Storiacostituzionale

n. 25 / I semestre 2013

Colonie e Costituzioni

Colonies and Constitutions

Giornale di

eum > edizioni università di macerata

Giornale di Storia costituzionale / Journal of Constitutional History n. 25 / I semestre 2013 Issue n° 25 / 1st semester 2013

Chief Editors Luigi Lacchè, Roberto Martucci, Luca Scuccimarra

International Board Bruce Ackerman (University of Yale), Vida Azimi (CNRS-Cersa, Paris II), Bronislaw Backo (Université de Genève), Olivier Beaud (Université Paris II, Panthéon-Assas), Giovanni Busino (Université de Lausanne), Bartolomé Clavero (Universidad de Sevilla), Francis Delperée (University of Leuven), Alfred Dufour (Université de Genève), Dieter Grimm (Wissenschaftskolleg zu Berlin), António Manuel Hespanha (Universidade Nova de Lisboa), Martti Koskenniemi (University of Helsinki), Lucien Jaume (CNRS-Cevipof, Paris), Peter L. Lindseth (University of Connecticut), Martin Loughlin (London School of Economics & Political Science), Heinz Mohnhaupt (Max-Planck Institut für Europäische Rechtsgeschichte, Frankfurt am Main), Peter S. Onuf (University of Virginia), Michel Pertué (Université d’Orléans), Jack Rakove (University of Stanford), Dian Schefold (Universität zu Bremen), Michael Stolleis (Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte, Frankfurt am Main), Michel Troper (Université de Paris Ouest-Nanterre-La Défense), Joaquin Varela Suanzes-Carpegna (Universidad de Oviedo), H.H. Weiler (New York University), Augusto Zimmermann (Murdoch University).

Board of Editors Ronald Car, Ninfa Contigiani, Paola Persano, Monica Stronati

Editors’ Assistant Antonella Bettoni

AddressGiornale di Storia costituzionale, Laboratorio di storia costituzionale “A. Barnave”, Università di Maceratapiazza Strambi, 1 – 62100 Macerata, Italygiornalestoriacostituzionale@unimc.itwww.storiacostituzionale.it

I testi inviati alla redazione sono sottoposti a referaggio anonimo da parte di due esperti selezionati dalla Direzione sulla base delle proprie competenze e interessi di ricerca. Responsabili del processo di valutazione sono i Direttori della rivista. The papers submitted for publication are passed on two anonymous referees (double-blind paper review), which are chosen by the Chief Editors on the base of their expertise. The Chief Editors are responsible for the peer review process.

I libri per recensione, possibilmente in duplice copia, vanno inviati alla Segreteria di redazione. La redazione si rammarica di non potersi impegnare a restituire i dattiloscritti inviati.Books for review should be submitted, if possible in two copies, to the Editors’ Assistants. The Editors regret the fact that they cannot commit themselves to sending back received books and papers to the authors.

Il Giornale di Storia costituzionale è indicizzato nelle seguenti banche dati / The Journal of Constitutional History is indexed in the following databases:Scopus – Elsevier; Heinonline; Historical Abstracts – EBSCO; Summon by Serial Solutions (full-text dal 01.01.2005); Google Scholar; DoGi (Dottrina Giuridica) – ITTIG (Istituto di Teoria e Tecniche dell’Informazione Giuridica)-CNR; BSN (Bibliografia Storica Nazionale); AIDA (Articoli Italiani di Periodici Accademici); Catalogo Italiano dei Periodici – ACNP; Casalini Libri; EUM (Edizioni Università di Macerata).

Direttore responsabileAngelo VentroneRegistrazione al Tribunale di Macerata n. 463 dell’11.07.2001

Editore / PublisherEdizioni Università di MacerataVia Carducci, 63/a – 62100 MacerataT (39) 0733 2586081 – F (39) 0733 2586086info.ceum@unimc.ithttp://eum.unimc.it

Distribuited by PDEisbn 978-88-6056-362-0issn 1593-0793

Tipografia / PrinterGlobal Print S.r.l., Gorgonzola (MI)

La rivista è pubblicata con un finanziamento del Ministero dei Beni Culturali. Questo numero è stato finanziato con i fondi della ricerca PRIN “La dimensione costituzionale della giustizia e i paradigmi del processo politico nello Stato liberale” (2009 – prot. 2009LKRCFE_001).This Journal is published thanks to the financial help of the Italian Ministry of Culture. This issue was funded by the PRIN “La dimensione costituzionale della giustizia e i paradigmi del processo politico nello Stato liberale” (20o9 – prot. 2009LKRCFE_001).

In copertina: Stanley e Livingstone leggono la stampa inglese nel cuore dell’Africa

Finito di stampare nel mese di giugno 2013Printed in the month of June 2013

Prezzo di un fascicolo / Single issue priceeuro 30Arretrati / Back issueseuro 30

Abbonamento annuo (due fascicoli) / Annual Subscription rates (two issues)Italy, euro 43; European Union, euro 56; U.S.A. and other countries, euro 82

Gli abbonamenti possono essere sottoscritti tramite:bonifico bancario a Banca Marche, IBAN IT91 R060 5513 4010 0000 0021 373 BIC BAMAIT3AXXX

Please remit amount due in Euro drawn on Banca delle Marche, IBAN IT91 R060 5513 4010 0000 0021 373 BIC BAMAIT3AXXX payable to Edizioni Università di Macerata

For further information, please contact:ceum.riviste@unimc.itT (+39) 0733-258 6080 (Mon.-Fri.: 10am-1pm)F (+39) 0733-258 6086

Gli abbonamenti non disdetti entro il 31 dicembre si intendono rinnovati per l’anno successivo.Subscriptions which are not cancelled by the 31st of December are considered renewed for the next year.

Sommario /Contents

giornale di storia costituzionale n. 25 / I semestre 2013

journal of constitutional history n. 25 / I semester 2013

Colonie e Costituzioni / Colonies and Constitutions

5 Introduzione. Dilemmi della costituzio-ne coloniale / Introduction: Dilemmas of colonial constitutionluigi lacchè

Itinerari

13 Schiavi avvelenatori. Resistenze alla schiavitù e giurisdizioni penali straordi-narie nelle Antille francesi della Restau-razione / Slave Poisoner: Resistance to Slave Order and Extraordinary Penal Jurisdictions in the 19th century French Caribbeanmarco fioravanti

35 Ordinamenti formali e pratiche di polizia nell’India britannica (1817-1882) / Legal System and Police Practices in British India (1817-1882)giulio abbate

61 “Cuando las provincias de allende los mares sean llamadas por la Constitución” (Acerca del estatus constitucional de Cuba, Puerto Rico y Filipinas, 1837- 1898) / “When the overseas provinces are called by the Constitution” (About the constitutional status of Cuba, Puerto Rico and the Philippines, 1837-1898)julia solla sastre

79 La Constitution de 1875 et les Colonies françaises: de la perplexité républicaine aux soupçons d’Empire / The Constitution of 1875 and the French colonies: from republican perplexity to fear of “imported imperialism”bernard durand

117 Ancora in tema di cultura giuridica e colo-nizzazione. Prime note sul Corso di diritto coloniale di Santi Romano / On coloniza-tion and legal thought. An approach to Santi Romano’s Corso di diritto colonialegianluca bascherini

137 Il crimine politico nel Regno Unito: leggi eccezionali e teoria coloniale in

Sommario

4

Irlanda del Nord / Political crime in United Kingdom: emergency law and colonial theory in Northern Irelandantonella bettoni

Fondamenti

161 Sovranità e leggi fondamentali: alla ricerca di una dimensione costituzionale nell’Eu-ropa moderna (secc. XV-XVIII) / Sover-eignty and fundamental Laws: in search for a constitutional dimension in modern Europe (15th-18th centuries) elio tavilla

181 El ensayo fundacional de la libertad de prensa en la tradición constitucional eu-roatlántica: la Areopagitica de John Milton. Repercusión e influencia en la Inglaterra de su tiempo, 1644-1674 / The Founding Text of Press Freedom in the Euro-Atlan-tic Constitutional Tradition: John Milton’s Areopagitica. Impact and Influence in the England of his time, 1644-1674maría nieves saldaña díaz

Ricerche

203 La Rivoluzione francese e la Grecia. Quat-tro scritti di propaganda filofrancese di Korais / The French Revolution and Greece. Four pro-French propaganda writings of Koraisgiorgio stamboulis

223 The Challenges of the Romanian Consti-tutional Tradition. I. Between Ideological Transplant and Institutional Metamor-phoses / Le sfide della tradizione costitu-

zionale rumena. I. Tra trapianto ideologico e metamorfosi istituzionali manuel guţan

253 «Colmare il baratro». Il ‘pericolo sociali-sta’ secondo Emile de Laveleye e Manfredi Siotto Pintor / «To fill the abyss». The ‘so-cialist risk’ through the opinions of Emile de Laveleye and Manfredi Siotto Pintorgian paolo trifone

273 La genesi di una rappresentanza sovra-nazionale: la formazione dei gruppi po-litici all’Assemblea comune della Ceca (1952-1958) / The genesis of a supranational representation: the formation of political groups at the Common Assembly of the ECSC (1952-1958)sandro guerrieri

Librido

Primo piano / In the foreground 291 Maria Sofia Corciulo legge Eugenio Di

Rienzo / Maria Sofia Corciulo reads Euge-nio Di Rienzo, Il Regno delle Due Sicilie e le potenze europee (1830-1861)

297 Ventidue proposte di lettura / Twenty-two reading proposals

313 Autori / Authors

315 Abstracts