17

level

gree

n

El diseño arquitectónico de Level Green reúne lasnumerosas interdependencias del tema como puntode partida y traduce esta cualidad en la metáfora dela red. De un modo parecido a un organismocontinuo, los elementos solitarios de la exposiciónestán conectados entre sí formando una estructurahomogénea que alberga todo el contenido e instala-iones técnicas. Como uno de los primeros símbolosdestacados de la concienciación creciente sobre elconsumo ecológicamente responsable, el conocidosímbolo del PET se tomó como punto de partida paradesarrollar la metáfora de la red ampliamenteramificada. Este original símbolo de dos dimensio-nes se amplió a tres dimensiones y a través de unaserie de manipulaciones paso a paso se creó unaestructura compleja que permite experimentar unapropiedad abstracta del tema a un nivel espacial. Ladramaturgia de la exposición no está determinadapor un enfoque linear sino por un enfoque de lógicano linear, abriendo el espacio para obtener unaexperiencia más ambigua. Los elementos verticalesdefinen distintas zonas dentro de la exposición sinsepararlas de forma estricta, de modo que laexperiencia del visitante se convierte en undescubrimiento divertido.

The architectural design of Level Green takes thenumerous interdependencies of the topic as astarting point and translates this quality into themetaphor of the web. Similar to a continuousorganism, the single elements of the exhibition areconnected into one homogenous structure thathouses all content and technical installations. As oneof the first prominent signs of the growing cons-ciousness for environmentally friendly consumption,the well known PET-sign was taken as a startingpoint from which the metaphor of the extensivelybranched web was developed. This originally 2-dimensional sign was extended into the thirddimension and through a series of step by stepmanipulations a complex structure was created,which allows for an abstract property of the topic tobe experienced on a spatial level. The dramaturgy ofthe exhibition is not determined by a linear approachbut one of nonlinear logics, opening the space for amore ambiguous experience. Vertical elementsdefine different areas within the exhibition withoutstrictly separating them, allowing the visitor's expe-rience to be carried by the idea of playful discovery.

J. m

aYe

r h

.| w

ww

.jm

aye

rh.d

e

client _ cliente:autostadt gmbh,

site _ emplazamiento:volkswagen groupforum

year _ año:2009

area _ superficie:1000 m2

location _ localización:wolfsburg, ger

photographs _ fotografías:uwe walter

18 LEVEL GREEN

The shapes of the structure of the stand, begins in the internatio-nal recycling symbol. From this, they develop extensions tocomplete the total installation.

Las formas de la estructura del stand, empieza en el símbolointernacional del reciclaje. A partir de éste, evolucionan lasextensiones hasta completar el total de la instalación.

Tras una fase de estudio de materiales, el diseño sellevó a cabo mediante el uso de tableros deaglomerado de madera fácilmente tratada (MDF) devarios grosores según las necesidades estructuralesy geométricas. El material MDF se trata especial-mente para cumplir con los requisitos de clasifica-ción al fuego (B1) necesarios para este proyecto.Para garantizar el rendimiento estructural de laconstrucción, todos los elementos verticales sereforzaron con una estructura de acero y seempernaron al suelo de hormigón.

After a phase of extensive material research, thedesign was executed by the use of easily processedwood composite sheets (MDF) with varying thicknessaccording to the structural and geometricaldemands. The MDF-Material is specially treated tomeet the fire rating requirements (B1) necessary forthis project. In order to guarantee the structuralperformance of the construction, all verticalelements were reinforced with a steel structure andbolted to the concrete floor.

20 LEVEL GREEN

After various testing, the colour coating wasexecuted with acrylic-based car paint, developed toguarantee high usability while meeting strictenvironmental regulations. The painting was done bylocal firms accustomed to high quality standardscommon in the automobile industry. The concept forthe display of information is based two mainformats: the object-like display of data and statisticson a more sensational level and touch sensitivesurfaces for in-depth explanations on differentaspects of the topic.

Después de realizar varias pruebas, el recubrimien-to en color se hizo con pintura acrílica de automóvil,desarrollada para garantizar la alta capacidad deuso y al mismo tiempo satisfacer las estrictasnormas medioambientales. Unas empresas localesacostumbradas a los elevados estándares de calidadde la industria automovilística se encargaron depintar. El concepto para la presentación de lainformación se basa en dos formatos principales: lapresentación en forma de objeto de los datos y lasestadísticas a un nivel más sensacional y superficiestáctiles sensitivas para las explicaciones detalladassobre distintos aspectos del tema.

LEVEL GREEN 21

22 LEVEL GREEN

LEVEL GREEN 23

1. Main entrance.2. Virtual water.3. Screen 360 º wall cinema.4. Consumption in comparison.5. Ecological rucksack.6. Ecological footprint.7. Automotive Lifecycle.8. Sustainability at Volkswagen.9. Propulsion and fuel strategies.10. Interactive dynamic simulation.11. Idea of sustainability.12. Mobility profiles.13. Central Entrance.14. Mobility of the future.15. Social responsibility.16. Fountain of knowledge.17. Utopia tester.18. Exhibit climate change effects.19. Air times.20. Range Marking climate change effects.21. Sustainability and economics.22. Sustainable Development.23. Talking Head.24. Air textures.25. Media wall climate change effects.26. Co2 savings.27. Mobiglobe entrance..28. Media Room.

1. Entrada principal.2. El agua virtual.3. Pantalla de cine de 360º.4. El consumo en comparación.5. Mochila ecológica.6. La huella ecológica.7. Ciclo de vida del automóvil.8. Sostenibilidad en Volkswagen.9. Propulsión y estrategias de combustible.10. Interactivo de simulación dinámica.11. Idea de la sostenibilidad.12. Perfiles de la movilidad.13. La entrada central.14. La movilidad del futuro.15. La responsabilidad social.16. Fuente de conocimiento.17. Probador utópico..18. Prueba efectos del cambio climático.19. Tiempo de aire.20. Rango marcado por los efectos del cambio climático.21. La sostenibilidad y la economía.22. Desarrollo Sostenible.23. Talking Head.24. Texturas de aire.25. Pantalla visual de los efectos del cambio climático.26. Ahorro de CO2.27. Entrada al MobiGlobe.28. Sala de Prensa.

24 LEVEL GREEN

Designed to evoke the visitors initial interest, thefirst are placed within the exhibition space in theform of data sculptures or sample objects. The latter take on the form of black surfaces forinteraction or information carrier and are seam-lessly integrated into the vertical elements whichdefine different areas within the space. Necessarytechnical installations are also integrated into thedesign and appear only in the abstract form such asglowing lines or painted covers. As far as the subjectmatter is concerned, the exhibition Level Greenargues for scientific research and the use of latesttechnological development as necessities forsurvival in the future. This point of view is represen-ted as an atmospheric environment, in whichphysical and digital spaces complement each other,creating one common narrative.

Diseñadas para despertar el interés inicial de losvisitantes, las primeras están colocadas dentro delespacio de exposición con la forma de esculturas dedatos u objetos de muestra. Las segundas toman laforma de superficies negras para la interacción conel visitante u ofrecerle información y están perfect-amente integradas en los elementos verticales quedefinen distintas áreas dentro del espacio. Lasinstalaciones técnicas necesarias también estánintegradas en el diseño y aparecen solamente enforma abstracta, como por ejemplo líneasiluminadas o cubiertas pintadas. En cuanto a latemática, la exposición Level Green defiende lainvestigación científica y el uso de los últimosdesarrollos tecnológicos como factores necesariospara la supervivencia futura. Este punto de vista serepresenta como un entorno atmosférico, en el quelos espacios físicos y digitales se complementan,creando una narrativa común.

LEVEL GREEN 25