TREFFPUNKT KINO

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57kinosolothurn.ch

CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr. 18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

062 396 30 70Mhlefeld-Zentrum

IMUFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

032 652 2816Rainstrasse 19

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

REX

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

www.kino-onik.ch

www.cinema4me.ch

www.cinema4me.ch

OENSINGEN

GRENCHEN

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Inserateannahme:Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inserateschluss:Dienstag, 17 Uhr

Erscheintdonnerstags

SolothurnerWocheAuflage: 80936 Ex. 26. Mai 2016 Nr. 21 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grsste Wochenzeitung der Region

Leute

Museen punktetenmit tollem ProgrammDer diesjhrige Internationale Museums-tag verzeichnete einen grossen Erfolg. ImMuseum Blumenstein Solothurn wurdeTarock gespielt und mit Pfeil und Bogengeschossen. Im Naturmuseum vergng-ten sich Gross und Klein. Das KunsthausGrenchen punktete mit der AusstellungTreibhaus, whrend sich im Kultur-Historischen Museum das Knstler Ar-chiv Grenchen vorstellte. Seite 7

KoPf der Woche

Barbara GalliDie Liegenschaftsverwalterin der Galli Immo AG wirktmit Herz und Verstand in ihrem Traumjob. Seite 17

reGionaL-info

BeKB-familientag in SolothurnAmSonntag, 5. Juni, findet in der Solothurner Altstadt derBEKB-Familientag statt, bietet Spass und Freude. Seite 9

Sonderseiten in dieser ausgabe:

Treffpunkt fr Geniesser Seite 10 Willkommen neue Erdenbrger Seite 16 News rund ums Auto Seite 20 + 21 Luterbach stellt sich vor Seite 22

4. Woche!BAD NeighBorS 2tgl. 20.00h, So auch 17.00h.Deutsch, ab 14 Jahren.Fortsetzung zur Hitkomdie mitSeth Rogen und Zac Efron berzerstrittene Nachbarn. Dieses malbekommen sie es mit aufsssigen,weiblichen Nachbarinnen zu tun.

zoomANiA 2DSo 14.00h.Deutsch, ab 6 Jahren.

SchWeizer premiere!Alice imWuNDerlAND:hiNter DeN SpiegelNtglich 20.00h (3D),SA/So auch 17.00 h (2D).Deutsch, ab 8 Jahren.Alice (Mia Wasikowska) istzurck. Im zweiten Teil musssie erneut den VerrcktenHutmacher (Johnny Depp) retten.

julietAtgl. 20.30h.Span/d/f, ab 12 Jahren.

SchWeizer premiere!tomorroW DemAiNtgl. 18.15h, So auch 11.30h.Deutsch, ab 8 Jahren.

voyAge eN chiNeSA/So 16.30h.OV/d/f, ab 14 Jahren.

SchWeizer premiere!moNey moNStertglich 20.15h.Deutsch, ab 12 Jahren.Thriller um einen Finanzguru, der inseiner Fernsehshow von einementtuschten Anleger als Geisel ge-nommen wird.Mit George Clooney und Julia Ro-berts

DAS DSchuNgelBuchSA/So 17.15h.Deutsch, ab 8 Jahren.

SchWeizer premiere!

WArcrAft:the BegiNNiNg 3Dtgl. 20.15h, So auch 14.30h,SA/So auch 17.15h.Deutsch, ab 12 (14) Jahren.Das epische Fantasy-AbenteuerWARCRAFT: THE BEGINNING basiertauf dem weltweiten Games-Erfolg.Eine Welt voller fantastischer Kreatu-ren, unglaublicher Geschehnisseund weltenbergreifender Konflikte.online reservation: www.kinosolothurn.ch

2. Woche!x-meN: ApocAlypSe 3Dtgl. 20.00h. Deutsch, ab 12 (14) Jahren.

3. Woche!ANgry BirDS Der filmDo/SA/So/mi 14.30h 2D,So auch 17.15h 3D. Deutsch, ab 6 J.

kuNSt im kiNoDeN moDerNeN gArteNmAleN: voN moNet BiSmAtiSSeDo, 26.05., 18.00h, So, 05.06., 11.00h.online reservation: www.kinosolothurn.ch

oNe floor BeloWSomi 20.30 h.Verstrender und einzigartiger Krimi.Von sprder Poesie, spannend bis zurletzten Minute.

heAveNly NomADic SutAkSo 18.00h, momi 18.15h.Ein visuell majesttischer Film.Variety. Romantisches, wunderschngefilmtes und sehr atmosphrischesKino. The Hollywood Reporter

Alice im WuNDerlAND hiNter DeN SpiegelNch-StArt! tgl. 20.15 h (ohne mo),SA/So/mi auch 13.30h. Deutsch, ab 8 Jahren.

DAS DSchuNgelBuch7. Woche! SA 15.45h. Deutsch, ab 8 Jahren.

DAS leBeN DreheN Wie meiN vAter verSuchte,DAS glck feStzuhAlteNSA 18.00 h. CH-Dialekt.

ANgry BirDS3. Woche! So/mi 15.45h. D, ab 6/4 Jahren.

x-meN: ApocAlypSe3D: Do/Somi 20.15h,

fr/SA 20.30h.2D: Do/SA/So 17.00h.Deutsch, ab 12 Jahren.

zoomANiA 3DDo/So 14.30h.Deutsch, ab 6 Jahren.

Alice im WuNDer-lAND: hiNter DeNSpiegelN3D: Do/Somi 20.15h,

fr/SA 20.30h.2D: Do/SA/So 17.00h.Deutsch, ab 8 Jahren.

ANgry BirDS 3DDo/SA/So/mi 14.30h.Deutsch, ab 6 Jahren.

Weiteres programm,Spielzeiten usw. unterwww.kino-onik.ch

in Selzach

Friedhofplatz 5, 4500 SolothurnTel: 032 322 13 13solothurn@engelvoelkers.com

! 6.5 Zimmer-DHH ! Baujahr 1993! 162 m2 Wohnflche ! 2 Stellpltze! 379 m2 GST-Flche ! Kaufpreis Fr. 735000

WirkungsvollerWohngenuss

1401141

1403

032

www.zieglerboden.ch

1311

048

26.29. MAI 2016SOLOLOTHURTHURN

TCS CAMPING

PROGRAMM AUF WWW.PIER11.CH

140004210

DSCHINGIS | ZUCHWIL | Hauptstrasse 55 | 4528 Zuchwil

Ob Vegi, Fleischliebhaber, grosser Hunger, kleiner Hunger,Allergiker oder auf Dit... Im Dschingis wird jeder fndig!

Ganz nach meinem Geschmack !

ANRUFEN | RESERV IEREN | +41 32 685 34 34

www.dschingis.restaurant

1403852

1400938

2 Nr. 21 / 26. Mai 2016 Aktuelles

GOTTESDIENSTEIn den rmisch-katholischen Kirchen

St.-Ursen-KathedraleAm Sonntag, 29. Mai:10.00 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion.15.00 Uhr: Institutio mit Weihbischof Denis Theurillat.19.00 Uhr: kein Jugendgottesdienst.

Kollekte: Jugend- und Erwachsenenbildungs-fonds der Pastoralkonferenz.

JesuitenkircheAm Sonntag, 29. Mai:09.30 Uhr: Keine hl. Messe der italienischsprachigen

Mission.

St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag, 28. Mai:18.00 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion.

Anschliessend Rosenkranz.Kollekte: Jugend- und Erwachsenenbildungs-fonds der Pastoralkonferenz.

Am Sonntag, 29. Mai:14.30 Uhr: Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission.

Kloster Namen JesuAm Samstag, 28. Mai:19.00 Uhr: Vigil.

Am Sonntag, 29. Mai:10.45 Uhr: hl. Messe.17.00 Uhr: Vesper.

Klosterkirche VisitationAm Sonntag, 29. Mai:08.15 Uhr: Hl. Messe.

St. NiklausAm Samstag/Sonntag, 28./29. Mai:9. Sonntag im JahreskreisOpfer: Sales. Schwesterngemeinschaft.Predigt und Liturgie: Peter von Felten.

Am Samstag, 28. Mai:18.00 Uhr: Eucharistiefeier.

Am Sonntag, 29. Mai:Riedholz09.15 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: fr Jakob und Emma

Gaugler-Galli und Josef und Louise Gaugler Galli.St. Niklaus10.30 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: fr Charles und

Hermine Glutz von Blotzheim-Kllenspergersowie fr Max Kiener

BellachAm Sonntag, 29. Mai:09.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Pfarrer Agnell Rickenmann.

Kollekte: Pro Audito.Ministranten: Sabrina, Kevin, Cyrill, Wai Xing,*Asmeret.

LangendorfAm Sonntag, 29. Mai:09.30 Uhr: 9. Sonntag im Jahreskreis. Wortgottesdienst mit

Kommunionfeier (M. Stalder).Kollekte: Interteam.

LommiswilAm Samstag, 28. Mai:17.45 Uhr: Wortgottesdienst mit Diakon Markus Stalder.

Kollekte: Diz. Kirchenopfer / Verpflichtungendes Bischofs.

OberdorfAm Sonntag, 29. Mai: 9. Sonntag im Jahreskreis10.45 Uhr: Eucharistiefeier. Dreissigster fr Erika Flury-

Blsi. Kollekte: Justinuswerk, Fribourg.12.15 Uhr: Taufe von Sophie Lina Kummer.17.30 Uhr: Rosenkranzgebet.

In den reformierten KirchenAm Sonntag, 29. Mai:10.00 Uhr: Gnsberg, Kirchgemeindehaus. Konfirmations-

gottesdienst. Jugendarbeiterin Christina Mder,Pfarrer Samuel Stucki.

10.00 Uhr: Solothurn, Psych. Klinik, Kapelle. Gottesdienstmit Abendmahl. Spitalseelsorgerin Claudia Leut-schaft.

10.00 Uhr: Solothurn, Spital, Kapelle. Gottesdienst. Spital-seelsorger Markus Kissner.

10.00 Uhr: Solothurn, Stadtkirche. Gottesdienst. PfarrerinAlexandra Flury-Schlch.

19.00 Uhr: Bellach, reformierte Kirche. Abendgottesdienstmit Abendmahl. Verabschiedung des Kirchen-chors. Anschliessend Apro. Pfarrerin Gabi Wart-mann.

19.00 Uhr: Hubersdorf, Kapelle. Abendgottesdienst.Predigt zu: Das Leben an die Hand nehmen aus Vertrauen leben. Pfarrer Samuel Stucki.

Kollekte: Discherheim.

In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Samstag, 28. Mai:08.00 Uhr: Laudes.

Am Sonntag, 29. Mai:10.00 Uhr: Eucharistiefeier in Grenchen, Pfarrer K. Wloemer.

In der evangelisch-methodistischen KircheBielstrasse 26, Solothurn

Am Samstag, 28. Mai:19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

Am Sonntag, 29. Mai:10.00 Uhr: Gottesdienst und Kinderprogramm.

Schulhausstrasse 31, GerlafingenKein Gottesdienst.

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.ch

Am Sonntag, 29. Mai:09.45 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm,

alle Altersstufen.

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, Solothurn

Am Sonntag, 29. Mai:Ganzer Tag Gemeindetag. Schafmatthof, Gnsbrunnen.

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56

Am Sonntag, 29. Mai:10.00 Uhr: Gottesdienst.

210267821026912102707

Silvias Haushalts-Tipps

KartoffelnSchneller gar werden Kartoffeln, gibt manetwas Butter in das Kochwasser.

FormschnRunde Tischdecken sollten immer mitdem Fadenlauf gebgelt werden undimmer von innen nach aussen. Sobehalten sie ihre Form.

Sauberes BesteckWenn Sie Kartoffeln kochen. Fangen Siedas Wasser auf. Es eignet sich bestens,um Besteckteile zu reinigen. Einfacheinige Minuten darin liegen lassen,anschliessend trocken reiben fertig.

R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerstden Hausarzt anrufen!

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer denNamen und die Telefonnummer des zustndi-gen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxisdes Hausarztes whlen.Falls Hausarzt nicht erreichbar:

Telefon 0900 576 747whlen

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/lwehr 118Sanittsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotflle TOX 145Zahnrztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Brgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Langenthal 062 916 31 31Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

IMPRESSUM

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG

Geschfts- undVerkaufsleitung: Jos VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Daniela Prli

Kundenberatung/Disposition:

Corinne Lauber, Sandra Huggenberger,Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann,Jacqueline Lthi, Silvia Meier, Patricia Schneider,Tobias Von Burg, Leonie Zimmer.

Verlag:

Solothurner Woche, Wengistrasse 11,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44

E-Mail: service@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.ch

Erscheint donnerstags. WchentlicheZustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in ber 87 Gemeinden.

Inserateschluss: Dienstag, 17 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile:s/w 99 Rappen (inkl. Stelleninseraten)zuzglich 8 % MWSt.

Auflage: 80936 Ex. (WEMF-beglaubigt 2015-2)

Abo: 1 Jahr Fr. 120.

Satz: Zofinger Tagblatt AG, 4800 Zofingen

Kombinationsmglichkeiten:

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten(Jura-Sdfuss-Kombi)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten +Oberaargauer(Jura-Sdfuss-Kombi plus Oberaargauer)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gu Olten+ Oberaargauer + Wiggertaler(Jura-Sdfuss-Kombi plus Oberaargauer +Wiggertaler)

- Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

Solothurner Woche + Oberaargauer +Wiggertaler

Copyright: Der Inserent erklrt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diensteeinspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von indiesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nichtautorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausge-ber gerichtlich verfolgt.

SollothhurnerWochheee

Hofladen Frisch vom Hof tglich 9.00 bis 18.00 Uhr

Grne Spargeln(die Ernte dauert bis 25. Juni)

Neue KartoffelnDiv. Salate, Rhabarbern, Saisongemse

und viele hausgemachte Produkte

Gstebewirtung uf em Burehof

an der InkwilstrasseBlumen selber pflcken

Fam. Ambhl, Httelweg 34553 Subingen

www.weierhof.ch 1404135

1399740

zu vermietenBootsanliegeplatzan der Aare, max 7 m Bootslnge, freiab sofort bis 31.12.2016Tel. 079 432 07 88

1404178

NIGHTNIGHTNIGHTNIGHT ---- CLUB CABARETCLUB CABARETCLUB CABARETCLUB CABARETArtistinnen aus aller Welt

100 %WIRZentralstrasse 31 2502 Biel / Bienne

1404

039

faire-verkehrsfinanzierung.ch

Vorwrtskommen!

Hans-Ulrich BiglerNationalrat FDP

Die Wirtschaft ist zwingend aufeine intakte Verkehrsinfrastruk-tur angewiesen. Damit die Ge-werbebetriebe pnktlich liefernknnen, muss der Verkehr rollen.Es braucht keine neuen Steuern das Geld fr die Strassen istvorhanden. Es muss nur richtigeingesetzt werden!JA

am 5. Juni

1021

0721

-100

1639

6

Hotel SchlossKontakt Bar & Dancing

Jeden Tag Offen, 18 bis 05Hauptstrasse 3a, 2560 Nidau (Biel)

Tel. +41 32 331 98 27Mobile +41 79 567 12 66

1404037

WIEDER-ERFFNUNG18./19. Juni 201610 17 UhrFreier Eintritt

museum-alteszeughaus.ch

Freier Eintritt

1404080

Fr Neueinsteiger!FlohmrkteausstellerBentigtes Kapital Fr. 80.-! Fr das gibt es10 spezielle Artikel Fr. 8.- & 3 Artikelgratis dazu, also 13 Artikel! Ihr Marge125% +/-. Ihr Umsatz mit Fr. 80.- = Fr.200.- +/-. Detaillierte Fotos dazu:Flohmarktartikel en Gros!Postfach 62, 5314 Kleindttingen 1404288

1378113

Night Club Cabaret

Smoking BarKontrollstrasse 9,Biel/Bienne

19.00 bis 03.30

KISS Bar

1404035

Wie weiter?Ehrlicher Blick in die Karten0901 56 79 26 (Fr. 2.30/Min.)924 Uhr 1377400

Alleinsein muss nicht sein !Wnschen Sie sich wieder einen lieben, sympathischen undaufrichtigen Partner oder Partnerin? Mit vielen JahrenErfahrung helfe ich Ihnen dabei. Sind Sie 55-78-jhrig, undallein. Dann wagen Sie den Schritt und rufen mich an:032 672 05 50, Jeannette Jggi 1403765

Brocanteklein und fein undMaimarkt im Stdtli

28.05.201610 16 Uhr - im Stdtli 6Wangen an der Aare 1403763

Bis Weihnachten eine Traumfigur? Ja,ich willein paar Kilo verlieren!

fitter, gesnder werden,michwohler fhlen!endlichmein Sixpack sehen!

Gesucht werden 28 Personen, sind SIE dabei?Wirhaben Ihre 3-Tage-Probe,SIEwerden staunen.

Romi Kch-Krebs, Tel.032 618 24 38, Natel 079 584 44 66

1399

609

Flohmarktim Loretohof

Samstag, 4. Juni, 1016 UhrFlorastrasse 14, Solothurn

1403233

1403877

1404106

Zutaten fr 4 Personen4 Stk. Forellen, ganz2 Stk. Limetten oder Zitronen

Salz, Pfeffer aus der Mhle8 Stk. Thymianzweige400 g Frhkartoffeln1 Stk. Knoblauchzehe2 EL Sonnenblumenl

Alufolie, stark

ZubereitungForellen innen und aussen kalt absplen und trockentupfen. Limetten heiss waschen, trocknen. Eine Li-mette in dnne Scheiben schneiden. Eine auspressen.Forellen innen und aussen mit Saft betrufeln undwrzen. Thymian und Limettenscheiben in Bauch le-gen. Kartoffeln samt Schale in dnne Scheiben ho-beln. Knoblauchzehe darberpressen, wrzen und mitl mischen. Kartoffeln auf 4 Alufolien verteilen und aufdem Grill bei mittlerer Hitze ca. 10 Min. grillieren. Fo-rellen darauf legen, Folie verschliessen und 15-20Min. bei mittlerer Hitze grillieren. In den letzten 5 Min.Pckchen wenden.

FRISCHE KOCH-IDEEVON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:Forellen in Folie

Zubereitung: ca. 15 Min. + ca. 20 Min. grillieren

1376435

Planen auch Sie einenJubilumsanlassoder einenTag deroffenenTr?

Werben Sie dafr

natrlich in der

Vereineaufgepasst!Reservieren auch SiedieseWerbeplattformfr Ihren nchsten

Anlass undprofitieren von

25%Rabatt

natrlich inder

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

4 Nr. 21 / 26. Mai 2016 Carreisen / TreffpunktAKTIONEN DER WOCHE

Spar- undEinkaufstipps

Gltig bis und mit nchsten Samstag und solange Vorrat

210

Schweinskotelett, mager, CH, 4 Stk., 640gr. Fr. 7.75 statt Fr. 12.95Heineken Bier Premium, Dosen, 24x50c. Fr. 23.30 statt Fr. 46.60Daim Schokoladenriegel, 36x28gr. Fr. 9.95 statt Fr. 18.00Epicuro Primitivo di Manduria DOC Riserva, 2012, Apulien, 75cl Fr. 9.55 statt Fr. 15.95

WPC-Bodenplatten, m2 Fr. 39.90 statt Fr. 69.90Gasgrill HAMILTON, 3 Brenner + Seitenkocher Fr. 399.00 statt Fr. 599.00Trimmer RTE 30 EVO15 ayce Fr. 39.90 statt Fr. 59.90Qualitts Dispersion Mood, Waschbestndig, 10 Liter Fr. 25.90 statt Fr. 39.90

30% auf M-Classic Cappelletti im 3er-Pack, 3x250gr., sol. Vorrat Fr. 9.00 statt Fr. 12.9020% auf Brotaufstriche im Duo-Pack, z.B. Creme Sandwich, Fr. 4.90 statt Fr. 6.2020% auf alle AB When, z.B. Apfelwhe, 215gr. Fr. 2.30 statt Fr. 2.9030% auf Schweinsbraten-/pltzli Nierstck, TerraSuisse,per 100gr.Fr. 2.90 statt Fr. 4.20

Le Gruyre AOP Schweiz 100 g Fr. 2.20 statt Fr. 3.20Lachsfilet Loch Duart Schottland 100 g Fr. 2.95 statt Fr. 4.30Erdbeeren in der Schale Schweiz 250 g Fr. 3.25 statt Fr. 4.50Pouletbrust IP-Suisse 100 g Fr. 2.85 statt Fr. 3.85

Schweins-Geschnetzeltes, per 100gr. Fr. 1.43Lamm Racks frisch (Pack 2 Stk.), Neuseeland, per 100gr. Fr. 3.78Pangasius Chnusperli (Beutel ca. 1 kg), Vietnam, per 100gr. Fr. 1.14Grill Lutscher (Pack 2 Stk.), tiefgekhlt, per 100gr. Fr. 2.09

Farnese Edizione Cinque Autoctoni, Italien, 75 cl Fr. 19.90 statt Fr. 27.90Coca-Cola, Classic oder Zero, je 6 x 1.5 Liter Fr. 6.95 statt Fr. 11.70Zewa Toilettenpapier, div. Sorten, je 16 Rollen Fr. 7.50 statt Fr. 12.60Jil Sander, Sun Homme, EdT Vapo, 75 ml Fr. 24.90 statt Fr. 61.00

Aprikosen, Italien/Spanien, kg, Aktion vom 25.-28.05.16 Fr. 4.90 statt Fr. 8.80Frhkartoffeln, Israel, Beutel, kg, Aktion vom 25.-28.05.16 Fr. 1.90 statt Fr. 2.90Hug Biscuits, z.B. Nuss-Stngeli, 600gr. Fr. 6.95 statt Fr. 10.10Minor Schokolade, z.B. Pralin-Stngel, 30x22gr. Fr. 15.95 statt Fr. 25.20

Coop Rindsentrecote Uruguay/Paraguay, in Selb. 2 Stck per 100 gFr. 3.65 statt Fr. 7.30Aprikosen, Italien/Spanien Karton 2 kg Fr. 7.95 statt Fr. 13.90Coop Vollrahm past. 2 x 5 dl Fr. 7.10 statt Fr. 9.50Omo flssig Color, 4.9 Liter 70 WG Fr. 19.95 statt Fr. 41.75

Wein des Monats: TAVOLIERE Primitivo Merlot Puglia IGT 75 cl Fr. 13.50 statt Fr. 14.90Senza Parole Primitivo 75 cl Fr. 10.60Trojka Greench 70 cl Fr. 17.50ufi-Bier 10 x 33 cl Fr. 15.90

VIANDUS Bellach

www.egk.ch

Hau eine Delle insUniversumWie alles gelingt, was Ihnen wichtig ist!

Wir starten als Optimisten und Chancensucher insLeben doch zu viele verlieren auf ihrer Lebensreisedie Wahrnehmung fr das Glck!

Man mag es kaum glauben, arbeiten bereitetgrsstes Vergngen wenn man es richtig anfngt.Whrend die einen vor lauter Burn-out die Orientie-rung verloren haben, suchen die anderen ihr Heil inder Work-life-Balance. Doch es gibt einen besserenWeg! Das einzig funktionierende Perpetuummobileist die Begeisterung! Es ist diese Mischung ausEnthusiasmus, Empathie und Ambition, die es unsermglicht, mit Freude unglaubliche Leistungen zuerbringen.

Hans-Uwe L. Khler zeigt den Weg zu diesem Ziel.Er zeigt auf, wie es gelingt, eine Delle ins Universumzu hauen!

Weitere Informationen und Broschre:EGK-GesundheitskasseAgentur Solothurn, T 032 628 68 80Agentur Aarau, T 062 839 90 80

ffentlicher Anlass

08.06.2016

Ort: Solothurn SO,Landhaus/Landhaussaal,Landhausquai 4Trffnung: 19.00 UhrBeginn: 20.00 UhrEintritt: freiAnmeldung: keine

Einladung

Referent:Hans-Uwe L. KhlerSpeaker & Trainerwww.hans-uwe-koehler.de

DACHCOM

AgeAge

FreierEintritt und gratisTee-Degustationab 19.00 Uhr

2412832-1396863

jard

inpu

blic.ch

RADIO 32TalknShowMANILLIOMittwoch, 1. Juni 201619.00 bis 20.00 UhrTalk & Showcase

Powered by:

Penthouse BarRamada Hotel Solothurn

Tickets jetzt exklusiv beiRadio 32 zu gewinnen

Weitere Infos: www.radio32.ch

1403148

10CFWKoQ6EQAwFv6ib91q6W6gk6wiCnF9zQfP_Cjh3YiYjZtvSC36sff_0IwmqCTBPYWmKYvR0oqjVxBMK1oXOICLi7xdrCgPG-whciMHHTRSjRivX97wBLQVetHIAAAA=

10CAsNsjY0MDQy1jUwsDSxMAYApKB1ag8AAAA=

Am Dienstag, 31. Mai 2016, ist Rauchstopptag! Machen Sie mit undversuchen Sie, zusammen mit vielen anderen Raucherinnen undRauchern, einen Tag ohne Zigarette zu sein. Wir untersttzen Siedabei. Kommen Sie am 31.Mai vorbei und lassen Sie sich ber Mg-lichkeiten zum Rauchstopp informieren.

14.0018.00 Uhr Non-Smoking LoungeCO-Test, Nikotinabhngigkeitstest,WettbewerbBrgerspital Solothurn, Haupteingang

18.3019.30 Uhr ffentlicher VortragRauchen warum aufhren?Dr. med. Heinz Borer, Leitender ArztPneumologie, Brgerspital Solothurn

Rauchstopp so halten Sie Ihr Gewicht im GriffFrau Claudia Brand, Ernhrungsberaterin,Brgerspital Solothurn

Brgerspital Solothurn, Aula,Geschoss G (Hochhaus)

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.Im Anschluss an den Vortrag wird ein Apro offeriert.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Brgerspital Solothurn | Schngrnstrasse 42 | 4500 SolothurnT 032 627 3121 | solothurnerspitaeler | www.solothurnerspitaeler.ch

PRVENTION

RAUCHSTOPPTAG31. MAI

1402145

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

www.radioinside.ch

DER BESTEVERKEHRS-SERVICE

Die passendeParty frsWochenendegesucht?Die bestenEventsfinden Sie

natrlich in der

1., 22. Juni / 20. Juli / 3., 10. August, Abf. Kberg 6hWochenmarkt in Luino I Fr. 49.Mindestens 5 Std. Aufenthalt am Markt!

So., 5. Juni 2016, Abf. 12.00 UhrSpargelessen im Markgrflerland (D) Fr. 72.Fahrt inkl. Spargelessen ( erforderlich!)

Reisen 2016 Vergleichen lohnt sich!

6. bis 9. Juli 2016, 4 Tage HPAlpenrosenblte im Sellraintal Fr. 435.

6. bis 7. August 2016, 2 Tage HP, 4*-HotelMusical Starlight Express Bochum Fr. 375.Inkl. Ticket fr das Musical in der Kat. 1

13. bis 16. August 2016, 4 Tage HP, 4*-HotelBlumencorso in Kirchberg/Tirol Fr. 495.

25. bis 28. August 2016, 4 Tage HPSchnucken Gucken in der Lneburgerheide Fr. 595.mit Schiffshebewerk Scharnebeck

1. bis 4. September 2016, 4 Tage HPSdtirol Dolomitenrundfahrt Fr. 455.

22. bis 25. September 2016, 4 Tage HPHerbstreise Genussvoll ins Piemont Fr. 695.

29. Sept. bis 2. Okt. 2016, 4 Tage HP, 4*-WellnesshotelAlpenlndischer Musikherbst Ellmau Fr. 645.Inkl. smtliche Eintritte zu den Anlssen

6. bis 9. Oktober 2016, 4 TageKastelruther Spatzenfest und Val Gardena ab Fr. 485.

20. bis 23. Oktober 2016, 4 Tage, 4*-WellnesshotelSaisonschlussfahrt ins Zillertal Fr. 525.

Konzerte/Musicals/Theater2. Juni Bryan Adams nur Fahrt Fr. 48.23./24./29. Juli Basel Tattoo ab Fr. 144.31. Juli Bruce Springsteen Sitzplatz Fr. 237.3./9. Sept. + 1./7./14./15. Okt.

Musical io senza te ab Fr. 156.15. Okt. Status Quo ab Fr. 113.13. Nov. Andrea Berg ab Fr. 103.8. Dez. Elton John Kat. 2 Fr. 173.

Weitere Angebote sind auf unserer Homepage ersichtlich!Anmeldungen und Ausknfte unter:

www.busreisen-schneider.ch

Tel. 034 445 00 44 1403775

Nr. 21 / 26. Mai 2016 5Car- und Ferienreisen

Wilde Narzissenfelder im Lavaux-Gebiet inkl. MittagessenSonntag, 5. Juni 2016 08.00 Uhr Fr. 81.Seerosentag im Park Seleger Moor inkl. EintrittSonntag, 19. Juni 2016 09.00 Uhr Fr. 49.*Elsass-Rundfahrt ein ErlebnisMittwoch, 22. Juni 2016 07.30 Uhr Fr. 43.*Insel Mainau, die Blumeninsel inkl. EintrittSonntag, 26. Juni & Dienstag, 9. August 2016 07.30 Uhr Fr. 57.*Lechtal HochtannenbergpassDonnerstag, 30. Juni 2016 07.00 Uhr Fr. 42.Wildromantisches VerzascatalDonnerstag, 7. Juli & 11. August 2016 06.30 Uhr Fr. 43.Alpenrosen auf der Melchsee-Fruttinkl. Bahnfahrt, Fruttli-Zug und MittagessenSonntag, 10. Juli & Mittwoch, 27. Juli 2016 08.00 Uhr Fr. 84.*Rund um den Genfersee Yvoire inkl. SchifffahrtMittwoch, 13. Juli 2016 07.00 Uhr Fr. 59.Nostalgie-Furka-Dampfbahn Realp Oberalp/ Oberalp Realp inkl. Mittagessen und BahnfahrtDo., 14. Juli & So., 31. Juli & 18. September 2016 07.00 Uhr Fr. 115.Chriesifahrt ins Thurgau zum Hofstadlinkl. 1 kg Chriesi und MittagessenDienstag, 19. Juli 2016 08.00 Uhr Fr. 74.*Mummelsee Schwarzwald-HochalpenstrasseMittwoch, 20. Juli 2016 06.30 Uhr Fr. 48.Tessinerfahrt mit Besuch eines romantischen GrottoDonnerstag, 21. Juli 2016 07.00 Uhr Fr. 43.4-Psse-Fahrt Grimsel Nufenen Gotthard SustenSonntag, 24. Juli 2016 07.00 Uhr Fr. 45.Sommerhit Ahorn-Alp EmmentalDienstag, 26. Juli 2016 12.00 Uhr Fr. 28.*Zernez Livigno Berninapass Lenzerheide Flelapass, zollfreier Einkauf mglichDonnerstag, 28. Juli 2016 06.00 Uhr Fr. 52.*Formel 1 HockenheimringSonntag, 31. Juli 2016 04.30 Uhr ab Fr. 90.Tell-Freilichtspiele in Interlaken inkl. Sitzplatz 1. KategorieSamstag, 6. August 2016 16.00 Uhr Fr. 89.Kinder bis 16 Jahre Fr. 58.Seenachtsfest am Bodensee mit Feuerwerk inkl. EintrittSamstag, 13. August 2016 11.00 Uhr Fr. 68.Kinder bis 12 Jahre Fr. 35.

Rckfahrt 23.30 Uhr

*Europa-Park in Rust29. Mai 201613., 19., 25., 28. & 31. Juli 20163., 5. & 8. August 201610., 11. & 12. September 2016 07.00 Uhr Fr. 83.Kinder ab 46 Jahre Fr. 45.*Europa-Park Rust Sommertag fr Senioren ab 60 J.Dienstag, 7. Juni 2016inkl. Mittagessen, Kaffee & Kuchen,reservierten Sitzpltzen in Shows & Betreuung 07.00 Uhr Fr. 86.*Immer wieder sonntagsSonntag, 19. Juni 2016Sonntag, 10. Juli 2016Sonntag, 14. August 2016Show & Eintritt Europa-Park 06.30 Uhr Fr. 93.*SommernachtspartySamstag, 30. Juli 2016 11.00 Uhr Fr. 83.*Schweizer FestMontag, 1. August 2016 07.00 Uhr Fr. 83.

* Pass/ID erforderlich

Tagesfahrten

www.schneider-reisen.ch

Schneider Reisen

Bestellen Sie den aktuellen Katalog!

Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 2

Garantiert hin & zurck, die Kundengeldabsicherung.

* Pass/ID erforderlich

1403906

ShoppenFlanieren & Mrkte*Einkaufsbummel in Freiburg im BreisgauDienstag, 31. Mai & 5. Juli 2016Montag, 20. Juni 2016 08.30 Uhr Fr. 39.*Flohmarkt am Bodensee Kreuzlingen-KonstanzSamstag, 4. Juni 2016 12.00 Uhr

Rckfahrt 23.00 Uhr Fr. 49.*Sonntagsmarkt in CannobioSonntag, 5. Juni & 24. Juli 2016 06.00 Uhr Fr. 47.Gotthelf-Mrit SumiswaldSamstag, 11. Juni 2016 08.00 Uhr Fr. 37.*Luino zum WochenmarktMittwoch, 15. & 29. Juni,6./20. & 27. Juli, 3./10. & 24. August 2016 06.00 Uhr Fr. 46.*Shoppen und Flanieren in MailandSamstag, 25. Juni 2016Montag, 1. August 2016 06.00 Uhr Fr. 55.*Wochenmarkt & Shoppen in ComoSamstag, 9. Juli 2016 06.00 Uhr Fr. 51.Summermrit in HuttwilMittwoch, 13. Juli 2016 09.00 Uhr Fr. 28.

AKTION 2 FR 12 Personen reisen zum Preis von 1 Person!

*AKTION 2 FR 1: Klettgaurundfahrt HallauDienstag, 7. Juni 2016 08.00 Uhr Fr. 76.AKTION 2 FR 1: Simmental Jaunpass GruyresDienstag, 14. Juni 2016 07.30 Uhr Fr. 72.AKTION 2 FR 1: Appenzellerland & AlpenbitterDienstag, 21. Juni 2016 07.00 Uhr Fr. 78.*AKTION 2 FR 1: Rosendorf im SchwarzwaldDonnerstag, 23. Juni 2016 08.00 Uhr Fr. 80.AKTION 2 FR 1: Klntalersee KlausenpassDienstag, 5. Juli 2016 07.00 Uhr Fr. 79.AKTION 2 FR 1: Zermatt am Matterhorn exkl. BahnMontag, 11. Juli 2016 06.00 Uhr Fr. 78.*AKTION 2 FR 1: Gengenbach BadischNizzaDienstag, 12. Juli 2016 08.00 Uhr Fr. 68.AKTION 2 FR 1: 3-Psse-FahrtGotthard Lukmanier OberalpDonnerstag, 14. Juli 2016 07.00 Uhr Fr. 80.AKTION 2 FR 1: Bisisthal SchnenbodenMontag, 18. Juli 2016 07.00 Uhr Fr. 76.AKTION 2 FR 1: Saas Fee GrimselpassMontag, 25. Juli 2016 06.30 Uhr Fr. 78.*AKTION 2 FR 1: BodenseerundfahrtMittwoch, 3. August 2016 07.00 Uhr Fr. 80.*AKTION 2 FR 1: Schwarzwald Zur TannenmhleDonnerstag, 4. August 2016 07.30 Uhr Fr. 78.AKTION 2 FR 1: Aegerisee EinsiedelnDienstag, 9. August 2016 08.00 Uhr Fr. 76.

Montag, 1. August 2016Feuerwerk auf dem Bielersee geniesseninkl. Dinner an BordSonntag, 31. Juli 2016 17.00 Uhr Fr. 111.Kinder 611 Jahre Fr. 56.Thunersee-Flottenparade mit Feuerwerkinkl. Schifffahrt und NachtessenMontag, 1. August 2016 16.00 Uhr Fr.132.Vierwaldstttersee inkl. Schifffahrt und NachtessenMontag, 1. August 2016 15.00 Uhr Fr.121.AKTION 2 FR 1: Gscheneralp SustenpassMontag, 1. August 2016 09.00 Uhr

Rckfahrt 22.00 Uhr Fr. 78.

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Inselhpfen in der Kvarner Buchtmit Krk Cres Losinj und Rab

Reisedauer: 8 TageReisetermin: 3.7.10.7.2016

1403

943

Unser Wochentipp

Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg

*Tel. 034 445 00 44*www.busreisen-schneider.ch

6. bis 7. August 2016, 2 Tage HP 4*-Hotel

MusicalStarlight Express

Bochuminkl. Ticket fr das Musical in der Kat.1

1403

942

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Malerischer GardaseeReisedauer: 4 TageReisetermin: 4.7.7.7.2016

1403

947

Unser Wochentipp

GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch E-Mail: info@gast.ch

Sommer im SalzburgerlandDonnerstag bis Montag, 11. bis 15. August

Geniessen Sie unbeschwerte Tageim Salzburgerland

1403951

www.schneider-reisen.ch

Veloreisen2016

... mit Schneider Reisen!Juni17.06.23.06. Sternenfahrt mit dem Velo im Salzkammergut Fr. 1200.

Juli15.07. 21.07. Der Mosel Radweg: Trier Koblenz Fr. 1290.24.07. 27.07. Durchs Veltlin von den Gletschern

zu den Palmen Fr. 715.24.07. 28.07. Raderlebnis pur am Isarradweg Fr. 855.30.07. 01.08. Radeln am Bodensee Fr. 465.

August07.08. 12.08. Mit dem Fahrrad durch die Lneburger Heide Fr. 1050.14.08. 21.08. Der Donau-Radweg: Passau Wien Fr. 1295.28.08. 03.09. Mit dem Velo zwischen Bergen und Seen Fr. 1145.

September04.09.10.09. Auf den Spuren des Pos Fr. 1220.

Oktober12.10.16.10. Mit dem Velo an der Blumenriviera Fr. 720.

Fr diese Reisen ist Ihr Pass/Ihre ID erforderlich!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf !

Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse1 Centralstrasse 2

Garantiert hin & zurck, die Kundengeldabsicherung.

AlAlleAlleAlleAlle PrePrePrePreiiseiseiseise versersversvve tehetehetehen sin sin sin sichcchchn sichinklinkl de. den imn im detdet llaillailli tiertertierten Pen Pen Pen Progrrogrrogrrogrg ammammammmm

faufgaufgg fhefhefhrtenrten L iLeiLeistunstungengen.g

1403998

www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

NACHMITTAGSFAHRT ZU DENFLSSERNDienstag, 14. JuniCarfahrt Fr. 35.00

GEISSEDRFLI IN DENSAVOYERALPENDienstag, 28. JuniCarfahrt Fr. 54.00

PERTISAU AM ACHENSEE04. 08. Juli 5 Tage Fr. 680.00

GROSSE NORDLAND-REISENORWEGEN-LAPPLAND-FINNLAND-SCHWEDEN04. 23. Juli 20 Tage Fr. 4740.00

SOMMER IM SALZBURGERLAND11. 15. August 5 Tage Fr. 685.00

VON MNSTER BERMNSTER NACH MNSTER12. 14. August 3 Tage Fr. 390.00

NORMANDIE26. Sept. 01. Oktober 6 Tage Fr. 885.00

GARDASEE02. 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00

ALPENLNDISCHER MUSIKHERBSTVOLKMUSIKFEST IN ELLMAU02. 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00

Planen Sie als Firma, Gruppe oder Schule einen Ausflug? Wirunterbreiten Ihnen Vorschlge, abgestimmt auf Ihr Budgetund Ihre individuellen Wnsche

1404009

Fr Schnppchenjgerund Leseratten.

1x wchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Noch keinePlne frsWochenende?Wasman inderRegion allesanstellen kann,erfahren Sie

natrlich in der

6 Nr. 21 / 26. Mai 2016 Aktuelles

Helfen Sie, die Signaleauf Grn zu stellen!Steigen Sie ein bei der Aktion Schwellenwert:Kaufen Sie eine oder mehrere der 6168 Eisen-bahnschwellen imWeissensteintunnel zumPreis von 10 Franken pro Stck. Natrlich nursymbolisch, soll doch der Tunnel modernisiertwerden und noch lange die Menschen nrdlichund sdlich der Bergkette zusammenbringen. Werdas Komitee Weissensteintunnel erhalten unter-sttzt, wird bei der virtuellen Tunnelfahrt auf derWebsite namentlich erwhnt.Nicht vergessen: Ein stichhaltiges Argument frdie Sanierung des Weissensteintunnels ist die Stei-gerung der Passagierzahlen. Nutzen Sie die Bahn-linie SolothurnMoutier wenn immer mglich!

Weitere Infos: www.weissensteintunnel.ch

So sind Sie dabei: IBAN CH658093000000214788 3; PC 46-1211-6,Einzahlung fr Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf, zu Gunsten vonVerein RegionThal, Hlzlistrasse 57, 4710 Balsthal.Bitte geben Sie Schwellenwert als Zahlungszweck an.

Aktion Schwellenwert

1021

1032

-100

1677

9

aktuellwww.landi.ch

Dauertiefpreise

Mountainbike Apolon24 Bereifung. Stabiles undsicheres Mountainbike frJugendliche. 27631

Mountainbike Apolon27,5Bereifung. Mit Alumini-umrahmen und Federgabel.Sehr robuste Bauweise. 27627

Jah re

Jah re

329.- 399.-

Jahre

Garantie

Hydraulische

Scheibenbremsen

vorneundhinten

City/TrekkingbikeDiscover28Bereifung fr opti-malen Vortrieb. StabilerAluminiumrahmen.Licht mittels Naben-dynamo inkl. Standlicht-funktion.27628 Damen 439.0027629 Herren 439.00

Preise

inCH

F.Artik

el-u

ndPreisnd

erun

genvo

rbeh

altenLS

21

/201

6

ee439.

RRRRahhhhhhmmmmmmennn AlummmiiiniummmSSSSchhhhhhhallllllttttttuuuuungggggg Shhhimmmannno Altuuusss 2224-GGGanggg

el FFFFeddderrrgggabbbel SSSuuunnntttour CCCRRR-8Vm en Alllu V-Brakesss

RRR 4888 cme n 2228 Schwalbe Strassen/

rekkingbereifung, inkkklll.Reflektorband.

BBBBeeellleeeuuuchhhtunnnggg Mittels Nabendynamo inkl.Standlichtfunktion

Rahmen AluminiumSchaltung Shimano 21-GangGabel FedergabelBremsen Hydraulische

Scheibenbremsen

Rahmeeennn AAAluuummmiiiniiiummmSchaltung SSShhhimannnooo AAAlll us

24-GangGabel FedergabelBremsen AluV-BrakesReifen Schwalbe Smart

Sam 27.5

10206072-10010310

EXKLUSIV FR CLUB MITGLIEDER:

Nicht kum g gden KaufDonnerst g g chlossen (Fronleichnam).

mulierbar mit anderen Aktionen. Nicht gltig fr Serviceleistungen,f von Geschenkkarten und fr Mitgliedschaften Silber und Gold.tag 26. Mai 2016 geschlossen (Fronleichnam).

20%AUF DAS GESAMTE SORTIMENT.

Vom 25. 28. Mai 2016 an der Hauptstrasse 14 in Solothurn.

Noch nicht Mitglied?Jetzt kostenlos in der Filiale anmelden.

1402143

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Nr. 21 / 26. Mai 2016 7Leute

Spotlights

An der Delegiertenversammlung desSolothurner Hauseigentmerverbands(ber 20 000 Mitglieder) wurden unteranderem nach 44 Jahren die Statuten denheutigen Bedrfnissen angepasst.HugoSchumacher (Luterbach) ist neu imKantonalvorstand des HEV Solothurn.Mark Winkler prsidiert seit einemJahr den Verband. VorstandsmitgliedAndreas Hnggi ist als Vizeprsidentnominiert fr den Zentralvorstand desHEV Schweiz.

Die Pallas Kli-niken zhlen zuden fhrenden Au-genkliniken derSchweiz. Heutebietet die Graue-Star-Operation dieChance, zustzlicheine Sehkorrekturvorzunehmen, sodass nach der Be-

handlung oftmals keine Brille mehr not-wendig ist. Augenrztin TheodoraBalogh, Medizinische StandortleiterinAugenheilkunde Grenchen, informiertam Dienstag, 31. Mai, 18.30 Uhr, imPallas-Zentrum Grenchen ber die mo-derne Graue Star Operation mittels La-ser. Die Veranstaltung ist kostenlos, umAnmeldung (Telefon 058 335 0000) wird gebeten.

Der Regierungsratdes Kantons Solo-thurn hat PhilippAdam als neuenAmtschreiberei-Inspektor ange-stellt. Er tritt dieNachfolge vonPaul Schwab an,der in den Ruhe-stand tritt. Als

Amtschreiberei-Inspektor stellt PhilippAdam im Auftrag des Obergerichtes diefachliche Aufsicht ber die Amtschrei-bereien sicher und damit ber das amtli-che Notariat, das Erbschafts-, Grund-buch-, Betreibungs- und Konkursamtsowie das Handelsregister. Zu seinenAufgaben gehrt ebenfalls die Inspekti-on der privaten Notare.

Kaputte Gegenstnde werden von den An-bietern oft nicht mehr repariert, weil derAufwand zu gross sei und sie lieber einneues Gert verkaufen. Dieser Wegwerf-mentalitt tritt am Samstag, 4. Juni, aufdem Gelnde der Rudolf Steiner SchuleSolothurn einmal mehr ein Repair Cafentgegen. Fachleute reparieren auf Spen-denbasis Gerte aller Art. Daneben ver-mittelt ein Flohmarkt berflssiges anneue Besitzer.

Aufgefallen

Alle Leute-Bilder mit der Mglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

Der Internationale Museumstag war ein grosserErfolg. Im von Kurator Erich Weber gefhrten Mu-seum Blumenstein Solothurn wurde im Hfli Ta-rock gespielt und unter Anleitung der Bogenscht-zen Solothurn mit Pfeil und Bogen gezielt. Eva In-versini, Leiterin des Kunsthaus Grenchen, organi-sierte mit der Ausstellung Treibhaus eine Werk-schau des Knstlers Andreas Hofer. Im Kultur-His-torischen Museum Grenchen lud Kuratorin AngelaKummer das Knstler Archiv Grenchen ein. Im Na-turmuseum Solothurn vergngten sich Gross undKlein mit Spiel und Spass.

Spiel und Spass im Museum

Im Museum Blumenstein wurde mit Pfeil und Bogen geschossen.I M Bl t i d it Pf il d B h Andreas Hofer erklrte im Kunsthaus Grenchen die Ausstellung Treibhaus.A d H f kl i K h G h di A ll T ibh

Angela Kummer und Adrian Wagner mitMiro, Siena und Heinz Westreicher.

Luisa Messerli, Thomas und Marie-JoseSchrli, Kultur-Historisches Museum.

Susanne Schaller und Monika Bruder,Kultur-Historisches Museum Grenchen.

Erich Weber, Museum Blumenstein,Jacqueline Meyla, Bogenschtzen.

Esther Wullschleger, Mirjam Wullschle-ger, Museum Blumenstein Solothurn.

Stefanie Grella, Andreas Baumgartner,Bogenschtzen Solothurn.

Sandro De Rigo und Eva Berg,Museum Blumenstein Solothurn.

Rita Beer und Joya Mller,Naturmuseum Solothurn.

Eva Inversini mit Anna Leibbrandt undEveline Pfister, Kunsthaus Grenchen.

Glsen Ugurlu Dhouib mit Esra und Raniaim Kunsthaus Grenchen.

Jrg Maurer mit Claire und Rudolf Hfelivor dem Kunsthaus Grenchen.

Jan Holt und Tochter Katharinaim Naturmuseum Solothurn.

Foto

S:Fe

Lixge

rBer

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt Leute

E-mail: srietz@sunrise.chservice@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

Angela Maier mit Martina Morfin, Ivan und Andrea Utzingerund Vito Pugliese im Museum Blumenstein.

A l M i it M ti M fi I d A d Ut i Markus Meister mit Christa und Hans Meister, sowie RenLandolt beim Besuch im Blumenstein Solothurn.

Markus Meister mit Christa und Hans Meister sowie Ren Ruth Baeriswyl, Naturmuseum Solothurn,mit Sarah und Beatrice Wlfli.

R th B i l N t S l th

>60AKTIONENWCHENTLICH

AUCH DIESE WOCHE FINDENSIE WIEDER BER 60 AKTIONEN

IN IHREM MANOR FOOD.

2.95 statt 4.25Tomaten GrappoloniItalien/Schweiz1kg

2.95 statt 4.95Melonen CharentaisSpanien1Stk.

2.85 statt 3.85Pouletbrust IP-Suisse100g

3.95 statt 5.95Seezunge ganzFrankreich, Wildfang100g

6x75cl

9.50statt 14.95Ripasso ValpolicellaDOC 2013Sopra Sasso75cl

57.statt89.70

2.95statt 4.3030%

Angebote gltig bis Samstag, 28.5.2016 (solange Vorrat)Sie nden uns in: Baden, Basel Greifengasse, Basel St.Jakob-Park, Biel, Chur Bahnhofstrasse, Chur Wiesental, Emmen, Freiburg,Liestal, Luzern Tribschen, Rapperswil, Sargans, Solothurn Hubelmatt, St.Gallen

30% 40%

35%

25% 33%

6.45 statt 9.25Entrecte dry agedvom Black Angus RindIrland100g

30%

Lachslet Loch DuartSchottland, aus nachhaltiger Fischzucht100g

Nr. 21 / 26. Mai 2016 9Regional-Info

Die Berner Kantonalbank BEKB ldt zum Solothurner Familientag in die Altstadt zu Spiel und Spass ein

Gross und Klein amBKBE-Familientag in SolothurnAm Sonntag, 5. Juni, gehrt die Solothur-ner Altstadt erneut ganz den Kindern. Un-ter dem Motto Der Wald kommt zu unsin die Stadt widmet sich der BEKB-Fa-milientag ganz dem ThemaWald. So kn-nen die kleinen und grossen Besucherin-nen und Besucher Vogelhuser bauen,Steinfiguren aus dem Wald basteln undSchlangenbrote ber dem Feuer backen und das mitten in der Stadt. Kinder kn-nen sich an verschiedenen Hpfburgenauf dem Friedhofs- und dem Klosterplatzaustoben, mit dem Karussell eine Rundedrehen oder auf der Rollenrutschbahn dasTempo spren. Und als Erinnerung an ei-nen unvergesslichen Tag gibt es in derHauptgasse ein Fotoshooting mit demBEKB-Elefanten Bimbo, mit einemZwergen und einem Pilz. Ein Highlight istdas Konzert der Band Marius und dieJagdkapelle um 13.00 und 16.00 Uhr vorder Kathedrale.

Der Gewerbeverband Grenchen (GVG) lud Mitglieder und Gste zur Generalversammlung ins Restaurant Parktheater Grenchen ein

Grenchens Gewerbe ist aktiv und optimistischDie Liste der Aktivitten des GrenchnerGewerbeverbands (GVG) ist lang undwurde an der Generalversammlung vorge-stellt. Darber staunte auch Andreas Gas-che, Geschftsfhrer des Kantonal-Solo-thurnischen Gewerbeverbands: DasGrenchner Gewerbe lebt. StadtprsidentFranois Scheidegger schloss sich dem

Lob an: Es ist sprbar, wie der GVG einaktives Grenchner Gewerbe tatkrftig un-tersttzt und sich auf die Strken des Ge-werbes konzentriert. Ein lebendiges Ge-werbe mit Fokus auf seine Strken knneauch im heutigen schwierigen Umfeld be-stehen, ermutigte GVG-Prsident HeinzWestreicher.

Auf einenBlickRegionalturnfest in Bellach

Turner in ActionIn Bellach findet vom Freitag, 3. Juni,bis Sonntag, 5. Juni, das Regionalturn-fest Solothurn undUmgebung statt. AmFreitag sind die Einzelwettkmpfe zubewundern, am Samstag stehen Ver-einswettkmpfe und die Rangverkndi-gungen an, am Sonntag kommt die tur-nende Jugend zum Zuge. Jonas Chris-ten, Prsident Regionalturnverband So-lothurn und Umgebung, sinniert: DerMoment, wenn der Barrenturner die mitMagnesia eingeriebene Hand hebt umden Kampfrichtern die Bereitschaft zusignalisieren, oder der Kugelstsserleicht in die Knie geht um Schwung zuholen das sindmagischeAugenblicke.Nun wird die Leistung abgerufen undbewertet.... Neben den Wettkmpfensorgen das Festzelt und die Bierstubefr Geselligkeit.

***Cinesol AG auf dem Dornacherplatz

Ladies Night open airAm Mittwoch, 8. Juni, findet auf demDornacherplatz Solothurn die LadiesNight der Cinesol AG Solothurn statt.Geboten wird gemtliches Zusammen-sein, Zeit zum Plaudern, ein interessan-ter Film das bewhrte Ladies NightKonzept in Sommerambiance. Aproab 19.00 Uhr, Live-Musik, Filmstart21.00 Uhr. Vorverkauf: Kino Capitolund Palace Solothurn.

***Stadtmusik Solothurn Rosegghof

Konzert auf dem HofDieses Jahr wird der Rosegghof zur Ro-seggfarm. Denn die Stadtmusik Solo-thurn wird am Sonntag, 5. Juni, 16.00Uhr, auf dem Rosegghof unter anderemdas Musikstck Colorado spielen,welches fr den gleichnamigen US-Bundesstaat steht und gleichzeitig dasAufgabestck fr das EidgenssischeMusikfest in Montreux ist. Dazu gibt esGetrnke, Raclette und Kuchen.Freier Eintritt, Kollekte.

***Krebsliga Kanton Solothurn

WorkshopDurch kreative Ttigkeiten lassen sichGefhle ausdrcken und Krfte freiset-zen. Im Workshop Lieblingsobjektgestalten der Krebsliga Solothurn ha-ben Krebsbetroffene die Mglichkeit,Stoffreste mittels TextilverstrkerSchicht um Schicht zu einem persnli-chen Objekt zu verarbeiten. Der kosten-lose Workshop findet unter der Leitungvon Brigitte Joller, Ausbilderin Gestal-tung, am Mittwoch, 1. Juni, 13.45 bis17.15 Uhr, statt. Anmeldung: KrebsligaSolothurn, Telefon 032 628 68 10,www.krebsliga-so.ch.

PRSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMchten Sie auf der Seite Regional-Info prsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen anuntenstehende Adresse.Solothurner WocheSilvia Rietz, Wengistrasse 114502 SolothurnE-Mail: srietz@sunrise.chMobile 079 764 47 07

Bildungszentrum Feusi Solothurn organisierte Bewerbungs-Seminar

Seminar Richtig bewerbenDie Frage Wie bewerbe ich mich rich-tig?wurde imBildungszentrumFeusi So-lothurn mit einem Seminar beantwortet.Alle Klassen profitierten von den Tipps

und Tricks, die Hans-Peter Meier, Besitzerund Geschftsfhrer von Job & Jobs in Ol-ten, vermittelte, um sich erfolgreich alsKandidatin oder Kandidat zu empfehlen.

Erneut werden Kinder mit grossen Augen die Attraktionen des BEKB-Familientages bestaunen. Foto: Felix Gerber

Mirjam Schranz, City-Offset Grenchen AG. GVG-Prsident Heinz Westreicher. Marc Boder, Stadtprsident Franois Scheidegger und Marco Boer.

Daniel Kocher, Christian Glutz und Richard Enzler, Credit Suisse. Hanspeter Lanz, Andreas Gasche, Peter Neuhaus, Theo Heiri. Joseph Weibel und Erich Dubach, Bckerei Dubach Selzach.

Nicole Allemann und Ursula Reinhardt. Marco von Burg, UBS, und Willy Scheidegger. Malermeister: Christian Hetzel und Urs Weder. Renato Mller, Brgergemeinde, Remo Bill.

Der erste Nationale Tag der Selbsthilfe war erfolgreich

Selbsthilfegruppen sind ntigDie Kontaktstelle fr Selbsthilfe im Kan-ton Solothurn war in Olten prsent. Betrof-fenen, Angehrige und Fachpersonenkonnten direkt erfahren wie es ist, in einer

Selbsthilfegruppe aktiv zu sein. PedroLenz: Sich gegenseitig helfen ist nobel,notwendig und hilfreich. Selbsthilfegrup-pen bieten einen guten Rahmen dafr.

Gespannt lauschten Studierende den Ratschlgen von Referent Hans-Peter Meier. Foto:zvG Pedro Lenz mit Mitgliedern der Kontaktstelle Selbsthilfe im Kanton Solothurn. Foto: zvG

AUTHENTICA

16PRODUKTE ZUM ERLEBEN

IM KAPUZINERKLOSTER

SOLOTHURN

26. bis 29. Mai

authentic

a.ch

AUTHENTICA

16PRODUKTE ZUM ERLEBEN

IM KAPUZINERKLOSTER

SOLOTHURN

26. bis 29. Mai

1401095

Nr. 21 / 26. Mai 2016 11Treffpunkt

8-9UHRIndividuelle Ei

nfahrt ins Start/Zielgelnde

der Zonger Tagblatt AG

8-10.30UHR

Technische Abnahme der Fa

hrzeuge

11UHRStart

12-14.30UHR

Zwischenverpegung in Her

zogenbuchseebei der Firma

Scooterama

16-17.30UHR

Ziel Einlauf der ersten resp.

der letzten Teilnehmer

AB 16UHRGrillplausch

19UHRRangverkndi

gung

AB 20UHRLive EM 8-tels

Finalspiele auf Leinwand

23.30UHRENDE der Vera

nstaltung

ANMELDUNG

Der Zahlungseingang berech

tigt zur Startaufstellung.

Folgendes Konto: ZongerTagb

lattAG,Henzmannstr.20, 4800 Z

ongen,

Stichwort:Tfi-GP.

IBAN CH89 0900 0000 5000 80

20 1 (Konto 50-8020-1).

MitAngabe vonVornamen,Nam

en,Adresse,E-Mail.

DieTeilnehmerzahl wird auf 200

Fahrer und Fahrerinnen beschr

nkt.

Samstag2.JULI201

6

Start11UHR

Anmeldungwww.toefi-g

p.ch

ZOFINGERTAGBLATT AG

DerTffi -EventimMittelland

KONTAKT FrFragen knnen

Sie uns per E-Mail: info@toe

fi-gp.ch erreichen

CHF30.inkl. Verpegungs-Bons

pro Teilnehmer

Start-Gebhr

MIT FREUNDLICHERUNTERSTUTZUNG:

..

1400833

Informationsveranstaltung am Dienstag, 31. Mai 2016

Die moderne Graue Star Operationmittels Laser.Referentin .......Dr. med. univ. (H) Teodora Balogh

Med. Standortleiterin Grenchen

Ort....................Pallas ZentrumKirchstrasse 10, 2540 Grenchen

Beginn .............18.30 Uhr, Dauer ca. eine Stunde

Anmeldung......unter www.pallas-kliniken.ch/infoveranstaltungoder Telefon 058 335 00 00

Wir freuen uns, Sie bei uns zu begrssen!Pallas Kliniken AG info@pallas-kliniken.ch www.pallas-kliniken.ch

1400967

LEDERMANN: Grillseminare fr Einsteiger bis zu Grillexperten!Grillieren wird hierzulande immer belieb-ter, weil es eine einzigartige Mglichkeitist, Familie und Freunde in geselligerRunde zusammenzubringen und einenschnen Tag oder Abend zu erleben.Damit auch immer alles perfekt gelingt,werden die Grillseminare mit absolu-ten Profis, die schon aus vielen Hobby-Grillierern echte Grill-Experten gemachthaben, immer beliebter. Angeboten wer-den mehrere Seminare mit verschiedenenThemen.

Jetzt rasch die Pltze sichern!Die limitierten Pltze (max. 20 Personen)bei den vier Seminaren am Montag undDienstag, 27. und 28. Juni sowie 22.und 23. August, jeweils ab 18.00 Uhrsind begehrt. Daher schnell reagieren undanmelden. Vorbeischauen lohnt sich injedem Fall, denn die Auswahl an ber 40Grills und Zubehr ist einzigartig in derRegion. Informationen: Ledermann AG,Zrichstrasse 7b, 3422 Kirchberg, Telefon034 445 12 75, www.ledermann-ag.ch

Urs Ledermann undCornelia Rutishauser:Wir zeigen nicht nurdie Weber Grills inklusi-ve der Neuheiten, son-dern auch das ganzeZubehr, vom Grillbuchber Holzkohle bis zuRucherchips. Und frdiejenigen, die mehrwollen, haben wir unse-re Seminare.

In der grssten Grillausstellung der Region gibts die ganze Weber Palette zu sehen!

1403041

Solothurner Woche, die grssteWochenzeitung in der Region.

Die grssteWochenzeitung der Region

Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44www.solothurnerwoche.ch

Wollen auch Sie erfolgreichwerben? Rufen Sie mich an,

ich berate Sie gerne!Sandra Huggenberger, Kundenberaterin

Leser: 87000 LeserInnen MACH 2016-1Auflage: 80936 ExemplareErscheinung: wchentlich am DonnerstagInsertionsschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Die Feusi istsehr familir

Infoveranstaltungenam Feusi Bildungszentrum SolothurnDienstag, 31.5.2016 um 19.00 Uhr

> 10. Schuljahr

> Handelskurs VSH Teilzeit

> Prozessfachleute

> Personalassistent/-in und HR-Fachleute

> Marketing und Verkauf

> Fachleute im Finanz- und Rechnungswesen

> Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen VSK

> Dipl. Betriebswirtschafter/-in HF

> Dipl. Betriebswirtschafter/-in NDS HF

Dienstag, 7.6.2016 um 19.00 Uhr

> Handelsschule VSH/Kaufmann/Kauffrau EFZ

> Fhrungsfachleute SVF

> Technische Kaufleute

> Logistikfachleute

> Bewirtschaftungs-Assistent/-in Mietliegen-schaften SVIT

> Medizinische Praxiskoordinatorin Adminis-trative Richtung SVMB

> Dipl. medizinische Arzt- und Spital-sekretrin

> Medizinische Sekretrin H+

> Um- und Wiedereinsteigerkurs fr medizi-nische Praxisassistenten/-innen

Suchen Sie den Einstieg in eine interessante Berufswelt oder mchten Sie sich weiterbilden und inIhrem Beruf weiterkommen? Dann kontaktieren Sie uns unverbindlich.Wir beraten Sie gerne persnlich.

Feusi Bildungszentrum SolothurnSandmattstrasse 1 | 4500 SolothurnTelefon 032 544 54 54 | solothurn@feusi.ch | www.feusi.ch

Publireportage

Joy Frieden, ehemalige Feusi Handelsschlerin, an Ihrem Arbeitsplatz.

Fr Joy Frieden verlief der bergang von der FeusiHandelsschule ins Berufsleben nahtlos. Statt einerStelle zu suchen, wurde sie von ihrem knftigen Ar-beitgeber gefunden. Bei einer Schulung kam sie mitder Geschftsleitung von Home Instead, einer Orga-nisation fr Seniorenbetreuung, in Kontakt. Gleichvor Ort machten sie das Vorstellungsgesprch. Ichwar etwas berrumpelt, aber es lief super, sagt sie.Sie konnte berzeugen und wurde gleich eingestellt.

Doch nicht immer verlief Joy Friedens Laufbahn soreibungslos. Meine Schulzeit war nicht gerade ro-sig, sagt sie. Sie wurde gehnselt, was auch Aus-wirkungen auf ihre Leistungen hatte. In der neuntenKlasse wechselte sie dann die Schule. Das half.Ich war sehr schnell integriert und meine Notenverbesserten sich, sagt die heute 20-Jhrige. Nachder zehnten Klasse besuchte sie die Feusi Handels-schule in Solothurn. Dort fhlte sie sich von Anfangan wohl. Das familire Umfeld sagte ihr zu. Ichfreute mich jeden Tag darauf, an die Feusi zu gehen.

Wertvolle Erfahrungen aus dem PraktikumWas sie damals lernte, kann die Verwaltungsassis-tentin heute in der Praxis anwenden. Insbesonderein der Informatik und der Kommunikation habe sievieles gelernt, das sie im Beruf weiterbringe. Nebstder Theorie profitiert Joy Frieden von den Erfahrun-gen, die sie im Praktikum an der Feusi machte. Dortkonnte ich Fehler machen und daraus lernen.

Wenn die Verwaltungsassistentin gerade nicht amSchreibtisch sitzt, ist sie bei der freiwilligen Feu-erwehr anzutreffen. Dort sei sie momentan nochSoldatin sprich in der Lehre. Ihr Ziel ist jedoch, beiEinstzen vorne mit dabei zu sein. Ich bin ein sehrsozialer Mensch und helfe gerne. Und nicht nur beiihrem Hobby zeigt sie sich ehrgeizig. Auch beruflichmchte sie noch weiterkommen. Eine Ausbildung zurdipl. Betriebswirtschafterin HF am Feusi Bildungs-zentrum knnte sie sich vorstellen. Nach einemJahr Pause bin ich wieder bereit, Neues zu lernen.

Gesamtangebot Feusi Solothurn> Handelsschule VSH/Kaufmann/Kauffrau EFZ

> Handelskurs VSH Teilzeit

> Dipl. Betriebswirtschafter/-in HF

> Dipl. Betriebswirtschafter/-in NDS HF

> Fhrungsfachleute SVF mit eidg. FA

> Technische Kaufleute mit eidg. FA

> Prozessfachleute mit eidg. FA

> Logistikfachleute mit eidg. FA

> Personalassistent/-in

> HR-Fachleute mit. eidg. FA

> MarKom/Marketingassistent/-in Feusi

> Marketing- und Verkaufsfachleutemit eidg. FA

> Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen VSK

> Fachleute im Finanz- und Rechnungswesenmit eidg. FA

> Bewirtschaftungs-Assistent/-inMietliegenschaften SVIT

> Dipl. med. Arzt- und Spitalsekretrin

> Medizinische Sekretrin H+

> Medizinische Praxiskoordinatorin Admi-nistrative Richtung SVMB mit eidg. FA

> Um- und Wiedereinsteigerkurs fr medizi-nische Praxisassistenten/-innen

> Firmen- und Verbandslehrgnge

> 10. Schuljahr

Nach der Feusi Handelsschule erfolgreich ins Berufsleben starten: Joy Friedenist nach dem Abschluss der Tageshandelsschule an der Feusi Solothurn heuteals Verwaltungsassistentin bei Home lnstead Bern, einer Firma fr Senioren-betreuung ttig. Dort kann sie ihr Kommunikationstalent und ihre soziale Arttglich einbringen.

1403849

Nr. 21 / 26. Mai 2016 13Treffpunkt / Aktuelles / Kurse

1404028

info@tanz-tschui.chwww.tanz-tschui.ch

Standard/LatinBeginner Sonntag, 12. Juni 16 19.45 Uhr7 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 149.

Street-Jazz-DanceBeginner/Fortg. Freitag, Einstieg jederzeit 18.30 Uhr6 Lektionen 1 Stunde, pro Person Fr. 105.

Fitness (ohne Gerte)Jedes Niveau Dienstag, Einstieg jederzeit 9.30 Uhr1 Lektion 1 Stunde, pro Person Fr. 18.

Unsere neue Show:Thats life 19. August 16Parktheater Grenchen. Vorverkauf ab sofort, keine Abendkasse.

Schler/Lehrlinge 10% Ermssigung.Privatstunden auch im ABO erhltlich.Besuchen Sie unsere Homepageoder Fanpage / tanzschuletschui

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1404

278

Anmeldung Besuch Felslabor 18. Juni 2016Anmeldeschluss 6. Juni 2016

Wir mchten wie folgt anreisen:

! Mit Gratisbus, Abfahrt 7:15 Uhr in Brugg (Bahnhof, Windischer Seite); 7:45 Uhr inFrick (Bahnhof); Rckkehr ca. 16:15 Uhr in Frick; ca. 16:45 Uhr in Brugg.

! Mit Gratisbus, Abfahrt 7:15 Uhr in Aarau, (Bushalt Feerstrasse); 7:45 Uhr in Olten(beim Bahnhof, Bushalt Gsgerstrasse) Rckkehr ca. 16:15 Uhr in Olten; ca.16:45 Uhr in Aarau.

! Individuelles Eintreffen um 9:30 Uhr beim Besucherzentrum Mont Terri, BahnhofSt-Ursanne. Parkpltze sind vorhanden. Rckfahrt ab 14:30 Uhr.

Korrespondenzperson Tel. E-Mail

Vorname Name Strasse, PLZ/Ort

Begleitpersonen

Vorname Name Strasse, PLZ/Ort

Nationale Genossenschaftfr die Lagerungradioaktiver Abflle

Hardstrasse 73Postfach 2805430 WettingenSchweiz

Tel +41 56 437 11 11Fax +41 56 437 12 07www.nagra.ch

Besuchstag Felslabor Mont TerriSamstag 18. Juni 2016

Gerne geben wir Ihnen Einblick in unsere Forschungs-arbeiten zur sicheren Entsorgung radioaktiver Abflle.

Melden Sie sich an. Sie erhalten dann rechtzeitig eineBesttigung mit detaillierten Unterlagen und fr dieindividuelle Anfahrt einen ausfhrlichen Plan.Die Anzahl Pltze ist beschrnkt.

Kinder ab 10 Jahren sind willkommen. Wir freuen uns aufIhre Anmeldung bis 6. Juni 2016 an:Franziska Stalderfranziska.stalder@nagra.chTelefon 056 437 12 53 oder Fax 056 437 12 96

!

1021

1023

-100

1677

1

jard

inpublic.ch

Samstag, 4. Juni 2016 Dornacherplatz SolothurnTrffnung: 14 Uhr, Eintritt frei

25JahreRadio32WIR FEIERN MIT EUCH!

FLORIAN ASTDODOGUSTAVKUNZ

RADIO 32 DJ TEAMCHRISTIANSCHENKER

Alle Infos auf www.radio32.ch

1403151

InfoveranstaltungDienstag, 31. Mai 2016 um 19.00 Uhr,Feusi Bildungszentrum, Sandmattstrasse 1, Solothurn

Weitere Informationen und persnliche BeratungTelefon 032 544 54 54 | solothurn@feusi.ch | www.feusi.ch

> NEU: Dipl. Betriebswirtschafter/-in HF> NEU: Dipl. Betriebswirtschafter/-in NDS HF> Handelskurs VSH Teilzeit> Prozessfachleute mit eidg. FA> Personalassistent/-in und HR-Fachleute mit eidg. FA> Sachbearbeiter/-in Rechnungswesen VSK> Fachleute im Finanz- und Rechnungswesen mit eidg. FA> Marketing und Verkauf> 10. Schuljahr

1021

1073

-100

1682

4

Die SolothurnerWoche informiert SieWoche fr Wocheaktuell ber Kurse.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

14 Nr. 21 / 26. Mai 2016 Aktuelles / Fahrzeugmarkt

ObVideo, Radiospot, Flyeroder Katalog

alles unter einem Dachinkl. Top-Beratung www.ztonline.ch

Claudia ManzoniMarketing

WEZ Kunststoffwerk AG, Oberentfelden

ObVideooder

alles

ClClaudiaaudiaMarketing

WEZ Ku erk AG, Oberenentfeldentfeldentf

1395876

Vogelsang AGBielstrasse 85, 2540 GrenchenTel. 032 654 22 22www.auto-vogelsang.ch

THE NEW MINI CABRIO.JETZT PROBE FAHREN.Im neuen MINI Cabrio ist kein Tag wie der andere. Erleben Sie maximales Gokart-Feelingunter freiem Himmel. Dank dem Regenwarner bleiben Sie dabei garantiert trocken.Mit 14 exklusiven Karosseriefarben, 15 schnittigen Felgen und 8 Interieuroberflchensind die Ausstattungsmglichkeiten vielfltiger denn je. Erleben Sie das neueCabrio-Feeling jetzt bei einer unverbindlichen Probefahrt. Aufregend neue Erfahrungenerwarten Sie stay open.

1395770

10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-7lUElmSMIgp8haN5f8eMQJzniW5YoCV9zW_e2BcGcJQNwDbWayLBckzsDRaGgTxjppsb64zIU-HP9NYIiio5RaALr7pau47wB-5Eb03EAAAA=

10CAsNsjY0MDQx0TUxMDAwMwIAb2i-Gw8AAAA=

Khl-/Gefrier-kombinationEJF 1801 FW 173 Liter Nutzinhalt H/B/T: 121 x 50 x 61 cmArt. Nr. 153163

-23%

nur

499.statt649.

GefrierschrankTFN 22160-IB NoFrost 220 Liter Nutzinhalt H/B/T: 176 x 60 x 65 cmArt. Nr. 108535

WaschmaschineLavamat Bella 4450 Diverse SpezialprogrammeArt. Nr. 111610

-58%

nur

799.statt1899.

-100.

nur

699.statt799.

Exclusivit Exclusivit

Nie mehr abtauen!

No Frost

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

TauschenSie jetzt Ihre

Super-punktein Fust-Einkaufs-gutscheine ein!

mit punktenmit punktenZahlenZahlen

JetZt

ZahleZahle

Gltig bis19.6.16

1021

0716

-100

1639

1

www.radioinside.ch

DER BESTEMUSIKMIX

DAB+|UPC Cablecom Digital|Swisscom-TV|Web & App.Ein Unternehmen der Zonger Tagblatt AG.

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Planen auch Sie einenJubilumsanlassoder einenTag deroffenenTr?

Werben Sie dafr

natrlich inder

Ins Leben gestartet herzlich willkommen!

Hebammen-Tipp:Eisenmangel kann zu Erschpfung, Atemlosigkeit und Appetitlosig-keit fhren.Achten Sie auf eine eisenhaltige Ernhrung, gnnen Sie sich Ruheund trinken Sie zum Essen ein Glas Orangensaft.

GGGeburten im April 2016

5.4.2016 0

Tyler Ezra Anthonypillai

8.4.2016 R

Bora Kqiku

5.4.2016 R

Hanna Ntzi

10.4.2016 0

Manuel Ruedi Stucki

1.4.2016 0

Moritz Dornbierer

6.4.2016 0

Amir El-Ghazy

10.4.2016 R

Alina Reinhart

10.4.2016 R

Eva ValentinaUbills Requena

1.4.2016 0

Adhurim Ameti

6.4.2016 R

Natalija Gasic

2.4.2016 0

Elios Hohermuth

7.4.2016 0

Dario Jovicic

3.4.2016 R

Helena Savkovic

7.4.2016 0

David Jovicic

4.4.2016 R

Giusy Celeste Arcorace

7.4.2016 0

No Ferris Fleuti

4.4.2016 R

Jessica Schwab

7.4.2016 R

Amunra Stckli

15.4.2016 0

Nuur Tordi

15.4.2016 R

Marie Aliena Schreier

16.4.2016 0

Jonathan Mehari

12.4.2016 0

Louis Tim Mathis

11.4.2016 0

Enea Noah Furer

13.4.2016 0

Tobias Finn Brudermann

14.4.2016 0

Luc Schulte

15.4.2016 0

Tolga Seven

15.4.2016 0

Enes Sahin

17.4.2016 0

Tyler Sauter

17.4.2016 0

Jaden Josef Kocher

17.4.2016 R

Valentina Guzzanti

17.4.2016 R

Juliette Sala Matondo

18.4.2016 R

Kruna Vukasinovic

*#%#"&+!$'!)#(&''

18.4.2016 R

Amanda Jordi

19.4.2016 0

Nahom Mikael

19.4.2016 R

Laura Magnowska

19.4.2016 0

Haris Junior Kesedzic

19.4.2016 0

Fynn Elias Christen

20.4.2016 R

Yara Leuenberger

20.4.2016 R

Mila Guara Lischer

20.4.2016 0

Delcan Ali

22.4.2016 0

Jona Raphael Engel

24.4.2016 0

Tiago Strano

25.4.2016 0

Levin Joel Mechelke

25.4.2016 R

Michelle Walker

25.4.2016 R

Mila Gfeller

Es hat noch freie Pltze.Besichtigung auf Anfrage mglich.

50Wochen im Jahr geffnet.Kontakt:

GabrielaTommasiniwww.royalkidsclub.ch | Tel. 032 621 44 48Holunderweg 71, 4500 Solothurn

1368238

Nr. 21 / 26. Mai 2016 17

pf der WocheLeute

Who is (s)he?Vorname/Name:Barbara GalliGeburtsdatum:23. Juli 1968Zivilstand/Kinder:Geschieden, zwei KinderWohnort:DeitingenBeruf/Funktion:LiegenschaftsverwalterinGalli ImmoAG Zuchwil

entweder oderStrand oder Berge?BeidesPop oder Klassik?Von Hardrock ber Musical bis hin zurOper mag alles ausser VolksmusikTheater oder Kino?MagKino genauso gernewie dasTheaterKaffee oder Tee?Hauptschlich Kaffee, Tee bei Krankheitoder im Sommer als ErfrischungSalat oder Suppe?Salat in allen VariationenJoggen oder Lesen?LesenParty oder Fernsehabend?BeidesAuto oder Zug?Ziehe das Auto vorNach einem herausfordernden Tagwerk folgt ein Moment des Entspannens. Barbara Galli zeichnet ein frohes und erfrischend direktes Wesen aus.

i ist alles ein bisschenanderen: Das Gardemassetern, das Talent mit

werkern und Bauleutenie Bereitschaft, wo im-ebraucht wird, anzupa-allem aber besitzt diechaftsverwalterin eines Herz, Strke und Sozi-mpetenz. Gepaart mit ei-m Schuss Bodenstndig-t, der die Gsprige erdet.

as Glck, in einem liebe-ollen Elternhaus aufzu-achsen, hat ihre Persn-chkeit geprgt. BarbaraGalli resmiert dankbar:Mein Vater hat die Unter-ehmen Galli Hoch- undTiefbau wie auch die Gallimmo AG aufgebaut, inetzterer ist er noch tglichaktiv. Meine Mutter war inder Immobilienverwaltungttig. Von beiden habe ichviel gelernt. Trotz der Ar-beit haben sie uns Kindernviel Liebe und Geborgen-heit geschenkt.Die Fami-lie hat etwas aufgebaut,hlt zusammen, ist frein-ander da. Bruder Theo stehthr als Freund und Ratgeberur Seite, mit Schwesteraudia teilt sie das Bro.kanntlich fllt der Apfelht weit vom Stamm. Barba-alli stieg nicht nur voll insiengeschft ein, sonderndem ein Haus gebaut, zweigrossgezogen, sich vomn getrennt und einen Neu-eschafft. Heute strahlt diend erfolgreiche Frau Le-und Zufriedenheit aus,

rausforderungen mit Ener-und Tatkraft. Den Grund-

rfolg legte eine KV-Lehrealigen Union Druck Solo-

thurn, sowie eine Weiterbildung in Parisund eine Stelle als Chefsekretrin. Die All-rounderin managt heute alles, was in einerImmobilienverwaltung anfllt. BarbaraGalli kennt die rund 800 Mieter, die sie be-treut, verwaltet die Mieten, nimmt Woh-nungen ab, organisiert Handwerker, plantSanierungen und Umbauten, verhandeltmit Bauleuten genau so kompetent wie beiSchlichtungen oder Mieterstreitereien. Be-ruflich und privat steht sie mit beiden Bei-nen im Leben, hat sich ihren Platz erobert.Mein Alltag ist erfllt, ich habe einenTraumjob, meint sie lachend. Erfahrung,Souvernitt und Kompetenz sind der Im-mobilienverwalterin zu eigen. Angerei-chert mit der Affinitt zur Branche und derFhigkeit direkt zu kommunizieren.

Den Traumjob gefundenAls Liegenschaftsverwalterin und als Per-son kennt sie weder Angst noch Tabus. Be-gegnetMenschen offen und ehrlich, egal obsie fr dieseHaltung gelobt wird oder damitaneckt. Verstellen ist ihre Sache nicht. Bar-bara Galli ist und bleibt authentisch. Wahr-scheinlich umweht Frauen ihres Alters ge-rade deswegen ein besonderer Zauber: DieKinder sind erwachsen, die berufliche Posi-tion gesichert. Nun spren sie ihre Bedrf-nisse so intensivwie nie zuvor.Dabei stehensie zu ihren Qualitten und ihren Schw-chen. Ein Psychogramm, das bei BarbaraGalli nicht zur Phrase verkommt, sondernzutrifft. Doch obschon sie mit erschlankterSilhouette und als Singlefrau einenNeustartwagte, ist sie den Grundwerten treu geblie-ben. ImFamilien- undFreundeskreis veran-kert, hat sie die viel Schnes, aber auchBewegendes und Schwieriges erlebt.Freunde und auch weniger Nahestehendespren die Kraft und Wrme, die BarbaraGalli zu geben vermag. Mieter schtzendenn auch nicht allein die Fachkompetenz,sondern auch die soziale Ader und den Re-spekt vor dem Nchsten. Das burschikoseund zupackendeNaturell vermag eben nichtdarber hinwegzutuschen, wie sensibel,empathisch und hilfsbereit diese Business-woman ist. Silvia Rietz

Barbara Galli

enschaften mit HerzVerstand verwalten

Als attraktive und aktive Mittvierzigerinstrahlen Sie Lebensfreude und Gelas-senheit aus. Woraus schpfen Sie Ener-gie und Zufriedenheit?Ich bin vonNatur aus ein zufriedener undaufgestellter Mensch. Kraft tanke ich imKreise meiner Familie, meiner Freundeund aus derMusik. Ich habe das Glck ineiner tollen Familie gross geworden zusein. Sie untersttzt mich und gibt mirden ntigen Rckhalt.

Als Allrounderin der Galli Immo AGZuchwil betreuen Sie Liegenschaftenund Mieter. Was sind die grssten Her-ausforderungen in Ihrem Job?Es ist nicht immer leicht, allen Mieterngerecht zu werden. Man versucht ge-meinsamWege und Lsungen zu finden,um Probleme (auch privater Art) zumeistern. Eine weitere Herausforderungist es, Handwerker zu koordinieren, wel-che sich den Belangen, Mngel und An-liegen der Mieter annehmen. Durch einesehr gute und mittlerweile freundschaft-liche Zusammenarbeit mit allen unserenHandwerkern gestaltet sich dies meins-tens problemlos und effizient.

Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?Ich liebe Musik in allen Variationen. Da-durch besuche ich regelmssig Openairs,Konzerte, Musicals und Theater/Ballett.Zudem liebe ich Stdtereisen. In jungenJahren habe ich getaucht undmchte die-ses Hobby in den Ferien wieder auflebenlassen.

Welches Buch lesen Sie gerade?Ein Thriller von Jussi Adler Olsen:Schndung.

Ein Highlight der letzten Tage?Mit einemgutenFreund habe ich dasMu-sical Don Camillo und Peppone be-sucht. Das Musical ist sehenswert undbereitet zwei Stunden wahre Freude.

Die ganzpersnliche Frage

Schnzlistrasse 6 (Suva-Gebude), www.elsaesser.ch

Das weltweit einzigeunsichtbare,

rund um die Uhrtragbare Hrgert.

Lyric von Phonak. Lyric ist das weltweit erste Hrgert, das komplettunsichtbar ist und rund um die Uhr in jeder Alltags-situation getragen werden kann: beim Duschen,beim Schwimmen, beim Sport und sogar nachts,beim Schlafen und das bis zu mehrere Monatelang. Lyric erfordert keinerlei Handhabung. Es wirdvon uns tief im Gehrgang platziert und berzeugtmit einer hervorragenden Klangqualitt.

Fr Lyric: Akustik Schweiz Elssser Hrberatung!Lassen Sie sich von uns beraten und finden Sieheraus, ob das neue Lyric auch fr Sie geeignetist: Telefon 032 623 75 76

1383276

Wir bestatten sorgsam und liebevollTelefon 032 677 06 18

Sind Sie konfessionsfrei?Dann gestalten wir eine stimmigeAbschiedszeremonie

margarete.bader@charona.ch I www.charona.ch

1403938

Sind Sie aufderSuchenach einemspannendenUnterhaltungs-angebotfr die ganzeFamilie?

natrlich in der

18 Nr. 21 / 26. Mai 2016 Fahzreugmarkt

Ferien im Wohnmobil! Es gibt nichts Schneres!

Geniessen Sie die Freiheit!

Mieten Sie bei:www.wohnmobile-ilardo.ch verschiedene Modelle von 2-5 Personen

Diverse Termine noch frei im Sommer und Herbst 2016!

Vorstadt-Garage Ilardo AG, Hunnenweg 1, 4500 Solothurn

Tel. 032 621 73 21 oder direkt 079 479 22 72 1404199

FINGERCARROSSER I E

Camper-Vermietung, Verkauf, Service, GasdepotTelefon 032 679 32 82, www.finger-car.ch

1392

528

www.suzuki.ch

DIE EXKLUSIVE SUZUKI SERGIO CELLANO KOLLEKTION 2016

Kundenvorteil bisFr) 0 "%&)+ $

ELEGANTES DESIGN FR SIE UND IHREN SUZUKIDie Sergio Cellano Jubilumsmodelle bieten Ihnen nicht nur Kunden-vorteile von bis zu 9530 Franken, sondern auch edelstes Design,Handwerk und Luxus. Entdecken auch Sie unsere exklusiven Jubilums-modelle jetzt bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhndler.

BEI JEDEM JUBILUMSMODELL INKLUSIVE:DAS SERGIO CELLANO PAKETJedes Sergio Cellano Jubilumsmodell enthlt das exklusive Sergio Cellano Paket. Darin enthalten:eine trendige Ledertasche Weekender, ein bequemes Sergio Cellano Reisekissen, hochwertigeBodenteppiche, ein eleganter Schlsselanhnger sowie usserst attraktive Dekorelemente. Ausserdembei jedem Fahrzeug inklusive: Jubilums-Bonus und 5 Jahre Suzuki Premium- und Mobilittsgarantie.

Ihr Suzuki Fachhndler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Ihre Bedrfnisse abgestimmtes Hit-Leasing-Angebot mit attraktiven 3.5%. Leasing-Konditionen: 48 Monate Laufzeit, 10000kmpro Jahr, effektiver Jahreszins 3.56%, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 15% (Celerio 30%) vom Nettoverkaufspreis, Kaution: 5% vom Nettoverkaufspreis, mindestens Fr.1000..Die Laufzeit und Kilometerleistung sind variabel und knnen Ihren persnlichen Bedrfnissen angepasst werden. Finanzierung und Leasing: www.multilease.ch. Smtliche Preisangabenverstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt (Jubilums-Bonus bereits abgezogen). Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. Jetzt kaufen und profitieren. Gltig fr Immatri-kulationen (Baleno Vertragsabschluss) bis 30.4.2016 oder bis auf Widerruf. *New Celerio Sergio Cellano Top, 5-trig, Fr.13990., Vorteil Sergio Cellano Paket Fr.1620., Jubilums-Bonus Fr.1000.,

;B;HY Q9F!Y?9D=7B@;)!Y) V@J ,$,GJPL 2@)!F=;B''KNB@D7)@F@H9-#Z *J$YI.GG[DL XC)@%!))''!R!)CRKOH;)%B@!)Z >L :60KXD!==!BCZ ^(%I[DE N)W 3W!'; 3)@%!B :)YYHCBL &K;M@!%L V@J.$\\GJPL 1B@;)!Y 3)@%!B :)YYHCB 5H[); V@J"&*GJPLQ9F!Y?9D=K

Nr. 21 / 26. Mai 2016 19Auto / Moto News

Die zweite Generation des ceed gibtsich optisch sehr sportlich und hltjeden Vergleich aus. Neu ist deraufgeladene 1-Liter Dreizylinder.

Die am kleinstenmotorisierte Vari-ante des Kompaktwagens ceedhlt sich optisch nicht zurck undist gut im Saft. In der AusstattungGT-Line ist der Fnftrer ein ech-ter Hingucker. Im Eiswrfel-De-sign gehaltene LED-Tagfahrlich-ter, dynamisch gezeichnete Frontmit grossem Luftschlund sowie

Seitenschweller und ein keckerDachspoiler am Heck wecken Er-wartungen. Im Innenraum setztsich die Sportlichkeit fort: Unterdem schwarzen Dachhimmel ber-zeugt der Koreaner mit Alupeda-len, einem griffigen Lenkrad undSitzen mit viel Seitenhalt. Die Ver-arbeitungsqualitt ist sehr gut ge-nauso wie das intuitiv bedienbareInfotainmentsystem der neustenGeneration. Mit fnf Passagierenfasst der Kofferraum immer noch380 Liter (maximal 1320 l).

Downsizing richtig gemachtDas von Kia neu entwickelte Tur-

botriebwerk kitzelt aus drei Zylin-dern satte 120 PS und imposante172 Nm Drehmoment. Zusammenmit der sprbar straffer abge-stimmten Federung und Dmp-fung sowie dem Torgue Vectoring,dem gezielten Abbremsen des kur-veninneren Rades, macht der

Kompakte auf kurvenreichen Stra-ssen viel Spass. Der Turbobenzinerist eindeutig der Sparsamkeit beimVerbrauch verpflichtet, wird da-durch aber keineswegs zur Spass-bremse. 7 Jahre Garantie und Na-vi-Updates inbegriffen. cj

Auto-Neuheit fr den Kanton Solothurn

Fiat Tipo: Starker und vielseitiger Typ

Fiat kehrt mit der nun komplettiertenBaureihe Fiat Tipo zurck insC-Segment. Als Ergnzung zurviertrigen Stufenheckversionkonnte nun der Kombi gefahrenwerden. Er kommt Ende September.

Bei Fiat Funktionalitt seit mehrals 80 Jahren im Mittelpunkt undhat zu einer ganzen Reihe hchst

erfolgreicher Fahrzeugmodellegefhrt. Auf den neuen Fiat Tipobertragen bedeutet dies: funktio-neller Innenraum, einer der grss-ten Kofferrume im Segment so-wie grosse Flexibilitt, vor allembeim Kombi. Entwickelt wurde dieModellreihe in Turin, gebaut wirdsie in der Trkei. Der fnftrigeFiat Tipo mit Schrgheck ist 437

Zentimeter lang, der Kombi istvolle 20 Zentimeter lnger (457cm). Das Kofferraumvolumen gemessen bis zur Fensterunter-kante gehrt mit 550 Litern zuden grssten im Segment. Die neu-este Generation der UconnectTechnologie bietet Fernbedie-nungstasten am Lenkrad, Blue-tooth-gesteuerte Freisprechanla-ge, Audiostreaming undSMS-Vorlesefunktion sowie kabel-gebundene Anschlussmglichkei-ten (USB und AUX-In) fr externeMusikspeicher wie ein iPod. AufWunsch ist ausserdem ein Naviga-tionssystem TomTom 3D integ-riert und das Bild der Rckfahrka-mera wird auf den Monitorbertragen.

Sparsame TriebwerkeDrei Euro-6-Motoren (Diesel und

Benzin) decken mit einer Leis-tungspalette von 95 bis 120 PS denKernmarkt in diesem Segment ab.Je nach Motorversion stehen un-terschiedliche Getriebe (Manuell,und Doppelkupplungsgetriebe)zur Wahl. Preise schtzungsweiseab rund Fr. 18000.. RHo

Willkommen in der Schweiz: DerTipo Kombi drfte gut ankommen. RHo

Flott im Design, fair beim VerbrauchToll in Form: Sedan und Stationswagen profitieren von der GT-Line. RHo

Sportlich gemacht: Der neue cee`dbietet sehr viel fr wenig Geld.

Fahrbericht: Kia ceed 1.0 T-GDi GT-Line Style

Technische Daten + PreisModell: Kia ceed 1.0 T GT-LineKarosserie: 5 Tren / 5 PltzeMasse mm: L: 4310 B: 178 H: 1470Motor: 3-Zyl., 998 cm3 , TurboLeistung: 88 kW/120 PS bei 6000/min.Drehmoment: 172 Nm bei 4000 /minAntrieb: 6-Gang man. / FrontSpitze: 190 km/h, 0-100 11,2 s.Verbrauch: 4,9 l/100 km, CO2 115 g/kmPreis ab: Fr. 25750., TW 26340.Infos: www.kia.ch

Demnchst bei Ihren Fiat-Anbietern der Region:

Die neueFiat-Tipo-Familie

Open Doors 24./25.6.2016

1403077

Gerlafingen, Garage Paolo Zaccaria, 032 675 10 27Langendorf, Garage Pietro Marino, 032 618 41 38Solothurn, Vorstadt-Garage Ilardo AG, 032 621 73 21

Jura-Garage Oliver FreiBielstrasse 1, 2544 Bettlach

032 644 27 00, www.fiatfrei.ch

3,9JAHREAbgebildetes Modell: New Kia ceed 1.0 L T-GDi Trend man. GT-LineCHF 24100., 4,9 l/100 km, 115 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie C,New Kia ceed 1.6 L CRDi Trend aut. GT-Line CHF 27300., 4,2 l/100 km,

109 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie A. Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 139 g CO2/km (unverbind-liche Preisempfehlung inkl. MwSt.). Die Aktion ist gltig auf gekennzeichnete Fahrzeuge bis 30.4.2016 oder solange Vorrat.Alle Modelle inkl. GT-Line-Pack im Wert von CHF 1350..Rechnungsbeispiel 3,9%-Leasing: New ceed 1.0 L T-GDi GT-Line, Listenpreis CHF 24100., Leasingrate CHF 279.45,Leasingzins 3,9%, eff. Leasingzins 3,97%, Laufzeit 48 Monate, 10000 km/Jahr, Sonderzahlung 15% (nicht obligatorisch),Kaution 5% vom Finanzierungsbetrag (mind. CHF 1000.), obligatorische Vollkasko nicht inbegriffen. Leasingpartnerist die MultiLease AG. Eine Leasingvergabe wird nicht gewhrt, wenn sie zur berschuldung der Konsumentin oder desKonsumenten fhrt.

Die Quadraturdes Kreises.

Mehr Auto frs Geldwww.kia.ch

HvS

Zrich

New ceed1.0 L T-GDi GT-Line

Listenpreis ab CHF

24100.

New Kia ceed

Autofahren soll Spass machen. Zugleich legenimmer mehr Menschen Wert auf einen geringenTreibstoffverbrauch und niedrige CO2-Emissionen.Mit dem neuen Benzinmotor 1.0 L T-GDi einerEigenentwicklung von Kia gelingt dem New ceed dieQuadratur des Kreises: kleiner Motor, viel Dynamik und Fahrspass.

New ceed 1.0 L T-GDi 120 PS ab CHF 24100.

GARAGE2540 Grenchen

BRNDLI AGTel. 032 652 60 70

1403040

Volg. Im Dorf daheim.In Kandersteg zuhause.

Genuss aus dem Dorfist uns nicht Wurst!Metzgermeister Samuel Heiniger isteiner von vielen lokalen Produzenten,die fr Volg Feins vom Dorf-Produkteherstellen. Seine Trockenwrste sindim Volg Kandersteg (BE) erhltlich.Entdecken Sie in jedem Volg andereFeins vom Dorf-Spezialitten.

1020

9052

-100

145550

9

20 Nr. 21 / 26. Mai 2016

ACHTUNG IM URLAUB!Diese Mautfallen lauern in Europa

Die Schweiz arbeitet noch daran, andere Ln-der haben sie lngst eingefhrt: die Maut, eineGebhr fr die Nutzung bestimmter Strassen.Achtung, Urlauber die Regelungen sind sehrunterschiedlich. Wer sie nicht kennt, steuert ineine teure Falle.Wir stellen besonders tckischeMaut-Bestimmungen vor.

Frankreich | Fahrzeuge werden entsprechendihrer Hhe in verschiedene Klassen eingeteilt.Feste Aufbauten (etwa Aggregate von Klimaan-lagen) werden dabeimit eingerechnet,Antennenund Dachboxen zhlen nicht. Allerdings kann esan den elektronischen Zahlstellen zu falschenHhenmessungen kommen, zum Beispiel beiWohnmobilen mit Dachgepck. Dadurch wirddas Fahrzeug in eine hhere und somit teurereKategorie eingestuft. Prfen Sie die ermittelteKategorie sofort und rufen Sie im Zweifelsfallber die Gegensprechanlage das Mautpersonalheran, um den Fehler zu klren! Sollte sich dasProblem wegen Sprachschwierigkeiten nichtlsen lassen, knnen Sie die Gebhren-Quittungund eine Kopie des Fahrzeugscheins bei der Au-tobahnbetreibergesellschaft einreichen, um diefehlerhafte Buchung zu reklamieren.

Slowenien | Mautfrei durch Slowenien? Das istpraktisch unmglich. Die freien Routen werdenoft durch mobile Strassensperren unterbrochen,die Reisende auf vignettenpichtige Streckenumleiten. Fr die Kosten gibt es auch hier ver-schiedene Kategorien. Die meisten Pkw fallenin die Kategorie 2A (zulssiges Gesamtgewichtunter 3,5 Tonnen, Hhe an der Vorderachse un-ter 1,30 Meter). Fr sie kostet die Maut 30 EuroproMonat. Ist dasAuto an derVorderachsemehrals 1,30 Meter hoch, fllt es in Kategorie 2B (60Euro pro Monat). Das gilt zum Beispiel fr einenVW Bus.Wohnmobile gehren dagegen wie nor-male Pkw in die gnstigere Kategorie 2A. Leiderwird oftmals vor Ort nicht klar erkennbar, in wel-

che Kategorie das eigene Auto gehrt. Deshalbsollten Sie sich schon vorAntritt der Reise genauinformieren.

Polen | Autobahnen sind generell mautpich-tig. Fr alle Fahrzeuge mit mehr als 3,5 Ton-nen (zulssigem) Gesamtgewicht, Caravanund Gespanne mit Zugfahrzeug wird auch aufSchnell- und Bundesstrassen eine Maut kas-siert. Ausserdem brauchen diese Fahrzeugeeinen Transponder zur elektronischen Erfassungund Bezahlung. Tipp: Wer am Urlaubsziel nurdas Zugfahrzeug nutzt (und der Caravan bleibtauf dem Campingplatz), sollte den Transponderdeaktivieren. Sonst zahlt man doppelt. Eventuellanfallende Mautgebhren kann man dann anden Mautstationen bar bezahlen.

Portugal | Die Autobahnen in Portugal sindberwiegend gebhrenpichtig. Da auf denmeisten Strecken nur elektronisch bezahltwerden kann, bentigen die Fahrzeuge einenTransponder. Allerdings gibt es auch Mietwagenohne Transponder. Bei ihnen wird das Kennzei-chen zunchst gespeichert, bis die Gebhr ineiner Postliale bezahlt wurde. Das ist allerdingserst 48 Stunden nach der letzten Fahrt durch einMautportal mglich. Wer bereits vorher wiederabreist, hat dann keine Mglichkeit, die Ge-bhren ordnungsgemss zu bezahlen. AchtenSie deshalb beim Ausleihen eines Mietwagensdarauf, dass er einen Transponder hat.

Ungarn | Fr Pkw gilt die Vignetten-KategorieD1, fr Wohnmobile und Kleinbusse die neueKategorie D2. Der Preis fr eine Jahresvignet-te ist bei beiden Kategorien gleich (135 Euro),Unterschiede gibt es allerdings bei den Kurz-zeitversionen: Fr Pkw kosten sie 9,40 Euro (10Tage), fr Wohnmobile und Kleinbusse mit mehrals sieben Sitzen ungefhr das Doppelte (18,70Euro). Quelle: www.bild.de

BELLACH

DERENDINGEN

OM':!)T3KN:-KT3B S:D*I3 ; 0 SI=TMK 0 JI!-3=I )M 4>21 C .H @I3-*: (TK -5 /494L9142L

S-3Q 6-!-B: %:!:3=T3B:38':1'/'>05;2!'0/.3%:09=,52!

SUR+#?;'3 AP8 1F7F449G

?U& 5T* /Y92#C5N$=#);$=TN=$-N@929?+$O$'A=: D$O5 079 #OQ Y8JQ>( C-.1@;=+? E:/$;5TOB:=$ #OQ 3JJJQ> 29& %=95C2N+?TOB:=$ S[1O %=95C2N+?[C?O.$2@$ B;5$O C;N4 ZC?O$R #OQ LJJQ>Q ,-@$-=;&$5$N K7&$;; :=5 K$5C;;=+>VC+Q ,9@$-75$ @1;5=@ -$=

Q9$5;C?$-O709$@92O$&9*QFGDKQ;'%#6

"$&,+/(/+-2$(& !.$(0 "3&+0+E2+C

Nr. 21 / 26. Mai 2016 21

UTZENSTORF

&2%) $':6/*'-+4 8&% ((( 2% &&0"+,*'65/6+"09#'!1"53,7.

!-&1-0+ #)/ ,.*)(% ./6"9 !&8 97)+ 4*-- $-:5.-3.,&>AAB #" '.7 ?)086671=-/A (/+A#9,!3.#"#AA:

!-&1-0+ %))/ ,. ($"'9:'.6.01 )#8 727)& 4*-- $-:5.-3.,&>AAB '.7 $>!3 ;< #" +>AAB '.7 @8056671/&"+.%*"!#0& )&0!% $-(

,+(&$'0 1403072

ZUCHWIL

##&&$$%% &&''''%%""&&!!!!1$!37594; +"9!* ,22%;$!&;8 )

.-/) :3#6&42&&&'80908;(022;%0$$'#6

$&%!"#&

+'$'!" )*/(-. #&),"%#(.+. )(% -!/ ,"$)( '*&"(!

1381783

GRENCHEN

8-4A-/ A

New Suzuki BalenoDer neue Suzuki Baleno ist ab so-fort zustzlich zur Hybrid-Versionmit einem drehmomentstarken1.0-Liter-Boosterjet-Turbomotormit Direkteinspritzung erhltlich.Mit seinem eleganten Design, demgerumigen Innenraum und denmodernsten Technologien von Su-zuki ist der neue Baleno der ideale5-trige Fliessheck-Kompaktwa-gen.

Der neu entwickelte 1.0-LiterBoos-terjet-Turbomotor mit Direktein-spritzung ist dank eines kleinvolu-migen, drehmomentstarken Turbol-aders verbrauchsgnstig und agil.Der 1.0-Liter Boosterjet hat einemaximale Leistung von 82 kW (111PS) und ein maximales Drehmo-ment von 170 Nm und verbrauchtnur 4.4l/100km (MT). Zudem ber-zeugt er mit tiefen CO2-Emissionen

von nur 103g/km (MT). Die Top-Version des neuen Suzuki BalenoBoosterjet ist zu einem Einfh-rungspreis von Fr 19990.* verfg-bar.

Baleno Hybrid-VersionDas neue SHVS-Hybrid-Systemvon Suzuki nutzt einen integriertenStartergenerator (ISG). Dieser er-zeugt durch regeneratives Brem-

sen Strom und ersetzt damit dieTreibstoffmenge, die ansonstenbeim Losfahren aus dem Stand undbeim Beschleunigen (bis 50 Nm zu-stzlicher Schub) bentigt wird.Der ISG im New Baleno wird miteinem neuen 1.2-DUALJET-Ben-zinmotor mit Doppeleinspritzung(90PS) kombiniert. Der verbesser-te thermische Wirkungsgrad die-ses efzienten Motors ermglicht

eine exzellente Balance zwischenLeistung und Treibstoffefzienz(Verbrauch: 4.0l/100km; 93g/kmCO2).Das Top-Modell der HybridVersion ist bereits ab Fr. 19990.-*erhltlich.

*Einfhrungspreise (Jubilums-Bo-nus bereits abgezogen)

Weitere Infos unterwww.suzukiautomobile.ch

PUBLIREPORTAGE

Die entscheidenden Vorteile der Jura Sdfuss Kombination mit den vier Wo-chenanzeiger Solothurner Woche, Anzeiger Thal Gu Olten, Oberaargauerund Wiggertaler liegen auf der Hand: Sie erreichen eine enorme Leser-Reichweite, decken 100% aller Haushaltungen ab inkl. Briefkasten mit Wer-be-Stopp-Kleber, protieren von 15% Kombi-Rabatt und ersparen sich einaufwndiges Handling (ein Ansprechpartner, ein Auftrag, eine Druckvorlageund eine Rechnung).

Gute Grnde, die fr ein Inserat in der Jura Sdfuss Kombination sprechen.

Annahmestelle: Zonger Tagblatt AGHenzmannstrasse 20 4800 ZongenTelefon 062 745 93 93 E-Mail: inserate@ztmedien.ch

Bndeln SieIhre Krfte!

189868 HAUSHALTUNGENZUM UNSCHLAGBARENKOMBITARIF!GRENCHEN SOLOTHURN BALSTHAL OENSINGEN THAL EGERKINGENOLTEN ZOFINGEN LANGENTHAL HERZOGENBUCHSEE HUTTWIL Ihr Werbefranken in guten Hndennn

plus Oberaargau /Wiggertal

plus Oberaargau /Wiggertal

24 Nr. 21 / 26. Mai 2016 Vereinsseite

Minigolfclub Eichholz-Gerlafingen Seit ber 50 Jahren engagierter underfolgreicher Minigolfsport

Minigolf wer kennt es nicht, das ver-flixte Spiel, mit dem Stock den wider-spenstigen Ball in das zu kleine Lochzu befrdern. Dass Minigolf, das vomGenfer Archtiketen Paul Bongni entwi-ckelte Golf fr das Volk, aber auch alshochprzise Sportart betrieben wird, istweniger bekannt.AlsRandsportart fristetes ein von denMedien leider meist unbe-achtetes Dasein. Fr dieAktiven aber be-deutet es einen Lebensinhalt, kann dochdie Sportart bis ins hohe Alter betriebenwerden.

Der Minigolfclub Eichholz-Gerlafin-gen, domiziliert auf der Anlage beimSchwimmbad Eichholz, betreibt denMi-nigolfsport zur Frderung und Pflege derKameradschaft sowie auch auf professi-onellem Level bis hin zu internationalenMeisterschaften. Er umfasst rund 70Mitglieder, wovon gut die Hlfte regel-mssig Wettkmpfe bestreiten. Jeweilsam Dienstagabend ist Clubabend auf derMinigolfanlage in Gerlafingen. Neumit-glieder sind jederzeit willkommen.

Der MC Eichholz feierte im Jahr 2011das 50-jhrige Bestehen und bildet seitjeher durch aktive Spitzenspieler undengagierte Funktionre einen wichtigenBestandteil des Sportverbandes swissminigolf, der auch swiss olympic ange-schlossen ist.

DerMCEichholz stellt an den nationalenMeisterschaften regelmssig zwei Her-renmannschaften. Jeweils ein Team inder hchsten Spielklasse, der Nationalli-ga A und ein weiteres Team in der Regi-onalliga. In den Jahren 2003, 2006, 2007und 2015 gewann der MC Eichholz denTitel des Mannschaftsschweizermeisters

in der NLA. Im Jahr 2003 erspielte sichdie 1.Herrenmannschaft amEuropa-Cupder Landesmeister die Silbermedaille. IndenNationalkadernderElite, JugendundSenioren,welcheWelt- undEuropameis-terschaftenbestreiten, sindebenfalls stetsMitglieder der Wassermter vertreten.

Insgesamt 55 Schweizer-, 5 Europa- undsogar 1 Weltmeistertitel, sowie zahlrei-che Mannschaftstitel mit dem Natio-nalteam zieren das stolze Palmares desMCE. Dank der guten und gezielten Ju-gendfrderung mit einer eigenen Mini-golfschule, dem Angebot im FerienpassundmitVereins- undSchulaktionen ist esdem MC Eichholz mglich, immer wie-der gute Spieler aus den eigenen Reihenrekrutieren zu knnen. Dieser Aufbauar-beit sind auch die jngsten Titel der Ver-einsgeschichte zu verdanken.

Die Sportkommission des Kantons Solo-thurn honoriert im Jahr 2016 die grossenVerdienste desMCEichholzGerlafingenund verleiht demVerein fr seine heraus-ragendenErfolgeund fr seineverdienst-volle Arbeit fr den Minigolfsport einenSportpreis. Dieser Preis wurde anlsslicheiner Ehrung am 9. Mai 2016 in Hgen-dorf verliehen.

DURCHFHRUNGMANNSCHAFTS-SCHWEIZER-MEISTERSCHAFT 2016

Der nationale Verband hat die diesjhri-ge Mannschafts-Schweizermeisterschaftder NationalligaA an den MC Eichholz-Gerlafingen vergeben. Die 5 besten Da-men- sowie die 8 besten Herren-TeamsdesLandeswerden auf derMinigolfanla-ge im Eichholz fr hochstehenden Mini-golfsport garantieren. Die Mannschafts-Schweizer-Meisterschaften 2016 findenvom3. bis 5. Juni statt. DerAnlass dauertdrei Tage, an denen permanent um diebegehrten Rangpunkte und schliesslichnatrlich um den wichtigsten nationalenMannschaftstitel gekmpft wird.

Der MCE fhlt sich gleichermassen ge-ehrt und herausgefordert. Das 8-kpfigeOrganisationskomitee um OK-PrsidentRemo Fricker hat bereits im vergange-nen Jahr die Arbeit aufgenommen. Esist gewillt, einen wrdigen Anlass miteinwandfreier Organisation fr Spieler,Funktionre und Zuschauer zu organi-sieren.

Der Anlass selbst findet unter den Mi-nigolf-Spielern in der Schweiz und imangrenzenden Ausland eine sehr hoheBeachtung. Die Rangverkndung alsSchluss- und Hhepunkt findet am sp-teren Sonntagnachmittag statt.

Zuschauer sind bei den spannenden Ti-telkmpfen sehr willkommen. Der Ein-tritt ist frei und neben hochklassigemMinigolf wird den Zuschauern auch eineFestwirtschaft mit Speis und Trank frdas leibliche Wohl geboten.

Eine

*Gratis-Dienstleistung*

fr alle Vereineder Region.

*Gilt fr s/w-Erscheinungen

FarbzuschlagFr. 250. +MwSt.

Eine

Gratis-

Dienstleistung*fr all