5
SolarWinds Virtualization Manager In SolarWinds abbiamo migliorato la modalità con cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono le loro reti, le applicazioni, i server e gli ambienti di memoria. Ora, lo stiamo rifacendo con SolarWinds Virtualization Manager (ex Hyper9 Virtualization Manager), il nostro software completo di gestione della virtualizzazione in grado di offrire pianificazione delle capacità integrata, controllo di irregolarità VM, monitoraggio delle prestazioni, gestione delle configurazioni e automazione degli addebiti. Tutto questo in un unico prodotto conveniente, facile da scaricare, installare e utilizzare. È così semplice che può essere installato e messo in funzione in meno di un'ora! Sia che vi occupiate attualmente della gestione di una cinquantina di macchine virtuali, o di un grande cloud aziendale, SolarWinds Virtualization Manager è in grado di essere scalato per soddisfare le vostre esigenze. Infatti, il software di gestione delle virtualizzazione di SolarWinds sta già aiutando i professionisti IT come voi a gestire installazioni su ridotta e vasta scala, in ambienti distribuiti composti da oltre 10.000 VM. Aspetti chiave di SolarWinds Virtualization ManagerGestione delle capacità Monitorate, prevedete, scoprite e risolvete in maniera proattiva i rallentamenti del servizio mediante pannelli e allerte in tempo reale. Determinate la collocazione VM ottimale, esplorate scenari deterministici, identificate le inadeguatezze di memoria e determinate le esigenze di capacità specifiche alle applicazioni. Preparate il budget e pianificate i nuovi acquisti efficientemente, identificate gli sprechi e indagate sulle opzioni pubbliche cloud. Controllo di irregolarità VM Ritrovate VM inattivi/in stallo, VM zombi, file senza origine e VM sovra-allocati. Monitoraggio delle prestazioni Monitorate proattivamente problemi di prestazioni specifici alla virtualizzazione. Analizzate in profondità problemi I/O di memoria, specifici alle installazioni virtuali e private cloud. Risolvete gli errori delle applicazioni e i problemi di sovraccarico di lavoro nel contesto delle dipendenze virtuali scoperte. Scoprite e risolvete rapidamente i problemi di prestazioni tramite allerte flessibili e raccomandazioni integrate. Potente gestione della virtualizzazione unificatache non prosciugherà il vostro conto in banca!

SolarWinds Virtualization Managercontent.solarwinds.com/creative/pdf/datasheets/IT/1105_sw_vm_datasheet... · cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono le loro reti, le

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SolarWinds Virtualization Managercontent.solarwinds.com/creative/pdf/datasheets/IT/1105_sw_vm_datasheet... · cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono le loro reti, le

SolarWinds Virtualization Manager

In SolarWinds abbiamo migliorato la modalità con

cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono

le loro reti, le applicazioni, i server e gli ambienti di

memoria. Ora, lo stiamo rifacendo con SolarWinds

Virtualization Manager (ex Hyper9 Virtualization

Manager), il nostro software completo di gestione

della virtualizzazione in grado di offrire pianificazione

delle capacità integrata, controllo di irregolarità

VM, monitoraggio delle prestazioni, gestione delle

configurazioni e automazione degli addebiti. Tutto

questo in un unico prodotto conveniente, facile da

scaricare, installare e utilizzare. È così semplice che può essere installato e messo in funzione in meno di un'ora!

Sia che vi occupiate attualmente della gestione di una cinquantina di macchine virtuali, o di un grande cloud

aziendale, SolarWinds Virtualization Manager è in grado di essere scalato per soddisfare le vostre esigenze.

Infatti, il software di gestione delle virtualizzazione di SolarWinds sta già aiutando i professionisti IT come voi a

gestire installazioni su ridotta e vasta scala, in ambienti distribuiti composti da oltre 10.000 VM.

Aspetti chiave di SolarWinds Virtualization ManagerGestione delle capacità

• Monitorate, prevedete, scoprite e risolvete in maniera proattiva i rallentamenti del servizio mediante pannelli e allerte in tempo reale.

• Determinate la collocazione VM ottimale, esplorate scenari deterministici, identificate le inadeguatezze di memoria e determinate le esigenze di capacità specifiche alle applicazioni.

• Preparate il budget e pianificate i nuovi acquisti efficientemente, identificate gli sprechi e indagate sulle opzioni pubbliche cloud.

• Controllo di irregolarità VM

• Ritrovate VM inattivi/in stallo, VM zombi, file senza origine e VM sovra-allocati.

Monitoraggio delle prestazioni• Monitorate proattivamente problemi di prestazioni specifici alla virtualizzazione.

• Analizzate in profondità problemi I/O di memoria, specifici alle installazioni virtuali e private cloud.

• Risolvete gli errori delle applicazioni e i problemi di sovraccarico di lavoro nel contesto delle

dipendenze virtuali scoperte.

• Scoprite e risolvete rapidamente i problemi di prestazioni tramite allerte flessibili e raccomandazioni

integrate.

Potente gestione della virtualizzazione unificatache non prosciugherà il vostro conto in banca!

Page 2: SolarWinds Virtualization Managercontent.solarwinds.com/creative/pdf/datasheets/IT/1105_sw_vm_datasheet... · cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono le loro reti, le

NetFlow Traffic Analyzer | Modulo Orion

Funzionalità di SolarWinds Virtualization ManagerVMware® Capacity Management I pool di risorse condivise avanzate hanno introdotto sfide del tutto nuove in materia di gestione delle

capacità, che rendono più difficile che mai fare un passo avanti rispetto ai problemi di contrasto. Senza

il monitoraggio delle capacità in tempo reale, una carenza nelle risorse può rapidamente trasformarsi in

problemi di paralisi nelle prestazioni. Senza i giusti strumenti di gestione e analisi, l'ottimizzazione e la

pianificazione delle capacità sono praticamente impossibili. SolarWinds offre funzionalità di gestione delle

operazioni di capacità, ottimizzazione delle capacità e pianificazione delle capacità che coprono le esigenze

della vostra azienda in ogni momento, dalla risoluzione dei problemi 'minuto-per-minuto', all'ottimizzazione

di tipo deterministico, alle previsioni sulle risorse a lungo termine.

Funzionalità di capacità virtuale Monitorizzate, prevedete, scoprite e risolvete in maniera proattiva i rallentamenti del servizio mediante

pannelli e allerte in tempo reale. Le carenze nelle risorse condivise non potranno nascondersi quando

si utilizzano le funzionalità di gestione delle operazioni di capacità virtuali in SolarWinds Virtualization

Manager.

Ottimizzazione delle capacità virtuali Le funzionalità di ottimizzazione delle capacità virtuali di SolarWinds vi consentono di determinare la

collocazione VM ottimale, esplorare scenari deterministici, identificare le inadeguatezze di storage e

determinare le esigenze di capacità specifiche alle applicazioni. SolarWinds Virtualization Manager offre

ottimizzazione delle capacità virtuali critiche e capacità di analisi.

Pianificazione delle capacità virtuali Preparate il budget e pianificate i nuovi acquisti efficientemente, identificate gli sprechi e indagate le

opzioni pubbliche cloud. La pianificazione delle capacità virtuali e le possibilità di gestione in SolarWinds

Virtualization Manager vi consentono di pianificare, gestire, preparare il budget, effettuare acquisti e

formulare rapporti in modo efficiente sulle capacità di pool di risorse condivise nel vostro ambiente

virtualizzato.

Controllo di irregolarità VM Ritrovate VM inattivi/in stallo, VM zombi, file senza origine e VM sovra-allocati. In più, attaccate

le irregolarità virtuali, lo stallo virtuale e i problemi di vMotion! Cosa affligge la vostra infrastruttura IT

virtualizzata? Le funzionalità di controllo di irregolarità VM in SolarWinds Virtualization Manager vi offrono

gli strumenti necessari per identificare ed eliminare gli sprechi nella vostra infrastruttura virtualizzata.

Gestione delle configurazioni

• Rintracciate configurazioni VM e di host nel corso del tempo e determinate se la

configurazione dell'ambiente virtuale sia conforme agli standard più esigenti.

• Generate rapporti ad hoc e programmati in oltre 100 parametri raccolti

• Sfruttate il potere della ricerca per realizzare rapporti in tutti i vostri VM e centri virtuali

Addebiti e analisi

• Attivate l'automazione degli addebiti

• Dirigete e rintracciate gli addebiti/le analisi IT, le infrastrutture e i servizi cloud.

• Identificate quanto costerebbe effettuare installazioni in servizi cloud (Amazon EC2)

Requisiti di sistema per SolarWinds Virtualization Manager

Gestire: VMware ESX 3.5+, 3.5i+,

vSphere 4+, ESX 4i+; VMware

vCenter Server 2.5+, 4+

Sistema operativo: installazione basata su Virtual

Appliance con 4 vCPU; 8 GB+

RAM; 1 x vNIC (driver e1000 o

superiore); 40 GB+ spazio libero

su disco; versione più aggiornata

degli strumenti VMware installati

Page 3: SolarWinds Virtualization Managercontent.solarwinds.com/creative/pdf/datasheets/IT/1105_sw_vm_datasheet... · cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono le loro reti, le

Rapporti di virtualizzazione Create rapidamente rapporti ad hoc e programmati cominciando con una ricca serie di contenuti disponibili

e prodotti col contributo della community. SolarWinds Virtualization Manager è costruito su un robusto

motore di ricerca che vi consente di ricercare, filtrare e ordinare attraverso le caratteristiche prestazionali

e di configurazione raccolte. Questo vi offre una straordinaria flessibilità quando create rapporti, pannelli,

allerte, tendenze e altri tipi di contenuto. Potete, inoltre, postare rapporti di virtualizzazione su un portale

come SharePoint e panificare la consegna per e-mail dei rapporti periodici, facilitando la condivisione di

informazioni di stato chiave con le parti interessate senza dare accesso a VMware vCenter™ o installare VI

client sui loro desktop.

Monitoraggio delle prestazioni VMware Identificate rapidamente i problemi di prestazioni specifici della virtualizzazione nel vostro ambiente IT.

La virtualizzazione ha creato nuove sfide per la gestione e il monitoraggio delle prestazioni. Come se non

bastasse, ora dovete gestire attivamente i contrasti per pool di CPU condivisi e risorse di memoria, contrasti

che rendono sempre più difficile stabilire la fonte dell'applicazione e i problemi prestazionali dovuti al

sovraccarico di lavoro. Navigare tra uno strato e l'altro delle risorse condivise - che cambiano alla velocità dei

data center dinamici, virtualizzati - richiede un nuovo approccio. A differenza delle soluzioni per la gestione

delle prestazioni originariamente progettate per gli ambienti fisici, SolarWinds Virtualization Manager è stato

ideato interamente per aiutarvi ad affrontare i problemi specifici di prestazioni riscontrati nel vostro ambiente

virtualizzato.

Virtualization Performance Analyzer Monitorate proattivamente problemi di prestazioni specifici alla virtualizzazione. Con il Virtualization

Performance Analyzer e i pannelli per la gestione delle prestazioni in SolarWinds Virtualization Manager,

potete monitorare proattivamente lo stato del vostro ambiente virtuale, garantire che soddisfi i requisiti SLA e

minimizzare i contrasti delle risorse condivise per CPU, memoria, rete I/O e SAN I/O.

Virtualization Storage I/O Analyzer Analizzate in profondità problemi I/O di memoria, specifici alle installazioni virtuali e private cloud. Le

applicazioni virtualizzate sono spesso 'storage-intensive' o 'storage-inefficient', con conseguenti contrasti

critici di I/O della memoria, latenza e guasti. I problemi di memoria sono alcuni dei più comuni problemi di

virtualizzazione con cui dovrete confrontarvi e alcuni tra i più difficili da individuare. SolarWinds Virtualization

Manager vi consente di monitorare proattivamente lo stato e la capacità di I/O di memoria e ottenere una

profonda visibilità nelle carenze della memoria virtuale in tutti gli ambienti Fibre Channel (FC), iSCSI e NFS.

Monitoraggio e mappatura di Virtual Application (vApp) In un ambiente virtualizzato, le soluzioni di gestione delle prestazioni devono comprendere le interrelazioni e

la mappatura delle dipendenze tra i sovraccarichi di lavoro e l'infrastruttura sottostante: collegare i problemi di

prestazioni dell'infrastruttura ai problemi dell'applicazione diventa un esperimento scientifico. Gli strumenti di

gestione delle prestazioni di vecchia generazione hanno solitamente utilizzato dati di prestazione 'time-series'

e algoritmi di auto-apprendimento per mettere in correlazione i problemi, prima nel mondo fisico e ora nel

mondo virtuale. Nelle infrastrutture virtualizzate e cloud, questo approccio non riesce a descrivere lo stato

delle applicazioni virtualizzate o a modellare il contesto dell'attività in cui vengono eseguite. Utilizzando le

funzionalità di monitoraggio e mappatura di virtual application (vApp) in SolarWinds Virtualization Manager,

potete collegare l'infrastruttura virtuale ai servizi di applicazione critica che offre.

Allerte sulle prestazioni di virtualizzazione con suggerimenti Scoprite e risolvete rapidamente i problemi di prestazioni tramite raccomandazioni integrate. Quando si

verifica un problema di prestazione, vi occorre una rapida notifica con comunicazioni e azioni consigliate. Con

le allerte sulle prestazioni di virtualizzazione in SolarWinds Virtualization Manager, potete ricevere allerte

Page 4: SolarWinds Virtualization Managercontent.solarwinds.com/creative/pdf/datasheets/IT/1105_sw_vm_datasheet... · cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono le loro reti, le

© 2011 SolarWinds, Inc. - Tutti i diritti riservati. SolarWinds®, il logo SolarWinds, ipMonitor®, LANsurveyor®, e Orion® sono marchi commerciali o marchi depositati della società negli USA e/o in altri Paesi. Tutti gli altri marchi commerciali sono proprietà dei loro rispettivi detentori.

proattive sullo stato del vostro ambiente virtuale con suggerimenti e link attivi alle fasi successive. Con il

potere della ricerca, potete creare allerte mirate personalizzate per il vostro ambiente o utilizzare più di 40

prassi migliori disponibili che riguardano disponibilità, prestazioni e configurazione.

Pannelli di virtualizzazione Ottenete all'istante una panoramica sulle prestazioni, le capacità, la configurazione e l'utilizzo della vostra

infrastruttura virtualizzata. I pannelli di virtualizzazione web-based forniti da SolarWinds Virtualization

Manager offrono le informazioni che vi occorrono in un formato facile da comprendere. Personalizzare i

pannelli di virtualizzazione è semplicissimo utilizzando una solida capacità di ricerca che vi consente di

ricercare, filtrare e ordinare attraverso le caratteristiche prestazionali e di configurazione raccolte. Questo vi

offre una straordinaria flessibilità quando create rapporti, pannelli, allerte, tendenze e altri tipi di contenuto.

Gestione delle configurazioni su macchine virtuali Rintracciate configurazioni VM e di host nel corso del tempo e determinate se la configurazione dell'ambiente

virtuale sia conforme agli standard più esigenti. Le funzionalità di gestione delle configurazioni su macchine

virtuali in SolarWinds Virtualization Manager facilitano il tracciamento e l'andamento della configurazione dei

vostri VM, i sistemi operativi ospiti e le applicazioni virtualizzate al fine di risolvere i problemi, determinare se

le configurazioni sono conformi agli standard più esigenti e identificano modifiche nello storico. Virtualization

Manager velocizza la risoluzione dei problemi riducendo il volume di dati da raccogliere e analizzare,

consentendovi di confrontare rapidamente e facilmente le differenze tra una macchina virtuale e l'altra, una

macchina virtuale e un'immagine template o una macchina virtuale e se stessa nel corso del tempo.

Time Travel e mappatura delle dipendenze Poiché gli ambienti virtuali sono estremamente dinamici, le funzionalità di Time Travel e mappatura delle

dipendenze vi consentono di tracciare i cambiamenti nel corso del tempo ed eseguire un'analisi dei problemi e

una risoluzione forense degli stessi. Questa funzionalità vi consente di eseguire la mappatura delle dipendenze

tra oggetti di data center virtuali come VM, host, datastore, cluster e vApps. Potete, inoltre, utilizzare, Time

Travel per eseguire un'analisi dei problemi e una risoluzione forense degli stessi.

Automazione degli addebiti Quando prendete in considerazione l'utilizzo di portali self-service e sistemi di cloud provisioning per la

vostra attività, è necessario un motore di decisione dinamico, automatico per bilanciare e ottimizzare le

esigenze aziendali in tempo reale rispetto a fornitura IT, capacità, politiche e prestazioni. Se una richiesta

self-service di 3 minuti richiede 3 settimane per essere analizzata manualmente, perché occorre prima

determinare dove collocare il VM, se si dispone di sufficiente capacità per collocarlo in un determinato

punto e quali risorse aggiuntive sono ora richieste per altri servizi pianificati. Il percorso critico non è il

portale o il sistema di provisioning, piuttosto è l'intelligenza automatizzata richiesta per prendere le giuste

decisioni su come, dove e quando effettuare le installazioni. La funzionalità di automazione degli addebiti

in SolarWinds Virtualization Manager fornisce il cloud governance e l'intelligenza automatizzata necessari

per rendere il self-service IT una realtà aziendale.

Plugin vSphere State cercando plugin VMware vSphere che possano aiutarvi a gestire la vostra infrastruttura virtualizzata?

Eccone uno che vi consentirà di eseguire attività di gestione della virtualizzazione direttamente dall'inventario

vCenter VMware. SolarWinds Virtualization Manager vi conduce dai primi passi dell'installazione della

virtualizzazione fino all'implementazione di iniziative di private cloud e IT-as-a-Service. Virtualization

Manager si presenta come una scheda all'interno del client e molte operazioni di Virtualization Manager

possono essere eseguite direttamente dall'inventario di vCenter.

Page 5: SolarWinds Virtualization Managercontent.solarwinds.com/creative/pdf/datasheets/IT/1105_sw_vm_datasheet... · cui i professionisti IT in tutto il mondo gestiscono le loro reti, le

© 2011 SolarWinds, Inc. - Tutti i diritti riservati. SolarWinds®, il logo SolarWinds, ipMonitor®, LANsurveyor®, e Orion® sono marchi commerciali o marchi depositati della società negli USA e/o in altri Paesi. Tutti gli altri marchi commerciali sono proprietà dei loro rispettivi detentori.

Per ulteriori informazioni, contattare SolarWinds telefonicamente al numero 866.530.8100 o per e-mail all'indirizzo [email protected]. Per trovare il rivenditore internazionale più vicino, visitare il sito Web www.solarwinds.com/distributor/locator.html

Informazioni su SolarWindsSolarWinds è un'azienda che produce software di gestione IT potenti, convenienti e di facile impiego.

SolarWinds ha oltre 95.000 clienti in tutto il mondo, inoltre può contare su un attivissimo sito della

comunità thwack.com, con più di 60.000 professionisti IT. SolarWinds offre versioni di valutazione gratuita

dei suoi prodotti, le quali sono scaricabili dal sito solarwinds.com e, nella maggior parte dei casi, possono

essere installate ed eseguite in meno di un'ora.