Sørlandssenteret 12-2011

pningstiderjula 2011

Sndagspent: 4., 11. og 18. desember 14-19Nattpent: 22. desember 10-24Julaften: 24. desember 10-13

expert Xl flytter inn i nye srlandssenteret

Byggetrinn 2, utleien er i gang

UtformiNg: Kristiansand avis - tryk: agderposten tryKK - opplag: 80.000vi tar forbehold om tryKKfeil

programtorSdag 22. November 2011

Civitan torS - fre - lri Uke 46/47/48/49

BilutstillingBilforum sr

21. Nov - 3. deSember

BilutstillingaUto 2010

5. - 17. deSember

norske redningshunderStaNd lrdag 3. deSember

damenes aften

torSdag 24. Novemberkl. 18.00 - 21.00eStHetiQUe, pm,

JUveleN, maJa`S og triUmpH

aksjon BoligBrann

v/kr.sand Brannvesen6, 7 og 8 deSember

sndagspent

4. deSember 14 - 19

sndagspent11. deSember

14 - 19

tirsdag 13. desemBerbokSigNeriNg med aNNe b.

ragde HoS Norli bokHaNdel

sndagspent18. deSember

14 - 19

nattpenttorSdag 22. deSember

10 - 24

kJetil brUfSeNSenterleder Srlandssenteret

22. november 2011

pningstider jula 2011

Vi nrmer oss atter engang desember og julefeiring er like rundt hjrnet. P Srlands-senteret har vi allerede unnagjort juleforberedelsene og alt er klart for storinnrykket av handlende kunder frem mot juleaften. Forrige uke pnet 1. del av Nye Srlandssenteret og dermed ogs 1700 nye parkeringsplasser. Dermed har Srlandssenteret den beste parkeringskapasiteten noensinne slik at de julehandlende lett vil finne plass til bilen sin. Til sammen bestr n senteret av 130 butikker som alle bugner av spen-nende julegavetips til store og sm.

Velkommen til julehandel p Srlandssenteret!

kjre lesere!

sndagspent: 4., 11. og 18. desember 14-19

nattpent: 22. desember 10-24

julaften: 24. desember 10-13

T. BERGLIHN AS SRLANDSSENTERETt. 38 04 91 30 [email protected]

- Denne delen av bygget skal st ferdig oktober 2013. Selv om det virker som om det er langt frem i tid, er vi allerede i gang med planlegge detaljene p denne delen av senteret. Vi har reist til flere byer i Europa for finne inspirasjon og gode ideer til de kreative lsningene p denne delen av senteret, fortel-ler senterleder Kjetil Brufsen. Srlandssenteret skal vre spektakulrt og mye spensti-gere enn hva man forbinder med kjpesenter. For f dette til m vi begynne tidlig med planleg-gingen av de faktorene som skiller oss ut interirmessig og arkitektonisk.

Byggetrinn 2 skal flge de samme arkitektoniske hoved-linjer som Byggetrinn 1, og skal gi helheten til Srlandssenteret. Men denne delen av senteret skal vre spesielt tiltenkt dem som leter etter noe helt spesielt og som nsker f inspirasjon i fine omgivelser.

- Byggetrinn 2 bestr av 45.000 kvadratmeter butikkareal. Vi kommer til pne rundt nye 100 butikker samtidig. Forskjel-len fra Byggetrinn 1 er at vi kommer til ha mer tradisjonelle butikkstrrelser. Vi har lokaler fra 30 m2 til 5000 m2, men de fleste ligger p 150 til 200m2.

- Vi kommer til ha alt fra

fargehandler, interirbutikker, mote, nisje og spesialforretnin-ger. Det kommer ogs til vre et omrde for gode spisesteder. Her skal man f alt fra smret-ter til fulle middager. Kvaliteten og utvalget skal vre s godt at man skal kunne dra til Sr-landssenteret kun for spise, sier Brufsen. Vi kommer til ha Food Courts, slik at en familie kan spise fra forskjellige restau-ranter etter nske, men sitte ved samme bord.

Under det nye kjpesenteret kommer et nytt parkeringshus med rundt 420 parkeringsplas-ser innendrs og rundt 500 utendrsplasser.

- Tilgjengelighet er viktig for et s stort senter som Srlands-senteret kommer til bli. Derfor m vi vre sikker p at alle som tar turen til Srlandssenteret en-kelt skal finne parkeringsplass, sier Kjetil Brufsen.

Nr Byggetrinn 2 str ferdig skal man kunne g under tak gjennom hele senteret. Selv om avstandene er lange, skal det vre luftig, lyst og trivelig. Det kommer til vre flere avlast-ningssoner med sitteplasser og spisesteder hele veien.

Utleien er i gang- Interessen for pne butikk i denne delen av bygget har

vrt stor. Vi har allerede skrevet under de frste kontraktene, og det er mange som har meldt sin interesse for komme i dialog med oss, forteller senterlede-ren. Alle som vil drive butikk er velkomne til henvende seg p www.sorlandssenteret.no Vi er p jakt etter de beste butik-konseptene og de gode butikk-driverne. For de rette aktrene kan vi tilby gode betingelser og lsninger. vre en del av Srlandssenteret er et lagspill. Vi er opptatt av at de som satser hos oss skal bli behandlet profe-sjonelt og fle at vi som grd-eier str 100% bak dem. Felles markedsfring og drift er en stor fordel for butikker som etablerer seg p et kjpesenter.

Ved siden av ha butikker og spisesteder ser senterleder Kjetil Brufsen potensialet til utvide til andre bransjer. Norges strste kjpesenter skal ha et mangfold av tjenester og service, og sen-teret skal spesielt vre dedikert til den gode smaken, de unike produktene og de spesielle san-seopplevelsene.

Byggetrinn 2 utleien er i gang Nye SrlaNdSSeNteret - NorgeS StrSte 2013

byggetrinn 1 str ferdig som et praktbygg innen kjpesentra. Spennende arkitektur, miljvenn-lige og energibesparende lsnin-ger, og hy kvalitet i alle ledd er det som preger hele det nye Sr-landssenteret. men fortsatt et det et viktig ledd som gjenstr p vei-en til Norges strste kjpesenter, nemlig det som skal binde nytt og gammelt senter sammen; bygge-trinn 2.

vi bygger Norges strste kjpesenter

Srlandssenteret utvider til bli Norges strste kjpe-senter

Trinn 1 i byggeprosessen pnet 17. november 2011

Trinn 2 planlegges ferdig i 2013. Dette bygget vil knytte sammen nvrende senter med trinn 1.

Til sammen vil det nye Sr-landssenteret bli ca 110.000 kvadratmeter handelsareal

Totalt vil nye Srlandssen-teret inneholde ca. 250-300 butikker ved ferdigstillelse i 2013

Byggentreprenrene er BR. Reme AS i arbeidsfelleskap med Block Berge AS

Byggherre er Olav Thon gruppen og DnB nring-seiendom

fakta

Byggetrinn 2 utleien er i gang

Byggetrinn 2

Byggetrinn 1pnet 17. november

Nye SrlaNdSSeNteret - NorgeS StrSte 2013

vi bygger Norges strste kjpesenter

HUSKTRIPPEL-TRUMFp torsdag

MATGLEDE!

Ultra Srlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, s langt beholdingen rekker, t.o.m lrdag 26/11. Forbehold om trykkfeil Ultra Srlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, s langt beholdingen rekker, t.o.m lrdag 26/11. Forbehold om trykkfeilMATGLEDE!

SUSHI10 biter

PIZZA PICCOLINIS,SENZATIONE Wagners 270-350gOrd.pris 28,90-36,50

KAKEMIXBrownies, sjokoladekake, gulrotkakeOrd.pris 35,50-48,90

M - STOR POSEFreia 220g. Ord.pris 39,50*)Kr. 19,60 godskrives din Trumf-konto som ekstra bonus

1990*KALKUNPrior 3,9-6,9 kg, frossen. Ord.pris/kg 49,90*)Kr. 30,00 pr kg godskrives din Trumf-konto somekstra bonus

TRUMF-TILBUDUKENS

TRUMF-TILBUDUKENS1990*pr kg

MATGLEDE!

2290169089008910biterSMAKSGULROTGartner 600g 28,17/kg

5990pr kgFERSKFAMILIERIBBE

NATURELL, KRYDRET

Vi ruter svoren

JULEGAVEN TIL EN SOM HAR ALT.En juletine eller et matgavekort har alle bruk for. Du kan velgemellom vr Matglede!tine,liten juletine, Jacobs utvalgte tine eller tre ulike julepakker fra Oluf Lorentzen. Du kan ogskjpe tomme tiner og fylle dem selv. Les mer om vre julegaver p www.ultra.no

2990ULTRA TARMILJANSVARSom Norges frste svanemerkede supermarkedskjedegjr vi det lett for deg velge svanemerkede produkter tildin husholdning. Kjper du tre svanemerkede produkterbetaler du kun for to av dem. Plukk ogmix etter behov.

Srlandssenteret - Tlf. 38 04 06 66

78%

Gjelder briller med standard enstyrke glass

F din egen alder i rabatt

NYPNING

NORGES STRSTE SKOBUTIKK I SRLANDSPARKEN

Dame, Str. 36-42Fr 899,- N 449,-

1/2 pris

Herre, Str. 41-45Fr 1500,- N 999,-Finnes ogs i brun

Dame, Str. 36-41Fr 599,- Finnes ogs i brun

199,-

Herre, Str. 41-50Fr 1399,- N 899,-

-500,-

Dame, Str. 36-41Fr 799,- N 399,-

1/2 pris

-500,-

NYPNING

NORGES STRSTE SKOBUTIKK I SRLANDSPARKEN

Dame, Str. 36-42Fr 899,- N 449,-

1/2 pris

Herre, Str. 41-45Fr 1500,- N 999,-Finnes ogs i brun

Dame, Str. 36-41Fr 599,- Finnes ogs i brun

199,-

Herre, Str. 41-50Fr 1399,- N 899,-

-500,-

Dame, Str. 36-41Fr 799,- N 399,-

1/2 pris

-500,-

HUND

5

HUND

Kule nyheter til jul og vintersesongen!

Delikate hundetygg i uliker former

til hunder i alle strrelser

Fleecedekken pris fra 659,-

Tilbudene gjelder s langt lageret rekker. Senest til 7. Desember 2011. Vi tar forbehold om trykkfeil og leveringsvansker

12 KG HUNDEFRAPPETITT ADULT CHICKEN

Ordinr pris medium breed kr. 415,-large breed kr. 430,-

299,-N KUN

Ny DM UTE

N!

Arken Zoo Srlandssenteret v/Peppes Pizza Tlf. 380 49 114

ALLE HNDKLRVi spanderer det rimeligste!

3 for 2Kan ikke kombineres med

andre tilbud!

ALLE SENGESETTglatt bomull & sateng

Tilbudet gjelder ikke str. 200x220 cm

2 for 1Vi spanderer det

rimeligste!

Sengesett Sateng Atlanta 140x200 cm 1 stk / 2 stk 499,- 140x220 cm 1 stk / 2 stk 519,- 200x220 cm 799,-

Varene fr du ogs kjpt p www.princessbutikken.no

399 KR

SMYKKESKRIN

Box Of Dreams

PORSGRUND PORSELEN

TILBUDET GJELDER OGS TEKSTILER

NISSE 40%

Christiania GlasMagasin Srlandssenteret www.cg.no | www.bryllupslisten.no38 04 91 07

Srlandssenteret tlf. 380 49 124 Srlandssenteret tlf. 380 49 124

TrendStr. 36-42Fr 799,-

499,-699,- TrendStr. 36-42 Fr. 699,-N 349,-

prisTrendSvart og brunStr. 36-42 Fr. 899,-

599,-Sort og hvitStr. 36-42Fr 999,-

Trend

26/11

eurosko-dobbelside 22.NOVEMBER:Layout 1 14.11.2011 14:29 Page 1

www.dna-shoes.comdna Srlandsenteret

Dame str. 36-42 fr 699,-

Dame, str. 36-42, fr 499,-

499,-

NYPNING

299,-Dame str. 36-41 fr 599,-

Dame str. 36-42 fr 499,-

399,-

399,-

299,-

Dame str. 36-41 fr 799,- n 399,-

1/2 pris

Dame str. 36-41 fr 599,-

399,-Dame, str. 36-41, fr 399,-

Dame, str. 36-41, fr 699,

1/2 prisDame, str. 36-42, fr 699,- n 350,-

Finnes i sort og gr

Finnes i sort og gr

22 NOV-DNA-HELSIDE:Layout 1 14.11.2011 09:46 Page 1

Srlandssenteret tlf. 38 04 68 25 www.juvelen.no

SORT

E

diama

nter

DIAMANTKUPPRing i hvitt gull med diamant i god strrelse 0,26 ct tcr.p

Ring i hvitt gull med sorte og hvite

diamanter 0,32 ct w.si

N 3.999,-5.699,-

repynt i hvitt gull med sorte og hvite

diamanter 0,14 ct w.si

N 3.999,-5.499,-

Anheng i hvitt gull med sorte diamanter

0,12 ct w.si

N 1.999,-2.999,-

N 5.999,-8.999,-

Ny gavekatalog ute n!Spr oss om julens sikre vinnere.

Christmas feeling by CMYK

sjal 149,-

lommebok 199,-

vesker 199,-

armbnd 179,-

srlandssenteret tlf: 38 71 18 53 www.cmykaccessories.no

klokker 299,-/399,-sjal 199,-

Velkommen til vr 1000 kvm flotte butikk i nye Srlandssenteret

Kom og se vrt brede utvalg og mange pningstilbud!

MARKEDSDAGMED TIMESALG!

NB! Prisene gjelder KUN onsdag 22/6 i de aktuelle timene og s langt beholdningen rekker!I forbindelse med markedsdagen har vi utvidet pningstid onsdag 22/6: kl 1000-2400!

HAMAX SIESTA BARNESETEHamax sitt toppsete med nytt beltesystem. Kan lenes 22 grader bakover uten at tyngdepunktet fl yttes. Gir en komfortabel sovestilling for barnet. Enkel og sikker montering. Kan monteres med eller uten bagasjebrett. For barn mellom 9 og 22 kg.

SRLANDSSENTERETTLF: 38 04 91 22 46 80 83 00

ONSDAG 22. JUNI KL 10:00-24:00 KUN HOS INTERSPORT SRLANDSSENTERET

SWIX PODIUM FLEECESETT JUNIORTft og behagelig fl eecesett i strrelser fra 6 til 12 r.

ORIGINALE BUFF TIL BARN OG VOKSEN Buff til barn og voksen i forskjellige farger og varianter. Frpris opptil 299,-

UMBRO X-400 FOTBALLFotball i Soft touch materiale som gir ballen en god skru! Strrelser: 3-4-5.

PRO TOUCH OVERTREKKBUKSE JUNIORTrenings-bukse i vind- og vannavsttende samt pustende microfi ber-materiale. Str. 4-14 r.

NIKE MICROFIBER-JAKKE DAME/HERRETreningsjakke i vind- og vannavsttende samt pustende microfi ber-materiale.

NIKE CORE ESS HOODY JUNIOR Klassisk bomullsjakke med hette. Str. 8-14 r. Bestselger!

ADIDAS 3S LUNAR JOGGEBUKSE SENIORTff og meget slitesterk bukse. Perfekt til trening eller fritid.

NORRNA SVALBARD DAME/HERRELangermet skjorte som er allsidig og komfortabelt til by- og turbruk. Hurtigtrkende materiale behandlet med Polygiene anti-lukt teknologi.

BERGANS STAMSUND & MANDAL SOFTSHELLJAKKE DAME/ HERREVind- og vannavsttende allvrsjakke i elastisk softshell-materiale. Mange fl otte detaljer.

NIKE MICROFIBERBUKSE DAME/ HERRETrenings-bukse i vind- og vann-avsttende samt pustende microfi ber-materiale.

NIKE SQUAD CUFFEDJoggebukse til dame. Snring og strikk i livet. Strikk nederst i bena.

avsttende samt pustende avsttende samt pustende microfi ber-materiale.microfi ber-materiale.

ARETTI BEE FRITIDSSKO DAME/HERREFlott fritidssko med myk og sklisikker sle. Lisser medflger.

FANTASI-PRIS!

49,-

FR:899,-

FR:499,-

FR:799,-

FR OPPTIL:

1199,-

299,- 199,-

229,-

149,-

39,-FR:199,-

SJEKKPRISEN!

99,-

99,-99,99,99,KUN 100 STK!

50-70%

299,-

249,-

399,-

FR:399,-

199,-

FANTASI-PRIS!

SJEKK PRISEN!

SJEKK PRISEN!

1199,-1199,-1199,-1199,-1199,-

699,-699,699,699,

299,-

54%FR 499,-

MIZUNO WAVE RONIN LPESKOLettvektsmodell til konkurranse, kortere treningsturer eller fritid. Unisex-modell.

57%FR 699,-

Jernia Torjesen // Avd srlandssenteret // Tlf 38124550

Termokopp0,35ltr.Fr 449.-

149,-

BODUM

Fonduesettm/glassinsats

Fr 1239.- 599,-

BODUM ENERGIZER HODELYKT

Varmetrn Keramisk

799,-

INVITE

StavmikserMR32OHC OmeletteFr 599.-

399,-

BRAUN

Gassbrenner proff litenFr: 298.- Stekepanne

28cm m/avtagbart hndtakFritt valt til induksjon eller vanlig koketopp

Fr opptil 1199,-

499,-

WOLL

99,-

JuleforberedelserPro. 7 LEDFr 249.-

OBH NORDICA

499,-

Skotrker m/hansetrker

EVA SOLO

499,-

Termokanne1,1l stl

Fr 799.-

50%

Saustermokanne0,72 ltr.Fr 299.-

199,-

INVITE

Bakebolle2ltr. Ass. fargerFr 149,-

60,-

ROSTI

Vedkurvretro gummi

149,-

Brdrister Inox2 skiver

4 skiver

OBH NORCIA

199,-

299,-

Vi tar forbehold om trykkfeil.

2 innstillinger, 180 min, timer og strmbryter

Oden gryter5ltr. fr 799,- n 399,-3ltr. fr 699,- n 349,50

OBH NORDICA

2000W, 2 effektivniver,LED touch panel, samtfjernkontroll.Os-cillerende. Veltesikringog overopphetingsvern

99,-Rammekin 4 pk. hvit

49,-

Fr 299,-

Artist rettetangbest i testFr 549,-

299,-

OBH NORCIA

RiskokerInox stlFr 599,-

299,-

OBH NORCIA

WokStpejernAss. fargerFr 1299.- 599,-

BODUM

OBH NORDICA

499,-

Varmepledd9 temp. innstillinger, auto off etter 3 timer. Overopphetetssikring. Kan miskinvaskes.Fr 999.-

Salt og pepperkvernElektrisk, livstidsgaranti p kvernverketFr: 1199.-

599,-

BUZ

Oljefyllt ovn1000W

1400W

349,-

CALOR

399,-

Sndagspent: 4., 11. og 18. desember 14-19Nattpent: 22. desember 10-24 Julaften: 24. desember 10-13

Srlands-senteret

www.pm.no

FLG OSS P

50%30% 30%

Altytterty

Ytterty 50%Alle bukser 30%

En del dufter

25%Strikk20%En valg-fri vare p damenes aften!

Valgfritt slvsmykke

Armbnd 199,-fra Nora Norway. Premientil vinneren av bli-ny-dagener et valgfritt Nora Norwaysmykke etter nske!

Topper

2 for199,-Topper

2 for 99,-

Skjerf og vanter

2 for 49,-25%Triumph underty

Damenes aftenTorsdag 24. november kl 18-21:Bli med p QUIZ og vinn full make-overKlr fra PM og Vivikes Sminke fra Estetique Underty fra Trium

ph Smykker fra Juvelen Ny frisyre av Majas Salong

Massegode tilbud frabutikkene!

Enkelservering

TILBUDSBORD

199,-

Forcefulord. pris 271,-

199,- Dust itN kun kr

119,-Touchcontrolord. pris 294,-

199,- Mange gode tilbud!Kom innom

pningstiderjula 2011

Sndagspent: 4., 11. og 18. desember 14-19Nattpent: 22. desember 10-24 Julaften: 24. desember 10-13

Barstlvejen 35 srlandssentret

Alle ytterjAkker

-30%Strikkejakker Fr kr 799,-

N kr 299,-

Masse fine nyheter, kom innomHilsen jentene p claire

Julegaventil henne finner du hos oss

Markensgate srlandsenteret aMfi vgsbygd griMstad

Pysjamas

Velourjakke

Fra CARLA F.

599.-

599.-

pningstiderjula 2011Sndagspent: 4., 11. og 18. desember

14-19

Nattpent22. desember

10-24Julaften: 24. desember

10-13

Srlandsenteret 10 21 (10-19)Gratis parkering Kafeteria Tlf 38 00 67 50

Srlandsenteret 10 21 (10-19)Gratis parkering Kafeteria Tlf 38 00 67 50

Side 8 Side 9

DAGLIGVARE

Dagligvareavdelingen vr er stor, luftig og delikat og fylt med mange fristelser til lavepriser toppet med ukentlige gode tilbud. Her finner du alle de kjente og kjre merkevarenei tillegg til en av Norges strste og rikeste frukt- og grnt-avdelinger. For den X-traprisbevisste har vi hele utvalget X-tra - Coops egen serie av lavprisvarer for deg somvirkelig vil spare s det monner!

1990KystbrdCoop. M/omega 3. Pr stkPr kg 26,53

2990HavrearnBisca. 450 g. Pr pkPr kg 66,44

2790ActiviaMango, jordbr/kiwieller blbr. 1 l. Pr stk

159KransekakeCoop. 18 ringer. 850 g. Pr kakePr kg 187,06

2990Royal isDiplom-Is. Vanilje, crmebrle, irish cream ellerm/sjokoladesaus. 0,9 l. Pr pkPr l 33,22

Fyll breposene uten

tmme lommeboken!

Du kan selv velge hva du vil ha av tilbehr for kun kr 49

Hovedrett fra kr 40F.eks kyllinglr, kotelett, kjttkaker, laks, biff m.m.

Velg det tilbehret som passer deg til kr 49 Btpoteter, kokt potet, gratinerte poteter, pommes frites, pasta eller ris Kokte grnnsaker, stekte grnnsaker eller ertestuing Saus

VELKOMMEN TIL NY KAF

TacoSpis s mye du vil. Hver dag 99

JuletallerkenRibbe, medisterkake, medisterplse, poteter,surkl og saus. Hver dag frem til jul

99

Middag fra89

NYHET!MIKS DIN MIDDAG

Velkommen til ny caf!

Side 8 Side 9

DAGLIGVARE

Dagligvareavdelingen vr er stor, luftig og delikat og fylt med mange fristelser til lavepriser toppet med ukentlige gode tilbud. Her finner du alle de kjente og kjre merkevarenei tillegg til en av Norges strste og rikeste frukt- og grnt-avdelinger. For den X-traprisbevisste har vi hele utvalget X-tra - Coops egen serie av lavprisvarer for deg somvirkelig vil spare s det monner!

1990KystbrdCoop. M/omega 3. Pr stkPr kg 26,53

2990HavrearnBisca. 450 g. Pr pkPr kg 66,44

2790ActiviaMango, jordbr/kiwieller blbr. 1 l. Pr stk

159KransekakeCoop. 18 ringer. 850 g. Pr kakePr kg 187,06

2990Royal isDiplom-Is. Vanilje, crmebrle, irish cream ellerm/sjokoladesaus. 0,9 l. Pr pkPr l 33,22

Fyll breposene uten

tmme lommeboken!

Du kan selv velge hva du vil ha av tilbehr for kun kr 49

Hovedrett fra kr 40F.eks kyllinglr, kotelett, kjttkaker, laks, biff m.m.

Velg det tilbehret som passer deg til kr 49 Btpoteter, kokt potet, gratinerte poteter, pommes frites, pasta eller ris Kokte grnnsaker, stekte grnnsaker eller ertestuing Saus

VELKOMMEN TIL NY KAF

TacoSpis s mye du vil. Hver dag 99

JuletallerkenRibbe, medisterkake, medisterplse, poteter,surkl og saus. Hver dag frem til jul

99

Middag fra89

NYHET!MIKS DIN MIDDAG

12 100Pepsi/Pepsi Max 1,5 l +pant

Pr l ved kjp av 1 flaske kr 13,93. Pr l ved kjp av 12 flasker kr 5,56

1 flaske kr 20,90

FOR

GrandiosaStabburet. 585 gPr kg ved kjp av 1 stk kr 63,08. Pr kg ved kjp av 5 stk kr 34,19. 1 stk kr 36,90

5 100FOR

8 80Coop juice Appelsin-, eple- og frokostjuice. 8 x 1,5 l

Pr l ved kjp av 1 flaske kr 13,26. Pr l v/kjp av 8 stk kr 8,33.

Pr stk fra kr 19,90

FOR

Kartongsalg!

Fri montering p

alle skipakkersom er kjpt hos

Coop Obs! Hypermarked!

Tilbud kun til Shop Express-kunder!Gjelder ut ret.

1990CB JULEBRUS 6 PK6 x 0,33 l. Pr pk Pr liter 10,05

+ pant

NB! maks 4 pr handel

En enklere og raskere mte handle p!Du slipper st i lange kassaker og ta varene ut av handle-kurven. I stedet fr du med deg en hjelper p handle-turen - en hndskanner. Med den registrerer du selv varene mens du gr og handler. Det eneste vi krever er at du er medlem i Coop, over 18 r og at du lar oss gi deg en kort opplring fr du begynner bruke Coop ShopExpress.

SPAR 8450KRONER

Tilbudene gjelder til og med lrdag 26. november, forbehold om trykkfeil

og utsolgt

9800Bltkake m/marsipanlokk Str 23 cm. Pr stk

690Plukk & miks Epler, prer og appelsiner Pr kg

590Smgodt Coop. I lsvekt. Pr hg

1790Playstation 3160 GB

499Bjrn Dhlie Savalen skidress Damestr XS-XL/herrestr S-XXL

Frpris kr 799,-

399Bjrn Dhlie Savalen skidress Juniorstr 8-14 r

Frpris kr 699,-

199Lammeskinn Mykt naturskinn. Flere farger. Kan vaskes. Str 55x80 cm. Pr stk

Frpris kr 399,-

599NILFISK Stvsuger Coup

Frpris kr 899,-

50 stk!

Liten og nett Teleskoprr 1800 W

Rossignol Radical eller Attraxion carvingski med integrerte bindinger. Radical i lengde 100-130 cm, ml: 104-67-90 mm. Attraxion i lengde 100-140 cm, ml: 104-68-90 mm. Nordica GP TJ alpinstvel i str 34-41.

Fantastisk spillkonsoll med muligheten til spille HD-spill og se Blu-ray-filmer Last ned demoer, fullstendige spill, HD trailere og spilltilbehr via maskinen (bredbnd kreves) Playstation 3 har hele 160 GB harddisk

999Carvingpakkebarn/junior

p Coop Obs! Srlandssenteret

pningsfesten

fortsetterp Coop Obs! Sr

landssenteret

pningsfesten

fortsetter

Pr kg 59,00

slv

Jeg elsker

SMYKKE MEG

(54191) Ring i hvitt gull m/diamanter 0,05 ct

N

999,Fr kr 1 699,

(56144) Ring i hvitt gullm/hvite og sorte diamanter 0,47 ct

N

4 999,Fr kr 6 999,(56144) Ring i hvitt gull

,Fr kr 6 999,(56144) Ring i hvitt gull

diamanter 0,47 ct

Fr kr 6 999,

diamanter 0,47 ct

(945733) Anheng i slv m/zirkonia

N

349,Fr kr 549,

(945460) repynt i slvm/zirkonia

N

299,Fr kr 499,

(56144) Ring i hvitt gull(56144) Ring i hvitt gullm/hvite og sorte(56144) Ring i hvitt gullm/hvite og sorte diamanter 0,47 ct

FLERE FLOTTETILBUDI BUTIKKEN

Vi ta

r forbe

hold om tr

ykkfeil, prisen

dringe

r og at bild

egjeng

ivelse

n av

enk

elte varer kan

avvike no

e fra

de virkelige prod

uktene

.

Tilbudene gjelder t.o.m. 31.12.11 eller s langt beholdningen rekker.

Srlandssenteret, 1. etg. v/Rasmus Tlf. 38 04 92 10www.gullfunn.no

299,-Str. 36-41

GODJUL

www.okonomisko.no Srlandssenteret tlf: 38 04 92 29

399,-Str. 36-41

399,-Str. 36-41

599,-Str. 36-41

399,-Str. 36-41

399,-Str. 36-41

399,-Str. 36-41

Ogs str. 42

15 kg IAMS hundefrKun kr 299,-

KLIPP UT ANNONSEN OG TA DEN MED TIL Dyrego Srlandssenteret for benytte deg av tilbudet%

10 kg IAMS kattematKun kr 399,-

KLIPP UT ANNONSEN OG TA DEN MED TIL Dyrego Srlandssenteret for benytte deg av tilbudet

Nye SrlaNdSSeNteret - eXpert Xl pNer 2012

- Vi vil alltid vre p jakt etter de beste lokasjonene for vre butikker, s nr dette tilbudet bd seg var det ikke vanskelig se de gode lsningene og begynne planlegge flyttingen, sier butikksjef for Expert i Srland-sparken, Roy rebek.

Byggetrinn1 er allerede i ferd med f et tilbygg. Dette skal st klart hsten 2012 og skal gi god plass til en helt ny Expert XL

- Vi fr et lokale som er rett i underkant av 3000 kvadratmeter. Expert er hele tiden i utvikling og p jakt etter de beste lokasjo-nene, s her p Srlandssenteret kommer vi til f en flunkende ny Expert XL. Vi vil f en fullsortiments butikk, med litt annen profil og innredning, men det vi utmerker oss p, nemlig service og produktkunnskap, kommer

i dag er expert godt plassert i Srlands-parken og det er vanskelig ikke se deres gjenkjennelige oransje farge og logo p vei opp barstlveien, men elektromarke-det har allerede flytteplanene klare. ex-pert skal flytte over veien, i helt nye lo-kaler og bli integrert i Srlandssenteret hsten 2012.

Expert XL flytter inn i nye Srlandssenteret

Nye SrlaNdSSeNteret - eXpert Xl pNer 2012

til fortsatt vre vrt fokus og satsingsom-rde.

Expert-kjeden satser stort p kommunika-sjon med kunden, og selv om de strste Ex-pert konseptene kan mle seg med de aller strste som finnes p markedet, skal det aldri g utover servicen og forholdet til kunden.

- Kundene vre skal slippe klappsyste-mer og skal kunne f hjelp i butikken til finne den varen som er best egnet til sitt bruk og kundens behov, forteller rebek. Vi skal fortsatt ha alt innen forbruker elektronikk, bare at vi n kan tilby strre variasjon. Nr vi flytter kommer vi til ha Lefdal Elektromarked som nabo. Dette kommer til skjerpe begge butikkene og skape strre konkurranse mel-lom oss, noe som vil vre svrt positivt for

kundene til begge butikkene. Selv om flytteturen ikke er srlig lang,

ser butikksjef rebek klare fordeler med komme under samme tak som flere andre butikker

- bli en del av Srlandssenteret gjr at vi fr fordeler av de kundene som egentlig er p kjpesenteret for noe helt annet enn elektronikk. I dag er vi frst og fremst en de-stinasjonsbutikk, kundene drar til Expert fordi de vet hva de skal ha. Nr vi blir en del av senteret kommer vi til ke andelen dropp inn kunder. Vi har strre mulighet til friste med gode tilbud p stedet som gjr at vi fr kundene inn i butikken vr.

- Kundegrunnlaget er allerede til stede, og nr Srlandssenteret bygger ut og kommer til

bli s stort, er det frre grunner til handle utendrs. Da er det best komme seg under tak.

Roy rebek har vrt butikksjef i rundt ett r p Expert og ser frem til den nye utfordrin-gen

- Jeg gleder meg veldig til hele flyttepro-sessen, pningen og driften av nye Expert XL. Dette er en spennende utfordring for meg og et spennende valg videre for Expert som allerede ligger i Srlandsparken. Butikken kommer til bli kjempe fin, og vi kommer til fortsette utviklingen innen vrt konsept og vre like imtekommende med alle vre nye og gamle kunder.

Expert XL flytter inn i nye Srlandssenteret Butikksjef Roy rebek flytter Expert-butikken inn i nye Srlandssenteret

og utvider samtidig arealet for tilpasse seg kjedens nye storkoncept Expert XL

Srlandsparken

prom

otek.no

Lagerbiler til spesialpris!

Auto 2010 i Srlandsparken er din nye Land Rover forhandler p Srlandet.

Enten du er p jakt etter ny eller brukt bil, trenger skadeverksted eller andre verkstedtjenester,

er vre medarbeidere klare til ta deg imot.Velkommen inn for en hyggelig bilprat!

pningstider:Salg: 08.30 - 16.00 - Torsdag til kl. 20.00 - Lrdag: 10.00-14.00 Verksted: 07.00 - 16.00 - Lrdag: LukketDeleavd: 07.00 - 16.00 - Torsdag til kl. 20.00 - Lrdag: 10.00-14.00

EN DEL AV

Din Land Rover forhandler

Land Rover Discovery 4 varebi

l, fra

559.000,-Utstilt modell f

or umiddelbar

levering. N fra 720.000,-

Srlandsparken

Telefon 38 04 90 00 Barstlveien 3 Srlandsparken 4636 Kristiansandwww.bilforumsoer.no med sikkerhet i Srlandsparken

Volvo. for life

VolVo V60 115 hk diesel momentumPrivatleie: 3 r/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.

Kr 2.890,- inkl. mva pr mnd

VolVo V50 115 hk diesel limited edition

Limited edition innehoLder bLant annet:

Skinnseter 17" alufelger Sportsratt Alu takrails

LED kurve-/ tkelys

Alarm Ryggesensor

Regnsensor Bixenon hovedlys High performance

stereo m/USB

Dieselvarmer m/timer

Metallic lakk Med mer 299.000,-

momentum innehoLder bLant annet:

City safety sikkerhetssystem

Alarm Ryggesensor

Regnsensor Bixenon hovedlys 7 High perfor-

mance stereo


Metallic lakk m.m. 365.000,-

begrenset antaLL

begrenset antaLL

Privatleie: 3 r/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.


Srlandsparken

Srlandsparken

Ca 10.000 gratiS

p-plaSSeri SrlaNdSparkeN

p

139,-DIN BUTIKK P NETTET www.sparkjop.no

Avenyen - Srlandsparken man.-fre. 10.00-20.00 lr. 10.00-18.00

DIN BU

Avenye

MILJVENNLIG ULL 100% miljvennlig - herlige fargekombinasjoner tilgutt og jente fra str 60 til 10 r

149,-

129,-

109,-

79,-

349,-

Srlandsparken

Audi ForhandlerXXXXXXXXXXXX 00, 0000 XXXXTlf: 00 00 00 00, Faks: 00 00 00 00 audi.no/xxxxx

Audi Q3 er en kompakt SUV som ikke overlater hverken forbruk eller ferdigheter til tilfeldighetene. Audi Drive Select er tilpasset din kjrestil og veivalg, og sammen med smarte frerassistansesystemer optimaliseres bde hverdagskjring og helgeturer til hytta. Drivstoffbesparende teknologi, som Start-stop system og automatisk gjenvinning av bremseenergi, bidrar til enda mer effektiv kjring. Velger du en motor med quattro permanent firehjulsdrift blir sporvalget p utfordrende vinterveier alltid presist.Velg mellom flere effektive motoralternativer. Drivstofforbruk 0,52 - 0,77 l/mil ved blandet kjring.

CO2-utslipp 137 - 179 g/km.

Nye Audi Q3 quattro

Srlandsparken

SrlaNdSparkeN alt p ett stedmer enn 200 butikker i alle bransjer

Telefon 38 04 90 00 Barstlveien 3 Srlandsparken 4636 Kristiansandwww.bilforumsoer.no med sikkerhet i Srlandsparken

Volvo. for life

VolVo V60 115 hk diesel momentumPrivatleie: 3 r/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.


VolVo V50 115 hk diesel limited edition

Limited edition innehoLder bLant annet:

Skinnseter 17" alufelger Sportsratt Alu takrails

LED kurve-/ tkelys

Alarm Ryggesensor

Regnsensor Bixenon hovedlys High performance

stereo m/USB


Metallic lakk Med mer 299.000,-

momentum innehoLder bLant annet:

City safety sikkerhetssystem

Alarm Ryggesensor

Regnsensor Bixenon hovedlys 7 High perfor-

mance stereo


Metallic lakk m.m. 365.000,-

begrenset antaLL

begrenset antaLL

Privatleie: 3 r/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.


Srlandsparken

0

08.NOVEMBER-MAGASIN:Layout 1 26.10.2011 16:11 Page 34

Toyota Hybrid. Det beste fra to verdener gjr din litt bedre.

# Tilbudet gjelder til 30. juni 2011. Prisene inkluderer komplette vinterhjul, metallic lakk, 3 r / 50.000 km vedlikeholdsaavtale, frakt- leverings- og registreringsomkostninger. rsavgift kommer i tillegg. **Tillegg for tingl./etabl.gebyr 3 738,- Startleie : 50.000.- Periode kjrelengde: 36 mnd/45 000 km. Forbruk blandet kjring, utslipp CO2 og NOx: Auris HSD: fra 0,38 l/mil, fra 89 g/km, fra 0,006 g/km. Prius: fra 0,39 l/mil, fra 89 g/km, fra 0,005 g/km. Avbildet modeller kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om trykkfeil.

Yaris HSDKommer i 2012

Prius+ 7-seterKommer i 2012

Prius

Auris HSD

Toyotas fullhybrider kombinerer to motorer, en bensin og en elektrisk. Det minimerer bde utslipp og lokal forurensning gjennom rekordlavt CO2- og NOx utslipp. For ikke snakke om lommeboka: Grunnet lavere avgifter er bde Prius og Auris HSD rimelige og svrt velutstyrte biler med blant annet trinnlst automatgir som standard og et drivstofforbruk fra 0,38 l/mil. S mens andre fortsatt

snakker om hybrid, fortsetter vi produksjon og utvikling av HSD-teknologien p 14. ret med over 3 millioner solgte biler. Neste r lanserer vi i tillegg to helt nye fullhybrid-modeller, syvseteren Prius+ og Yaris HSD. Velkommen til en renere prvekjring og en smakebit p bekymringsfritt bilhold.

Auris HSD Advance fra 274.900-*PrivatLeie fra 1.483,-** pr. mnd.

Prius Executive fra 289.900,-*PrivatLeie fra 1.775,-**pr. mnd.

Kampanjerente 1,95%#

www.smithsauto.noSRLANDSPARKENTlf. 38 05 60 00

Autorisert og stolt forhandlerPENTMandag, onsdag og fredag 07.00 - 16.00Tirsdag og torsdag 07.00 - 20.00Lrdag 10.00 - 15.00

.(#1/'1*#40I4514)'5)#4#06+T0(1

/$',11(67(%,/%/,(1$/)$520(2*-5'507,/9,5.(/,*+(7

87(1+-(57(9,//(9,%$5(9570$6.,1(5

Giulietta 5 drs fra 289.900,-med svrt hyt utstyrsniv.

RomerikeHvamsvingen 7Tlf.: 64 83 12 00

SkyenDrammensveien 130Tlf.: 22 54 24 50

Drammenvre Eikervei 77Tlf.: 32 21 88 00

SkiDynamitveien 19Tlf.: 64 87 88 80

EnsjEnsjveien 15BTlf.: 23 24 20 40 www.alfaromeo.no

MiTo fra 249.900,- med sportspakkerinkludert i prisen.

159 fra 359.900,-

med omfattende

utstyrspakker

inkludert i prisen.

Hos oss kan du leie eller eie.Du finner oss i Srlandsparken!

Priser levert Kristiansand inkl. frakt. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Svein Stiansentlf. 38 17 70 46

Frank Gumpentlf. 38 17 70 47

Morten Rodetlf. 38 17 70 48Barstlveien 30 Srlandsparken Tlf. 38 17 70 40

www.rsabil.no

Srlandsparken

SrlaNdSparkeN alt p ett stedmer enn 200 butikker i alle bransjer

Avenyen - Srlandsparken man.-fre. 10.00-20.00 lr. 10.00-18.00Din butikk p nettet - www.sparkjop.noAvenyenDiD n bubutitik

Sommerpriser!Butikken er fylt med menger avfristende sommertilbud til hele familien

julehandelmer enn 200 butikker

Ca. 10.000 gratiS

p-plaSSeri SrlaNdSparkeN

p

Documents

Sørlandssenteret 12-2011