 48Marokko - Französisch 49Indien 50Armenien 51Georgien 52Äthiopien 53Guinea 54Aserbaidschan 55Anderes Land, und zwar 9997Habe noch keinen Abschluss 9998



Q182:edqctxall bhp bhp_182_01_q57 Hoechster auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ182:edqctxall bhp bhp_182_03_q57 Hoechster auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ182:edqctxall bhp bhp_182_04_q57 Keinen auslaendischen BildungsabschlussQ182:edqctxall pl plm0539i01l01 Hoechster auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ182:edqctxall pl plm0539i02l01 Hoechster auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ182:edqctxall pl plm0539i03l01 Keinen auslaendischen Bildungsabschluss

Q184 Was ist Ihr höchster ausländischer Schulabschluss, Hochschulabschluss oderBerufsausbildungsabschluss?

Q185 In welchem Jahr haben Sie diesen Abschluss gemacht?

Q185:edqyr_1 bhp bhp_185_q57 Hoechster auslaendischer Bildungsabschluss: JahrQ185:edqyr_1 pl plm0539i04l01 Hoechster auslaendischer Bildungsabschluss: Jahr

B028 Antrag auf Anerkennung

Q188 Haben Sie in Deutschland die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?Ja, für einen beruflichen Abschluss bzw. einen Hochschulabschluss 1Ja, für einen allgemeinbildenenden Berufsabschluss 2Nein 3keine Angabe 9999Q188:l1aner bhp bhp_188_q57 Anerkennung des Abschlusses beantragtQ188:l1aner pl plm0539i05l01 Anerkennung des Abschlusses beantragt

Q188;l1aner=1Q189 Für welchen deutschen Beruf haben Sie den Antrag auf Anerkennung gestellt?

Q188;l1aner=1Q190 Wann haben Sie die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?JahrMonatQ190:l1anerj bhp bhp_157_02_q55 Anerkennung des Abschlusses - JahrQ190:l1anerj pl plm0078l01 Jahr Anerkennung 1. Abschlusszeugnis beantragtQ190:l1anerm bhp bhp_157_01_q55 Anerkennung des Abschlusses - MonatQ190:l1anerm pl plm0077l01 Monat Anerkennung 1. Abschlusszeugnis beantragt



Q188;l1aner=1Q191 Ist dieser Beruf reglementiert, also zur Ausübung eine Anerkennung gesetzlichvorgeschrieben?Ja 1Nein 2Weiß nicht 3Keine Angabe 9999Q191:l1besja bhp bhp_158_01_q55 dieser Beruf reglementiertQ191:l1besja pl plm0097l01 Beruf Gesetzl. Anerkennung vorgeschrieben

Q188;l1aner=1Q192 Haben Sie schon den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung IhresAbschlusses erhalten?Ja 1Nein 2Ich habe den Antrag auf Anerkennung zurückgezogen 3keine Angabe 99Q192:l1resula bhp bhp_192_q57 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des

AbschlussesQ192:l1resula pl plm0539i06l01 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des

Abschlusses

Q192;l1resula=1Q193 Wann haben Sie den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung Ihres Ab-schlusses erhalten?JahrMonatQ193:l1besj bhp bhp_160_02_q55 Bescheid ueber Anerkennung - JahrQ193:l1besj pl plm0079i02l01 Jahr Bescheid 1. Anerkennung/Ablehnung erhaltenQ193:l1besm bhp bhp_160_01_q55 Bescheid ueber Anerkennung - MonatQ193:l1besm pl plm0079i01l01 Monat Bescheid 1. Anerkennung/Ablehnung erhalten

Q192;l1resula=1Q194 Wurde in Ihrem Anerkennungsbescheid eine Ausgleichsmaßnahme gefordert odereine Anpassungsqualifizierung vorgeschlagen?Ja, eine Ausgleichsmaßnahme gefordert 12Ja, eine Anpassungsqualifizierung vorgeschlagen 3Nein, nichts davon 4Keine Angabe 9999Q194:l1agmaq bhp bhp_194_q57 Ausgleichsmassnahme oder Anpassungsqualifizierung?Q194:l1agmaq pl plm0539i07l01 Ausgleichsmassnahme oder Anpassungsqualifizierung?



Q194;l1agmaq=1Q195 Haben Sie die empfohlene Ausgleichsmaßnahme bereits abgeschlossen?Ja, ich habe die Maßnahme erfolgreich abgeschlossen 1Nein, ich habe die Maßnahme abgebrochen 2Nein, ich befinde mich derzeit noch in der Ausgleichsmaßnahme 3Nein, ich habe die Maßnahme noch nicht begonnen 4Nein, ich habe nicht vor, die Maßnahme durchzuführen 5keine Angabe 9999Q195:l1agma bhp bhp_162_01_q55 Ausgleichsmassnahme abgeschlossenQ195:l1agma pl plm0100l01 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen

Q194;l1agmaq=2Q196 Haben Sie die empfohlene Anpassungsqualifizierung bereits abgeschlossen?Ja, ich habe die Maßnahme erfolgreich abgeschlossen 1Nein, ich habe die Maßnahme abgebrochen 2Nein, ich befinde mich derzeit noch in der Ausgleichsmaßnahme 3Nein, ich habe die Maßnahme noch nicht begonnen 4Nein, ich habe nicht vor, die Maßnahme durchzuführen 5keine Angabe 9999Q196:l1aq2 bhp bhp_164_01_q55 Anpassungsqualifizierung abgeschlossenQ196:l1aq2 pl plm0102l01 Anpassungsqualifizierung abgeschlossen

(Q194;l1agmaq=2,3)|(Q195;l1agma=1,2,4,5)Q197 Was war das Resultat des Anerkennungsbescheids?Der Abschluss wurde als gleichwertig anerkannt 1Der Abschluss wurde als teilweise gleichwertig anerkannt 2Der Abschluss wurde nicht anerkannt 3Das Verfahren ist noch nicht beendet, die Entscheidung steht noch aus 4Keine Angabe 9999Q197:l1resul bhp bhp_165_01_q55 Bescheid ueber AnerkennungQ197:l1resul pl plm0081l01_v2 Resultat 1. Abschlussanerkennung (2016-2017)

Q197;l1resul=1,2Q198 ausländischen SchulabschlussJa 1Nein 2Keine Angabe 9999Q198:l1anerab bhp bhp_166_01_q55 Entsprechung mit Abschluss im HeimatlandQ198:l1anerab pl plm0082l01 1. Anerkennung entspricht

Ausbildungsberuf/Hochschulabschluss



(Q188;l1aner=3)|(Q192;l1resula=3)Q199 Warum haben Sie die Anerkennung Ihres Abschlusses nicht beantragt?Die Anerkennung ist für mich nicht wichtig, weil ich meinen erlernten Beruf

aus rechtlicher Sicht auch so ausüben kann1

Die Anerkennung ist für mich nicht wichtig, weil ich mir durch dieAnerkennung keinen weiteren Nutzen auf dem Arbeitsmarkt verspreche

2

Ich weiß nicht, wo und wie der Antrag gestellt werden soll 3Ich weiß nicht, wie ich die Anerkennung finanzieren soll 4Mir fehlen wichtige Dokumente für die Anerkennung 5Das Anerkennungsverfahren ist zu bürokratisch / nimmt zu viel Zeit in

Anspruch6

Ich habe keine Aussicht auf Anerkennung meines Abschlusses 7Andere Gründe 8Keine Angabe 9999Q199:l1anerno bhp bhp_167_01_q55 Grund fuer NichtbeantragungQ199:l1anerno pl plm0096l01_v2 Grund 1. Anerkennung nicht beantragt (2015-2017)

B027 Höchster ausländischer Bildungsabschluss und Anerkennung in D

Q181;edqnmb=1Q186 Sie haben zuvor angegeben, dass Sie einen einzigen Abschluss im Ausland gemachthaben. Haben Sie doch noch einen weiteren ausländischen Schulabschluss, Hochschulab-schluss oder Berufsausbildungsabschluss?Ja 1Nein 2Weiß nicht 3

(Q186;edqflt2_1=1)|(Q181;edqnmb>=1)Q187 Sie haben zuvor angegeben, dass Sie mehrere Abschlüsse im Ausland gemacht ha-ben. Kommen wir nun also zum nächsten dieser Abschlüsse. Wo haben Sie den weite-ren ausländischen Schulabschluss, Hochschulabschluss oder Berufsausbildungsabschlussgemacht?[EDQCTXALL_1] 1In einem anderen Land 2Habe doch keinen weiteren Abschluss 3

(Q186;edqflt2_1=1)&(Q187;edqctx2_1=1,2)

B029 Zweiter ausländischer Bildungsabschluss



Q187;edqctx2_1=2Q200 Wo haben Sie diesen weiteren ausländischen Abschluss gemacht?Falls ein Land mehrere Sprachen hat, wählen Sie bitte das Land mit der für Sie zutreffenden Spra-che aus.






Q200:edqctxall_2 bhp bhp_200_01_q57 Zweiter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ200:edqctxall_2 bhp bhp_200_03_q57 Zweiter auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ200:edqctxall_2 bhp bhp_200_04_q57 Kein zweiter auslaendischer BildungsabschlussQ200:edqctxall_2 pl plm0539i01l02 Zweiter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ200:edqctxall_2 pl plm0539i02l02 Zweiter auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ200:edqctxall_2 pl plm0539i03l02 Kein zweiter auslaendischer Bildungsabschluss

Q201 Welcher ausländische Abschluss ist das?Bitte geben Sie den ausländischen Abschluss in der entsprechenden Sprache an. Bitte nennen Sienicht das Fachgebiet oder Ihren Beruf.

Q202 In welchem Jahr haben Sie diesen Abschluss gemacht?Wenn Sie es nicht mehr genau sagen können, schätzen Sie bitte.

Q202:edqyr_2 bhp bhp_202_q57 Zweiter auslaendischer Bildungsabschluss: JahrQ202:edqyr_2 pl plm0539i04l02 Zweiter auslaendischer Bildungsabschluss: Jahr


Q204 Haben Sie in Deutschland die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?Ja, für einen beruflichen Abschluss bzw. einen Hochschulabschluss 1Ja, für einen allgemeinbildenenden Berufsabschluss 2Nein 3Keine Angabe 4Q204:l2aner bhp bhp_204_q57 Anerkennung des Abschlusses beantragt (2)Q204:l2aner pl plm0539i05l02 Anerkennung des Abschlusses beantragt (2)


Q204;l2aner=1Q206 Wann haben Sie die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?JahreMonateQ206:l2anerj bhp bhp_157_04_q55 Anerkennung des Abschlusses - Jahr (2)Q206:l2anerj pl plm0078l02 Jahr Anerkennung 2. Abschlusszeugnis beantragtQ206:l2anerm bhp bhp_157_03_q55 Anerkennung des Abschlusses - Monat (2)Q206:l2anerm pl plm0077l02 Monat Anerkennung 2. Abschlusszeugnis beantragt



Q204;l2aner=1Q207 Ist dieser Beruf reglementiert, also zur Ausübung eine Anerkennung gesetzlichvorgeschrieben?Ja 1Nein 2Weiß nicht 3Q207:l2besja bhp bhp_158_02_q55 dieser Beruf reglementiert (2)Q207:l2besja pl plm0097l02 Gesetzl. Anerkennung vorgeschrieben (2)

Q204;l2aner=1Q208 Haben Sie schon den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung IhresAbschlusses erhalten?Ja 1Nein 2Ich habe den Antrag auf Anerkennung zurückgezogen 3keine Angabe 99Q208:l2resula bhp bhp_208_q57 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des

Abschlusses (2)Q208:l2resula pl plm0539i06l02 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des

Abschlusses (2)

Q208;l2resula=1Q209 Wann haben Sie den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung IhresAbschlusses erhalten?JahreMonateQ209:l2besj bhp bhp_160_04_q55 Bescheid ueber Anerkennung - Jahr (2)Q209:l2besj pl plm0079i02l02 Jahr Bescheid 2. Anerkennung/Ablehnung erhaltenQ209:l2besm bhp bhp_160_03_q55 Bescheid ueber Anerkennung - Monat (2)Q209:l2besm pl plm0079i01l02 Monat Bescheid 2. Anerkennung/Ablehnung erhalten

Q208;l2resula=1Q210 Wurde in Ihrem Anerkennungsbescheid eine Ausgleichsmaßnahme gefordert odereine Anpassungsqualifizierung vorgeschlagen?Ja, eine Ausgleichsmaßnahme gefordert 12Ja, eine Anpassungsqualifizierung vorgeschlagen 3Nein, nichts davon 4Keine Angabe 9999Q210:l2agmaq bhp bhp_210_q57 Ausgleichsmassnahme oder Anpassungsqualifizierung?

(2)Q210:l2agmaq pl plm0539i07l02 Ausgleichsmassnahme oder Anpassungsqualifizierung?

(2)



Q210;l2agmaq=1Q211 Haben Sie die empfohlene Ausgleichsmaßnahme bereits abgeschlossen?Ja, ich habe die Maßnahme erfolgreich abgeschlossen 1Nein, ich habe die Maßnahme abgebrochen 2Nein, ich befinde mich derzeit noch in der Ausgleichsmaßnahme 3Nein, ich habe die Maßnahme noch nicht begonnen 4Nein, ich habe nicht vor, die Maßnahme durchzuführen 5keine Angabe 9999Q211:l2agma bhp bhp_162_02_q55 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (2)Q211:l2agma pl plm0100l02 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (2)

Q210;l2agmaq=2Q212 Haben Sie die empfohlene Anpassungsmaßnahme bereits abgeschlossen?Ja, ich habe die Maßnahme erfolgreich abgeschlossen 1Nein, ich habe die Maßnahme abgebrochen 2Nein, ich befinde mich derzeit noch in der Ausgleichsmaßnahme 3Nein, ich habe die Maßnahme noch nicht begonnen 4Nein, ich habe nicht vor, die Maßnahme durchzuführen 5keine Angabe 9999Q212:l2aq2 bhp bhp_164_02_q55 Anpassungsqualifizierung abgeschlossen (2)Q212:l2aq2 pl plm0102l02 Anpassungsqualifizierung abgeschlossen (2)

(Q210;l2agmaq=2,3)|(Q211;l2agma=1,2,4,5)Q213 Was war das Resultat des Anerkennungsbescheids?Der Abschluss wurde als gleichwertig anerkannt 1Der Abschluss wurde als teilweise gleichwertig anerkannt 2Der Abschluss wurde nicht anerkannt 3Das Verfahren ist noch nicht beendet, die Entscheidung steht noch aus 4Keine Angabe 9999Q213:l2resul bhp bhp_165_02_q55 Bescheid ueber Anerkennung (2)Q213:l2resul pl plm0081l02_v2 Resultat 2. Abschlussanerkennung (2016-2017)

Q213;l2resul=1,2Q214 Entspricht der in der Anerkennungsbestätigung bescheinigte Abschluss Ihrem Aus-bildungsberuf bzw. Ihrem Hochschulabschluss?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q214:l2anerab bhp bhp_166_02_q55 Entsprechung mit Abschluss im Heimatland (2)Q214:l2anerab pl plm0082l02 2. Anerkennung entspricht







2


Anspruch6

Ich habe keine Aussicht auf Anerkennung meines Abschlusses 7Andere Gründe 8Keine Angabe 9999Q215:l2anerno bhp bhp_167_02_q55 Grund fuer Nichtbeantragung (2)Q215:l2anerno pl plm0096l02_v2 Grund 2. Anerkennung nicht beantragt (2015-2017)

Q203 Haben Sie doch noch einen weiteren ausländischen Schulabschluss, Hochschulab-schluss oder Berufsausbildungsabschluss?Ja 1Nein 2Weiß nicht 3

Q567 Sie haben zuvor angegeben, dass Sie mehrere Abschlüsse im Ausland gemacht ha-ben. Kommen wir nun also zum nächsten dieser Abschlüsse. Wo haben Sie den weite-ren ausländischen Schulabschluss, Hochschulabschluss oder Berufsausbildungsabschlussgemacht?[EDQCTXALL_2] 1In einem anderen Land 2Habe doch keinen weiteren Abschluss 3

Q203;edqflt2_2=1

B031 Dritter ausländischer Bildungsabschluss

Q216 Wo haben Sie diesen weiteren ausländischen Abschluss gemacht?Falls ein Land mehrere Sprachen hat, wählen Sie bitte das Land mit der für Sie zutreffenden Spra-che aus.






Q216:edqctxall_3 bhp bhp_216_01_q57 Dritter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ216:edqctxall_3 bhp bhp_216_03_q57 Dritter auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ216:edqctxall_3 bhp bhp_216_04_q57 Kein Dritter auslaendischer BildungsabschlussQ216:edqctxall_3 pl plm0539i01l03 Dritter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ216:edqctxall_3 pl plm0539i02l03 Dritter auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ216:edqctxall_3 pl plm0539i03l03 Kein Dritter auslaendischer Bildungsabschluss



Q218:edqyr_3 bhp bhp_218_q57 Dritter auslaendischer Bildungsabschluss: JahrQ218:edqyr_3 pl plm0539i04l03 Dritter auslaendischer Bildungsabschluss: Jahr


Q220 Haben Sie in Deutschland die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?Ja, für einen beruflichen Abschluss bzw. einen Hochschulabschluss 1Ja, für einen allgemeinbildenenden Berufsabschluss 2Nein 3Keine Angabe 4Q220:l3aner bhp bhp_220_q57 Anerkennung des Abschlusses beantragt (3)Q220:l3aner pl plm0539i05l03 Anerkennung des Abschlusses beantragt (3)


Q220;l3aner=1Q222 Wann haben Sie die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?JahrMonatQ222:l3anerj bhp bhp_157_06_q55 Anerkennung des Abschlusses - Jahr (3)Q222:l3anerj pl plm0078l03 Jahr Anerkennung 3. Abschlusszeugnis beantragtQ222:l3anerm bhp bhp_157_05_q55 Anerkennung des Abschlusses - Monat (3)Q222:l3anerm pl plm0077l03 Monat Anerkennung 3. Abschlusszeugnis beantragt



Q220;l3aner=1Q223 Ist dieser Beruf reglementiert, also zur Ausübung eine Anerkennung gesetzlichvorgeschrieben?Ja 1Nein 2Weiß nicht 3Keine Angabe 9999Q223:l3besja bhp bhp_158_03_q55 dieser Beruf reglementiert (3)Q223:l3besja pl plm0097l03 Gesetzl. Anerkennung vorgeschrieben (3)

Q220;l3aner=1Q224 Haben Sie schon den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung IhresAbschlusses erhalten?Ja 1Nein 2Q224:l3resula bhp bhp_224_q57 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des

Abschlusses ((3)Q224:l3resula pl plm0539i06l03 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des

Abschlusses ((3)

Q224;l3resula=1Q225 Wann haben Sie den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung IhresAbschlusses erhalten?JahrMonatQ225:l3besj bhp bhp_160_06_q55 Bescheid ueber Anerkennung - Jahr (3)Q225:l3besj pl plm0079i02l03 Jahr Bescheid 3. Anerkennung/Ablehnung erhaltenQ225:l3besm bhp bhp_160_05_q55 Bescheid ueber Anerkennung - Monat (3)Q225:l3besm pl plm0079i01l03 Monat Bescheid 3. Anerkennung/Ablehnung erhalten



(3)



Q226;l3agmaq=1Q227 Haben Sie die empfohlene Ausgleichsmaßnahme bereits abgeschlossen?Ja, ich habe die Maßnahme erfolgreich abgeschlossen 1Nein, ich habe die Maßnahme abgebrochen 2Nein, ich befinde mich derzeit noch in der Ausgleichsmaßnahme 3Nein, ich habe die Maßnahme noch nicht begonnen 4Nein, ich habe nicht vor, die Maßnahme durchzuführen 5keine Angabe 9999Q227:l3agma bhp bhp_162_03_q55 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (3)Q227:l3agma pl plm0100l03 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (3)


(Q226;l3agmaq=2,3)|(Q227;l3agma=1,2,4,5)Q229 Was war das Resultat des Anerkennungsbescheids?Der Abschluss wurde als gleichwertig anerkannt 1Der Abschluss wurde als teilweise gleichwertig anerkannt 2Der Abschluss wurde nicht anerkannt 3Das Verfahren ist noch nicht beendet, die Entscheidung steht noch aus 4Keine Angabe 9999Q229:l3resul bhp bhp_165_03_q55 Bescheid ueber Anerkennung (3)Q229:l3resul pl plm0081l03_v2 Resultat 3. Abschlussanerkennung (2016-2017)

Q229;l3resul=1,2Q230 Entspricht der in der Anerkennungsbestätigung bescheinigte Abschluss Ihrem Aus-bildungsberuf bzw. Ihrem Hochschulabschluss?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q230:l3anerab bhp bhp_166_03_q55 Entsprechung mit Abschluss im Heimatland (3)Q230:l3anerab pl plm0082l03 3. Anerkennung entspricht







2


Anspruch6

Ich habe keine Aussicht auf Anerkennung meines Abschlusses 7Andere Gründe 8Keine Angabe 9999Q231:l3anerno bhp bhp_167_03_q55 Grund fuer Nichtbeantragung (3)Q231:l3anerno pl plm0096l03_v2 Grund 3. Anerkennung nicht beantragt (2015-2017)

Q219 Haben Sie doch noch einen weiteren ausländischen Schulabschluss, Hochschulab-schluss oder Berufsausbildungsabschluss?Dieser Abschluss kann gleich hoch oder niedriger sein. Bitte denken Sie daran, dass berufliche Wei-terbildungen, die in Vollzeit weniger als 6 Monate dauern, nicht gemeint sind.Ja 1Nein 2Weiß nicht 3


Q219;edqflt2_3=1

B033 Vierter ausländischer Bildungsabschluss







Q232:edqctxall_4 bhp bhp_232_01_q57 Vierter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ232:edqctxall_4 bhp bhp_232_03_q57 Vierter auslaendischer Bildungsabschluss: Anderes

LaendercodeQ232:edqctxall_4 bhp bhp_232_04_q57 Kein Vierter auslaendischer BildungsabschlussQ232:edqctxall_4 pl plm0539i01l04 Vierter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ232:edqctxall_4 pl plm0539i02l04 Vierter auslaendischer Bildungsabschluss: Anderes

LaendercodeQ232:edqctxall_4 pl plm0539i03l04 Kein Vierter auslaendischer Bildungsabschluss


Q234 In welchem Jahr haben Sie diesen Abschluss gemacht?Wenn Sie es nicht mehr genau sagen können, schätzen Sie bitte.JahrWenn Sie es nicht mehr genau sagen können, schätzen Sie bitte.

Q234:edqyr_4 bhp bhp_234_q57 Vierter auslaendischer Bildungsabschluss: JahrQ234:edqyr_4 pl plm0539i04l04 Vierter auslaendischer Bildungsabschluss: Jahr


Q236 Haben Sie in Deutschland die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?Ja 1Nein 2keine Angabe 99Q236:l4aner bhp bhp_236_q57 Anerkennung des Abschlusses beantragt (4)Q236:l4aner pl plm0539i05l04 Anerkennung des Abschlusses beantragt (4)






Q236;l4aner=1Q240 Haben Sie schon den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung IhresAbschlusses erhalten?Ja, der Abschluss wurde als gleichwertig anerkannt 1Ja, der Abschluss wurde als teilweise gleichwertig anerkannt 2Ja, aber der Abschluss wurde nicht anerkannt 3Nein, habe noch keinen Bescheid erhalten 4keine Angabe 99Q240:l4resula bhp bhp_240_q57 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des


Abschlusses (4)




(4)



Q242;l4agmaq=1Q243 Haben Sie die empfohlene Ausgleichsmaßnahme bereits abgeschlossen?Ja, ich habe die Maßnahme erfolgreich abgeschlossen 1Nein, ich habe die Maßnahme abgebrochen. 2Nein, ich befinde mich derzeit noch in der Ausgleichsmaßnahme. 3Nein, ich habe die Maßnahme noch nicht begonnen. 4Nein, ich habe nicht vor, die Maßnahme durchzuführen. 5Q243:l4agma bhp bhp_162_04_q55 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (4)Q243:l4agma pl plm0100l04 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (4)


(Q242;l4agmaq=2,3)|(Q243;l4agma=1,2,4,5)Q245 Was war das Resultat des Anerkennungsbescheids?Der Abschluss wurde als gleichwertig anerkannt. 1Der Abschluss wurde als teilweise gleichwertig anerkannt. 2Der Abschluss wurde (noch) nicht anerkannt. 3Q245:l4resul bhp bhp_165_04_q55 Bescheid ueber Anerkennung (4)Q245:l4resul pl plm0081l04_v2 Resultat 4. Abschlussanerkennung (2016-2017)

Q245;l4resul=1,2Q246 Entspricht der in der Anerkennungsbestätigung bescheinigte Abschluss Ihrem Aus-bildungsberuf bzw. Ihrem Hochschulabschluss?Nein 2Ja 1Q246:l4anerab bhp bhp_166_04_q55 Entsprechung mit Abschluss im Heimatland (4)Q246:l4anerab pl plm0082l04 4. Anerkennung entspricht


(Q236;l4aner=3)|(Q240;l4resula=3)Q247 Warum haben Sie die Anerkennung Ihres Abschlusses nicht beantragt?



Die Anerkennung ist für mich nicht wichtig, weil ich meinen erlernten Berufaus rechtlicher Sicht auch so ausüben kann.

8

Die Anerkennung ist für mich nicht wichtig, weil ich mir durch dieAnerkennung keinen weiteren Nutzen auf dem Arbeitsmarkt verspreche.

9

Ich weiß nicht, wo und wie der Antrag gestellt werden soll. 2Ich weiß nicht, wie ich die Anerkennung finanzieren soll. 3Mir fehlen wichtige Dokumente für die Anerkennung. 4Das Anerkennungsverfahren ist zu bürokratisch / nimmt zu viel Zeit in

Anspruch.5

Ich habe keine Aussicht auf Anerkennung meines Abschlusses. 6Andere Gründe. 7Q247:l4anerno bhp bhp_167_04_q55 Grund fuer Nichtbeantragung (4)Q247:l4anerno pl plm0096l04_v2 Grund 4. Anerkennung nicht beantragt (2015-2017)

Q235 Haben Sie doch noch einen weiteren ausländischen Schulabschluss, Hochschulab-schluss oder Berufsausbildungsabschluss?Dieser Abschluss kann gleich hoch oder niedriger sein. Bitte denken Sie daran, dass berufliche Wei-terbildungen, die in Vollzeit weniger als 6 Monate dauern, nicht gemeint sind.Ja 1Nein 2Weiß nicht 3


Q235;edqflt2_4=1

B035 Fünfter ausländischer Bildungsabschluss







Q248:edqctxall_5 bhp bhp_248_01_q57 Fuenfter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ248:edqctxall_5 bhp bhp_248_03_q57 Fuenfter auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ248:edqctxall_5 bhp bhp_248_04_q57 Kein Fuenfter auslaendischer BildungsabschlussQ248:edqctxall_5 pl plm0539i01l05 Fuenfter auslaendischer Bildungsabschluss: LandQ248:edqctxall_5 pl plm0539i02l05 Fuenfter auslaendischer Bildungsabschluss:

LaendercodeQ248:edqctxall_5 pl plm0539i03l05 Kein Fuenfter auslaendischer Bildungsabschluss



Q250:edqyr_5 bhp bhp_250_q57 Fuenfter auslaendischer Bildungsabschluss: JahrQ250:edqyr_5 pl plm0539i04l05 Fuenfter auslaendischer Bildungsabschluss: Jahr


Q251 Haben Sie in Deutschland die Anerkennung Ihres Abschlusses beantragt?Ja 1Nein 2keine Angabe 99Q251:l5aner bhp bhp_251_q57 Anerkennung des Abschlusses beantragt (5)Q251:l5aner pl plm0539i05l05 Anerkennung des Abschlusses beantragt (5)






Q251;l5aner=1Q255 Haben Sie schon den Bescheid über die Anerkennung oder die Ablehnung IhresAbschlusses erhalten?Ja, der Abschluss wurde als gleichwertig anerkannt 1Ja, der Abschluss wurde als teilweise gleichwertig anerkannt 2Ja, aber der Abschluss wurde nicht anerkannt 3Nein, habe noch keinen Bescheid erhalten 4keine Angabe 99Q255:l5resula bhp bhp_255_q57 Bescheid ueber Anerkennung oder Ablehnung des


Abschlusses (5)




(5)



Q257;l5agmaq=1Q258 Haben Sie die empfohlene Ausgleichsmaßnahme bereits abgeschlossen?Ja, ich habe die Maßnahme erfolgreich abgeschlossen 1Nein, ich habe die Maßnahme abgebrochen. 2Nein, ich befinde mich derzeit noch in der Ausgleichsmaßnahme. 3Nein, ich habe die Maßnahme noch nicht begonnen. 4Nein, ich habe nicht vor, die Maßnahme durchzuführen. 5Q258:l5agma bhp bhp_162_05_q55 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (5)Q258:l5agma pl plm0100l05 Ausgleichsmassnahme abgeschlossen (5)


(Q257;l5agmaq=2,3)|(Q258;l5agma=1,2,4,5)Q260 Was war das Resultat des Anerkennungsbescheids?Der Abschluss wurde als gleichwertig anerkannt. 1Der Abschluss wurde als teilweise gleichwertig anerkannt. 2Der Abschluss wurde (noch) nicht anerkannt. 3Q260:l5resul bhp bhp_165_05_q55 Bescheid ueber Anerkennung (5)Q260:l5resul pl plm0081l05_v2 Resultat 5. Abschlussanerkennung (2016-2017)

Q260;l5resul=1,2Q261 Entspricht der in der Anerkennungsbestätigung bescheinigte Abschluss Ihrem Aus-bildungsberuf bzw. Ihrem Hochschulabschluss?Nein 2Ja 1Q261:l5anerab bhp bhp_166_05_q55 Entsprechung mit Abschluss im Heimatland (5)Q261:l5anerab pl plm0082l05 5. Anerkennung entspricht


(Q251;l5aner=3)|(Q255;l5resula=3)Q262 Warum haben Sie die Anerkennung Ihres Abschlusses nicht beantragt?



Die Anerkennung ist für mich nicht wichtig, weil ich meinen erlernten Berufaus rechtlicher Sicht auch so ausüben kann.

8

Die Anerkennung ist für mich nicht wichtig, weil ich mir durch dieAnerkennung keinen weiteren Nutzen auf dem Arbeitsmarkt verspreche.

9

Ich weiß nicht, wo und wie der Antrag gestellt werden soll. 2Ich weiß nicht, wie ich die Anerkennung finanzieren soll. 3Mir fehlen wichtige Dokumente für die Anerkennung. 4Das Anerkennungsverfahren ist zu bürokratisch / nimmt zu viel Zeit in

Anspruch.5

Ich habe keine Aussicht auf Anerkennung meines Abschlusses. 6Andere Gründe. 7Q262:l5anerno bhp bhp_167_05_q55 Grund fuer Nichtbeantragung (5)Q262:l5anerno pl plm0096l05_v2 Grund 5. Anerkennung nicht beantragt (2015-2017)

B0037 Abgebrochene Ausbildungen

Q263 Haben Sie imAusland - also in einem anderen Land als Deutschland – je eine Schule,Berufsausbildung oder ein Studium angefangen, ohne am Ende den Abschluss zu machen?Ja 1Nein 2Q263:lbabr1 bhp bhp_263_q57 Abgebrochene Bildungsabschluesse Ausland Ja/NeinQ263:lbabr1 pl plm0540 Abgebrochene Bildungsabschluesse Ausland Ja/Nein

B038 Erste abgebrochene Ausbildung

Q264 Wo haben Sie zuletzt eine ausländische Schule, Berufsausbildung oder ein Studiumangefangen, ohne den Abschluss zu machen?Falls ein Land mehrere Sprachen hat, wählen Sie bitte das Land mit der für Sie zutreffenden Spra-che aus.






Q264:edictxall_1 bhp bhp_264_01_q57 Letzter auslaendischer Ausbildungsabbruch: LandQ264:edictxall_1 bhp bhp_264_03_q57 Letzter auslaendischer Ausbildungsabbruch:

LaendercodeQ264:edictxall_1 bhp bhp_264_04_q57 Kein auslaendischer AusbildungsabbruchQ264:edictxall_1 pl plm0541i01 Letzter auslaendischer Ausbildungsabbruch: LandQ264:edictxall_1 pl plm0541i02 Letzter auslaendischer Ausbildungsabbruch:

LaendercodeQ264:edictxall_1 pl plm0541i03 Kein auslaendischer Ausbildungsabbruch

Q265 Welchen ausländischen Abschluss wollten Sie da machen?Bitte geben Sie den ausländischen Abschluss in der entsprechenden Sprache an. Bitte nennen Sienicht das Fachgebiet.

Q266 In welchem Jahr haben Sie diesen Abschluss abgebrochen?Wenn Sie es nicht genau sagen können, schätzen Sie bitte.

Q266:ediyr_1 bhp bhp_266_q57 Letzter auslaendischer Ausbildungsabbruch: JahrQ266:ediyr_1 pl plm0542 Letzter auslaendischer Ausbildungsabbruch: Jahr

B043 Was war im letzten Jahr: Bildung

Q283 Haben Sie nach dem 31. Dezember 2015 eine Schule, eine Berufsausbildung oderein Hochschulstudium beendet?Gemeint ist auch ein höherer akademischer Abschluss!Ja 1Nein 2Q283:pab1 bhp bhp_17 Ausbildung beendet nach 31.12.2015Q283:pab1 pl plg0072 Seit Vorjahr Ausbildung abgeschlossen

Q283;pab1=1Q284 Wann haben Sie diese Schule, diese Berufsausbildung oder dieses Hochschulstudi-um beendet?Im Jahr 2016, im Monat … oderIm Jahr 2017, im MonatQ284:pab2 bhp bhp_18_01 Ausbildung beendet Monat 2016Q284:pab2 bhp bhp_18_03 Gesamt KA Ausbildung beendetQ284:pab2 pl plg0073 Seit Vorjahr Ausbildung MonatQ284:pab2 pl plg0075 Ausbildung abgeschlossen K.A.Q284:pab3 bhp bhp_18_02 Ausbildung beendet Monat 2017Q284:pab3 pl plg0074 Seit aktuellem Jahr Ausbildung Monat



Q283;pab1=1Q285 Haben Sie diese Ausbildung mit einem Abschluss beendet?Ja 1Nein 2Q285:pab4 bhp bhp_19 Mit Abschluss beendetQ285:pab4 pl plg0076 Ausbildung mit Abschluss beendet

Q285;pab4=1Q286 Haben Sie diesen Abschluss in Deutschland oder in einem anderen Land gemacht?Deutschland 1In einem anderen Land 2Q286:pab4a bhp bhp_20 Abschluss in DeutschlandQ286:pab4a pl plg0077 Land Abschluss Ausbildung

Q286;pab4a=1Q287 Um was für einen Bildungsabschluss handelt es sich?Allgemeinbildender Schulabschluss 1Hochschulabschluss 2Beruflicher Ausbildungsabschluss 3Keine Angabe 9999Q287:pab bhp bhp_22_01 Welcher Abschluss/Keine AngabeQ287:pab pl plg0268 Welcher Abschluss/Keine Angabe

Q287;pab=1Q288 Was für ein allgemeinbildender Schulabschluss ist das?Hauptschulabschluss 1Mittlerer Schulabschluss (zum Beispiel Realschule) 2Fachhochschulreife (Abschluss einer Fachoberschule) 3Abitur (Hochschulreife) 4Anderer Schulabschluss 5Keine Angabe 9999Q288:pab5 bhp bhp_22_02 Allgemeinbildender SchulabschlussQ288:pab5 pl plg0078_h Allgemeinbildender Schulabschluss (harmonisiert)Q288:pab5 pl plg0078_v1 Allgemeinbildender Schulabschluss (1985-1990, ab 1992)

Q287;pab=2Q289 Was für ein Hochschulabschluss ist das?Duale Hochschule / Berufsakademie 1Fachhochschule 2Sonstige Hochschule (z.B. Kunst- oder Musikhochschule) 3Universität / Technische Hochschule 4Promotion 5Keine Angabe 9999Q289:pab6 bhp bhp_22_04 HochschulabschlussQ289:pab6 pl plg0079_v4 Hochschulabschluss (2014-2017)



Q287;pab=2Q290 Geben Sie bitte die Art des Abschlusses, zum Beispiel den Grad, an.Art des Abschlusses / Grad

Q287;pab=2Q291 Geben Sie bitte die Fachrichtung an.Fachrichtung

Q287;pab=3Q292 Was für ein beruflicher Abschluss ist das?Lehre 1Berufsfachschule, Handelsschule 2Schule des Gesundheitswesens 3Fachschule (z.B. Meister-, Technikerschule) 4Beamtenausbildung 5Betriebliche Umschulung 6Sonstiges, z.B. Fortbildungslehrgang 7keine Angabe 9999Q292:pab7 bhp bhp_22_08 Beruflicher Ausbildungsabschluss/Art der AusbildungQ292:pab7 pl plg0082_h Ausbildungsart (harmonisiert)Q292:pab7 pl plg0082_v2 Ausbildungsart (1996/2017)

Q287;pab=3Q293 Geben Sie bitte die Bezeichnung des Ausbildungsberufs an.Bezeichnung des Ausbildungsberufs

B044 Was war im letzten Jahr: Stellenausschied

Q294 Sind Sie nach dem 31. Dezember 2015 aus einer beruflichen Tätigkeit bzw. einerStelle, die Sie vorher gehabt haben, ausgeschieden?Hier ist auch Beurlaubung / Mutterschutz / Elternzeit gemeint!Ja 1Nein 2Q294:pend1 bhp bhp_27 Ausgeschieden nach 31.12.2015Q294:pend1 bhp bhp_28_03 GesamtKA letzte Stelle ausgeschiedenQ294:pend1 pl plb0282 Seit Anfang Vorjahr aus Beruf ausgeschiedenQ294:pend1 pl plb0300 Ende letzte Stelle K.A.



Q294;pend1=1Q295 Wann haben Sie bei Ihrer letzten Stelle aufgehört zu arbeiten?2016, im Monat … oder2017, im MonatQ295:pend2 bhp bhp_28_01 Letzte Stelle ausgeschieden Monat 2016Q295:pend2 pl plb0298 Ende letzte Stelle Monat VorjahrQ295:pend3 bhp bhp_28_02 Letzte Stelle ausgeschieden Monat 2017Q295:pend3 pl plb0299 Ende letzte Stelle Monat aktuelles Jahr

Q294;pend1=1Q296 Wie lange waren Sie insgesamt in ihrer letzten Stelle beschäftigt?JahreMonateQ296:pend4 bhp bhp_29_01 Wie lange beschaeftigt JahreQ296:pend4 pl plb0301 Dauer letzte Stelle, JahreQ296:pend5 bhp bhp_29_02 Wie lange beschaeftigt MonateQ296:pend5 pl plb0302 Dauer letzte Stelle, Monate

Q294;pend1=1Q297 Auf welche Weise wurde diese Beschäftigung beendet?Bitte nur einen Punkt ankreuzen!Wegen Betriebsstilllegung / Auflösung der Dienststelle 1Durch eigene Kündigung 2Durch Kündigung von Seiten des Arbeitgebers 3Durch Auflösungsvertrag / im Einvernehmen 4Befristete Beschäftigung oder Ausbildung war beendet 5Erreichen der Altersgrenze / Rente / Pension 6Beurlaubung / Mutterschutz / Elternzeit 7Aufgabe der selbständigen Tätigkeit / des Geschäfts 8Q297:pend6 bhp bhp_30 Auf welche Weise ausgeschiedenQ297:pend6 pl plb0304_h Art Beendigung des BeschVerh (harmonisiert)Q297:pend6 pl plb0304_v14 Auf welche Weise ausgeschieden (ab 2001)

Q294;pend1=1Q298 Hatten Sie zumZeitpunkt des Ausscheidens bereits eine neue Stelle in Aussicht oderbereits einen neuen Arbeitsvertrag?Ja, neue Stelle in Aussicht 1Ja, bereits neuen Arbeitsvertrag 2Nein, hatte noch nichts 3Habe keine neue Stelle gesucht 4Q298:pend9 bhp bhp_32 Neue Stelle in AussichtQ298:pend9 pl plb0305_v2 Perspektive bei Beschaeftigungsende (2000-2017)



Q300 Sind Sie derzeit erwerbstätig?Ja, voll erwerbstätig 1Ja, in Teilzeitbeschäftigung 2Ja, geringfügig oder unregelmäßig erwerbstätig 3Ja, in betrieblicher Ausbildung / Lehre oder betrieblicher Umschulung 4Ja, in betrieblichem Praktikum 5Nein, ich bin nicht erwerbstätig 6keine Angabe 99Q300:perw bhp bhp_33 ErwerbsstatusQ300:perw pl plb0022_h Erwerbsstatus (harmonisiert)Q300:perw pl plb0022_v9 Erwerbsstatus (ab 2016)

Q301 Beabsichtigen Sie, in der Zukunft (wieder) eine Erwerbstätigkeit aufzunehmen?Nein, ganz sicher nicht 1Eher unwahrscheinlich 2Wahrscheinlich 3Ganz sicher 4Q301:pnerw02 bhp bhp_34 Zukuenftige Erwerbstaetigkeit beabsichtigtQ301:pnerw02 pl plb0417_v2 Zukuenftige Erwerbstaetigkeit beabsichtigt (ab 1994)

Q301;pnerw02=2:4Q302 Wann etwa wollen Sie eine Erwerbstätigkeit aufnehmen?Möglichst sofort 1Innerhalb des kommenden Jahres 2In 2 bis 5 Jahren 3Erst später, in mehr als 5 Jahren 4keine Angabe 99Q302:pnerw03 bhp bhp_35 Wann zukuenftige ErwerbstaetigkeitQ302:pnerw03 pl plb0418 Erwerbstaetigkeit Zeitpunkt

Q301;pnerw02=2:4Q303 Sind Sie an einer Vollzeit- oder einer Teilzeitbeschäftigung interessiert, oder ist Ihnenbeides recht?Vollzeitbeschäftigung 1Teilzeitbeschäftigung 2Beides recht 3Weiß noch nicht 4Q303:pnerw04 bhp bhp_36 Umfang zukuenftige ErwerbstaetigkeitQ303:pnerw04 pl plb0240 Erwerbstaetigkeit Interesse



Q301;pnerw02=2:4Q304 Wenn Sie jetzt eine Arbeit suchen würden: Wäre es für Sie leicht, schwierig oderpraktisch unmöglich, eine geeignete Stelle zu finden?Leicht 1Schwierig 2Praktisch unmöglich 3Q304:pnerw01 bhp bhp_37 Geeignete Stelle jetzt findenQ304:pnerw01 pl plb0419_h Geeignete Stelle finden (harmonisiert)Q304:pnerw01 pl plb0419_v2 Geeignete Stelle jetzt finden (ab 2003)

Q301;pnerw02=2:4Q305 Wie hoch müsste der Nettoverdienst mindestens sein, damit Sie eine angeboteneStelle annehmen würden?Euro im MonatQ305:pnerw07 bhp bhp_38_01 Nettoverdienst mind. /MonatQ305:pnerw07 pl plb0420_h Hoehe Nettoverdienst fuer Stellenannahme (harmonisiert)Q305:pnerw07 pl plb0420_v2 Nettoverdienst mind. /Monat (Euro) (ab 2002)Nicht zu sagen, kommt darauf an 1

Q305:pnerw08 bhp bhp_38_02 Nettoverdienst: kommt darauf anQ305:pnerw08 pl plb0421 Hoehe Nettoverdienst nicht zu sagen

Q305;pnerw_x!=2,-1Q306 Und was meinen Sie, wie viele Stunden pro Woche müssten Sie für diesen Nettover-dienst arbeiten?Stunden pro WocheQ306:pnerw14 bhp bhp_39 Std./Wo. fuer NettoverdienstQ306:pnerw14 pl plb0422 Anz. Arbeitsstunden fuer Nettoverdienst

Q301;pnerw02=2:4Q307 Wenn man Ihnen jetzt eine passende Stelle anbieten würde, könnten Sie dann in-nerhalb der nächsten zwei Wochen anfangen zu arbeiten?Ja 1Nein 2Q307:pnerw09 bhp bhp_40 Stellenannahme innerhalb 2 WochenQ307:pnerw09 pl plb0423 Passende Stelle sofort annehmen

Q301;pnerw02=2:4Q308 Haben Sie innerhalb der letzten vier Wochen aktiv nach einer Stelle gesucht?Ja 1Nein 2Q308:pnerw10 bhp bhp_41 Aktive Stellensuche letzte 4 WochenQ308:pnerw10 pl plb0424_v2 Aktive Stellensuche letzte 4 Wochen (ab 1999)



Q301;pnerw02=2:4Q309 Welche der folgenden Möglichkeiten haben Sie bisher genutzt, um eine Stelle zufinden?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!Agentur für Arbeit, Job-Center, ARGE, Sozialamt 1Private Stellenvermittlung 1Stellenanzeige in der Zeitung 1Stellenanzeige im Internet, soziales Netzwerk (z.B. Facebook, Twitter, Xing) 1Familienangehörige 1Freunde, Bekannte 1Nichts davon 1

Q309:psuchst1 bhp bhp_309_01_q57 Stellensuche mittels Agentur fuer Arbeit, Sozialamtetc.

Q309:psuchst1 pl plj0557 Stellensuche mittels Agentur fuer Arbeit, Sozialamtetc.

Q309:psuchst2 bhp bhp_309_02_q57 Stellensuche mittels privater StellenvermittlungQ309:psuchst2 pl plj0558 Stellensuche mittels privater StellenvermittlungQ309:psuchst3 bhp bhp_309_03_q57 Stellensuche mittels Stellenanzeige in ZeitungQ309:psuchst3 pl plj0559 Stellensuche mittels Stellenanzeige in ZeitungQ309:psuchst4 bhp bhp_309_04_q57 Stellensuche mittels Stellenanzeige im Internet,

soziales NetzwerkQ309:psuchst4 pl plj0560 Stellensuche mittels Stellenanzeige im Internet,

soziales NetzwerkQ309:psuchst8 bhp bhp_309_05_q57 Stellensuche mittels FamilienangehoerigeQ309:psuchst8 pl plj0711 Stellensuche mittels FamilienangehoerigeQ309:psuchst9 bhp bhp_309_06_q57 Stellensuche mittels Freunde, BekannteQ309:psuchst9 pl plj0710 Stellensuche mittels Freunde, BekannteQ309:psuchst6 bhp bhp_309_07_q57 Stellensuche nichts davonQ309:psuchst6 pl plj0562 Stellensuche nichts davon

Q309;psuchst_x=6Q310 Woher stammt diese Person?Aus Deutschland 1Aus Ihrem Herkunftsland 2Aus einem anderen Land 3Keine Angabe 9999Q310:psustwp bhp bhp_310_q57 Stellensuche: Herkunft der dabei wichtigsten PersonQ310:psustwp pl plm0543 Stellensuche: Herkunft der dabei wichtigsten Person

Q311 Waren Sie in Deutschland schon mal erwerbstätig?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q311:pverwd bhlela bhb_311_q57 Vorher schon mal erwerbstätig in DeutschlandQ311:pverwd biol lr2110 Vorher schon mal erwerbstaetig in Deutschland



Q311;pverwd=1Q312 In welchem Jahr waren Sie in Deutschland an Ihrer ersten Stelle erwerbstätig?JahrMonatQ312:pverwdj bhlela bhb_74_01_q55 Jahr erste Erwerbstaetigkeit beim ersten Aufenthalt in

DeutschlandQ312:pverwdj biol lm0607i01 1. Erwerbstaetigkeit in D: JahrQ312:pverwdm bhlela bhb_312_q57 Monat erste Erwerbstaetigkeit beim ersten Aufenthalt

in DeutschlandQ312:pverwdm biol lr2099 Monat erste Erwerbstaetigkeit beim ersten Aufenthalt

in Deutschland

Q311;pverwd=1Q313 Wann waren Sie zuletzt in Deutschland erwerbstätig?JahrMonatQ313:plerwdj bhp bhp_313_01_q57 Letzte Erwerbstaetigkeit in Deutschland: JahrQ313:plerwdj pl plm0544i01 Letzte Erwerbstaetigkeit in Deutschland: JahrQ313:plerwdm bhp bhp_313_02_q57 Letzte Erwerbstaetigkeit in Deutschland: MonatQ313:plerwdm pl plm0544i02 Letzte Erwerbstaetigkeit in Deutschland: Monat

B047 Stellenwechsel seit Ende 2015

Q300;perw=1:5Q314 Haben Sie nach dem 31. Dezember 2015 die Stelle gewechselt oder eine Arbeit neuaufgenommen?Bitte auch angeben, wenn Sie nach einer Unterbrechung wieder angefangen haben zu arbeiten!Ja 1Nein 2Q314:pwexl1 bhp bhp_44 Stellenwechsel nach 31.12.2015Q314:pwexl1 pl plb0031_h Seit Vorjahr neue Arbeit (harmonisiert)Q314:pwexl1 pl plb0031_v2 Stellenwechsel im Vorjahr (ab 1994)

Q314;pwexl1=1Q315 Wie oft haben Sie seit dem 31. Dezember 2015 die Stelle gewechselt bzw. eine Arbeitneu aufgenommen?1 mal 1

Q315:pwexl14 bhp bhp_45_01 Einmal Stellenwechsel nach 31.12.2015 Q314;pwexl1=1Q315:pwexl14 pl plb0478 Einmal letztes Jahr Stelle gewechselt oder

Arbeit neu aufgenommenQ314;pwexl1=1

mehrmals und zwarQ315:pwexl15 bhp bhp_45_02 Anzahl Stellenwechsel nach 31.12.2015Q315:pwexl15 pl plb0479 Wie oft letztes Jahr Stelle gewechselt oder Arbeit neu

aufgenommen



Q316 Wann haben Sie Ihre jetzige Stelle angetreten bzw. die Arbeit aufgenommen?Im Jahr 2016, im Monat … oderIm Jahr 2017, im MonatQ316:pwexl2 bhp bhp_46_01 Stelle angetreten Monat 2016Q316:pwexl2 pl plb0032 Jetzige Stelle angetreten Monat VorjahrQ316:pwexl3 bhp bhp_46_02 Stelle angetreten Monat 2017Q316:pwexl3 pl plb0033_v7 Stelle angetreten Monat (ab 1994)keine Angabe 1

Q316:pwexlka bhp bhp_46_03 GesamtKAQ316:pwexlka pl plb0034 Jetzige Stelle angetreten K.A.

Q314;pwexl1=1Q317 Welche Art von beruflicher Veränderung war das?Falls Sie mehrfach die Stelle gewechselt haben, sagen Sie es bitte für den letzten Wechsel.Habe erstmals in meinem Leben eine Erwerbstätigkeit aufgenommen 1Bin nach einer Unterbrechung jetzt wieder zum früheren Arbeitgeber

zurückgekehrt2

Habe eine Stelle bei einem neuen Arbeitgeber angetreten (beiZeitarbeitnehmern: einschl. Tätigkeit in einem Entleihbetrieb)

3

Bin vom Betrieb übernommen worden (war vorher dort in Ausbildung / in ABM/ im Praktikum oder als freier Mitarbeiter tätig)

4

Habe innerhalb des Unternehmens die Stelle gewechselt 5Habe eine neue Tätigkeit als Selbständiger aufgenommen 6Q317:pwexl4 bhp bhp_47 Art der VeraenderungQ317:pwexl4 pl plb0284_h Art der berufliche Veraenderung (harmonisiert)Q317:pwexl4 pl plb0284_v2 Art der berufliche Veraenderung (2005-2017)

Q317;pwexl4=2Q318 Wurde die Tätigkeit wegen eines oder mehrerer Kinder unterbrochen, z.B. Mutter-schutz oder Elternzeit?Ja 1Nein 2Q318:pwexelt bhp bhp_48 Unterbrechung wegen KindQ318:pwexelt pl plb0295 Taetigkeitsunterbrechung wg. Kind/er (z.B. Mutterschutz,

Elternzeit)

Q318;pwexelt=1Q319 Wie viele Monate dauerte diese Unterbrechung?MonateQ319:pwexmo bhp bhp_49 Unterbrechung MonateQ319:pwexmo pl plb0480 Monate Unterbrechung bei Stellenwechsel



B048 Derzeitige Erwerbstätigkeit

Q300;perw=1:5Q320 Ihre derzeitige Erwerbstätigkeit

Q300;perw=1:5Q321 Bevor Sie ihre jetzige Stelle angetreten haben, haben Sie da aktiv nach einer Stellegesucht oder hat sich das so ergeben?Aktiv gesucht 1Hat sich so ergeben 2Q321:psuch1 bhp bhp_50 Aktive StellensucheQ321:psuch1 pl plb0362 Aktive Stellensuche vorher

Q300;perw=1:5Q322 Wie haben Sie von dieser Stelle erfahren?Agentur für Arbeit, Job-Center, ARGE, Sozialamt 1Private Stellenvermittlung 2Stellenanzeige in der Zeitung 3Stellenanzeige im Internet, soziales Netzwerk (z.B. Facebook, Twitter, Xing) 4Familienangehörige 5Freunde, Bekannte 6Nichts davon 7Keine Angabe 9999Q322:psterf bhp bhp_322_q57 Informationsquelle derzeitige StelleQ322:psterf pl plj0563_v2 Woher von derzeitiger Stelle erfahren (2017)

Q322;psterf=6Q552 Woher stammt diese Person?Aus Deutschland 1Aus Ihrem Herkunftsland 2Aus einem anderen Land 3Keine Angabe 9999Q552:psterfwp bhp bhp_552_q57 Herkunft der dabei wichtigsten PersonQ552:psterfwp pl plm0586 Herkunft der dabei wichtigsten Person

Q300;perw=1:5Q323 Welche berufliche Tätigkeit üben Sie derzeit aus?

Q323:pber bhp bhp_52_kldb2010 aktueller Beruf [pber] (KldB 2010, 5-Steller)Q323:pber bhp bhp_52_isco08 aktueller Beruf [pber] (ISCO-08, 4-Steller)Q323:pber bhp bhp_52_kldb92 aktueller Beruf [pber] (KldB 92, 4-Steller)Q323:pber bhp bhp_52_isco88 aktueller Beruf [pber] (ISCO-88 COM, 4-Steller)Q323:pber bhpgen isco88_17 aktueller Beruf [pber] (ISCO-88 COM, 4-Steller)Q323:pber bhpgen siops88_17 letzter erreichter SIOPS-Wert (Std. Internat.

Occupational Prestige Scale, TreQ323:pber bhpgen isco08_17 aktueller Beruf [pber] (ISCO-08, 4-Steller)Q323:pber bhpgen egp88_17 letzte erreichte EGP-Klasse (Erikson, Goldthorpe,

Portocarero)Q323:pber bhpgen kldb2010_17 aktueller Beruf [pber] (KldB 2010, 5-Steller)Q323:pber bhpgen isei88_17 letzter erreichter ISEI-Wert (International

Socio-Economic Index)



Q323:pber bhpgen kldb92_17 aktueller Beruf [pber] (KldB 92, 4-Steller)Q323:pber bhpgen mps92_17 letzter erreichter MPS-Wert (Magnitude-Prestige-Skale,

Wegener)Q323:pber pgen pgisco88 aktueller Beruf [pber] (ISCO-88 COM, 4-Steller)Q323:pber pgen pgisco08 aktueller Beruf [pber] (ISCO-08, 4-Steller)Q323:pber pgen pgisei88 letzter erreichter ISEI-Wert (International

Socio-Economic Index)Q323:pber pgen pgkldb92 aktueller Beruf [pber] (KldB 92, 4-Steller)Q323:pber pgen pgkldb2010 aktueller Beruf [pber] (KldB 2010, 5-Steller)Q323:pber pgen pgmps92 letzter erreichter MPS-Wert (Magnitude-Prestige-Skale,

Wegener)Q323:pber pgen pgsiops88 letzter erreichter SIOPS-Wert (Std. Internat.

Occupational Prestige Scale, TreQ323:pber pgen pgegp88 letzte erreichte EGP-Klasse (Erikson, Goldthorpe,

Portocarero)Q323:pber pl p_isco08 aktueller Beruf [pber] (ISCO-08, 4-Steller)Q323:pber pl p_isco88 aktueller Beruf [pber] (ISCO-88 COM, 4-Steller)Q323:pber pl p_kldb2010 aktueller Beruf [pber] (KldB 2010, 5-Steller)Q323:pber pl p_kldb92 aktueller Beruf [pber] (KldB 92, 4-Steller)

Q300;perw=1:5Q324 Entspricht diese Tätigkeit Ihrem in Deutschland erlernten Beruf?Ja 1Nein 2Bin noch in Ausbildung 3Haben in Deutschland keinen Beruf erlernt 4Keine Angabe 9999Q324:pberja bhp bhp_53 Taetigkeit erlernter BerufQ324:pberja pl plb0072 Taetigkeit entspricht Beruf

Q300;perw=1:5Q325 Entspricht diese Tätigkeit Ihrem im Herkunftsland erlernten Beruf?Ja 1Nein 2Habe in meinem Herkunftsland keinen Beruf erlernt 3Keine Angabe 9999Q325:pberherl bhp bhp_325_q57 Entspricht derzeitige Taetigkeit dem im Herkunftsland

erlernten BerufQ325:pberherl pl plm0545 Entspricht derzeitige Taetigkeit dem im Herkunftsland

erlernten Beruf



Q325;pberherl=1Q326 Wurde Ihnen dieser im Herkunftsland erlernte Beruf in Deutschland anerkannt?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q326:pberhan bhp bhp_326_q57 Wurde dieser im Herkunftsland erlernte Beruf in

Deutschland anerkanntQ326:pberhan pl plm0546 Wurde dieser im Herkunftsland erlernte Beruf in

Deutschland anerkannt

Q300;perw=1:5Q327 Welche Art von Ausbildung ist für diese Tätigkeit in der Regel erforderlich?Kein beruflicher Ausbildungsabschluss erforderlich 1Eine abgeschlossene Berufsausbildung 2Ein abgeschlossenes Fachhochschulstudium 3Ein abgeschlossenes Universitäts- oder Hochschulstudium 4keine Angabe 99Q327:pberaus bhp bhp_54 Welche Ausbildung erforderlichQ327:pberaus pl plb0073_h Benoetigte Ausbildung oder Einarbeitung (harmonisiert)Q327:pberaus pl plb0073_v8 Benoetigte Ausbildung (1999 - 2017)

Q300;perw=1:5Q328 In welchem Wirtschaftszweig / welcher Branche / welchem Dienstleistungsbe-reich ist das Unternehmen bzw. die Einrichtung überwiegend tätig?Bitte geben Sie die genaue Bezeichnung an, also z.B. nicht “Industrie”, sondern “Elektroindustrie”;nicht “Handel”, sondern “Einzelhandel”; nicht “öffentlicher Dienst”, sondern “Krankenhaus”.

Q328:pbra bhp bhp_55_nace2 Branche aktueller Beruf [pbra] (NACE Rev. 2, Abteilungen)Q328:pbra bhp bhp_55_nace Branche aktueller Beruf [pbra] (NACE Rev. 1.1,

Abteilungen)Q328:pbra bhpgen nace17 Branche aktueller Beruf [pbra] (NACE Rev. 1.1,

Abteilungen)Q328:pbra pgen pgnace Branche aktueller Beruf [pbra] (NACE Rev. 1.1,

Abteilungen)Q328:pbra pl p_nace Branche nach NACEQ328:pbra pl p_nace2 Branche aktueller Beruf [pbra] (NACE Rev. 2, Abteilungen)Q328:pbra bhpgen nace217

Q300;perw=1:5Q329 Seit wann sind Sie bei Ihrem jetzigen Arbeitgeber beschäftigt?Befragungsmonat ist [aktuellenMonat einblenden/2012], Angabe darf kein späteres Datum ergebenJahrMonatQ329:pseitj bhp bhp_56_02 Seit wann beschaeftigt JahrQ329:pseitj pl plb0036_h Bei jetzigem Arbeitgeber beschaeftigtQ329:pseitj pl plb0036_v2 Bei jetzigem Arbeitgeber beschaeftigt (ab 1999)Q329:pseitm bhp bhp_56_01 Seit wann beschaeftigt MonatQ329:pseitm pl plb0035 Bei jetzigen Arbeitgeber, Monat



Q300;perw=1:5Q330 In welcher beruflichen Stellung sind Sie derzeit beschäftigt?Wenn Sie mehr als eine berufliche Tätigkeit ausüben, beantworten Sie die folgArbeiter, auch in der Landwirtschaft 1Angestellte 2Selbständige, auch mithelfende Familienangehörige 3Auszubildende und Praktikanten 4keine Angabe 99Q330:pstell bhp bhp_57_01 Berufliche Stellung derzeitQ330:pstell pl plb0568 Berufliche Stellung derzeit

Q330;pstell=1Q331 In welcher beruflichen Stellung sind Sie derzeit als Arbeiter beschäftigt?Ungelernte Arbeiter 1Angelernte Arbeiter 2Gelernte und Facharbeiter 3Vorarbeiter, Kolonnenführer 4Meister, Polier 5keine Angabe 99Q331:parb bhp bhp_57_04 Berufliche Stellung ArbeiterQ331:parb bhp bhp_364_q57 Wie viel Rente / Pension im letzten Kalenderjahr pro MonatQ331:parb pl plb0058 Derzeitige Stellung ArbeiterQ331:parb pl plc0228_h Altersrente etc Betrag (harmonisiert)Q331:parb pl plc0228_v2 Rente/Pension letz.Jahr pro Monat (Euro) (2002-2003,

2012-2013, 2017)

Q330;pstell=2Q332 In welcher beruflichen Stellung sind Sie derzeit als Angestellter beschäftigt?Industrie- und Werkmeister im Angestelltenverhältnis 1Angestellte mit einfacher Tätigkeit ohne Ausbildungsabschluss 2Angestellte mit einfacher Tätigkeit mit Ausbildungsabschluss 3Angestellte mit qualifizierter Tätigkeit (z.B. Sachbearbeiter, Buchhalter,

technischer Zeichner)4

Angestellte mit hochqualifizierter Tätigkeit oder Leitungsfunktion (z.B.wissenschaftlicher Mitarbeiter, Ingenieur, Abteilungsleiter)

5

Angestellte mit umfassenden Führungsaufgaben (z.B. Direktor,Geschäftsführer, Vorstand größerer Betriebe und Verbände)

6

keine Angabe 99Q332:pang bhp bhp_57_07 Berufliche Stellung AngestellteQ332:pang pl plb0064_v2 Berufliche Stellung Angestellte (ab 1991)



Q330;pstell=3Q333 In welcher beruflichen Stellung üben Sie derzeit Ihre selbständige Tätigkeit aus?Selbständige Landwirte 1Freie Berufe, selbständige Akademiker 2Sonstige Selbständige 3Mithelfende Familienangehörige 4keine Angabe 99Q333:psst bhp bhp_57_02 Berufliche Stellung SelbstaendigeQ333:psst pl plb0586 Berufl. Stellung Selbstaendige

Q333;psst=1:3Q334 Wieviele Mitarbeiter haben Sie?Ich habe keine Mitarbeiter 1Ich habe 1 bis 9 Mitarbeiter 2Ich habe 10 oder mehr Mitarbeiter 3keine Angabe 99Q334:psstanz bhp bhp_57_03 Anzahl MitarbeiterQ334:psstanz pl plb0570 Anzahl Mitarbeiter

Q330;pstell=4Q335 In welcher beruflichen Stellung sind Sie derzeit als Auszubildender oder Praktikantbeschäftigt?Gewerblich-technisch Auszubildende 1Kaufmännisch Auszubildende 2Volontäre, Praktikanten und ähnliche 3keine Angabe 99Q335:pazubi bhp bhp_57_06 Berufliche Stellung Azubi/PraktikantQ335:pazubi pl plb0063_v1 Berufliche Stellung Azubi/Praktikant (1984-2017)

Q330;pstell=1,2,4Q336 Arbeiten Sie im öffentlichen Dienst (z.B. Bund, Land, Kommune)?Ja 1Nein 2Weiß nicht 98keine Angabe 99Q336:poed bhp bhp_58 oeffentlicher DienstQ336:poed pl plb0040 Betrieb d. oeffentl. Dienstes



Q330;pstell=1,2,4Q337 Handelt es sich um ein Zeitarbeits- bzw. Leiharbeitsverhältnis?Ja 1Nein 2Q337:pzaf bhp bhp_59 Zeit-/LeiharbeitQ337:pzaf pl plb0041 Zeitarbeit

Q330;pstell=1,2,4Q338 Haben Sie einen unbefristeten Arbeitsvertrag oder ein befristetes Arbeitsverhältnis?Unbefristeten Arbeitsvertrag 1Befristetes Arbeitsverhältnis 2Trifft nicht zu / habe keinen Arbeitsvertrag 3Q338:pbefr1 bhp bhp_60 Befristet/unbefristetQ338:pbefr1 pl plb0037_h Befristet/unbefristet (harmonisiert)Q338:pbefr1 pl plb0037_v3 Befristet/unbefristet (ab 2006)

Q330;pstell=1,2,4Q339 Handelt es sich um eine Maßnahme der Agentur für Arbeit oder eines Jobcenters(auch 1-Euro-Job)?Ja 1Nein 2Q339:pmasaa bhp bhp_61 1-Euro-JobQ339:pmasaa pl plb0587 1-Euro-Job

(Q330;pstell=1,2,4)|(Q334;psstanz=2,3)Q340 Wie viele Beschäftigte hat das Gesamtunternehmen etwa? Nicht gemeint ist hierbeigegebenenfalls die lokale Betriebsstätte.unter 5 Beschäftigte 15 bis 10 Beschäftigte 211 bis unter 20 Beschäftigte 320 bis unter 100 Beschäftigte 4100 bis unter 200 Beschäftigte 5200 bis unter 2000 Beschäftigte 62000 und mehr Beschäftigte 7Keine Angabe 9999Q340:pgesunt bhp bhp_62 Anzahl BeschaeftigteQ340:pgesunt pl plb0049_v5 Anzahl Beschaeftigte (ab 2005)

Q300;perw=1:5Q341 WennSie denUmfang Ihrer Arbeitszeit selbst wählen könnten und dabei berücksich-tigen, dass sich Ihr Verdienst entsprechend der Arbeitszeit ändern würde:Wie viele Stundenin der Woche würden Sie dann am liebsten arbeiten?Stunden pro WocheQ341:paz14 bhp bhp_77 Wunscharbeitszeit Std./Wo.Q341:paz14 pl plb0241_h Wochenstunden gewuenscht (harmonisiert)Q341:paz14 pl plb0241_v2 Wunscharbeitszeit Std./Wo. (2000-2015 2017)



Q300;perw=1:5Q342 Wie viele Tage in der Woche arbeiten Sie in der Regel?Tage pro WocheQ342:paz01 bhp bhp_78_01 Arbeitstage/WocheQ342:paz01 pl plb0209 Arbeitstage pro WocheZahl der Tage nicht festgelegtZahl der Tage nicht festgelegt 1Wöchentlich wechselnde Zahl der Tage 2keine Angabe -1Q342:paz02 bhp bhp_78_02 Anzahl Tage: Trifft nicht zuQ342:paz02 pl plb0210 Arbeitstage nicht festgelegt

Q300;perw=1:5Q343 Wie viele Wochenstunden beträgt Ihre vereinbarte Arbeitszeit ohne Überstunden?Stunden pro WocheQ343:paz08 bhp bhp_79_01 Vereinbarte Arbeitszeit ohne ueberstunden Std./Wo.Q343:paz08 pl plb0176_h Wochenstunden vereinbart (harmonisiert)Q343:paz08 pl plb0176_v3 Wochenstunden vereinbart (1990-2016)Keine festgelegte Arbeitszeit 1

Q343:paz09 bhp bhp_79_02 Keine festgelegte ArbeitszeitQ343:paz09 pl plb0185 keine festgelegte Arbeitszeit

Q300;perw=1:5Q344 Und wie viel beträgt im Durchschnitt Ihre tatsächliche Arbeitszeit pro Woche ein-schließlich eventueller Überstunden?Stunden pro WocheQ344:paz10 bhp bhp_80 Tatsaechliche Arbeitszeit mit ueberstunden Std./Wo.Q344:paz10 pl plb0186_h Tatsaechliche Arbeitszeit mit ueberstunden Std./Wo.

(harmonisiert)Q344:paz10 pl plb0186_v2 Tatsaechliche Arbeitszeit mit ueberstunden (Std./Wo.*10)

(1990-2017)

Q344;paz10>=30Q345 Ist das eine geringfügige Beschäftigung nach der 450- bzw. 850-Euro-Regelung(Mini- bzw. Midi-Job)?Ja, Mini-Job (bis 450 Euro) 1Ja, Midi-Job (450,01 bis 850 Euro) 2Nein 3Q345:paz11 bhp bhp_81 Mini-/Midi-JobQ345:paz11 pl plb0187_h Mini-/Midi-Job (harmonisiert)Q345:paz11 pl plb0187_v2 Mini-/Midi-Job (ab 2004)



Q344;paz10>=30Q346 Leisten Sie für Ihren Mini-Job die freiwillige Beitragsaufstockung zurRentenversicherung?Ja 1Nein 2Q346:paz11a bhp bhp_82 Freiwillige Beitragsaufstockung RentenversicherungQ346:paz11a pl plb0635 Freiwillige Beitragsaufstockung Rentenversicherung

Q344;paz10>=30Q347 Ist das eine Teilzeitbeschäftigung nach dem Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz(BEEG)?Ja 1Nein 2Q347:paz12 bhp bhp_83 Teilzeit BEEGQ347:paz12 pl plb0188 Elternteilzeit

Q348 Kommt es vor, dass Sie Überstunden leisten?Ja 1Nein 2Trifft nicht zu, da Selbständiger 3Q348:pustd1 bhp bhp_92 ueberstunden leistenQ348:pustd1 pl plb0193 Ueberstunden leisten

Q348;pustd1=1Q349 Können diese Überstunden auch in ein sogenanntes Arbeitszeitkonto fließen, dasSie innerhalb eines Jahres oder längerer Frist mit Freizeit ausgleichen können?Ja, mit Ausgleich bis zum Jahresende 1Ja, mit kürzerer Ausgleichsfrist 2Ja, mit längerer Ausgleichsfrist 3Nein 4Keine Angabe 9999Q349:pustd3 bhp bhp_349_q57 ueberstunden AusgleichsfristQ349:pustd3 pl plm0547 ueberstunden Ausgleichsfrist

Q348;pustd1=1Q350 Haben Sie im letzten Monat Überstunden geleistet?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q350:pustd5 bhp bhp_94_01 ueberstunden im Vormonat geleistetQ350:pustd5 pl plb0196_h Ueberstunden letzten Monat (harmonisiert)Q350:pustd5 pl plb0196_v3 Ueberstunden im Vormonat geleistet (ab 2002)



Q350;pustd5=1Q351 Wie viele Überstunden haben Sie im letzten Monat geleistet?Überstunden geleistet 1Keine Angabe 9999Q351:pustd6 bhp bhp_94_02 Anzahl geleistete ueberstundenQ351:pustd6 pl plb0197 Ueberstunden letzten Monat Anzahl

Q348;pustd1=1Q352 Haben Sie im letzten Monat Überstunden abgefeiert?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q352:pustd9 bhp bhp_95_01 ueberstunden im letzten Monat abgefeiertQ352:pustd9 pl plb0483 Ueberstunden abgefeiert, letzter Monat

Q352;pustd9=1Q353 Wie viele Überstunden haben Sie im letzten Monat abgefeiert?Überstunden abgefeiert 1Keine Angabe 9999Q353:pustd10 bhp bhp_95_02 Anzahl abgefeierte ueberstundenQ353:pustd10 pl plb0484 Ueberstunden abgefeiert, Anzahl letzter Monat

Q348;pustd1=1Q354 Wurden Ihnen im letzten Monat Überstunden ausbezahlt?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q354:pustdbez bhp bhp_96_01 Ausbezahlung ueberstundenQ354:pustdbez pl plb0605 Ausbezahlung Ueberstunden

Q354;pustdbez=1Q355 Wie viele Überstunden wurden Ihnen im letzten Monat ausbezahlt?Überstunden ausbezahltQ355:pustd7 bhp bhp_96_02 Anzahl bezahlte ueberstundenQ355:pustd7 pl plb0198 Ueberstunden im letzten Monat, bezahlt

Q300;perw=1:5Q356 Wie hoch war Ihr Bruttoarbeitsverdienst, inklusive ausbezahlter Überstunden, imletzten Monat?Wenn Sie im letztenMonat Sonderzahlungen hatten, z.B. Urlaubsgeld oder Nachzahlungen, rech-nen Sie diese bitte nicht mit. Selbständige schätzen hier bitte ihren Gewinn vor Steuern.Euro bruttoQ356:pbrut bhp bhp_97_01 Bruttoverdienst Vormonat Q300;perw=1:5Q356:pbrut pl plc0013_h Bruttoverdienst letzten Monat (harmonisiert) Q300;perw=1:5Q356:pbrut pl plc0013_v2 Bruttoverdienst Vormonat (Euro) (ab 2002) Q300;perw=1:5



Q300;perw=1:5Q357 Wie hoch war Ihr Nettoarbeitsverdienst, also nach Abzug von Steuern und Sozialver-sicherungen, inklusive ausbezahlter Überstunden, im letzten Monat?Wenn Sie im letztenMonat Sonderzahlungen hatten, z.B. Urlaubsgeld oder Nachzahlungen, rech-nen Sie diese bitte nicht mit. Selbständige schätzen hier bitte ihren Gewinn nach Steuern.Euro nettoQ357:pnett bhp bhp_97_02 Nettoverdienst VormonatQ357:pnett pl plc0014_h Nettoverdienst letzten Monat (harmonisiert)Q357:pnett pl plc0014_v2 Nettoverdienst Vormonat (Euro) (ab 2002)

B049 Bezug Lohn / Gehalt / staatl. Leistungen

Q358 Bei den folgenden Fragen geht es um Lohn / Gehalt im letzten Kalenderjahr undum Rente / Pension, staatliche Leistungen oder andere finanzielle Unterstützung, die Sieim letzten Kalender bezogen haben oder aktuell beziehen.

Q359 Haben Sie persönlich im letzten Kalenderjahr Lohn / Gehalt als Arbeitnehmerbezogen?Einschließlich Ausbildungsvergütung, Altersteilzeitbezüge und Lohnfortzahlung!Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q359:pvek01 bhp bhp_118_01 Lohn/Gehalt 2016Q359:pvek01 pl plc0015_h Brutto Lohn als Arbeitnehmer bezogen Vorjahr (harmonisiert)Q359:pvek01 pl plc0015_v2 Brutto Lohn als Arbeitnehmer bezogen Vorjahr (ab 2017)

Q359;pvek01=1Q360 Wie viele Monate haben Sie im letzten Kalenderjahr Lohn / Gehalt als Arbeitnehmererhalten?Anzahl MonateQ360:pvek011 bhp bhp_118_02 Lohn/Gehalt Monate 2016Q360:pvek011 pl plc0016 Brutto Lohn als Arbeitnehmer Monate (Anzahl) Vorjahr

Q359;pvek01=1Q361 Wie viel Lohn / Gehalt haben Sie im letzten Kalenderjahr durchschnittlich proMonatbezogen?EUROQ361:pvek012 bhp bhp_118_03 Lohn/Gehalt Brutto/Monat 2016Q361:pvek012 pl plb0471_h Brutto Lohn als Arbeitnehmer Betrag Vorjahr (harmonisiert)Q361:pvek012 pl plb0471_v2 Brutto Lohn als Arbeitnehmer Betrag Vorjahr (Euro)

(2002-2017)



Q362 Haben Sie persönlich im letzten Monat Rente / Pension erhalten oder erhielten Siediese Leistungen im letzten Kalenderjahr?Ja, im letzten Kalenderjahr 1Ja, im letzten Monat 1Nein 1

Q362:pvek04 bhp bhp_118_15 Rente/Pension 2016Q362:pvek04 pl plc0234 Altersrente etc bezogen VorjahrQ362:pek01 bhp bhp_117_03 Rente/Pension letzter MonatQ362:pek01 pl plc0232 Altersrente etc.Q362:pnoren bhp bhp_362_q57 Keine Rente / Pension im letzten Monat oder letzten

KalenderjahrQ362:pnoren pl plm0548 Keine Rente / Pension im letzten Monat oder letzten

Kalenderjahr

Q362;pvek04=1Q363 Wie viele Monate haben Sie im letzten Kalenderjahr Rente / Pension erhalten?Anzahl MonateQ363:pvek041 bhp bhp_118_16 Rente/Pension Monate 2016Q363:pvek041 pl plc0235 Altersrente etc Monate Vorjahr

Q362;pvek04=1Q364 Wie viel Rente / Pension haben Sie im letzten Kalenderjahr durchschnittlich proMonat erhalten?EURO

Q362;pek01=1Q365 Wie viel Rente / Pension haben Sie im letzten Monat erhalten?EUROQ365:pek011 bhp bhp_117_04 Rente/Pension Brutto letzter MonatQ365:pek011 pl plc0233_h Altersrente Bruttobetrag pro Monat (harmonisiert)Q365:pek011 pl plc0233_v2 Rente/Pension Brutto letzter Monat (Euro)

Q366 Haben Sie persönlich im letzten Monat Arbeitslosengeld erhalten oder erhielten Siediese Leistungen im letzten Kalenderjahr?Ja, im letzten Kalenderjahr 1Ja, im letzten Monat 1Nein 1

Q366:pvek06 bhp bhp_118_22 ALG II/Sozialgeld 2016Q366:pvek06 pl plc0138 ALG_II Sozialgeld bezogen VorjahrQ366:pek03 bhp bhp_117_07 Arbeitslosengeld letzter MonatQ366:pek03 pl plc0130 ArbeitslosengeldQ366:pnoalo bhp bhp_366_q57 Kein Arbeitslosengeld im letzten Monat oder letzten

KalenderjahrQ366:pnoalo pl plm0549 Kein Arbeitslosengeld im letzten Monat oder letzten

Kalenderjahr



Q366;pvek06=1Q367 Wie viele Monate haben Sie im letzten Kalenderjahr Arbeitslosengeld erhalten?Anzahl MonateQ367:pvek061 bhp bhp_118_23 ALG II/Sozialgeld Monate 2016Q367:pvek061 pl plc0139 ALG_II Sozialgeld Monate Vorjahr

Q366;pvek06=1Q368 Wie viel Arbeitslosengeld haben Sie im letzten Kalenderjahr durchschnittlich proMonat erhalten?EuroQ368:pvek062 bhp bhp_368_q57 Arbeitslosengeld Brutto/Monat 2016 in EuroQ368:pvek062 pl plc0129_h Arbeitslosenhilfe Betrag (harmonisiert)Q368:pvek062 pl plc0129_v2 Arbeitslosenhilfe Betrag (Euro) (2002-2005)

Q366;pek03=1Q369 Wie viel Arbeitslosengeld haben Sie im letzten Monat erhalten?EuroQ369:pek031 bhp bhp_117_08 Arbeitslosengeld Brutto letzter MonatQ369:pek031 pl plc0131_h Arbeitslosengeld Bruttobetrag pro Monat (harmonisiert)Q369:pek031 pl plc0131_v2 Arbeitslosengeld Brutto letzter Monat (Euro) (ab 2002)

Q370 Haben Sie persönlich im letzten Monat Leistungen nach dem BAföG, ein Stipendi-um oder Berufsausbildungsbeihilfe erhalten oder erhielten Sie diese Leistungen im letztenKalenderjahr?Ja, im letzten Kalenderjahr 1Ja, im letzten Monat 1Nein 1

Q370:pvek10 bhp bhp_118_27 BAfoeG/Stipendium/BAB 2016Q370:pvek10 pl plc0169 BAfoeG, Stipendium bezogen VorjahrQ370:pek08 bhp bhp_117_12 BAfoeG/Stipendium/BAB letzter MonatQ370:pek08 pl plc0167 Bafoeg, Stipendium etc.Q370:pnobsb bhp bhp_370_q57 Kein BAfoeG oder Stipendium im letzten Monat oder letzten

KalenderjahrQ370:pnobsb pl plm0550 Kein BAfoeG oder Stipendium im letzten Monat oder letzten

Kalenderjahr

Q370;pvek10=1Q371 Wie viele Monate haben Sie im letzten Kalenderjahr Leistungen nach dem BAföG,ein Stipendium oder Berufsausbildungsbeihilfe erhalten?Anzahl MonateQ371:pvek101 bhp bhp_118_28 BAfoeG/Stipendium/BAB Monate 2016Q371:pvek101 pl plc0170 BAfoeG, Stipendium Monate Vorjahr



Q370;pvek10=1Q372 Wie hoch war der Betrag, den Sie nach dem BAföG, ein Stipendium oder Berufsaus-bildungsbeihilfe im letzten Kalenderjahr durchschnittlich pro Monat erhalten haben?Wie hoch war der Betrag, den Sie nach dem BAföG, ein

Stipendium oder Berufsausbildungsbeihilfe im letztenKalenderjahr durchschnittlich pro Monat erhalten haben?

Q372:pvek102 bhp bhp_118_29 BAfoeG/Stipendium/BAB Brutto/Monat 2016Q372:pvek102 pl plc0171_h BAfoeG, Stipendium Betrag Vorjahr (harmonisiert)Q372:pvek102 pl plc0171_v2 BAfoeG, Stipendium Betrag Vorjahr (Euro) (2002-2017)

Q370;pek08=1Q373 Wie hoch war die Leistung die Sie nach dem BAföG, dem Stipendium oder der Be-rufsausbildungsbeihilfe im letzten Monat erhalten haben?EuroQ373:pek081 bhp bhp_117_13 BAfoeG/Stipendium/BAB Brutto letzter MonatQ373:pek081 pl plc0168_h Bafoeg, Stipendium Bruttobetrag pro Monat (harmonisiert)Q373:pek081 pl plc0168_v2 BAfoeG/Stipendium/BAB Brutto letzter Monat (Euro) (ab

2002)

Q374 Haben Sie persönlich im letzten Monat andere finanzielle Unterstützungen erhaltenoder erhielten Sie diese im letzten Kalenderjahr?Ja, im letzten Kalenderjahr 1Ja, im letzten Monat 1Nein 1Q374:pvekso bhp bhp_118_36 Sonstige Unterstuetzung ausserhalb HH 2016Q374:pvekso pl plc0204 Unterstuetzung ausserhalb des HH bezogen VorjahrQ374:pekso bhp bhp_374_01_q57 Andere finanzielle Unterstuetzung im letzten

KalenderjahrQ374:pekso pl plm0551i01 Andere finanzielle Unterstuetzung im letzten

KalenderjahrQ374:pnoso bhp bhp_374_02_q57 Andere finanzielle Unterstuetzung im letzten MonatQ374:pnoso pl plm0551i02 Andere finanzielle Unterstuetzung im letzten Monat

Q374;pvekso=1Q375 Wie viele Monate haben Sie im letzten Kalenderjahr andere finanzielle Unterstüt-zungen erhalten?Anzahl MonateQ375:pvekso1 bhp bhp_118_37 Sonstige Unterstuetzung ausserhalb HH

Monate 2016Q374;pvekso=1

Q375:pvekso1 pl plc0205 Unterstuetzung ausserhalb des HH MonateVorjahr

Q374;pvekso=1



Q374;pekso=1Q376 Wie hoch war der Betrag der anderen finanziellen Unterstützungen, den Sie im letz-ten Kalenderjahr durchschnittlich pro Monat erhalten haben?EUROQ376:pvekso2 bhp bhp_118_38 Sonstige Unterstuetzung ausserhalb HH Brutto/Monat 2016Q376:pvekso2 pl plc0198_h Unterstuetzung ausserhalb des HH Betrag Vorjahr

(harmonisiert)Q376:pvekso2 pl plc0198_v2 Unterstuetzung ausserhalb des HH Betrag Vorjahr (Euro)

(2002-2017)

Q377 Wie hoch war der Gesamtbetrag der anderen finanziellen Unterstützungen, die Sieim letzten Monat erhalten haben?EUROQ377:pekso1 bhp bhp_377_q57 Hoehe Betrag andere finanzielle Unterstuetzungen im

letzten MonatQ377:pekso1 pl plm0554 Hoehe Betrag andere finanzielle Unterstuetzungen im

letzten Monat

B050 Kalender

Q378 Und nun denken Sie bitte an das ganze letzte Jahr, also das Jahr 2016. Wir habenhier eine Art Kalender abgebildet. Links steht, was Sie im letzten Jahr gewesen sein kön-nen. Bitte gehen Sie die Liste durch und geben Sie für alle 12 Monate an, welche Tätigkeitbeziehungsweise welcher Status auf Sie im jeweiligen Monat zutrifft.Bitte achten Sie darauf, dass für jeden Monat mindestens ein Kästchen angekreuzt sein muss! BeiArbeitslosigkeit: auch wenn kürzer als ein Monat, bitte im entsprechenden Monat ankreuzen.

Q379 Bitte gehen Sie die Liste durch und geben Sie für alle 12 Monate an, welche Tätigkeitbeziehungsweise welcher Status auf Sie im jeweiligen Monat zutrifft.Voll erwerbstätigTeilzeitbeschäftigtin einem Mini-Job: bis 450€in einem Praktikumin betrieblicher Erstausbildung / Lehrein Fortbildung, Umschulung oder beruflicher WeiterbildungArbeitslos gemeldetin Rente / Pension oder Vorruhestandim Mutterschutz oder in ElternzeitAuf der Schule / Fachschule / Hochschule / UniversitätFreiwilliger WehrdienstBundesfreiwilligendienstHausfrau / HausmannSonstigesQ379:pkal01 bhp bhp_122_01 Voll erwerbstaetigQ379:pkal01 pl pab0001 Voll erwerbstaetig, Jan-Dez VorjahrQ379:pkal02 bhp bhp_122_02 TeilzeitbeschaeftigtQ379:pkal02 pl pab0002 Teilzeit, Jan-Dez VorjahrQ379:pkal12 bhp bhp_122_03 Mini-Job (bis 450 )



Q379:pkal12 pl pab0011 Mini-Job, Jan-Dez VorjahrQ379:pkal13 bhp bhp_379_q57 In KurzarbeitQ379:pkal13 pl pab0003 Kurzarbeit, Jan-Dez VorjahrQ379:pkal03 bhp bhp_122_04 Betriebliche Erstausbildung/LehreQ379:pkal03 pl pab0009 Ausbildung, Jan-Dez VorjahrQ379:pkal04 bhp bhp_122_05 Fortbildung/Umschulung/WeiterbildungQ379:pkal04 pl pab0010 Fortbilung,Jan-Dez VorjahrQ379:pkal05 bhp bhp_122_06 Arbeitslos gemeldetQ379:pkal05 pl pab0004 Arbeitslos gemeldet,Jan-Dez VorjahrQ379:pkal06 bhp bhp_122_07 Rente/Pension/VorruhestandQ379:pkal06 pl pab0005 In Rente etc.,Jan-Dez VorjahrQ379:pkal07 bhp bhp_122_08 Mutterschutz/ElternzeitQ379:pkal07 pl pab0006 Mutterschutz etc.,Jan-Dez VorjahrQ379:pkal08 bhp bhp_122_09 Schule/Hoch-/FachschuleQ379:pkal08 pl pab0013 Schule etc.,Jan-Dez VorjahrQ379:pkal09 bhp bhp_122_11 FreiwilligendienstQ379:pkal09 pl pab0007 Wehr-,Zivildienst, Jan-Dez VorjahrQ379:pkal09a bhp bhp_122_10 Art FreiwilligendienstQ379:pkal09a pl plb0026 Wehr-, Zivildienst, soz. Jahr VorjahrQ379:pkal10 bhp bhp_122_12 Hausfrau/-mannQ379:pkal10 pl pab0008 Hausfrau,-mann,Jan-Dez VorjahrQ379:pkal11 bhp bhp_122_13 SonstigesQ379:pkal11 pl pab0012 Sonstiges, Jan-Dez Vorjahr

B051 Gesundheit

Q380 Wie würden Sie Ihren gegenwärtigen Gesundheitszustand beschreiben?Sehr gut 1Gut 2Zufriedenstellend 3Weniger gut 4Schlecht 5keine Angabe 99Q380:pges01 bhp bhp_158 GesundheitszustandQ380:pges01 pl ple0008 Gesundheitszustand gegenwaertig

B052 Gesundheit und Trauma



Q381 Geben Sie bitte bei den folgenden Symptomen an, in welchem Ausmaß diese beiIhnen während des letzten Monats aufgetreten sind.

Q382 Muskel-, Knochen-, GelenkschmerzenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q382:ptr1 bhp bhp_382_q57 Muskel-, Knochen-, GelenkschmerzenQ382:ptr1 pl plm0555i01 Muskel-, Knochen-, Gelenkschmerzen

Q383 Sich die meiste Zeit unglücklich, traurig oder deprimiert fühlenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q383:ptr2 bhp bhp_383_q57 Sich die meiste Zeit ungluecklich, traurig oder deprimiert

fuehlenQ383:ptr2 pl plm0555i02 Sich die meiste Zeit ungluecklich, traurig oder deprimiert

fuehlen

Q384 Zu viel Nachdenken oder sich zu viele Gedanken machenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q384:ptr3 bhp bhp_384_q57 Zu viel Nachdenken oder sich zu viele Gedanken machenQ384:ptr3 pl plm0555i03 Zu viel Nachdenken oder sich zu viele Gedanken machen

Q385 Sich hilflos fühlenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q385:ptr4 bhp bhp_385_q57 Sich hilflos fuehlenQ385:ptr4 pl plm0555i04 Sich hilflos fuehlen



Q386 Sich plötzlich ohne Grund erschreckenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q386:ptr5 bhp bhp_386_q57 Sich ploetzlich ohne Grund erschreckenQ386:ptr5 pl plm0555i05 Sich ploetzlich ohne Grund erschrecken

Q387 Mattigkeit, Schwindel oder SchwächegefühlÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q387:ptr6 bhp bhp_387_q57 Mattigkeit, Schwindel oder SchwaechegefuehlQ387:ptr6 pl plm0555i06 Mattigkeit, Schwindel oder Schwaechegefuehl

Q388 Nervosität oder innere UnsicherheitÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q388:ptr7 bhp bhp_388_q57 Nervositaet oder innere UnruheQ388:ptr7 pl plm0555i07 Nervositaet oder innere Unruhe

Q389 Sich ruhelos fühlen, nicht stillsitzen könnenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q389:ptr8 bhp bhp_389_q57 Sich ruhelos fuehlen, nicht still sitzen koennenQ389:ptr8 pl plm0555i08 Sich ruhelos fuehlen, nicht still sitzen koennen

Q390 Leicht weinen zu müssenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q390:ptr9 bhp bhp_390_q57 Leicht weinen zu muessenQ390:ptr9 pl plm0555i09 Leicht weinen zu muessen



Q391 Die folgenden Symptome könnenmit traumatischen Erfahrungenwährend des Krie-ges und der Migration zusammenhängen. In welchem Ausmaß traten diese bei Ihnen wäh-rend des letzten Monats auf?

Q392 Die Erfahrung gemacht, die traumatische Erfahrung wieder zu erleben; sich zu ver-halten oder zu fühlen, als geschähe es wiederÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q392:ptr10 bhp bhp_392_q57 Trauma WiedererlebenQ392:ptr10 pl plm0555i10 Trauma Wiedererleben

Q393 Körperliche Reaktionen gehabt (zum Beispiel Schweißausbruch, schneller Herz-schlag), wenn Sie an das Trauma erinnert wurdenÜberhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q393:ptr11 bhp bhp_393_q57 Koerperliche Reaktionen bei TraumaerinnerungQ393:ptr11 pl plm0555i11 Koerperliche Reaktionen bei Traumaerinnerung

Q394 Sich emotional taub gefühlt (zum Beispiel sich traurig fühlen, aber nicht weinenkönnen, keine liebevollen Gefühle empfinden können)Überhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q394:ptr12 bhp bhp_394_q57 Emotionale TaubheitQ394:ptr12 pl plm0555i12 Emotionale Taubheit

Q395 Schreckhafter gewesen, leichter erschreckt (zum Beispiel wenn jemand von hintennäher kommt)Überhaupt nicht 0Ein wenig 1Moderat 2Ziemlich 3Extrem 4Q395:ptr13 bhp bhp_395_q57 Leicht erschreckenQ395:ptr13 pl plm0555i13 Leicht erschrecken



Q396 Geben Sie bitte bei den folgenden Aussagen jene an, die am besten auf Sie zutrifft.Ich habe das Gefühl, dass ich dazu in der Lage bin, alles zu schaffen (zu

bewältigen), was mir begegnet?1

Ich habe das Gefühl, dass ich dazu in der Lage bin, die meisten Dinge zuschaffen (zu bewältigen), die mir begegnen?

2

Ich habe das Gefühl, dass ich dazu in der Lage bin, manche Dinge zu schaffen(zu bewältigen), aber andere Dinge nicht zu schaffen (zu bewältigen)?

3

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht dazu in der Lage bin, die meisten Dinge zuschaffen (zu bewältigen)?

4

Ich habe das Gefühl, dass ich nicht dazu in der Lage bin, irgendetwas zuschaffen (zu bewältigen)?

5

Keine Angabe 9999Q396:pgbew bhp bhp_396_q57 BewaeltigungQ396:pgbew pl plm0556 Bewaeltigung

B053 Sorgen

Q397 Machen Sie sich Sorgen um Ihre eigene wirtschaftliche Situation?Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3keine Angabe 99Q397:psor02 bhp bhp_186_02 Sorgen eigene wirtschaftliche SituationQ397:psor02 pl plh0033 Sorgen eigene wirtschaftliche Situation

Q398 Machen Sie sich Sorgen um Ihre Gesundheit?Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3keine Angabe 99Q398:psor03 bhp bhp_186_04 Sorgen eigene GesundheitQ398:psor03 pl plh0035 Sorgen eigene Gesundheit

Q399 Machen Sie sich Sorgen um Ausländerfeindlichkeit und Fremdenhass inDeutschland?Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3keine Angabe 99Q399:psor09 bhp bhp_186_12 Sorgen Auslaenderfeindlichkeit in DeutschlandQ399:psor09 pl plj0047 Sorgen Auslaenderfeindlichkeit



Q400 Machen Sie sich Sorgen um das Ergebnis Ihres Asylverfahrens?Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3keine Angabe 99Q400:psor23 bhp bhp_186_10 Sorgen Zukunft der Europaeischen UnionQ400:psor23 pl plj0713 Sorgen Zukunft der Europaeischen Union

Q553 Machen Sie sich Sorgen, nicht in Deutschland bleiben zu können?Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3keine Angabe 99Q553:psor24 bhp bhp_553_q57 Sorgen, nicht in Deutschland bleiben zu koennenQ553:psor24 pl plj0598 Sorgen, nicht in Deutschland bleiben zu koennen

Q401 Machen Sie sich Sorgen, nicht mehr in Ihr Herkunftsland zurückgehen zu können?Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3keine Angabe 99Q401:psor25 bhp bhp_401_q57 Sorgen, nicht ins Herkunftsland zurueck zu koennenQ401:psor25 pl plj0599 Sorgen, nicht ins Herkunftsland zurueck zu koennen

Q402 Machen Sie sich Sorgen, in Ihr Herkunftsland zurückgehen zu müssen?Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3Keine Angabe 9999Q402:psor27 bhp bhp_402_q57 Sorgen, ins Herkunftsland zurueckgehen zu muessenQ402:psor27 pl plj0712 Sorgen, ins Herkunftsland zurueckgehen zu muessen

Q300;perw=1:5Q403 Machen Sie sich Sorgen, Ihren Arbeitsplatz zu verlieren?Nur wenn Sie erwerbstätig sind:Ja, große Sorgen 1Ja, einige Sorgen 2Nein, keine Sorgen 3keine Angabe 99Q403:psor26 bhp bhp_403_q57 Sorgen, den Arbeitsplatz zu verlierenQ403:psor26 pl plj0600 Sorgen, den Arbeitsplatz zu verlieren



B054 Religion und Glauben

Q404 Unabhängig davon, ob man einer Religionsgemeinschaft angehört oder nicht, kannman religiös sein. Wie wichtig ist Ihnen der Glaube beziehungsweise die Religion für IhrWohlbefinden und Ihre Zufriedenheit?Sehr wichtig 1Wichtig 2Weniger wichtig 3Ganz und gar unwichtig 4keine Angabe 9999Q404:prelwz bhp bhp_404_q57 Religion wichtig fuer Wohlbefinden und ZufriedenheitQ404:prelwz pl plh0343_v1 Religion wichtig fr Wohlbefinden und Zufriedenheit (M1,

M3-M5)

Q405 Wie oft beten Sie in etwa?Täglich 1Wöchentlich 2Monatlich 3Seltener 4Nie 5keine Angabe 9999Q405:prelhb bhp bhp_405_q57 Haeufigkeit des BetensQ405:prelhb pl plm0558 Haeufigkeit des Betens

Q406 Wie oft besuchen Sie religiöse Veranstaltungen?Jede Woche 1Jeden Monat 2Seltener 3Nie 4keine Angabe 9999Q406:prelhrv bhp bhp_406_q57 Haeufigkeit religioeser VeranstaltungenQ406:prelhrv pl plm0559 Haeufigkeit religioeser Veranstaltungen

Q407 Wie gläubig sind Sie?Stark gläubig 1Eher gläubig 2Eher nicht gläubig 3Eher nicht gläubig 4keine Angabe 9999Q407:prelgl1 bhp bhp_407_q57 Wie glaeubig sind SieQ407:prelgl1 pl plm0560 Wie glaeubig sind Sie



Q408 Vermeiden Sie aus religiösen Gründen bestimmte Speisen oder Getränke?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q408:prelgl2 bhp bhp_408_q57 Aus religioesen Gruenden Speisen oder Getraenke vermeidenQ408:prelgl2 pl plm0561 Aus religioesen Gruenden Speisen oder Getraenke vermeiden

(Q559;lsex=2)|(Q564;lsex=2)Q409 Tragen Sie aus religiösen Gründen in der Öffentlichkeit ein Kopftuch?Ja, immer 1Ja, meistens 2Ja, manchmal 3Nein, nie 4keine Angabe 9999Q409:prelgl3 bhp bhp_409_q57 Tragen Sie aus religioesen Gruenden in der oeffentlichkeit

ein KopftuchQ409:prelgl3 pl plm0562 Tragen Sie aus religioesen Gruenden in der oeffentlichkeit

ein Kopftuch

Q410 Wie häufig engagieren Sie sich in einer religiösen Gemeinde oder einem religiösenVerein?Täglich 1Mehrmals in der Woche 2Einmal in der Woche 3Ein paar Mal im Monat 4Höchstens ein paar Mal im Monat 5Ein paar Mal im Jahr 6Nie 7keine Angabe 9999Q410:prelgl4 bhp bhp_410_q57 Engagement religioese Gemeinde/VereinQ410:prelgl4 pl plm0563 Engagement religioese Gemeinde/Verein

B055 Parteien und Politik

Q411 Einmal ganz allgemein gesprochen: Wie stark interessieren Sie sich für Politik?Sehr stark 1Stark 2Nicht so stark 3Überhaupt nicht 4Q411:ppol1 bhp bhp_182 PolitikinteresseQ411:ppol1 pl plh0007 Interesse fuer Politik



Q412 Wie stark interessieren Sie sich für Politik in Deutschland?Sehr stark 1Stark 2Nicht so stark 3Überhaupt nicht 4keine Angabe 9999Q412:ppol1d bhp bhp_412_q57 Interesse fuer Politik in DeutschlandQ412:ppol1d pl plm0564 Interesse fuer Politik in Deutschland

Q413 Viele Leute in Deutschland neigen längere Zeit einer bestimmten Partei zu, auchwenn sie ab und zu eine andere Partei wählen, nicht wählen oder nicht wahlberechtigt sind.Wie ist das bei Ihnen: Neigen Sie einer bestimmten Partei in Deutschland zu?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q413:ppol2 bhp bhp_183 Einer bestimmten Partei zugeneigtQ413:ppol2 pl plh0011 Allgemeine Parteienpraeferenz

Q413;ppol2=1Q414 Welcher Partei in Deutschland neigen Sie zu?SPD 1CDU 2CSU 3FDP 4Bündnis 90 / Die Grünen 5Die Linke 6AfD 7NPD / Republikaner / Die Rechte 8keine Angabe 9999Q414:ppol3 bhp bhp_184_01 ParteiidentifikationQ414:ppol3 pl plh0012_h Parteipraeferenz (harmonisiert)Q414:ppol3 pl plh0012_v6 Praeferenz fuer welche Partei (1994/2017)

B056 Verhaltensweisen und Einstellungen

Q415 Im Folgenden geht es nochmals um menschliche Verhaltensweisen und Einstellun-gen. Was würden Sie sagen: Trifft der jeweilige Satz auf Sie zu?



Q416 Mein erster Eindruck von Menschen stellt sich gewöhnlich als richtig herausJa 1Nein 2Keine Angabe 9999Q416:pmver1 bhp bhp_07a_01_q54 Erster Eindruck von Menschen ist richtigQ416:pmver1 pl plm0507i01 Erster Eindruck von Menschen ist richtig

Q417 Ich bin mir oft unsicher in meinem UrteilJa 1Nein 2Keine Angabe 9999Q417:pmver2 bhp bhp_07a_02_q54 Unsicher im UrteilQ417:pmver2 pl plm0507i02 Unsicher im Urteil

Q418 Ich weiß immer genau, wieso ich etwas magJa 1Nein 2Keine Angabe 9999Q418:pmver3 bhp bhp_07a_03_q54 Wissen was man magQ418:pmver3 pl plm0507i03 Wissen was man mag

Q419 Ich habe schon mal zu viel Wechselgeld zurück bekommen uns nichts gesagtJa 1Nein 2Keine Angabe 9999Q419:pmver4 bhp bhp_07a_04_q54 Zu viel WechselgeldQ419:pmver4 pl plm0507i04 Zu viel Wechselgeld

Q420 Ich bin immer ehrlich zu anderenJa 1Nein 2Keine Angabe 9999Q420:pmver5 bhp bhp_07a_05_q54 Immer ehrlich zu anderenQ420:pmver5 pl plm0507i05 Immer ehrlich zu anderen

Q421 Ich habe gelegentlich mal jemanden ausgenutztJa 1Nein 2Keine Angabe 9999Q421:pmver6 bhp bhp_07a_06_q54 Gelegentlich jemanden ausgenutztQ421:pmver6 pl plm0507i06 Gelegentlich jemanden ausgenutzt



B057 OK

Q422 Geben Sie bitte zu jeder der folgendenHandlungen an, ob Sie diese in jedem Fall fürin Ordnung halten oder unter keinen Umständen für in Ordnung halten oder irgendetwasdazwischen. Antworten Sie bitte anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinenUmständen in Ordnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Wertendazwischen können Sie Ihre Einschätzung abstufen

Q423 Staatliche Leistungen in Anspruch nehmen, auf die man keinen Anspruch hat.Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q423:phanok1 bhp bhp_423_q57 Staatliche Leistungen ohne Anspruch beziehenQ423:phanok1 pl plm0565i01 Staatliche Leistungen ohne Anspruch beziehen

Q424 Kein Fahrgeld in öffentlichen Verkehrsmitteln zahlen, schwarzfahrenAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q424:phanok2 bhp bhp_424_q57 SchwarzfahrenQ424:phanok2 pl plm0565i02 Schwarzfahren



Q425 Diebstahl von fremdem Eigentum.Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q425:phanok3 bhp bhp_425_q57 DiebstahlQ425:phanok3 pl plm0565i03 Diebstahl

Q426 Wenn jemand Schmiergeld für seine Tätigkeit annimmt.Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q426:phanok4 bhp bhp_426_q57 Schmiergeld annehmenQ426:phanok4 pl plm0565i04 Schmiergeld annehmen



Q427 HomosexualitätAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q427:phanok5 bhp bhp_427_q57 HomosexualitaetQ427:phanok5 pl plm0565i05 Homosexualitaet

Q428 ProstitutionAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q428:phanok6 bhp bhp_428_q57 ProstitutionQ428:phanok6 pl plm0565i06 Prostitution



Q429 AbtreibungAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q429:phanok7 bhp bhp_429_q57 AbtreibungQ429:phanok7 pl plm0565i07 Abtreibung

Q430 ScheidungAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q430:phanok8 bhp bhp_430_q57 ScheidungQ430:phanok8 pl plm0565i08 Scheidung



Q431 Sex vor der EheAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q431:phanok9 bhp bhp_431_q57 Sex vor der EheQ431:phanok9 pl plm0565i09 Sex vor der Ehe

Q432 SelbstmordAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q432:phanok10 bhp bhp_432_q57 SelbstmordQ432:phanok10 pl plm0565i10 Selbstmord



Q433 Wenn einem Mann bei seiner Frau mal die Hand ausrutschtAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q433:phanok11 bhp bhp_433_q57 Haeusliche GewaltQ433:phanok11 pl plm0565i11 Haeusliche Gewalt

Q434 Wenn Eltern ihre Kinder schlagenAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q434:phanok12 bhp bhp_434_q57 Gewalt gegen eigene KinderQ434:phanok12 pl plm0565i12 Gewalt gegen eigene Kinder



Q435 Gewalt gegen andere MenschenAntworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: Unter keinen Umständen inOrdnung. Der Wert 10 bedeutet: In jedem Fall in Ordnung. Mit den Werten dazwischen könnenSie Ihre Einschätzung abstufen.0 Unter keinen Umständen in Ordnung 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 In jedem Fall in Ordnung 11keine Angabe 9999Q435:phanok13 bhp bhp_435_q57 Gewalt gegen andere MenschenQ435:phanok13 pl plm0565i13 Gewalt gegen andere Menschen

B058 Familie

Q436 Wie ist Ihr Familienstand?Ledig, war nie verheiratet 1Verheiratet 2Geschieden / Eingetragene Partnerschaft aufgehoben 3Verwitwet / Lebenspartner aus eingetragener Partnerschaft verstorben 4Geschieden oder Verwitwet / eingetragene Partnerschaft aufgehoben oder

verstorben5

Verheiratet / Eingetragene Partnerschaft, dauernd getrennt lebend 6Eingetragene gleichgeschlechtliche Partnerschaft 7Luecke Spell 9Q436:pfamsta bhp bhp_436_q57 FamilienstandQ436:pfamsta pl plj0626 Familienstand

Q436;pfamsta=2Q437 Wo lebt Ihr Ehepartner?Hier im Haushalt / in der Einrichtung 1Hier am Ort, aber in einem anderen Haushalt / Einrichtung 2Woanders in Deutschland 3Im Herkunftsland 4Woanders im Ausland 5keine Angabe 99Q437:pehewo bhp bhp_437_q57 Ehepartner - WohnortQ437:pehewo pl plj0627 Ehepartner - Wohnort



Q437;pehewo=1Q438 Wie ist der Vorname Ihres Ehepartners?

Q438:ppnamep bhp bhpepnr Lfd. Personennummer Ehepartner im HHQ438:ppnamep pl plk0054 Lfd. Personennummer Ehepartner im HH

Q436;pfamsta=1,4,5,6,7Q439 Haben Sie aktuell einen Lebenspartner?Ja 1Nein 2Keine Angabe 99Q439:plebp bhp bhp_439_q57 LebenspartnerQ439:plebp pl plj0629 Lebenspartner

(Q436;pfamsta=3)|(Q439;plebp=1)Q440 Wo lebt Ihr Lebenspartner?Hier im Haushalt / in der Einrichtung 1Hier am Ort, aber in einem anderen Haushalt / Einrichtung 2Woanders in Deutschland 3Im Herkunftsland 4Woanders im Ausland 5keine Angabe 99Q440:plebwo bhp bhp_440_q57 Lebenspartner - WohnortQ440:plebwo pl plj0630 Lebenspartner - Wohnort

Q440;plebwo=1Q441 Wie ist der Vorname Ihres Lebenspartners?

Q441:ppnamlp bhp bhplpnr Lfd. Personennummer Lebenspartner im HHQ441:ppnamlp pl plk0053 Lfd. Personennummer Lebenspartner im HH

(Q437;pehewo=1:3)|(Q440;plebwo=1:3)Q442 Bestand die aktuelle Partnerschaft schon vor Ihrem Zuzug nach Deutschland?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q442:pbezvz bhp bhp_442_q57 Bestand aktuelle Beziehung vor ZuzugQ442:pbezvz pl plm0568 Bestand aktuelle Beziehung vor Zuzug



Q442;pbezvz=1Q443 Wer ist zuerst nach Deutschland gekommen: Sie oder Ihr Partner / Ihre Partnerin?1 Ich 12 Mein Partner /meine Partnerin 23 Wir sind zusammen nach Deutschland gekommen 3Keine Angabe 9999Q443:pleberst bhp bhp_443_q57 Wer kam zuerst nach DeutschlandQ443:pleberst pl plm0569 Wer kam zuerst nach Deutschland

(Q437;pehewo!=1)|(Q440;plebwo!=1)Q444 Wo ist Ihr Partner / Ihre Partnerin geboren?In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 2In einem anderen Land 3Keine Angabe 9999Q444:plebgeb bhp bhp_444_q57 Geburtsland Partner / PartnerinQ444:plebgeb pl plm0570 Geburtsland Partner / Partnerin

Q445 Haben Sie persönlich im letzten Jahr, also im Jahr 2016, Zahlungen oder finan-zielle Unterstützungen an Verwandte oder sonstige Personen außerhalb dieses Haushaltsgeleistet?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!An Ihre Eltern oder Schwiegereltern 1An Ihre Kinder (auch Schwiegersohn oder Schwiegertochter) 1An Ehepartner oder geschiedenen Ehepartner 1An sonstige Verwandte 1An nicht verwandte Personen 1Nein, habe keine Zahlungen dieser Art geleistet 1

Q445:punt11 bhp bhp_157_01 Zahlung 2016 an Eltern/SchwiegerelternQ445:punt11 pl plj0131 An Eltern, Schwiegereltern ZahlungQ445:punt21 bhp bhp_157_05 Zahlung 2016 an KinderQ445:punt21 pl plj0135 An Kinder ZahlungQ445:punt31 bhp bhp_157_09 Zahlung 2016 an (geschiedenen) EhepartnerQ445:punt31 pl plj0139 An Ehepartner ZahlungQ445:punt41 bhp bhp_157_13 Zahlung 2016 an sonstige VerwandteQ445:punt41 pl plj0143 An sonst. Verwandte ZahlungQ445:punt51 bhp bhp_157_17 Zahlung 2016 an nicht VerwandteQ445:punt51 pl plj0147 An nicht verwandte Person ZahlungQ445:puntno bhp bhp_157_21 Keine Zahlungen dieser ArtQ445:puntno pl plj0151 Keine Zahlung



Q445;punt11=1Q446 Wie hoch war der Betrag, mit dem Sie Ihre Eltern oder Schwiegereltern im Jahr 2016unterstützt haben, insgesamt?Wenn Sie es nicht genau wissen, schätzen Sie bitte.EUROQ446:punt12 bhp bhp_157_02 Euro Betrag 2016 an Eltern/SchwiegerelternQ446:punt12 pl plj0132_h An Eltern, Schwiegereltern Betrag (harmonisiert)Q446:punt12 pl plj0132_v2 Betrag an Eltern/Schwiegereltern (Euro)

Q445;punt11=1Q447 Wo lebte der Empfänger, als Sie die Zahlung geleistet haben?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 1In einem anderen Land 1

Q447:punt13 bhp bhp_157_03 Wohnort Eltern/Schwiegereltern DeutschlandQ447:punt13 pl plj0134 Eltern leben in DeutschlandQ447:punt14 bhp bhp_447_01_q57 Wohnort Eltern/Schwiegereltern: HerkunftslandQ447:punt14 pl plj0639 Eltern/ Schwiegereltern leben im HerkunftslandQ447:punt15 bhp bhp_447_02_q57 Wohnort Eltern/Schwiegereltern: Anderes LandQ447:punt15 pl plj0640 Eltern/ Schwiegerelternleben in einem anderen Land

Q445;punt21=1Q448 Wie hoch war der Betrag, mit dem Sie Ihre Kinder im Jahr 2016 unterstützt haben,insgesamt?Wenn Sie es nicht genau wissen, schätzen Sie bitte.EUROQ448:punt22 bhp bhp_157_06 Euro Betrag 2016 an KinderQ448:punt22 pl plj0136_h An Kinder Betrag (harmonisiert)Q448:punt22 pl plj0136_v2 Betrag an Kinder (Euro)

Q445;punt21=1Q449 Wo lebte der Empfänger, als Sie die Zahlung geleistet haben?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 1In einem anderen Land 1Q449:punt23 bhp bhp_157_07 Wohnort Kinder DeutschlandQ449:punt23 pl plj0137 Kinder leben in DeutschlandQ449:punt24 bhp bhp_449_01_q57 Wohnort Kinder: Anderes LandQ449:punt24 pl plj0641 Kinder leben im HerkunftslandQ449:punt25 bhp bhp_449_02_q57 Wohnort Kinder: Anderes LandQ449:punt25 pl plj0642 Kinder leben in einem anderen Land



Q445;punt31=1Q450 Wie hoch war der Betrag, mit dem Sie Ihren Ehepartner oder geschiedenen Ehepart-ner im Jahr 2016 unterstützt haben, insgesamt?Wenn Sie es nicht genau wissen, schätzen Sie bitte.EUROQ450:punt32 bhp bhp_157_10 Euro Betrag 2016 an (geschiedenen) EhepartnerQ450:punt32 pl plj0140_h An Ehepartner Betrag (harmonisiert)Q450:punt32 pl plj0140_v2 Euro Betrag 2016 an (geschiedenen) Ehepartner (Euro)

Q445;punt31=1Q451 Wo lebte der Empfänger, als Sie die Zahlung geleistet haben?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 1In einem anderen Land 1

Q451:punt33 bhp bhp_157_11 Wohnort (geschiedenen) Ehepartner DeutschlandQ451:punt33 pl plj0142 Ehepartner lebt in DeutschlandQ451:punt34 bhp bhp_451_01_q57 Wohnort (geschiedenen) Ehepartner: HerkunftslandQ451:punt34 pl plj0643 Ehepartner/ geschiedener Ehepartner lebt im

HerkunftslandQ451:punt35 bhp bhp_451_02_q57 Wohnort (geschiedenen) Ehepartner: Anderes LandQ451:punt35 pl plj0644 Ehepartner/ geschiedener Ehepartner lebt in einem

anderen Land

Q445;punt41=1Q452 Wie hoch war der Betrag, mit dem Sie sonstige Verwandte im Jahr 2016 unterstützthaben, insgesamt?Wenn Sie es nicht genau wissen, schätzen Sie bitte.EUROQ452:punt42 bhp bhp_157_14 Euro Betrag 2016 an sonstige VerwandteQ452:punt42 pl plj0144_h An sonst. Verwandte Betrag (harmonisiert)Q452:punt42 pl plj0144_v2 Euro Betrag an sonstige Verwandte (Euro)

Q445;punt41=1Q453 Wo lebte der Empfänger, als Sie die Zahlung geleistet haben?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 1In einem anderen Land 1Q453:punt43 bhp bhp_157_15 Wohnort sonstige Verwandte DeutschlandQ453:punt43 pl plj0145 Verwandte leben in DeutschlandQ453:punt44 bhp bhp_453_01_q57 Wohnort sonstige Verwandte: HerkunftslandQ453:punt44 pl plj0645 Verwandte leben im HerkunftslandQ453:punt45 bhp bhp_453_02_q57 Wohnort sonstige Verwandte: Anderes LandQ453:punt45 pl plj0646 Verwandte leben in einem anderen Land



Q445;punt51=1Q454 Wie hoch war der Betrag mit dem Sie nicht verwandte Personen im Jahr 2016 un-terstützt haben, insgesamt?Wenn Sie es nicht genau wissen, schätzen Sie bitte.EUROQ454:punt52 bhp bhp_157_18 Euro Betrag 2016 an nicht VerwandteQ454:punt52 pl plj0148_h An nicht verwandte Person Betrag (harmonisiert)Q454:punt52 pl plj0148_v2 Betrag an nicht Verwandte (Euro)

Q445;punt51=1Q455 Wo lebte der Empfänger, als Sie die Zahlung geleistet haben?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 1In einem anderen Land 1Q455:punt53 bhp bhp_157_19 Wohnort nicht Verwandte DeutschlandQ455:punt53 pl plj0149 Personen leben in DeutschlandQ455:punt54 bhp bhp_455_01_q57 Wohnort nicht Verwandte: HerkunftslandQ455:punt54 pl plj0647 Nicht- Verwandte leben im Ausland HerkunftslandQ455:punt55 bhp bhp_455_02_q57 Wohnort nicht Verwandte: Anderes LandQ455:punt55 pl plj0648 Nicht- Verwandte leben in einem anderen Land

B059 Familiäre Veränderungen 2016

Q456 Hat sich an Ihrer familiären Situation nach dem 31.12.2015 etwas verändert?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!Habe neuen Partner / neue Partnerin 1Bin mit Partner / Partnerin zusammengezogen 1Habe geheiratet / auch eingetragene, gleichgeschlechtliche Partnerschaft 1Bin (erneut) Vater / Mutter geworden 1Kind kam in den Haushalt 1Sohn / Tochter hat den Haushalt verlassen 1Habe mich von Ehepartner / Lebenspartner getrennt 1Wurde geschieden / auch eingetragene, gleichgeschlechtliche Partnerschaft 1Ehepartner / Lebenspartner ist verstorben 1Vater ist verstorben 1Mutter ist verstorben 1Kind ist verstorben 1Andere Person, die hier im Haushalt lebte, ist verstorben 1Nein, nichts davon 1

Q456:pfs141 bhp bhp_204_01 Neue/r Partner/-inQ456:pfs141 pl pld0038 Neue/n Partner/in kennengelerntQ456:pfs021 bhp bhp_204_04 Mit Partner/-in zusammengezogenQ456:pfs021 pl pld0137 Zusammenzug mit PartnerQ456:pfs011 bhp bhp_204_07 GeheiratetQ456:pfs011 pl pld0134 HeiratQ456:pfs031 bhp bhp_204_10 Vater/Mutter gewordenQ456:pfs031 pl pld0152 Kind geboren



Q456:pfs111 bhp bhp_204_13 Kind kam in HHQ456:pfs111 pl pla0012 Kind kam in HHQ456:pfs041 bhp bhp_204_16 Kind HH verlassenQ456:pfs041 pl pld0149 Kind hat HH verlassenQ456:pfs051 bhp bhp_204_19 Von Ehe-/Lebenspartner getrenntQ456:pfs051 pl pld0143 Trennung von PartnerQ456:pfs061 bhp bhp_204_22 GeschiedenQ456:pfs061 pl pld0140 ScheidungQ456:pfs071 bhp bhp_204_25 Ehe-/Lebenspartner verstorbenQ456:pfs071 pl pld0146 Tod des PartnersQ456:pfs081 bhp bhp_204_28 Vater verstorbenQ456:pfs081 pl pld0160 Tod des VatersQ456:pfs091 bhp bhp_204_31 Mutter verstorbenQ456:pfs091 pl pld0163 Tod der MutterQ456:pfs121 bhp bhp_204_34 Kind verstorbenQ456:pfs121 pl pld0166 Tod eines KindesQ456:pfs131 bhp bhp_204_37 Andere Person im HH verstorbenQ456:pfs131 pl pld0169 Tod im HH lebenden PersonQ456:pfsno bhp bhp_204_44 Nein, nichts davon (familiaere Veraenderung)Q456:pfsno pl pld0159 Keine familiaere Veraenderungen

Q456;pfs141=1Q457 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Habe neuen Partner/ neue PartnerinIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ457:pfs142 bhp bhp_204_03 Neue/r Partner/-in Monat 2016Q457:pfs142 pl pld0040 Neue/n Partner/in kennengelernt Monat VorjahrQ457:pfs143 bhp bhp_204_02 Neue/r Partner/-in Monat 2017Q457:pfs143 pl pld0039 Neue/n Partner/in kennengelernt Monat akt.Jahr

Q456;pfs021=1Q458 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Bin mit Partner /Partnerin zusammengezogenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ458:pfs022 bhp bhp_204_06 Mit Partner/-in zusammengezogen Monat 2016Q458:pfs022 pl pld0139 Zusammenzug mit Partner Monat VorjahrQ458:pfs023 bhp bhp_204_05 Mit Partner/-in zusammengezogen Monat 2017Q458:pfs023 pl pld0138 Zusammenzug mit Partner Monat aktuelles Jahr



Q456;pfs011=1Q459 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Habe geheiratet /auch eingetragene, gleichgeschlechtliche PartnerschaftIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ459:pfs012 bhp bhp_204_09 Geheiratet Monat 2016Q459:pfs012 pl pld0136 Heirat Monat VorjahrQ459:pfs013 bhp bhp_204_08 Geheiratet Monat 2017Q459:pfs013 pl pld0135 Heirat Monat aktuelles Jahr

Q456;pfs031=1Q460 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Bin (erneut) Vater /Mutter gewordenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ460:pfs032 bhp bhp_204_12 Vater/Mutter geworden Monat 2016Q460:pfs032 pl pld0154 Kind geboren Monat VorjahrQ460:pfs033 bhp bhp_204_11 Vater/Mutter geworden Monat 2017Q460:pfs033 pl pld0153 Kind geboren Monat aktuelles Jahr

Q456;pfs111=1Q461 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Kind kam in denHaushaltIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ461:pfs112 bhp bhp_204_15 Kind kam in HH Monat 2016Q461:pfs112 pl pla0014 Kind kam in HH Monat VorjahrQ461:pfs113 bhp bhp_204_14 Kind kam in HH Monat 2017Q461:pfs113 pl pla0013 Kind kam in HH Monat aktuelles Jahr

Q456;pfs041=1Q462 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Sohn / Tochter hatden Haushalt verlassenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ462:pfs042 bhp bhp_204_18 Kind HH verlassen Monat 2016Q462:pfs042 pl pld0151 Kind hat HH verlassen Monat VorjahrQ462:pfs043 bhp bhp_204_17 Kind HH verlassen Monat 2017Q462:pfs043 pl pld0150 Kind hat HH verlassen Monat aktuelles Jahr



Q456;pfs051=1Q463 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Habemich von Ehe-partner / Lebenspartner getrenntIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ463:pfs052 bhp bhp_204_21 Von Ehe-/Lebenspartner getrennt Monat 2016Q463:pfs052 pl pld0145 Trennung von Partner Monat VorjahrQ463:pfs053 bhp bhp_204_20 Von Ehe-/Lebenspartner getrennt Monat 2017Q463:pfs053 pl pld0144 Trennung von Partner Monat aktuelles Jahr

Q456;pfs061=1Q464 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Wurde geschieden/ auch eingetragene, gleichgeschlechtliche PartnerschaftIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ464:pfs062 bhp bhp_204_24 Geschieden Monat 2016Q464:pfs062 pl pld0142 Scheidung Monat VorjahrQ464:pfs063 bhp bhp_204_23 Geschieden Monat 2017Q464:pfs063 pl pld0141 Scheidung Monat aktuelles Jahr

Q456;pfs071=1Q465 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Ehepartner / Le-benspartner ist verstorbenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ465:pfs072 bhp bhp_204_27 Ehe-/Lebenspartner verstorben Monat 2016Q465:pfs072 pl pld0148 Tod des Partners Monat VorjahrQ465:pfs073 bhp bhp_204_26 Ehe-/Lebenspartner verstorben Monat 2017Q465:pfs073 pl pld0147 Tod des Partners Monat aktuelles Jahr

Q456;pfs081=1Q466 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Vater ist verstorbenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ466:pfs082 bhp bhp_204_30 Vater verstorben Monat 2016Q466:pfs082 pl pld0162 Tod des Vaters Monat VorjahrQ466:pfs083 bhp bhp_204_29 Vater verstorben Monat 2017Q466:pfs083 pl pld0161 Tod des Vaters Monat aktuelles Jahr

Q456;pfs091=1Q467 Wannwar die Veränderung der folgenden familiären Situation?Mutter ist verstorbenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ467:pfs092 bhp bhp_204_33 Mutter verstorben Monat 2016Q467:pfs092 pl pld0165 Tod der Mutter Monat VorjahrQ467:pfs093 bhp bhp_204_32 Mutter verstorben Monat 2017Q467:pfs093 pl pld0164 Tod der Mutter Monat aktuelles Jahr



Q456;pfs121=1Q468 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Kind ist verstorbenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ468:pfs122 bhp bhp_204_36 Kind verstorben Monat 2016Q468:pfs122 pl pld0168 Tod eines Kindes VorjahrQ468:pfs123 bhp bhp_204_35 Kind verstorben Monat 2017Q468:pfs123 pl pld0167 Tod eines Kindes aktuelles Jahr

Q456;pfs131=1Q469 Wann war die Veränderung der folgenden familiären Situation? Andere Person, diehier im Haushalt lebte, ist verstorbenIm Jahr 2016, im MonatIm Jahr 2017, im MonatQ469:pfs132 bhp bhp_204_39 Andere Person im HH verstorben Monat 2016Q469:pfs132 pl pld0171 Tod im HH lebenden Person Monat VorjahrQ469:pfs133 bhp bhp_204_38 Andere Person im HH verstorben Monat 2017Q469:pfs133 pl pld0170 Tod im HH lebenden Person Monat akt. Jahr

B060 Staatsangehörigkeit und Herkunft

Q470 Haben Sie die deutsche Staatsangehörigkeit?Ja 1Nein 2Q470:psta1 bhp bhp_196 Deutsche StaatsangehoerigkeitQ470:psta1 pl plj0014_v3 Deutsche Staatsangehoerigkeit (1996-2017)

Q470;psta1=1Q471 Haben Sie neben der deutschen eine zweite Staatsangehörigkeit?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q471:psta2 bhp bhp_197_01 2. StaatsangehoerigkeitQ471:psta2 pl plj0022 2. Staatsangehoerigkeit vorhanden

Q471;psta2=1Q472 Welche zweite Staatsangehörigkeit haben Sie neben der Deutschen?



Afghanistan 1Albanien 2Algerien 3Armenien 4Bosnien und Herzegowina 5Eritrea 6Gambia 7Georgien 8Indien 9Irak 10Iran 11Kosovo 12Mazedonien 13Nigeria 14Pakistan 15Russische Föderation 16Serbien 17Somalia 18Syrien 19Ukraine 20Andere Staatsangehörigkeit und zwar: 21Keine Angabe 9999Q472:psta2x bhp bhp_197_03 Code 2. StaatsangehoerigkeitQ472:psta2x bhp bhp_472_q57 Zweite Staatsangehoerigkeit neben der DeutschenQ472:psta2x pl plj0023 Land zweiter StaatsangehoerigkeitQ472:psta2x pl plm0576 Zweite Staatsangehoerigkeit neben der Deutschen

Q470;psta1=1Q473 Haben Sie die deutsche Staatsangehörigkeit seit Geburt oder erst später erworben?Seit Geburt 1Erst später 2Q473:psta3 bhp bhp_198 Deutsche Staatsangehoerigkeit seit GeburtQ473:psta3 pl plj0024 Zeitpunkt Erwerb deutscher Staatsangehoerigkeit

Q470;psta1=2,-1Q474 Welche Staatsangehörigkeit haben Sie?Bitte eintragen:

Q474:ppnat bhp bhp_200_02 Code StaatsangehoerigkeitQ474:ppnat bhp bhp_474_q57 StaatsangehoerigkeitQ474:ppnat pl plj0014_v1 Staatsangehoerigkeit (1984-2017)Q474:ppnat pl plm0577 Staatsangehoerigkeit



Q470;psta1=2Q475 Beabsichtigen Sie die deutsche Staatsangehörigkeit zu beantragen?Ja, ganz sicher 1Ja, wahrscheinlich 2Eher unwahrscheinlich 3Ganz sicher nicht 4Keine Angabe 9999Q475:pnatda bhp bhp_475_q57 Deutsche Staatsangehoerigkeit beabsichtigt?Q475:pnatda pl plm0578 Deutsche Staatsangehoerigkeit beabsichtigt?

(Q470;psta1=2)|(Q473;psta3=2)Q476 Möchten Sie für immer in Deutschland bleiben?Ja 1Nein 2Q476:pnat10 bhp bhp_202 In Deutschland bleibenQ476:pnat10 pl plj0085 Fuer immer in Deutschland

Q476;pnat10=2Q477 Wie lange wollen Sie in Deutschland bleiben?Höchstens noch ein Jahr 1Noch einige Jahre 2keine Angabe 99Q477:pnat11 bhp bhp_203_01 Wie lange in Deutschland bleibenQ477:pnat11 pl plj0086 Aufenthaltsdauer-Wunsch

Q477;pnat11=2Q478 Wie viele Jahre wollen Sie in Deutschland bleiben?JahreQ478:pnat12 bhp bhp_203_02 Wie viele JahreQ478:pnat12 pl plj0087 Beabsichtigte Aufenthaltsdauer (in Jahren)Weiß nichtkeine Angabe -1Weiß nicht 1Q478:2 bhp bhp_203_03 Weiss nicht wie langeQ478:2 pl plj0088 Beabsichtigte Aufenthaltsdauer, Weiss nicht

(Q470;psta1=2)|(Q473;psta3=2)Q479 Was muss sich in Ihrem Herkunftsland ändern, damit Sie zurückkehren könnten?Bitte geben Sie alles Zutreffende an!Ende des Krieges und des gewaltsamen Konflikts 1Wechsel der Regierung oder des Machthabers 1Freie Wahlen 1Bessere wirtschaftliche Bedingungen 1Andere Dinge müssten sich ändern 1

Q479:lhzur1 bhp bhp_479_01_q57 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland: Ende desKriegs

Q479:lhzur1 pl plj0649 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland: Ende desKriegs

Q479:lhzur2 bhp bhp_479_02_q57 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland:Regierungswechsel



Q479:lhzur2 pl plj0650 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland:Regierungswechsel

Q479:lhzur3 bhp bhp_479_03_q57 Bedingung f. Rueckkehr ins Herkunftsland: Freie WahlenQ479:lhzur3 pl plj0651 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland: Freie

WahlenQ479:lhzur4 bhp bhp_479_04_q57 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland: Bessere

wirtschaftl. BedingungenQ479:lhzur4 pl plj0652 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland: Bessere

wirtschaftl. BedingungenQ479:lhzur5 bhp bhp_479_05_q57 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland: Andere

DingeQ479:lhzur5 pl plj0653 Bedingungen fuer Rueckkehr ins Herkunftsland: Andere

Dinge

(Q470;psta1=2)|(Q473;psta3=2)Q480 Und wie sehr fühlen Sie sich mit Ihrem Herkunftsland verbunden?Sehr stark 1Stark 2In mancher Beziehung 3Kaum 4Gar nicht 5Q480:pna15 bhp bhp_480_q57 Mit dem Herkunftsland verbundenQ480:pna15 pl plj0080 Verbundenheit Heimatland

(Q470;psta1=2)|(Q473;psta3=2)Q481 Und wie sehr fühlen Sie sich mit Deutschland verbunden?Sehr stark 1Stark 2In mancher Beziehung 3Kaum 4Gar nicht 5Keine Angabe 6Q481:pdverb bhp bhp_481_q57 Wie sehr fuehlen Sie sich mit Deutschland verbundenQ481:pdverb pl plm0579 Wie sehr fuehlen Sie sich mit Deutschland verbunden

(Q470;psta1=2)|(Q473;psta3=2)Q482 Wie häufig haben Sie persönlich die Erfahrung gemacht, hier in Deutschland auf-grund Ihrer Herkunft benachteiligt worden zu sein?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q482:pna09 bhp bhp_201 Erfahrung aufgrund von Herkunft benachteiligtQ482:pna09 pl plj0048_v1 Benachteiligung wg. Herkunft (1996-2017)



B061 Benachteiligung

Q483 Es folgen ein paar Fragen zu bestimmten Lebensbereichen: Falls für Sie zutreffend,kommt jeweils eine Nachfrage über eventuelle Benachteiligungen.

Q484 Haben Sie in den letzten beiden Jahren eine Wohnung gesucht?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q484:plbj1 bhp bhp_484_q57 Letzte 2 Jahre: WohnungssucheQ484:plbj1 pl plj0327 Letzte 2 Jahre: Wohnungssuche

Q484;plbj1=1Q485 Wie häufig kam es dabei vor, dass Sie aufgrund IhrerHerkunft benachteiligt wurden?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q485:plbj1a bhp bhp_485_q57 Wohnungssuche: Benachteiligung wg. HerkunftQ485:plbj1a pl plj0328 Wohnungssuche: Benachteiligung wg. Herkunft

Q486 Haben Sie in den letzten beiden Jahren eine Arbeit, einen Ausbildungsplatz odereinen Praktikumsplatz gesucht?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q486:plbj2 bhp bhp_486_q57 Letzte 2 Jahre: Suche AusbildungsplatzQ486:plbj2 pl plj0329 Letzte 2 Jahre: Suche Ausbildungsplatz

Q486;plbj2=1Q487 Wie häufig kam es dabei vor, dass Sie aufgrund IhrerHerkunft benachteiligt wurden?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q487:plbj2a bhp bhp_487_q57 Arbeitsplatzssuche: BenachteiligungQ487:plbj2a pl plj0330 Arbeitsplatzssuche: Benachteiligung



Q488 Hatten Sie in den letzten beiden Jahren Kontakt zu Ämtern oder Behörden?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q488:plbj3 bhp bhp_488_q57 Letzte 2 Jahre: Behoerdengang/-kontaktQ488:plbj3 pl plj0331 Letzte 2 Jahre: Behoerdengang/-kontakt

Q488;plbj3=1Q489 Wie häufig kam es dabei vor, dass Sie aufgrund IhrerHerkunft benachteiligt wurden?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q489:plbj3a bhp bhp_489_q57 Behoerdengang/-kontakt: BenachteiligungQ489:plbj3a pl plj0332 Behoerdengang/-kontakt: Benachteiligung

Q490 Hatten Sie in den letzten beiden Jahren Kontakt zur Polizei?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q490:plbj4 bhp bhp_490_q57 Letzte 2 Jahre: PolizeikontaktQ490:plbj4 pl plj0333 Letzte 2 Jahre: Polizeikontakt

Q490;plbj4=1Q491 Wie häufig kam es dabei vor, dass Sie aufgrund IhrerHerkunft benachteiligt wurden?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q491:plbj4a bhp bhp_491_q57 Polizeikontakt: BenachteiligungQ491:plbj4a pl plj0334 Polizeikontakt: Benachteiligung

Q492 Haben Sie in den letzten beiden Jahren eine Schule oder Hochschule besucht odereine andere Ausbildung gemacht?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q492:plbj5 bhp bhp_492_q57 Letzte 2 Jahre: SchulbesuchQ492:plbj5 pl plj0335 Letzte 2 Jahre: Schulbesuch



Q492;plbj5=1Q493 Wie häufig kam es dabei vor, dass Sie aufgrund IhrerHerkunft benachteiligt wurden?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q493:plbj5a bhp bhp_493_q57 Schule: BenachteiligungQ493:plbj5a pl plj0336 Schule: Benachteiligung

Q494 Hatten Sie in den letzten beiden Jahren einen Arbeitsplatz oder einenPraktikumsplatz?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999Q494:plbj6 bhp bhp_494_q57 Letzte 2 Jahre: ArbeitsplatzQ494:plbj6 pl plj0337 Letzte 2 Jahre: Arbeitsplatz

Q494;plbj6=1Q495 Wie häufig kam es dabei vor, dass Sie aufgrund IhrerHerkunft benachteiligt wurden?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q495:plbj6a bhp bhp_495_q57 Am Arbeitsplatz: BenachteiligungQ495:plbj6a pl plj0338 Am Arbeitsplatz: Benachteiligung

Q496 Und wie war das in den letzten zwei Jahren im Alltag: Wie häufig kam es zum Bei-spiel beim Einkaufen, in der U-Bahn oder im Bus vor, dass Sie aufgrund Ihrer Herkunftbenachteiligt wurden?Häufig 1Selten 2Nie 3Keine Angabe 9999Q496:plbj7a bhp bhp_496_q57 Letzte 2 Jahre: Alltag: BenachteiligungQ496:plbj7a pl plj0339 Letzte 2 Jahre: Alltag: Benachteiligung

B062 Wohnortpräferenzen



Q497 Bei den folgenden Fragen geht es darum, ob Sie gerne in einer Großstadt, einermittleren Stadt, einer Kleinstadt oder auf dem Land wohnen würden.

Q498 Wenn Sie IhrenWohnort in Deutschland selbst aussuchenwürden: Könnten Sie sichvorstellen in einer Großstadt zu leben?Ja, das kann ich mir vorstellen 1Nein, das würde ich nicht wollen 2Keine Angabe 9999Q498:pwortpgs bhp bhp_498_q57 Wohnortpraeferenz: GrossstadtQ498:pwortpgs pl plm0580 Wohnortpraeferenz: Grossstadt

Q499 Wenn Sie IhrenWohnort in Deutschland selbst aussuchenwürden: Könnten Sie sichvorstellen in einer mittleren Stadt zu leben?Ja, das kann ich mir vorstellen 1Nein, das würde ich nicht wollen 2Keine Angabe 9999Q499:pwortpms bhp bhp_499_q57 Wohnortpraeferenz: mittlere StadtQ499:pwortpms pl plm0581 Wohnortpraeferenz: mittlere Stadt

Q500 Wenn Sie IhrenWohnort in Deutschland selbst aussuchenwürden: Könnten Sie sichvorstellen in einer Kleinstadt zu leben?Ja, das kann ich mir vorstellen 1Nein, das würde ich nicht wollen 2Keine Angabe 9999Q500:pwortpks bhp bhp_500_q57 Wohnortpraeferenz: KleinstadtQ500:pwortpks pl plm0582 Wohnortpraeferenz: Kleinstadt

Q501 Wenn Sie IhrenWohnort in Deutschland selbst aussuchen würden: Könnten Sie sichvorstellen auf dem Land zu leben?Ja, das kann ich mir vorstellen 1Nein, das würde ich nicht wollen 2Keine Angabe 9999Q501:pwortpl bhp bhp_501_q57 Wohnortpraeferenz: Auf dem LandQ501:pwortpl pl plm0583 Wohnortpraeferenz: Auf dem Land

Q502 Wo haben Sie das letzte Jahr vor Ihrem Zuzug nach Deutschland verbracht?In einer Großstadt 1In einer mittleren Stadt 2In einer Kleinstadt 3Auf dem Land 4keine Angabe 9999Q502:pwort1jz bhlela bhb_502_q57 Wohnort: ein Jahr vor ZuzugQ502:pwort1jz biol lr2111 Wohnort: ein Jahr vor Zuzug



Q503 Wo haben Sie den größten Teil Ihrer Kindheit bis zum 15. Lebensjahr verbracht?In einer Großstadt 1In einer mittleren Stadt 2In einer Kleinstadt 3Auf dem Land 4keine Angabe 9999Q503:lkh01 bhlela bhb_23 Wohnort KindheitQ503:lkh01 biol lb0058 Ort der Kindheit

B063 Eltern

Q504 Wo lebt Ihre Mutter heute?Hier im Haushalt / in der Einrichtung 1Hier am Ort, aber in einem anderen Haushalt / Einrichtung 2Woanders in Deutschland 3Im Herkunftsland 4Woanders im Ausland 5Meine Mutter ist verstorben 6Keine Angabe 9999Q504:lmleb bhlela bhb_504_q57 Mutter - WohnortQ504:lmleb biol lr3213 Mutter - Wohnort

B064 Fragen zur Mutter

Q505;lmleb=6Q505 In welchem Jahr ist Ihre Mutter verstorben?Im JahrQ505:lm02 bhlela bhb_27_04 Mutter im Jahr verstorbenQ505:lm02 biol lb0081_h Todesjahr Mutter (harmonisiert)Q505:lm02 biol lb0081_v1 Todesjahr Mutter (vierstellig) [1999-2017]

Q505;lmleb=2,3Q506 Wann ist Ihre Mutter nach Deutschland zugezogen?JahrMonatQ506:lm03c bhlela bhb_118_02_q55 In welchem Jahr ist Ihre Mutter nach Deutschland

zugezogenQ506:lm03c biol lm0056i02 Jahr Zuzug Mutter nach DeutschlandQ506:lmzugm bhlela bhb_506_01_q57 In welchem Monat ist Ihre Mutter nach Deutschland

zugezogenQ506:lmzugm biol lr2112i01 In welchem Monat ist Ihre Mutter nach Deutschland

zugezogenTrifft nicht zu, meine Mutter hat immer in Deutschland gelebt 1

Q506:lmzugno bhlela bhb_506_02_q57 Meine Mutter hat immer in Deutschland gelebtQ506:lmzugno biol lr2112i02 Meine Mutter hat immer in Deutschland gelebt



Q507 In welchem Jahr wurde Ihre Mutter geboren?Im JahrQ507:lm03 bhlela bhb_28_02 Geburtsjahr MutterQ507:lm03 biol lb0083_h Geburtsjahr Mutter (harmonisiert)Q507:lm03 biol lb0083_v1 Geburtsjahr Mutter (vierstellig) [1999-2017]

Q508 Wo wurde Ihre Mutter geboren?In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 2In einem anderen Land 3Keine Angabe 9999Q508:lmgebl bhlela bhb_508_q57 Geburtsland MutterQ508:lmgebl biol lr2113 Geburtsland Mutter

Q510 Welchen Schulabschluss hat Ihre Mutter erworben?Schule ohne Abschluss verlassen 1Q510:lmschul bhlela bhb_510_q57 Schulbildung MutterQ510:lmschul biol lr2114 Schulbildung Mutter

Q509 Hat Ihre Mutter eine berufliche Ausbildung oder ein Studium abgeschlossen?Ja, berufliche Ausbildung 1Ja, Hochschulstudium 2Nein, keine abgeschlossene Ausbildung 3Weiß nicht 4Keine Angabe 9999Q509:lm06 bhlela bhb_32_02 Ausbildungs-/ Studienabschluss MutterQ509:lm06 biol lb0111 Mutter berufl. Ausb., Studium abgeschl.

Q511 Wo lebt Ihr Vater heute?Hier im Haushalt / in der Einrichtung 1Hier am Ort, aber in einem anderen Haushalt / Einrichtung 2Woanders in Deutschland 3Im Herkunftsland 4Woanders im Ausland 5Mein Vater ist verstorben 6Keine Angabe 9999Q511:lvleb bhlela bhb_511_q57 Vater - WohnortQ511:lvleb biol lr3215 Vater - Wohnort



B065 Fragen zum Vater

Q511;lvleb=6Q512 In welchem Jahr ist Ihr Vater verstorben?Im JahrQ512:lv02 bhlela bhb_27_03 Vater im Jahr verstorbenQ512:lv02 biol lb0080_h Todesjahr Vater (harmonisiert)Q512:lv02 biol lb0080_v1 Todesjahr Vater [1999-2017]

Q511;lvleb=2,3Q513 Wann ist Ihr Vater nach Deutschland zugezogen?JahrMonatQ513:lv03c bhlela bhb_118_01_q55 In welchem Jahr ist Ihr Vater nach Deutschland

zugezogenQ513:lv03c biol lm0056i01 Jahr Zuzug Vater nach DeutschlandQ513:lvzugm bhlela bhb_513_01_q57 In welchem Monat ist Ihr Vater nach Deutschland

zugezogenQ513:lvzugm biol lr2115 In welchem Monat ist Ihr Vater nach Deutschland

zugezogenTrifft nicht zu, mein Vater hat immer in Deutschland gelebt 1

Q513:lvzugno bhlela bhb_513_02_q57 Mein Vater hat immer in Deutschland gelebtQ513:lvzugno biol lr2116 Mein Vater hat immer in Deutschland gelebt

Q514 In welchem Jahr wurde Ihr Vater geboren?Im JahrQ514:lv03 bhlela bhb_28_01 Geburtsjahr VaterQ514:lv03 biol lb0082_h Geburtsjahr Vater (harmonisiert)Q514:lv03 biol lb0082_v1 Geburtsjahr Vater (vierstellig) [1999-2017]

Q515 Wo wurde Ihr Vater geboren?In Deutschland 1In meinem Herkunftsland 2In einem anderen Land 3Keine Angabe 9999Q515:lvgebl bhlela bhb_515_q57 Geburtsland VaterQ515:lvgebl biol lr2117 Geburtsland Vater



Q516 Welchen Schulabschluss hat Ihr Vater erworben?Schule ohne Abschluss verlassen 1Q516:lvschul bhlela bhb_516_q57 Schulbildung VaterQ516:lvschul biol lr2118 Schulbildung Vater

Q517 Hat Ihr Vater eine berufliche Ausbildung oder ein Studium abgeschlossen?Ja, berufliche Ausbildung 1Ja, Hochschulstudium 2Nein, keine abgeschlossene Ausbildung 3Weiß nicht 4Keine Angabe 9999Q517:lv06 bhlela bhb_32_01 Ausbildungs-/ Studienabschluss VaterQ517:lv06 biol lb0110 Vater berufl. Ausb., Studium abgeschl.

Q518 Wie zufrieden sind Sie gegenwärtig alles in allem mit Ihrem Leben?Antworten Sie bitte wieder anhand einer Skala. Der Wert 0 bedeutet: ganz und gar unzufrieden.Der Wert 10 bedeutet: ganz und gar zufrieden. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Ein-schätzung abstufen.0 ganz und gar unzufrieden 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1010 ganz und gar zufrieden 11Q518:pzule1 bhp bhp_205 Zufriedenheit gegenwaertigQ518:pzule1 pl plh0182 Lebenszufriedenheit gegenwaertig

B067 MORE-Modul – SwaF

Q525 Es gibt viele Initiativen in Deutschland, die Geflüchteten ihren Start hier in diesemLand erleichtern wollen. Sogenannte Tandemprojekte ermöglichen geflüchteten Personen,mit Einheimischen in Kontakt zu kommen.Dabei könnenMenschenmiteinander sprechen,die sonst oft nur übereinander reden ohne sich zu kennen. Idealerweise erwächst daraus ei-ne Freundschaft, auf jeden Fall lernen Geflüchtete aber Mitbürger kennen, die ihnen auchim Alltag mit Rat und Tat ganz praktisch zur Seite stehen können. Was die Tandempartnerzusammen machen, kann ganz unterschiedlich sein. Mal geht es einfach darum einen Teezu trinken und sich zu unterhalten, mal erkunden sie gemeinsam eine Stadt oder sie beant-worten zusammen einen Behördenbrief. Vor allem geht es aber darum, neue Kontakte zuknüpfen, voneinander zu lernen und die jeweils andere Kultur zu verstehen.



Q526 Nehmen Sie derzeit an so einem Tandemprogramm teil?Ja 1Nein 2Keine Angabe 9999

Q526;more1=1Q527 Können Sie uns sagen, wie dieses Tandemprogramm heißt?Ja, und zwar…Neinkeine Angabe -1Nein 1

Q526;more1=2Q528 Wir möchten Ihnen nun eine dieser Initiativen näher vorstellen. Die Organisation“Start with a Friend” bringt Geflüchtete und Einheimische wie gerade beschrieben in Tan-dems zusammen. “Start with a Friend” trifft jeden Teilnehmer vor einer Vermittlung persön-lich. Dadurch lernt die Organisation die einzelnen Interessenten besser kennen und findetauf dieser Grundlage einen passenden Tandempartner. Nach der Vermittlung hilft “Startwith a Friend” bei Fragen und Herausforderungen und unterstützt die Tandems. Danebenorganisiert jedes lokale Team Events wie gemeinsames Kochen oder Konzertbesuche. Inder Regel treffen sich die Teilnehmer sechs Monate lang ungefähr einmal in der Woche. AlsTeilnehmer dieser Befragung haben Sie die Möglichkeit, bei “Start with a Friend” mitzuma-chen. Wenn Sie Interesse daran haben, bitten wir Sie im Anschluss, Ihre Teilnahmebereit-schaft mit Ihrer Unterschrift zu bestätigen. Als nächstes würden wir dann gemeinsam dieAnmeldung im Internet vornehmen. “Start with a Friend” meldet sich dann bei Ihnen undbespricht alles Weitere mit Ihnen. Mit Ihrer Unterschrift verpflichten Sie sich zu nichts, be-stätigen aber, dass bei erfolgter Teilnahme amTandemprogramm Ihre Befragungsdaten vonLEBEN INDEUTSCHLANDmit den Daten, die im Rahmen des Tandemprogramms entste-hen, verknüpft werden dürfen. Die Verknüpfung erfolgt über eine ID-Nummer. Die Datenwerden anonymisiert ausgewertet. Sie können Ihre Teilnahme am Tandemprogramm undIhre Erlaubnis zur Datenverknüpfung jederzeit widerrufen. Weitere Informationen könnenSie dem Informationsblatt entnehmen. Da das Interesse am Tandemprojekt so groß ist, dieKapazitäten jedoch beschränkt sind, können leider nicht alle, die daran teilnehmen möch-ten, auch tatsächlich einen Platz bekommen. Daher müssen wir an dieser Stelle mit Hilfedes Computers die Teilnahmeplätze verlosen.

Q526;more1=2Q529 Würden Sie sich unter diesen Bedingungen bei dem Tandemprogramm “Start witha Friend” anmelden?Ja, ich möchte mich bei dem Tandemprogramm anmelden 1Nein, ich möchte nicht daran teilnehmen 2Keine Angabe 9999



Q554 MOREsplit: 50:50 Split Teilnahme MOREMORE Split A: Auswahl Teilnahme 1MORE Split B: Keine Auswahl zur Teilnahme 2

Q554;moresplit=1Q530 Sie gehören zu denjenigen Personen, denen wir einen Platz bei “Start with a Friend”anbieten können. Bitte bestätigen Sie jetzt mit Ihrer Unterschrift Ihr Teilnahmeinteresse.

Q554;moresplit=2Q531 Die Zufallsauswahl hat leider ergeben, dass wir Ihnen keinen Platz für das Tandem-programm anbieten können. Es tut uns leid, dass es für Sie nicht geklappt hat.

Q554;moresplit=1Q532 Hiermit bestätige ichmein Teilnahmeinteresse an der Initiative “Start with a Friend”.Ich bin damit einverstanden, dass Daten, die im Rahmen des Tandemprogramms “Startwith a Friend” erhoben werden, mit in die Auswertung einbezogen und mit meinen Befra-gungsdaten der Studie LEBEN INDEUTSCHLAND zusammengeführt und anonym gespei-chert werden. Die Auswertung erfolgt, ohne dass ein Bezug zu meiner Person möglich ist.Ich wurde darüber informiert, dass alle datenschutzrechtlichen Bestimmungen eingehaltenwerden. Ich wurde darüber informiert, dass ich mein Einverständnis jederzeit widerrufenkann.

Q554;moresplit=1Q533 Klicken Sie jetzt auf weiter und rufen dadurch die Anmeldeseite von “Start with aFriend” auf. Tragen Sie dort die ID ein und führenmit der Befragungsperson die Anmeldungdurch. Nach erfolgter Anmeldung schließen Sie bitte den Browser.[Interviewerhinweis: Bitte tragen Sie die ID auf der Infokarte “Start with a Friend” im entspre-chenden Feld ein. Klicken Sie jetzt auf weiter und rufen dadurch die Anmeldeseite von “Start witha Friend” auf. Tragen Sie dort die ID ein und führen mit der Befragungsperson die Anmeldungdurch. Nach erfolgter Anmeldung schließen Sie bitte den Browser.]

Q554;moresplit=1Q534 [ für den Interviewer]Anmeldung erfolgt 1Zielperson hat Anmeldung verweigert 2Anmeldung war aufgrund technischer Probleme nicht möglich 3Anmeldung war aus sonstigen Gründen nicht möglich, und zwar 9996keine Angabe 9999



Q535 Vielen Dank für Ihre Teilnahme an diesem Interview. Zum ordnungsgemäßen Ab-schluss des Interviews muss jetzt der Interviewer / die Interviewerin noch wenige Fragenbeantworten. Diese Fragen sollen uns einerseits helfen, die Angaben im Interview besser zuverstehen, andererseits versuchen wir damit auch in bestimmten Bereichen zu erkennen,ob wir in zukünftigen Befragungen etwas besser machen können.

B068 Interviewerfrage 1

Q536 Wie gut konnten Sie mit dem/der Befragten das Interview in deutscher Sprachedurchführen?Sehr gut 1Eher gut 2Es ging so 3Eher schlecht 4Sehr schlecht 5Q536:i1 bhlela bhi1 Interviewerfragen - Deutsche SpracheQ536:i1 bhp bhi1 Interviewerfragen - Deutsche SpracheQ536:i1 biol lb1305 Interviewerfragen - Deutsche SpracheQ536:i1 pl plk0035 Interviewerfragen - Deutsche Sprache

Q537 Wie häufig wurden in diesem Interview die übersetzten Texte verwendet?Bei jeder Frage 1Bei etwa zwei Dritteln der Fragen 2Bei etwa der Hälfte der Fragen 3Bei weniger als der Hälfte der Fragen 4Gar nicht 5Q537:i2 bhlela bhi2 Interviewerfragen - uebersetzte Texte: HaeufigkeitQ537:i2 bhp bhi2 Interviewerfragen - uebersetzte Texte: HaeufigkeitQ537:i2 biol lb1313 Interviewerfragen - bersetzte Texte: H ufigkeitQ537:i2 pl plk0036 Interviewerfragen - uebersetzte Texte: Haeufigkeit

Q538 Wie hilfreich waren in diesem Interview die übersetzten Texte?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4Q538:i3 bhlela bhi3 Interviewerfragen - uebersetzte Texte: HilfreichQ538:i3 bhp bhi3 Interviewerfragen - uebersetzte Texte: HilfreichQ538:i3 biol lb1314 Interviewerfragen - bersetzte Texte: HilfreichQ538:i3 pl plk0037 Interviewerfragen - uebersetzte Texte: Hilfreich



Q539 Wie häufig wurden in diesem Interview die Audiodateien verwendet?Bei jeder Frage 1Bei etwa zwei Dritteln der Fragen 2Bei etwa der Hälfte der Fragen 3Bei weniger als der Hälfte der Fragen 4Gar nicht 5Q539:i4 bhlela bhi4 Interviewerfragen - Audiodateien: HaeufigkeitQ539:i4 bhp bhi4 Interviewerfragen - Audiodateien: HaeufigkeitQ539:i4 biol lb1315 Interviewerfragen - Audiodateien: H ufigkeitQ539:i4 pl plk0038 Interviewerfragen - Audiodateien: Haeufigkeit

Q540 Wie hilfreich waren in diesem Interview die Audiodateien?Sehr hilfreich 1Eher hilfreich 2Eher nicht hilfreich 3Gar nicht hilfreich 4Q540:i5 bhlela bhi5 Interviewerfragen - Audiodateien: HilfreichQ540:i5 bhp bhi5 Interviewerfragen - Audiodateien: HilfreichQ540:i5 biol lb1316 Interviewerfragen - Audiodateien: HilfreichQ540:i5 pl plk0039 Interviewerfragen - Audiodateien: Hilfreich

Q541 Haben wegen Sprachschwierigkeiten andere Personen bei der Übersetzung der Fra-gen geholfen?Bei mehreren, geben Sie bitte die Person an, die überwiegend geholfen hat.Ja, ein professioneller Dolmetscher 1Ja, eine andere Person 2Nein, niemand 3Q541:i6 bhlela bhi6 Interviewerfragen - uebersetzung von anderen Personen oder

DolmetscherQ541:i6 bhp bhi6 Interviewerfragen - uebersetzung von anderen Personen oder

DolmetscherQ541:i6 biol lb1317 Interviewerfragen - bersetzung von anderen Personen oder

DolmetscherQ541:i6 pl plk0040 Interviewerfragen - uebersetzung von anderen Personen oder

Dolmetscher

Q541;i6=1Q542 In welche Sprache hat der Dolmetscher übersetzt?



Q541;i6=1Q543 Wie alt ist der Dolmetscher etwa?Älter als der/die Befragte 1Jünger als der/die Befragte 2Etwa gleich alt 3Q543:i8 bhlela bhi8 Interviewerfragen - Alter DolmetscherQ543:i8 bhp bhi8 Interviewerfragen - Alter DolmetscherQ543:i8 biol lb1318 Interviewerfragen - Alter DolmetscherQ543:i8 pl plk0041 Interviewerfragen - Alter Dolmetscher

Q541;i6=1Q544 Ist der Dolmetscher männlich oder weiblich?Männlich 1Weiblich 2Q544:i9 bhlela bhi9 Interviewerfragen - Geschlecht DolmetscherQ544:i9 bhp bhi9 Interviewerfragen - Geschlecht DolmetscherQ544:i9 biol lb1319 Interviewerfragen - Geschlecht DolmetscherQ544:i9 pl plk0042 Interviewerfragen - Geschlecht Dolmetscher

Q541;i6=2Q545 In welche Sprache hat die andere Person übersetzt?

Q541;i6=2Q546 Wie alt ist die andere Person etwa?Älter als der/die Befragte 1Jünger als der/die Befragte 2Etwa gleich alt 3Q546:i11 bhlela bhi11 Interviewerfragen - Alter andere PersonQ546:i11 bhp bhi11 Interviewerfragen - Alter andere PersonQ546:i11 biol lb1306 Interviewerfragen - Alter andere PersonQ546:i11 pl plk0043 Interviewerfragen - Alter andere Person

Q541;i6=2Q547 Ist die andere Person männlich oder weiblich?Männlich 1Weiblich 2Q547:i12 bhlela bhi12 Interviewerfragen - Geschlecht andere PersonQ547:i12 bhp bhi12 Interviewerfragen - Geschlecht andere PersonQ547:i12 biol lb1307 Interviewerfragen - Geschlecht andere PersonQ547:i12 pl plk0045 Interviewerfragen - Geschlecht andere Person



Q614 Waren beim Ausfüllen des Fragebogens, außer dem Interviewer, noch weitere Per-sonen anwesend?Hier nicht gemeint ist gegebenenfalls der Dolmetscher oder die andere Person, die beim Übersetzengeholfen hat.Bitte geben Sie alles Zutreffende an.Ja, Partner / Partnerin 1Ja, andere Person 1Nein, niemand 1

Q548;i13=1,2Q549 Hat es durch die andere Person bzw. die anderen Personen unvermeidbaren Einflussauf das Interview gegeben?Ja, Einflussnahme konnte nicht verhindert werden 1Nein, es hat keine direkte Einflussnahme gegeben 2Q549:i14 bhlela bhi14 Interviewerfragen - EinflussnahmeQ549:i14 bhp bhi14 Interviewerfragen - EinflussnahmeQ549:i14 biol lb1311 Interviewerfragen - Einflu nahmeQ549:i14 pl plk0047 Interviewerfragen - Einflussnahme

Q550 Außer Sprachschwierigkeiten oder Anwesenheit anderer Personen, kann es vieleweitere Einflussmöglichkeitenauf ein Interview geben.Beispiele dafür wären sensible Fra-gen, die Befragten finden sich in den Fragen nicht wieder oder fehlendesVertrauen in denDatenschutz etc.Wie realitätsnah oder -fern würden Sie aus Ihrer Erfahrung als Interviewerdie Beantwortung der Fragen in demeben geführten Interview einschätzen?Sehr realitätsnah 1Eher realitätsnah 2Eher realitätsfern 3Sehr realitätsfern 4Q550:i15 bhlela bhi15 Interviewerfragen - Einschaetzung Realitaetsnaehe des InterviewsQ550:i15 bhp bhi15 Interviewerfragen - Einschaetzung Realitaetsnaehe des InterviewsQ550:i15 biol lb1312 Interviewerfragen - Einsch tzung Realit tsn he des InterviewsQ550:i15 pl plk0049 Interviewerfragen - Einschaetzung Realitaetsnaehe des Interviews

Q551 Gibt es noch wichtige Hinweise zu diesem Interview?


Documents

SOEP-Core – 2017: Person mit Biografie (M3/M4, Wiederbefragte, … · 2020. 8. 22. · Biografie(M3/M4, Wiederbefragte,mitVerweisauf Variablen) SOEPGroup The German Socio-Economic