4
L aDie bruine kast tegen de rhiur komt uein:edn " '. : :' v iien din. Zo v erzameld e ik m et d e i aren meub el s., spiksplinternieuwespullenzouik ti in BOfgefhOUt WOOnt Ontwefpstef en nietzomooivinden.> ,L,r schooljuf EvaVerbruggen (40),samen f.i,""Tflffiffi;"y"T?'i:,i ff]et haar vriend lef (41) en kinderen ;ffXJ il"*l,l;i-T:,?fX5l"."": FlOf (1 2)enWhOOpi (1 1).ZeWOnen in Hoewel\rvhoopiondertussenuit een licht, vrolijk huis. ,.lk ben dol op };ilfi:"Ttr1trff::*i:.1?# oude meubels met karakter.,, 3:[:1-*" #[1;?iffL,ii']. rekstSytvievan Nieuwerburgh fffl1]fiffi;"Jffi"',Tliff::t graag over de vloer. Ze zijnvetzot <De eerste twee jaar dat we hier voor zachte kleuren kiezen, zoals op al dieverdiepingen -hetzijn er woonden, huurden we deze het roze en wit in onze slaap- drie-endekleurrijkespulletjes.> woning.Datbevielonszogoeddat kamer. Dat is 'een rustgevende olkdurf weleenswatteverzetten wezein20O4wildenkopen, enge- combinatie.> of een muur eennieuwe kleur aan L,tUetrozei winketljdkieAg:if, r1sr1'esit; ;,';'':.;, kleuterschool. De kinderen ziin ergek op., Speels en reiro Ten midden van het drukke stadsleven T,?-1-T:ff::..T::.T,:'-i:::,1 ffi ffi lukkig viel de prijs nog mee. Alle grote werkzaamheden, zoals het TWEEDEHANDS vernieuwen van de elektriciteit, <Inhetbeginhaddenwenietveel waren al gebeurd. We hebben al- meubels. Dat groeitmet detijd.We leen een andere keuken geplaatst, gaan nooit op zoek, maarvallen er deachterbouwaangepaktenalles toevallig op. Ik richt in op mijn nog eens geschilderd. We kiezen gevoel, zonder plan. We vinden altijdvoorkleur.Zohebbenwein veel in kringloopwinkels en op debadkamereenfelgroenemuur. rommelmarkten. Het scheeltbe- Datvindikfris. Eenwitminimalis- hoorlijk wat geld en ik vind oude, tisch interieur zou het niet lang doorleefde meubels mooi. Die temeten.Iefeniknemenonsvoor overlevenbij mij. Ikhouvankleu- hebben charme. Mijn woning omperjaar66ngrootprojectafte ren, daar word ik wolijk van. Ik moet gezelligheid uitstralen. We werken.Metdehulpvanlefsvader vind het niet te druk. Ie kan ook hebben ook nieuwe meubels hebben we de achterbouw het ,4,4 rHrla

Speels en retro

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Interieur van Eva Verbruggen

Citation preview

Page 1: Speels en retro

L aDie bruine kast tegen de rhiur komt uein:edn "'. : :' v iien din. Zo v erzameld e ik m et d e i aren meub el s.,

spiksplinternieuwespullenzouik tiin BOfgefhOUt WOOnt Ontwefpstef en nietzomooivinden.>

,L,r

schooljuf EvaVerbruggen (40),samen f.i,""Tflffiffi;"y"T?'i:,iff]et haar vriend lef (41) en kinderen ;ffXJ il"*l,l;i-T:,?fX5l"."":FlOf (1 2)enWhOOpi (1 1).ZeWOnen in Hoewel\rvhoopiondertussenuit

een licht, vrolijk huis. ,.lk ben dol op };ilfi:"Ttr1trff::*i:.1?#oude meubels met karakter.,, 3:[:1-*" #[1;?iffL,ii'].rekstSytvievan Nieuwerburgh fffl1]fiffi;"Jffi"',Tliff::t

graag over de vloer. Ze zijnvetzot<De eerste twee jaar dat we hier voor zachte kleuren kiezen, zoals op al dieverdiepingen -hetzijn er

woonden, huurden we deze het roze en wit in onze slaap- drie-endekleurrijkespulletjes.>woning.Datbevielonszogoeddat kamer. Dat is 'een rustgevende olkdurf weleenswatteverzetten

wezein20O4wildenkopen, enge- combinatie.> of een muur eennieuwe kleur aan

L,tUetrozei winketljdkieAg:if, r1sr1'esit; ;,';'':.;,kleuterschool. De kinderen ziin ergek op.,

Speels en reiroTen midden van het drukke stadsleven T,?-1-T:ff::..T::.T,:'-i:::,1 ffi ffi

lukkig viel de prijs nog mee. Allegrote werkzaamheden, zoals het TWEEDEHANDSvernieuwen van de elektriciteit, <Inhetbeginhaddenwenietveelwaren al gebeurd. We hebben al- meubels. Dat groeitmet detijd.We

leen een andere keuken geplaatst, gaan nooit op zoek, maarvallen er

deachterbouwaangepaktenalles toevallig op. Ik richt in op mijnnog eens geschilderd. We kiezen gevoel, zonder plan. We vindenaltijdvoorkleur.Zohebbenwein veel in kringloopwinkels en op

debadkamereenfelgroenemuur. rommelmarkten. Het scheeltbe-

Datvindikfris. Eenwitminimalis- hoorlijk wat geld en ik vind oude,

tisch interieur zou het niet lang doorleefde meubels mooi. Die temeten.Iefeniknemenonsvoor

overlevenbij mij. Ikhouvankleu- hebben charme. Mijn woning omperjaar66ngrootprojectafteren, daar word ik wolijk van. Ik moet gezelligheid uitstralen. We werken.Metdehulpvanlefsvader

vind het niet te druk. Ie kan ook hebben ook nieuwe meubels hebben we de achterbouw het

,4,4 rHrla

Page 2: Speels en retro

INTERIEUR

ffiWfi1flff.'' .:,si,$$M. t. . .tii,.r:t1

,lffirffiffiM

i::L!

ffi

Il*

.d. Dochter Whoopi m aal<te dedrie schilderijtjes boven de bank.

Zetekentveel en heeft ertalentvoor. Het tapijt haal<te ik zelfmetlint.,

' ," jli'r,,',1rrifta45

&zds

i&!! ue*;, u

: ..;*& . iI ::l:iri -r: :{i,j .I}il

{ffi,8ffi:,;,r,i.; &'1

; . ,- ...... . .. .. ..-.il,r..-a{

,;:-i i;.@1.,,r.-lr: '\- ,

L.M"*'E,

lt .[)s bir]nsnl<6er grenst aan de achterbouw, cliewe verhuren als expositieruimte.Beneden kunnen mensen fets drinken.,

a-i:.

,@1..,,..

l*- ,,1n 7s7 s7"11"t naai ik en maken de kinderen hunhuiswerk, of knutselen ze. Het ts een van mijn

favoriete kamers in huis.,

$1

i.l.

ii:

-/" ,.t

#$F

,.1*.

$ F{$

,$i&tlq

Page 3: Speels en retro

!ruTERIEIJR SPEELS EN REI-RO

#,

a#

$-| =r'.

| '-t .,,,:.

i,

!

"Met het rodetoestel snijcien v\/e charcuterie.

Daar hebben we al veel plezier aan gehad.,

"Rond detafel staan verschillende stoelen.

Y' Dat iszo spontaan gekomen.,

7^ -\1

ffi,ji .:l

:. :,,.

\.dffil"

l, ,,f ,s

,,#'.+I ,*|r'**;;t'

q&_r

k ,, ,.1

"A ".I.,;'f ,,t't-,... .:rr'

,1,1:1".-r"-&.q

. Le uk d etai I : de bo rdjes die I ukraak

door elkaar aan de muur hanqen.,

ji,t

.a!,

#s

#W-$:,l*,drysJ

* .h.

,&, ilffi' J,1., .' ]

- .$:,.+

r,,t

iI

'*-*ld9

,-ff,,sF

i{ll.i-1

:,llj . ru.jl r-'i

'i. I r,

ffil .i ;cffi 5sl$ffi q6siffi ffi"wffi:"T ffilffii ffi

, . :.'..,,1t.$. r ,::i:.::&

a{@A.a\ iFi.

ki;f

.. = iL .*^

"-,t*4' i:* ?.

! n"

3:;I | 1,i!

+;- i

$,

$r :{:'rE!it,

'P"r'

q

i::,. .Hier bakt Whoopi (inks) cake met haar vriendin Puma. De keuken tekenden we zelf en lieten we

door een schrijnwerker maken. lkvind het mooi dat het lichtblauw in de vloer en muuftegels

terugkomt. Het aanrecht staat hoger dan de standaardmaat, dat vinden we wetfiin werken.,

4Arrir}a

oude koetshuis, helemaal gerenoveerd.iletwas nagenoegvervallen, terwijl het nueen straXr-ke vritte kamer is die we als expo-sitie- of vergaderruirnte verhuren. Daar-voor legden we het ierras aan en schilder-den we de iluren van de binnenkoer. Zohebben we er nu altijd een vakantiegevoel.Het is daar heerlijk. Dit jaar zouden we de

hal nogwillen opfrissen, en als we ooit rvatmeer te besteden hebben, gaat de bad-kamer eraan. We dromen van een grootbad waar je raakkelijk met z'n tweedn inkuntdobbelen!,<We zitten vooral in de keuken, die 66n ge-

heel met de eetkamer vormt. We z4nwo-trijke mensen die graag eten en drinken, en

dat wordt weerspiegeld in ons interieu r.',

Meerinfo:l'tttp : I I 5 5m2.b lo gsp o t. co mhttp : I I ze zaflo r. b lo gsyto t. com

tpSo

.E

nq.;rt

tu

H*

Page 4: Speels en retro

%*

' '--il* .*::.a!: l-.\

1l

.:i

&rd. i

*.-: ,.

ffiili!r-'-lLe]i 'I

-11..:ri",. I ,.:, i

-ff/g

L

d

*w;i,@*;.#:]Irr

ffiflffi

ffiffir$

ffiIilIFlx-d{

M3l

iit. *Alle boeken in de kast heb ik op kleur gesorteerd. De grote glazen deuren bestaan uit originele elementen. We hebben ze alleen opnieuw in de

verf gezet. Het maal<t dewoonkamer minder donker en verbindt het salon met de speelkamer.,

*'E -.EigenlijkisWhoopi het roze in desl aapkamer w at ontg roei d, m aar

ze heeft nog niet om een andere

F kleurgevraagd.,

\

Wf

.,:i{

.Flor heeft

samen metzijn zus de

tekeningengemaakt

boven hetbedin de logeer-

kamer. lk had

ze net zo goedopzolderkunnen laten,

maar dat is

zonde, want

dan kijk je er

nooit meernaar>

: .:.

,. Ii,'i

*Zoon Florwou zijn hele slaapkamer in het roodschilderen, maar datvond ikwatte drukom in te

slapen. E6n gekleurde muur isvoldoende.,

ri{l

n[aa4l