Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2
Ook dit jaar hebben we weer alle 15 projecten kunnen financieren. Een
verantwoording van alle inkomsten en uitgaven vindt u in onderstaande
tabel.
Sinds enkele jaren dalen onze inkomsten uit maandelijkse donaties. Deze
werden tot nu toe gecompenseerd door bijzondere schenkingen,
bijvoorbeeld een jubileum viering of een speciale schenking uit een fonds
van een organisatie of bedrijf. Hopelijk blijft dit zo, maar dat is nooit
zeker. Misschien kunt u het werk van Suryodaya onder de aandacht
brengen van familie, vrienden, buren en kennissen. Wanneer u iets te
vieren heeft in 2018, denk dan aan Suryodaya en aan onze kinderen in
India. Over het waarom, leest u verder in deze jaarbrief.
Suryodaya heeft een ANBI-erkenning Belasting
voordeel kunt u realiseren bij het schenken van een
periodieke gift. Deze moet u dan wel schriftelijk
vastleggen. Dat kan door het invullen van een
formulier. U kunt dit formulier downloaden en in
tweevoud ondertekend naar ons verzenden. Wij
sturen een door onze penningmeester getekend exemplaar terug. U heeft
het getekende formulier nodig bij uw belastingaangifte. Voor meer
informatie en inzage in het officiële register, raadpleeg de Belastingdienst
of www.suryodaya.nl
INKOMSTEN UITGAVEN
Donateurs €24.963,81
Organisatiekosten € 312,62
Rente
€ 454,17 Projecten
€33.750,00
Totaal inkomsten €25.417,98 Totaal uitgaven €33.062,62
EIGEN VERMOGEN EIND 2017
€81.005,07
Financiën 2017
3
Aan onze vrienden en donateurs,
Oorlogen, aanslagen, milieurampen, we kijken er niet meer van op. In al
dat geweld horen we niet veel meer over India. Relatief rustig, nieuwe
bedrijven die zich vestigen, grote telecomindustrie en fastfoodketens die
opduiken in de grote steden. De buitenkant van dit immense land met
1,324 miljard inwoners ziet er voor ons steeds herkenbaarder uit. Maar
dat is slechts schone schijn.
Arundhati Roy, Indiaas schrijfster en publicist die met een kritisch oog
naar haar land kijkt zegt het zo: “ Iedereen kan comfortabel over India
heen zoeven zonder te ervaren welke realiteit eronder schuilgaat ”. En die
realiteit is nog steeds, dat de rijken rijker worden en de armen armer. Dat
miljoenen kinderen nog steeds verstoken blijven van onderwijs.
Roy: “ Het blijkt veel makkelijker te zijn om een bom te maken dan om
vierhonderd miljoen mensen onderwijs te verschaffen”. En juist daarom
gaat Suryodaya onvermoeibaar door met het zoeken naar nieuwe
initiatieven om het geld bij elkaar te krijgen voor haar onderwijs-
ondersteunende projecten. Al zijn dat misschien slechts kleine stapjes, het
alternatief, niets doen, vinden wij cynisch en niet acceptabel. Wellicht
iets om in deze kersttijd over na te denken.
Het bestuur van de Stichting Suryodaya wenst u goede kerstdagen en een
positief 2018.
Marja Maliepaard, voorzitter.
Woord van de voorzitter
4
In deze jaarbrief besteden we
extra aandacht aan de stad
Bangalore waar onze oprichters
wonen en waar veel scholen die
door ons gesteund worden zich
bevinden. Bangalore is een
metropool met tegen de 15
miljoen inwoners. Het is een
van de belangrijkste steden van
India, gelegen op het kruispunt
van de deelstaten: Karnataka,
Kerala, Tamil Nadu en Andhra
Pradesh. Er wonen meerdere
etnische groepen die
verschillende talen spreken,
naast Hindi en Engels, de lokale
talen Tamil, Kannada,
Malayalam en Telugu.
Bangalore is bekend door zijn
prettige klimaat, de historische
en heilige plaatsen vlakbij, en
door de zeer moderne industrie
(vliegtuigbouw, IT en biotech)
die de economie aanjaagt. De
goede faciliteiten voor hoger
onderwijs en voor
gezondheidzorg maken
Bangalore een aantrekkelijke
vestigingsplaats.
Toch wonen er heel veel erg
arme mensen en mede als
gevolg van de snelle groei
leven er veel mensen in sloppen
wijken (1.2 Miljoen).
Bangalore kende in 2012
ongeveer 862 sloppenwijken,
waarin de helft van de mensen
gemiddeld 10 jaar woont. Sociale
ongelijkheid, onteigening en
uitbuiting, aanwas, slechte
hygiënische omstandigheden, en
afwezigheid van schoon
drinkwater vormen er de
klassieke problemen. De
bewoners profiteren niet van de
ontwikkelingen en maken
nauwelijks kans op banen in de
groeiende industrie. Hun
achtergrond, armoede en gebrek
aan goede opleiding zijn de
belangrijkste redenen voor het
ontbreken van perspectief.
Daarom neemt de kloof tussen
arm en rijk nog steeds toe.
Anders dan in Nederland zijn er
weinig instellingen die er voor
Bangalore, Zuid India
De kaart van zuid India.De afstand
Bangalore- Chennai is 334 km.
5
zorgen dat juist deze kansarmen
een steuntje in de rug krijgen en
is er nauwelijks sprake van een
sociaal vangnet. Echter, naast een
aantal niet-gouvernementele
organisaties, zijn er private
onderwijsinstellingen die onder
meer steun ontvangen van
Suryodaya. Daardoor kunnen
kinderen van arme families op
school blijven, ook als er thuis
problemen zijn. Met een goede
opleiding maken ook deze
kinderen kans op een goede baan
en kunnen ook zij (enigszins)
profiteren van de vooruitgang in
India. Met andere woorden door
steun te geven aan verschillende
projecten dragen wij op een
bescheiden wijze bij aan een
meer rechtvaardige en humane
samenleving.
Bronnen: www.indiaonlinepages.com › Population of
India
https://en.wikipedia.org/wiki/Bangalore
https://www.google.nl/maps/place/Bangalore
Population Growth
Census Pop. %±
1941 406,760 —
1951 778,977 91.5%
1961 1,207,000 54.9%
1971 1,654,000 37.0%
1981 2,922,000 76.7%
1991 4,130,000 41.3%
2001 5,101,000 23.5%
2011 8,425,970 65.2%
2017 12,300,000 68.5%
Gezicht op een sloppenwijk in Bangalore (foto C. van der Ceelen)
6
In India is het heel gebruikelijk
dat kinderen vanaf een jaar of 8 op
een internaat (hostel) terecht
komen. Dat is heel normaal,
omdat in dit enorme land de
afstanden tot de school vaak te
groot zijn om dagelijks te
overbruggen. Dat geldt niet zelden
ook voor basisscholen die lang
niet in alle dorpen aanwezig zijn,
zeker niet voor de bovenbouw.
Middelbare scholen zijn er alleen
in de grotere plaatsen.
Kinderen moeten dan hele
afstanden lopen en dat is in veel
gevallen niet te doen. Als er dan
ook geen bus rijdt en je ook niet
over een fiets beschikt, dan is de
keuze: stoppen (en ben je een
zogenaamde drop out) of naar een
hostel. Nadeel van een hostel is
dat ouders een bijdrage moeten
betalen voor de
huisvestingskosten. Als zij dat niet
kunnen opbrengen,
Hostels
De centrale ingang van het hostel in Martalli
7
dan moet het kind het hostel
verlaten en dus ook stoppen met
de school. Bangalore is een
centrum van ontwikkeling en de
productie van hoogwaardige
technologie. Met name de ICT
maar de laatste jaren ook steeds
meer in biotechnologie. Dit biedt
kansen voor velen maar dan moet
je wel goed opgeleid zijn.
Vandaar dat we verschillende
projecten steunen die tot doel
hebben de kosten voor kinderen
van arme families in hostels te
reduceren. Deze hostels zijn geen
"resorts". Zij bieden slechts
onderdak en een plek om te
studeren. De motivatie moet uit de
kinderen zelf komen. Zo geven we
bijvoorbeeld aan het meisjes
hostel in Kondramutla een
bijdrage voor eten en medische
kosten en aan een jongens hostel
in Kerala een bijdrage voor hostel
kosten van kinderen van arme
families.
. Slaapzalen met stapelbedden zoals wij die kennen uit de internaten van de jaren
'50 van de vorige eeuw. Persoonlijke bezittingen zijn er bijna niet
8
Suryodaya ondersteunt niet alleen in boeken en leermiddelen maar ook in de
lunch voor arme kinderen. Hier wordt het eten voor iedereen gebracht
Van een van de kinderen die
Suryodaya ondersteunt uit het
dorp Kollegal, mochten we dit
jaar een handgeschreven brief
gericht aan u allen ontvangen.
Kollegal staat nader beschreven in
de jaarbrief van 2016.
Vertaling:
Ik ben Salman Kahn, zoon van Nogur
Kahn. Ik woon in het dorp Kollegal.
Ik zit in het vijfde leerjaar van de
R.C.M. lagere school. Ik ben
afkomstig van een arme familie. Mijn
ouders werken allebei als koelies. We
zijn met zijn vieren in ons gezin. Mijn
ouders vinden het moeilijk om ons te
laten studeren. Ik ben heel erg
gelukkig, dat de stichting Suryodaya
ons helpt om te studeren door middel
van het verstrekken van boeken, een
uniform en schoenen. Dit helpt mijn
ouders enorm. Ik en mijn ouders zijn
u zeer dankbaar voor al de hulp, die u
mij schenkt
Dank u.
Uw toegenegen, Salman Kahn.
Brief uit Kollegal
Foto van de brief van Salman
9
Mumtaj is afkomstig uit een arm
gezin. Haar vader was verslaafd
aan drank. Hij is overleden
doordat zijn nieren niet meer
functioneerden. Haar moeder is
altijd huisvrouw geweest. Mumtaj
heeft een oudere broer, die de
High School van de overheid
volgt. Haar jongere zus zit net als
zij op de OLLUP School in
Palamaner. Nadat de rituelen van
de begrafenis van haar vader
achter de rug waren kwamen
Mumtaj en haar zus weer naar
school. Het was voor beide zusjes
erg moeilijk om over hun verdriet
heen te komen. Suryodaya heeft
hun boeken en het schoolgeld
betaald. Mumtaj is een talentvol
en vrolijk meisje. Zij neemt haar
studie serieus. Ze doet mee aan
buitenschoolse activiteiten en is
goed en vriendelijk voor iedereen.
Haar klasgenoten hebben het
computergeld voor haar betaald
toen ze haar enthousiasme voor
haar studie zagen. Daarnaast is
Mumtaj erg dankbaar voor de
ondersteuning en de zorg van
Suryodaya. Mumtaj en haar zusje
hebben het afgelopen jaar goede
examenresultaten behaald.
Mumtaj poseert voor de muur van de
school
Mumtaj uit Palamaner
Meisjes als Mumtaj in de klas
Kinderen op de speelplaats
10
De financiële ondersteuning die
Suryodaya biedt, geeft ouders de
mogelijkheid om ook hun kind
naar school te sturen. In het begin
van het jaar krijgen ze hun boeken
en uniformen of wordt hun
schoolgeld betaald. Alleen de
directie weet om wie het gaat.
Door de hulp van Suryodaya
wordt het voor ouders financieel
gemakkelijker. Daardoor kunnen
kinderen regelmatig naar school
komen, in nette en schone
uniformen. Dat geeft hen een
gevoel van gelijkheid,
waardigheid en van erbij horen.
Wij zijn erg blij met uw
ondersteuning; het motiveert ons
om meer kinderen naar school te
krijgen en hen goed onderwijs te
bieden.
Lourdou Mary, hoofd van de
OLLUP School, Palamaner.
Studiejaar 2016-2017
Ondersteuning Kinderen.
Boeken 180
Uniformen 46
Schoolgeld 156
Bijdrage
Surodaya €4000
Rapportage en verantwoording uit Palamaner
11
Sinds een aantal jaren proberen
we ook initiatieven te stimuleren
om lokaal middelen te vinden. We
moedigen scholen aan om
bijvoorbeeld via hun oud-
leerlingen fondsen te werven.
Veel oud-leerlingen, die al dan
niet ondersteund zijn door
Suryodaya, hebben inmiddels een
goede baan gevonden. Vorig jaar
publiceerden we het verhaal van
Arul, die mede dankzij onze hulp
goed terecht is gekomen en daar
erg dankbaar voor is.
Veel scholen hebben aan onze
oproep gehoor gegeven en hebben
geprobeerd om ter plaatse extra
geld te vinden.
Self-support
The following are the ways by
which we created local
Contribution.
- Mrs. Saraswathi Teacher paid fee
and uniform stitching Charge for
four Students
- IV Class Students Collected one
Rupee each and bought books for
one student and paid fee for
another student
- V Class Students paid Computer
fee for one student and enabled her
to study basics in Computers.
- One of our old students by name
Anil Kumar helped two children
with School Fee
- The mother of late. Raghu (old
student) gave a steel box each to
60 students.
- One of the school cooks Fathima
gave Contribution of Rs. 2000/-
for the school use.
12
Kunt u ook het verschil maken?
Op de vernieuwde website www.Suryodaya.nl vindt U veel meer
informatie over ons en al onze 15 projecten.. Ook is er een uitgebreide
collectie aan foto's over ons werk te vinden. U kunt via de website
rechtstreeks doneren met iDeal. Op Facebook zijn we te vinden onder
de naam Stichting Suryodaya.
foto: Patrice Lesueur, 2015
foto: Patrice Lesueur, 2015