16
Rev. Paul O’Donnell, Pastor Rev. John Palmer, Associate Pastor Rev. Marinello Saguin, Associate Pastor Deacon Craig Siegman Deacon Rick Soria Deacon Dan Wallace Deacon Cheto Mendoza Bulletin Editor Matt Johnson, [email protected] Christian Service Laura Nieto, ext. 35 Parish Business Manager Deacon Dan Wallace, ext. 42 Parish Office Rosalba Rodriguez, ext. 22 Adriana Salazar, ext. 10 Religious Education Irene Benavidez, ext. 17 Teresa Carbajal, ext. 16 [email protected] St. Margaret Mary School Elisa Fernandez-Zimmerman, 310.326.9494 Sacrament of Reconciliation (Confession) Friday 5-5:30pm Saturday 3:30-4:30pm and 7:30-8:30pm Also available by appointment Infant Baptism Baptisms are celebrated in English and Spanish on a regular basis. Please visit or call the Parish Office to register or for more information. Adult and Children's Initiation The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) and Children (RCIC) is coordinated by Deacon Rick Soria. The process is ongoing so please call the Parish Office for more information. Sacrament of Marriage We welcome engaged couples to contact the Parish Office early to discuss celebrating your wedding. The process takes at least six months. Anointing of the Sick Please call the Parish Office in case of serious illness or before surgery to arrange for a priest to celebrate the Sacrament. Vocations Those who may be considering a vocation to the priesthood, please contact Fr. Marinello in the Parish Office. St. Margaret Mary Lomita ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH August 27, 2017— 21st Sunday in Ordinary Time 25511 Eshelman Ave. Lomita, Ca 90717 310.326.3364www.smmlmita.org Schedule of Masses Sunday 6:45am, 8am, 9:30am, 11am, 12:30pm (Español), 5pm, 7pm (Español) Saturday 8:15am, 5pm(Vigil Mass) Weekdays 6:30am, 8:15am First Wednesday and First Friday 7pm Parish Office Hours Monday-Thursday 8am - 12pm /1-8pm Friday 8am-12 pm /5-8pm Saturday 9am-12pm/ 1-5pm Sunday 9am-12:00pm

ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH · 2017. 8. 27. · Laura Nieto, ext. 35 Parish Business Manager Deacon Dan Wallace, ext. 42 Parish Office Rosalba Rodriguez, ext. 22 Adriana Salazar,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Rev. Paul O’Donnell, Pastor Rev. John Palmer, Associate Pastor Rev. Marinello Saguin, Associate Pastor Deacon Craig Siegman Deacon Rick Soria Deacon Dan Wallace Deacon Cheto Mendoza Bulletin Editor Matt Johnson, [email protected] Christian Service Laura Nieto, ext. 35 Parish Business Manager Deacon Dan Wallace, ext. 42 Parish Office Rosalba Rodriguez, ext. 22 Adriana Salazar, ext. 10 Religious Education Irene Benavidez, ext. 17 Teresa Carbajal, ext. 16 [email protected] St. Margaret Mary School Elisa Fernandez-Zimmerman, 310.326.9494

    Sacrament of Reconciliation (Confession) Friday 5-5:30pm Saturday 3:30-4:30pm and 7:30-8:30pm Also available by appointment Infant Baptism Baptisms are celebrated in English and Spanish on a regular basis. Please visit or call the Parish Office to register or for more information. Adult and Children's Initiation The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) and Children (RCIC) is coordinated by Deacon Rick Soria. The process is ongoing so please call the Parish Office for more information. Sacrament of Marriage We welcome engaged couples to contact the Parish Office early to discuss celebrating your wedding. The process takes at least six months. Anointing of the Sick Please call the Parish Office in case of serious illness or before surgery to arrange for a priest to celebrate the Sacrament. Vocations Those who may be considering a vocation to the priesthood, please contact Fr. Marinello in the Parish Office.

    St. Margaret Mary Lomita

    ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH August 27, 2017— 21st Sunday in Ordinary Time

    25511 Eshelman Ave. Lomita, Ca 90717 ● 310.326.3364●www.smmlmita.org

    Schedule of Masses Sunday 6:45am, 8am, 9:30am, 11am,

    12:30pm (Español), 5pm, 7pm (Español) Saturday 8:15am, 5pm(Vigil Mass)

    Weekdays 6:30am, 8:15am First Wednesday and First Friday 7pm

    Parish Office Hours

    Monday-Thursday 8am - 12pm /1-8pm Friday 8am-12 pm /5-8pm

    Saturday 9am-12pm/ 1-5pm Sunday 9am-12:00pm

  • 2 A Note from Fr. Marinello

    "You are the Christ, the Son of the living God."

    Peter in today's gospel proclaims an im-portant insight into who Jesus is and who we are as the Mystical Body of Christ and the Church. What Jesus is we are called to be because we share in his saving mission. Church is not something we "go to" once a week, it is an identity we share as members of the Body of Christ into which we are initiat-ed at baptism. We make the presence of Christ, the Son of the living God when we gather at Mass to give God praise and thanks. We make him known and felt when we reach out to one an-other in need, forgive those who have wronged us, offer a word of encour-agement, show mercy and compassion. In all this and much more we show the identity of the church as rooted in the presence of Jesus, the living God. This week let us allow the presence of Jesus to be revealed in the little things we do!

    The presence of Jesus is manifested in a vari-ety of ways especially in our parish ministries. These are really the gifts of the Spirit working in our midst. One of these gifts is our call to educate the young. Last week I spoke about the parish school beginning another aca-demic year and the role of the parish school. Allow me to highlight another aspect of edu-cation through our faith formation program - religious education, confirmation, adult con-firmation, RCIA, and RCIC. We also have op-portunities for adults to continue to grow in their faith; sharing groups, bible studies, and adult catechism classes. All these gifts of the

    Spirt are manifestations of what we call in the church as CATECHESIS.

    Catechesis is the act of handing on the Word of God intended to inform the faith commu-nity and candidates for initiation into the Church about the teachings of Christ, trans-mitted by the Apostles to the Church. Cat-echesis also involves the lifelong effort of forming people into witnesses to Christ and opening their hearts to the spiritual transfor-mation given by the Holy Spirit.

    I am encouraging and invit-ing all of us to continue ex-ploring ways we can grow in the faith. Especially en-couraging our young fami-lies and young people to grow in the faith. Please know that we are having registrations for religious ed-ucation and confirmation.

    Have a blessed week!

    Fr. Marinello

    Catechesis is the act of handing on the Word of God intended to inform the faith community and candidates for initiation into the Church about the teachings of

    Christ, transmitted by the Apostles to the Church.

  • 3

    "Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo." Pedro en el evangelio de hoy proclama una importante comprensión de quién es Jesús y quiénes somos como el Cuerpo Místico de Cristo y la Iglesia. Lo que Jesús dice, es que estamos llamados a compartir su misión de salvación. La Iglesia no es a donde "vamos" una vez a la semana, es una identidad que compartimos como miembros del Cuerpo de Cristo en el cual somos iniciados en el bautis-mo. Hacemos la presencia de Cristo, el Hijo del Dios vivo, cuando nos reunimos en Misa para darle alabanza y gracias. Lo hacemos co-nocer y sentir cuando nos alcanzamos unos a otros en necesidad, perdonamos a los que nos han ofendido, ofrecemos una palabra de alien-to, demostramos misericordia y compasión. En todo esto y mucho más mostramos la identidad de la iglesia como arraigada en la presencia de Jesús, el Dios vivo. Esta semana dejemos que la presencia de Jesús sea revelada en las pe-queñas cosas que hacemos! La presencia de Jesús se manifiesta en una va-riedad de formas, especialmente en nuestros ministerios parroquiales. Estos son realmente los dones del Espíritu que obra en nuestro me-dio. Uno de estos regalos es nuestro llamado a educar a los jóvenes. La semana pasada hablé sobre la escuela parroquial que comienza otro año académico y el papel de la escuela parro-quial. Permítanme destacar otro aspecto de la educación a través de nuestro programa de for-mación de fe - educación religiosa, confirma-ción, confirmación de adultos, RCIA y RCIC. También tenemos oportunidades para que los adultos continúen creciendo en su fe; Compar-tiendo grupos, estudios bíblicos y clases de ca-

    tecismo para adultos. Todos estos dones del Espíritu son manifestaciones de lo que llama-mos en la iglesia como Catequesis. La catequesis es el acto de transmitir la Pala-bra de Dios destinada a informar a la comuni-dad de fe y a los candidatos a la iniciación en la Iglesia sobre las enseñanzas de Cristo trans-mitidas por los Apóstoles a la Iglesia. La cate-quesis también implica el esfuerzo de toda la vida de formar personas en testigos de Cristo y abrir sus corazones a la transformación espiri-tual dada por el Espíritu Santo. Estoy alentando e invitando a todos a conti-nuar descubriendo maneras en que podemos crecer en la fe. Alentando especialmente a nuestras familias jóvenes a crecer en la fe. Por favor, sepa que tenemos inscripciones para educación religiosa y confirmación. ¡Que tengas una semana bendecida!

    Padre Marinello

    Mensaje del Padre Marinello

  • 5

    THIS WEEK IN SMM HISTORY

    August 28,1988 - The new Parish Center opens. For-merly the Sister’s convent, it was renovated at a cost of $300,000 (the original convent, built in 1959, and cost $68,000). The center was now the location for the parish office, clergy offices, a music room, kitchen, nursery and several meeting rooms. August 30,1993 - 67 parishioners traveled to Ireland and visited Fr. Hegarty’s grave, 22 years after his death. Mass was celebrated by Msgr. Sartoris and joined by 150 of his relatives, neighbors and friends. September 1,1975 - The parish hired the first full-time CCD (Religious Education) Director, Mrs. Suzanne Pol-lach. September 2, 1977 - Bingo began. Held each Friday in the parish hall, it raised money for the school. (Bingo was held weekly at the parish for 31 years) September 2, 2001 - The renovation of the church was completed. For the previous four months, Mass was celebrated in a large tent in the parish parking lot. September 3, 1961 - It was announced that there would no longer be a school bus. Students who ride the City bus will now be given a special half – priced pass from Sister Superior. September 4, 1973 - The St. Margaret Mary Bowling team was created

    We are reading... THE THORNY GRACE

    OF IT

    by

    Brian Doyle

    Thursday, August 31—7 PM Parish Center Lounge

    JOIN THE DISCUSSION!

    EVERYONE IS WELCOME whether or not you have read/finished the book.

    Questions? Call Flo (310) 328-8915

    email: [email protected]

    Are you looking to get more involved in the parish? TODAY representatives from the fol-lowing ministries will be in the patio after all the masses taking questions and with infor-mation on how to sign up! Religious Education Special Religious Education RCIA Program RICA RCIC Confirmation Program Adult Confirmation Program

    MINISTRY AWARENESS SUNDAY

    SAN LORENZO GUILD

    The San Lorenzo Guild will be selling Empa-nada’s on Saturday September 16th after the 5pm Mass and after the morning masses on Sunday, September 17th.

    Please join us on Saturday September 23rd in honor of the Feast of San Lorenzo Ruiz at the 815 mass followed by a pot luck recep-tion in Fr. Hegarty Hall

    For more information contact Evelyn at 310.698.2058 or Lulu at 310.408.6468

  • 6

    LA JERARQUIA COMO SERVICIO A LA IGLESIA Por Humberto Beltrán

    Este evangelio lo leímos hace dos meses en la fiesta de san Pedro y San Pablo. El evangelio nos cuenta la profesión de fe de San Pedro que en San Mateo es más solemne que en los otros evangelio. Tenemos una confesión mutua de Jesús y de Pedro: Pedro dice quien es Jesús, y Jesús dice quien va a ser Pedro. La gente veía en Jesús una continuidad con el pasado como uno de los grandes profetas o uno de los héroes muertos que había vuelto a la vida, mientras que Pedro vio la originalidad y unicidad de Jesús, el Hijo de Dios encarnado, que venía a crear una nueva comunidad, un Nuevo Pueblo de Dios que iba a abrazar a toda la humanidad. Pedro es uno de aquellos sencillos a los que el Padre ha iluminado. Es el primero en re-conocer a Jesús, viendo en él algo más profundo que la apariencia humana. Para un judío que había sido educado en una fe monoteísta, el confesar que Jesús era el Hijo de Dios era algo milagroso. Jesús le cambia el nombre a Pedro para indicar que en el futuro va a tener una nueva personalidad, siendo piedra de apoyo y sostén para los demás discípulos. Pedro recibe el poder de atar y desatar, que según la literatura rabíni-ca era el poder interpretar la Ley, de poner o quitar obligaciones derivadas de la Ley; el poder excomulgar y de echar demonios. Recibe las lla-ves, teniendo poder absoluto y confianza en la administración de la Casa de Dios. Pedro se convierte una especie de Gran Rabino, maestro de la Nueva Sinagoga/iglesia de los discípulos de Jesús, y portavoz del grupo. Pedro recibe su misión como respuesta a su fe en Jesús. Siguiendo a Jesús, Pedro va a guiar a los discípulos y los va a inspirar con su ejemplo de servicio y con su doctrina de amor. San Juan nos cuenta que Pedro recibió de Jesús su misión de apacentar el rebaño con respuesta a su triple confesión de fe después de la resu-rrección.

    El amor y la fe son las dos únicas bases para la autoridad cristiana. A Jesús cada uno lo veía y lo ve a su modo, hablador, agitador, pro-

    feta, político, revolucionario, médico y milagre-ro. Pero Pedro lo confiesa como Hijo de Dios. Pedro también era (y lo sigue haciendo en sus sucesores, los papas) a su veces impulsivo, dis-puesto a sacar la espada, valiente, cobarde, pero siempre deseoso de ser fiel a Jesús.

    Pedro recibe autoridad para una misión

    de servicio. La jerarquía de la iglesia no son las autoridades, los dignatarios, los príncipes de la iglesia y los administradores, sino que son ante todo los Buenos Pastores y Servidores de los siervos de Dios (Sevi Servorum Dei, como decía San Gregorio Magno), según el modelo y ejem-plo de Jesús. El mundo con sus títulos y crite-rios, puede contagiar a la iglesia, y puede dis-traerla de la misión que Jesús le encomienda. La iglesia que Jesús funda sobre Pedro será in-defectible y permanecerá para siempre; las puertas (las partes más fortificadas de una ciu-dad) del castillo del diablo y los poderes del in-fierno están condenados al fracaso. La iglesia tiene al cielo de su parte; sus decisiones tienen una dimensión de eternidad. La iglesia será fiel a su Dios y Dios será fiel a su iglesia.

    Reflexión.

    La fe es un compromiso personal, res-

    ponsable y consciente que debe crear en noso-tros un nuevo estilo de vida. Para lograr este compromiso personal de nuestra fe, tal vez nos sea útil preguntarnos una vez más: ¿Y yo que pienso de Jesús?

  • 7

    Wednesday, August 30th Second degree exemplification will be at Fr. Craw-

    ley Council 3629, Sta. Maria Goretti Hall in Long Beach. Please make arrangements immediately

    with Victor Magna at 562.420.3214

    Friday, September 1st First Friday mass at 7pm followed by Adoration of the Blesses Sacrament. Please follows the Nights

    schedule. Monday, September 4th

    Lomita Fair set-up starts at 6:30am. Your participa-tion will be of great help. Please also sign-up to

    help manage the dunk booth. Please contact Solo-mon Lenon at 310.245.5288

    Membership: Melchor Lagunzad; 310.425.4042 Insurance: Marcel Van Dersluys; 310-625-0329

    Monday, August 21st, 815am Mass

    Holy Name Memorial MIKE NIETO, MARTIN MOSQUEDA, LORENCE GOMEZ

    Monday, August 28th - General Meeting

    6:30—Dinner/Gathering

    7:00pm—Rosary 7:30pm—Membership Meeting

    Please join us for 24 hour exposition of the Blessed Sacrament Friday, September 1st. It will begin after the 8:15am mass and contin-ue until 6:45pm. At that time we will have Benediction followed by mass at 7pm.

    All Night Adoration will continue in the Blessed Sacrament Chapel at 8am.

    Please consider spending an hour in prayer either during the day in the church or at night in the chapel.

    Eucharistic Ministers It’s that time again! The next Eucharistic Ministry schedule for the English Weekend Masses will run from Sep-tember 23rd through December 17th, 2017. So that we can distribute the new schedule in ad-vance and ensure that the schedule is sensitive to your availability, we'll need your input no later than Friday, September 8th, 2017. For the timeframe between and includ-ing September 23rd through December 17th, please let us know any dates that you will not be available to serve. Also if your prefer-ences have changed, please let us know which of the Saturday and Sunday weekly Masses you prefer. Provide your input to Roy and Carole Hardinge by email ([email protected]) or phone (1-310-539-6027) no later than the deadline. Thank you!!

  • 8

    ADORACION EUCARISTICA Además de nuestra Adoración Nocturna el primer viernes de cada mes, ahora tendremos exposición del Santísimo Sacramento durante el día en la iglesia. Comenzará después de la Misa de las 8:15am y continuará hasta las 6:45pm. justo antes de la Misa del Primer vier-nes, a las 7:00pm, tendremos la Bendición con El Santísimo. La Adoración nocturna continuará en la Capilla del Santísimo Sacramento a las 8:00pm.

    Por favor considere pasar una hora en oración durante el día en la iglesia o por la noche en la capilla.

    “El derecho humano fundamental, la presupo-sición de cualquier otro derecho, es el derecho a la vida misma. Esto es la verdad de la vida des-de el momento de la concepción hasta su fin na-tural. El aborto, en consecuencia, no puede ser un derecho humano, sino todo lo contrario. Es una herida profunda en la sociedad”. - El Papa Benedicto XVI

    La Parroquia de Santa Margarita María reza pa-ra poner fin a la muerte por manos humanas: el aborto, la eutanasia y la pena de muerte.

    2017 – 2018 FORMACION DE FE

    ¡Registraciones para todos los programas de For-mación de Fe están ahora disponibles! Por favor preséntese a nuestra oficina de Formación de Fe entre las 2pm y las 7pm (de lunes a viernes), o los domingos entre 8am y 2pm para unirse a nuestros programas de For-mación de Fe Parroquial. Todos los programas de Formación de Fe llevan un proceso de dos (2) años.

    • Formación de Fe Elementaría es para niños entre el 1er y el 6to grado. Las sesiones son los sábados de 10:45 am a 12:00 pm y los Domingos de 11:00 am a 1:30 pm (incluye la misa de 12:30 pm con liturgia para niños

    •Jr./Sr. High es nuestra catequesis para jóvenes entre el 6to y 12do grado. Las sesiones son los miércoles de 6:00 pm y 7:30 pm en ingles solamente, incluyendo la misa del primer miércoles del mes • Confirmación está disponible para jóvenes en la se-cundaria, entre el 9no y 12do grado. Las sesiones son cada quincena en día domingo, incluyendo la misa de 5:00 pm

    Aproveche los descuentos de registro anticipados $ 10.00 de descuento en las cuotas de inscripción

    pagadas en su totalidad entre el 1 de julio y el 1 de septiembre

    .

    SALVAGUARDANDO A LOS NIÑOS DE DIOS

    Todos los adultos que son voluntarios en la pa-rroquia están obligados a tomar una clase de Virtus llamada Protección de los hijos de Dios. Esta es una clase de tres horas que se ofrece en la parroquia y es muy informativo. Si usted es voluntario en la parroquia y aún no ha tomado la clase o ha tomado la clase hace más de cuatro años, tendrá que tomar la clase. Todos los vo-luntarios que tengan algún contacto con meno-res deben tomarse las huellas dactilares. Si está trabajando con menores y no se le han tomado huellas dactilares, debe hacerlo.

    ¡¡Inscripciones para el catecismo TERMINAN el sábado 30 de septiembre!!

    Señor Dios, Padre Nuestro, te damos gracias por los sa-

    cerdotes, que son un regalo y un signo de tu amor. Ellos nos manifiestan tu corazón bueno y rico en misericordia, nos ofrecen la salvación de Je-sús y nos ayudan a vivir en el Espíritu Santo. Concédenos pastores según tu corazón, bendice a los seminaristas, y haz que no falten en la Igle-sia niños y jóvenes que sigan la vocación sacer-dotal. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén. !

    VOCACIONES

  • 9

    Lecturas de la Semana

    Lunes 28 de agosto San Agustín 1ra. Lec: 1Tesalonicenses 1:1-5. 8-10 Evangelio: Mateo 23:13-22

    Martes 29 de agosto Martirio de San Juan Bautista 1ra. Lectura: 1Tesalonicenses 2:1-8 Evangelio: Marcos 6:17-29

    Miércoles30 de agosto Santa Rosa de Lima 1ra. Lec: 1Tesalonicenses 2:9-13 Evangelio: Mateo 23:27-32

    Do- mingo 3 de septiembre

    1ra. Lectura: Jeremías 20:7-9 2da. Lectura: Romanos 12:1-2

    Jueves 31 de agosto 1ra. Lec: 1Tesalonicenses 3:7-13

    Evangelio: Mateo 24:42-51

    Viernes 1 de septiembre 1ra. Lec: 1Tesalonicenses 4:1-8

    Evangelio: Mateo 25:1-13

    Sábado 2 de septiembre 1ra. Lec: 1Tesalonicenses 4:9-11

    Evangelio: Mateo 25:14-30

    NUEVO HORARIO DE LA OFICINA

    PARROQUIAL EFECTIVO EL 1 DE JULIO

    LUNES - JUEVES 8 AM-8PM

    (CERRADO DE 12-1PM) VIERNES - 8 AM-120:PM / 5-8PM

    SÁBADO - 9 AM-5PM DOMINGO - 9 AM-12:00PM

    NUEVO HORARIO PARA LA CAPILLA DE ADORACIÓN

    6 AM-9PM diario

    PRIMER VIERNES

    24 HORAS

    RICA. Rito de Iniciación Cristiana para Adultos.

    Si usted es mayor de 18 años y le falta algún Sacramento Bautismo, Confirma-ción o Primera Comunión, si ha sido Bautizado en otra denominación o le gus-taría tener un conocimiento profundo sobre la Religión Católica pase por la oficina de Educación Religiosa para inscribirse, o llame para mas información al (310) 326-3364 Ext 28, El programa comienza el Domingo 17, de Septiembre

    DOMINGO DE INFORMACION DE LOS MINISTERIOS

    ¿Quieres participar más en la parroquia? Los repre-sentantes de los ministerios el próximo fin de semana estarán en el patio después de cada misa dando infor-

    mación de los siguientes ministerios Educación religiosa Educación Religiosa Especial Programa RCIA Rica RCIC Programa de Confirmación Confirmación para Adultos ¡Infórmese sobre cómo registrarse!

    EL GRUPO GUADALUPANO CORDIALMENTE LOS INVITA

    A REZAR EL SANTO ROSARIO TODOS LOS MARTES A LAS 7:00PM

  • WEEKLY READINGS DAILY MASS INTENTIONS

    10

    M , A 28 M S . A 1T 1:1-5, 8B-10; M 23:13-22 6:30am +Ruben Felipe Diaz, +Cindy Rios McNair, Andre Medina 8:15 +J L , +F L , +J H T , A 29 M P S . J B 1T 2:1-8; M 6:17-29 6:30am Annette Herce, Adrian Medina, +Thomas and Sofia Soriano 8:15am +Wenceslao Soriano, Sr. , +Abraham Dalma-cio, Danny Guinto W , A 30 1T 2:9-13; M 23:27-32 6:30am +Alyssa Medina, +Nina Woods, Rachel Rios 8:15am Hiram Gonzalez, +Jean P. Cros T , A 31 1T 3:7-13; M 24:42-51 6:30am Anthony Medina, Joe Rios, +Cris Echevearria, Jr. 8:15am +Jess C. Almero, +Bea Badalich F , S 1 1T 4:1-8; M 25:1-13 6:30am Marissa Medina, +All Souls 8:15am +Yvonne Doyle, Olive and Ed Kennedy S , S 2 1T 4:9-11; M 25:14-30 8:15am +Anita Bonacci, +Shirley Bucag, +All Souls in Purgatory S , S 3 23rd Sunday in Ordinary Time Jeremiah 20:7-9 Psalm 63Romans 12:1-2 Romans 12:-2 Matthew 16:21-27

    Please pray for

    For the sick:

    Alvino Escobedo Kevin Kiesling

    Renato De Reza Lourdes Cabrera

    Jose Salinas Natividad Carbajal Antonia Galicinao

    Tomasa Rojas

    For the recently deceased

    Joey Hansen Florenzo Alva Qintero Salvador Ernesto Perez

    Juan Puentes Maria Hernandez

    PUBLIC SQUARE ROSARY CRUSADE

    Saturday, September 2nd

    Noon to 1pm

    (every 1st Saturday)

    Pray the Rosary with us for our

    country to give witness to our faith.

    Torrance Crossroads

    Shopping Center

    Crenshaw and Lomita Blvds.

    Bring a chair and American flag if you wish.

    Betty Gifford 310.539.7606

    Linda Neal 310.539.2211

  • 11

    PRO-LIFE

    “The fundamental human right, the pre-supposition of every other right, is the right to life itself. This is true of life from the mo-ment of conception until its natural end. Abortion, consequently, cannot be a hu-man right -- it is the very opposite. It is a deep wound in society.” ― Pope Benedict XVI

    SMM Parish prays to end abortion by human hands: abortion, euthanasia, and capital punishment.

    FAITH FORMATION

    Registrations for the Faith Formation pro-gram now open! Please come in to the Faith Formation of-fice between 2pm and 7pm (Monday thru Friday), or Sundays 8am to 2pm to join our Parish Faith Formation sessions. All Faith Formation Programs are a two (2) year process.

    ·Elementary Faith Formation is for chil-dren from the 1st through 6th grades Sessions open for Saturdays from 9:00 am – 10:30 am and Sundays from 8:30 am – 10:30 am (which includes the 9:30 am Mass & Children’s Litur-gy ·Jr./Sr. High Faith Formation is for youth between 6th and 12th grades Sessions are on Wednesdays from 6:00 pm – 7:30 pm (which includes the 1st Wednesday Mass ·Confirmation is open for youth between the 9th and 12th grades Sessions are on alternate Sundays, in-clude attending the 5:00 pm Mass

    Take advantage of early registration dis-counts! $10.00 off on registration fees before Sep-tember 1st Registrations for catechism will END on Sat-urday, September 30th

    Prayer Shawl Ministry at Saint Margaret Mary Would you or someone you know like to receive a Prayer Shawl or Lap Blanket? As our gi to the community, we are now offering hand kni ed and crocheted shawls and lap blankets to the parish at large. Uses for prayer shawl and lap blankets include undergoing medical procedures, as comfort a er a loss, during prayer or medita on, during an illness and recovery. There are endless possibili es! All items are blessed by a priest.

    Please call 310-373-4838 and ask for Cindy, during office hours, or [email protected]

    PRAYER SHALL MINISTRY

    SAFEGUARDING GOD’S CHILDREN

    All adults who are volunteering in the parish are required to take a Virtus class called Protec ng God’s children. This is a three hour class that is offered at the parish and is very in-forma ve. If you are volunteering in the parish and have not yet taken the class or you took the class more than four years ago, you will need to take the class. All volunteers who have any contact with minors must be fingerprinted. If you are working with minors and have not been fingerprinted you must do so.

  • SEPTIEMBRE 8, 9, y 10 Para obtener información, visítenos en el patio después de las misas del domingo o comuníquese con Roni Richards al 310-835-2715 o [email protected]. Visítenos en www.lomitafair.net, Facebook, Twitter, #lomitafair

    Gana una CENA CELESTIAL para ti y 7 invitados hechos por nuestros sacerdotes. Los boletos para la cena tienen un costo de:

    $ 5 cada uno o 5 por $ 20. Cómprelos en el patio después de todas las misas

    VOLUNTARIOS

    Necesitamos que USTED contribuya para que la FERIA de LOMITA sea un éxito.

    Áreas necesarias:

    • Cabinas de comida • Cabinas de juego • Cabina de la Rifa • Limpiar • Preparación / desmontaje, Profesionales (electricistas, fontaneros, trabajo en general.

    Equipo de limpieza Regístrate para trabajar en el equipo de limpieza y gana boletos para los juegos mecánicos.

    PRÉ-VENTA DEBOLETOS PARA LOS JUEGOS

    MECANICOS

    EN VENTA HOY , después de las misas de la mañana

    o en el

    ARTESANOS Y VENDEDORES Vende tus artesanías o promociona tu negocio en la feria. Vea nuestro sitio web para más de-talles o póngase en contacto con Anna para reservar su lugar al 347-754-3379.

    7-Eleven on Lomita Blvd & Eshelman Ave

    ¿A DÓNDE VA EL DINERO DE LA FERIA? La Feria de Lomita es la recaudación de fondos más grande para Santa Margarita María. El dinero se destina a mantener la Iglesia, el Hegarty Hall, el St. Joseph Center, el Centro Parroquial y el estacionamiento. Estas instalaciones son utilizadas no sólo por los feligreses, sino también por la escuela. El apoyo a nuestros diversos ministerios también proviene de estos fondos. ¡Por eso necesitamos la ayuda de todos para hacer de la feria Santa Margarita María Lomita todo un éxito!

    ¡¡GANE HASTA $ 15,000 !! Regrese sus boletos de la RIFA de la feria de Lomita a la CAJA ROJA en el patio o en la oficina de la iglesia

  • /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 2.00000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /PDFX1a:2003 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice