JRenee Balloon

middot Archivio middot EMIL BUEHLER Laboratorio di Conservazione middot Raccolte di Collezioni middot Immagazzinamento

Huff-Daland Duster

Aeronca C-2

Piper PA-12Super Cruiser

City of Washington

Mooney M-18CMite

Waterman Aerobile 6

Cessna 180 Spirit of Columbus Gates

Lear Jet 23

Beechcraft 35 Bonanza Waikiki Beach

Stanley Nomad

Farman Sport

DSINASAOblique Wing

Pathfinder Plus

Double Eagle II

Bensen B-8M Gyrocopter

Spirit of Kitty Hawk

Horten Ho III f

Horten Ho VI V2

Gyro 2000Ikenga 530Z

Nelson BB-1 Dragonfly

Arlington Sisu 1A

Mitchell U-2 Superwing

Rutan VariEze

Nemesis

LoudenslagerLaser 200

Delta WingModel 162

Monnett Moni

American AerolightsDouble Eagle

Ultraflight Lazair SS EC

Bensen B-6 Gyroglider

Delta Wing Phoenix VIDelta WingPhoenix VIB

Delta Wing Streak

Sport Wings Valkyrie

Pitts Special S-1CLittle Stinker

Boeing FB-5

Grunau Baby II B-2

Bede BD-5B

De Havilland Canada DHC-1A Chipmunk

Penzoil Special

Arrow Sport A2-60

Kreider-Reisner C-4C Challenger

Travel Air D4D Pepsi Skywriter

Bowlus 1-S-2100 Senior Albatross

Falcon

Vought F4U-1DCorsair

Curtiss P-40E Kittyhawk

Naval Aircraft Factory N3N-3ldquoYellow Perilrdquo

Boeing P-26APeashooter

Frankfort TG-1A

Langley Aerodrome A

Nieuport28C1

Benoist-Korn Type XII

North American P-51C Mustang Excalibur III

Piper J-3Cub

Grumman G-22 Gulfhawk II

Buumlcker Buuml 133 C Jungmeister

Schweizer SGU 2-22EK

WeedhopperJC-24C Manta Pterodactyl

Fledgling

Delta Wing Mariah M-9 Delta WingViper 175

MacCready Gossamer Albatross

Grob 102 Standard Astir III Stinson L-5

Sentinel

Piper PA-18Super Cub

Vought-SikorskyOS2U-3 Kingfisher

Arado Ar 234 B Blitz

Sikorsky YH-19A

Grumman F-14D(R)Tomcat

Monocoupe110 SpecialLittle Butch

Eipper-Formance Cumulus 10

P-V EngineeringForum PV-2

Westland Lysander IIIA

MahoneySorceress

Robinson R44 Astro G-MURY

Lockheed SR-71A Blackbird

Boeing 367-80ldquoDash 80rdquo

Junkers Ju 523m

Boeing 307 StratolinerClipper Flying Cloud

Grumman F6F-3 Hellcat

Boeing-StearmanN2S-5 Kaydet

Lockheed Martin X-35B Joint Strike Fighter

Nagler-RolzNR 54 V2

Focke-AchgelisFa 330 AAutogiro

Companyof America

AC-35 Bell H-13J

Bell Model 30 Ship 1A

Genevieve

Hiller XH-44 Hiller-Copter

McDonnell F-4S Phantom II

Grumman A-6E

Intruder

SA-2 Guideline Missile

Bowlus BA-100

Baby Albatross

Curtiss 1A Gulfhawk

Sukhoi Su-26M

RepublicP-47D

Thunderbolt

Focke-Wulf Fw 190 F

Hawker Hurricane IIC

Lockheed VegaWinnie Mae

Grumman F8F-2 Bearcat Conquest 1

Caudron G4

SPAD XVI

Aichi M6A1 Seiran Kawanishi N1K2-Ja Shiden Kai ldquoGeorgerdquo

Lockheed P-38J

Lightning

Mikoyan-GurevichMiG-21F

ldquoFishbed Crdquo

Bell UH-1H IroquoisldquoHueyrdquo Smokey III

Curtiss F9C-2 Sparrowhawk

NorthropN-1M

Concorde

North American Rockwell Shrike Commander 500S

Sweetie Face

Dassault Falcon 20

Grumman G-21 Goose

Bell XV-15 Tilt Rotor Research Aircraft

Loon Missile

Turner RT-14

Nakajima J1N1-SGekko ldquoIrvingrdquo

Halberstadt CLIV

Fowler-Gage Biplane

Bellanca CF

Heinkel He 219 A Uhu

Dornier Do 335 A-1 Pfeil

Boeing B-29 SuperfortressEnola Gay

Kugisho MXY7Ohka Model 22

Beechcraft King Air 65-90

Mikoyan-GurevichMiG-15bis ldquoFagot Brdquo

North American F-86A Sabre

Lockheed T-33A Shooting Star

Vought RF-8GCrusader

RotorwayScorpion Too

Vought-SikorskyXR-4C

Hiller XHOE-1 Hornet

Kaman K-225

Robinson R22Kellett

XO-60

Bell Model 47B

Northrop P-61CBlack Widow

Grumman Bearcat Drop Test Model

Republic F-105DThunderchief

Sikorsky HO5S-1

Cessna 150

Lincoln-Standard HS

Loening 0A-1A

Horten Ho III h

Messerschmitt Me 163 B-1a Komet

Hiller YROE-1 Rotorcycle

Hiller 1031-A-1 Flying Platform

Globe Swift GC-1A Kawasaki Ki-45 KAI Toryu ldquoNickrdquo

Wright Model AReproduction

Cosmos Phase II

GoodyearPilgrim

Modern Hot-Air Balloon Basket

Strato-Jump III Gondola

Raven Vulcoon Balloon Basket

Don Piccard Balloon Basket

Rutan Quickie

Ryan PT-22ARecruit

Sikorsky UH-34DSeahorse

Cessna 0-1A Bird Dog

Baldwin Red Devil

Curtiss Model E Flying Boat (hull)

Curtiss N-9H

Verville-SperryM-1 Messenger

Mignet HM14Pou du Ciel La Cucaracha

Story-EyerlyLittle Gee Bee

Beechcraft D18SGrumman G-164 Ag-Cat

Douglas M-2

Lockheed 1049F Super Constellation

Cessna 152

Virgin Atlantic Global Flyer

Piper PA-23

Fulton AirphibianFA-3-101

Bell 206L-I LongRanger II Spirit of Texas

A-7 A-8 A-9A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-16 A-17 A-18A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-15 A-19 A-20 A-21

A-7 A-8 A-9A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-16 A-17 A-18A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-15 A-19 A-20 A-21

TRASCURARE MARY BAKER ENGEN

RISTAURO HANGAR TRASCURARE

ENTRATA

TORRE DI OSSERVAZIONE DONALD D ENGEN

MOTORI

COREA E

VIETNAM

AERONAUTIC

A

MILITA

RE

MODERNA

AERONAUTICA

DELLA GUERRA

FREDDA

AERONAUTIC

A

PRIMA

DEL19

20

AERONAUTIC

A

DELLA SEC

ONDA

GUERRA

MONDIALE

AERONAUTICA

TRA LE DUE

GUERRE

AERONAUTIC

A

TEDESC

A DELLA

SECONDA GUER

RA

MONDIALE

HANGAR SPAZIALE JAMES S MCDONNELL

D

B

AA

C

B

F

E

D

E

F

A

C

AERONAUTICA

SPORTIVA AERONAUTIC

A

GENER

ALE

VOLO

VERTIC

ALE

AERONAUTIC

A

PROFESSIO

NALE

PATTU

GLIA

ACROBATICA

DELLrsquoAER

ONAUTICA

AERONAUTICA

COMMERCIALE

ULTRALEGGERI

Aereo di primo livello

Aereo di secondo livello

Aereo di terzo livello

DA N O N P E R D E R E

Boeing B-29 Superfortress Enola Gay Aeronautica della Seconda Guerra Mondiale

Boeing 307 Stratoliner Clipper Flying Cloud Aeronautica commerciale

Concorde Air France Aeronautica commerciale

Lockheed SR-71 Blackbird Aeronautica della Guerra Fredda

Bell UH-1H Iroquois Corea e Vietnam

Langley Aerodrome A Aeronautica prima del 1920

DA N O N P E R D E R E

O

E S N

HANGAR AERONAUTICA BOEING

Bancomat

Ascensore

Punto di ristoro

Negozio

Informazioni

Centro drsquoAccoglienza Sponsorizzato da BOMBARDIER

Informazioni Sponsorizzato da JOAN E HERB KELLEHER FONDAZIONE

Simulatori

Scale

Teatro

Biglietti

Torre

Uscite di emergenza

S t e v e n F U d v a r- H a z y C e n t e r

R

AIRBUS I M A X

C I N E M A

reg

CENTRO DI EDUCAZIONE

CLAUDE MOORE L I V E L L O I N F E R I O R E

SUSAN M CARGILL AULA

L I V E L L O I N F E R I O R E

J a m e s S M c D o n n e l l

PIANTINA HANGAR SPAZIALE

R2D2Mailbox

MercuryPhone Booth

MARY BAKER ENGEN SALA DI RISTAURO

PRIMO PIANO

SALA DEL CONSIGLIO ESECUTIVO

SECONDO PIANO

TRASCURARE

SECONDO PIANO

middot Raccolte di Collezioni

middot Archivio

middot EMIL BUEHLER Laboratorio di Conservazione

middot Immagazzinamento

ATS-1

Midas III Sensor

Viking Engine

KD2C-2 Skeet Target Drone

Mariner 10

RTV-N-15

Redstone Engine

V-2 Combustion

Engine

SRTM

Vega

Atlas-Agena Launch Console

Rocket Models

Mercury Capsule Big Joe

Close Encounters Mother Ship Model

Mercury Capsule 15B Freedom 7 II

RI 502 JATO

BMW Rocket Engine

Littrow Spectrograph

Regulus 1

Matador

Goddard Rocket

AGM-86B

AGM-86A

Little John

RIM-8J Talos

Poseidon C-3

Titan 1 Engine

H-1 Engine

Jupiter Engine

Navaho Engine

Katydid

Styx

X-259

Space Shuttle Main Engine

ASAT

Agena-B Upper Stage

Apollo Boilerplate Command Module

Apollo Service Module

Propulsion System

Mobile Quarantine Facility

Gemini VII

John Glenn Couch

Fritz X

Ruhrstahl X-4

Hs 293

Hs 298

Hs 117

Rheintochter RI

Hagelkorn

Gorgon IIC

Gorgon IV

Gargoyle

XKD5G-1

Mars Panorama

Corporal

Aerobee Nosecones

Lark

CDC

Gemini Heat Shields

Gemini Paraglider Research Vehicle 1-A

Spacelab

Nike-Ajax

HOE

CDC

Falcon AGM-76A

Bat

Loki-Dart

F-23

Echo 1

Relay 1

Corona Capsule

MPP

MPP

Caltech IR Telescope

IUE Console

Airborne IR Telescope

UNIVAC

Nike Cajun

Subroc

Far Side

Pegasus XL

TDRSS Satellite

MMU

Gorgon IIA

Spacelab Transfer Tunnel

Spacelab Instrument Pointing System

Spacelab Igloo

Navaho Model

Redstone Missile

Saturn V Instrument Unit

Advanced Orbiting Solar

Observatory

Saturn V Model

Mercury Phone Booth

Gemini Paraglider

Wing

F-1 Rocket Engine

IDEX II

MLT 1540 Light Table

Snark

SM-3

PAC-2

Leap KKV

R2D2 Mailbox

New Horizons

Ritchey Mirror GrinderVega

Balloon

V-2 Turbopump

SAM-7 Missile and Launch Tube

Mars Pathfinder and Sojourner Rover Model

Spartan 201

Satellites

D

B

A

C

E

HANGAR AERONAUTICA

BOEING

VOLOUMANO

NELLO SP

AZIO

SCIEN

ZASP

AZIALE

RAZZI E MISSILI

SATELLITI

APPLICATIVI

S-9

S-7

S-8

S-5

S-6

S-3

S-4

S-1

S-2

S-9

S-7

S-8

S-5

S-6

S-3

S-4

S-1

S-2

Oggetti a livello del pavimento

Oggetti appesi

O

E S N

I n f o r m a z i o n i g e n e r a l i

Indirizzo 14390 Air and Space Museum Parkway Chantilly VA 20151

Telefono 703-572-4118 Sito web airandspacesiedu

Orari Tutti i giorni dalle 1000 alle 1730 Chiuso il 25 dicembre

Entrata Gratuita

Parcheggio Parcheggio pubblico $15 parcheggio autobus gratuito (limitato) Parcheggio gratuito dopo le 1600

Controlli di sicurezza Tutte le borse e i visitatori verranno controllati I gruppi scolastici devono lasciare sul pullman tutti gli oggetti personali non necessari

Accesso disabili Sedie a rotelle sono disponibili vicino allrsquoingresso principale egrave necessario lasciare un documento di identitagrave alla sicurezza Il teatro IMAX egrave accessibile alle sedie a rotelle Sottotitoli e descrizioni audio sono disponibili per la maggiore parte dei film

A

B

C

D

E

Space Shuttle Enterprise Volo umano nello spazio

Unitagrave mobile di quarantena (Mobile Quarantine Facility) Volo umano nello spazio

Capsula Mercury 15B Freedom 7 II Volo umano nello spazio

Sonda Mars Pathfinder (Mars Pathfinder Lander) Scienza spaziale

Laboratorio spaziale (Spacelab) Scienza spaziale

DA N O N P E R D E R E

D o m a n d e p i ugrave f r e q u e n t i

Come posso raggiungere il National Mall Il National Mall si trova a circa 45 km (40 minuti in macchina) dal centro di Washington Egrave disponibile un servizio di trasporto pubblico con autobus regionali oppure un servizio taxi Rivolgersi al Welcome Center per maggiori informazioni

Come posso trovare un nome sul Wall of Honor Il Wall of Honor si estende lungo il percorso pedonale che conduce allrsquoingresso dellrsquoedificio Per trovare un nome rivolgersi a un esperto del servizio visitatori presso il Welcome Center oppure consultare il sito del Wall of Honor allrsquoindirizzo airandspacesieduwallofhonor

Come posso diventare socio Acquistando una tessera soci personale oppure una tessera regalo con o senza un pass per il parcheggio presso il Welcome Center oppure online allrsquoindirizzo airandspacesiedumembership

Cosaltro devo sapere Non egrave disponibile un servizio guardaroba per cappotti o borse solo alcuni piccoli armadietti Gli sportelli bancomat si trovano allrsquointerno del negozio del museo e vicino alla biglietteria del teatro IMAX Telefoni pubblici si trovano di fronte allrsquoufficio prenotazioni

C o s e d a f a r e

Centro drsquoAccoglienza I volontari del servizio visitatori potranno fornirti tutte le informazioni sulle cose da vedere e da fare e rispondere a tutte le tue domande La postazione si trova subito dopo lrsquoingresso principale

Torre di osservazione Un punto di osservazione per gli aerei che atterrano allrsquoaeroporto internazionale di Washington Dulles o di accesso a una mostra sul controllo del traffico aereo Prendere lascensore dal livello inferiore

Visite guidate Visite guidate gratuite della durata di 90 minuti ogni giorno alle 1030 e alle 1300 Non sono necessari biglietti o prenotazioni Le visite iniziano presso il Tours Desk al piano inferiore

Film IMAXreg

Ogni giorno vengono proiettati film IMAXreg in formato grande schermo Rivolgersi alla biglietteria del teatro allrsquoingresso principale per i programmi e i biglietti

Dimostrazioni Cerca lo stand dimostrativo e altre attivitagrave non programmate

Simulatore del volo Collocato nellrsquohangar aeronautica Boeing sotto la piattaforma centrale rialzata Munirsi di biglietto

Punti di ristoro Un McDonaldrsquos e un McCafe sono disponibili allrsquoingresso principale vicino al negozio del museo

Shopping Il negozio del museo si trova vicino allrsquoingresso principale

J a m e s S M c D o n n e l l

PIANTINA HANGAR SPAZIALE

R2D2Mailbox

MercuryPhone Booth

MARY BAKER ENGEN SALA DI RISTAURO

PRIMO PIANO

SALA DEL CONSIGLIO ESECUTIVO

SECONDO PIANO

TRASCURARE

SECONDO PIANO

middot Raccolte di Collezioni

middot Archivio

middot EMIL BUEHLER Laboratorio di Conservazione

middot Immagazzinamento

ATS-1

Midas III Sensor

Viking Engine

KD2C-2 Skeet Target Drone

Mariner 10

RTV-N-15

Redstone Engine

V-2 Combustion

Engine

SRTM

Vega

Atlas-Agena Launch Console

Rocket Models

Mercury Capsule Big Joe

Close Encounters Mother Ship Model

Mercury Capsule 15B Freedom 7 II

RI 502 JATO

BMW Rocket Engine

Littrow Spectrograph

Regulus 1

Matador

Goddard Rocket

AGM-86B

AGM-86A

Little John

RIM-8J Talos

Poseidon C-3

Titan 1 Engine

H-1 Engine

Jupiter Engine

Navaho Engine

Katydid

Styx

X-259

Space Shuttle Main Engine

ASAT

Agena-B Upper Stage

Apollo Boilerplate Command Module

Apollo Service Module

Propulsion System

Mobile Quarantine Facility

Gemini VII

John Glenn Couch

Fritz X

Ruhrstahl X-4

Hs 293

Hs 298

Hs 117

Rheintochter RI

Hagelkorn

Gorgon IIC

Gorgon IV

Gargoyle

XKD5G-1

Mars Panorama

Corporal

Aerobee Nosecones

Lark

CDC

Gemini Heat Shields

Gemini Paraglider Research Vehicle 1-A

Spacelab

Nike-Ajax

HOE

CDC

Falcon AGM-76A

Bat

Loki-Dart

F-23

Echo 1

Relay 1

Corona Capsule

MPP

MPP

Caltech IR Telescope

IUE Console

Airborne IR Telescope

UNIVAC

Nike Cajun

Subroc

Far Side

Pegasus XL

TDRSS Satellite

MMU

Gorgon IIA

Spacelab Transfer Tunnel

Spacelab Instrument Pointing System

Spacelab Igloo

Navaho Model

Redstone Missile

Saturn V Instrument Unit

Advanced Orbiting Solar

Observatory

Saturn V Model

Mercury Phone Booth

Gemini Paraglider

Wing

F-1 Rocket Engine

IDEX II

MLT 1540 Light Table

Snark

SM-3

PAC-2

Leap KKV

R2D2 Mailbox

New Horizons

Ritchey Mirror GrinderVega

Balloon

V-2 Turbopump

SAM-7 Missile and Launch Tube

Mars Pathfinder and Sojourner Rover Model

Spartan 201

Satellites

D

B

A

C

E

HANGAR AERONAUTICA

BOEING

VOLOUMANO

NELLO SP

AZIO

SCIEN

ZASP

AZIALE

RAZZI E MISSILI

SATELLITI

APPLICATIVI

S-9

S-7

S-8

S-5

S-6

S-3

S-4

S-1

S-2

S-9

S-7

S-8

S-5

S-6

S-3

S-4

S-1

S-2

Oggetti a livello del pavimento

Oggetti appesi

O

E S N

I n f o r m a z i o n i g e n e r a l i

Indirizzo 14390 Air and Space Museum Parkway Chantilly VA 20151

Telefono 703-572-4118 Sito web airandspacesiedu

Orari Tutti i giorni dalle 1000 alle 1730 Chiuso il 25 dicembre

Entrata Gratuita

Parcheggio Parcheggio pubblico $15 parcheggio autobus gratuito (limitato) Parcheggio gratuito dopo le 1600

Controlli di sicurezza Tutte le borse e i visitatori verranno controllati I gruppi scolastici devono lasciare sul pullman tutti gli oggetti personali non necessari

Accesso disabili Sedie a rotelle sono disponibili vicino allrsquoingresso principale egrave necessario lasciare un documento di identitagrave alla sicurezza Il teatro IMAX egrave accessibile alle sedie a rotelle Sottotitoli e descrizioni audio sono disponibili per la maggiore parte dei film

A

B

C

D

E

Space Shuttle Enterprise Volo umano nello spazio

Unitagrave mobile di quarantena (Mobile Quarantine Facility) Volo umano nello spazio

Capsula Mercury 15B Freedom 7 II Volo umano nello spazio

Sonda Mars Pathfinder (Mars Pathfinder Lander) Scienza spaziale

Laboratorio spaziale (Spacelab) Scienza spaziale

DA N O N P E R D E R E

D o m a n d e p i ugrave f r e q u e n t i

Come posso raggiungere il National Mall Il National Mall si trova a circa 45 km (40 minuti in macchina) dal centro di Washington Egrave disponibile un servizio di trasporto pubblico con autobus regionali oppure un servizio taxi Rivolgersi al Welcome Center per maggiori informazioni

Come posso trovare un nome sul Wall of Honor Il Wall of Honor si estende lungo il percorso pedonale che conduce allrsquoingresso dellrsquoedificio Per trovare un nome rivolgersi a un esperto del servizio visitatori presso il Welcome Center oppure consultare il sito del Wall of Honor allrsquoindirizzo airandspacesieduwallofhonor

Come posso diventare socio Acquistando una tessera soci personale oppure una tessera regalo con o senza un pass per il parcheggio presso il Welcome Center oppure online allrsquoindirizzo airandspacesiedumembership

Cosaltro devo sapere Non egrave disponibile un servizio guardaroba per cappotti o borse solo alcuni piccoli armadietti Gli sportelli bancomat si trovano allrsquointerno del negozio del museo e vicino alla biglietteria del teatro IMAX Telefoni pubblici si trovano di fronte allrsquoufficio prenotazioni

C o s e d a f a r e

Centro drsquoAccoglienza I volontari del servizio visitatori potranno fornirti tutte le informazioni sulle cose da vedere e da fare e rispondere a tutte le tue domande La postazione si trova subito dopo lrsquoingresso principale

Torre di osservazione Un punto di osservazione per gli aerei che atterrano allrsquoaeroporto internazionale di Washington Dulles o di accesso a una mostra sul controllo del traffico aereo Prendere lascensore dal livello inferiore

Visite guidate Visite guidate gratuite della durata di 90 minuti ogni giorno alle 1030 e alle 1300 Non sono necessari biglietti o prenotazioni Le visite iniziano presso il Tours Desk al piano inferiore

Film IMAXreg

Ogni giorno vengono proiettati film IMAXreg in formato grande schermo Rivolgersi alla biglietteria del teatro allrsquoingresso principale per i programmi e i biglietti

Dimostrazioni Cerca lo stand dimostrativo e altre attivitagrave non programmate

Simulatore del volo Collocato nellrsquohangar aeronautica Boeing sotto la piattaforma centrale rialzata Munirsi di biglietto

Punti di ristoro Un McDonaldrsquos e un McCafe sono disponibili allrsquoingresso principale vicino al negozio del museo

Shopping Il negozio del museo si trova vicino allrsquoingresso principale