STRAST ZA KWIGOM - arhiva.glassrpske.rs · smo da }e RS igra ti kon stru kti vnu ulo gu u to me, is ta kao So ren sen странa3 Sve vi{e po`ara {irom Republike Srpske странa9

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

30 dinara

www.glassrpske.com

VIJESTI HRONIKA Mis te rio znera ne "voj ni ka" iz kam pa na Po go re li ci

странa 5

VIJESTI

странa 2

SRBIJA

"Vikiliks":OHRne spo so ban da obavqasvoj po sao

Ahme to vi}Agen ci ji zaforenziku oteo opre mu za DNK

странa 14

Srijeda14. septembar 2011.Broj 12.621Godina LXIX

Srpski teniser sla vio u fi na lu US ope na

Nole osvojioAmeriku

Vatrogasci od bra ni li ku }e odva tre ne sti hi je

Za ekskurzijujedna i poprosje~naplata

Novi udar naku}ni buxet

странa 7

EU @ELI PAR TNERSTVO SA SRPSKOM

[ef de le ga ci je i spe ci jal ni pred sta vnik EU u BiH Pe ter So ren sen po sje tio Bawalu ku

Ne op ho dan me ha ni zam dje lo tvor ne ko or di na ci je ka ko bi EU mo gla da po mo gne BiH. Ubi je |e nismo da }e RS igra ti kon stru kti vnu ulo gu u to me, is ta kao So ren sen

странa 3

Sve vi{epoàra{iromRepublikeSrpske

странa 9

Sva ki grend slem ko jiigram è lim da osvo jim, ne ma tu taj ni. Uvek sam imaovi so ke am bi ci je i to me i do ve lo dov de, rekao \okovi}

странe 59, 60 i 61

Otvoren 16.me|unarodni sajam kwigeu Bawaluci

Ovaj sajam obuhvata dramati~no raznoliku skalu kwiga odbeletristike, referencijalne literature do kwiga kulturolo{keimaginacije. Sajam je lepo ogledalo Bawaluke i ogledalo zasvakog izdava~a, ~itaoca i pisca, naglasio Danilov

STRAST ZA KWIGOM NE IZUMIRE

странa 4

FO

TO: A. ÂVI

]

2 srijeda, 14. septembar 2011. GLAS SRPSKE

Vijesti dana

Sva ka ~ast Bo i da ru Vu ~u re vi }u {to se odlu ~io dado |e u svo je Tre biwe. Zar je tre ba lo da ~e ka u Beo -gra du da bu de ispo ru ~en Hrvat skoj, gdje mu je ve} pre -su |e no.

sve to-tre bi nje@ gma il.com

De pe {a ame ri ~ke am ba sa de je pot vrdi la da Sa ra je -vu ni ka da ni je bi lo u ciqu da se sa zna is ti na o ra tui si gur no su ura di li sve da se sva ko ko po ku {a dado |e do is ti ne dis kre di tu je i spri je ~i u to me. Ra zmi -sli te za {to je Ame ri ka ola ko odus ta la.

slo bo dan ka888@te ol.net

www.glassrpske.com

PI [E: @EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

SA RA JE VO - Agen ci ja za

fo ren zi ~ka ispi ti vawa i

vje {ta ~ewa BiH ni tri i po

go di ne od for mi rawa ni je u

po tpu nos ti pro fun kci oni -

sa la i to za hvaquju }i op -

stru kci ja ma iz Mi nis tar-

stva bez bje dnos ti BiH.

Agen ci ja, ko ja je osno va na

na osno vu Za ko na o Di re kci ji

za ko or di na ci ju po li cij skih

ti je la i agen ci ja ma za po -

dr{ku po li cij skoj stru ktu ri

BiH, za du e na je za ba lis ti -

~ka, me ha nos kop ska i gra fo lo -

{ka vje {ta ~ewa, bi ohe mij ska

ispi ti vawa, DNK ana li ze,

spe ci ja lis ti ~ke obu ke, vje {ta -

~ewa po a ra i ek splo zi va, te

pru awe stru ~ne po mo }i os ta -

lim agen ci ja ma i ti je li ma.

Ova agen ci ja do sa da je

uspos ta vi la tri od ~e ti ri la -

bo ra to ri je, i to la bo ra to ri ju

za fo ren zi ~ka ispi ti vawa,

vje {ta ~ewe kom pju ter skih

sis te ma i la bo ra to ri ju za

gra fo lo {ka i gra fos kop ska

vje {ta ~ewa.

Fun kci oni sawe la bo ra -

to ri je za DNK ana li zu, ko ja je

naj va ni ja, ko ~i ne dos ta tak

opre me, ko ju je jo{ 2006. go di -

ne Evrop ska ko mi si ja do ni ra -

la BiH, a ko ja je pri vre me no

smje {te na u pros to ri je Fe de -

ral ne upra ve po li ci je (FUP)

i jo{ sto ji ta mo.

Pre ma tvrdwama mi nis -

tra bez bje dnos ti BiH Sa di -

ka Ahme to vi }a, ova opre ma

ni ka da ne }e ni bi ti vra }e -

na Agen ci ji za fo ren zi ku.

Di re ktor Agen ci je Qi-

qana Tri {i} re kla je "Gla su

Srpske" da se u vi {e na vra ta

i slu be no i to kom sas ta na ka

obra }a la Ahme to vi }u u ve zi

sa opre mom za DNK ana li zu.

Ona pod sje }a da je ova

agen ci ja for mi ra na 2008. go -

di ne, di re ktor i za mje nik su

ime no va ni 2009, te da je ova in -

sti tu ci ja je dno vri je me bi la

pod sta nar u Is to ~nom Sa ra je vu.

- Mi nis tar stvo bez bje -

dnos ti je upra vo pod sta nar -

stvo na vo di lo kao ra zlog

ne vra }awa opre me - na vo di

Tri {i }e va i do da je da je

Agen ci ja u ju lu pro {le go di -

ne pre se li la u zgra du Agen -

ci je za is tra ge i za {ti tu

(SI PA) i na traj no ko ri{ }ewe

do bi la ~i ta vo kri lo zgra de.

- U ovoj zgra di pos to ji

pros tor za DNK la bo ra to ri -

ju, ali nam se opre ma i daqe

ne vra }a - ka e Tri {i }e va.

Mi nis tar bez bje dnos ti

BiH Sa dik Ahme to vi} re kao

je za "Glas Srpske" da se opre -

ma ne }e "ra spa ki va ti" iz

FUP-a, jer ka ko ka e, ka da bi

se to u~i ni lo on da "FUP ne

bi ima la kom ple tan sis tem".

- Ka da bismo to u~i ni li

on da bi je dan dio opre me FUP

mo ra la da do ku pi, a je dan dio

Mi nis tar stvo bez bje dnos ti.

Ka da se u pu nom ka pa ci te tu

uspos ta vi drà vna Agen ci ja za

fo ren zi ku mi }e mo pre du zi ma -

ti odre |e ne akti vnos ti - ka zao

je Ahme to vi} i do dao da za ovu

vrstu po sla tre ba ospo so bi ti

kva li te tne ka dro ve.

- Ka da bi ta imo vi na

oti {la u drà vnu fo ren zi -

ku on da bismo ra spa ko va li i

FUP i MUP RS i on da ni -

ko ne bi imao cje lo ku pan

sis tem - re kao je Ahme to vi}.

Mi nis tar unu tra{wih

po slo va Re pu bli ke Srpske

Sta ni slav â |o re kao je za

"Glas Srpske" da ni je is ti na

da MUP RS ima la bo ra to -

ri ju za DNK ana li zu, te da

to ima sa mo FUP.

- U pro ce snom smi slu

pos to je i odre |e na ogra ni -

~ewa ko mo e da ra di ana li -

zu, da bi ona bi la do kaz za

pro ces. Tu uop {te ne mo gu ra -

di ti MUP-ovi, ne go auto ri -

zo va ne ne za vi sne in sti tu ci je

ko je se ti me ba ve. Ta ko je svu -

da u svi je tu - re kao je â |o.

U FUP-u su pot vrdi li

"Gla su Srpske" da ima ju fo ren -

zi ku ko ja je vri je dna pet-{est

mi li ona ma ra ka, da je dio do -

ni ran, a dio kupqen iz buyeta.

- Ako se opre ma ko ja je

do ni ra na odne se to zna ~i da

fo ren zi ka u FUP-u pres ta je

sa ra dom - re kao je jo{ u ma ju

pro {le go di ne ta da{wi di -

re ktor FUP-a Zlat ko Mi le -

ti}. Sa da{wi di re ktor

Dra gan Lu ka~ ni je od go va rao

na na {e te le fon ske po zi ve.

SA RA JE VO - Za je dni ~ka

ko mi si ja za eko nom ske re -

for me i ra zvoj Par la men ta

BiH ju ~e ni je ra zma tra la

Pri je dlog za ko na o po pi su

sta no vni{ tva, do ma }in sta -

va i sta no va u BiH ka ko bi

se os ta vi la mo gu }nost po li -

ti ~kim li de ri ma da pos ti -

gnu do go vor o pre os ta lim

ne usa gla {e nim pi tawima u

ve zi sa ovim za ko nom.

To je u~iweno na zah tjev

~la na Ko mi si je Ha li da

Gewca, {to su pri hva ti li i

Krstan Si mi} i Bo {ko To -

mi}, dok je Azra Hayia hme -

to vi} bi la pro tiv.

Gewac je re kao da je u

ovo za kon sko rje {ewe ulo -

èn zna ~a jan trud i da je os -

ta lo ne ko li ko ne ri je {e nih

pi tawa, te da je za wiho vo

usa gla {a vawe po tre ban po -

li ti ~ki do go vor li de ra.

Na ja vio je da }e o ovom

pri je dlo gu za ko na bi ti ri je -

~i i su tra u Sa ra je vu na sas -

tan ku {est li de ra po li ti -

~kih stra na ka.

Klub Srba je dos ta vio

aman dma ne na spor ni ~lan

48. ko ji se odno si na po ~e -

tak pri mje ne re zul ta ta po pi -

sa sta no vni{ tva pri

for mi rawu vlas ti na svim

ni vo ima u BiH. Pre dlo e -

nim aman dma nom pre dvi |a

se da se re zul ta ti po pi sa iz

1991. go di ne pri mjewuju sve

do 2015. go di ne. Spor nim

~la nom je pre dvi |e no da se

re zul ta ti po pi sa pri mjewuju

do po tpu ne pri mje ne ane ksa

se dam Dej ton skog spo ra zu ma,

odno sno po vrat ka svih iz bje -

glih i ra seqenih li ca.

Di re ktor Agen ci je za

sta tis ti ku BiH Zden ko Mi -

li no vi} re kao je da je Agen -

ci ja pre dlo i la da po pis

bu de obavqen u okto bru

2012. go di ne i da je mo gu }e

ispo {to va ti taj rok ako za -

kon bu de ubrzo usvo jen.

S ob zi rom da Ko mi si ja

ni je ra zma tra la Pri je dlog

za ko na o po pi su on se ne }e

na }i na dne vnom re du da -

na{we sje dni ce Do ma na ro -

da Par la men ta BiH iako je

to bi lo pla ni ra no. @. D.

AKO SE OPRE MA odne se, u FUP-upres ta ju sa ra dom

PRE DLO @E NO da po pis bu deobavqen u okto bru2012. go di ne

U srpskim za tvo ri ma sam bio za robqenik, a za robqenik ima pra vo da se spa sa va.

Bo i dar Vu ~u re vi}, biv {i na ~el nik op {ti ne Tre biwe

BAWALU KA - Za po ~e ti za -

je dni ~ki pro je kti Re pu bli ke

Srpske i Ja pa na bi }e nas -

tavqeni, pot vr|e no je to kom

ju ~e ra{weg sas tan ka u Ba-

walu ci pre mi je ra RS Ale -

ksan dra Yom bi }a i am ba-

sa do ra Ja pa na u BiH Fu tao

Mo ta ija, ja vi le su agen ci je.

Oni su is ta kli da je sa -

radwa RS i Ja pa na bi la na

vi so kom ni vou, a Yom bi} je

izra zio spre mnost Srpske

za weno pro {i rewe.

Ja pan ski am ba sa dor raz go -

va rao je i sa mi nis trom za

eko nom ske odno se i re gi -

onal nu sa radwu RS @eqkom

Cvi ja no vi}. Ona je za hva li -

la za sve do sa da{we do na ci -

je iz Ja pa na na vo de }i da je

ta zemqa naj ve }i po sli je ra -

tni bi la te ral ni do na tor na

ovim pros to ri ma.

Mla den Bo si} i Dra gan ô vi}Te {ko do do go vo rao Sa vje tu mi nis ta ra

SA RA JE VO - Pred sje dnik SDS-a Mla den Bo si} re kao je

da od su tra{weg sas tan ka li de ra {est stra na ka u Sa ra je vu

o~e ku je da se ko na ~no sve kar te sta ve na sto i ra zmo tre svi

ar gu men ti, da bi se vi dje lo da li pos to ji pros tor za do go -

vor o for mi rawu Sa vje ta mi nis ta ra BiH.

Bo si} ka e da na sas ta nak, ~i ji je do ma }in li der SDP-a

Zlat ko La gumyija, do la zi sa op ti mi zmom.

- Na dam se da }e mo o te ma ma otvo re nim u Mos ta ru pos ti }i

na pre dak. Sva ka dru ga va ri jan ta pred stavqa daqe towewe u

po li ti ~ku kri zu, ko ja ni ko me ne ide u pri log - re kao je Bo si}.

Li der HDZ-a BiH Dra gan ô vi} ka zao je da je umje re ni op ti -

mis ta ka da je ri je~ o do go vo ru o za ko ni ma kqu ~nim za evroa tlan -

tske in te gra ci je BiH, ali ne i o for mi rawu Sa vje ta mi nis ta ra.

- Mjes to pred sje da va ju }eg Sa vje ta mi nis ta ra pri pa da Hrva -

ti ma i hrvat skoj stran ci ko ja ima naj boqi izbor ni re zul tat

na pro {lim izbo ri ma. Ako je to pre dmet ne ~i jeg po pu {tawa,

on da se bo jim da smo u }or so ka ku - re kao je ô vi}. @. D.

Po sla nik SNSD-a u Par la -men tu BiH Du {an ka Maj ki}ka e da bez la bo ra to ri jeza DNK ana li zu Agen ci ja zafo ren zi ku gu bi smi sao pos -to jawa.- Ovu in sti tu ci ju tre ba uki -nu ti, jer ona sa ma ne masvrhe bez DNK la bo ra to ri je,ko ja je wen naj zna ~aj ni ji dio- ka za la je Maj ki }e va i do da -

la da je do ni ra na opre masti gla na adre su BiH, a neFe de ral ne upra ve po li ci je.- Ri je~ je o po klo nu BiH, a neFUP-u. Sa da ova in sti tu ci -ja, uz po mo} Mi nis tar stvabez bje dnos ti, a na ro ~i tomi nis tra Sa di ka Ahme to vi -}a, ne }e da vra ti la bo ra to -ri ju ono me ko me pri pa da -is ta kla je Maj ki }e va.

UKIDAWEBr~ko bez gra do na ~el ni ka

Pa ji} po dnio os tav ku

Ale ksan dar Xom bi} i Fu tao Mo tai

RS i Ja pan nas tavqajuza po ~e te pro je kte

Par la men tar na ko mi si ja ni je ra zma tra la spor ni za kon

Po pis ~e ka po li ti ~ki do go vor

Sadik Ahmetovi}

FO

TO: GLAS SRP

SKE

BR^KO - Gra do na ~el nik Br~kog Dra gan Pa ji} po dnio je

ju ~e Skup {ti ni dis tri kta os tav ku na tu fun kci ju, pot -

vrdio je slu be nik za odno se s ja vno{ }u br~an skog par la -

men ta Si ni {a Mi li}.

Pred sje dnik Skup {ti ne dis tri kta Esad Ati} sa zvao je zbog

to ga za da nas van re dnu sje dni cu na ko joj }e bi ti ra zma tra na i

naj vje ro va tni je usvo je na odlu ka o ut vr|i vawu pres tan ka man da -

ta Pa ji }u i o izbo ru no vog gra do na ~el ni ka Br~ko dis tri kta.

Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, srpski blok okupqen

oko SDS-a i SNSD-a sa gla san je da na mjes to no vog gra do -

na ~el ni ka bu de iza bran Pa ji }ev par tij ski i skup {tin ski

ko le ga Mi ro slav Ga vri}.

Cen tral na izbor na ko mi si ja BiH ut vrdi la je da je Pa ji} u

su ko bu in te re sa po sli je ~e ga ga je Skup {ti na Br~kog smi je -

ni la. Ape la ci oni sud Br~ko dis tri kta ut vrdio je, me |u tim,

da je ne za ko ni to smi jewen, ali se Pa ji} odlu ~io na os tav ku

zbog pri ti sa ka.

Ho }e mo da zna mo da li }e nam opre ma bi ti vra }e na ili ne, ka e Tri {i }e va. Opre mase ne }e ra spa ki va ti iz FUP-a, jer ka da bi se to u~i ni lo, on da FUP ne bi ima la kom ple tan sis tem, re kao Ahme to vi}

Do ni ra na opre ma za Agen ci ju za fo ren zi ku BiH od 2006. go di ne u Fe de ral noj upra vi po li ci je

Ahme to vi} Agen ci ji oteo opre mu za DNK

Futao Motai i Aleksandar Xombi}

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Evrop ska

uni ja (EU) opre di jeqena je

da gra di su ve re nu BiH, a to

è li mo da ra di mo u par -

tner stvu sa svi ma, ukqu~u ju -

}i i Re pu bli ku Srpsku.

Re kao je to ju ~e {ef de -

le ga ci je i spe ci jal ni pred -

sta vnik EU u BiH Pe ter

So ren sen po sli je sas tan ka

sa pred sje dni kom Re pu bli ke

Srpske Mi lo ra dom Do di kom

u Bawalu ci.

- EU ima plan ra da, a je -

dan od ciqeva je da BiH do

kra ja ove go di ne po ~ne pri -

mjewiva ti Spo ra zum o sta bi -

li za ci ji i pri dru i vawu, te

da je pri je to ga po tre bno da se

re ali zu je i spro ve de pre la zni

spo ra zum ko ji je na sna zi u

BiH - na gla sio je So ren sen.

Is ta kao je da je po tre -

bno da se ri je {i pi tawe za -

ko na o drà vnoj po mo }i,

usa gla si Us tav BiH sa

evrop skom Kon ven ci jom o

qud skim pra vi ma, te da se

ri je {i pi tawe za ko na o po -

pi su sta no vni{ tva.

- EU je u BiH ulo i la do

sa da vi {e od 660 mi li ona

evra iz sred sta va pret pris tu -

pne po mo }i pla ni ra ne za pe -

ri od 2007 - 2013. go di na. Iz

tog ra zlo ga je ne op ho dan me ha -

ni zam dje lo tvor ne ko or di na -

ci je ka ko bi EU mo gla da

po mo gne BiH - ka zao je So ren -

sen i do dao da je po tre bno da

se usvo ji i op {ti fis kal ni

okvir u BiH.

- Ubi je |e ni smo da }e RS

igra ti kon stru kti vnu ulo gu

u to me, jer }e to oslo bo di ti

fi nan sij sku po mo} ko ju EU

ima spre mnu za BiH - is ta -

kao je So ren sen.

So ren sen je is ta kao da

EU po drà va us ta vno ure |ewe

BiH i Dej ton ski mi ro vni

spo ra zum.

Pred sje dnik Re pu bli ke

Srpske Mi lo rad Do dik re kao

je po sli je sas tan ka da je kre -

tawe ka EU pri mar no kre -

tawe i Srpske i BiH.

On je na po me nuo da je po -

tre bno rje {a vawe spor nih

pi tawa ko ja se na la ze na pu tu

EU in te gra ci ja, te da je ve oma

va no da se u BiH iz gra di ja -

san i tran spa ren tan sis tem

ko or di na ci je po svim tim

pi tawima.

- Va no je da

Evro pa ta kav je dan

kre di bi lan pro ces

po drà va i da è -

li da ga vi di

{to }e nam omo -

gu }i ti da iza |e -

mo iz pat

po zi ci je po mno -

gim pi tawima ko -

ja su bi la spor na -

ka zao je Do dik i do dao da su

to pi tawa na dle nos ti, otva -

rawa no vih in sti tu ci ja.

- Sis tem ko or di na ci je po -

dra zu mi je va da RS za je dno sa

FBiH i za je dni ~kim in sti tu -

ci ja ma kroz pro ces ko or di na -

ci je do |e do za je dni ~kog sta va

i even tu al no od go vo ra na iza -

zo ve ko je tra i evrop ski put -

re kao je Do dik i do dao da

ko or di na ci ja tre ba da rje -

{a va sve, te da ne ma su ve re -

ne BiH bez su ve re ne Re pu -

bli ke Srpske.

- Ra du je me ja san stav EK

da Dej ton ski spo ra zum pred -

stavqa osnov za dje lo vawe u

BiH - na gla sio je Do dik.

Do dao je da je RS spre mna

da gra di sis tem vlas ti na ni -

vou BiH, te da je s tim upo -

znao So ren se na.

- Ni smo za to da se pro -

du i te hni ~ki man dat pos to -

je }eg Sa vje ta mi nis ta ra,

ne go smo za to da se gra di

no vi ko ji bi mo gao da preu -

zme od go vor nos ti po va nim

pi tawima - is ta kao je Do dik

i do dao da je uvje ren da }e se

na sas tan ku po li ti ~kih li -

de ra ko ji je za ka zan za su tra,

us pje ti ot klo ni ti zas to ji u

ve zi sa za ko nom o po pi su i

sis te mu drà vne po mo }i.

So ren sen se ra ni je ju ~e

sas tao i sa pred sje dni kom Na -

ro dne skup {ti ne Igo rom Ra -

do ji ~i }em i pre mi je rom RS

Ale ksan drom Yom bi }em.

Ra do ji ~i} je po sli je

sas tan ka izra zio na du da }e

sa radwa RS sa EU bi ti za -

sno va na na par tner skim

odno si ma.

- Re pu bli ka Srpska je

sta va da je vri je me na me tawa

rje {ewa od stra ne OHR-a za -

vr{e no i da smo u{li u no vu,

evrop sku fa zu - re kao je Ra -

do ji ~i} i do dao da je sa So -

ren se nom ra zmi je nio i

mi{qewe o pra vo su |u i stru -

ktu ral nom di ja lo gu.

- Pre mi jer Yom bi} re -

kao je da RS po drà va evrop -

ske in te gra ci je i è li

fun kci onal nu i de cen tra li -

zo va nu BiH. Od pred sta vni ka

EU o~e ku je po dr{ku, a ne na -

me tawe kao kao {to je to, u

vi {e na vra ta, bi la pra ksa u

pret ho dnom pe ri odu - sa op -

{te no je iz Vla de RS po sli je

sas tan ka sa So ren se nom.

GLAS SRPSKE srijeda, 14. septembar 2011. 3

SA RA JE VO - [ef de le ga ci je i spe ci jal ni pred sta vnik EU u BiH Pe terSo ren sen is ta kao je ju ~e u raz go vo ru sa ko man dan tom EUFOR-a ge ne -ra lom Ber nar dom Ba je rom da o~e ku je blis ku sa radwu sa voj nom mi si -jom da bi BiH po mo gli da os tva ri svo ju per spe kti vu ~lan stva u EU,

ja vi le su agen ci je.So ren sen je u ba zi Bu tmir u Sa ra je vu oci je nio da EUFOR igra va nuulo gu u os tva rewu bez bje dnog okru ewa i pred stavqa dio sna ne po -sve }e nos ti BiH ze maqa ~la ni ca EU.

So ren sen i Ba jer: Va an do pri nos EUFOR-a re for ma ma

DO DIK: RA DU JE MEstav da je Dej ton osnovza dje lo vawe u BiH

Tro je qudi po vri je |e nou tu ~i u cen tru Sa ra je va

SA RA JE VO - Tro je qudi po vri je |e no je ju ~e u tu ~i u ugos ti -

teqskom obje ktu "To nal" u cen tru Sa ra je va, pot vrdio je de ur ni

ope ra ti vni MUP-a Kan to na Sa ra je vo, pre ni je le su agen ci je.

- Tu ~a se do go di la izme |u dràvqani na Gr~ke ~i ji su ini ci ja -

li K. G. (40) i dràvqana BiH sa ini ci ja li ma ^. S. (45) i J. B.

(48) - na veo je de ur ni ope ra ti vni.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, K. G. je fi zi ~ki na srnuo na ^. S,

uda rio ga pe sni com, a po tom oti {ao do to ale ta i uzeo hla dno

oru je, naj vje ro va tni je, skal pel, ko jim mu je na nio po vre de. Po -

sli je to ga u tu ~u se umi je {ao i J. B. Sva tri li ca su pre ve ze na u

Kli ni ~ki cen tar Uni ver zi te ta u Sa ra je vu, ali nije bilo in -

for ma ci ja o ka kvim je po vre da ma ri je~.

Ci ko ti}: Us ko ro do go vor ovoj noj imo vi ni

BAWALU KA - BiH je na pu tu da ri je {i pro -

blem s po dje lom i kwièwem voj ne imo vi ne.

Pre ma in for ma ci ja ma ko je imam, po li ti ~ki

do go vor o to me je ve oma bli zu, ali ne tre ba

pre ju di ci ra ti ka ko i ka da }e se to de si ti.

Izja vio je to ju ~e u Bawalu ci na se mi na ru

"EU i NA TO in te gra ci je - odvo je ni ili pa ra -

lel ni pro ce si" mi nis tar od bra ne BiH Sel mo Ci ko ti}, ja vi le

su agen ci je.

- Imam na ja vu da je di ja log vrlo akti van i da je rje {a vawe

tog pi tawa na na ~in ka ko NA TO tra i, vrlo bli zu - re kao je

Ci ko ti} ali ni je è lio da go vo ri o de taqima.

Uha p{e ne tri oso be izgru pe Dar ka [a ri }a

BEO GRAD - U nas tav ku is tra ge ko ja se vo di pro tiv ~la no va

or ga ni zo va ne kri mi nal ne gru pe Dar ka [a ri }a ju ~e su uha -

p{e ni Ne boj {a Spa si} (48), Go ran Bo gda no vi} (31) i Go ran

Vu ~ko vi} (50) iz Vrawa, zbog sumwe da su to kom 2009. go di ne

iz vr{i li kri vi ~no dje lo prawe nov ca, sa op {te no je iz

MUP-a Srbi je, ja vio je Ta njug.

Ha p{ewe su oba vi li pri pa dni ci Upra ve kri mi na lis ti ~ke

po li ci je MUP-a, a za ~et vrtim ~la nom te gru pe, Agu {em Er -

din ~em (43) iz Vrawa, in ten zi vno se tra ga. Sumwa se da su uha -

p{e ni, pos tu pa ju }i po na lo zi ma or ga ni za to ra Dar ka [a ri }a i

Bo ba na Stoiqko vi }a, sred stva os tva re na pro da jom nar ko ti ka

pre uzi ma li i ko ris ti li za ku po vi nu imo vi ne - pre du ze }a.

Ne op ho dan me ha ni zam dje lo tvor ne ko or di na ci je ka ko bi EU mo gla da

po mo gne BiH. Ubi je |e ni smo da }e RSigra ti kon stru kti vnu ulo gu u to me,

is ta kao So ren sen

Stran ke

Pe ter So ren sen se ju ~e u Bawalu cisas tao i sa ru ko vod stvom PDP-a iDP-a. Sas ta nak sa SDS-om ni je biona javqen, a ka ko sa zna je mo So ren -sen je sa ru ko vod stvom SDS-a ipakraz go va rao u res to ra nu "Ma la sta -ni ca", gdje su za je dno i ru ~a li.

[ef de le ga ci je i spe ci jal ni pred sta vnik EU u BiH Pe ter So ren sen po sje tio Bawalu ku

Evropska unija è li par tner stvo sa Srpskom

Peter Sorensen i Milorad Dodik FOTO: A. ÂVI]

Sorensen sa Radoji~i}em


Pi {e: Go ran MA UNA GA

Ko men tar dana

Tu ba "Loj da" i te ro ri zam

Tu ba lon don skog #Loj da#, je dnog od naj po zna ti jih i

naj ja ~ih svjet skih osi gu ra va ju }ih dru {ta va, pro tiv Sa -

udij ske Ara bi je za na pa de na SAD 11. sep tem bra 2001. go -

di ne i za xihad na Bal ka nu, odno sno za for mi rawe

#Al-Ka ide# u BiH, na Ko so vu i u Al ba ni ji ni je bi la ne -

o~e ki va na, ali je po pri li ~no izne na di la ~ak i na ju pu }e -

ni je ana li ti ~a re i stru~wake za bez bje dnost.

Tim vi {e jer se ra di

o Sa udij skoj Ara bi ji,

odno sno o tu bi pro tiv

Sa udij ske vi so ke ko mi -

si je za hu ma ni tar nu po -

mo} BiH i Sa udij skog

ko mi te ta za hu ma ni tar -

na pi tawa za Ko so vo i

ê ~e ni ju, iako su na

lis ti Stejt de par tmen -

ta op tu e nih za te ro -

ri zam sa mo Ku ba, Iran,

Su dan i Si ri ja. Sa udij -

ske Ara bi je tu ne ma.

A pre ma ame ri ~kom

za ko nu o spon zo ri sawu

te ro ri zma iz 1996. go -

di ne, da bi ne ka zemqa bi la op tu e na za te ro ri zam pret -

ho dno Stejt de par tment mo ra tu drà vu da sta vi na lis tu

ze maqa ko je spon zo ri {u te ro ri zam.

Za to stru~waci vje ru ju da }e #Loj do va# tu ba na i}i na

broj ne pre pre ke, i da }e, ako tu ba uspi je, to bi ti ogro -

man preo kret u pra vo su |u. O ~e mu se ov dje ra di?

Ne sumwivo je da }e ta tu ba po kre nu ti pi tawe po li ti -

~kih in te re sa naj mo }ni jih svjet skih drà va ko je su o ve -

}i ni akti vnos ti #Al-Ka ide# na Bal ka nu zna le, ali

ni {ta ni su pre du zi ma le da ih spri je ~e ili za us ta ve. Te

~iweni ce su pre }ut ki va ne.

[ta vi {e, u vi so kim oba vje {taj nim kru go vi ma ve} du go

pos to je tvrdwe da je Ame ri ka spon zo ri sa la uvoz muxahe -

di na u BiH, da je u stva ri, Sa udij ska Ara bi ja tvo rac

xiha da, a da je Ame ri ka to to le ri sa la zbog sa udij ske

naf te. Sa udij ski sumwivi ka pi tal i da nas igra ve li ku

ulo gu u eko nom skom sis te mu u FBiH, i to u BBI i Va -

kuf skoj ban ci. Po ~et kom ra ta u BiH je iz Sa udij ske

Ara bi je Bo{waci ma sti glo oko 400 mi li ona do la ra po -

mo }i. Ne pos to je pi sa ni po da ci o to me gde je taj no vac za -

vr{io. A ~iweni ca je da je Sa udij ska Ara bi ja naj vjer ni ji

i je di ni pre os ta li otvo re ni ame ri ~ki sa ve znik na Blis -

kom is to ku. Za to ne tre ba da ~u di ova #Loj do va# tu ba

pre ko ko je se, mo gu }e, nas to je kom pen zo va ti i gu bi ci Ve -

li ke Bri ta ni je i SAD nas ta li pri li kom ha va ri je na bu -

{o ti na ma u Per sij skom za li vu.

O ~e mu god se ra di lo, ne sumwivo da u ovoj tu bi i Re -

pu bli ka Srpska, kao i Srbi ja, tre ba da is ko ris te svo ju

{an su i zva ni ~ne in sti tu ci je tre ba da pri ku pe svu do ku -

men ta ci ju o pos to jawu #Al-Ka ide# i xiha da na pros to ru

Bal ka na. A ta kve ima po pri li ~no, is to kao i zlo ~i na

ko je su ov dje po ~i ni li muxahe di ni.

U vi so kim oba vje {taj nimkru go vi ma ve} du gopos to je tvrdwe da je Ame ri kaspon zo ri sa la uvozmuxahe di na u BiH,da je Sa udij skaAra bi ja tvo racxiha da, a da jeAme ri ka to to le ri sa la zbogsa udij ske naf te

Po no vo iz bje gao smje nu sa fun kci je ge ne ral nog di re kto ra, oti -{av {i na bo lo vawe i ne po ja viv {i se na sje dni ci Upra vnogodbo ra BHRT-a na ko joj se ras pravqalo o wego voj smje ni.

Ma ri ja Pu ti ca, ~lan Upra vnog odbo ra BHRT-a

Me hmed Ago vi}, ge ne ral ni di re ktor BHRT-a

Me hmed Ago vi} i svi oni ko ji sto je iza wega poi gra va ju sedrà vom i BHRT-om. Vrlo je in di ka ti vno zbog ~e ga je Ago vi}ci je loj drà vi to li ko va an. Iza wego ve na vo dne ne za vi -snos ti kri ju se ne ke dru ge ra bo te.

BAWALU KA - Za je dni -

~ka ko mi si ja Na ro dne skup -

{ti ne i Vi je }a na ro da RS

ju ~e ni je pri hva ti la aman -

dma ne Klu ba Bo{waka na

Za kon o pri va ti za ci ji

drà vnih sta no va, pa }e ko -

na ~nu odlu ku do ni je ti Us ta -

vni sud RS.

Pred sje da va ju }i Ko mi si -

je Mo mir Ma li} izja vio je

da se aman dman, ko ji su

Bo{waci ulo i li, odno si

na pro du e tak pri mje ne Za -

ko na o pres tan ku va ewa

Za ko na o ko ri {tewu na pu -

{te ne imo vi ne.

- Ovaj za kon je pres tao

da va i u apri lu 2000. go di -

ne ta ko da je ri je~ o po tpu no

dru goj ma te ri ji - obja snio je

Ma li}.

Ko mi si ja je pri hva ti la

i usa gla si la aman dma ne

Bo{waka na Za kon o iz mje -

na ma i do pu na ma Za ko na o

stvar nim pra vi ma, ko ji se

odno se na bes pra vnu gradwu

i le ga li za ci ju obje ka ta,

vankwi ne vla sni ke i ob -

ve zni ke res ti tu ci je.

Di re ktor Re pu bli ~ke

upra ve za ge odet ske i imo -

vin sko-pra vne po slo ve RS

Ti ho mir Gli go ri} re kao je

da je za pi tawe vankwi -

`nih vla sni ka os tavqena

mo gu }nost rje {a vawa u ro -

ku od tri go di ne i sud skim

pu tem.

- U ve zi sa aman dma nom

ko ji se ti ~e res ti tu ci je de -

fi ni sa li smo wenog ob ve -

zni ka ta ko da, ako je ne ko

pre du ze }e u li kvi da ci ji i

ste ~a ju, ob ve znik res ti tu ci -

je bu de RS - re kao je Gli go -

ri}.

[ef Klu ba Bo{waka

Mu jo Hayiome ro vi} na gla -

sio je da }e pra ti ti pri mje -

nu Za ko na o iz mje na ma i

do pu na ma Za ko na o stvar nim

pra vi ma, te da }e, ako stva ri

kre nu ne eqenim to kom, po -

kre nu ti dru ge me ha ni zme za -

{ti te.

V. K.

PRI HVA ]E NIaman dma ni na iz mje ne Za ko na o stvar nim pra vi ma

PI [E: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com

BAWALU KA - Kwiga

mo e ì ve ti pu nim ì vo -

tom sa mo ta mo gde pos to ji

en tu zi ja zam za kwigu, gde je

kwiga strast ve li kog bro ja

qudi i gde pos to ji ~i ta la -

~ka kul tu ra, a saj mo vi kao

{to je ovaj u Bawalu ci do -

pri no se ne go vawu ta kve

stras ti i pod sti ~u nas na

stva rawe pri va tnih ku }nih

bi bli ote ka.

Re kao je to si no} u Spor -

tskoj dvo ra ni "Bo rik" u

Bawalu ci otva ra ju }i Me |u -

na ro dni sa jam kwige, 16. po

re du, srpski kwiè vnik

Dra gan Jo va no vi} Da ni lov.

- Za la em se za iz da va{ -

tvo ko je }e bi ti pro fi li sa -

no, du ho vno i za vodqivo, a ne

za po pu lis ti ~ko i kva zi in te -

le ktu al no. Za la em se za iz -

da va ~e ko ji }e objavqiva ti

bi tne dra go ce ne kwige za

kul tu ru, a ne za bes tse le re za

je dno kra tnu upo tre bu i

kwige kva zi re li gi ozo ne pro -

vi ni jen ci je za za glupqivawe

ma sa - is ta kao je Da ni lov.

On je na gla sio da kwiga

ni ka da ne }e bi ti pre va zi |en

oblik ko mu ni ka ci je, jer su se

sva dru ga elek tron ska po ma -

ga la po ka za la kao in fe ri or -

na u po re |ewu sa wenim

dos to jan stvom.

- Ovaj sa jam obu hva ta

dra ma ti ~no ra zno li ku ska lu

kwiga od be le tris ti ke, re -

fe ren ci jal ne li te ra tu re do

kwiga kul tu ro lo {ke ima gi -

na ci je. Sa jam je le po ogle da -

lo Bawalu ke i ogle da lo za

sva kog iz da va ~a, ~i ta oca i

pis ca - na gla sio je Da ni lov.

Glu mac Ti ho mir Sta ni}

go vo rio je odlom ke iz

kwiè vnog opu sa Ive An -

dri }a, a na otva rawu je nas -

tu pio i mu zi ~ki an sam bl

"Vrzi no ko lo".

Sve ~a nom otva rawu Saj -

ma pri sus tvo va li su pot pred -

sje dnik Vla de i mi nis tar

pros vje te i kul tu re RS An -

ton Ka si po vi}, pred sje dnik

Aka de mi je na uka i umje tnos -

ti RS Raj ko Ku zma no vi}, ge -

ne ral ni kon zul Srbi je u

Bawalu ci Ja dran ka De ra ji}

i broj ni pred sta vni ci kul -

tur nog i ja vnog ì vo ta

Srpske.

Sa jam }e tra ja ti do 19.

sep tem bra, a svo ja naj no vi ja

iz dawa pred sta vi }e vi {e od

60 izla ga ~a. Sa jam je ove go -

di ne po sve }en srpskom no be -

lov cu - Ivi An dri }u, zbog

obiqeà vawa 50 go di na ot -

ka ko je sla vni kwiè vnik

pri mio "No be lo vu na gra du".

Pro mo ci je }e na Saj mu

bi ti po sve }e ne ovom pis cu i

wego vim dje li ma. Bi }e or ga -

ni zo va na dru ewa sa dje li ma

Ive An dri }a, a gost }e bi ti

glu mac Ti ho mir Sta ni}, ko ji

}e go vo ri ti odlom ke iz dje la

Ive An dri }a.

Ovo go di{wi mo to Saj ma

je "Is ko ris ti dan, kwiga je

tvoj izbor", jer je dru ewe sa

kwigom i naj no vi jim na slo -

vi ma iz da va ~a iz zemqe i re -

gi ona osno vni ciq ove

kwiè vne ma ni fes ta ci je.

Na {tan du Gra fi ~kog

ateqea "De re ta" qubi teqi

pi sa ne ri je ~i mo }i }e da do -

|u da obnovqenih dje la Ive

An dri }a i Mi lo ra da Pa vi }a

na en gles kom je zi ku.

[ko lar ci }e mo }i da

pro na |u po tre bnu li te ra tu ru

na {tan du Za vo da za uybe ni -

ke i nas ta vna sred stva iz Is -

to ~nog Sa ra je va.

Be le tris ti ~ki hi to vi

bi }e na {tan do vi ma iz da va -

~kih ku }a "La gu na" i "Al na -

ri", gdje }e se mo }i pro na }i

naj no vi je kwige srpskih i

stra nih auto ra.

Po sje ti oci Saj ma }e, kao

i pret ho dnih go di na, pla }a -

ti sim bo li ~nu ci je nu ula -

zni ce, je dnu mar ku.

Or ga ni za tor Saj ma je

"Glas Srpske", a me dij ski po -

kro vi teq Ra dio-te le vi zi ja

RS, ko ja je di rek tno pre no si -

la otva rawe ma ni fes ta ci je.

TI HO MIRSta ni} go vo rioodlom ke iz kwiè vnogopu sa Ive An dri }a

Za je dni ~ka ko mi si ja Na ro dne skup {ti ne i Vi je }a na ro da bez do go vo ra

Pri va ti za ci ja sta no va pred su dom

Ovaj sa jam obu hva ta dra ma ti ~no ra zno li ku ska lu kwiga odbe le tris ti ke, re fe ren ci jal ne li te ra tu re do kwiga kul tu ro lo {ke ima gi na ci je, na gla sio Da ni lov

NagradeI ove go di ne }e bi ti do di je-qene ~e ti ri na gra de ko jeno se ime na ma nas ti ra u RS.Na gra da "Mo {ta ni ca" bi }edo di jeqena za iz da va ~ki po -du hvat go di ne, "Lipqe" zanaj boqu kwigu iz sa vre me nekwiè vnos ti, "Go mi oni ca" zanaj boqu kwigu za dje cu i"Stupqe" za wego vawe pra -vo sla vne tra di ci je i du ho -vnos ti. Zla tna, sre brna ibron za na pla ke ta "Gu ten -berg" na mi jewene su naj boqeproi zve de nim kwiga ma.

Otvo ren 16. me |u na ro dni sa jam kwige u Bawalu ci

Strast za kwigomne izu mi re

FO

TO: A. ÂVI

]

Otvarawe Sajma


Po sje te za tvo re ni ci ma u ame ri ~koj drà vi Ari zo ni od sa da}e se na pla }i va ti po 25 do la ra, pre dvi |e no je no vim za ko -nom ko ji je odne da vno stu pio na sna gu, pre no si Ta njug.Pre ma tom za ko nu po sje ti oci u 15 za tvo ra {i rom Ari zo nemo ra ju da pla te 25 do la ra. Tvor ci za ko na tvrde da je ciqda se ta na kna da is ko ris ti da bi se pla ti li tro {ko vi po -tre bni za pro vje re po sje ti la ca. Oni odba cu ju op tu be da jeno vi za kon ne us ta van i tvrde da }e on po boq{a ti bez bje -dnost u za tvo ri ma. Gru pa za re for me za tvo ra ve} je tu i lana dle no mi nis tar stvo tra e }i da se za kon uki ne.

Vu ~i lo vac kod Br~kog

Po tra ga za ti je li mavoj ni ka Voj ske RS

Vla di mir Vu k~e vi} o sa radwi sa BiH

Me mo ran dum o us tu pawudo ka za u okto bru

BEO GRAD - Ha {ki tu i -

lac Ser` Bra merc i srpski

tu i lac za ra tne zlo ~i ne

Vla di mir Vu k~e vi} raz go va -

ra li su ju ~e u Beo gra du o re -

gi onal noj sa radwi, a

is ta knu to je da se to kom

okto bra o~e ku je po tpi si vawe

me mo ran du ma o us tu pawu do -

ka za izme |u srpskog tu i -

la{ tva i Tu i la{ tva BiH,

ja vi le su agen ci je.

- Bez re gi onal ne sa radwe

ne ma efi ka snog pro go na iz -

vr{i la ca ra tnih zlo ~i na.

O~e ku je mo to kom okto bra po -

tpi si vawe me mo ran du ma sa

BiH - re kao je Vu k~e vi} po -

sli je sas tan ka sa Bra mer com.

Na po me nuo je da je ve} dva

pu ta do sa da ot ka zi va no po -

tpi si vawe ovog spo ra zu ma,

iskqu~i vo zbog to ga {to je

BiH odus ta ja la.

Zah tjev od bra ne Rat ka Mla di }a

Odbaciti op tu bebez ime na `rta va

PRI RE DIO: MI LEN KO KIN DLmi len ko@ glas srpske.com

BER LIN - Wema ~ka je

du go bi la za za tva rawe

Kan ce la ri je vi so kog pred -

sta vni ka u BiH (OHR), ali

je stav pro mi je ni la po sli -

je ne us pje lih pre go vo ra o

pro mje na ma Us ta va BiH u

voj noj ba zi "Bu tmir" u Sa -

ra je vu.

Na ve de no je to u di plo -

mat skoj de pe {i ame ri ~ke

am ba sa de u Ber li nu, ko ju je

17. no vem bra 2009. go di ne

po sla la u Va {in gton, a ko ju

je obja vio "Vi ki liks".

- Uprkos to me {to je

wego vo pri sus tvo i dje lo -

vawe i daqe ne op ho dno,

Wema ~ka sma tra da je OHRna ru {e na in sti tu ci ja ko ja

je ne spo so bna za obavqawe

po sla za ko ji je za du e na.

To li ko se pu no go vo ri o za -

tva rawu OHR-a da je wegov

rad sve sla bi ji. âk je i vi -

so ki pred sta vnik Va len tin

In cko os tao u sje ni ame ri -

~kih i evrop skih pred sta -

vni ka to kom raz go vo ra o

"bu tmir skom pa ke tu" us ta -

vnih pro mje na - re kao je

{ef Od sje ka za BiH pri

wema ~kom Mi nis tar stvu

spoqnih po slo va Mi ha el

Gaj zler zva ni ~ni ci ma ame -

ri ~ke am ba sa de u Ber li nu.

Wema ~ka je pro mje nu

sta va u po gle du bu du }nos ti

OHR-a obra zlo i la

~iweni com da je ne us pjeh

raz go vo ra o "bu tmir skom pa -

ke tu" os ta vio ne su gla si ce

me |u po li ti ~kim li de ri ma

u BiH.

Gaj zler je ame ri ~kim di -

plo ma ta ma u Ber li nu pre -

nio stav da za tva rawe

OHR-a os ta je ciq Wema ~ke,

ali da bi wego vo ga {ewe

bio lo{ po tez u tre nut ku ka -

da me |u po li ti ~a ri ma u BiH

vla da ju otvo re ni su ko bi.

- Wema ~ko Mi nis tar -

stvo spoqnih po slo va ta ko |e

sma tra da za tva rawe OHR-a

tre ba da usli je di ka da se

ispu ne dva ciqa i pet uslo -

va ko je je pred vlas ti BiH

pos ta vio Sa vjet za pri mje nu

mi ra (PIC). U su pro tnom bi

bio na ru {en kre di bi li tet

EU i SAD - na ve de no je u

de pe {i.

Pred sta vni ci wema ~kog

Mi nis tar stva spoqnih po -

slo va oci je ni li su i da su

okto bar ski izbo ri ras -

plam sa li na ci ona li zam u

BiH.

O po li ti ~kim pro ce si -

ma u BiH ame ri ~kim di plo -

ma ta ma re fe ri sa li su i

zva ni ~ni ci Mi nis tar stva

spoqnih po slo va Fran cus ke,

o ~e mu svje do ~i de pe {a ko ja

je iz Am ba sa de SAD u Pa ri -

zu po sla ta Stejt de par tmen tu

22. fe bru ara 2010. go di ne.

Fran cus ke di plo ma te izra -

zi le su ne za do voqstvo ame -

ri ~kim od ga |awem pla no va

i po te za u ve zi sa BiH dok

ne pro |u izbo ri u okto bru

2010. go di ne.

- Ka da god Ame ri kan ci

po ka u ne za in te re so va nost

za do ga |awa u BiH do ma }i

po li ti ~a ri to is ko ris te vo -

de }i se ra zmi{qawem: "Ako

Ame ri kan ci odus ta ju, za {to

da pris ta je mo na kom pro mi -

se" - re kao je na sas tan ku sa

ame ri ~kim am ba sa do rom u

Pa ri zu zva ni ~nik fran cus -

kog Mi nis tar stva spoqnih

po slo va za du en za kon ti -

nen tal nu Evro pu Ro lan Ga la -

rag.

On se za lo io da [pa -

ni ja kao pred sje da va ju }a EU

i vi so ki pred sta vnik EU za

spoqnu po li ti ku i bez bje -

dnost Ke trin E{ton to kom

2010. go di ne po ve du ini ci -

ja ti vu za ve }e me |u na ro dno

an ga o vawe u BiH. Kao

sred stvo za pri ti sak na po -

li ti ~a re u BiH da po ~nu sa

us ta vnim re for ma ma Ga la -

rag je pre po ru ~io da EU is -

ko ris ti pre su du Evrop skog

su da za qud ska pra va.

FRAN CUS KAne za do voqna an ga ma nomSAD u BiH

TRE BIWE - Ni sam za -

do voqan na ~i nom na ko ji se

pre ma me ni po na {a la BiH,

~i ji sam dràvqanin, dok

sam bio u pri tvo ru u Srbi -

ji, jer se za me ne ni su in te -

re so va li dok su mi li oni

ma ra ka in ves ti ra ni u Jo va -

na Di vja ka, Eju pa Ga ni }a i

dru ge, izja vio je ju ~e biv {i

na ~el nik op {ti ne Tre biwe

Bo i dar Vu ~u re vi}.

On je is ta kao da se ne

bo ji ha p{ewa, ni ti bi lo

kog pra ve dnog su da, te da bi

pri je u zemqu, ne go da mu bu -

de su |e no u Du bro vni ku.

- Ka da Ha {ki tri bu nal

ni je na {ao ni je dnog ele -

men ta za op tu ni cu pro tiv

me ne, sa da se na |e ne ki se -

os ki sud ko ji to mo e. Spre -

man sam da iza |em pred

sva ki sud u BiH, jer imam

do ka ze da po bi jem la nu op -

tu ni cu ko ja je po di gnu ta

pro tiv me ne. Uvje ren sam da

do ka ze ko je imam su do vi u

Hrvat skoj ne bi uva i li -

re kao je Vu ~u re vi}.

On je to kom vi ken da na -

pus tio Srbi ju gdje je ~e kao

odlu ku o izru ~ewu ko je su od

srpskih vlas ti za tra i li

BiH i Hrvat ska.

- Su do vi u Srbi ji po u -

ri li su da me {to pri je po -

{aqu u Du bro vnik. Ta da sam

vi dio da se tre ba spa sa va ti,

pa sam oti {ao ku }i, a ne po -

bje gao - re kao je Vu ~u re vi}.

Na pi tawe ka ko je pre -

{ao gra ni cu i do {ao u Tre -

biwe, s ob zi rom na to da su

mu u Srbi ji odu ze ta do ku men -

ta, Vu ~u re vi} je od go vo rio

da je do pu to vao re do vnom

auto bus kom li ni jom.

- Ne ka da tra e do ku men -

ta, ne ka da ne, a {to me ni

ni su gle da li, to ne znam -

re kao je Vu ~u re vi}.

Is tra ni su di ja Vi je }a

za ra tne zlo ~i ne Vi {eg su da

u Beo gra du odre dio je u po -

ne djeqak pri tvor Vu ~u re vi -

}u, jer ni je ispu nio oba ve zu

da se dva pu ta se dmi ~no u

to ku pos tup ka ek stra di ci je

javqa su du.

- Ni sam dràvqanin

Srbi je i zbog to ga ta drà -

va ne ma na dle nos ti za mo je

ha p{ewe i za ra spi si vawe

bi lo ka kve po tjer ni ce - ka -

zao je Vu ~u re vi}.

R. Mi.

Bo i dar Vu ~u re vi} ne za do voqan po na {awem vlas ti BiH

"Za me ne ni {ta, Di vja ku i Ga ni }u mi li oni"

U TRE BIWEdo pu to vao re do vnomauto bus kom li ni jom

Wema ~ka bi la spre mna za za tva raweKan ce la ri je vi so kog pred sta vni ka u BiH"Vi ki liks":

Zva ni ~ni ci wema ~kog Mi -nis tar stva spoqnih po slo vaizra zi li su strah da je brojvoj ni ka u mi si ji "Al tea" uBiH pre ma len za pri mje nukon tro ver znih odlu ka Va -len ti na In cka u slu ~a ju dase on odlu ~i da pri mi je nibon ska ovla{ }ewa.

- "Al tea" i daqe igra ve li kuulo gu u BiH, a po vla ~ewewenih 2.000 voj ni ka po sla -lo bi ne ga ti van si gnal.Wema ~ka je ra zo ~a ra naodlu kom Fran cus ke dasmawi kon tin gent svo jih voj -ni ka u BiH - re kao je Mi ha -el Gaj zler.

VOJ NI CI

OHR ne spo so ban daobavqa svoj po sao

To li ko se pu no go vo ri o za tva rawu OHR-a da je wegov rad sve sla bi ji. âk je i vi so ki pred sta vnik Va len tin In cko os tao u sje ni ame ri ~kih i evrop skih pred sta vni ka to kom raz go vo ra o "bu tmir skom pa ke tu", ka zao Gaj zler

HAG - Od bra na ge ne ra la Rat ka

Mla di }a za tra i la je od pre -

tre snog vi je }a Ha {kog tri bu na la

da odba ci naj te e op tu be po put

ge no ci da u Sre bre ni ci, zbog to ga

{to u op tu ni ci ni su na ve de na

ime na `rta va, ja vi le su agen ci je.

Kao al ter na ti vu od bra na je u ju -

~e objavqenom pri go vo ru na op tu -

`ni cu za tra i la da su di je

na lo e tu i la{ tvu da op tu be

pri mje re no pot kri je pi ime ni ma

`rta va.

Mla di} je op tu en za ge no cid

nad oko 7.000 mu sli ma na u Sre bre ni ci i nad ne pre ci zi ra nim

bro jem `rta va u jo{ osam op {ti na u BiH. Wegov bra ni lac

Bran ko Lu ki} na zna ~io je u po dnes ku da je neuobi ~a je no to

{to u op tu ni ci ni je iden ti fi ko va na sko ro ni je dna `rtva,

ne go su izne se ne uop {te ne i ne ja sne re fe ren ce ko je ne do -

zvoqava ju od bra ni da na op tu be od go vo ri.

- U slu ~a ju da tu i oci ne ma ju iden ti tet ni je dne `rtve, te

op tu be mo ra ju bi ti odba ~e ne i iz bri sa ne - is ta kao je Lu ki}.

BR^KO - Na po dru ~ju Vu ~i lov ca sje ver no od Br~kog ju ~e je

po ~eo tre }i po ku {aj pro bnih is ko pa vawa s ciqem pro na las -

ka pos mrtnih os ta ta ka ~e tvo ri ce voj ni ka ê li na ~ke bri ga de

Voj ske Re pu bli ke Srpske i mje {tan ke Net ke Lu ki}, ko ji su

stra da li kra jem 1992. go di ne u na pa du re gu lar nih je di ni ca

Hrvat ske voj ske na to se lo, ja vi le su agen ci je.

Na ovom po dru ~ju mo gla bi da bu du za ko pa na i ti je la osmo ri -

ce pri pa dni ka po li ci je Re pu bli ke Srpske Kra ji ne iz Bo ro va

Se la, ko ji su za robqeni na po dru ~ju se la Le pni ca kod Ora {ja,

a ne {to ka sni je po bi je ni u za tvo ru.

Po li ci ja Br~ko dis tri kta po zva la je gra |a ne da, ako po sje du -

ju sa znawa o ra tnim zlo ~i ni ma i lo ka ci ja ma na ko ji ma bi se

mo gla na la zi ti ti je la, da ih o to me oba vi jes te i pod sje ti la da

su za va li dne in for ma ci je pre dvi |e ne i nov ~a ne na gra de.

Sjedi{te OHR-a

WEMA KA:

OHR na ru {e na in sti tu ci ja


BAWALU KA - Pri pa -

dni ci Cen tra ja vne bez bje -

dnos ti Bawalu ka, na kon {to

su u Bron za nom Maj da nu kod

Bawalu ke u pe tak odu ze li vi -

{e od tri to ne ek splo zi va,

na dle nom su du po dni je }e

iz vje {ta je pro tiv vo za ~a G. S.

iz ê lin ca i pre du ze }a iz

Mrkowi} Gra da.

Sa op {te no je to iz CJB

Bawalu ka i na ve de no da je

ek splo ziv pre vo en u ka mi -

onu "mer ce des".

- Za pli jeweno je 854 ki -

lo gra ma pra {kas tog ek splo -

zi va "amo neks", 2.184 ki lo gra -

ma an fo-ek splo zi va

"vi ta nol", 1.600 me ta ra de to -

ni ra ju }eg {ta pi na C-12, 100

me ta ra uspo ri va ~a i dvi je de -

to ni ra ju }e ka pi sle - na ve de -

no je u sa op {tewu CJB

Bawalu ka.

U sa op {tewu je is ta knu -

to da vo za~ G. S. ni je li ce ko -

jem je rje {ewem Po li cij ske

sta ni ce Kne e vo odo bre no da

pre vo zi ek splo ziv, te da pre -

du ze }e u ~i je ime je pre vo zio

ek splo ziv ne ma kon ce si ju na -

dle nog mi nis tar stva za

obavqawe po slo va u ka me no -

lo mu.

- Po li cij ski slu be ni ci

Po li cij ske sta ni ce La u{,

sta ni ~no odjeqewe Bron za ni

Maj dan ko ji su oba vi li akci -

ju, us ta no vi li su da je me |u

po ~iwenim pre kr{a ji ma i

ne po sje do vawe odo brewa za

pre voz do lo ka ci je gdje je te -

ret is to va ren kao i ne pro pi -

sno us kla di {tewe te re ta

po sli je dos ta ve na lo ka ci ju -

na vo di po li ci ja.

"Glas Srpske" obja vio je

da je ek splo ziv i{ao pre ko

fir me "Mi ner vo" iz Tu zle u

ko joj su nam re kli da }e ek -

splo ziv naj vje ro va tni je us ko -

ro bi ti vra }en jer su ga "sa mo

odve zli daqe od lo ka ci je pre -

dvi |e ne za is to var". G. M.

VO ZA^ NI JE po sje do vao odo brewe za pre vozek splo zi va

BEO GRAD - Tu ba lon don -

skog "Loj da" pro tiv Sa udij -

ske Ara bi je zbog yiha da na

Bal ka nu i na pa da na SAD 11.

sep tem bra ne sumwivo }e na -

~e ti pi tawe po li ti ~kih i

dru gih in te re sa naj mo }ni jih

drà va na svi je tu ko je su o

ve }i ni akti vnos ti "Al-Ka -

ide" na Bal ka nu zna le, ali

ni {ta ni su pre du zi ma le da

spri je ~e ili za us ta ve.

Re kao je to Bran ko Krga,

ne ka da{wi na ~el nik Ge ne -

ral {ta ba Voj ske Ju go sla vi je i

du go go di{wi voj ni oba vje -

{ta jac, ko ji je sa da pro fe sor

na Aka de mi ji za di plo ma ti ju

i bez bje dnost u Beo gra du.

Krga ipak ni je op ti mis ta

ka da je ri je~ o mo gu }em is ho du

su |ewa.

- Ne }e tu ba "Loj da" otvo -

ri ti o~i Za pa du {ta se do ga -

|a lo na Bal ka nu, jer je dos ta

za pa dnih in te le ktu ala ca o to -

me na pi sa lo vi {e stru ~nih

ra do va. Me |u tim, te ~iweni ce

su pre }ut ki va ne - re kao je

Krga za "Fran kfur tske ves ti".

Pro fe sor uni ver zi te ta i

pred sje dnik Fo ru ma za is tra -

ì vawe te ro ri zma Mi lan Pa -

{an ski sma tra da "Lojd"

tu bu ni je po di gao "na svo ju

ru ku" ne go da se o to me kon sul -

to vao sa po li ti ~kim i oba vje -

{taj nim vrhom Bri ta ni je i

dru gih za pa dnih si la.

- Ne mam di le mu da je u pi -

tawu oba vje {taj na kom bi na to -

ri ka i mo da ~ak pu {tawe

"pro bnih ba lo na" za ne ke do ga -

|a je ko ji pred sto je - ka e Pa -

{an ski.

Slu ~aj fi nan si rawa te -

ro ri zma na Bal ka nu na {ao se

jo{ 2003. go di ne pred ame ri -

~kim Se na tom.

U svje do ~ewu @a na-[ar -

la Bri sa ra, stru~waka za ot -

kri vawe me to da fi nan si rawa

me |u na ro dnog te ro ri zma, "Al-

Ka ida" je pri je 11. sep tem bra

2001. ra spo la ga la sa oko 50

mi li ona do la ra za izvo |ewe

te ro ris ti ~kih ope ra ci ja.

Bri sar je re kao da no vac

te ro ris ti ma do la zi pre vas ho -

dno od do na to ra na Blis kom

is to ku, a taj sis tem na zi va

"Zla tni la nac". Za pra vo je ri -

je~ o spis ku od 20 sa udij skih

spon zo ra "Al-Ka ide". Ot kri -

ve no je da je u lan cu {est sa -

udij skih ban ka ra, 12

bi zni sme na, od ko jih su dvo ji -

ca biv {i mi nis tri.

U svje do ~ewu pred Se na -

tom, Bri sar je na veo i ban ka ra

Ka li da bin Ma hfu za, Sa le ha

Ab du la ha Ka me la, po ro di cu

Bin La den i naj ve }e sa udij ske

ban ke - Na ci onal na ko mer ci -

jal na ban ka, Ri jad ska ban ka,

Al Rayi ban ka.

Izme |u 1998. i 2000. go di -

ne vi {e od 74 mi li ona do la ra

Sa udij skog zdru e nog ko mi te -

ta za po mo} Ko so vu i ê ~e ni ji

oti {lo za fi nan si rawe uto -

~i {ta te ro ris ti ma, a taj ko -

mi tet na vo dno je nad zi rao

princ Na if bin Ab dul Aziz.

Is ta is tra ga je ut vrdi la i

da je Sa udij ski vi so ki ko mi -

tet za BiH bi o pa ra van za fi -

nan si rawe ek stre mis ta, iako

je dje lo vao kao hu ma ni tar na

or ga ni za ci ja.

Do ku men ta ko ja su u Sa ra -

je vu za pli jewena 2001. po ka zu ju

da su se oni ba vi li stva ri ma

ko je ni su ima le hu ma ni tar ni

ka ra kter. Na |e ne su fo to gra -

fi je Svjet skog trgo vin skog

cen tra u Wujor ku, ski ce voj -

nih ba za, fo to gra fi je voj nih

bro do va u lu ka ma, ci vil nih

avi ona i sli ~no.

Stru~waci ka u da je pre -

ko Sa udij ske Ara bi je u BiH

sti gao i [e ik Ma hmud Ab del

Aziz zva ni Bar ba ro sa ili Ri -

|o bra di, ko ji je je dan od osni -

va ~a zlo gla snog odre da "El

muyahe din".

Dru{ tvo "Lojd" po dni je lo

je tu bu pro tiv Sa udij ske

Ara bi je u ko joj tra i od {te tu

od 215 mi li ona do la ra zbog

te ro ris ti ~kih na pa da na SAD

i zbog yiha da na Bal ka nu.

NO VAC te ro ris ti ma do la ziod 20 sa udij skihspon zo ra

Po sli je tu be bri tan skog "Loj da" pro tiv Sa udij ske Ara bi je zbog te ro ri zma

Za pad pus tio "Al-Ka idu" na Bal kanU Sa udij skom vi so kom ko mi te tu za BiH 2001. pro na |e ne fo to gra fi je Svjet skogtrgo vin skog cen tra u Wujor ku, ski ce voj nih ba za, fo to gra fi je voj nih bro do va u lu ka ma, ci vil nih avi ona i sli ~no

Po sli je zapqene tri to ne ek splo zi va u Bron za nom Maj da nu kod Bawaluke

Po li ci ja po dno si iz vje {taj su du

Den Xil bert, advo kat iz Ro -kfor da, ima bo ga tu pra ksutu bi za te ro ri zam i ka eda }e "Loj do va" tu ba na i}ina broj ne pre pre ke. Na ime,pre ma ame ri ~kom za ko nu ospon zo ri sawu te ro ri zma iz1996, da bi ne ka zemqa, a

ne po je di nac, bi li op tu e niza te ro ri zam pret ho dnoStejt de par tment mo ra tudrà vu da sta vi na lis tu ze -maqa ko je spon zo ri {u te ro -ri zam, a na toj lis ti suza sad sa mo Ku ba, Iran, Su -dan i Si ri ja.

ADVO KAT

[eik Mahmud

Ne deqko û bri lo vi}

Auto put u fun kci jiod sre di ne no vem bra

BAWALU KA - Di oni ca auto pu ta od Ma hovqana do Gra -

di {ke tre ba lo bi da do po lo vi ne no vem bra bu de pu {te na u

sao bra }aj, re kao je mi nis tar sao bra }a ja i ve za Re pu bli ke

Srpske Ne deqko û bri lo vi}.

û bri lo vi} je na veo da bi do 15. okto bra tre ba lo da bu de

po dne sen zah tjev za te hni ~ki pri jem obje kta i do dao da to

zna ~i da su ra do vi u za vr{noj fa zi.

- Taj pri jem tre ba lo bi da tra je od 15 do 20 da na, a pu -

{tawe di oni ce od Ma hovqana do Gra di {ke tre ba lo bi da

bu de okon ~a no do po lo vi ne no vem bra - re kao je û bri lo vi},

pre ni je le su agen ci je.

Mi nis tar stvo po ro di ce i omla di ne

Mla di iz Srpskemi nis tri na je dan dan

BAWALU KA - Mi nis tar

po ro di ce, omla di ne i spor -

ta RS Na da Te {a no vi} na ja -

vi la je ju ~e pro je kat pod

na zi vom "Mi nis tri na je dan

dan", u okvi ru ko jeg }e u

okto bru 17 mla dih iz

Srpske na je dan dan za mi je -

ni ti mi nis tre.

Te {a no vi }e va je na kon fe -

ren ci ji za no vi na re u

Bawalu ci is ta kla da }e taj

dan "mla di mi nis tri" i}i

pre ma ra spo re du ko ji mi -

nis tri ima ju tog da na, pre -

ni je le su agen ci je.

Ona je na ve la da }e, u

okvi ru pro je kta ko ji re ali -

zu je Omla din ski sa vjet RS

pod ge ne ral nim po kro vi -

teqstvom Vla de, mla di mo }i

da se uvje re {ta se ra di u je -

dnom mi nis tar stvu, is ti ~u -

}i da po sao mi nis ta ra ni je

ba{ je dnos ta van.

Pred sje dnik Omla din skog

sa vje ta RS Bo jan Gre be nar

po zvao je sve mla de od 16 do

30 go di na da is ko ris te ovu

pri li ku i da se pri ja ve na

ja vni po ziv ko ji }e bi ti ob-

javqen na veb stra ni ci

(wwwo srs.ba) i na por ta lu

Vla de RS do 27. sep tem bra.

Ras pra va o Na crtu za ko na o PIO

Pro blem jednak brojpen zi one ra i ra dni ka

Javna rasprava u Doboju FOTO: GLAS SRPSKE

Nedeqko ûbrilovi} FOTO: ARHIVA

DO BOJ - Su {tin ski pro blem sa da{weg sis te ma pen -

zij sko-in va lid skog osi gu rawa (PIO) u Srpskoj jes te

pri bli an broj ko ri sni ka pen zi ja i ra dni ka za ko je se

upla }u ju do pri no si, izja vi la je sa vje tnik mi nis tra ra da

i bo ra ~ko-in va lid ske za {ti te RS Mi le na Maj sto ro vi}.

- Ciq pre dlo e ne re for me jes te da se taj odnos po -

boq{a u ko rist onih ko ji pla }a ju do pri no se ka ko bi pen -

zij ski sis tem bio sta bi lan i pra ve dni je ra spo di jeqena

pos to je }a su ma, kao i da se za {ti te na ju gro e ni je ka te go -

ri je pen zi one ra - obja sni la je Maj sto ro vi }e va na ja vnoj

ras pra vi o Na crtu za ko na o PIO u Do bo ju.

Ona je na gla si la da no vi za kon pre dvi |a uvo |ewe vi {e

pra vi ~nih rje {ewa za {ti te pen zi one ra, me |u ko ji ma je i

raz dva jawe pra va ko ja su ste ~e na po osno vu ra da od po se -

bnih pra va ste ~e nih ra znim za slu ga ma, me |u ko ji ma su i

za slu ge za u~e{ }e u ra tu.

Sl. P.


Pro je kti EU una pri je di }e odno se Srbi je i BiHBI JEQINA - De le ga ci ja EU u BiH o~e ku je da }e pro je ktiza ko je }e EU do di je li ti 4,6 mi li ona evra u okvi ruPro gra ma pre ko gra ni ~ne sa radwe Srbi ja - BiH una -pri je di ti do bro su sjed ske odno se u ovom po dru ~ju, re klaje ju ~e {ef Odjeqewa za pre ko gra ni ~nu sa radwu u De -

le ga ci ji EU u BiH Na ta li ja Di anis ko va, pre ni je le suagen ci je.- O~e ku je mo sa nes trpqewem pro je kte i ve oma nas za -ni ma u kom prav cu }e bi ti us mje re na tra ewa za in te -re so va nih za ova sred stva - re kla je Di anis ko va.

Dru{tvoVijestiIs to ~no Sa ra je voIn va li dite {ko dopo sla

IS TO NO SA RA JE VO -

U Re pu bli ci Srpskoj evi -

den tan je pro blem za -

po{qavawe li ca sa

in va li di te tom, na ro ~i to

e na, i ne pos to ji za kon ska

re gu la ti va ko ja bi pri si -

li la po slo dav ca da za po sli

li ca iz ove ka te go ri je,

izja vio je di re ktor Fon da

za pro fe si onal nu re ha bi -

li ta ci ju i za po{qavawe

in va li da RS Mi le [ur -

lan. A. M.

U tri op{tineVratilo se16.800qudi

DRVAR - Na po dru ~je tri

po vra tni ~ke op {ti ne Li -

vawskog kan to na - Drvar,

Gla mo~ i Bo san sko Gra ho vo

do sa da se vra ti lo 16.800

pre dra tnih ì teqa, pre -


Pre ma po da ci ma na dle -

`nih op {tin skih slu bi,

naj vi {e je po vra tni ka na

po dru ~je drvar ske op {ti -

ne, wih oko 8.000, u Gla mo~

se vra ti lo oko 5.200, a u

Bo san sko Gra ho vo 3.600

pre dra tnih sta no vni ka.

DE MI RADe ce ni jadje lo vawa u BiH

SA RA JE VO - Udru ewe

Wema ~ki de mi ne ri (DE -

MI RA) u sa radwi sa Am ba -

sa dom Wema ~ke u BiH i

Cen trom za de mi ni rawe

(BHMAK) or ga ni zo va }e

su tra na pla ni na ma Bje la -

{ni ci i Igma nu sve ~a no

obiqeà vawe de set go di na

dje lo vawa u BiH, pre ni je le

su agen ci je.

Li vawski kan tonBlo ki ra nomi li on KMza ratare

LI VNO - Sred stva za

pod sti caj poqo pri vre dne

proi zvodwe u izno su od mi -

li on ma ra ka blo ki ra na su

u buyetu Li vawskog kan to -

na zbog ne for mi rawa no ve

vla de, pre ni je le su agen ci -

je. Pred sje dnik Udru ewa

poqo pri vre dni ka Ivi ca

Ka ra ula re kao je da }e mi -

li on ma ra ka na mi jewenih

poqo pri vre dni ci ma bi ti

ope ra ti vno ka da bu de for -

mi ra na vla da, jer sa da{wa

u te hni ~kom man da tu ne mo -

e da vr{i tran sa kci je sa

ra ~u na buyeta, izu zev pla ta

buyet skih ko ri sni ka.

PI[E: DRAGANA KELE^[email protected]

BAWALUKA - Tek {to je

zavr{eno opremawe {ko-

laraca pred po~etak nastave,

roditeqima u Srpskoj pred-

stoji novi udar na ku}ni

buyet jer slijede |a~ke ek-

skuzrije, ~ije tro{kove ne

moè da pokrije ni jedna i

po prosje~na plata.

Mnogim roditeqima sve

je teè da po{aqu dijete na

ekskurziju, ali ipak za tu se

namjenu novac naj~e{}e pro-

nalazi jer je i to lak{e nego

objasniti zbog ~ega ono ne

moè da ide, za razliku od

drugara iz {kolske klupe.

Prosje~na plata u Srpskoj

u julu, prema podacima Zavoda

za statistiku RS, bila je 811

maraka, a cijene ekskurzije za-

vise od destinacije koju |aci

odaberu.

Tako }e osnovci uglavnom

da obilaze razne destinacije

u Srbiji, za koje je potrebno

izdvojiti od 300 do 400

maraka, dok se sredwo{kolci

ipak naj~e{}e odlu~uju za

daqe destinacije, kao {to je

odlazak u [paniju, Italiju,

Francusku ili Gr~ku, ~ije su

cijene duplo vi{e i u pros-

jeku se kre}u od 600 do 800

maraka.

Osim uplate za odlazak na

ekskurziju, mali{anima je

potrebno obezbijediti ye p a -

rac, te ne{to od nove garder-

obe i higijenu, za {ta je

po trebno minimalno 600

maraka.

- Nijedan |ak ne moè da

krene na ekskurziju bez

yeparca, koji se u prosjeku

kre}e od 200 do 400 maraka,

{to je minimalan iznos.

Osim yeparca, tu je i nova

garderoba, za koju treba bar

200 KM, te higijena, a sve je

to previ{e za na{a primawa -

isti~u roditeqi.

Maturanti Osnovne {k -

ole "Sveti Sava" u Zvor n i k u

ovog mjeseca putuju na ek-

skurziju na Crnogorsko pri-

morje.

- Na{i maturanti bo-

ravi}e {est dana u Crnoj

Gori, za {ta su morali da

plate 312 maraka za pet pan-

siona - rekla je sekretar O[

"Sveti Sava" u Zvorniku

Novka Mitrovi} i dodala da

na ovo putovawe ide oko 90

odsto u~enika.

Prema rije~ima direk-

tora Osnovne {kole "Dragan

Vujanovi}" u Novom Gradu

Milana \uri}a, |aci ove go-

dine nisu i{li na vi{ed-

nevnu ekskurziju van granica

RS, ali planiraju da orga-

nizuju jednodnevni izlet.

- Veoma mali broj |aka

mogao je da priu{ti puto-

vawe na Crnogorsko pri-

morje, pa smo odustali od

ekskurzije i odlu~ili da or-

ganizujemo jednodnevni izlet

na koji }e i}i svi - kazao je

\uri}.

Direktor Osnovne {kole

"Petar Petrovi} Wego{"

Bawaluka Slavko Kova~evi}

rekao je da su se |aci ove go-

dine odlu~ili za aran`mane u

Srbiji.

- Radi se o petodnevnom

aran`manu, odnosno ~etiri

no}ewa, a cijena ovog puto-

vawa je 358 maraka - objasnio

je Kova~evi}.

Maturanti "Gimnazije" u

Bawaluci ove godine su bili

u maju na ekskurziji u Italiji,

[paniji i Francuskoj.

- Veliki broj na{ih |aka

putovao je na ekskurziju, koja

je pro{la odli~no i na kojoj

su mladi stekli nezaboravno

iskustvo - rekao je direktor

bawalu~ke Gimnazije Zoran

Peja{inovi} i dodao da je

mnogim roditeqima u RS

te{ko da finansiraju ek-

skurzije svoje djece.

DUPLO VE]Itro{kovi zasredwo{kolca nego za osnovca

Osnovci uglavnom obilaze destinacije u Srbiji, za koje je potrebno izdvojiti od 300 do 400 maraka, doksredwo{kolci odlaze u [paniju, Italiju, Francusku ili Gr~ku, za {ta je potrebno od 600 do 800 KM

BAWALU KA - Pros vje -

tni in spe kto ri u Srpskoj ove

go di ne su u go to vo sva koj dru -

goj obra zo vnoj us ta no vi ko ju su

kon tro li sa li pro na {li odre -

|e ne ne pra vil nos ti, zbog ~e ga

su iz da li 237 rje {ewa za

wiho vo ot klawawe i osam

pre kr{aj nih na lo ga.

Pre ma ri je ~i ma gla vnog

re pu bli ~kog pros vje tnog in -

spe kto ra Ra dmi le Pe ji}, in -

spe kto ri su za prvih se dam

mje se ci ove go di ne iz vr{i li

621 kon tro lu u {kol skim i

vi so ko {kol skim us ta no va ma,

a u 276 slu ~a je va kon sta to va ne

su ne pra vil nos ti.

- U oblas ti pred {kol skog

va spi tawa i obra zo vawa kon -

tro li sa no je 100 us ta no va, gdje

su u 49 slu ~a je va ut vr|e ne ne -

pra vil nos ti, ko je su se naj -

~e{ }e odno si le na to da se

us ta no ve ko je su re gis tro va ne

kao ra zna udru ewa ili igra -

oni ce ba ve pred {kol skim va -

spi tawem i obra zo vawem, a

ne ma ju rje {ewe o ispuwenos -

ti uslo va za po ~e tak ra da ili

odo brewe za rad - re kla je Pe -

ji }e va.

In spe kto ri su kon tro li -

sa li i osno vne {ko le, a od

242 kon tro le, u 89 slu ~a je va

ut vr|e ne su ne pra vil nos ti.

Pe ji }e va je do da la da je

kon tro li sa no i 116 sredwih

{ko la, te da su u 42 slu ~a ja ut -

vr|e ne ne pra vil nos ti.

- Naj ~e{ }e ne pra vil nos ti

su ne ure dno vo |ewe evi den ci -

je o ra du {ko le, odno sno ma -

ti ~nih kwiga, evi den ci je o

iz da tim svje do ~an stvi ma, kao

i dne vni ka. Bi lo je i odre |e -

nih ne pra vil nos ti ka da je u

pi tawu izbor nas ta vni ka i

stru ~nih sa ra dni ka - ka za la je

Pe ji }e va.

U oblas ti vi so kog obra -

zo vawa iz vr{e no je 89 kon tro -

la, od ~e ga su u 63 slu ~a ja

ut vr|e ni ne dos ta ci, a ne pra -

vil nos ti su se naj ~e{ }e odno -

si le na izbor aka dem skog

osobqa.

- Mno gi fa kul te ti ne vo -

de ure dno ma ti ~ne kwige stu -

de na ta, evi den ci je o iz da tim

ja vnim is pra va ma i evi den ci -

je o ispi ti ma - do da la je Pe ji -

}e va. D. K.

OD 621 KON TRO LE,u 276 slu ~a je va ne pra vil nos ti

Koliko je potrebno obezbijediti novca da bi dijete oti{lo na ekskurziju

Za ekskurziju jednai po prosje~na plata

Pros vje tni in spe kto ri u RS kon tro li sa li pred {kol ske us ta no ve, {ko le i fa kul te te

Ne pra vil nos ti u go to vo sva koj dru goj us ta no vi

Tro{kovi cijene (u KM)

ekskurzija za osnovca 200-400ekskurzija za sredwo{kolca 600-800xeparac 200-400garderoba 200higijena 15-20

Re pu bli ~ka pros vje tna in -spe kci ja je za se dam mje se -ci ove go di ne pro vje ri lada li je za ko ni to ste ~e na iiz da ta 71 {kol ska is pra -va u Srpskoj.

- Iz da ta su ~e ti ri na lo gaza po ni {ta vawe di plo ma,i to tri osno vne i je dnadi plo ma sredwe {ko le -is ta kli su u In spe kto ra -tu.

PO NI [TE NE DI PLO ME

Sredwo{kolci se uglavnom odlu~uju za daleke destinacije FOTO: ARHIVA


Panorama SRE BRE NI CA - Odbor ni ci Skup {ti ne op {ti neSre bre ni ca ju ~e su usvo ji li i odlu ku o za {ti tiizvo ri {ta mi ne ral ne vo de Crni Gu ber. Usvo jen je iIz vje {taj o ra du na ~el ni ka op {ti ne za prvih {estmje se ci ove go di ne.

Odbor ni ci su po drà li pri je dlog pred sje dni ka lo -kal nog par la men ta Ra do mi ra Pa vlo vi }a da se iz -vje {taj usvo ji uz zakqu ~ke da se na ~el nik za du u jeda ubu du }e vo di ra ~u na o ra vno pra vnom i te ri to -ri jal nom ra zvo ju ove op {ti ne. K. ].

Usvo je na odlu ka o za {ti ti izvo ri {ta Crni Gu ber

BRA TU NAC - U Hi gi jen -

sko-epi de mi olo {koj slu bi

Do ma zdravqa u Bra tun cu re -

gis tro va ne su 44 oso be ko je su

in fi ci ra ne vi ru si ma he pa ti -

ti sa B i C, od ko jih je wih

osmo ro evi den ti ra no u ovoj

go di ni.

Gla vna ses tra Ra da La zi}

na ve la je da je he pa ti ti som C

in fi ci ra no 37-oro qudi i

is ta kla da ih sigur no ima vi -

{e, s ob zi rom na to da se pa -

ci jen ti ne re do vno pri javquju

ili pre gle da ju u dru gim zdrav -

stve nim us ta no va ma.

- îweni ca da su svi

oboqeli iz ka te go ri je do mi -

cil nog i po vra tni ~kog sta -

no vni{ tva, te da su ro |e ni u

pe ri odu od 1940. do 1960. go -

di ne, uka zu je da su in fi ci -

ra ni pri je ra ta - re kla je

La zi }e va.

Za mje nik di re kto ra Do ma

zdravqa Mi le na La ki} uka za -

la je na po tre bu pre ven ti vnog

dje lo vawa.

- Va no je da se {to pri je

ot kri ju oso be ko je su in fi ci -

ra ne, ka ko zbog bla go vre me nog

li je ~ewa, ta ko zbog spre ~a -

vawa daqeg {i rewa - re kla je

La ki }e va i do da la da je Dom

zdravqa pla ni rao pre da vawa

o te mi "He pa ti ti si i wiho ve

posqedi ce".

- Ciq je da se sta no vni{ -

tvo upo zna da se bo lest pre no -

si pu tem krvi i se ksu al nim

kon ta ktom - re kla je La ki }e va

i is ta kla da su he pa ti ti si

"ti ha i ne pri mje tna bo lest",

ko ja se, ugla vnom, ot kri va u

to ku pre tra ga i li je ~ewa dru -

gih bo les ti. K. ].

PRE NO SI SE pu tem krvi i se ksu al nim kon ta ktom

PI [E: AN DREA SI MA NI]an dre as @glas srpske.com

BAWALU KA - Do apri la

pro {le go di ne bio sam bez -

bri no di je te, igrao sam fu -

dbal sa svo jim vr{waci ma,

i{ao u {ko lu, vo zio bi -

cikl... Ali od ta da ve} sko ro

go di nu i po ni sam vi dio svo -

je dru ga re, svo ju ku }u, svo ju

ro dbi nu.

U apri lu pro {le go di ne

ra zbo lio sam se, ali sam se

na dao da }e upa la mo kra }nih

ka na la brzo pro }i i da }u to

qeto i}i na mo re sa mo jom po -

ro di com. Me |u tim, ni je bi lo

ta ko...

Ovo sto ji u pi smu je da na -

es to go di{weg Ogwena Gu -

deqa iz Tre biwa ko ji zbog

po gre {ne di ja gno ze do kto ra

na beo grad skom In sti tu tu za

maj ku i di je te bi je bit ku za

ì vot na li je ~ewu u Wema -

~koj. Da bi "do bio bit ku",

ovom hra brom dje ~a ku je do 25.

okto bra po tre bno 144.000

evra. Otac dje ~a ka Ma rio Gu -

deq ka e da su qeka ri na In -

sti tu tu Ogwenu prvo

di ja gnos ti fi ko va li eozi no -

fil nu pne umo ni ju uzro ko va nu

vi ru som od pa pa ga ja, a po sli je

dvo mje se ~ne te ra pi je ko ja ni je

da va la re zul ta te us ta novqena

je le uke mi ja C92.

- Da li su mu tri do ze he -

mo te ra pi je, ko ja mu je go to vo

po tpu no uni {ti la zdra vu ko -

{ta nu sr` i da ga ni sam bu -

kval no na si lu odveo iz

In sti tu ta i do veo u Kil u

Wema ~koj, moj sin bi pri mio

i ~et vrtu do zu he mo te ra pi je -

is ta kao je Gu deq.

On je na gla sio da su po -

sli je osam mje se ci po gre {ne

di ja gno ze i li je ~ewa u Beo -

gra du i po sli je po tro {e nih

oko 100.000 evra do kto ri u Ki -

lu us ta no vi li da Ogwen ni ka -

da ni je imao le uke mi ju i da

ve} dvi je go di ne bo lu je od non

ho ~kin tu mo ra. Gu deq je do dao

da za tran splan ta ci ju tre ba

288.000 evra.

- Fond zdrav stva RS upla -

tio je po lo vi nu izno sa i na

to me sam im bes kraj no za hval -

ni. Ali os ta lo je jo{ da se

upla ti 144.000 evra, a krajwi

rok se po la ko pri bli a va -

re kao je Gu deq.

On je na gla sio da se na da

da }e hu ma ni tar na akci ja ko ja

tra je ve} ne ko li ko mje se ci u

~i ta voj BiH po mo }i da se sa -

ku pi no vac za li je ~ewe wego -

vog si na i da }e is hod sve ga

bi ti po zi ti van.

- Vje ru jem u qude i u wiho -

vu hu ma nost i na dam se da }e -

mo do 25. okto bra us pje ti

sa ku pi ti no vac za tran splan -

ta ci ju jer u pro ti vnom moj sin

ne }e do ~e ka ti svoj 12. ro |en -

dan - do dao je Gu deq, za hva liv -

{i svi ma oni ma ko ji su do

sa da na bi lo ko ji na ~in po mo -

gli u li je ~ewu wego vog si na.

OBO LIO zbog po gre {ne di ja gno ze do kto ra

"Mo lim da mi po mo gne te, ko -li ko god mo e te, ko li ko godste u mo gu }nos ti, sa mo da oz -dra vim. Imam ve li ku èquda ì vim, da idem u {ko lu,igram se sa svo jim vr{waci -ma i po ma em svoj bo le snojdje ci. Mo lim vas po mo zi temi, a ja vam obe }a vam da sene }u pre da ti", dio jeOgweno vog pi sma.

Ovom dje ~a ku mo e te po mo }ipo zi vom na bro je ve 1458 uM:tel mre i i 092/880-831i na ovaj na ~in da ro va ti 1KM za Ogweno vo li je ~ewe.No vac mo e te upla ti ti i nara ~un 1610200000000086 uRa if fe sen ban ci, ako ste uSrbi ji u is toj ban ci mo e teupla ti ti no vac na ra ~un:265-0210000007601-16.

OGWENO VA MOL BA

TE SLI] - Izu ze tno vi so -

ke tem pe ra tu re pret ho dnih

mje se ci iza zva le su je dnu od

naj ve }ih su {a na po dru ~ju

te sli }ke op {ti ne u pro te -

klih ne ko li ko de ce ni ja, ko -

ja je ugro zi la poqo pri vre du,

sto ~ar stvo i p~e lar stvo.

U Stru ~noj slu bi za

poqo pri vre du u op {ti ni

Te sli} re kli su da su po je -

di ni usje vi stra da li po -

tpu no, a zna tno je umawen

rod na za sa di ma ma li na,

{qiva i os ta lih vo }ar skih

kul tu ra.

Pro blem je, re kli su u Slu -

`bi, {to se za sa di i sje tva

na po dru ~ju te sli }ke op {ti -

ne po di u ugla vnom za sop -

stve ne po tre be, pa ne ma

iz gra |e nih sis te ma za na -

vodwavawe.

- Zbog lo {eg fi nan sij skog

stawa i poqo pri vre dni ci

ko ji ima ju ve }e par ce le i

ora ni ce ni su ri je {i li pi -

tawe na vodwavawa, pa se

sna la ze do vo ze }i vo du mo to -

kul ti va to ri ma i tra kto ri ma

- re kli su u op {ti ni, pre -


Akci ja Crve nog krsta u [am cu

[kol ski pri bor iodje }a za u~e ni ke

[A MAC - Pred sta vni ci Op {tin skog odbo ra Crve nog

krsta u [am cu uru ~i li su ju ~e cen tral nim osno vnim

{ko la ma na po dru ~ju ove op {ti ne pa ke te sa {kol skim

pri bo rom i odje }om ko je je za u~e ni ke iz so ci jal no ugro e -

nih po ro di ca obe zbi je dio {vaj car ski Crve ni krst.

Se kre tar Crve nog krsta u [am cu Da ni ca Ra du lo vi} is ta -

kla je da je osim ra na ca i {kol skih tor bi i ve li kih ko li -

~i na sve sa ka i os ta log pri bo ra za {ko lu, {vaj car ski

Crve ni krst obe zbi je dio i odje }u za u~e ni ke iz po ro di ca

sla bi jeg imo vnog stawa, te igra ~ke i kre ati vne igri ce za

{a ma ~ki vrti}.

- Dos ta vi li su nam i odje }u za sta ri ja li ca, ko ju smo upu -

ti li u Za vod za men tal no zdravqe u Ga rev cu - re kla je Ra du -

lo vi }e va.A. V. M.

Podjela pomo}i |acima FO TO: A. VA SO VI]-MIL KI]

Za briwava ju }i po da ci Hi gi jen sko-epi de mi olo {ke slu be Do ma zdravqa u Bra tun cu

Ras te broj in fi ci ra nih he pa ti ti som

Ve} sko ro go di nu i po ni sam vi dio svo je dru ga re, svo ju ku }u, svo ju ro dbi nu. U apri lupro {le go di ne ra zbo lio sam se, ali sam se na dao da }e upa la mo kra }nih ka na la brzopro }i i da }u to qeto i}i na mo re sa mo jom po ro di com. Me |u tim, ni je bi lo ta ko...

Je da na es to go di{wi Ogwen Gu deq iz Tre biwa bi je bit ku za ì vot

Po tre bno 144.000 evraza tran splan ta ci juPro ble mi te sli }kih ra ta ra

Su {a ugro a vapoqo pri vre du

In fras tru ktu ra u Mrkowi} Gra du

U obno vu uli ca ulo e nopo la mi li ona maraka

MRKOWI] GRAD - U re kon stru kci ju i mo der ni za ci ju

uli ca u Mrkowi} Gra du, u pro te kla tri mje se ca mrkowi }ka

op {ti na je ulo i la po la mi li ona ma ra ka.

Uz re kon stru kci ju ko lo vo za i pos tavqawe no ve asfal tne

po dlo ge obnovqena je vo do vo dna i ka na li za ci ona mre a u

~e ti ri uli ce.

Ra dni ci i me ha ni za ci ja "Mrkowi} pu te va" za vr{i li su ra -

do ve na re kon stru kci ji i asfal ti rawu 220 me ta ra uli ce

Sve tog Sa ve, od ras krsni ce sa uli com Jo va na Ra {ko vi }a do

Spor tske uli ce, te 200 me ta ra Zmaj Jo vi ne uli ce. U ovim uli -

ca ma Ko mu nal no pre du ze }e "Park" pos ta vi lo je no ve vo do vo -

dne ci je vi i re kon stru isa lo ka na li za ci onu mre u, pa su

sta no vni ci u ovom di je lu Mrkowi} Gra da do bi li na upo tre -

bu dvi je mo der ne sao bra }aj ni ce.S. D.

Asfal ti ra no 220 me ta ra uli ce Sve tog Sa ve FO TO: S. DA KI]

FO

TO: A. SI

MA N

I]

Mario i Ogwen Gudeq

PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]kro zrs@glas srpskle.com

TRE BIWE - Po ar na

Zub ci ma u re jo nu Bu ko vi ce,

ko ji je u po ne djeqak za krat -

ko bio lo ka li zo van, ju ~e su

ga si li va tro gas ci iz Tre -

biwa i {u ma ri, a u po mo} su

pris ti gli i he li kop te ri

Oru a nih sna ga BiH.

Oni su na Zub ci ma od ju -

tarwih ~a so va oba vi li de se -

tak le to va.

Na te ri to ri ji op {ti ne

Bi le }a ju ~e je naj kri ti ~ni je

oko se la Pod gor je, gdje je bi lo

na javqeno da }e dej stva ti i

crno gor ski er tra kto ri.

- Ovo po a ri {te ju ~e uju -

tru je ga {e no iz he li kop te ra,

ko ji se vo dom snab di je va ju iz

obli`weg Bi le }kog je ze ra.

Os ta la po a ri {ta u op {ti -

ni stavqena su pod kon tro lu -

ka e ko man dir Va tro ga sne

je di ni ce u Bi le }i Ra do mir

Ra dmi lo vi}. U Va tro ga snoj

je di ni ci Qubiwe ka u da je

si tu aci ja od po ne djeqka uve -

~e sta bil ni ja, a da po a ri -

{ta obez bje |u ju va tro gas ci,

pri pa dni ci Ci vil ne za {ti -

te i {u ma ri.

U po a ru u re jo nu Ko ri ta

na pu tu Bi le }a - Gac ko u po ne -

djeqak po sli je po dne je bi lo

izu ze tno kri ti ~no. Iz go rio je

je dan sta ri po mo }ni obje kat, a

va tra je za pri je ti la i ku }a ma

ko je su spa si li za je dno va tro -

gas ci iz Gac ka i Bi le }e.

- Na ovom po dru ~ju odi gra -

va la se pra va dra ma. Po ar je

pri je tio ku }a ma Ba bi }a, Sa -

maryi}a i Vu ko vi }a, ali u naj -

kri ti ~ni jem mo men tu na na{

po ziv do {le ko le ge iz Gac ka,

pa smo udru e nim sna ga ma us -

pje li da spri je ~i mo ono naj go -

re - ka e Ra dmi lo vi}.

Po ar u re jo nu se la Gra -

ni ce pre ma Pod gor ju, po ar ne

li ni je oko {est ki lo me ta ra, u

ve }oj mje ri je stavqen pod kon -

tro lu i ne pri je ti na seqenim

mjes ti ma. Ra dmi lo vi} pod sje }a

da je u posqedwa ~e ti ri da na,

od ka da su po a ri akti vni, na

po dru ~ju ove op {ti ne opo a -

re no 4.000 he kta ra nis kog ras -

tiwa i {u me.

On ka e da je po ar u

ve li koj mje ri stavqen pod

kon tro lu, za hvaquju }i an ga -

ò vawu va tro ga sa ca, {u ma -

ra i mje {ta na.

Pu ne ru ke po sla ju ~e su

ima li i va tro gas ci iz Bi je-

qine ko ji su ga si li po ar ko -

ji je ju ~e za hva tio ve }u

po vr{i nu ras tiwa u bli zi ni

bi jeqin ske ka sar ne.

- Va tro gas ci i sta no vni -

ci su jo{ na te re nu i ga se po -

àr, ko ji sa da drè pod

kon tro lom - re kao je ju ~e de -

ùr ni va tro ga sac.

On je do dao da su za -

{ti }e ni obje kti u ka sar -

ni, ma ga cin ski pros tor i

crno go ri ~no drve }e u

wenom kru gu.

Ko man dir Pro fe si onal ne

va tro ga sne je di ni ce Zvor nik

Sa {a Ili} je is ta kao da su

va tro gas ci lo ka li zo va li po -

à re na po dru ~ju op {ti na

Zvor nik i Osma ci, ko ji su za -

hva ti li oko 380 du nu ma {u me,

li va de, vo}waka i usje va. On je

is ta kao da je u ovim po a ri ma

pri ~iwena ve li ka ma te ri jal -

na {te ta.

- Li ce ~i ji su ini ci ja li

M. R. za pa li lo je u mjes tu Ro -

}e vi}, op {ti na Zvor nik, ko -

rov na svo joj wivi i iza zva lo

po ar ko ji se pro {i rio na

su sje dne usje ve, {u mu i

vo}wake - sa op {te no je iz

Cen tra ja vne bez bje dnos ti

Bi jeqina.

MOS TAR - Stra ho vit

po ar, po tpi ri van vje trom,

za mawe od sa ta opus to {io

je de se tak he kta ra obra di -

vog zemqi {ta Ba }e vi }a, za -

pri je tio ni zu ku }a i

fa bri ka ma "Alu mi nij" i

"Fe-Al" Mos tar, ja vi le su

agen ci je.

Pre ma ri je ~i ma ru ko vo -

di oca Slu be za je dni ~kih

po slo va "Alu mi ni ja" Ju re Su -

{ca, za mawe od de set mi nu ta

od uo~a vawa po a ra, pla men

je pro bio u fa bri ~ki krug

"Alu mi ni ja".

Gu ta ju }i tra vu i nis ko

ras tiwe po ar se muwevi to

pro {i rio do "Fe-Ala", gdje

je u posqedwi tre nu tak spa -

se na ga sna cen tra la s vi {e -

ton skim re zer vo ari ma do

ko jih su do se gli pla me ni je -

zi ci, za hva tiv {i pri je to ga

spoqne kon tej ne re u vla -

sni{ tvu te fa bri ke.

Ka tas tro fa je spri je ~e -

na sa mo za hvaquju }i kraj-

woj po rtvo vnos ti slu bi

pro tiv po ar ne za {ti te i

obez bje |ewa "Alu mi ni ja",

ra dni ka mos tar skog "Fe-

Ala" i mje {ta na Ba }e vi }a

ko ji su za je dni ~ki u{li u

po ar no po dru ~je, bo re }i

se s bu ktiwom.

Ne da vno po ja ~awe "Alu -

mi ni je ve" pro tiv po ar ne za -

{ti te, u obli ku spro vo |ewa

do da tnih cje vo vo da za pos -

tavqawe no vih hi dra na ta ci -

je lom ju nom i ju go za pa dnom

stra nom fa bri ~ke ì ce po -

ka za lo se ju ~e kao spa so no san

po tez. Ova kav pla men te {ko

bi bio sa vla dan sa mo uz po -

mo} va tro ga snih vo zi la.

Po ar je stavqen pod

kon tro lu ne {to po sli je 13.30

~a so va, a ra dni ke slu bi ~e -

ka ju na por ni ~a so vi kon tro -

li sawa po a ri {ta.


Vijest"Agro kop" Se zon ci obus ta vi li ber bu

TRE BIWE - Se zon ski

ra dni ci Poqo pri vre -

dnog pre du ze }a "Agro kop"

ju ~e su obus ta vi li ber bu

gro` |a jer im ni su is -

pla }e ne do go vo re ne za ra -

de.

Ra dni ci su po ru ~i li da

ne }e po ~iwati ber bu dok

im se ne is pla ti 30 od -

sto sta rog du go vawa i 80

od sto nov ca za ra |e nog u

ber bi u posqedwih de set

da na. Se zon ski ra dni ci

ka u da im je di re ktor

"Agro ko pa" re kao da }e

im bi ti is pla }e no 40 od -

sto za ra de, ali da oni na

to ne }e pris ta ti, ja vi le

su agen ci je.

Zvor nik @e ne se bo re za svo ja pra va

ZVOR NIK - Na po dru -

~ju op {ti ne Zvor nik us -

ko ro }e bi ti re ali zo van

pro je kat "@e ne to mo gu",

na ko jem }e bi ti pred -

stavqene odre dbe Za ko na

o ra vno pra vnos ti po lo va,

a u~e sni ce }e vje ba ti

te hni ke go vo ra i ras pra -

ve, ali i opu {tawa od

stre sa.

Pro je kat }e obu hva ti ti

550 è na iz 58 ru ral nih

mje snih za je dni ca. Pred -

sta vnik Re gi onal nog

cen tra Za gor ka Eri} je

is ta kla da je pri su tna

dis kri mi na ci ja, gdje se

è na ma ote a va os tva ri -

vawe qud skih pra va i

slo bo da.

S. S.

Pri je dor Ro mi pravebiznisplanove

PRI JE DOR - Udru ewe

Ro ma op {ti ne Pri je dor za -

vr{i lo je tro mje se ~ni pro -

je kat "Stva rawe uslo va za

za po{qavawe Ro ma na po -

dru ~ju op {ti ne Pri je dor",

za ko ji je Fond otvo re no

dru{ tvo BiH iz dvo jio

6.100 KM.

Pred sje dnik Udru ewa

Ra mo Sa le {e vi} re kao je

da su pro je ktom obu hva ti -

li 17 Ro ma ko ji su sa ~i -

ni li svo je bi znis

pla no ve, {to im je osnov

za apli ci rawe pre ma Za -

vo du za za po{qavawe RS,

kao i op {ti ni Pri je dor

za do dje lu pod sti ca ja za

sa mo za po{qavawa i za -

po{qavawe.

S. Ta.

Sti gao ul tra zvu ~ni apa rat u mili}ki Dom zdravqaMI LI ]I - U mi li }ki Dom zdravqa "Sve ti Ni ko la" do premqen ul tra -zvu ~ni apa rat, ko ji je ovoj us ta no vi ku pi la Kom pa ni ja "Bo ksit". Di re -ktor Do ma zdravqa Da na Du ki} ka e da je vri je dnost apa ra ta, saprikqu ~ci ma, oko 40.000 ma ra ka, te da }e bi ti od ve li ke ko ris ti ume di cin skom tre tma nu pa ci je na ta. Du ki }e va je is ta kla da je apa rat

ve} u fun kci ji. Kom pa ni ja "Bo ksit" je, po red ovog, pri hva ti la da fi -nan si ra i pe ri odi ~no an ga o vawe spe ci ja lis ta iz oblas ti en do kri -no lo gi je, gas tro en te ro lo gi je, uro lo gi je i he pa to lo gi je u ovojus ta no vi.

G. P.

IZ GO RIO sta ri po mo }ni obje kat

RA DNI CI se bo ri li sa bu ktiwom

Ra dmi lo vi} je is ta kao da je upo ne djeqak u ve ~erwim ~a so -vi ma akti vi ran po ar na po -dru ~ju od Pa |e na pre maPla noj u bi le }koj op {ti ni,te na po me nuo da su osma tra -

~ke eki pe Va tro ga sne je di ni -ce pri mi je ti le je dno li ce ko -je je na tom lo ka li te tuza pa li lo va tru na pet mjes ta,po sli je ~e ga se va tra ve li -kom brzi nom pro {i ri la.

PI RO MA NI

Odi gra va la sepra va dra ma.

Po ar je pri je tioku }a ma Ba bi }a,

Sa marxi}a i Vu ko vi }a, ali unaj kri ti ~ni jem mo men tu do {le

su ko le ge iz Gac ka,pa smo udru e nim

sna ga ma us pje li da spri je ~i mo

ono naj go re, ka eRa dmi lo vi}

Sve vi{e poàra {irom Republike Srpske

Vatrogasci od bra ni liku }e od va tre ne sti hi je

Va tra se {i ri la muwevi tom brzi nom

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Stra ho vit po ar ugrozio ku }e i fa bri ke u Mos ta ru

Va tra zaprijetila re zer vo aru sa ga som

Poàri{te u selu @rvaw

FO

TO: Z

. [U K

I]

PO@ARNAlinija

oko {est kilometara


MRKOWI] GRAD - Po -

dru ~je op {ti ne Mrkowi}

Grad je izu ze tno po go dno za vo -

}ar stvo, a na ro ~i to uz goj

{qive. To je i ra zlog {to je

posqedwih go di na sve vi {e

no vih za sa da {qive, a po di -

zawe vo}waka sti mu li {e i

op {ti na.

U se lu Po dra {ni ca vo }ar

Bran ko Ke i} ima za sad

{qive na ~e tiri du nu ma, sa

ko jeg o~e ku je rod od oko 50 me -

ta ra {qive.

- Vo}wak sam for mi rao

pri je se dam go di na i sva ke go -

di ne imam do bar rod {qive.

Ri je~ je o {qivi ~a ~an ki, ko ja

je uz pri mje nu agro te hni ~kih

mje ra otpor na na su {u i bo -

les ti. To je po ka zao i ovo go -

di{wi rod, jer su sva sta bla

{qive ro di la kao gro` |e. Od

ro da i te re ta gra ne su se sa vi -

le do zemqe, a ne ke i po lo mi -

le - re kao je Ke i} i do dao da

}e sav rod naj vje ro va tni je mo -

ra ti da za vr{i u ra ki ji.

- Pro blem je {to na po -

dru ~ju na {e op {ti ne ne ma

or ga ni zo va nog ot ku pa {q -

ive, a ni hladwa~a za skla di -

{tewe. Zbog to ga su vo }a ri

pri mo ra ni da sve ko li ~i ne

{qive pre ra de u ra ki ju. Ne -

voqa je {to do ma }in stva

ima ju ve li ke ko li ~i ne ra ki je

iz ra ni jih go di na ko je ni su

us pje li da ras pro da ju - re kao

je Ke i}.

U op {tin skoj Agen ci ji za

pri vre dni ra zvoj is ti ~u da

do ma }in stva ima ju za pro da ju

vi {e od mi li on li ta ra

{qivo vi ce.

- Pro te klih go di na

u~iweni su zna ~aj ni na po ri

na stan dar di za ci ji i kva li te -

tu ra ki je, ~i me su stvo re ni

uslo vi da se ona mo e pla si -

ra ti na trì {te - re kao je di -

re ktor Agen ci je To mi slav

To do ro vi}. S. D.

DO MA ]IN STVAima ju vi {e od mi li on li ta ra {qivo vi ce

PI [E: SNE @A NA TA SI]kro zrs@glas srpske.com

PRI JE DOR - U se lo

Kri va ja, je dno od udaqeni -

jih se la pri je dor ske op {ti -

ne, sti gao je asfal tni put

do vi {e za se la ka i mje {ta -

ni se oku pi li da se pro ve se -

le i vi de {ta im je daqe

~i ni ti.

Svi ma je ja sno da ni se lo

vi {e ni je {to je ne kad bi lo

i ì vot na se lu pos ta je, ako

ne la k{i, a ono bar je dnos ta -

vni ji. Me |u tim, ovo se lo mu -

~i je dan dru gi, ka u

mje {ta ni, mno go ve }i pro -

blem. Kri va ja ima oko 300 do -

ma }in sta va, ali i tri

sto ti ne ne ewa.

- Ovo je ve li ki pro blem

jer oni su ov dje pos ta li ve }i -

na. To su qudi od 22 pa do 45

go di na ko ji jo{ ni su za sno -

va li svo je po ro di ce. Mom ci

su za vr{i li {ko lu, ali u

gra du ne ma po sla, pa se ve }i -

na wih ba vi poqo pri vre dom.

S dru ge stra ne, dje voj ke ne }e

na se lo, sva ka ho }e u grad, po -

go to vo ako je za po sle na - pri -

~a mje {ta nin Stan ko

Kri va ja, ko ji ima si no ve za

è ni dbu.

Do da je da mno gi ra zlo ge

tra e u to me {to je se lo uda-

qeno od gra da 25 ki lo me ta ra,

ne ma ju vo de, stru ja je sla ba,

ali sma tra da sve to ni je ra -

zlog da se ve }i na wih ne è -

ni.

Ni je da se lo ba{ ne ma

dje vo ja ka za uda ju jer nam mje -

{ta nin Dra gan î ~a ka e

da ima k}er ku ko ja ode u Ame -

ri ku upra vo zbog po sla.

Ne ewa Mi le Ju ki} (44)

za se be ka e da je re la ti vno

mlad i da ga jo{ ne za bri-

wava {to ni je oèwen, ali

da pro blem ipak pos to ji jer u

se lu, pa ni u okol nim se li ma,

ne ma dje vo ja ka.

- Do {lo je do tle da po ne -

kad kad se sa ne kom è nom

upo zna jem mo ram da sla em

da imam mawe go di na, ali ni

to ne upa li. To zna ~i da je

krajwe vri je me za è ni dbu,

ali eto odmah di le me gdje da

po ve dem mla du i kad je na |em

- ka e Ju ki}.

Ono {to je do da tni pro -

blem svi ma wima je da su

mom ci, i mla |i i sta ri ji,

stidqivi, ta ko da su za raz -

go vor vi {e bi li spre mni

oni oèweni, ko ji ima ju dje -

cu i opet bi se è ni li.

Sto ga je dan ne ewa od 37

go di na, ko ji je è lio da os -

ta ne ano ni man, re ~e is to

{to i svi os ta li stidqivi

mom ci, da sva ki od wih ima

na mje ru da osnu je po ro di cu,

ali da se za sa da jo{ ni su

ste kli uslo vi za to.

- Pri je bi smo se mi po -

no vo oè ni li ne go ne ki od

ovih mo ma ka, ali ne bih

daqe, da ne os ta nem bez è ne

zbog pre vi {e bri ge oko ne -

èwa - re ~e je dan mje {ta nin.

Bi lo ka ko bi lo, ve }i na

ne ewa iz Kri va je ima voqu

i do bru na mje ru, sa mo jo{ da

su ma lo mawe stidqivi i

pre du zimqivi ji, jer ovaj

"pro blem" mo ra ju da ri je {e

sa mi.

Po ne kad kad se sa ne kom è nom upo zna jem mo ram da sla em da imam mawe go di na,ali ni to ne upa li. To zna ~i da je krajwe vri je me za è ni dbu, ali eto odmah di le megdje da po ve dem mla du i kad je na |em, ka e Ju ki}

PRO BLEM {to su mom cistidqivi

Ke i} je re kao da je ra ki -ja {qivo vi ca mrkowi }kihproi zvo |a ~a je dna od naj -boqi u Evro pi, {to su po ka za la pri znawa

ko ja su proi zvo |a ~i ra ki je pro te klih go di nado bi ja li na saj mo vi ma uNo vom Sa du, Beo gra du,Qubqani...

[QIVO VI CA

U pri je dor skom se lu Kri va ja oko 300 do ma }in sta va i is to to li ko ne ewa

Sva ka ku }a ~e ka mla du

Obnovqena {ko la u Nevesiwu

Osnov ci sve ~a nodo ~e ka li do bro tvor a

KO TOR VA RO[ - Ko tor va -

ro {ki sto ~a ri o~e ku ju da }e

Osno vni sud u Te sli }u do ni -

je ti pre su du ko ja }e oba ve za -

ti mqeka ru "[wego ti na" da

im is pla ti dug od oko

250.000 KM za oko 500.000

li ta ra ispo ru ~e nog mli je ka,

sa op {tio je pred sje dnik op -

{tin skog Udru ewa poqo -

pri vre dni ka Esad Ka zi}.

- Udru ewe }e or ga ni zo va -

ti pro tes te kod mqeka re

"[wego ti na" ako se u krat -

kom ro ku ne izmi ri dug. Po -

tre bno je da i Mi nis tar stvo

poqo pri vre de, {u mar stva i

vo do pri vre de Republike

Srpske pre du zme mje re da

mqeka re re do vno izmi ru ju

svo je oba ve ze pre ma sto ~a ri -

ma - re kao je Ka zi} i do dao

da su sto ~a ri u mar tu ove go -

di ne po dni je li tu bu pro tiv

mqeka re "[wego ti na".

D. K.

Tu ba pro tiv mqeka re "[wego ti na"

Sto ~a ri o~e ku ju is pla tu du go vawa

U sem ber skim i po dma je vi ~kim se li ma

Po te kla no va ra ki ja

BI JEQINA - Pri je po ~et ka in ten zi vnih je sewih ra do -

va sem ber ski poqo pri vre dni ci uùr ba no pe ku ra ki ju, ko -

ja je, ka u, do brog kva li te ta jer ove go di ne vo }e ima vi {e

{e }e ra. Ovih da na pe ~e se ra ki ja od {qiva, a mno gi do ma -

}i ni su u ka ce sta vi li ja bu ke, gro` |e i dru go vo }e.

- Ove go di ne ra ki ja do bro ba ca, ali je i ja ~a ne go pret ho -

dnih go di na jer je vo }e osun ~a no i zre li je. [qivu sam na -

ba vio na obron ci ma Ma je vi ce, a imam ne ko li ko bu ra di sa

mi je {a nim vo }em iz sop stve nog vo}waka - ka e do ma }in

Mi lan Ma ti}.

Pri li kom pe ~ewa ra ki je ni {ta se ne pre pu {ta slu ~a ju.

Vo di se ra ~u na o ja ~i ni va tre, ko li ~i ni ko mi ne u ka za nu, a

po se bno i o ko li ~i ni ra ki je ko ja se "va di".

- Prve ka pi su 24 gra da, a pres ta jem je skupqati ka da joj ja -

~i na opa dne na 13 gra di. Po sli je sve pre pe ~em i do bi jem

kva li te tnu ra ki ju za sop stve ne po tre be - ka e Ma ti}. T. N.

Dje voj ke

- û li smo za ne ko se lopod Mawa~om gdje su sa -me dje voj ke, ta ko da namne ma dru ge ne go da semi spa ku je mo u auto busi pra vac ta mo ili daor ga ni zu je mo ne {to kaooni u Ja go di ni, pa mo -`da se ne kom i po sre }i- re ~e nam na kra ju ne -èwa Mi le Ju ki}.

Pro ble mi vo }a ra sa po dru ~ja op {ti ne Mrkowi} Grad

[qiva do bro ro di la, a ot ku pa ne ma

FO

TO: S. TA SI

]

NE VE SIWE - U~e ni ci, nas ta vni ci i mje {ta ni Ki fi -

nog Se la ju ~e su pro sla vi li za vr{e tak obno ve Osno vne

{ko le "Ris to Pro ro ko vi}", po se bno za hva liv {i svo joj do -

bro tvor ki i zemqakiwi Tawi [a re nac-Pe tro vi}, ko ja je

obe zbi je di la no vac za ovaj ve li ki po du hvat.

U~e ni ci su pri pre mi li pro gram, od re ci ta la do gu sa la,

ko jim su odu {e vi li gos te okupqene u {kol skoj u~i oni ci.

Di re ktor {ko le Mi la din Zu bac uru ~io je za hval ni cu

Tawi [a re nac, is ti ~u }i wen na por da {ko la u Ki fi nom

Se lu do bi je no vo ru ho i da dje ci bu de udo bni je, to pli je i

qe p{e.

Tawa je obe }a la da }e na ra zne na ~i ne nas ta vi ti da po ma -

è dje ci iz Ne ve siwa, a za {ko lu u Ki fi nom Se lu us ko ro

}e sti }i i no vi pro zo ri. S. K.

\a ci obra do va li Tawu [a re nac-Pe tro vi} FO TO: S. KO VA^

Sem ber ci za do voqni kva li te tom ra ki je

FO

TO: T

. NES

TO RO

VI]

Ne ewe iz Kri va je bi èqele da osnu ju po ro di ce

BIJEQINA - Berba ovo-

godi{weg roda kukuruza u

Semberiji, koji je zasijan na

vi{e od 28.000 hektara, ve} je

po~ela u dolini rijeke Drine

i u atarima na ju`nom dijelu

ove ravnice.

Ni najstariji Semberci

se ne sje}aju da je berba kuku-

ruza ikada bila po~etkom

septembra. Znaju, dodu{e, da

se berba ove ìtarice ne-

kada obavqala i po snijegu u

decembru, ali prije praznika

Male Gospojine nikada.

- Su{a i bolesti uma-

wili su prinose, prosje~no,

oko 50 odsto, ali ima wiva u

kojima je {teta stoodsto-

tna. Prinosi su ispod

o~ekivawa, a kvali-

tet zrna je slab, pa

ve}ina poqopri-

vrednika odmah me-

qe klipove, pakuje

ih u vre}e i ostav-

qa za zimsku is-

hranu stoke - kaè

na~elnik Odjeqewa za pri-

vredu i poqoprivredu u op-

{tini Bijeqina Predrag

Jovi}.

Najvi{e posla ima u ata-

rima sela Amajlije, Qesko-

vac, Koj~inovac, Velika

Obarska i Jawa, u kojima su

o{te}ewa kukuruza i najve}a.

- Ovogodi{wi rod nije

najpodesniji za sk-

ladi{tewe u amba-

rima

uprkos tome {to mu je vegeta-

cija zavr{ena. Primorani

smo da ga meqemo, ali nam je

potrebno i zrno. Wega }emo

te{ko o~uvati - rekao je sem-

berski ratar Du{an Stanki}.

Berba kukuruza u dolini

rijeke Save obavqa se na wi-

vama sa hibridima ranih sorti

zrewa, a uskoro bi trebalo da

po~ne i berba ostalih sorti.

- Zasad sam zadovoqan jer

u mojim wivama nema ve}eg

o{te}ewa kukuruza. Posjedu-

jem dobru mehanizaciju, ali

imam i pogodan skladi{tni

prostor, pa }u zna~ajan dio

roda sa~uvati u klipovima -

kaè poqoprivrednik Radi-

{a Rikanovi}. T. N.


VijestiPe tro voPri vre me noza po sleweza 35 qudi

PE TRO VO - Tri de set

pet ne za po sle nih li ca,

pri javqenih na Bi ro u

Pe tro vu, do bi }e pri vre -

me no za po slewe i za 45

da na za ra di ti po 900 ma -

ra ka. Oni }e bi ti an ga -

ò va ni u okvi ru Ra dno-

in ten zi vnog pro je kta, ko -

ji fi nan si ra Fond otvo -

re nog dru{ tva u BiH.

Do bar dio an ga o va nih

ra dni ka bi }e ne za po sle ni

ra tni voj ni in va li di, ~i -

je je udru ewe izvo |a~ ra -

do va na ure |ewu pu tnih

po ja se va, ko ri ta ri je ka i

oko li ne sta di ona "Lu -

àwak" u Pe tro vu. Fond

otvo re nog dru{ tva u BiH

kroz ove pro je kte u op -

{ti nu Pe tro vo ulo i }e

100.000 KM, dok su sta no -

vni ci i op {tin ski buyet

obe zbi je di li 61.000 ma ra -

ka.

S. L.

Ku la {i U~e ni ci bez pre vo za

PRWAVOR - Po sli je

za tva rawa po dru ~ne os-

no vne {ko le u Po po vi }i -

ma, za de ve to ro u~e ni ka

na javqen je or ga ni zo va ni

pre voz do ma ti ~ne {ko le

"Ivo An dri}" u Ku la {i -

ma, ali ma li {a ni iz tog

se la mo ra li su da pje {a -

~e da bi sti gli na nas ta -

vu.

- Re sor no mi nis tar -

stvo je odo bri lo mje se ~nu

na kna du za pre voz od 25

ma ra ka po u~e ni ku, ali

za taj no vac ne mo e mo

pro na }i pre vo zni ka.

Wiho va naj ni a po nu da

je 550 ma ra ka, pa su |a ci

pri nu |e ni da pje {a ~e -

ka e di re ktor {ko le u

Ku la {i ma @eqko Ru -

dowi}.

B. R.

Pa le Po ~e le re du kci jevo de

PA LE - U Pa la ma je od

ju ~e uve de na re du kci ja u

vo do snab di je vawu zbog

smawenog do to ka vo de

izvo ri {ti ma i ne ra ci -

onal ne po tro{we, sa op -

{te no je iz paqan skog

"Vo do vo da i ka na li za ci -

je". Vo da }e u cen tru Pa -

la bi ti iskqu~i va na od

15.00 do 22.00 ~a sa, a u

na seqima Lu ke i Rep ca

od 7.00 do 15.00 ~a so va.

Iz pre du ze }a "Vo do vod i

ka na li za ci ja" ape lu ju da

ko ri sni ci ra ci onal no

ko ris te vo du da bi se iz -

bje glo po ve }awe re du kci -

ja, ali i iskqu~i vawe

ne od go vor nih po tro {a ~a

sa ja vne vo do vo dne mre -

è, ja vi le su agen ci je.

PI [E: BO RO MA KSI MO VI]kro zrs@glas srpske.com

MAR TIN BROD - Na

sla po vi ma Une, je dne od

najqe p{ih ri je ka na svi je -

tu, jo{ qe p{a dje voj ka Mar -

ta pra la je ru bi ne. Na i|e

kowanik s na mje rom da pre -

ga zi s je dne na dru gu oba lu,

ali ga s kowa zba ci mo }ni

ta las i on se po ~e gu {i ti u

pje nu {a vom vi ru.

Mar ta mu vje {to u ru ke

ba ci je dan kraj bi je log pla -

tna i izvu ~e na si dru. Ta ko

je dno od najqe p{ih mjes ta

do bi ime Mar tin Brod. Ima

i onih ko ji tvrde da je Mar ta

ì vje la na je dnoj, a wen dra -

gan na dru goj oba li ri je ke.

Ka da je po {la da mu se ba ci

u na ru ~je pa la je u ri je ku sa

kli za ve si dre i uto pi la se.

Da li je prva, dru ga ili

ne ka tre }a ver zi ja is ti ni ta

za ovu pri ~u ni je ni bi tno,

va ni je je da se gaz pre ko

ri je ke u na ro du zo ve brod i

da u ovom slu ~a ju ni je ri je~

o plo vi li ma na vo di.

U Mar tin Bro du, je dnom

od najqe p{ih se la u BiH, pri -

je posqedweg ra ta ì vje lo je

187 sta no vni ka, ugla vnom

Srba me |u ko ji ma su bi la dva

mu sli ma na i je dan Hrvat.

- U ot pri li ke sto tiwak

ku }a ì vi oko 80 ~eqadi ma -

hom sta ra ~ke do bi. Po sli je ra -

ta iz dvo ji li su nas od Drva ra

i pri po ji li dva put udaqeni -

jem Bi ha }u, ~i me je na{ po lo -

àj zna tno ote an. Ka ko u

se lu ne ma mo ni am bu lan tu ni

kan ce la ri ju mje sne za je dni ce,

ta mo pu tu je mo za sva ku si tni -

cu, a pre voz je or ga ni zo van sa -

mo utor kom kao na Divqem

za pa du. Opet ka e mo, naj va -

`ni je je da je mir - ka e Du -

{an Maj sto ro vi} (76).

Se os ka {ko la po sli je

Dru gog svjet skog ra ta ima la

je se dam de se tak |a ka. Po sli -

je posqedweg de set pu ta ih

je mawe.

- Ov dje na sla po vi ma

Une bi lo je oko 70 vo de ni ca.

Da nas ra de je dva tri - pri ~a

naj po zna ti ji mli nar u se lu

Dmi tar Reqi} (78).

Sta ri na, uprkos go di na -

ma ko je su se na to va ri le na

wego va ple }a, ni je do zvo lio

da ga vri je me pre ga zi. Pri la -

go dio se no vim obi ~a ji ma. Na

wego voj ku }i is ta knu to je

oba vje {tewe na vi {e je zi ka

da meqe ì to, ali i pe re ve{

u pri ro dnoj ve{-ma {i ni. E,

to je za mno ge po sje ti oce ovog

se la is kus tvo ko je ni gdje na

dru gom mjes tu ne mo gu da vi de.

- U pri ro dnoj ma {i ni

naj vi {e pe rem }e bad, ra zne

pros tir ke, ali i dru gi ve{. U

mo joj po ro di ci mli no vi se vi -

je ko vi ma pre no se u nasqed stvo

sa je dne na dru gu ge ne ra ci ju.

Ja sam ne {to mo der ni zo vao,

ali je sve i daqe u skla du sa

tra di ci jom i po tpu no pri ro -

dno. Imam po sla, ne à lim se

- pri ~a Dmi tar.

Kroz se lo pro la zi i pru -

ga ko ja Kra ji nu po ve zu je s

Dal ma ci jom.

- Ne kad je dne vno ovu da

pro la zi lo vi {e od 60 vo zo va,

a sa da je dva tri-~e ti ri - pri -

~a naj sta ri ji mje {ta nin Jo vo

\i las (84) ko ji ne pre }ut ku je

da je ro |ak gra do na ~el ni ka

Beo gra da Dra ga na \i la sa.

[e ta ju }i ovim kra jem, gdje

je i pre vi {e qepo te za obi ~no

qud sko oko, sre li smo i naj -

mla |eg sta no vni ka Pe tra Ro -

di }a ko ji jo{ ni je ni pro ho-

dao. O~i gle dno je da su mu obje

maj ke, i Tawa i Una, po da ri le

bis tri nu i ra do zna lost. Poz -

dravqa sva kog do{qaka i po -

zna je sve svo je ko m{i je.

PE RU VE[u "pri ro dnoj ve{-ma {i ni"

Mje {ta ni Mar tin Bro daskr{te nih ru ku ne ~e ka jupo mo} drà ve, "ni ove nione". Ve le da ih ni je dna ni -je bog zna ka ko ma zi la.Spre ma ju se za boqe tu ris -ti ~ke da ne i gra de smje -

{taj ne ka pa ci te te od ko jihjo{ ne ma ju zna ~aj ne pri ho -de. Ali, na da ju se da wiho -ve in ves ti ci je ne }e bi tipro ma {e ne. Naj vi {e se uz -da ju u svo ju Unu i sredwo -vje ko vni ma nas tir Rmaw.

TURIZAM

Ima i onih ko jitvrde da je Mar taì vje la na je dnoj, a wen dra gan na

dru goj oba li ri je ke. Ka da je po {la da mu se ba ci u na ru ~je

pa la je u ri je kusa kli za ve si dre

i uto pi la se. Ta koje dno od najqe p{ih

mjes ta do bi imeMar tin Brod

Re por ter "Gla sa Srpske" po sje tio Mar tin Brod

Selo spalo na 80 staraca

FO

TO: B. M

A KSI M

O VI

]

Manastir Rmaw

CijenaSlab rod kukuruza ve} uti~e i napove}awe wegove cijene. Trenutnose pro{logodi{wi rod prodaje popola marke po kilogramu, a o~ekujese da }e cijena i tog kukuruza, alii ovogodi{weg roda, uskoro bitniznatno ve}a.

Posqedice su{e i biqnih bolesti u semberskoj ravnici

Prerano po~ela berba kukuruza

UMAWENI prinosi za oko 50 odsto

Kukuruz zasijan na 28.000 hektara

FO

TO: T. N

ESTORO

VI]

Naj sta ri jimje {ta nin Jo vo \i las

PA RIZ - Fran cus ki

pred sje dnik Ni ko la Sar ko -

zi i wema ~ki kan ce lar An -

ge la Mer kel izra zi li su

odlu ~nost da }e "u~i ni ti

sve {to je ne op ho dno da bi

se umi ri la kri za po vje rewa

u Gr~ku i evro zo nu".

- Pred sje dnik je odlu -

~an. Raz go va rao je sa Mer ke -

lo vom ra di za uzi mawa

sta vo va ko ji }e bi ti ja vno

objavqeni - re kao je izvor

iz fran cus ke vla de, pre ni -

je le su agen ci je.

Mer ke lo va je po ku {a la

da umi ri stawe na trì -

{ti ma zbog mo gu }eg ban kro -

ta Gr~ke, is ti ~u }i da se

evrop ski blok mo ra drà ti

za je dno. Do da la je da bi

krah Gr~ke i izla zak iz

evro zo ne imao do mi no efe -

kat.

Ame ri ~ki pred sje dnik

Ba rak Oba ma is ta kao je da

}e, sve dok se ne ri je {i

evrop ska kri za, svjet ska

pri vre da bi ti sla ba i do -

dao da je SAD "du bo ko

ukqu~e na" u nas to jawa

evrop skih ze maqa da pre -

bro de du ni ~ku kri zu.

- Gr~ka je o~i to naj hi -

tni ji pro blem, oni pre du zi -

ma ju mje re za uspo ra vawe

kri ze, a ne da ih za us ta ve.

Te i pro blem je to {to se

do ga |a u [pa ni ji i Ita li ji

i ka ko }e trì {te pri hva -

ti ti do ga |a je u te dvi je ve -

li ke zemqe - ka zao je

Oba ma.

Stra ho vawa od mo gu }eg

ban kro ta Gr~ke iza zva la su

sna an pad akci ja na trì -

{ti ma, a si tu aci ja se ni ju -

~e ni je smi ri la.

U Gr~koj ne pres ta ju

{traj ko vi, po res ki i ca -

rin ski slu be ni ci {traj -

ko va li su dva da na u znak

pro tes ta zbog uki dawa bo -

nu sa na pla tu, dok su za po -

sle ni u elek tro pri vre di

za pri je ti li da }e sa bo ti ra -

ti no vi po rez na ne kre tni -

ne.

WUJORK - Ho li vud ski

glu mac Yek Ni kol son za in -

te re so van je za ku po vi nu

slu be nog apar tma na biv -

{e SFRJ na eli tnoj lo ka -

ci ji u Wujor ku, vri je dnog

~ak 20 mi li ona do la ra.

Lu ksu zni du pleks od 215

kva dra ta na je dnoj od naj -

boqih adre sa na Men he tnu,

Park ave ni ji 730, pra zan je

ve} 19 go di na jer re pu bli ke

biv {e Ju go -

sla vi je ne

mo gu da se

do go vo re

ko me da

pri pa dne.

Iako vla sni ~ko pra vo na

stan po la u i Hrvat ska,

Slo ve ni ja, BiH i Ma ke do ni -

ja, je di no Srbi ja pla }a ra ~u -

ne pra znog du ple ksa, ko ji

izno se ~ak 12.300 do la ra mje -

se ~no.

Srbi ja je kao za kon ski

pra vni nasqe dnik imo vi ne

biv {e SFRJ nas ta vi la da

pla }a odrà vawe du ple ksa

ka ko ne bi iz gu bi la ta ko

vri je dnu ne kre tni nu na eli -

tnoj lo ka ci ji.

O~e ku je se da }e spo ra -

zum o pro da ji sta na u Park

ave ni ji me |u drà va ma su -

kce so ri ma bi ti pos ti -

gnut ove se dmi ce u

Sa ra je vu.

List "Wujork post"

pi {e da je stan vri je dan

20 mi li ona do la ra ko ji

se na la zi u Park ave ni ji

u Wujor ku je di no za os ta lo

pi tawe biv {e Ju go sla vi je u

SAD.

Wujor {ki list stan na -

zi va ko la te ral nom {te tom

po sli je ra spa da ne kad ja ke

bal kan ske drà ve.

Ju go sla vi ja je ku pi la

stan za 100.000 do la ra 1975.

go di ne. Du pleks, u ko jem su

ne ka da ì vje li iza sla ni ci

pri UN, is pra`wen je 1992.

go di ne. Pet re pu bli ka je za -

tra i lo vla sni{ tvo nad

sta nom na su du, ko ji je 1995.

odlu ~io da je po sri je di po -

li ti ~ka stvar, a ne stvar su -

da.

Na kra ju, Srbi ja je ri je -

{i la da pla }a ra ~u ne za

odrà vawe, ali wenim ili

di plo ma ta ma dru gih drà va

biv {e SFRJ ni je do zvoqeno

da ì ve u sta nu jer je vla -

sni{ tvo jo{ ne ut vr|e no.

Spo ra zum iz 2001. ko ji su po -

tpi sa le nas ta le drà ve for -

mi rao je okvi re za po dje lu

imo vi ne Ju go sla vi je u ci je -

lom svi je tu, ali je stan na

Men he tnu os tao pust i za bo -

ravqen.

Na kon {to se iza be re

po sre dnik i stan ko na ~no

pro da, Srbi ji }e pri pas ti

39,5 od sto pro daj ne ci je ne

pre ma for mu li za sno va noj

na pri vre dnoj sna zi sva ke

zemqe nasqe dni ce.

- Beo grad }e po sli je to ga

kre nu ti u no vu bit ku, onu za

po vrat dva mi li ona do la ra

ko li ko je pla }e no za odrà -

vawe sta na u posqedwih 19

go di na, pi {e "Wujork post".


BiznisOba min plan fi nan si ra }e se od po re za bo ga tih

VA [IN GTON - Ame ri ~ki pred sje dnik Ba rak Oba ma pre -dlo io je da plan za za po{qavawe vri je dan 447 mi li jar -di do la ra bu de fi nan si ran od po re za bo ga ti jih gra |a na,pre ni je le su agen ci je.Re pu bli kan ci su pro tiv ovog pri je dlo ga jer sma tra ju da

pred sje dnik ti me è li da opo re zu je "po slo dav ce".U Oba min plan spa da ju ogra ni ~ewe po res kih ola k{i ca,uklawawe "ru pa u za ko nu" za naf tne i ga sne fir me, te ve -}i po re zi za ru ko vo di oce pri va tnih in ves ti ci onih fir -mi. .

LLOYDS BANKING

ROYAL BK SCOTLAN

VODAFONE GROUP

BARCLAYS PLC

BP PLC

Cijena Promjena

31.77

21.58

160.6

146.95

378.6

3.94

3.9

1.65

3.74

0.83

BANK OF AMERICA

GENERAL ELECTRIC

CISCO SYSTEMS

JPMORGAN CHASE

MICROSOFT CORP

6.98

15.09

15.82

32.08

25.74

-3.06

-3.21

-2.89

-4.27

-1.83

Naziv kompanije Cijena Promjena

Naziv kompanije

SI TU ACI JAna ber za ma se ne smi ru je

SPO RA ZUMo pro da ji ove se dmi ce u Sa ra je vu

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

FTSE 100 INDEX MEMBERS

Lu ksu zni du pleks od 215 kva dra ta na je dnoj od naj boqih adre sa na Men he tnu pra zan ve} 19 go di na jer re pu bli ke biv {e Ju go sla vi je ne mo gu da se do go vo re ko me da pri pa dne

Zemqe biv {e Jugoslavije pro da ju du pleks na Men he tnu

Lo {estawe

Stan ima 14 pros to ri ja, odko jih je {est spa va }ih so bai ~e ti ri ku pa ti la, a pre -kri va ga pra {i na i prqav -{ti na sta ra 19 go di na. - Far ba se gu li sa pla fo -na dne vne so be na ranxas -to-ro ze bo je. Sre brniser vis za ru ~a vawe u sve -~a noj trpe za ri ji pla ~e zapo li rawem. Ku hiwa sa drìmi kro ta la snu pe} ve li ~i nekli ma-ure |a ja, a u {paj zuse jo{ na la zi te gla ma ras -ki no vi{we i tai so sa -pi {e wujor {ki list.

FO

TO: AGEN

CI

JE

MMF je od blo ki rao 3,98 mi -li jar di evra zaj ma ko ji jePor tu ga li ji odo bren u ma ju. U sa op {tewu te in sti tu ci jese na vo di da je Upra vni

odbor MMF-a dao ze le nosvje tlo za do djeqivawe dru getran {e zaj ma. S tom su momLi sa bon je do sa da po vu kao10,43 mi li jar di evra zaj ma.

NO VA TRAN [A POR TU GA LI JI

Zva ni ~ni ci EU umi ru ju poquqano trì {te

Odlu~ni da vrate povjerewe u evrozonu

Ita li ja pro da je stra te {ka pre du ze }a

Na dobo{u udje li u "Ene lu" i "Eni ju"

RIM - Ita li jan ska vla da okre }e se go to vi nom bo ga toj

Ki ni u na di da }e joj Pe king po mo }i u spa sa vawu iz fi -

nan sij ske kri ze "zna tnom" ku po vi nom ita li jan skih ob ve -

zni ca i ula gawima u stra te {ka pre du ze }a, obja vio je

"Faj nen {el taj ms", pre ni je li su por ta li.

Du ni ~ka kri za Ita li je pri si li la je vla du da ra zmo tri

mo gu }u pro da ju stra te {kog udje la u pre du ze }i ma kao {to su

ita li jan ska elek tro pri vre da "Enel" i mul ti na ci onal na

naf tna kom pa ni ja "Eni".

Opa la pro da ja kon di tor skih proi zvo da

Stanovnici Srbije nemajupa ra za slat ki {e

BEO GRAD - Pro da ja slat -

ki {a proi zve de nih u Srbi ji

mawa je za de set od sto ili za

6.700 to na u prvoj po lo vi ni

go di ne u odno su na is ti pe -

ri od la ni, pre ni je le su

agen ci je.

Gla vni uzrok pa da pro da je

je zna ~aj no smawewe po -

tro{we kon di tor skih proi -

zvo da u Srbi ji za 13,2 od sto,

zbog slabqewa ku po vne mo }i

sta no vni{ tva, pre ni je le su

agen ci je.

Za prvih {est me se ci 2011.

u Srbi ji je proi zve de no

64.600 to na slat ki {a, od ~e -

ga je 41.700 to na ili 68,8 od -

sto pla si ra no na do ma }e

trì {te, dok je oko 19.000

to na ili 31,2 od sto izve ze no.

Vri je dnost izvo za slat ki -

{a u prvom po lu go di {tu je

izno si la oko 64 mi li ona do -

la ra.

Naj ve }e izvo zno trì {te

je BiH, gdje se pla si ra 44 od -

sto uku pne vri je dnos ti izvo -

za, a sli je de Crna Go ra,

Ma ke do ni ja i Hrvat ska.

NLB Ra zvoj na ban ka fi li ja la Fo ~a

Pre seqewe u no ve sa vre me ne pros to ri je

FO A -

NLB Ra zvoj -

na ban ka

f i l i j a l a

Fo ~a ju ~e je

ozva ni ~i la

pre seqewe u

no ve fun -

k c i on a l ne

pros to ri je u

uli ci Mo me

Ko ~ o v i } a .

Fi li ja la je opremqena naj sa vre me ni jom opre mom i ospo -

sobqena za pru awe svih ban kar skih uslu ga, a vri je dnost

in ves ti ci je je ve }a od mi li on ma ra ka.

Di re ktor Fi li ja le u Fo ~i Ni ko la Bje lo vi} re kao je da

uslu ge u ovoj fi li ja li ko ris ti vi {e od 25.000 sta no vni ka,

kao i pri vre dni ci ove re gi je.

- Po dru ~je Fo ~e i su sje dnih op {ti na je per spe kti vno i

na {e po slo vawe na ovom pros to ru po ka zu je vrlo us pje {nu

ten den ci ju sa po ras tom de po zi ta i po ve }awem bro ja kre di ta

- re kao je di re ktor NLB Ra zvoj ne ban ke Ra do van Ba ji}.

Ra zvoj na ban ka je po vo dom pre seqewa u no ve pros to ri je do -

di je li la i tri do na ci je lo kal noj za je dni ci u vri je dnos ti

od 8.000 ma ra ka. R. \.

Otva rawe no vih pros to ri ja FO TO: R. \E VI]

FO

TO: R. \E VI

]

Xek Nikolson

PI[E: TAWA [IKAWI][email protected]

BAWALUKA - Oko 90

otpu{tenih radnika pre-

duze}a "Budu}nost" iz

[amca nastavqaju protest

ispred firme, jer nisu prih-

vatili zahtjev vlasnika

Marijana Mi{i}a da pre|u

u firmu "Nova forma", koja

je tako|e u wegovom

vlasni{tvu.

Radnici, koji su u ~etvrtak

obustavili rad u ovom drvo-

prera|iva~kom preduze}u,

traè da im se omogu}i rad,

isplati pet zaostalih plata i

uplate doprinosi, koji im nisu

upla}ivani posqedwe ~etiri

godine.

- Marijan Mi{i} je u ok-

tobru 2010. godine tvrdio rad-

nicima "Nove forme" da }e im,

ukoliko pre|u u "Budu}nost",

plate biti ispla}ivane {to

nije bilo mogu}e dok su poslo-

vali u okviru "Nove forme"

~iji su ra~uni bili blokirani

zbog zaduèwa. Radnici su

pristali na to i pre{li u

"Budu}nost" poslije ~ega su u

ovoj firmi osnovali sindikat

kako bi lak{e ostvarili svoja

prava, a to nije i{lo u prilog

Mi{i}u - tvrde predstavnici

sindikata.

Dodaju da je po osnivawu

sindikata postignut dogovor

izme|u sindikata i uprave da

se zaostale plate redovno

ispla}uju radnicima.

- Mi{i} taj dogovor nije

ispo{tovao i 5. septembra ove

godine prisilno traìo od

radnika da ponovo potpisuju

ugovore da }e pre}i u "Novu

formu" i to na odre|eno vri-

jeme. Takvim ugovorima rad-

nici bi izgubili pravo na

sindikat. Po{to nije

postignut dogovor radnici su

stupili u {trajk, a uprava

firme im je zakqu~ila radne

kwiìce i ne dozvoqava im

ulazak u krug firme - navode u

sindikatu.

Direktor i vlasnik "Nove

forme" Marijan Mi{i}, koji

je ujedno i vlasnik 54 odsto

akcija AD "Budu}nost", tvrdi

da su pomenuti radnici zasno-

vali radni odnos u "Novoj

formi", te da su 2010. godine,

pod ugovorom o poslovno-

tehni~koj saradwi na dvije go-

dine premje{teni u preduze}e

"Budu}nost", ali da je po is-

teku tog ugovora trebalo da se

vrate u "Novu formu".

- Oni nisu pristali da se

vrate u 'Novu formu', a po{to

im je tamo istekao ugovor,

vi{e nisu radnici ni u jed-

nom preduze}u - istakao je

Mi{i} i dodao da zbog lo{eg

poslovawa plate nisu

ispla}ivane na vrijeme.

Mi{i} je trenutno na

~elu Udruèwa {umarstva i

prerade drveta pri Privred-

noj komori RS, gdje obavqa

funkciju predsjednika

Izvr{nog odbora Udru ewa.

U Privrednoj komori RS

su istakli da IO Udruèwa

bira skup{tina udruèwa,

odnosno privrednici, te do-

dali da je Mi{i}, u vrijeme

kada je izabran na tu

funkciju, bio jedan od najus-

pje{nijih privrednika.

- U sqede}em periodu nije

iskqu~eno da ne}e do}i do

wegove smjene na ovoj

funkciji, ukoliko se iskaè

potreba za tim - istakao je

portparol PKRS Vladimir

Blagojevi}.


EMU EUR 1Australija AUD 1Kanada CAD 1Hrvatska HRK 100ê{ka R. CZK 1Danska DKK 1Ma|arska HUF 100Japan JPY 100Litvanija LTL 1Norve{ka NOK 1[vedska SEK 1[vajcarska CHF 1Turska TRY 1V. Britanija GBP 1USA USD 1Srbija RSD 100

Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com

Zemlja Oznaka za devize i efekt. valutu

Jedinica za devize

Kupovni za devize

Srednji za devize

Prodajni za devize

KURSNALISTA

Kursevi iz ove liste primje njuju se od 14.9.2011. godine.Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)

1.9558301.4838201.447560

26.1558320.0798630.2632690.6913921.8671740.5678640.2537330.2148501.6289100.8075452.2715861.4369511.948919

1.9558301.4801201.443950

26.0906050.0796640.2626120.6896681.8625180.5664480.2531000.2143141.6248480.8055312.2659211.4333681.944059

1.9558301.4764201.440340

26.0253780.0794650.2619550.6879441.8578620.5650320.2524670.2137781.6207860.8035172.2602561.4297851.939199

FRAN KFURT - Iz vr{ni di re ktor "Fi ja ta" i ame ri ~kog"Kraj sle ra" Ser |o Mar ki one oci je nio je da }e za proi -zvo |a ~e auto mo bi la ova i idu }a go di na bi ti "te {ke" ida ne }e bi ti na pret ka sve dok se ne obe zbi je di iz vje -snost fi nan sij skog trì {ta po di zawem po vje rewa u

sis tem ko je sa da ne dos ta je, pre ni je le su agen ci je.Mar ki one je re kao da Ita li ja, ko ja se na la zi u pro ce suspro vo |ewa ne po pu lar nih mje ra o{ trog pa ke ta {tedweka ko bi po ku {a la da iz bje gne idu }i do mi no sis tem ipad u du ni ~ku kri zu, dos ta ri zi ku je.

Mar ki one: Te {ke go di ne za proi zvo |a ~e auto mo bi la

FONDOVI

0,00

-3,00

9,56

2,43

0,00

0,00

-1,84

-0,53

-16,00

0,00

0,00

-0,26

0,00

1,84

0,00

77,60

1.203,00

273,65

0,00

72,42

393,60

2.519,32

357,00

0,00

0,00

274,32

0,00

19.745,40

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

3,96

3,88

4,01

4,21

8,13

0,05

3,20

5,67

4,20

1,20

0,97

3,81

4,50

6,10

Prosje~nacijena Promjena PrometNaziv emitenta

Naziv emitentaProsje~na

cijena Promjena Promet

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Република Српска - измирење ратне штете 5

Телеком Српске а.д. Бањалука



РиТЕ Гацко а.д. Гацко



Република Српска - стара девизна штедња 3

Боксит а.д. Милићи

Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње

35,50

1,58

35,91

37,64

0,30

40,12

38,20

90,04

0,65

0,57

-0,70

0,00

-1,45

-0,74

-6,56

0,15

0,00

-0,24

-0,15

0,00

21.152,24

10.821,99

7.239,05

5.042,39

4.446,22

4.000,17

3.972,80

2.634,48

1.118,65

661,20

PA RIZ - Me |u na ro dna agen ci ja za kre di -

tni rej ting "Mu dis" mo gla bi ove se dmi ce da

sni zi rej ting naj ve }ih pri va tnih fran cus kih

ba na ka, pi {e "Vol strit ùr nal".

Akci je fran cus kih ba na ka su pret ho dnih

se dmi ca kli zi le na ni e zbog stra ho vawa od

posqedi ca mo gu }eg ban kro ta Gr~ke, kao i

uspo ra vawa eko no mi je ze maqa evro zo ne, pre -


Ni i rej ting pri je ti ban ka ma BNP Pa -

ri ba, So si je te è ne ral i Kre di agri kol, ko je

su svo je vre me no ulo i le po za ma {ne su me u

gr~ke ob ve zni ce.

Vri je dnost akci ja So si je te è ne ra la je od

1. av gus ta opa la be zma lo 50 od sto, akci je Kre -

di agri ko la za 35 pro ce na ta, a BNP Pa ri ba

za 32 od sto.

Is to vre me no, gu ver ner fran cus ke cen -

tral ne ban ke Kris ti jan No jer ka e da fran -

cus ke ban ke ne ma ju pro ble ma sa li kvi dno{ }u

ni sa sol ven tno{ }u i da se mo gu no si ti sa

even tu al nom kri zom u Gr~koj.

Kon stan tan pad akci ja fran cus kih ba na ka

Ban ka ma pri je ti niì rej tin g

ZIF BLB - profita.d. BawalukaCijena (KM) Promjena

4,01 4,209,56% -16,00%

ZIF Polara invest fonda.d. BawalukaCijena (KM) Promjena

Nastavqen protest radnika "Budu}nost" iz [amca

Traè pet plata i mogu}nost da rade

MOGU]Asmjena Mi{i}a sa~ela Udruèwa{umarstva

Mi{i} traìo od radnika da potpisuju ugovore da }e pre}i u "Novu formu" i to na odre|eno vrijeme. Po{to nije postignut dogovor radnici stupili u {trajk,navode u Sindikatu

Predstavnici sindikata su is-takli da su radnici vlasnikupredloìli kompromisnorje{ewe koje podrazumijevapotpisivawe novih ugovora oradu ali na neodre|eno vri-jeme i verifikaciju sindikataAD "Budu}nost" u sindikat

DOO "Nova forma" kao i dase ispo{tuje prethodnopostignuti dogovor. - Vlasnik i uprava nisupristali na ovakav kompromisniti su ponudili radnicimaprihvatqivo rje{ewe prob-lema - navode u sindikatu.

KOMPROMIS

Dioni~ko dru{tvo

KOTACIJA FONDOVA

ZIF BIG INVESTIC. GRUPA DD SARAJEVO

ZIF MI GROUP DD SARAJEVO

4.49

3.91

77,580.15

74.29

4.29

-2.25

Sredwi kurs

Promjenakursa Vrijednost

KOTACIJA KOMPANIJA

BOSNALIJEK DD SARAJEVO 11.03 6,620.000.30

Investicioni fond

Sredwi kurs Vrijednost

Promjenakursa

Dioni~ko dru{tvo

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TESredwi

kurs VrijednostPromjena

kursa

HIDROGRADWA DD SARAJEVO

JP HT DD MOSTAR

JP ELEKTROPRIVREDA HZHB MOSTAR

[IPAD KOMERC DD SARAJEVO

3.00

9.00

53.20

2.80

0.00

0.00

-3.06

-6.35

1,605.00

900.00

1,117.20

560.00

Oko 90 radnika"Budu}nosti" dobilo otkaze

FO

TO: G

LAS

SRP

SKE


BI JEQINA - Ne po zna te oso be su pro te klogvi ken da iz {u pe vla sni{ tvo pre du ze }a "Ran -kom in ewering" u Bi jeqini ukra li ve li kumje {a li cu za be ton, oko hiqadu ki lo gra maèqeza, mo tor za vo du mar ke "to mos" i je dna

ko li ca, is ta kli su u CJB Bi jeqina. Uvi |a jemje ut vr|e no da su obi je na ula zna vra ta {u -pe, a ma te ri jal na {te ta bi }e na kna dno ut -vr|e na.

G. O.

Lopovi odnijeli mje {a li cu za be ton i èqezo

Hronika

PI [E: RA DMI LA \E VI]kro zrs@glas srpske.com

FO A - Mu {an Ko va~

(53), pri pa dnik iran skog

kam pa za obu ku te ro ris ta

Po go re li ca, ko ji su 1996. go -

di ne uni {ti le me |u na ro dne

sna ge, pro na |en je po vri je -

|en u {u mi iznad za se oka Zu -

ro vi }i kod ga ta ~kog se la

Bo ra~ i pre ba ~en u Kli ni -

~ki cen tar Fo ~a.

Izvor bli zak is tra zi is -

pri ~ao je "Gla su Srpske" da su

Ko va ~a u ne djequ oko 18 ~a so -

va pro na {le ~e ti ri oso be, ko -

je su ~u le ka ko do zi va u po mo}.

- Je dna od tih oso ba odve -

la je is tra i oce na mjes to

gdje su pro na {li Ko va ~a. Tu

su pro na |e ni tra go vi krvi,

me di cin ske ga ze i ko ni ka -

i{ od pan ta lo na sa tra go vi -

ma krvi. Ot kri ve ni su i

tra go vi krvi u du i ni od 500

me ta ra na pu tawi ko jom se

Ko va~ kre tao - ka zao je izvor

bli zak is tra zi.

Uvi |aj je oba vi la po li ci -

ja iz Gac ka, a po na lo gu de -

ùr nog tu i oca Okru nog

tu i la{ tva Tre biwe uze te su

izja ve od ~e ti ri oso be ko je su

pro na {le Ko va ~a.

Po li cij ski slu be ni ci

iz Fo ~e i Gac ka oba vi li su

raz go vor i sa Ko va ~em, ko ji

tvrdi da se po vri je dio ra de -

}i na iz gradwi ku }e.

- Wego ve tvrdwe su, me |u -

tim, u ne sa gla snos ti sa izja -

va ma ~e ti ri oso be ko je su ga

pro na {le i pos to je in di ci je

da Ko va~ pri kri va {ta se za -

is ta do go di lo - re kao je

izvor "Gla sa Srpske".

Te sumwe pot vr|u ju i po -

vre de ko je su us ta no vi li u

fo ~an skoj bol ni ci.

[ef Hi rur {kog odje-

qewa u fo ~an skoj bol ni ci

Ra dmil Ma ri} re kao je da je

Ko va~ primqen u ne djequ

izme |u 23 i 24 ~a sa sa te -

{kim krva rewem zbog po vre -

de u pre dje lu li je ve

na dla kti ce.

- Po vre da je bi la pri ru -

~no zbri nu ta, naj vje ro va tni je

na mjes tu po vre |i vawa. Ko va~

se na la zio u ve oma te {kom

stawu po pri je mu u fo ~an sku

bol ni cu. Uka za na mu je hi tna

me di cin ska po mo}, a za tim je

ope ri san. Krvni su do vi na

ru ci su mu bi li po tpu no pre -

ki nu ti i pre lomqena li je va

na dla kti ca. Po vre da je bi la

ve oma te {ka i kom pli ko va na

- re kao je Ma ri}.

Po sli je hi rur {kog zbri-

wavawa Ko va~ je vra }en u je -

di ni cu In ten zi vne wege,

gdje se i daqe na la zi.

- Ra di lo se o ì vo tno

ugro e nom pa ci jen tu, pa smo

pris tu pi li ur gen tnoj re ani -

ma ci ji - re kao je vas ku lar ni

hi rurg Mi li vo je Dos ti}.

Ko va~ je i u izja vi "Gla su

Srpske" us tvrdio da ni je

rawen, ve} da se pri li kom

ra do va kod je dne ku }e u Bor ~u

kod Gac ka okli znuo i pao na

ekser.

- Tu je bi lo vi {e oso ba i

oni su mi prvi uka za li po mo}

- re kao je Ko va~, ne è le }i da

ka e da li je pri pa dnik ve -

ha bij skog po kre ta, te ka ko se

na {ao u {u mi.

O ovom do ga |a ju oba vi je -

{ten je i MUP FBiH, jer je

Ko va~, ko ji je po ri je klom iz

Gac ka, nas tawen u Sa ra je vu.

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Svje dok

od bra ne Jo va na Kaj kut

izja vi la je ju ~e u bawalu -

~kom Okru nom su du da je

wen ne vjen ~a ni su prug op -

tu e ni Bo ri {a De le vi} iz

No vog Sa da bio sa wom u

vri je me otmi ce bawalu ~kog

bi zni sme na Sta ni sla va

Koqan ~i }a 4, 5. i 6. okto -

bra pro {le go di ne.

Kaj ku to va je ovo izja vi -

la na su |ewu op tu e ni ma

za otmi cu Koqan ~i }a za

ko ju se osim De le vi }a te -

re te Izet [a hi no vi}, ko ji

je ozna ~en kao or ga ni za -

tor, za tim Bawalu ~a ni Da -

li bor Yom bi}, @ar ko

Mi la no vi}, Ran ko [e vo i

biv {i mi nis tar prav de

RS, a sa da no tar Sa ud Fi -

li po vi}.

Pre ma ri je ~i ma Kaj ku -

to ve, sa De le vi }em je 5.

okto bra pu to va la u Ze ni cu

po wego vu maj ku @iv ku, a

i pri je to ga su bi li za je -

dno. Ona je ka za la da zna

da je De le vi} za je dno sa

Koqan ~i }em drào ka fi}

"Ka jak" u Bawalu ci, ali da

ne zna de taqe wiho ve sa -

radwe. Re kla je da se De le -

vi} ba vio ne kim po slom u

ve zi s |u bri vom i da je sa -

ra |i vao sa Bu di mi rom To -

mom iz Sa ra je va.

Ona je od go va ra ju }i na

pi tawe spe ci jal nog tu i -

oca Go ra na Gla mo ~a ni na

za {to ni ko me ni je ra ni je

is pri ~a la da je De le vi}

bio s wom u vri je me otmi -

ce Koqan ~i }a, ka za la da

ni je ima la ko me da se

obra ti.

Wene rije~i potvrdila

je De le vi }e va maj ka @iv ka

De le vi}. Tu i lac Gla mo ~a -

nin pri go vo rio je is ka zi -

ma, jer sma tra da su da ta s

ciqem pru awa ali bi ja

op tu e nom. Kao svje dok od -

bra ne De le vi }a @eqko Ke -

vi} ka zao je da je De le vi }a

vi dio na svom imawu u

Pis ka vi ci ka da je do {ao

sa op tu e nim Da li bo rom

Yom bi }em i @eqkom Mi -

la no vi }em. Re kao je da je sa

Yom bi }em drào vo}wak i

da su De le vi} i Mi la no vi}

do la zi li kod Yom bi }a.

Koqan ~i} je otet 5.

okto bra pro {le go di ne u

Bawalu ci is pred res to ra -

na "Sta ri mlin". Otmi ~a -

ri su ga pus ti li u re jo nu

se la So ko li {te kod No vog

Gra da, na kon {to su sa zna -

li da su ot kri ve ni.

TU @I LACGla mo ~a nin pri go vo rio is ka zi ma svje do ka

Svje do ci od bra ne da ju ali bi op tu e nom De le vi }u

KO VA^ TVRDI da je sa gra |e vi nepao na ekser

Op tu ni ca pro tiv Bawalu ~a ni na

Uta jom po re za o{te tiobuxet za 44.000 KM

SA RA JE VO - Tu i la{ tvo

BiH po di glo je op tu ni cu

pro tiv Igo ra Sto ja no vi }a iz

Bawalu ke ko ja ga te re ti za

uta ju po re za u izno su od

43.897 ma ra ka, sa op {te no je

iz tu i la{ tva.

Op tu e ni ca te re ti Sto ja -

no vi }a da je od 14. mar ta do

14. av gus ta 2005. go di ne,

obavqaju }i du nost di re kto -

ra i od go vor nog li ca di oni -

~ar skog dru{ tva u Bawalu ci,

da vao la ne po dat ke o ste ~e -

nim opo re zi vim pri ho di ma,

te iz bje gao pla }awe PDV-a u

izno su od 43.897 ma ra ka, za

ko ji je o{te tio buyet BiH. U

op tu ni ci se na vo di da je

op tu e ni uve ze nu ro bu u

izno su od 425.464 mar ke pro -

dao wemu po zna tim kup ci ma

za go to vi nu, a da bi to pri -

krio, sa ~i nio je fi kti vne

ra ~u ne i ot pre mni ce.

G. O.

Okru`no tuìla{tvo Bawaluka

Pri tvor osumwi~e nomza si lo vawe djevojke

BAWALU KA - Pro tiv

Mla de na Ba bi }a (24) iz

Svo dne kod No vog Gra da,

osumwi~e nog za si lo vawe

dva de se tje dno go di{we dje -

voj ke, pre dlo en je je dno -

mje se ~ni pri tvor po sli je

sa slu {awa u kan ce la ri ji

bawalu ~kog Okru nog tu -

ì la{ tva u Pri je do ru.

Pri je dlog je dos tavqen

Osno vnom su du u Novom

Gradu zbog bo ja zni da }e os-

umwi~e ni da uti ~e na svje -

do ke i bo ja zni od re me }ewa ja vnog re da i mi ra. Ba bi} je

osumwi~en da je 11. sep tem bra oko 01 .30 ~a so va u Kos taj ni -

ci pri nu dio dje voj ku na obqubu. Do zakqu~ewa ovog bro ja

"Gla sa Srpske" u Osno vnom su du u Novom Gradu ni je bi la do -

ne se na odlu ka o pri tvo ru. Po li ci ji je si lo vawe na vo dno

pri ja vi la `rtva ko ja je re kla iden ti tet onog ko je to po ~i -

nio. N. T.

Poslije zlo~ina u Mo dri ~i

Ubica se opo ravqa od po vre da

MO DRI A - De ur ni okru ni tu i lac u Do bo ju jo{

ni je sa slu {ao @eqka Ni ki }a (41) iz Mo dri ~e, ko ji je os-

umwi~en da je u po ne djeqak ubio pun ca Ni ko lu Mi {i }a

(77), jer se opo ravqa od po vre da u Kli ni ~kom cen tru u

Bawalu ci.

U Okru nom tu i la{ tvu je re ~e no da ~e ka ju da bu de za -

vr{e na ob du kci ja ti je la Mi {i }a, kao i vje {ta ~ewe o uzro -

ku po a ra, pa }e po sli je to ga bi ti sa slu {an Ni ki} i

do ne se na odlu ka o pri je dlo gu pri tvo ra. Iz CJB Do boj sa op -

{te no je, na vo de }i sa mo ini ci ja le, da je Ni ki} pro va lio u

ku }u, po sli je ~e ga se po tu kao sa Mi {i }em na ni jev {i mu

smrto no sne po vre de. Ni ki} je po tom u ~e ti ri pros to ri je u

ku }i po dme tnuo po ar. G. O.

Mu {an Ko va~ je pri je ra tara dio u MUP-u BiH, a to komra ta bio je pri pa dnik spe ci -jal ne je di ni ce po li ci je u Sa -

ra je vu, ko jom je ko man do vaoDra gan Vi ki}, ko ji je os-umwi~en za ra tne zlo ~i nenad voj ni ci ma JNA.

PO LI CA JACPrivo|ewe Mla dena Ba bi}a

FO

TO: ARHI

VA

Ko va~ primqen ubol ni cu sa te {kimkrva rewem zbog po vre de u pre dje luli je ve na dla kti ce.Bio ì vo tno ugro en i ope ri sanje. Krvni su do vi na ru ci su mu bi lipo tpu no pre ki nu ti i pre lomqena li je va na dla kti ca,ka u qeka ri

U {u mi iznad Gac ka pro na |en po vri je |e ni Mu {an Ko va~

Mis te rio znera ne "voj ni ka" iz kam pa na Po go re li ci






Mu{an Kova~u bolnici

FO

TO: R. \EVI

}


PolicijaIz am bu lan te ukra li dva kom pju te raZVOR NIK - Zvor ni ~ka po li ci ja tra ga za ne po zna tim oso -ba ma ko je su u Pet kov ci ma kod Zvor ni ka u pro te kla trida na pro va li le u am bu lan tu Do ma zdravqa i ukra le dvakom pju te ra, re ~e no je u CJB Bi jeqina.

Uvi |a jem je ut vr|e no da su pro val ni ci obi li pro zor naam bu lan ti i po sli je pre tu rawa po stva ri ma ukra li kom -pju te re.

G. O.

Zvor nikPa lio ko rov, za pa lio{u mu

ZVOR NIK - U se lu Ro }e -

vi }i kod Zvor ni ka M. R. iz

tog mjes ta je u po ne djeqak

oko 15 ~a so va pa le }i ko rov

u svo joj wivi iza zvao po ar

ko ji se pro {i rio na su sje -

dne usje ve, {u mu i vo}wake,

sa op {te no je iz Cen tra ja -

vne bez bje dnos ti Bi jeqina.

Vi {e mje {ta na po me nu tog

se la, za je dno sa va tro gas ci -

ma iz Zvor ni ka, us pje li su

da uga se po ar i spri je ~e

da se pro {i ri.

- Pro tiv M. R. bi }e po -

dne sen iz vje {taj Okru nom

tu i la{ tvu u Bi jeqini,

zbog kri vi ~nog dje la ugro -

à vawe bez bje dnos ti - re -

kli su u po li ci ji. G. O.

Gra di {kaUbio se hi cem izpi {toqa

GRA DI [KA - Bo {ko

[mi tran (56) iz Gra di -

{ke ubio se u uto rak u po -

mo }nom obje ktu u Gorwim

Po drgad ci ma kod Gra di -

{ke, re kli su u po li ci ji.

Uvi |a jem je ut vr|e no da

se ubio hi cem iz pi -

{toqa i da na ti je lu ne -

ma tra go va na siqa.

G. O.

Kne e voPri ve denzbog kra |e{u me

KNE @E VO - Pro tiv Ne -

deqka V. (45) iz Kne e va

bi }e po dne sen iz vje {taj na -

dle nom tu i la{ tvu zbog

sumwe da je po ~i nio {um -

sku kra |u, pot vr|e no je u

CJB Bawalu ka.

Po li ci ji je pri javqeno

da je Ne deqko iz {u me zva -

ne "Ne boj na" u Kne e vu

ukrao se dam ku bnih me ta ra

ogre vnog drve ta i ti me

pri ~i nio {te tu od oko 370

ma ra ka. G. O.

Vijesti

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

SA RA JE VO - Da ni jel

Pla nin ~i} (27) osu |en je ju -

~e u Su du BiH na {est go di -

na i {est mje se ci, a Er min

De li} (50) na je dnu go di nu

za tvo ra zbog or ga ni zo va nog

kri mi na la i te {kih kri -

vi ~nih dje la ko ja su po ~i ni -

li kao pri pa dni ci

zlo ~i na ~ke gru pe Zi ja da

Tur ko vi }a.

Pre su di je pret ho dio

spo ra zum o pri znawu kri vi ce

ko ji su Pla nin ~i} i De li}

zakqu~i li sa Tu i la{ tvom

BiH.

U Su du BiH "Gla su

Srpske" su re kli da je ovom

pri li kom Pla nin ~i }u odre -

|en pri tvor ko ji mo e tra ja -

ti do upu }i vawa na

iz drà vawe ka zne. De li} se

bra ni sa slo bo de.

Obo ji ca su se u spo ra zu mu

oba ve za li da }e na su |ewu

Tur ko vi }u i os ta li ma da ti

is ka ze kao svje do ci tu i -

la{ tva.

Pre ma na vo di ma u pre su -

di, Pla nin ~i} je osu |en zbog

or ga ni zo va nog kri mi na la,

ubis tva i te {kog ubis tva, a

De li} zbog or ga ni zo va nog

kri mi na la, neo vla{ }e nog

pro me ta oru jem i voj nom

opre mom, te proi zvo di ma

dvoj ne upo tre be i po ku {a ja

ubis tva. U pre su di se na vo di

da je Pla nin ~i} osu |en jer je

sa pri pa dni kom Tur ko vi }e ve

gru pe Dra gi {om Ra ja kom po -

ma gao Mi len ku La ki }u u za -

ko pa vawu ubi je nih Ma ri ja

To li }a i Ver ne ra Aj da ri ja,

za ~i je ubis tvo su op tu e ni

Tur ko vi} i La ki}. Pla nin -

~i }u je pre su da izre ~e na i za

po ma gawe u pri kri vawu tra -

go va po sli je ubis tva Raj ka

Mi lo va no vi }a. Pla nin ~i} je

u~estvovao za je dno sa dru gi -

ma u ubis tvu tri oso be.

De li} je osu |en jer je

Tur ko vi }u na ba vio tri

"zoqe" ko je su bi le na mi -

jewene za li kvi da ci ju Ane sa

Kur be go vi }a, a ko ja ni je us -

pje la jer je pro je ktil ko ji je

ispa lio Mi lo va no vi} po go -

dio u ku }u u ko joj ni je bio

Kur be go vi}.

Su |ewe Zi ja du Tur ko vi }u

i jo{ se dmo ri ci op tu e nih

ko ji ni su pri zna li kri vi cu

po ~e lo je u Su du BiH 6. sep -

tem bra. Osim Tur ko vi }a, jo{

su op tu e ni: Sa {a Stje pa no -

vi}, Mi len ko La ki}, Haj ru -

din Me mo vi}, Fa dil Aqovi},

Hil mi ja Ma {o vi}, Ni jaz Zu -

ban i Mu amer Za hi to vi}. U

op tu ni ci se na vo di da je

Tur ko vi} or ga ni zo vao mon -

struo zna ubis tva Lu si je Sa -

las-Kor tez, Mit ha ta Me ki }a,

Ma ri ja To li }a, Ver ne ra Aj da -

ri ja i Raj ka Mi lo va no vi }a, te

po ku {a je ubis tva Na se ra

Keqmen di ja, Dra ga na Pe ri -

{i }a i Men su ra Aqi~e vi }a,

{verc dro ge, pqa ~ku dva i po

mi li ona ma ra ka iz Kar go

cen tra Me |u na ro dnog aero -

dro ma Sa ra je vo, iznu de, prawe

nov ca i neo vla{ }e ni pro met

oru ja i voj ne opre me.

Na ve de no je da je Tur ko -

vi }e va zlo ~i na ~ka or ga ni -

za ci ja dje lo va la od po ~et ka

2005. do sep tem bra 2010. go -

di ne. Tur ko vi} je 21. ju la u

Su du BiH pri znao da je po -

ku {ao da ubi je Na se ra

Keqmen di ja, ali je odba cio

os ta le op tu be ko je mu se

stavqaju na te ret. Os ta li

op tu e ni u ovom pre dme tu

izja sni li su se da ni su

kri vi.

O{te }e na za{titna ogra da oko xami je

LI VNO - Ne po zna ta oso ba ili vi {e wih pro te klog vi -

ken da o{te ti li su za {ti tnu ogra du na obje ktu yami je u iz -

gradwi ]ur ~i ni ca u Li vnu, pot vr|e no je iz MUP-a

Li vawskog kan to na.

Por tpa rol Upra ve po li ci je MUP-a Ivi ca Vrdoqak re -

kao je da je drve na za {ti tna ogra da yami je o{te }e na i sru -

{e na u du i ni od tri me tra, a da po li ci ja spro vo di

is tra gu ra di ot kri vawa po ~i ni la ca.

Pre tpos tavqa se da su ogra du o{te ti la ne od go vor na li ca

pod uti ca jem al ko ho la ka da su u ne djequ iza po no }i na pus -

ti la ugos ti teqski obje kat ko ji gra ni ~i sa zemqi {tem na

ko jem se na la zi obje kat yami je. G. O.

Je dna oso ba po gi nu la, a ~e tvo ro po vri je |e no

SA RA JE VO - Tu zlak Sel mir Suqi} (28), pu tnik u kom bi ju

"mer ce des vi to" hrvat skih re gis tar skih ozna ka, po gi nuo je u

te {koj sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se do go di la u po ne djeqak

oko 23.30 ~a so va na ras krsni ci uli ca Bu le var Me {e Se li mo -

vi }a i Osme tran sver za le, kod RTV do ma u Sa ra je vu, pot vr|e no

je u po li ci ji.

U ovoj sao bra }aj noj ne sre }i po vri je |e ne su ~e ti ri oso be:

Dra gan Vrdoqak iz Sla von skog Bro da (32), Mu amer Trle (23)

iz Sa ra je va, Zu hdi ja Se fe ro vi} (19) i En ver Pa {i}. Ka ko ne -

zva ni ~no sa zna je mo, "golf 3" ita li jan skih re gis tra ci ja, ko jim

je upravqao En ver Pa {i} (23) iz Sa ra je va, utrki vao se to ve -

~e sa BMW-om i iza zvao ne sre }u. G. O.

Iz gor je la kostajni~ka ro {tiqni ca "Kod Ga vre"

KOS TAJ NI CA - Ro {tiqni ca "Kod Ga vre", u cen tru Kos taj -

ni ce, iz gor je la je u po ne djeqak u po a ru, a po vri je |e nih oso ba

ni je bi lo.

- Po ar je izbio oko 21.30 ~a so va, a u obje ktu je bio sa mo

vla snik, ko ji je na vri je me po bje gao i ni je po vri je |en - re kao

je por tpa rol op {ti ne Kos taj ni ca Ale ksan dar Pa {i}.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, po sli je do ja ve o izbi jawu po a ra

va tro ga sno vo zi lo je sti glo na li ce mjes ta za mawe od de set

mi nu ta.

- Brzom in ter ven ci jom va tro gas ci su us pje li da spri je ~e {i -

rewe po a ra na okol ne obje kte, pri je sve ga na zgra du bi bli -

ote ke i bi os ko pa - do dao je Ale ksan dar Pa {i}. G. O.

OSU \E NI}e bi ti svje do ci tu i la{ tva

U "pre dme tu Tur ko vi}", osimDa ni je la Pla nin ~i }a i Er -mi na De li }a, na osno vupri znawa kri vi ce osu |e nisu: @eqko \u ri} iz Br~kogna ~e ti ri go di ne, a Dra gi -

{a Ra jak iz Bi jeqine nadvi je go di ne za tvo ra. Ta ko -|e na osno vu pri znawa kri -vi ce, izre ~e na je pre su daSe adu Du mawi}u iz Sa ra je -va od pet go di na za tvo ra.

OSU \E NI

U Su du BiH osu |e na jo{ dvo ji ca ~la no va zlo ~i na ~ke or ga ni za ci je

Da ni jel Pla nin ~i} osu |en na {est i po go di na zbog organizovanog kri mi na la,pri kri vawa i te {kog ubis tva, a Er min

De li} na je dnu go di nu za tvo ra zbog or ga ni zo va nog kri mi na la i neo vla{ }e nog

pro me ta oru jem i voj nom opre mom

Sud BiH

Zijad Turkovi}u sudnici

FO

TO: ARHI

VA


SrbijaZa {to se ne usu |u je ni ova vlast, ni ta evrop ska svet ska ve le si la, da po ka une ku fo to gra fi ju ili vi deo-za pis da je Mi lo {e vi} mrtav? Da li je iko vi deomrtvog Mi lo {e vi }a? Ni ko, ko li ko ja znam. Ne tvrdim da jes te ìv, ali ne ka mine ko po ka e da je mrtav. Ve li mir @i vo ji no vi},

biv {i po sla nik SPS-a u Skup {ti ni Srbi je

BEO GRAD - Srpski mi -

nis tar spoqnih po slo va Vuk

Je re mi} po ~et kom de cem bra

2007. go di ne su o~io se sa su -

ro vim i ne po pustqivim ame -

ri ~kim sta vom da }e Srbi ja

mo ra ti da pri zna Ko so vo ako

è li nas ta vak evroa tlan -

tskih in te gra ci ja.

Na sas tan ku sa ame ri -

~kim am ba sa do rom pri UN

Ale ksan drom Vol fom 7. de -

cem bra 2007. u Wujor ku ja sno

mu je re ~e no da je kraj pu ta

kad je ri je~ o Ko so vu, po sli je

~e ga je Je re mi} emo ti vno re -

ago vao.

- Am ba sa dor Volf je re -

kao emo ti vnom Je re mi }u: Sti -

gli smo do kra ja pu ta,

ne za vi snost Ko so va je ne iz bje -

`na! Srbi ja tre ba da se su o~i

sa ovom re al no{ }u i pres ta ne

da se sa mo po vre |u je. Ako odlu -

~i te dru ga ~i je, to }e bi ti sa -

mo na {te tu Srbi je - na ve de no

je u je dnoj od taj nih ame ri ~kih

di plo mat skih de pe {a ob-

javqenoj na "Vi ki li ksu" ko jom

je ame ri ~ka admi nis tra ci ja

oba vi je {te na o sas tan ku Vol -

fa sa Je re mi }em.

Volf je za tim re kao da

"SAD ra zu mi ju da je srpskim

li de ri ma te {ko da se odre -

knu Ko so va, ali da je to ci je -

na ako è le in te gra ci ju u

evroa tlan tske in sti tu ci je".

- Po sli je du ge pa uze, to -

kom ko je je Je re mi} spus tio

svo je li ce na dla no ve i sa -

krio ga, srpski mi nis tar

spoqnih po slo va je re kao da

je shva tio po ru ku i da je sas -

ta nak za vr{en - na vo di se u

iz vje {ta ju ame ri ~kog di plo -

ma te iz mi si je pri UN.

Raz go vor Vol fa i Je re -

mi }a ba vio se ta da aktu el -

nim po sre do vawem

pred sta vni ka SAD, EU i Ru -

si je u pre go vo ri ma izme |u

Beo gra da i Pri {ti ne. Je re -

mi} je re kao da ni je od po mo -

}i to {to SAD pod sti ~u

pri ~u o ne za vi snos ti Ko so va.

On je tra io i da se pre go -

vo ri nas ta ve, ali ga je tu

Volf sa sje kao kon sta ta ci jom

da se do {lo na kraj pu ta.

"Vi ki liks": De pe {a ame ri ~kog am ba sa do ra pri UN

Je re mi} pla kao zbog Ko so va

JE RE MI] DU GO drào dla no ve pre ko li ca ka da je~uo {o kan tan stav

BEO GRAD - Ha p{ewem

Rat ka Mla di }a i Go ra na

Hayi}a Srbi ja do ka za la da je

de mo krat sko dru{ tvo, pri -

vr e no pra vnom po ret ku i za -

je dni ~kim evrop skim

vre dnos ti ma, izja vio pred sje -

dnik Bo ris Ta di} po sli je sas -

tan ka sa gla vnim tu i ocem

Ha {kog tri bu na la Ser om

Bra mer com.

Bra merc je kon sta to vao da

za tva rawe ha {kog po glavqa ne

bi bi lo mo gu }e bez kqu ~ne po -

li ti ~ke po dr{ke pred sje dni ka

Srbi je.

Gla vni tu i lac je re kao da

je Hag sa da za in te re so van za

is tra gu ko je po ma gao ha {kim

bje gun ci ma u iz bje ga vawu prav -

de i da ra ~u na na zna ~aj nu po -

dr{ku Srbi je ka ko bi za po ~e ta

su |ewa bi la pri ve de na kra ju, a

Tri bu nal }e obe zbi je di ti po -

dr{ku za su |ewa pred na ci -

onal nim su do vi ma.

- îweni ca je da su qudi za

ko ji ma je pos to ja la po tjer ni ca

go di na ma iz bje ga va li prav du.

Oba ve za Srbi je je bi la da po

iz da vawu po tjer ni ce uhap si te

qude i mi e li mo da zna mo ko

je od go vo ran za to {to se to ni -

je ra ni je de si lo - re kao je Bra -

merc.

Pred sje dnik Ta di} je re kao

da se sa da is tra u je ko je u

pro te klih 16 go di na pru ao

po dr{ku bje gun ci ma.

- Ja sam pred se dnik se dam

go di na i ni sam imao iz vr{nu

vlast da bih mo gao da hap sim

be gun ce - re kao je Ta di}.

Gla vni tu i lac Ha {kog

tri bu na la, ko ji je u po sje ti

Beo gra du prvi put po sli je ha -

p{ewa Rat ka Mla di }a i Go ra -

na Hayi}a, sas tao se i sa

pred sje dni kom Na ci onal nog

sa vje ta za sa radwu sa Tri bu na -

lom Ra si mom Qaji }em. Bra -

merc i Qaji} oci je ni li su da

je Srbi ja ha p{ewem Mla di }a i

Hayi}a okon ~a la naj zna ~aj ni ji

aspekt sa radwe i do ka za la po -

sve }e nost ispuwavawu oba ve za.

Na sas tan ku je kon sta to va no da

se sa radwa Srbi je i Tu i la{ -

tva Tri bu na la odvi ja ne sme ta no

i na vi so kom pro fe si onal nom

ni vou.

Ser` Bra merc sas tao se,

ra ni je u Spe ci jal nom su du i sa

tu i ocem za ra tne zlo ~i ne

Vla di mi rom Vu k~e vi }em ko ji

je re kao da srpsko tu i la{ tvo

sa ra |u je sa Ha gom u pro ce su

pro tiv Ra mu {a Ha ra di na ja. Vu -

k~e vi} ni je e lio da pre ci zi -

ra na ko ji na ~in se odvi ja ta

sa radwa. Pre ma wego vim ri je -

~i ma, to kom sas tan ka je bi lo

ri je ~i i o zas tra {i vawu svje -

do ka u pro ce su pro tiv Ha ra di -

na ja, ko ji se vo di u Ha gu.

Vu k~e vi} je pre ci zi rao da

Tu i la{ tvo ima sa znawa da je

nas tra da lo oko 40 li ca, po ten -

ci jal nih svje do ka.

Ti je lamrtvih

Bo ris Ta di} je re kao da }eSrbi ja nas ta vi ti po li ti kupo mi rewa i da }e spro ves -ti is tra ge u ve zi sa ra tnimzlo ~i ni ma. - Mo ra mo u~i -ni ti ve li ki na por ka ko bi -smo pro na {li te la onihko ji su nas tra da li u ra tnimsu ko bi ma - re kao je Ta di}i oci je nio da je Srbi ja da -nas je dan od kqu ~nih ~i ni -la ca bez bje dnos ti uju go is to ~noj Evro pi.

KO JE po ma gao bje gun ci ma

Bra merc kon sta to vao da

za tva rawe ha {kogpo glavqa ne bi

bi lo mo gu }e bez po dr{ke

pred sje dni ka Ta di }a

Gest gr~kog grada Hri so pu li

Ja go di ni na poklonzemqi{te uz obalu

JA GO DI NA - Gr~ki grad Hri so pu li po klo nio je Ja go di ni

pet he kta ra zemqe uz oba lu, u Ke ra mo ti ju, izja vio je gra do na -

~el nik Ja go di ne Dra gan Mar ko vi}.

On je ka zao da }e na woj Ja go di na iz gra di ti ho tel za qeto -

vawe dje ce iz so ci jal no ugro e nih po ro di ca. Mar ko vi}, ko ji

je sa ja go din skom pri vre dno po li ti ~kom de le ga ci jom u po sje ti

gra du Hri so pu li, re kao je da se zemqa ko ju je Ja go di na do bi la

na la zi pre ko pu ta os trva Ta sos, u najqe p{em kra ju tog di je la

Gr~ke i da se pla ni ra iz gradwa ho te la sa 120 so ba.

- Tu je pe{ ~a na pla a, aero drom i lu ka oda kle tra je kti vo ze

za po zna to gr~ko os trvo Ta sos - na veo je Mar ko vi}.

Bo ris Ta di} sa Ser om Bra mer comBEO GRAD - Voj ska Srbi je

}e do kra ja go di ne po ~e ti

u~e{ }e u evrop skoj mi si ji

Ata lan ta za bor bu pro tiv

pi ra ta na oba la ma So ma li -

je.

-To }e se de si ti ve oma

brzo, kao {to smo obe }a li

do kra ja go di ne - drà vni

se kre tar Mi nis tar stva od -

bra ne Tawa Mi{ ~e vi}.

Po sli je to ga pla ni ra no je

ukqu~i vawe u mi si ju obu ke

so mal skih sna ga u Ugan di.

Mi si ja Ata lan ta spro vo di

se od 2008. go di ne i bro ji

1.466 pri pa dni ka, dok je u

obu ci so mal skih voj ni ka u

mi si ji EUTM, ko ja je po ~e la

2010, an ga o van 121 ~o vjek.

Ministarstvo odbrane Srbi je

Vojska pro tiv pi ra ta

Po sje ta glavnog ha {kog tu i oca Ser a Bra mer ca Beo gra du

Hag za do voqansa radwom Srbi je

"Глас Српске" у Србији

"НИКА" - УГАО ФРАНЦУСКЕИ УЛИЦЕ БРАЋЕ ЈУГОВИЋА

"ЕЛИТ ТОБАКО" - ЦВИЈИЋЕВА 59

"НИНА" - НУШИЋЕВА 18

"ФЕЛИКС Н" - УГАО ВЛАЈКОВИЋЕВЕИ СВЕТОГОРСКЕ УЛИЦЕ

"АИКИ" - ВИШЊИЋЕВА 2

ГЛАВНА ПРОДАЈНА МЈЕСТА У БЕОГРАДУ

BEO GRAD - Pred sje -

dnik Srbi je Bo ris Ta di}

na ja vio je ju ~e da }e od me -

|u na ro dnih ~i ni la ca za -

tra i ti da spri je ~e

uni la te ral ne po ku {a je

Pri {ti ne da uz pri jetwe

na siqem raz mjes ti svo je

ca ri ni ke i po li caj ce na

admi nis tra ti vne pre la ze

izme |u Ko so va i cen tral ne

Srbi je.

Ta di} je na kon fe ren ci -

ji za no vi na re pod sje tio da

EULEX i KFOR ima ju oba -

ve zu sta tu sne neu tral nos ti i

da bi sva ko do vo |ewe pred -

sta vni ka ta ko zva ne ko sov ske

ca ri ne ili po li ci je bio

kr{ewe te neu tral nos ti.

- Me |u na ro dne pred sta -

vni ke ko ji se igra ju sa mi -

rom ne mo gu da ra zu mem - to

je vrhun ska ne od go vor nost, i

za to }e mo kroz me |u na ro dne

ka na le pre du ze ti sve me re da

se ta na me ra za us ta vi - na ja -

vio je Ta di}.

Pre ma wego vim ri je ~i -

ma, Srbi ja }e po vo dom na ja va

o pre uzi mawu admi nis tra ti -

vnih pre la za 15. sep tem bra

od stra ne vlas ti u Pri {ti -

ni, izme |u os ta lih, kon ta -

kti ra ti {e fi cu

di plo ma ti je EU Ke trin

E{ton, ge ne ral nog se kre ta -

ra NA TO i ge ne ral nog se -

kre ta ra UN.

- Ja sad ka em da Srbi ja

ni pod ka kvim pri tis ci ma

ne }e pri hva ti ti ta kvo re -

{ewe - po dvu kao je pred sje -

dnik Srbi je.

Ta di} je obja snio da

Srbi ja u me |u na ro dnoj za je -

dni ci ra ~u na na sve one ko ji

su pri vrè ni po {to vawu

me |u na ro dnog pra va, a da }e

one, ko ji ne di je le weno

mi{qewe, po ku {a ti da ubi -

je di di plo mat skim i po li -

ti ~kim sred stvi ma.

- To {to je Srbi ja oba ve -

{te na o na me ra ma Pri {ti -

ne ne zna ~i da pri hva ta mo

ta kve na me re - re kao je Ta -

di}.

Mi nis tar unu tra{wih

po slo va Srbi je Ivi ca Da ~i}

re kao je da se pos tavqa pi -

tawe da li jo{ va i bi lo

ko ji spo ra zum ko ji je Srbi ja

sklo pi la sa me |u na ro dnom

za je dni com u ve zi sa Ko so -

vom i Me to hi jom, po put Ku -

ma nov skog spo ra zu ma i

Re zo lu ci je 1244 Sa vje ta bez -

bje dnos ti.

- Srbi ja tre ba da nas ta vi

da in sis ti ra na to me da me -

|u na ro dna za je dni ca po {tu je

aran ma ne sklopqene sa

Srbi jom - is ta kao je Da ~i}.

Ko sov ski mi nis tar unu -

tra{wih po slo va Baj ram

Reyepi ka e da je plan o ra -

spo re |i vawu ca ri ni ka i po -

li ci je sa ~iwen na osno vu

spo ra zu ma Pri {ti ne i Beo -

gra da o pri zna vawu ca rin -

skih pe ~a ta.

Spro vo |ewe pla na za

fun kci oni sawe ko sov skih

ca ri na na pre la zi ma Brwak

i Ja riwe mo glo bi da bu de

od go |e no zbog vi so kog ste pe -

na ri zi ka i ne sla gawa Beo -

gra da, na vo de pri {tin ski

me di ji.

Kon tro lu na pre la zi ma,

pre ma pla nu, ne }e obavqati

ko sov ski ca ri ni ci, ve}

EULEX.

Pred sta vni ci ko sov skih

vlas ti posqedwih ne ko li ko

da na vrlo su odlu ~no tvrdi li

da }e 16. sep tem bra ra spo re -

di ti ca ri ni ke na admi nis -

tra ti vne pre la ze Brwak i

Ja riwe. Me |u tim, pri {tin -

ski me di ji objavquju ra zli -

~i te va ri jan te spro vo |ewa

pla na ko ji je vla da Ha {i ma

Ta ~i ja sa ~i ni la u sa radwi sa

EULEX-om. Dok "Ze ri" pi {e

da bi spro vo |ewe pla na mo -

glo da bu de od go |e no, "Ko ha

di to re" na vo di da }e ko sov -

ski ca ri ni ci na pre la zi ma

bi ti sa mo for mal no, dok }e

po sao ca riwewa i pre gle da

obavqati pred sta vni ci

EULEX-a.

SREM SKA MI TRO VI CA - Po li ci ja u Srem skoj Mi tro vi ci uhap si -la je, a is tra ni su di ja odre dio pri tvor do 30 da na Dra ga nu K.(36) iz La }ar ka zbog sumwe da je po ~i nio de vet te {kih kra |a. Os-umwi~e ni je fi zi ~kom sna gom, naj ~e{ }e u pri je po dne vnim ~a so vi -

ma, pro vaqivao u sta no ve i krao no vac i na kit, pi {e u sa op -{tewu. Po sli je ha p{ewa i za drà vawa Dra gan K. je pri ve den is -tra nom su di ji Osno vnog su da ko ji mu je odre dio pri tvor do 30da na.

Uha p{en pqa ~ka{ sta no va u Srem skoj Mi tro vi ci


Ek splo zi ja bom be naNo vom Beo gra du

BEO GRAD - Ko to ra nin D. \ (29) i wego va dje -

voj ka N. G. (30) te {ko su po vri je |e ni od ek splo zi -

je bom be u ula zu stam be ne zgra de na No vom

Beo gra du i pre ve ze ni su u Kli ni ~ko-bol ni ~ki

cen tar "Be a nij ska ko sa". Sta nar S. M. (49) is -

pri ~ao je da su obo je po vri je |e nih bi li u svje snom

stawu iako je mla di }e va li je va no ga bi la go to vo

ra zne se na ispod koqena, a dje voj ci ot ki nu to de -

sno sto pa lo.

Ona je za do bi la ope ko ti ne i ra ne od ge le ra i sr~e

po ru ka ma i pot koqeni ca ma. Pre ma in for ma ci ja -

ma, ne po zna ta oso ba po dme tnu la je ek splo zi vnu na -

pra vu u kor pu za otpat ke ko ju je akti vi ra la ka da su

D. \. i wego va dje voj ka ula zi li u zgra du, u ko joj su

ì vje li u iznajmqenom sta nu na ~et vrtom spra tu.

"Pra va dol" - li jek pro tiv ko rup ci je

BEO GRAD - Kli ni ~ki cen tar Srbi je kre }e u

bor bu pro tiv naj ~e{ }e bo les ti srpskog dru{ tva -

ko rup ci je. Sva is tra i vawa ja vnog mwewa, ali i

svje do ~ewa gra |a na, po ka zu ju da je zdrav stvo je dna

od oblas ti u ko joj je ko rup ci ja naj pri su tni ja, zbog

~e ga je Kli ni ~ki cen tar Srbi je odlu ~io da kre ne

u bor bu pro tiv naj ~e{ }e bo les ti u Srbi ji. Di re -

ktor Kli ni ~kog cen tra Srbi je do ktor \or |e Ba -

jec ka e da se 99,9 od sto za po sle nih u toj us ta no vi

sva ko dne vno bo ri pro tiv ko rup ci je.

- Ovo je je dan od na ~i na - sva ko ko do |e u Kli -

ni ~ki cen tar do bi }e je dnu ku ti ju li je ka ko ji se

na zi va "pra va dol" u ko jem pos to ji uput stvo i gdje

se ta ~no vi di ko ja su pra va pa ci jen ta - re kao je

Ba jec.

Ka ra |or |e vi} tra imo nar hi ju u Srbi ji

BEO GRAD - Pres to lo nasqe dnik princ Ale ksan -

dar Ka ra |or |e vi} oci je nio je da bi bi lo do bro za

Srbi ju da ima us ta vnu par la men tar nu mo nar hi ju, jer

joj je po tre ban neu tra lan vla dar ko ji bi obe zbi je dio

je din stvo, kon ti nu itet, sta bil nost i bra nio us tav.

- Do bro je za Srbi ju da ima us ta vnu par la men tar nu

mo nar hi ju, s ob zi rom na to da je u woj po gla var

drà ve neu tral na oso ba, a ne pred se dnik ili ~lan

po li ti ~ke stran ke - re kao je princ Ale ksan dar za

rus ke me di je.

On je na veo da us ta vna par la men tar na mo nar hi ja

odli ~no fun kci oni {e u zemqama po put [pa ni je,

Dan ske, Ve li ke Bri ta ni je, Nor ve {ke, Ja pa na, Ka na -

de, te da su sve te zemqe sa ra zvi je nom de mo kra ti jom

i so ci jal no na pre dne.

Beo gradOt kri ve naplo ~a \i la su

BEO GRAD – Spo men-plo -

~a Mi lo va nu \i la su, naj -

po zna ti jem ko mu nis ti ~kom

di si den tu biv {e Ju go sla -

vi je, ot kri ve na je ju ~e na

ku }i u ko joj je ì vio u

Beo gra du, u Pal mo ti }e voj

uli ci broj 8. Spo men-plo -

~u su ot kri li wegov sin

Ale ksa \i las i mi nis tar

kul tu re, in for mi sawa i

in for ma ci onog dru{ tvo

Srbi je Pre drag Mar ko vi}.

Beo gradBez rje {ewako ja kr{e Us tav

BEO GRAD - Pred sje dnik

Srbi je Bo ris Ta di} po vo -

dom usa gla {a vawa pri je -

dlo ga Za ko na o ja vnoj

svo ji ni, ka e da ne }e po -

tpi sa ti ni je dno pro ti vus -

ta vno rje {ewe na {te tu

in te gri te ta. Ta di} je, na

pi tawa no vi na ra, obja -

snio da "poz dravqa de mo -

krat ski di ja log Vla de

Srbi je i voj vo |an ske vla -

de, ali ne i re {ewa ko ji -

ma bi se kr{io us tav".

Rijaset IZZukorli}iznosineistine

BEO GRAD - Ri ja set

Islam ske za je dni ce Srbi -

je na jo{ tri je osu |u je na -

vo de gla vnog muf ti je

Mu ame ra Zu kor li }a da

islam ski vje ro u~i teqi

vr{e "pra vo sla vi za ci ju

mu sli man ske dje ce". U sa -

op {tewu se tvrdi da od

108 vje ro u~i teqskih mjes -

ta u Srbi ji, 88 po puwava -

ju vje ro u~i teqi ko ji

ima ju du go go di{we is -

kus tvo, dok se me |u no vim

vje ro u~i teqima na la ze

izu ze tno kva li te tni i

kva li fi ko va ni ka dro vi.

No vi SadOtva rawemos ta 30.sep tem bra

NO VI SAD - No vi most

pre ko Du na va u mjes tu Be -

{ka, tri de se tak ki lo me ta -

ra ju no od No vog Sa da ka

Beo gra du, tre ba lo bi da bu -

de pu {ten u sao bra }aj 30.

sep tem bra, sa op {te no je iz

pre du ze }a "Pu te vi Srbi je".

Ovih da na pri vo de se kra ju

ra do vi na ko lo vo znoj kon -

stru kci ji mos ta, pos tav-

qawu za {ti te ogra de,

sao bra }aj ne si gna li za ci je

i ras vje te.

Vijesti

PRE UZI MAWE pre la za nei zvje sno

Srbi ja je oba ve {te na o

na me ra ma Pri {ti ne, aline zna ~i da se

ta kve na me re ipri hva ta ju,

rekao Tadi}

Po ku {aj pos tavqawa ko sov -skih ca ri ni ka na pre la zeJa riwe i Brwak na sje ve ruKo so va iza zva lo bi ozbiqnuopa snost od krvo pro li }a,upo zo rio je Mar ko Pre lec,di re ktor Me |u na ro dne kri -zne gru pe za Bal kan. - Spo -

ra zum oko pe ~a ta ne mo razna ~i ti da }e ta mo bi ti ko -sov ski ca ri ni ci, to mo e ito bi tre ba lo da ra diEULEX u ne kom pre la znomraz dobqu ko je mo e ja ko du -go tra ja ti - izja vio je Pre -lec za Slo bo dnu Evro pu.

OPA SNOST OD KRVO PRO LI ]A

Pre laz Brwak

FO

TO: AR HI

VA

Boris Tadi} o administrativnim prelazima na Kosovu

Srbi ja tra i spre ~a vaweje dnos tra nih akci ja


Region Sa na der je Zo ro osve tnik i je dan od gla vnih po li ti ~kih ne pri ja teqa HDZ-a.

Vla di mir [eks, pot pred sje dnikHrvat skog sa bo ra i ~lan HDZ-a

Ana li ti ~ar @ar ko Pu hov ski

Afe re {te tne za kam pawu HDZ-a

ZA GREB - Afe ra sa crnim

fon do vi ma Hrvat ske de mo krat -

ske za je dni ce na ni je }e {te tu pre -

di zbor noj kam pawi ove stran ke,

ali i mo bi li sa ti oko we dio de -

sni ce ko ja se sma tra iz da tom zbog

ha {ke pre su de hrvat skim ge ne ra -

li ma An ti Go to vi ni i Mla de nu

Mar ka ~u, sma tra ana li ti ~ar @ar ko Pu hov ski.

On ta ko |e ocjewuje da je ovo nas ta vak nas to jawa po kre nu tih

na ini ci ja ti vu Bri se la da se ispi ta {ta se de {a va lo u Hrvat -

skoj za vri je me biv {eg pre mi je ra Ive Sa na de ra.

- Ovo {to se sa da do ga |a oko crnih fon do va HDZ-a ne do ga |a

se na ne ko in sis ti rawe ili zah tjev EU, ali je nas ta vak ne ~e ga

{to je po ~e lo na taj zah tjev - re kao je Ta nju gu Pu hov ski, pod sje -

tiv {i na po vla ~ewe biv {eg pre mi je ra i {e fa HDZ-a Ive Sa -

na de ra i is tra ge ko je se pro tiv wega vo de.

SKOPQE - Ve li ki po ar

na po dru ~ju Pri le pa, kod se la

Mar ga ri i Ne bre go vo, za sa da

ne pred stavqa opa snost za ma -

nas tir ski kom pleks Tres ka -

vec kod Zrze, sa op {te no je iz

ma ke don ske Di re kci je za za -

{ti tu i spa sa vawe.

Va tra je za hva ti la {um ski

po jas na oko dva ki lo me ta ra

od ma nas ti ra, a u ga {ewu je

an ga o va no oko 70 qudi, kao

i dva avi ona. U bli zi ni na se-

qenog mjes ta Dre nov ci go ri

su va tra va i strni {ta.

Eki pe Di re kci je za spa sa -

vawe, va tro gas ci i ra dni ci ja -

vnog pre du ze }a "Ma ke do ni ja

{u me" lo ka li zo va li su po ar

u ne po sre dnoj bli zi ni Bi toqa.

Po ar oko Pri le pa

Ma nas tir Tres ka vec kod Zrze bez bje dan

ZA GREB - Krajwe je vri -

je me da se otvo ri is tra ga

pro tiv Ja dran ke Ko sor, i to

za dva slu ~a ja, od ~e ga je dva

kri vi ~na dje la na pra vi la

2010. a dva 2005. go di ne - ko -

men ta ri sao je agen ci ja ma

advo kat An to No bi lo.

U svje tlu ne sa mo is ka za

HDZ-ove bla gaj ni ce Bran ke

Pa vo {e vi} ko ji je pro cu rio u

me di je, ne go i slu be nih rea -

kci ja iz HDZ-a, No bi lo tvrdi

da je sa da i vi {e ne go ja sno

da, ka ko ka e, ta mo ne ma ne -

vi nih.

No bi lo ka e da sa da pos -

to ji osno va da se slu be no

pro tiv Ja dran ke Ko sor i

Bran ka Ba ~i }a kao od go vor nih

li ca iz HDZ-a po kre ne is tra -

ga, odno sno da se ispi ta da li

je do {lo do ne pri javqivawa

kri vi ~nog dje la, kao i je su li

se uni {ta va li do ka zi.

- Ko so ro va je na lo i la

pri je go di nu i po Ba ~i }u da

re kon stru i{e {ta se sve do ga -

|a lo u HDZ-ovoj bla gaj ni {to

je ovaj i u~i nio. Sa da je ja sno

da je to u~iweno za wene li -

~ne po tre be i po tre be stran -

ke, a ne u smi slu is tra ge i

is tra i vawa kri vi ~nih dje -

la. Ko li ko znam, ni {ta ni je

pri javqeno DORH-u u tom

smi slu - ka e advo kat No bi lo,

po se bno na gla siv {i dje li}

is ka za bla gaj ni ce Pa vo {e vi}

o mo gu }em uni {tewu do ka za.

Na ime, pre ma me dij skim

na pi si ma Ba ~i} je na vo dno

na re dio Pa vo {e vi }e voj da do -

ne se biqe ni cu o crnim

upla ta ma da bi je uni {ti li.

Pa vo {e vi }e va je u svom

prvom is ka zu su di ja ma za sve

te re ti la Sa na de ra i Mla de na

Ba ri {i }a, a ka sni je je pro zva -

la i Ja dran ku Ko sor, Iva na

Jarwaka, Rat ka Ma ~e ka, Bran -

ka Ba ~i }a, Gor da na Jan dro ko -

vi }a, Bjan ku Mat ko vi}, Dar ka

Mi li no vi }a, Vla di mi ra [e -

ksa i Lu ku Be bi }a.

U vo| stvu HDZ-a ubi je |e ni

su da wihov biv {i pred sje -

dnik Ivo Sa na der sto ji iza

is ka za biv {e HDZ-ove bla gaj -

ni ce Bran ke Pa vo {e vi}, u ko -

jem su dis kre di to va ni i

te {ko kom pro mi to va ni broj ni

zva ni ~ni ci stran ke, a po se bno

pre mi jer Ja dran ka Ko sor, pre -

no se hrvat ski me di ji.

ZA GREB - Mi nis tar po -

li ci je Hrvat ske To mi slav

Ka ra mar ko od ju ~e je ~lan

vla da ju }eg HDZ-a, a pred sta -

vi la ga je pred sje dnik stran -

ke i hrvat ski pre mi jer

Ja dran ka Ko sor.

Ka ra mar ko je na kon fe -

ren ci ji za no vi na re po ka zao

~lan sku kar tu s bro jem iznad

mi li on.

- S ve seqem mo gu da ka -

èm da je moj dra gi ko le ga

obno vio ~lan stvo i pos tao

~lan HDZ-a. Pre da jem mu

~lan sku kar tu i è lim do -

bro do {li cu. Ve se lim se to -

me kao pred sje dnik stran ke,

jer }e mo nas ta vi ti da sa ra -

|u je mo u bor bi pro tiv kri -

mi na la i ko rup ci je. Jo{

sna ni je }e mo se bo ri ti

pro tiv to ga, jer }e mo se

pu no ~e{ }e vi |a ti - is -

ta kla je Ko so ro va.

Ka ra mar ko je krat -

ko i ja sno od go vo rio na

no vi nar sko pi tawe da

li }e MUP, sa da ka da

je on pos tao ~lan

HDZ-a, i

d a q e

od go -

v o r -

no obavqati svoj po sao. Na -

veo je da se MUP u posqedwe

dvi je go di ne do ka zao u iz -

vr{a vawu svo jih oba ve za.

- Po gle daj te ko li ko je

~la no va HDZ-a u posqedwe

vri je me za vr{i lo u

za tvo ru u Re me tin -

cu. Svi ko ju su

po ~i ni li kri vi -

~no dje lo od go va -

ra }e za svo je

pos tup ke, bez ob -

zi ra na to u ko joj

su po li ti ~koj

stran ci - re kao je

Ka ra mar ko.

Ja dran ka Ko sor pred sta vi la po ja ~awe

Ka ra mar ko se u~la nio u HDZ

KO SOR:Sli je di jo{ sna ni ja bor bapro tiv kri mi na la

U HDZ-u ne ma ne vi nih

Advo kat An to No bi lo o aferi u HDZ-u

WC {oqaIs pred sje di {ta HDZ-a uZa gre bu ju ~e se po ja vi la -WC {oqa s crve nom ma -{nom! Od go vor nost za ovaj~in pre uze li su akti vis tiGra |an ske akci je ko ji su usvom sa op {tewu obja sni lida su odlu ~i li da pre mi je rupo klo ne "event" ko ji naj vi {evo li - sve ~a no otvo rewe ito na kon {to su "u wenimo~i ma vi dje li su ze ka da jesa zna la da sva koj baj ci do -|e kraj".

Vri je me za is tra gupro tiv Ko so ro ve

Po sli je broj nih afe ra sa crnim fon do vi ma, pos to ji osno va da se slu be no pro tiv Ko so ro ve i Ba ~i }a kao od go vor nih li ca iz HDZ-a po kre ne is tra ga

@ar ko Pu hov ski

FO

TO: AR HI

VA

An to No bi lo

FO

TO: A

R HI

VA

POKRENUTI postupak

protiv odgovornihiz HDZ-a

BO GO TA - Ko lum bij ska

voj ska pre sre la je u vo da -

ma Ka bo Ti bu ro na, po gra -

ni ~nog re gi ona sa

Pa na mom, brod ko ji je

tran spor to vao 2,2 to ne

~is tog ko ka ina, ja vi le su

agen ci je.

Akci ju su iz vr{i li

pri pa dni ci ko lum bij ske

Obal ske stra e i Ame ri ~ke

agen ci je za bor bu pro tiv

nar ko ti ka (DEA).

Po li ci ja je uhap si la ~e -

ti ri Ko lum bij ca i je dnog

dràvqani na Hon du ra sa

ko ji su bi li na bro du.

Dro ga, ~i ja je vri je -

dnost na trì {tu pro ci -

jewena na oko 60 mi li ona

do la ra, bi la je ra spo re |e na

u 2.200 pa ke ta i po sve mu su -

de }i pri pa da la je kri mi -

nal noj gru pi "Ura bewos",

ko ju ~i ne biv {i pri pa dni -

ci ra znih pa ra voj ski ko ji

su se po sve ti li trgo vi ni

nar ko ti ci ma.

Brod je kre nuo ka Pa na -

mi, oda kle je dro ga tre ba lo

da bu de pre ba ~e na u SAD,

na vo di se u sa op {tewu ko -

lum bij ske mor na ri ce.

Ot kri ve na je i la bo ra -

to ri ja za izra du nar ko ti ka.

La bo ra to ri ju je ~i nio pra -

vi ma li kom pleks od {est

zgra da, u bli zi ni gra da Pu -

er to Na re, ja vio je ko lum -

bij ski Ra dio San ta Fe.

Voj ska pro cjewuje da je

u pro iz vodwu nar ko ti ka bi -

lo ukqu~e no oko 40 qudi, uz

ka pa ci tet proi zvodwe od

2,2 to ne ko ka ina se dmi ~no.

U la bo ra to ri ji je pro -

na |e no 87 ki lo gra ma ko ka -

ina ure dno za pa ko va nog u

vre }i ce, kao i 205 ki lo gra -

ma ba ze za wego vu proi -

zvodwu.

Gru pa "Ura bewos" je je -

dna od na jo pa sni jih kri mi -

n a l n o - p a r a v o j n i h

or ga ni za ci ja, od go vor na za

ra pi dni po rast ubis ta va na

sje ve ru zemqe.

Pre ma po da ci ma Uje -

diwenih na ci ja, Ko lum bi ja

je sa 350 to na dro ge bi la

pro {le go di ne naj ve }i pro -

da vac nar ko ti ka. Ne {to

mawu ko li ~i nu dro ge pro -

dao je Pe ru.


Av ga nis tanSe ri ja ek splo zi ja

KA BUL - Vi {e sna -

`nih ek splo zi ja odje knu -

lo je ju ~e u cen tru

Ka bu la, pres to ni ci Av -

ga nis ta na, javqaju agen -

ci je. Po li ci ja je

pot vrdi la da je odje knu lo

vi {e ek splo zi ja i da je

bi lo pucwave, ali za sad

ni je pre ci zi ra la o ~e mu

je ri je~. Pre ma izja va ma

je dnog od o~e vi da ca, na -

pa da ~i su za po sje li po zi -

ci je u je dnoj ve li koj

zgra di ko ja se gra di u

bli zi ni ba ze av ga nis tan -

ske voj ske.

Ar gen ti na[es to rostra da lih

BU ENOS AJ RES -

[est oso ba je po gi nu lo,

a naj mawe 170 oso ba te -

{ko po vri je |e no u su da ru

auto bu sa i dva vo za u gla -

vnom gra du Ar gen ti ne,

Bu enos Aj re su, ja vio je

Si-En-En. Pre ma iz vje -

{ta ju, do ne sre }e je do -

{lo ka da su se su da ri li

voz i auto bus i po tom

uda ri li u dru gi voz ko ji

se kre tao u su pro tnom

prav cu. Do ne sre }e je do -

{lo to kom ju tarwe gu -

`ve.

Pa kis tanNa pad na{kol skiauto bus

PE [A VAR - Gru pa na -

oru a nih qudi na pa la je

ju ~e {kol ski auto bus u

pred gra |u Pe {a va ra na

sje ve ro za pa du Pa kis ta na,

a u pucwavi su po gi nu la

~e ti ri dje te ta i vo za~,

sa op {ti la je po li ci ja.

Vo za~ i ~e ti ri dje te ta su

ubi je ni, re kao je po li -

cij ski zva ni ~nik Ka lam

Kan, do da ju }i da su ubi -

je na dje ca uzras ta od de -

vet do 14 go di na i da je

po vri je |e no jo{ pe to ro

dje ce.

Vijesti

Svijet

a

IRANDvo ji ca Ame ri ka na ca,ko je je iran ski sud u av -gus tu osu dio na po osamgo di na za tvo ra zbog{pi ju na e, bi }e oslo bo -|e na do su tra. [ejnBauer i Xo{ Fa tal uha -p{e ni su ju la 2009. go -di ne u bli zi ni gra ni ceIra na sa Ira kom.

TUR SKAMi nis tar za evrop ske in -te gra ci je Tur ske Ege menBa gi{ u in ter vjuu be ~komdne vni ku "Ku rir" ni jeiskqu~io mo gu }nost voj nekon fron ta ci je wego vezemqe sa Izra elom, na vo -de }i da je nor ma li za ci jaodno sa mo gu }a sa mo uzodre |e ne uslo ve.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Rus ki pre mi jer Vla di mir Pu tin ipred sje dnik bri tan ske vla de Dej vidKa me ron raz go va ra li su u Mos kvio "slu ~a ju Li tviwen ko" i ne da vnom

poku{aju do go vo ra "Roswef ta" i"Bri ti{ pe tro le uma", sa op {tio jeno vi na ri ma Pu ti nov pres se kre tarDmi trij Pes kov.

Spasioci prona{li ti je la 92 `rtve

NAJ RO BI - Spa si la ~ki ti mo vi pro na {li su do sa da ti je -

la 92 oso be stra da le u po a ru na naf to vo du u in dus trij skoj

zo ni Naj ro bi ja.

Po li cij ski ko man dant To mas Atu ti izja vio je da je pre -

ksi no} izvu ~e no 76 ti je la, a da je do ju ~e uju tro na |e no jo{

16 ti je la, do da ju }i da vje ru je da ima jo{ `rta va.

Po ar je izbio u po ne djeqak na naf to vo du u in dus trij skoj

zo ni Lun ga Lun ga, okru e noj si ro tiwskim ~et vrti ma.

Spa si oci su se na mjes to ne sre }e vra ti li ju ~e ka ko bi iz

ru {e vi na izvu kli pre os ta la ti je la i po mo gli pre i vje li ma.

Mno ge `rtve su iz gor je le do ne pre po zna vawa, pre nio je

AFP.

Ubi je no 17 qudi u Si ri jiDA MASK - Si rij ske sna ge bez bje dnos ti ubi le su naj mawe

17 qudi u oko li ni gra da Ha ma, dok akti vis ti za qud ska pra -

va po zi va ju na pro tes te pro tiv Ru si je zbog po drà vawa re -

ì ma.

U gra du Du ma, bli zu Da mas ka, 12-go di{wi dje ~ak je po gi -

nuo ka da su bez bje dno sne sna ge pu ca le na sa hra ni, je dan ~o -

vjek i wegov sin ubi je ni su u gra du Al-Ras tan u

pro vin ci ji Homs, sa op {ti la je si rij ska Or ga ni za ci ja za

qud ska pra va.

U sa op {tewu se do da je da je broj `rta va u ope ra ci ja ma ko -

je su sna ge bez bje dnos ti i voj ska izve le u po ne djeqak u

oblas ti Ha me po ve }an na 17, a da je uha p{e no vi {e od 60

oso ba.

TOP STORIES CNN

PROI ZVO DI LIdvi je to ne ko ka inase dmi ~no

Pro na |e na i la bo ra to ri ja za proi zvodwu nar ko ti ka "Ura bewos" je dna od na jo pa sni jih pa ra voj nih gru pa

Dro ga, ~i ja je vri je dnost na trì {tu pro ci jewena na oko 60 mi li ona do la ra, bi la ra spo re |e na u 2.200 pa ke ta i pri pa da la je kri mi nal noj gru pi "Ura bewos"

Akci ja ko lum bij ske voj ske na sje ve ru zemqe

Za pli jewene ~ak 2,2to ne ~is tog ko ka ina

Flo ta sa Ka ri ba

Ko lum bij ska ra tnamor na ri ca, po zna takao Flo ta sa Ka ri ba,ove go di ne je za pli je -ni la 26 to na ko ka ina,sa op {tio je admi ralSe zar Augus to Nar -vez, ko man dant mor na -ri ce.

Za pli jewena dro ga FO TO: ELE SPE KTA DOR


U Ma |ar skoj pri ve den dràvqanin Srbi je

Srbin osumwi~en za svirepa ubis tva

BU DIM PE [TA - Ma |ar ska po li ci ja pri ve la je

srpskog dràvqani na Dra ga na Ba ji }a iz Ba ~kog Gra di -

{ta, osumwi~e nog da je na du nav skom os trvu po red Bu dim -

pe {te sa ma |ar skim bra ~nim pa rom pqa ~kao qude i po tom

ih ubio, ja vio je RTS.

Ba ji} je ko ris tio ~e ti ri la na ime na. Pri je tri de set da -

na u Bu dim pe {ti je uha p{e no {est oso ba osumwi~e nih da su

umi je {a ne u taj zlo ~in.

Ta da su na os trvu na ko jem ì ve bes ku }ni ci pro na |e na ~e -

ti ri ti je la.

Za sa da ni su pro vje re ne in for ma ci je da li su ti qudi za -

ko pa va ni ì vi, kao {to se ra ni je tvrdi lo.

MUP Srbi je ni je do bio zva ni ~no oba vje {tewe ma |ar ske

po li ci je o na ci onal nos ti ma so vnog ubi ce.

GE TE BORG - Tu i la{ tvo u

[ved skoj po di glo je op tu ni -

cu za pla ni rawe ubis tva pro -

tiv ~e ti ri li ca, ko ja su

prvo bi tno bi la osumwi~e na

za pri pre mawe te ro ris ti ~kog

na pa da u Ge te bor gu.

Op tu e ni, ko ji su so ma l -

skog i ira ~kog po ri je kla,

uha p{e ni su to kom vi ken da u

okvi ru ope ra ci je u Ge te bor -

gu. U ve zi sa ha p{ewima eva -

ku isan je je dan umje tni ~ki

cen tar.

Po li ci ja je obja vi la ve oma

ma lo in for ma ci ja o ovom slu -

~a ju i ni je po zna to zbog ~e ga

je tu i lac Agne ta Hil ding

Kvar nstrom odba ci la sumwe u

te ro ris ti ~ke akti vnos ti.

Tu i la{ tvo [ved ske

Op tu ni ca zbog pla ni rawa ubis ta va

SE UL - Kim Se-

Hje on, 41-go di{ -

wak iz Ko re je,

fo to gra fi sao je

cen tar Se ula ka da

je pri mi je tio ne -

obi ~ni obje kat ka -

ko leb di na ne bu.

Do da tna ana li za

je uka za la na to da

se vje ro va tno ra di

o van ze maqskom

bro du.

Fo to gra fi ju je odmah po slao na uvid cen tru za ana li zi -

rawe NLO-a, gdje su ve} ut vrdi li da se ne ra di o ma ni pu li -

ra noj sli ci i da je auten ti ~na, ali te i dio za dat ka je tek

pred wima, pre no se svjet ski por ta li.

Na osnovu je dne fo to gra fi je tre ba lo bi zakqu~i ti o ~e mu je

za pra vo ri je~. Za sa da su ut vrdi li da je obje kat na ogro mnim vi -

si na ma i da si gur no ni je in sekt, pti ca ili qud ska le tje li ca.

Ot kri }e ama ter skog fo to gra fa

Sve mir ski brodiznad Se ula

AM STER DAM - Or ga ni -

za ci ja ko ja pred stavqa

`rtve se ksu al nog zlos -

tavqawa po dni je la je Me |u -

na ro dnom kri vi ~nom su du

(MKS) tu bu pro tiv pa pe

Be ne di kta [e sna es tog i

tro ji ce vi {e ran gi ra nih

sve {te ni ka iz Va ti ka na za

zlo ~i ne pro tiv ~o vje ~nos ti,

ja vi le su agen ci je.

"Mre a pre i vje lih sve -

{te ni ~kih zlos tavqawa" i

Or ga ni -

za ci ja za za {ti tu qud skih

pra va "Cen tar za us ta vna pra -

va" sa op {ti li su ju ~e da se u

tu bi na vo di da su va ti kan -

ski zva ni ~ni ci to le ri sa li i

omo gu }i li sis te mat sko i ras -

pros traweno za ta {ka vawe

si lo vawa i se ksu al no zlos -

tavqawe dje ce.

^la no vi or ga ni za ci je

su iz Wema ~ke, SAD, Ho -

lan di je i Bel gi je, ~e ti -

ri zemqe u ko ji ma je

izbio

skan dal sa pe do fi li jom u

crkvi.

Zva ni ~na tu ba sa drì

sko ro 80 stra ni ca i pred -

stavqa naj zna ~aj ni ji na por da

se pa pa i va ti kan ski zva ni -

~ni ci pro gla se od go vor nim

pred me |u na ro dnim su dom za

se ksu al na zlos tavqawa ko ja su

po ~i ni li ka to li ~ki sve {te -

ni ci.

Uz tu -

` bu je pr -

i lo e no

i 10.000

stra ni ca

ko ji ma se

do ku men tu ju

slu ~a je vi pe do -

fi li je.

Po je di ni

st ru ~waci za

me |u na ro dni za -

kon sma tra ju da je ma lo

vje ro va tno da }e MKS uze ti

ovaj slu ~aj, ali da bi mo gao da

ra zma tra pi tawe svo je na dle -

`nos ti {to bi mo glo da po -

slu i te`wama po dno si la ca

tu be da slu ~aj do bi je me |u -

na ro dni zna ~aj.

- Zlo ~i ne nad de se ti na ma

hiqada `rta va, ugla vnom dje -

ce, pri kri va li su naj vi {i

zva ni ~ni ci Va ti ka na. U ovom

slu ~a ju, svi pu te vi vo de u Rim

- re kla je advo kat Pa me la

Spis iz ne vla di nog Cen tra

za us ta vna pra va, ko ji po ma e

udru ewu `rta va.

Por tpa rol Va ti ka na ni je

bio dos tu pan za bi lo ka kav

ko men tar.

WUJORK - Me mo ri jal ni

cen tar za `rtve na pa da 11.

sep tem bra 2001. u Wujor ku

otvo ren je ju ~e za gra |a ne i ve}

su ga po sje ti le hiqade qudi.

Cen tar je na is tom mjes -

tu na ko jem su bi le ku le

Svjet skog trgo vin skog cen -

tra, sru {e ne uda ri ma ote tih

pu tni ~kih avi ona, {to je

bio naj ve }i te ro ris ti ~ki

na pad ika da u SAD.

U Me mo ri jal nom cen tru

na tri he kta ra su dva kas ka -

dna vo do pa da od crnog gra -

ni ta vi so ka po de vet me ta ra,

iz ko jih vo da pa da u du bo ke,

ta mne ba ze ne. Iz gra |e ni su

ta ~no na mjes tu gdje su se uz -

di za le "ku le-bli zna kiwe".

Na ivi ca ma ba ze na su

bron za ne plo ~e sa ime ni ma

3.000 po gi nu lih 11. sep tem -

bra 2001.

Oko vo do pa da je po sa |e -

no vi {e od 200 hras to va, a

me |u wima je je dna ja pan ska

kru {ka, na |e na na gor je la u

ru {e vi na ma.

Po sli je pe to go di{we

iz gradwe, Spo men-park je

otvo ren pre kju ~e sa mo za ro -

|a ke po gi nu lih, a otvo rio

ga je pred sje dnik Ba rak

Oba ma.

Na "nul toj ta ~ki" gra de

se i mu zej, ko ji bi tre ba lo

da bu de otvo ren u je sen 2012.

go di ne, i obla ko der sa 108

spra to va ko ji }e bi ti naj vi -

{i u SAD, a ~i ji je kraj iz -

gradwe pla ni ran za 2013.

go di nu.

Otvo ren Me mo ri jal ni cen tar za `rtve te ro ri zma u Wujor ku

Vo do pa di na mjes tu "bli zna kiwa"

BRON ZA NE plo ~e sa ime ni mastra da lih

SVI pu te vi zlos tavqawavo de u Rim

Pred sta vni ci`rta va zlos tavqawa

Ma lo vje ro va tno da }e se po kre nu ti pro ces pro tiv pa pe

Ne ugo dnaot kri }a

Ka to li ~ka crkva po go -|e na je ni zom ot kri }a ose ksu al nom zlos -tavqawu ma loqe tni kaza ko je su op tu e ni sve -{te ni ci ili vjer ni ci uEvro pi i u SAD, a ko jeje crkve ni vrh pri kri -vao.

FO

TO: AP

@rtve sve {te ni ~kih zlos tavqawa po dni je le tu bu MKS

Pa pa na su du zbog pe do fi li je

Tu ba pred stavqa naj zna ~aj ni ji na por da se pa pa i va ti kan ski zva ni ~ni ci pro gla se od go vor nim pred Me |u na ro dnim su dom za se ksu al na zlos tavqawa ko ja supo ~i ni li ka to li ~ki sve {te ni ci

Na saj mu auto mo bi la u Fran kfur tu pred stavqena jespe ci jal na se ri ja "fi ja ta 500"

MOS KVA - Hram sve tih

apos to la Pe tra i Pa vla u

cen tru Mos kve, ko ji ima sta -

tus po dvor ja Srpske pra vo sla -

vne crkve pri Mos kov skoj

pa tri jar {i ji, opqa ~kan je, a

pqa ~ka {i su odni je li sef u

ko jem je bi lo tri mi li ona ru -

baqa i odre |en broj do ku me -

na ta, sa op {ti la je mos kov ska

po li ci ja.

Lo po vi, ko je je sni mi la ka -

me ra sa spoqne stra ne hra ma

i pri pa da ju }e zgra de, za drà -

li su se sve ga de se tak mi nu ta.

Oni su pro va lu iz vr{i li

to kom vi ken da, a u{li su

kroz po drum ske pros to ri je.

Lo po vi u Mos kvi

Opqa ~kan hram SPC

TRI PO LI - Islam }e

bi ti osno va za izra du za ko -

na u Li bi ji po sli je svrga -

vawa Mo ame ra Ga da fi ja,

izja vio je {ef po buweni -

~kog Na ci onal nog pre la -

znog sa vje ta Mus ta fa Ab del

Yalil u svom prvom ja vnom

obra }awu u Tri po li ju, ja vi -

le su agen ci je.

- Ne }e mo pri hva ti ti ni -

ka kvu ek stre mis ti ~ku ide olo -

gi ju, ni de sne ni li je ve

stru je. Mi smo mu sli ma ni,

ispo vi je da mo umje re ni islam

i os ta }e mo na tom pu tu - re -

kao je Yalil pred hiqada ma

Li bi ja ca, ko ji su se oku pi li

na Trgu mu ~e ni ka u li bij skoj

pres to ni ci. On je, osim to ga,

re kao da je "oslo ba |awe Li bi -

je ~u do ko je se do go di lo uz mi -

ni ma lan gu bi tak ì vo ta",

ja vi la je agen ci ja Frans pres.

Yalil je u Tri po li sti -

gao pri je ~e ti ri da na, {to je

prva wego va po sje ta gla vnom

gra du ot ka ko su u fe bru aru

izbi li pro tes ti pro tiv Ga da -

fi je vog re i ma.

Ta da su ga do ~e ka le sto ti -

ne qudi, a na sna zi su bi le

stro ge mje re bez bje dnos ti,

{to je i ovog pu ta bio slu ~aj,

bu du }i da su ula zak na trg, ko -

ji je bio za tvo ren za sao bra -

}aj, kon tro li sa li na oru a ni

qudi, pre tre sa ju }i Li bij ce

ko ji su do la zi li na skup.

Ga da fi je svo je vre me no

drào go vo re pred svo jim

pris ta li ca ma na is tom mjes -

tu, ko je se ta da zva lo Ze le ni

trg.

Sna ge i je dne i dru ge

stra ne u li bij skom su ko bu po -

~i ni le su ra tne zlo ~i ne, a

ovoj sje ver noa fri ~koj zemqi

pri je ti es ka la ci ja na pa da i

ubis ta va iz osve te, uko li ko se

ne uspos ta vi red, oci je ni la je

me |u na ro dna gru pa za za {ti tu

qud skih pra va Amnes ti in -

ter ne {nel.

U wenom iz vje {ta ju na ve -

de no je da na pa di sna ga Mo -

ame ra Ga da fi ja na ci vil ne

de mon stran te pred stavqaju

zlo ~in pro tiv ~o vje ~nos ti, a

da su proi zvoqna za tva rawa,

mu ~ewe za tvo re ni ka i otmi ce

ra tni zlo ~i ni.

S dru ge stra ne, ova gru pa

kri ti ku je i li bij ske opo zi ci -

one sna ge, is ti ~u }i da je

odla zak Ga da fi ja s vlas ti po -

sli je 42 go di ne na pra vio "bez -

bje dno sni i in sti tu ci onal ni

va ku um", ko ji ove sna ge ko ris -

te da bi izvo di le ubis tva iz

osve te i mu ~ewa. U me |u vre -

me nu, li bij ski po buweni ci

stri jeqali su 12 srpskih i

de vet hrvat skih pla }e ni ka,

ali i one iz BiH, Ru si je,

Ukra ji ne, Ko lum bi je i dru gih

ze maqa - uku pno 85 qudi, obja -

vi li su me di ji u re gi onu. Bo -

rac Ab de la ziz Ma di ni iz

Mi sra te re kao je da su svi

osu |e ni po krat kom pos tup ku:

- Pro fe si onal ne ubi ce

iz Hrvat ske, BiH, Ukra ji ne,

Srbi je, Ru si je, Ko lum bi je, za -

uze le su zgra du li bij skog

osigurawa. Bi lo ih je uku pno

85, pod pu nom ra tnom opre -

mom. To ni su bi li voj ni ci,

ne go krvni ci ko ji ubi ja ju za

no vac. Hla dno krvne ubi ce

zbog ko jih smo ima li ve li ke

gu bit ke dok smo oslo ba |a li

zgra du - re kao je li bij ski po -

buwenik.

Na pi tawe {ta je bi lo sa

wima, da li su za robqeni ili

su po gi nu li, Ab de la ziz od go -

va ra da su oni ko ji ni su po gi -

nu li u bor bi, osu |e ni na li cu

mjes ta.

- Me tak u ~e lo i zbo gom

za uvi jek. To su ubi ce, krvni -

ci, to ni su voj ni ci, ne go qudi

ko ji bez du {no ubi ja ju za no vac

- ka e Ab de la ziz.

Vlas ti Ni ge ra sa op {ti le

su da je Ga da fi jev sin Sa adi,

ko me su ra ni je da le sta tus iz -

bje gli ce, pod pri smo trom, ali

da ni je u pri tvo ru.

- Ni {ta se ni je pro mi je -

ni lo u sta vu vla de Ni ge ra. Ne

pos to ji me |u na ro dna po tra ga

za Sa adi jem - re kao je por tpa -

rol vla de u Ni ja me ju, is ti ~u -

}i da je is ti tre tman

pri mi jewen i u odno su na os -

ta le Ga da fi je ve pris ta li ce

ko je su ne da vno do {le u ovu

zemqu, ja vio je Roj ters.

Flo ri daOsumwi~e navam pi ri ca

MA JA MI - Yoze fin

Smit (22), ko ja je tvrdi la

da je vam pir, osumwi~e na

je za fi zi ~ki na pad, na -

kon {to je uje la je dnog

sre do vje ~nog mu {kar ca u

in va lid skim ko li ci ma.

Mil ton Elis (69) re kao

je po li ci ji Flo ri de da se

sa osumwi~e nom sreo na

uli ci i da su se za je dno

sklo ni li od ki {e is pred

ula za u je dan res to ran.

Dok je ki {a pa da la, Elis

je za spao u mo to ri zo va nim

ko li ci ma, a ka da se pro -

bu dio, dje voj ka je sje di la

na wemu.

Ve li ka Bri ta ni jaNa let olu je

LON DON - Je dno li ce

je po gi nu lo u Bri ta ni ji u

na le tu trop ske olu je "Ka -

tja", ~i ji su uda ri dos ti -

za li brzi nu do 132

ki lo me tra na ~as. Po gi -

nuo je je dan vo za~ u Du ra -

mu na sje ve ro is to ku

En gles ke, ka da je na

wegov auto mo bil pa lo

obo re no drvo. U di je lo -

vi ma Ir ske i Ve li ke

Bri ta ni je za tvo re ni su

pu te vi i mos to vi, a ot ka -

za ni su i spor tski do ga -

|a ji po {to uda ri vje tra

dos ti u naj ve }u sna gu u

posqedwih 15 go di na.

As tro no miPla ne tasli ~naZemqi

BRI SEL - Evrop ski

as tro no mi obja vi li su

da su pro na {li pla ne tu

ko ja bi mo gla da bu de

naj boqi kan di dat za ta -

ko zva nu pla ne tu Gol di -

loks, odno sno pla ne tu

ko ja bi mo gla ima ti

uslo ve sli ~ne oni ma na

Zemqi i na ko joj bi se

mo glo ì vje ti, obja vio

je "Wujork taj ms". Pla -

ne ta po zna ta kao HD85512b udaqena je ot pri -

li ke 36 svje tlo snih go -

di na od Zemqe.

Ni ge ri jaNa pad napo li cij skusta ni cu

MI SAU - Na oru a ni

na pa da ~i su iz vr{i li

bom ba {ki na pad na po -

li cij sku sta ni cu u sje -

ver noj Ni ge ri ji, ubiv {i

~e ti ri po li caj ca i oslo -

bo div {i ve li ki broj za -

tvo re ni ka. Do go dio se

na pad ne po zna tih na pa -

da ~a na po li cij sku sta -

ni cu u gra du Mi sau.

Na pa da ~i su ba ci li dvi -

je ru ~no na pravqene

bom be na po li cij sku sta -

ni cu {to je iza zva lo po -

àr, re kao je {ef

po li ci je po kra ji ne Ba -

u~i Ike ~u kvu Adu ba.

Vijesti

VA [IN GTON - "Al-

Ka ida" je, obiqeà va ju }i

de se to go di{wicu na pa da na

SAD 11. sep tem bra, obja vi -

la sni mak na ko jem go vo ri

no vi vo |a te te ro ris ti ~ke

or ga ni za ci je Aj man al-Za va -

hri.

Sni mak sa drì i po ru ku

ubi je nog li de ra Osa me bin

La de na ame ri ~kom na ro du.

Sni mak je dug 62 mi nu ta, na -

zvan "Svi tawe pred sto je }e

po bje de", a pos tavqen je u

po ne djeqak na veb saj to vi ma

yiha dis ta, sa op {ti la je

ame ri ~ka gru pa ko ja pra ti

wiho va sa op {tewa "SI TE".

Bin La den je upo zo rio

Ame ri kan ce da ne pos ta nu

ro bo vi pod kon tro lom ve li -

kih kor po ra ci ja i "je vrej -

skog nov ~a nog ka pi ta la",

pre ni je le su agen ci je.

Biv {i vo |a "Al-Ka ide"

pre po ru ~io je Ame ri kan ci -

ma da pro ~i ta ju kwigu "Oba -

min rat" Bo ba Vu dvar da, u

ko joj se opi su ju po le mi ke

oko do no {ewa odlu ka u ame -

ri ~koj voj sci, do da ju }i da je

slo gan kam pawe pred sje dni -

ka SAD Ba ra ka Oba me "Da,

mi mo e mo" ne is ti nit.

Za va hri je u audio-po ru -

ci poz dra vio re vo lu ci je

"arap skog proqe}a", a na

snim ku je pri ka za na sa mo

wego va fo to gra fi ja.

- Za va hri je re kao da,

na su prot iz vje {ta ji ma me -

di ja, "Al-Ka ida" po drà va

re vo lu ci je i na da se da }e

bi ti uspos tavqen is tin ski

islam i vla da vi na na osno -

vu {e ri ja ta - na ve la je gru -

pa "SI TE".

Na ro dne re vo lu ci je su,

ka ko je ka zao, oblik po ra za

za SAD, kao {to su i na pa -

di 11. sep tem bra i wihov ne -

us pjeh u Av ga nis ta nu i

Ira ku, izja vio je Za va hri.

On je na gla sio da SAD

ne gi ra ju ~iweni cu da se ne

bo re pro tiv po je di na ca ili

gru pa, ne go pro tiv ci je le

mu sli man ske za je dni ce.

Bi je la ku }a je u me |u vre -

me nu izra zi la ola k{awe jer

je de se ta go di{wica na pa da

"Al-Ka ide" pro {la bez in -

ci de na ta, iako se i daqe is -

tra u je pro {lo se dmi ~na

do ja va o pri jetwi te ro ris -

ti ~kim na pa dom.

Vlas ti i daqe ispi tu ju

do ja vu ko ja je u sri je du sti gla

od in for ma to ra iz Pa kis ta -

na, da je Al-Za va hri na lo -

ìo da naj mawe tri oso be

11. sep tem bra izve du na pad u

Wujor ku ili Va {in gto nu,

ko ri{ }ewem vo zi la na -

puwenog ek splo zi vom.

PLA ]E NI KE stri jeqaju po krat kom pos tup ku

AME RI KAna po kon oda hnu la


I "Al-Ka ida" obiqeì la 11. sep tem bar

Al-Za va hri opet pri je ti Za pa du

Mi nis tar unu tra{wih po -slo va Srbi je Ivi ca Da ~i}izja vio je ju ~e da MUP ne main for ma ci je da li su ta ~nina vo di da su po buweni ci uLi bi ji stri jeqali ve }u gru pupla }e ni ka, me |u ko ji ma je i12 Srba.Da ~i} je re kao da pos to je sa -mo in for ma ci je o pe to ri cisrpskih ra dni ka ko ji su ra -

ni je za robqeni i do dao dain for ma ci je sti u ne pu temMUP-a, ne go pu tem Mi nis -tar stva inos tra nih po slo va.On je re kao da, bez ob zi rana to da li su na vo di ta ~niili ne, to ne ma ni ka kve ve zesa drà vom Srbi jom i pod -sje tio da su "broj ni pla }e ni -ci u~es tvo va li i u ra tu napros to ru biv {e SFRJ".

DAÎ] NE ZNA

Mi smo mu sli ma ni, ispo vi je da mo umje re ni islam i os ta }e mo na tom pu tu, re kao je Xalil pred hiqada ma Li bi ja ca na Trgu mu ~e ni ka

Ka kvo dru{ tve no ure |ewe pla ni ra ju no ve li bij ske vlas ti

Islam osno va za za ko ne

[ef po buweni ~kog Sa vje ta na Trgu mu ~e ni ka

Sa ti ri ~ni crte i Ga da fi ja u Tri po li ju

FO

TO: AGEN

CI

JE


VIJESTI IZ PORODILI[TA

Bawalukadjevoj~ice dje~aka3

Va`ni telefoniInformacije 1185Hitna pomo} 124, 230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 1373Meteorolo{ka stanica

307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)

Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333

bolnice

Deamedik 309-221Euromedik 219-111Intermedik 216-661Jelena 324-310Firena 437-222

ordinacije

taxi

Autobuska stanica 090-513-000@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867

prevoz

GRADSKIVODI^

"Bosna" 215-681"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870;

217-801

hoteli

Sanitarna 244-475Trì{na 348-710Inspekcija rada 348-730Prosvjetna 466-346Komunalna 306-464Republi~ka uprava zainspekcijske poslove 213-624Republi~ki devizniinspektorat 300-434

inspekcija

Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275

kvarovi

BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"

U VRTLO GU VRE ME NA (3D)ànr: akci ja, ko me di ja, avan tu raulo ge: Xesi ka Al ba, Xoel Me kel...ter min: 16.30

NO] AJ KU LAànr: ho rorulo ge: Sa ra Pak ston, Ali sa Di jaz...ter min: 20.30

BREN DAN I TAJ NA KEL TA - sin hro -ni zo va noànr: ani mi ra ni, akci ja, avan tu ragla so ve po su di li: Mik Le li, Kris temMu ni...ter mi ni: 16.30, su bo tom i ne djeqom

u 12.30, 14

PLA NE TA MAJ MU NA: PO E TAKànr: akci ja, avan tu ra, nau ~na fan -tas ti kaulo ge: Xej ms Fran ko, Fri da Pin to...ter mi ni: 000..18, 20, 22.15

KA UBO JI I VAN ZE MAQCIànr: SF, akci ja, tri lerulo ge: De ni jel Kreg, Ha ri son Ford,Oli vi ja Vaj ld..ter mi ni: 19.45, 22

PUT BEZ PO VRAT KA 5 (3D)ànr: ho rorulo ge: Ema Bel, Ni ko las Da gos to,Maj ls Fi {er...ter min: 22.30

AUTO MO BI LI 2 (3D)ànr: ani mi ra ni, ko me di ja, avan tu ra ulo ge: Oven Vil son, Maj kl Kejnter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12

Û VAR ZO OLO [KOG VRTA ànr: ko me di ja, po ro di ~ni, ro man saulo ge: Ke vin Xej ms, Ro za rio Do son,Le sli Bib, Ken Xoeng...ter mi ni: 17.50

[TRUM PFO VI (3D)ànr: ani mi ra ni, ko me di ja, po ro di -~niulo ge: Nil Pa trik Ha ris, Xej ma Mejs,Xona tan Vin ters...ter mi ni: 14.30, 18.30

DJE I JE PO ZO RI [TE RS

"Pi no kio" Kar lo Ko lo di, 17. sep tem -bar u 18 ~a so va"Vuk i se dam ja ri }a u Mu ze ju baj ki"Pre drag Bje lo {e vi}, 18. sep tem bar u11 ~a so va

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka - "Odpra is to ri je do sa vre me nog do ba"Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no -vac"Fo to-do ku men tar na izlo ba"Bawalu ka ne kad i sad"Izlo ba "2.500 go di na od Ma ra ton -ske bit ke"

MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TIRSIzlo ba "The Big Mac hi ne Art"

REPERTOAR

PI [E: ALE KSAN DAR PO PO VI]ale ksan dar p@glas srpske.com

Stu den tski cen tar

"Ni ko la Te sla" tre ba lo bi

da do po ~et ka {kol ske

2012/2013. go di ne do bi je

jo{ je dan stu den tski dom,

ta ko zva ni pa viqon ~e ti ri,

ka pa ci te ta 850 le a je va sa

pro pra tnim sa drà ji ma

na po vr{i ni od oko 20.000

kva dra tnih me ta ra.

Ovo je na javqeno po sli je

ju ~e ra{weg sas tan ka u Mi -

nis tar stvu pros vje te i kul -

tu re ko jem su pri sus tvo va li

pred sta vni ci re sor nog mi -

nis tar stva, Uni ver zi te ta,

stu den tske or ga ni za ci je i

Admi nis tra ti vne slu be

gra da.

- Ra do vi za iz gradwu

no vog do ma tre ba lo bi da

po ~nu u fe bru aru idu }e go -

di ne. Po tre bna sred stva od

de set mi li ona ma ra ka }e

naj vje ro va tni je bi ti obe -

zbi je |e na iz kre di tnih

sred sta va Evrop ske in ves -

ti ci one ban ke ili po mo -

de lu ja vno-pri va tnog

par tner stva. Pri pre ma se

i jo{ je dna kre di tna li ni -

ja za Uni ver zi tet u Is to -

~nom Sa ra je vu i na da mo se

da }e u idu }e dvi je do tri

go di ne bi ti ri je {e no pi -

tawe stu den tskog smje {ta -

ja - re kao je mi nis tar

pros vje te i kul tu re An ton

Ka si po vi}.

Gra do na ~el nik Bawalu -

ke Dra goqub Da vi do vi} je

re kao da je pro je kat za po -

hva lu jer sli je di po tre be

stu de na ta.

- Grad }e obe zbi je di ti

ne op ho dnu pros tor no-plan -

sku do ku men ta ci ju za no vi

obje kat stu den tskog do ma.

Ako ne do |e do re ali za ci je,

uslo vi za stu di rawe, u~ewe,

a na prvom mjes tu smje {taj,

bi }e lo {i - is ti ~e Da vi do -

vi}.

Pred sta vnik autor skog

ti ma idej nog rje {ewa za no -

vi pa viqon Stu den tskog

cen tra "Ni ko la Te sla" Sa {a

^vo ro ka zao je da }e u okvi -

ru ovog obje kta bi ti i dru gi

pro pra tni sa drà ji kao

{to su bi bli ote ka, me di ote -

ka, res to ran, stu den tsko po -

zo ri {te.

- No vi obje kat pre dvi |a

tri blo ka sa je dno kre ve tnim

i dvo kre ve tnim so ba ma, te

po se bne smje {taj ne uslo ve za

oso be sa in va li di te tom -

do dao je ^vo ro.

Pred sje dnik Skup {ti ne

stu de na ta Stu den tskog cen -

tra "Ni ko la Te sla" Igor

Ma ca no vi} sma tra da no vi

pa viqon pred stavqa zna ~a -

jan na pre dak u po boq{awu

uslo va smje {ta ja.

- Pro {i rewem ka pa ci -

te ta stu den ti }e mo }i la -

k{e da do bi ju smje {taj.

Po red to ga, uslo vi za sta no -

vawe }e bi ti zna tno boqi -

re kao je Ma ca no vi}.

Stu dent Si ni {a Ma noj -

lo vi} ni je krio za do -

voqstvo zbog iz gradwe

no vih smje {taj nih ka pa ci te -

ta.

- Pro {le go di ne ni sam

do bio kre vet u do mu jer su

ka pa ci te ti zna tno ma li s

ob zi rom na broj stu de na ta.

Iz gradwom no vog do ma to }e

bi ti zna tno la k{e - sma tra

Ma noj lo vi}.

3

PO^ E TAK RA DO VAu fe bru aru 2012. go di ne

No vi obje kat bi }e ka pa ci te ta 850 le a je va i ima }e tri blo ka sa je dno kre ve tnim i dvo kre ve tnim so ba ma te po se bne smje {taj ne uslo ve za oso be sa in va li di te tom

Us ko ro pro {i rewe Stu den tskog cen tra "Ni ko la Te sla"

Do go vo re na iz gradwa jo{je dnog stu den tskog do ma

Ka pa ci tet- U Bawalu ci stu di ravi {e od 20.000 stu -de na ta iz ci je le RS.Stu den tski cen tar"Ni ko la Te sla" za sadima tri pa viqona zasmje {taj stu de na taka pa ci te ta 1.120 le -à je va - ka zao jeIgor Ma ca no vi}.

Pred stavqen pro je kat iz gradwe pa viqona "~e ti ri"

Na zi mu po ~iwu ra do vi na pro {i rewu kam pu sa FO TO: AR HI VA


GRADSKE VIJESTI

Ro |e ni: Tea Ma li}, k}i Dra ga na i Ma nu ele;Na ta {a Pawak, k}i Dra ga na i Gor da -ne; Fi lip Ili}, sin Sr|a na i Ale ksan -dre; Ka tja Pe }a ra nin, k}i Go ra na iDan ke; Peng Xiang Mao, sin Chao Fengi Jing; Ale ksej Su ka ra, sin Da mja na i

Ale ksan dre; Ale ksan dar Mos kaquk, sinAda ma i Iva ne; Ta ma ra Vra ~ar, k}iBo gda na i Vi te; Iva na [e va, k}i Slav -ka i Mir ja ne; Ni ko la Qubo je vi}, sinDra ga na i Sla |a ne; Iva Po po vi}, k}iBo ja na i San dre; Iva na Ivi}, k}i Dra -ga na i Du {ke; La na Kne e vi}, k}i Da -ni je la i Cvi je te.

Umrli:Du {an (Mi tar) Ko va ~e vi}, ro |en1928. go di ne; Mi lo{ (Uro{) Mi lin -ko vi}, ro |en 1953. go di ne; Ro sa (Pe -tar) Qubi ~i}, ro |e na 1926. go di ne;Zo ran (Kos ta) Tim kov, ro |en 1952. go -di ne.

MATI^NI UREDZbog ra do va na elek tro -ener get skim obje kti ma da -nas }e do }i do pre ki da usnab di je vawu po tro {a ~astru jom, u di je lo vi ma na -seqa No va ko vi }i, Vu ji no -vi }i, Za lu a ni i Pri je ~a niu vre me nu od 9.30 do12.30, a Otlo vi }i i Mar -ja no vi }i }e bi ti bez stru jeu vre me nu od de vet do 13

~a so va. Di je lo vi uli ca Ka -ra |or |e va, Ko sov ska,Ople na ~ka i Vla di mi raRo lo vi }a ne }e ima ti stru juu pe ri odu od 8.30 do 13~a so va, kao Jug Bo gda na,Srpskih do bro voqaca, Ma -nas ti ra Gra ~a ni ce, Vi so kihDe ~a na i Mi li ce Sto ja di -no vi} Srpkiwe od 8.30 do12 ~a so va. A. P.

Na seqa i uli ce bez stru jePA@WA

PI [E: ALE KSAN DAR PO PO VI]ale ksan dar p@glas srpske.com

Na po dru ~ju Bawalu ke

ka`weno je 284 ne le gal nih

uli ~nih pro da va ca, a naj vi -

{e ih je evi den ti ra no na

sa mom Trgu Kra ji ne, po dru -

~ju oko ro bne ku }e "Bos ka",

kod tvr|a ve Kas tel i Kli -

ni ~kog cen tra.

- Oni pro da ju sva {ta:

{i bi ce, `va ke, ci ga re te,

pi }a i dru ge si tni ce, ali

na ma to ni je bi tno, ve} je

va no sa znawe da se ra di o

ne le gal noj pro da ji ko ja je

ka`wiva po za ko nu. Broj ne -

le gal nih trgo va ca se ne po -

ve }a va, pri bli no je is ti,

ra di se o tri de se tak li ca

ko ji su

nam odra ni je po zna ti - re -

kao je ovo "Gla su Srpske" po -

mo }nik na ~el ni ka

Ko mu nal ne po li ci je Ne -

|eqko Ra du lo vi}.

On do da je da se broj ne -

le gal nih pro da va ca ne po ve -

}a va ni uo~i ne kih

pra zni ka, jer za vri je me pra -

zni ka po put No ve go di ne, 8.

mar ta, ili dru gih, ta da za

uli ~nu pro da ju pro dav ci mo -

gu do bi ti odo brewa za rad

od gra da, za pe ri od pro da je

od dva ili tri.

- Ta da ne sme ta no mo gu

pro da va ti svo ju ro bu. Na ra -

vno to ne mo gu da ra de za

vri je me ve li kih kon ce -

ra ta ili spor tskih

do ga |a ja kao {to

mno gi ima ju obi -

~aj da do |u do la -

ke za ra de

pro da jom pre -

h r a m b e n i h

proi zvo da i pi -

}a - do dao je Ra -

du lo vi}.

U Ko mu nal noj po li ci ji

is ti ~u da su ne kad to le ran -

tni pre ma uli ~nim pro da va -

~i ma ali da se mo ra ju

pri drà va ti za ko na.

- Ka zne se kre }u od 100

do 1.000 ma ra ka, ali se obi -

~no pro da vac ko jeg prvi put,

za te kne mo u ne za ko ni toj

pro da ji ar ti ka la, ne

ka`wava ve} se zbog ne po -

zna vawa pro pi sa ili ne kih

dru gih ra zlo ga, ta oso ba

prvo opo miwe, tek po sli je

to ga sli je di ka zna, a o vi si -

ni ka zne sud do no si odlu ku -

is ti ~e Ra du lo vi}

Je dan od Bawalu ~a na ko -

ji se ba vi ovim vi dom pro -

da je, a ko ji je è lio da

os ta ne ano ni man sma tra da

je ne za po sle nost ve li ka i da

qudi ma ne tre ba da bra ne da

za ra de za "ko ri cu hqeba".

- Znam da kr{im za kon

ali ni sam za po slen pa je ovo

je di ni na ~in da za ra dim no -

vac i pre hra nim po ro di cu.

Da mi ni je ovo ga, ne znam

ka ko bi smo pre i vje li, ka -

da bih se uspio za po sli ti,

si gur no se ne bih ba vio

ovim po slom - re kao je ovaj

Bawalu ~a nin.

Gra |a nin Bawalu ke Ni -

ko la Ma ksi mo vi} ka e da su

stva ri ko je ku pu je na uli ci

vrlo po voqne.

- To su obi ~no qudi ko ji

su ne za po sle ni i ko ji za ra -

|u ju da bi pre i vje li. Kod

wih mo gu ku pi ti ra zne stva -

ri po vrlo po voqnim ci je -

na ma, pa ~es to ku pu jem kod

ta kvih pro da va ca. Mi slim

da zbog ve li ke ne za po sle -

nos ti qudi mo ra ju tra i ti

ne ki na ~in da bi za ra di li

no vac - re kao je Ma ksi mo -

vi}.

Pri pre me za Smo tru na ci onal nih mawina

Grad sko udru ewe Ita li ja na po ~e lo je sa pri pre ma

za Smo tru na ci onal nih mawina, ko ja }e se 30. sep -

tem bra odrà ti u Na ro dnom po zo ri {tu Re pu bli ke

Srpske, a to }e uje dno bi ti pri li ka da bawalu ~koj pu -

bli ci pred sta vi mo dio na {e bo ga te kul tur ne ba {ti ne.

Re kla je ovo "Gla su Srpske" pred sje dnik Udru ewa

Ra dmi la Ma ri ~i}.

- O~e ku je mo i do la zak na {ih pri ja teqa iz Kul tur no-

umje tni ~kog dru{ tva "Li no Ma ri ja ni" iz Pu le, ko ji }e

sa svim si gur no ani mi ra ti Bawalu ~a ne svo jim ta len -

tom i izve dba ma pje sa ma i ple so va. U pla nu je i pos -

tavqawe izlo be ba ro kne umje tnos ti, ko ja }e nas na

tre nu tak vra ti ti u ne ka da vna vre me na - re kla je Ma -

ri ~i }e va. S. J.

Zbog radova na cjevovodu promjera 225 milimetara

na izvori{tu Subotici danas }e do}i do povremenih

prekida u snabdijevawu vodom potro{a~a prikqu~enih

na pomenutu cjevovod Subotica u periodu od deset do 14

~asova - saop{teno je ju~e iz "Vodovoda".

- Mje{tani koji su prikqu~eni na ovaj sistem mole se

za strpqewe jer }e voda ponovo biti pu{tena do 14

~asova a radovi zavr{eni u najkra}em mogu}em roku.

Zato ih i obavje{tavamo da se pripreme za privremeni

prekid u vodonsabdijevawu - navodi se u saop{tewu.

J. B.

S ciqem pri kupqawa

sred sta va za udomqavawe

na pu {te nih pa sa, ne for -

mal no dru{ tvo "Qubi -

teqi pa sa Bawalu ka" i

Di ja na Te p{i} or ga ni zo -

va }e 16. sep tem bra u

bawalu ~kom "Mo ji to" ba -

ru do na tor sko ve ~e sa

{aqivim slo ga nom "Daj te

pa re za dru ga re".

- Mi smo ne for mal na,

ne pro fi ta bil na, vo lon -

ter ska gru pa osmi{qena

s ciqem po ve zi vawa qudi

ko ji po drà va ju i vo le

sve ì vo tiwe, a po se bno

pse. Bi }e sjaj ne mu zi ke po

izboru Di ja ne Te p{i} uz

ko kte le. Po zi va mo sve da

nam se pri dru e i u~i ne

do bro dje lo po ma u }i

ovim be spo mo }nim ì vo -

tiwama - ka za li su u ovom

dru{ tvu.

S. J.

KO MU NAL CIprvo opo miwu paon da ka`wava ju

Apa ra ti za mje rewe kon cen tra ci je po le na u vaz du hu na Poqo -pri vre dnom in sti tu tu iz mje ri li su u uto rak na po dru ~ju gra dapo vi {e nu kon cen tra ci ju po le na am bro zi je, ko pri ve, tra ve ipe li na - sa op {te no je u Admi nis tra ti vnoj slu bi gra da.

- Ni vo po le na am bro zi je bio je naj vi {i i imao ta kve vri je -dnos ti da je kod zdra vih oso ba iza zi vao aler gij ske rea kci je.Pre ma pro gno za ma kon cen tra ci ja po le na bi }e u po ras tu i idu -}ih da na - re kli su u grad skoj upra vi. J. B.

Vi so ka kon cen tra ci ja po le na am bro zi je

Ko mu nal na po li ci ja sva ko dne vno su zbi ja uli ~nu pro da ju

Sta tis ti ka

- To kom av gus ta za pro tiv pra vno za -uzi mawe ja vnih po vr{i na na pi sa no je28 pre kr{aj nih na lo ga dok je u ju lubi lo 35. Obi ~no pred ve }e pra zni kebroj ne le gal nih trgo va ca po ras te -is ti ~u u Ko mu nal noj po li ci ji.

Pri ja ve pro tiv 284 ne le gal na trgov ca

Oni pro da ju sva {ta, {i bi ce, `va ke i dru ge si tni ce, ali na ma to ni je bi tno, ve} je va no sa znawe da se ra di o ne le gal noj pro da ji, ka e Ra du lo vi}

Mno gi trgu ju u ve ~erwim ~a so vi ma

Pla to kod tr`ni ce epi cen tar "trgo vi ne"

FO

TO: A

R HI

VA

Privremeni prekid usnabdijevawu vodom

Ekipe "Vodovoda" mijewa}e cijevi FOTO: ARHIVA

Akci ja udomqavawa pa sa i ma ~a ka

PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com

BAWALU KA - Me |u na -

ro dni sa lon fo to gra fi je

"Bawalu ka 2011" ove go di ne

do no si in te re san tne fo to -

gra fi je ve li kog bro ja vr-

hun skih auto ra iz svi je ta

umje tni ~ke fo to gra fi je,

ko ji pe ti put za re dom or ga -

ni zu je Uni ver zi tet ski fo -

to-ki no klub.

Pot vrdio je ovo za "Glas

Srpske" pred sje dnik Uni ver -

zi tet skog fo to-ki no klu ba

Mi lo rad Ka{ }e lan i do dao

da je me |u na ro dni ì ri ra -

vno pra vno na gra dio 36 auto -

ra i do di je lio po 12 na gra da

u tri ka te go ri je.

- Ove go di ne nam se oda -

zvao naj ve }i broj auto ra, u~e -

sni ka na sa lo nu, ko ji sti u

iz 60 svjet skih ze maqa. Fo to -

gra fi je je po sla lo 470 auto -

ra, a uku pno je na kon kurs

sti glo vi {e od 5.000 ra do va,

{to je za is ta im po zan tan

broj - is ta kao je Ka{ }e lan.

Ka ko je po ja snio, u pi -

tawu su tri ka te go ri je u ko -

ji ma su se pris ti gli ra do vi

ta kmi ~i li. Ta ko slo bo dna

te ma ima po se bne ko lor fo -

to gra fi je, po se bno crno-bi -

je le, kao i te ma ar hi te ktu ra

gdje su bi le zas tupqene i je -

dna i dru ga te hni ka.

- Na te tri te me, odno sno

se kci je, sti gao nam je ve li ki

broj fo to gra fi ja, pa je me |u -

na ro dni ì ri imao pu ne ru ke

po sla. Od uku pnog bro ja pris -

ti glih fo to gra fi ja oda bra li

su ono {to }e bi ti pri ka za no

na pos tav ci sa lo na u Ban skom

dvo ru, odno sno 860 fo to gra -

fi ja ko je }e bi ti pri ka za ne -

re kao je Ka{ }e lan.

Ono {to ne bu de mo glo

sta ti na pos tav ku u izlo be -

ni sa lon Ban skog dvo ra, ka -

è Ka{ }e lan, bi }e pred stav-

qeno u vi du pro je kci je na sa -

moj izlo bi.

- U svim ka te go ri ja ma

ì ri u sas ta vu Va sja Do ber -

let iz Slo ve ni je, Bra ni slav

Brki} i Mi lan Mar ko vi} iz

Srbi je i Ozren Bo a no vi}

iz BiH, do di je lio je po 12

na gra da. Ri je~ je o emi nen -

tnim po zna va oci ma fo to gra -

fi je, ko ji su ve} u~es tvo va li

na sli ~nim ma ni fes ta ci ja -

ma, ali i sa mi izla ga li - do -

dao je Ka{ }e lan.

Izlo ba u okvi ru Me |u -

na ro dnog sa lo na fo to gra fi je

Bawalu ka bi }e or ga ni zo va na

u izlo be nom sa lo nu Ban skog

dvo ra Kul tur nog cen tra 13.

okto bra, kao kru na ove tra di -

ci onal ne ma ni fes ta ci je ko ju

or ga ni zu je Uni ver zi tet ski

fo to-ki no klub. Po kro vi teq

ma ni fes ta ci je je Me |u na ro -

dna fo to graf ska fe de ra ci ja.


Kultura Du{an Radovi},BEOGRADE, DOBRO JUTRO

Jovan Du~i},VERUJEM U BOGA I U SRPSTVO

PU BLI KA}e mo }i da vi di 860 fo to gra fi ja

Evrop ska fil mska aka de mi ja

"Be li svet" i "Til va" u trci za na gra du

BEO GRAD - Evrop ska fil mska aka de mi ja zva ni ~no je

obja vi la lis tu kan di da ta za Evrop sku fil msku na gra du,

na ko joj se me |u 45 os tva rewa na la ze i dva fil ma srpskih

auto ra, ja vio je B92.

To su "Be li, be li svet" Ole ga Nov ko vi }a (ko pro du kci ja

Srbi je, We ma ~ke i [ved ske) i "Til va Ro{" Ni ko le Le a -

i}a (Srbi ja). Na se le kci onoj lis ti je 45 fil mo va pre po ru -

~e nih za no mi na ci ju za Evrop sku fil msku na gra du 2011.

EFA ima 2.500 ~la no va, ko ji ma pred sto ji gla sawe, a na gra -

de se do djequju u vi {e ka te go ri ja. No mi na ci je }e bi ti ob-

javqene 5. no vem bra na fes ti va lu u Se viqi. Do bi tni ci }e

bi ti po zna ti na ce re mo ni ji do dje le EFA na gra da 3. de cem -

bra u Ber li nu.

Is ti ~e se da su ove go di ne na se le kci onoj lis ti zas -

tupqena os tva rewa iz 32 zemqe i da to ilus tru je ve li ku ra -

zno vrsnost evrop skog fil ma.

BEO GRAD - Iz da va ~ka ku -

}a "La gu na" obo ga ti la je

svo ju "eki pu" do ma }ih pi sa -

ca ugle dnim ime nom Mir ja -

ne No va ko vi} ko joj je ob-

ja vi la ro man "Ti to je umro",

ja vio je Ta njug.

Za pra ve qubi teqe kwiè -

vnos ti ime Mir ja na No va ko -

vi} je do bro po zna to, po {to

je ve} prvom zbir kom no ve la

"Du nav ski apo kri fi" (Ma ti -

ca srpska 1996) skre nu la na

se be pa`wu kri ti ke, ali je

"za ve la" i ~i ta oce ko ji i da -

nas tra e ovaj na slov iako

ga, uprkos dru gom iz dawu, vi -

{e ne ma u pro da ji. Autor ka

ne skri va da je ro man "Ti to je

mrtav" nas tao iz wene èqe

da se opro ba u pi sawu kri mi -

}a i tu je po me nu la pri mjer

no be lov ca Mar ke sa ko ji je ja -

vno pri znao da ga pri vla ~i

taj ànr. Ona je re kla da joj

se de te ktiv ski ànr "osla -

dio" i da je spre mna, uko li ko

prvi po ku {aj na i|e na do bar

pri jem kod ~i ta la ca da nas ta -

vi u tom prav cu.

BAWALU KA - Izlo ba

Mi ro sla va Sta ki }a "TheBig Mac hi ne Art", ap sol ven ta

sli kar stva na Aka de mi ji

umje tnos ti Uni ver zi te ta u

Bawalu ci, otvo re na je u po -

ne djeqak uve ~e u Mu ze ju sa -

vre me ne umje tnos ti Re pu b-

li ke Srpske.

Kus tos izlo be Ne mawa

Mi }e vi} is ti ~e da je ri je~

o mul ti me di jal noj izlo bi,

ko ju je osmi slio za je dno sa

auto rom.

- Izlo bu ~i ne tri pla zme

na ko ji ma se pri ka zu je {est

vi deo-ra do va, odno sno per -

for man sa. Pu bli ci smo pred -

sta vi li i {est crte a, ko ji su

krajwi pro du kti tih per for -

man sa - re kao je Mi }e vi}.

Pre ma ri je ~i ma auto ra

izlo be Mi ro sla va Sta ki }a,

u pi tawu je se ri ja crte a ko -

ji su nas ta li ba ge rom kao me -

di ju mom izra a vawa, a sve je

za biqeè no ka me rom.

- In spi ra ci ju sam pro na -

{ao upra vo u spo ju ne spo ji -

vih stva ri, ro bu snos ti i

~e li ka i ne ~eg sup til nog kao

{to je crte`. Na pra vio sam

ve zu izme |u umje tni ka, ba ge ra

i por tre ta - re kao je Sta ki}.

M. P.

SPOJ ro bu snog ~e li ka isup til nog crte a

Pa la ta di ja ma na ta u Pa ri zu

Mo ne ove i Pi ka so ve sli ke pred pu bli kom

PA RIZ - Ita li jan ski

grad Fe ra ra or ga ni zu je u

Pa ri zu izlo bu pod na zi -

vom "Lu de go di ne", to kom

ko je }e u pres ti noj Pa la -

ti di ja ma na ta po sje ti oci

do 8. ja nu ara 2012. go di ne

mo }i da vi de dje la Mo -

diqani ja, Pi ka sa i Da li -

ja, ja vi le su agen ci je.

Grad svje tlos ti bio je svjet ska pres to ni ca umje tnos ti od kra ja

Prvog svjet skog ra ta do po ~et ka 1930-ih go di na, ka da su svo ja

dje la stva ra li Mo ne, Ma tis, Mon dri an, Brak, Di {an, Mi ro

ili Ma grit.

Po red ~u ve nih pla tna i sklup tu ra, bi }e izlo e ni i po zo ri -

{ni kos ti mi, fo to gra fi je i crte i iz broj nih mu ze ja i pri -

va tnih ko le kci ja. Po sje ti oci }e ta ko ima ti pri li ku da na

je dnom mjes tu po gle da ju re mek-dje la iz plo dne epo he umje tnos ti.

Zna~aj- Me |u na ro dni sa lon fo -to gra fi je je je dna od naj -zna ~aj ni jih ma ni fes ta ci japo sve }e nih fo to gra fi ji uBiH, ali i u re gi onu. Izgo di ne u go di nu za in te re -so va nost za u~e{ }e na na -{em sa lo nu je sve ve }a ito emi nen tnih auto ra izsvi je ta kre ati vne fo to -gra fi je - re kao je Mi lo -rad Ka{ }e lan.

No vo u izdawu "La gu ne"

Kwiga Mir ja ne No va ko vi}

Ove go di ne se oda zvao ve li ki broj auto ra, ko ji sti u iz 60 ze maqa. Fo to gra fi jeje po sla lo 470 auto ra, a uku pno je na kon kurs sti glo vi {e od 5.000 ra do va, {to jeza is ta im po zan tan broj, re kao Ka{ }e lan

Me |u na ro dni sa lon fo to gra fi je Bawalu ka 2011.F

O TO

: G. [URLAN

Mu zej sa vre me ne umje tnos ti Re pu bli ke Srpske

Ba ge ri u slu bi umje tnos ti

FO

TO: G

LAS

SRP

SKE

Me |u na ro dni ì ri

U~es tvu ju auto ri iz 60 ze maqa


No va avan tu ra "Ma ~ka u ~i zma ma"

VijestiKwiè vnost Ve ~e pi sa ca u Beo gra du

BEO GRAD - U beo grad -

skom Do mu kul tu re "Vuk

Ka rayi}" - Te atar "Kult", u

po ne djeqak uve ~e or ga ni -

zo va no je "Ve ~e srpskih

pi sa ca iz ra se jawa", ja vio

je Ta njug. Posqedwi dan

48. beo grad skih me |u na ro -

dnih su sre ta pi sa ca, na

kojima je u~es tvo va lo 30

stva ra la ca iz 17 ze maqa,

bi o je re zer vi sa n za pis ce

i pje sni ke iz di ja spo re.

Film "Top gan"u 3D ver zi ji

LOS AN \E LES - u ve -

ni ame ri ~ki film iz 1986.

"Top gan" po ja vi }e se idu }e

go di ne u bi os ko pi ma u no -

voj, 3D ver zi ji, ja vio je Ta -

njug. Izmi jewena ver zi ja

ovog blo kbas te ra, ko ji je

re i rao To ni Skot, a u ko -

jem su gla vne ulo ge igra li

Tom Kruz i Ke li Mek gi -

lis, na javqena je za po ~e -

tak 2012. Ne da vno je,

po vo dom 25. go di{wice

"Top ga na", u pro da ju pu -

{te no spe ci jal no blu-rej

iz dawe fil ma.

Beo gradPostavka o vi ni ma

BEO GRAD - U Ma na ko voj

ku }i u Beo gra du, pri Etno -

graf skom mu ze ju sutra }e

bi ti otvo re na izlo ba

"75cl", or ga ni zo va na u

okvi ru da na Evrop ske ba -

{ti ne u Beo gra du, ja vio je

B92. Pro je kat sa po dna slo -

vom "Pri ~a o vi ni ma i vi -

no gra da ri ma - Kas te li

Ro ma ni" re ali zo va li su i

osmi sli li umje tni ci Ste -

fa no Kom pawu}i, Ale san -

dro Mar ke ti i Her nan

Ga bri jel Pa is, a in spi ri -

san je je din stve nom mje rom

za pre mi ne sva ke fla {e vi -

na ko ja upra vo izno si 75cl.

Beo grad Umro Vla di mirJo vi }e vi}

BEO GRAD - Is ta knu ti

srpski afo ris ti ~ar Vla -

di mir Jo vi }e vi} Jov pre -

mi nuo je u 61. go di ni od

posqedi ca mo da nog uda -

ra, sa op {ti lo je Udru -

èwe kwiè vni ka Srbi je,

~i ji je bio du go go -

di{wi ~lan, ja vio je

Ta njug. Jo vi }e vi} je

obja vio zbir ke afo ri -

za ma "Afo ris ti ~ar",

"[a ho ri zmi", "Pe ga zov

gam bit", "Ma le ro ka de" i

"Zna ko vi po red kre ve ta".

LOS AN \E LES - "Drim vor ks" je obja vio no vi trej ler crta nog fil ma ko jinas tavqa ta mo gdje je "[rek" stao, ja vio je Mon do. Mno go pri je ne go {toje upo znao [re ka, le gen dar ni Ma ~ak u ~i zma ma kre nuo je na he roj sko pu -to vawe, za je dno sa ve li kim umom Ham pti jem Dam ti jem i "na ma za nom" Ki ti

Me ko {a pi}, da ukra de ~u ve nu Gus ku ko ja le e zla tna ja ja. Ovo je avan tu -ra za de vet ì vo ta! Gla so ve li ko vi ma u fil mu Kri sa Mi le ra po zajmqujuAn to nio Ban de ras, Sal ma Ha jek, Zak Ga li fi ja na kis, Bi li Bob Tor nton idru gi. "Ma ~ak u ~i zma ma" u do ma }e bi os ko pe sti e 1. de cem bra.

PI [E: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com

BAWALU KA - Ni je bi lo

la ko pro na }i i na je dnom

mes tu po pi sa ti ono {to je

An dri} obja vio i ono {to je o

An dri }u objavqeno, u ve li -

kom bro ju iz dawa, kod nas i u

sve tu. Ne ma mo dru gog pis ca

ko ji je pod svo jim ime nom i

oko svog ime na sas ta vio bli zu

16.000 kwiga, ras pra va, ogle -

da, pri ka za i dru gih ra do va.

Re kao je ovo Mi ro Vu ksa -

no vi}, upra vnik Bi bli ote ke

Ma ti ce srpske i gla vni ure -

dnik "Bi blio gra fi je Ive

An dri }a", na jo bi mni je per so -

nal ne bi blio gra fi je u sr-

pskoj kul tu ri ko ju su obja vi li

An dri }e va za du bi na, SA -

NU i Bi bli ote ka Ma ti ce sr-

pske.

Po vod za objavqivawe "Bi -

blio gra fi je Ive An dri }a" su

dva va na ju bi le ja, sto go di na

od objavqivawa prvog An dri -

}e vog kwiè vnog ra da (obja-

vqen u "Bo san skoj vi li", 30. IX1911) i pe de set go di na od pri -

je ma No be lo ve na gra de (Stok -

holm, 1961).

- Bi blio gra fi sa sa ra -

dni ci ma, u ne pu ne dve go di ne,

po sa vre me nim pra vi li ma, sas -

ta vi li su ba zi ~nu kwigu za

pro u~a vawe de la i li ~nos ti

Ive An dri }a. Sto le tni rast i

zna ~aj An dri }e ve li te ra tu re u

ce los ti su pre zen to va ni i na

in ter ne tu i u ve li koj kwizi.

To je bi blio graf ski po dvig

prvog re da i re dak iz da va ~ki

po du hvat - ka e Vu ksa no vi}.

Bi blio gra fi ja sa drì

15.647 je di ni ca ra spo re |e nih

u tri po glavqa. Prva cje li na

po pi su je po ezi ju, ro ma ne, pri -

po vi jet ke, ese je, pu to pi se, sje -

}awa, in ter vjue i pre pis ku, na

srpskom i jo{ 49 je zi ka, kao i

An dri }e ve pre vo de. Sve to

obu hva ta 5.779 iz dawa kwiga i

dru gih pri lo ga u no vi na ma i

~a so pi si ma. U dru gom di je lu

okupqena je li te ra tu ra o An -

dri }u, i to 231 kwiga i 9.637

stu di ja, ogle da, ras pra va, kri -

ti ka, ese ja, pri ka za i os vrta.

Tre }i dio kwige ~i ni se -

dam re gis ta ra (na slo vi izvor -

nih i pre ve de nih iz dawa,

oda bra na dje la, autor ski ime -

nik, pre dme tni ce, na slo vi

kwiga i pe ri odi ke u ko ji ma su

An dri }e vi ra do vi i tek sto vi

o wemu).

- Ve zir ski hro no gram iz

An dri }e ve pri po vet ke po -

~iwe: "Kad do -

bra upra va i

ple me ni ta ve -

{ti na pru -

ì {e ru ku je dna dru goj nas ta -

de ovaj kra sni most..." Ta kav

kwiè vni most sa tvo ren je

An dri }e vim re ~i ma ko je su

pro go vo ri le na pe de se tak je zi -

ka, a lu ko ve tog mos ta ver no

na go ve {ta va An dri }e va "Bi -

blio gra fi ja" - is ta kao je Vu -

ksa no vi}.

"Bi blio gra fi ja Ive An -

dri }a", ko ja obu hva ta sto go -

di{wi pe ri od, izra |e na je po

me |u na ro dnim stan dar di ma.

Bi }e po klowena nau ~nim i na -

ro dnim bi bli ote ka ma u Srbi -

ji, sla vis ti ~kim cen tri ma i

le kto ra ti ma srpskog je zi ka u

inos tran stvu.

- Re~ je o je din stve noj

kwizi. Po prav di i te {ko dos -

ti noj za slu zi, ta kva kwiga

pri ro dno no si An dri }e vo

ime. Vra ti li smo je dan ve li ki

dug. Sa da nam je ja sni je ko me se

u ~i tawu re do vno mo ra mo vra -

}a ti: Ivo An dri} je vi so ka

kwi e vna {ko la - na gla {a va

Vu ksa no vi}.

Bi blio gra fi ja sa drì

1.080 stra ni ca ve li kog for -

ma ta, u sve ~a noj opre mi, u tvr-

dom po ve zu, na la ga nom i

traj nom pa pi ru. Po bro ju za pi -

sa i je zi ka na ko ji ma su na pi -

sa ni, kao i po obi mu, to je naj -

ve }a bi blio graf ska kwiga u

srpskoj kul tu ri. Kwiga je u is -

tom obli ku dos tu pna na veb

stra ni ca ma Za du bi ne Ive

An dri }a i Bi bli ote ke Ma ti ce

srpske, kao i u wenom elek -

tron skom ka ta lo gu i u Vir tu -

el noj bi bli ote ci Srbi je.

- Po se bnu dra` i ne za obi -

la znu

gra |u za

kwiè vne is tra -

ì va ~e, kom pa ra tis te i

pro u~a va oce An dri }e vih de la

~i ni spi sak pre vo da objavqe-

nih u sve tu na go to vo 50 je zi ka.

Tu je za tim nei zbe ni, vrlo

ko ri sni i na jo bi mni ji deo

"Bi blio gra fi je" - "Li te ra tu ra

o Ivi An dri }u" - ka e aka de -

mik Pre drag Pa la ves tra, se -

kre tar Odeqewa je zi ka i

kwi e vnos ti SA NU, pot pred -

sje dnik An dri }e ve za du bi ne

i re cen zent "Bi blio gra fi je".

On do da je da po ja va "Bi -

blio gra fi je Ive An dri }a"

pred stavqa kru pan do ga |aj u

sa vre me noj srpskoj kul tu ri.

- To je do sad naj po tpu ni ji

po pis kwiga i ra do va o Ivi

An dri }u, iz ko jeg se do bro vi -

di vi so ko mes to Ive An dri }a

u svet skoj kwiè vnos ti i su -

dbi na Bo sne i Bal ka na u

evrop skoj i svet skoj is to ri ji

od 15. ve ka do na {ih da na - na -

gla sio je Pa la ves tra.

BEO GRAD - Iz da va ~ka ku -

}a "Ge opo eti ka" je u po ne -

djeqak uve ~e u ga le ri ji "Ozon",

u auten ti ~noj ja pan skoj atmo -

sfe ri, "lan si ra la" tre }i, za -

vr{ni tom ro ma na "1Q84"

Ha ru ki ja Mu ra ka mi ja, ja vio je

Ta njug.

Ova iz da va ~ka ku }a je, ba{

kao i pret ho dna dva Mu ra ka -

mi je va ro ma na, obja vi la pri je

en gles kog, fran cus kog, wema -

~kog, {pan skog, ita li jan skog

iz da va ~a.

Mu ra ka mi, ko jeg je srp-

skim ~i ta oci ma "ot krio" ovaj

iz da va~, ve} oda vno uì va i

kod srpskih ~i ta la ca kul tni

sta tus i za to je iz vr{ni ure -

dnik Ja sna No va kov-Si bi no -

vi} re kla da se na da da }e svi

ko ji su pro ~i ta li prva dva to -

ma po eqeti da sa zna ju i ko -

na ~ni kraj pri po vi jes ti.

Tre }i tom ro ma na "1Q84"

od ju ~e mo e da se na |e u svim

kwià ra ma u Srbi ji.

Iz da va ~ka ku }a "Ge opo eti ka"

No vi ro man Ha ru ki jaMu ra ka mi ja LO ZNI CA - Vu kov sa -

bor, 77. po re du, po ~eo je u

po ne djeqak uve ~e u Lo zni ci,

a se dmo dne vne pro gra me ko -

ji se u Ja dru odrà va ju sva -

kog sep tem bra u ~ast Vu ka

Ka rayi}a otvo rio je mi nis -

tar kul tu re, in for mi sawa i

in for ma ci onog dru{ tva

Srbi je Pre drag Mar ko vi},

ja vio je Ta njug.

Otva ra ju }i je dnu od na -

{ih naj sta ri jih tra di ci -

onal nih ma ni fes ta ci ja u

kul tu ri, ko ja je ute meqena

1933. go di ne, Mar ko vi} je

re kao da je Vu kov sa bor "svu -

da ta mo gde je na rod, gde god

su qudi u Srbi ji - to je Vu -

kov sa bor".

Prvim sa bor -

skim pro gra mom

Lo zni ~a ni ma su u

cen tru gra da prvo

pri bli e na tu ris -

ti ~ka obiqe ja Kra -

gu jev ca, a za tim je u

Ga le ri ji "Mi na Ka -

rayi}" otvo re na

do ku men tar -

na izlo ba

fo to gra fi -

ja kra gu -

j e v a ~kog

Fo to klu -

ba "Apo lo"

pod na zi vom

"Za vi ~aj mo -

der ne Srbi -

je".

KWIGAdos tu pna na in ter ne tu

Ka pi tal no iz dawe An dri }e ve za du bi ne, SA NU i Bi bli ote ke Ma ti ce srpske

Po ~eo tradicionalni "Vu kov sa bor"

Do ku men tar na izlo ba

Auto ri Uz fi nan sij sku i pu nu sa ra dni ~ku po dr{ku An dri }e ve za du bi -ne, "Bi blio gra fi ja Ive An dri }a" (1911-2011) ura |e na je ipri premqena za {tam pu u Bi bli ote ci Ma ti ce srpske. Auto risu bi blio gra fi Qiqana Kle ver ni} (ko or di na tor), Ka ta Mi -ri}, Me la ni ja Bla {ko vi}, Ve sna Ukro pi na, Da ni ela Ker me -ci, Sla |a na Su ba {i} i Ma ri ja Va{. Gla vni ure dnik jedo pi sni ~lan SA NU Mi ro Vu ksa no vi}, a re cen zen ti aka de mi -ci Pre drag Pa la ves tra i Ni k{a Sti p~e vi}.

Po prav di i te {ko dos ti noj za slu zi, ta kva kwiga pri ro dno no siAn dri }e vo ime, ka e Vu ksa no vi}. Po se bnu dra` i ne za obi la znugra |u za kwiè vne is tra i va ~e ~i ni spi sak pre vo da objavqenihu sve tu na go to vo 50 je zi ka, re kao Pa la ves tra

An dri} vi so ka kwiè vna {ko la

FO

TO: GLAS SRP

SKE

26 srijeda, 14. septembar 2011. GLAS SRPSKE OGLASI

Are you a local community leader? Are you interested in decentralization and local sustainable de-velopment? Have you had any previous experience/education on local sustainable development?

If yes,

The Regional Environmental Center (REC) is inviting you to attend:

“Course on Local Sustainability and Action”

to be held in Venice International University, Venice, Italy and REC zero-emission conference cen-ter, Szentendre, Hungary from October 30th to November 10th,2011

The fourth iteration of the Course for Local Sustainability and Action will bring together 40 rep-resentatives of local communities, national governments (ministries of local self-governance andministries of environment), associations of towns and municipalities, regional authorities, uni-versities, international organizations, NGOs and the business community.

Designed to build capacity and skills, the programme assists a variety of stakeholders, includingnational authorities, local communities, non-governmental organizations, associations and thebusiness sector, in Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Czech Republic, Hungary,Kosovo (as defined under UNSCR 1244), the former Yugoslav Republic of Macedonia, Mon-tenegro, Poland, Serbia and Slovakia, in relation to sustainable planning, management and in-vestments.

If you are interested to apply, please visit www.courseforsustainability.org/see-visegrad for moredetails and necessary forms. Please, note that the application deadline for this course is Septem-ber 30th, 2011. Applications should be send to Ms. Olta Cibuku at [email protected]

Number of placements is limited, so apply soon!


Feqton ZVER S VOL STRI TA(Jagwe me |u vu ko vi ma) (3)

1852 - Ro |en je srpski pi sacSi mo Ma ta vuq, ~lan Srpskekraqev ske aka de mi je, je danod na jis ta knu ti jih pred sta -vni ka srpskog re ali zma. Pi -sao je bo ga tim i so ~nimje zi kom pri po vi jet ke iz ì -vo ta ro dne Dal ma ci je kao iBeo gra da u ko jem je do cni jeì vio. Imao je ve li ki dar

po sma trawa kao i spo so -bnost ì vo pi snog sli kawa iqudi i wiho vog okru ewa.Pre vo dio je fran cus ke pis ceMo pa sa na, Zo lu, Mo li je ra.Dje la: ro ma ni "Ba kowa fraBrne", "Us kok", zbir ke pri po -vje da ka "Iz pri mor skog ì vo -ta", "S mo ra i pla ni ne","Beo grad ske pri ~e".

2007 - Me |u na ro dni crve nikrst sa op {tio je da je naj -mawe 150 qudi po gi nu lo, avi {e sto ti na hiqada eva ku -isa no, zbog po pla va i oluj nogne vre me na ko je je po go di loAfri ku. Ne vre me nom su naj -vi {e po go |e ne Eti opi ja, Ru -an da i Ugan da. Uje diwenena ci je sa op {ti le su da su po -

pla ve ugro zi le 500.000 sta -no vni ka 12 afri ~kih ze maqai uni {ti le obra di vo zemqi -{te i stam be ne obje kte, a une kim zemqama po plavqenisu ci je li gra do vi. Sva ki po -re me }aj pri ro de iza zo ve ve -li ku {te tu i ugro zi is hra numi li ona sta no vni ka ovog kon -ti nen ta.

14. sep tem bar 1852. go di ne

1918 - Na So lun skom fron tupo ~e la je ma si vna ar tiqerij ska pri pre ma zaofan zi vu, odno sno pro boj fron -ta. Pri pre ma je tra ja la do po -~et ka pro bo ja 15. sep tem bra u5.30 ~a so va ka da je oko 2.000ar tiqerij skih ci je vi ogla si lopo ~e tak na pa da sa ve zni ~kih ar -mi ja, pri ~e mu su udar ni dio

pro bo ja izni je li Srbi. Ovaj da -tum pri hva }en je da nas kao Danar tiqeri je i Dan Mje {o vi te ar -tiqerij ske bri ga de Voj ske Srbi -je. Srpske je di ni ce prve su odsa ve zni ka kre nu le u pro boj So -lun skog fron ta. To je bi la je dnaod naj ve }ih i odlu ~u ju }ih bi ta kau ko na ~nom slo mu i pro go nu aus -tro ugar ske voj ske.

Pro boj So lun skogfron ta

Oluj no ne vri je me u Afri ci


XOR DAN BEL FORT

Do de set sa ti, Mark Ha na je tri pu ta

oti {ao do po tpor nog stu ba, i upra vo se pri -

pre mao da ode jo{ je dnom. Bio je to li ko blag

i odme ren to kom te le fon skih raz go vo ra da

me je to do slo vno za pawilo. Dva mi nu ta ka -

sni je Mark je bio kod pre no snog sis te ma sa

na lo gom vre dnim ~et vrt mi li ona do la ra za

akci je na slovqene na Maj kro soft. Ja ni ka da

ra ni je ni sam ~uo za Maj kro soft, ali mi je

iz gle dao kao pri li ~no do bra kom pa ni ja. U

sva kom slu ~a ju, Mar ko va pro vi zi ja izno si la

je 3.000 do la ra. Ja sam u yepu imao se dam do -

la ra.

Do dva na est sa ti ose tio sam vrto gla vi cu i

umi rao sam od gla di. U stva ri, vrte lo mi se u

gla vi, bio sam gla dan i mo kar do go le ko e od

zno ja. Ali, vi {e od sve ga, bio sam upe can.

Do la ri iz mi nu ta u mi nut…Na mo je izne na |ewe, umes to da kre nem

lif tom do le do pre dvor ja i da po tro {im po la

mo je ne to za ra |e ne vre dnos ti na dva sen dvi ~a

i "ko ka-ko lu", na je dnom sam se na {ao u si tu -

aci ji da za je dno sa Mar kom Ha nom kre nem

lif tom go re u res to ran na vrhu zgra de. Na {e

odre di {te je bio res to ran s pet zvez di ca po

ime nu Top of the Sixes, ko ji je bio na ~e trde set

prvom spra tu po slo vne zgra de. To je bi lo mes to

gde se okupqala eli ta i obi ~no tu ru ~a va la,

mes to gde su go spo da ri sve ta svra }a li na kra -

tak pre dah ka ko bi uz mar ti ni ra zme ni li svo je

ra tne pri ~e.

Onog tre nut ka kad smo u{li u res to ran,

Luj, do ma }in ho te la, na le teo je na Mar ka, ru ku -

ju }i se gru bo s wim i sa op {ta va ju }i mu ka ko je

to di vno {to ga vi di je dnog ta ko le pog i uspe -

{nog po po dne va ka kvo je upra vo tog po ne -

deqka. Mark mu je dao na poj ni cu od pe de set

do la ra, zbog ~e ga uma lo ni sam pro gu tao sop -

stve ni je zik, a po tom nas je Lu is odveo do sto -

la u uglu sa ko jeg se pru ao ve li ~an stven

po gled na gorwi za pa dni deo Men he tna i most

Yory Va {in gton.

Mark se osme hnuo Lu isu i re kao mu: "Lu -

is, mo lim vas, do ne si te nam dva ~is ta mar ti -

ni ja. A po tom nam do ne si te jo{ dva"

…Osme hnuo sam se Mar ku i re kao mu

izviwava ju }i se: "Izvi ni te, ali ja, uh, ne pi -

jem."… Tre nu tak ka sni je ot krio sam pra vi ra -

zlog zbog ko jeg Mark ni je hteo da je de,

ta ~ni je, onog mo men ta kad je on po se gnuo ru -

kom u svoj yep od sa koa, izva dio am pu lu ko ka -

ina, od vrnuo wen vrh i za mo ~io ka {i ~i cu u

wu. Ka {i kom je izvu kao sve tlu ca vu go mi lu

naj ve }eg pri ro dnog neu tra li za to ra ape ti ta -

to jest, ko ka ina - i du bo kim udi sa jem u{ -

mrkao sa dràj u de snu noz drvu. Po tom je po -

no vio is tu pro ce du ru s le vom noz drvom.

Bio sam izne na |en. Ni sam mo gao o~i ma da

ve ru jem! Upra vo ov de, usred res to ra na! Me |u

go spo da ri ma sve ta! …"A sa da je red na te be",

re kao je Mark, do da ju }i mi am pu lu sa ko ka -

inom. "Pra va ula zni ca za Vol strit; ovo i kur -

ve".

Kur ve? To me je po go di lo po put gro ma iz

ve dra ne ba. Mi slim, ja ni ka da ni sam bio ni sa

je dnom! Osim to ga, bio sam zaqubqen u de voj ku

ko ju sam na me ra vao da za pro sim i oè nim.

Ona se zva la De niz i bi la je is to to li ko le pa

iznu tra ko li ko i spoqa.

[an se da je pre va rim bi le su ra vne nu li.

A {to se ko ka ina ti ~e, pa do bro, to sam pro -

bao dok sam bio na ko leyu, ali je za to pro te -

klo ne ko li ko go di na ot ka ko sam ta kao bi lo

{ta dru go osim lon ca. "Ne, hva la", re kao

sam, ose }a ju }i se po ma lo ne pri ja tno. "Ta

stvar mi za is ta ne pri ja. Ona me... uh... na -

~is to slu |u je. U tom smi slu {to ne mo gu ni

da spa vam ni da je dem, i {to... uh... pa do bro,

po ~nem da bri nem o sve mu i sva ~e mu. To je za -

is ta lo {e za me ne. Pra vo prav ca to zlo".

"Ne ma pro ble ma", re kao je on, uzi ma ju }i

dru gu tu ru iz am pu le. "Ali, ja ti obe }a vam da

ti ko ka in za is ta de fi ni ti vno mo e po mo }i

da ov de pre grmi{ dan"! Otre sao je gla vu i sle -

gnuo ra me ni ma. "Ze znut je to po sao, bi ti bro -

ker. Mi slim, ne moj po gre {no da me shva ti{:

No vac je odli ~an i sve u tom smi slu, ali ti za -

pra vo ne stva ra{ ni {ta, ni {ta ne iz gra |u je{.

Va tre no kr{teweI ta ko, poslije izve snog vre me na, on pos -

ta je mo no ton." Zas tao je na tren, kao da tra i

pra ve re ~i. "Pra va is ti na je da mi ni smo ni -

{ta vi {e od po kva re nih pro da va ca. Ni ko od

nas ne ma bla ge pred sta ve ko je akci je }e sko ~i -

ti! Svi mi sa mo da je mo im pul si vna na ga |awa u

upra vi i, zna{, mu ti mo i à ri mo i pa li mo. U

sva kom slu ~a ju, i sam }e{ to ubrzo shva ti ti."

Idu }ih ne ko li ko mi nu ta smo pro ve li pri -

~a ju }i sva ko o svo joj pro {los ti i sre di ni iz

ko je je po te kao.

…Da mi je ne ko u tom tre nut ku re kao da }u

za ne ko li ko go di na bi ti vla snik tog is tog

res to ra na u ko jem sam sa da se deo i da }e Mark

Ha na, za je dno sa po la dru gih bro ke ra u kom pa -

ni ji LF Ro t{ild na kra ju ra di ti za me ne, ja

bih mu re kao da je lud. I da mi je ne ko re kao

da }u u{ mrka va ti re do ve ko ka ina u ba ru ovog

is tog res to ra na, okru en sa dva na es tak kur vi

ko je me gle da ju s divqewem, ja bih im re kao da

su si {li sa svog pro kle tog uma.

...Ono {to vam sa da pru am jes te re kon -

stru kci ja tog lu di la - sa ti ri ~na re kon stru -

kci ja - za ko je }e se ispos ta vi ti da je je dan

od naj ma hni ti jih ì vo tnih pu te va u is to ri ji

Vol stri ta… To je glas ko ji mi je po mo gao da

is kva rim dru ge qude - i ma ni pu li {em wima

- i une sem ha os i lu di lo i be smi sao u ~i ta vu

ge ne ra ci ju mla dih Ame ri ka na ca.

…Ipak, ja se is kre no na dam da }e mo ja

ì vo tna pri po vest po slu i ti kao upo zo ra -

va ju }a pri ~a bo ga ti ma i si ro ma {ni ma; svi -

ma oni ma ko ji ì ve sa ka {i ~i com is pred

no sa i go mi lom pi lu la ko je im se ras tva ra ju

u sto ma ku; ili sva koj oso bi ko ja ra zmi{qa o

to me da uzme Bo ji dar i da ga zlo upo tre bi;

sva ko me ko re {i da kre ne pu tem mra ~nih si -

la i ì vi ì vo tom ra zuz da nog he do ni zma. I

sva ko me ko mi sli da pos to ji ne {to gla mu ro -

zno u to me da bu de po znat kao Zver s Vol

stri ta.

(Nas ta vi }e se)

Sa ti ri ~na re kon stru kci jado ga |a ja sa Vol stri taispos ta vi }e se da je je danod naj ma hni ti jih ì vo tnihpu te va u is to ri ji mla dog~o vje ka èqnog nov ca i sla ve… Ova ì vo tnapri po vi jest tre ba da po slu i kao upo zo ra va ju }a pri ~a bo ga ti ma i si ro ma {ni ma

Glas ko ji je po mo gao dais kva ri dru ge qude - i ma ni pu li {e wima - i da se une se ha os i lu di lo i be smi sao u ~i ta vu ge ne ra ci ju mla dih Ame ri ka na ca. Svi u Vol stri tu sa mo da ju im pul si vna na ga |awa u upra vi i mu te, à re i pa le

IS TI NA JE DA ZA PO SLE NI na Vol stri tu ni su ni {ta vi {e odpo kva re nih pro da va ca

Ro |en Si mo Ma ta vuq


Dro ga i li je pe è neula zni ca za Vol strit

Do la riXor dan Bel fort bio je ber zan ski mi li oner uVol stri tu u Wujor ku sa sve ga 26 go di na. Osu -|i van je ve} u 36. go di ni. Vo dio je ras ka la {anì vot, ì vio je kao kraq i je dva pre i viouspon i pad u svi je tu ame ri ~kog su ro vog bi zni -sa. Sve je bi lo za ~iweno dro gom, fi nan sij -skim skan da li ma, prawem nov ca… U du ho vnojauto bio gra fi ji govori o padu i opstanku.

Ka e Mu jo Fa ti: - Haj de da ti za dam je dnu za go net ku, pa ako po go di{,vo di }e mo qubav, a ako ne po go di{, vo di }e mo psa. - Do bro, haj de - od go va ra Fa ta.

- [ta je to: Crno je, ima ~e ti ri no ge i rep, lo vimi {e ve i vrap ce, mja u~e i pi je mli je ko?- To je kro ko dil - ka e Fa ta. - Pa ti, Fa to, uvi jek po go di{.

Razbibriga28 srijeda, 14. septembar 2011. GLAS SRPSKE

Od tra~a do istine

Za pe ~e ni pa suq sa {pa ge ta ma

Neu tra lan ukus pa -suqa omo gu }a va nizkom bi na ci ja s ra -zli ~i tim na mir ni -ca ma i za ~i ni ma, ados tu pnost to komci je le go di ne wego vu{i ro ku pri mje nu kodpri pre me je la. Uzto, obrok pa suqa uzma lo ka lo ri ja ob-navqa za li heèqeza i man ga na,te na taj na ~in po ve -}a va ener gi ju i an -tio ksi da ti vnuza {ti tu u or ga ni -zmu.

РЈЕШЕЊЕ: П, В, К, ИНВЕСТИТОР, КИ, НЕУТРОН, РЕЛЕЈ, ДС, АБНОРМАЛНЕ, РОТОРИ, АЛ, ГВ, НАР, НЕТО, КУ, ПЕНАЛ, ВРБАС, РА, ЗАТВОР, ЛИК, ВИКИ, НОМАДИ, Ј,

РЕПА, АЛ, АЕРО, Љ, М, А, ЛАСТА, АЈ, СИДА, НПР, А, ОСА, СКУТЕР, МАРИЈАНА, А.

SudokuU prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu ikoloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

Ra di Ma noj lo vi} po zli lo u avi onuRa da Ma noj lo vi} ima strah od le ta avi onom pa je pred put uDu bai po pi la ta ble te za smi rewe i sve to "za ~i ni la" al ko ho -lom. Zbog to ga joj je po zli lo pa je u ne djequ na le tu na li ni jiDi sel dorf - Du bai izbio ne sva ki da{wi in ci dent ~i ji su akte -ri bi li Ra da i wen mo mak Mi lan Stan ko vi}, tvrde do bro oba -vi je {te ni izvo ri. Si tu aci ja je bi la to li ko kri ti ~na da je odmah re ago va lo osobqeavi ona. Na sre }u, sve se do bro za vr{i lo.- Avi on je po le tio u 15 ~a so va, ja sam sje dio bli zu Ra dmi le i Mi -la na, u eko nom skoj kla si i odmah sam vi dio da se dje voj ka pa ni ~nopla {i le ta! Po slu en je ru ~ak to kom ko jeg je Ra dmi la po pi la bo -

~i cu ili dvi je crnog vi na po sli je ~e -ga joj je odje dnom po zli lo, otr~a laje u to alet, a Mi lan za wom. Stju -ar di su se uzne mi ri li i odve liih do slo bo dnih mjes ta u eko nom -

skoj kla si gdje je Ra dmi la le -gla, a Mi lan je stal no bio uzwu. Ona je ne pre ki dno vi ka la:"Jao, ku ku me ne maj ko, umre }u!"- pri ~a je dan od o~e vi da ca, ko -ji je bio na is tom le tu.Do da je da je pje va ~i ca pri je pu -ta vje ro va tno uze la i sred stvaza smi rewe, {to je u kom bi na -

ci ji sa al ko ho lom dje lo va -lo fa tal no.


Ide tu ris ta pus tiwom mrtav umo -ran. Uà sno je è dan i sko ro je de -hi dri rao, kad izne na da sre tnebe du ina.

- Gdje ov dje ima vo de - upi ta tu ris ta?- Ide{ pra vo ova ko u prav cu mo jeru ke i u uto rak skre ne{ li je vo - ka -è mu be du in.

Sta la de be la So sa is pred~a ro bnog ogle da la i pi taga:- Ogle dal ce, ogle dal ce ko je

najqe p{i na svi je tu!Ogle da lo }e na to:- Ma, sklo ni se, ni {ta nevi dim od te be!

Dje vi ca(22.8 - 22.9)

Ula e te mi ni mal nena po re, a pos ti e te

za pa e ne re zul ta te. Idu }ihda na ste u do brom po lo a ju,{to ni je za za ne ma ri vawe.Sto ga se sa vje tu ju bu dnost iakci ja. Kad boqe shva ti te o ~e -mu se ra di, vi dje }e te da setrud is pla tio.

Ri be(19.2 - 20.3)

Idu }ih da na sa vje -tu je se {to vi {e

spor ta i ra zo no de. Jo{ akokre ne te u ra zne ber zan ske{pe ku la ci je... Pla ne tar niaspe kti su ide al ni za iz da va{ -tvo, pa su po eqni no vi po du -hva ti. Sa la ko }om i ve dri nompri hva ta te iza zo ve. Ima teenor mne ko li ~i ne kre ati vneener gi je.

Vo do li ja(20.1 - 18.2)

Po slo ve obavqatesa la ko }om i ve dri -

nom. O~e kuj te us pjeh pra }en do -brom za ra dom. Za hvaquju }iodli ~nim or ga ni za tor skim spo -so bnos ti ma, ima }e te izvan re -dnu sa radwu sa ko le ga ma. Izdrav stve na si tu aci ja se po -pravqa. Je di ni pro blem je ki -la a, uve }a na zbog po ja ~a nogape ti ta.

Va no je da mla |a dje ca

i dje ca u pred ti nejyer skom

uzras tu bu du pod nad zo rom

od go vor ne odra sle oso be.

Uko li ko vi ne mo e te da

bu de te u {ko li ~im se nas -

ta va za vr{i, za mo li te za

po mo} po uz da nog, od go vor -

nog ro |a ka, pri ja teqa ili

ko m{i ju. Ako tre ba ne ko da

ih po ku pi po sli je {ko le,

po bri ni te se da dje ca zna ju

gdje tre ba da sa ~e ka ju vas

ili ne kog dru gog.

Iako mo e da iz gle da

da su dje ca na pra gu ado les -

cen ci je pos ta la do voqno

zre la da vo de sa ma ra ~u na o

se bi po sli je {ko le, mo e

se de si ti da ~ak i ako ima ju

11 ili 12 go di na ona jo{

ni su spre mna da ih os -

tavqate sa me.

Ako su va {a dje ca ili

ti nejyeri sa mi kod ku }e po -

po dne, va no je da uspos ta -

vi te ja sna pra vi la:

- Do go vo ri te vri je me

ka da bi tre ba lo da se vra te

ku }i iz {ko le.

- Ne ka se ja ve va ma ili

ko m{i ji ~im do |u ku }i.

- Odre di te ko, uko li ko

iko, mo e da bu de u va {oj

ku }i ka da vi nis te ta mo.

- Pos ta raj te se da zna ju

da ni ka da ne otva ra ju vra ta

ne po zna ti ma.

- Po bri ni te se da zna ju

{ta tre ba da ra de u hi tnim

slu ~a je vi ma.

Da bis te osi gu ra li bez -

bje dnost dje ce kao i da ima -

ju ~i me da se za ni ma ju

po sli je {ko le, po tra i te

ne ke van {kol ske akti vnos -

ti. Pri va tne fir me ili

{ko le or ga ni zu ju ra zli ~i te

pro gra me, i dje te to va {ko la

mo e da ima po nu du, za tim

op {ti na, spor tski cen tri

za mla de i dru ge in sti tu ci -

je za re kre aci ju.

Ako se pi ta te za {to je

do bro dje ci na pra vi ti i

dru gi pro gram osim {ko le,

znaj te da ukqu~i vawe u ta -

kve akti vnos ti:

- nu di dje ci ko ri snu al -

ter na ti vu nas pram gle dawa

TV-a ili igrawa igri ca

- omo gu }u je nad zor odra -

slih oso ba ka da ro di teqi

ne mo gu da bu du pri su tni

- po ma e ra zvi jawe in -

te re sa i ta le na ta dje ce

- upo zna je ih sa no vim

dru ga ri ma i po ma e im da

ra zvi ja ju svo je dru{ tve ne

vje {ti ne

- pru a osje }aj u~es tvo -

vawa

- ~u va dje cu od ne voqa

(ka da su os tavqena bez nad -

zo ra po sli je {ko le pos to ji

ve }i ri zik da bu du uple te na

u kri mi nal, da zlo upo tri je -

be al ko hol, dro ge i ci ga re -

te; kao i da se uple tu u

ri zi ~ne se ksu al ne akti -

vnos ti)

Oba ve zno pro vje ri te ka -

ko su pro gra mi or ga ni zo va -

ni. Uvje ri te se da ima

do voqno odra slih oso ba,

kao i da su pros to ri je bez -

bje dne, ka ko unu tra ta ko i

na poqu. Dje ca tre ba da zna ju

ka da i ko }e ih po ku pi ti

ka da se za vr{i {ko la i ka -

da bu de go tov pro gram po -

sli je {ko le.

Po red to ga, pro vje ri te

da li oba ve ze po sli je {ko le

omo gu }u ju dje ci do voqno

vre me na da za vr{e do ma }e

za dat ke. Pra ti te wihov ra -

spo red da vi di te da li ima -

ju do voqno vre me na i za

do ma }e za dat ke i za van -

{kol ske akti vnos ti.

Lav(21.7 - 21.8)

Sve za vi si od to gaka ko qudi na vas dje -

lu ju. Uko li ko pro mi je ni te pris -tup ì vo tu, ne }e bi tipro ble ma. U pro ti vnom, mo e -te se bi is kom pli ko va ti stva ri.Sto ga se sa vje tu je op ti mis ti ~kaori jen ti sa nost. Gla vni ra zlogje taj {to ima te va an pro blemko ji za hti je va rje {ewe.

Osmi sli ti {ta ra di ti sa dje com po sli je {ko le mo e da bu de iza zov, na ro ~i toako oba ro di teqa ra de. U za vi snos ti od uzras ta i zre los ti dje te ta, mo da }e temo ra ti da or ga ni zu je te pre voz i ~u vawe po sli je {ko le

Ja rac(21.12 - 19.1)

Bra ~no-par tner skiodno si tre nu tno se

po pravqaju. Ima te sre }e sasvim pro ble mi ma ko ji se odno -se na sud. Ne se bi ~no po -klawate qubav svi ma ko jipo e le da sa va ma u|u u bi loka kvu kom bi na ci ju. Uko li ko sa -ra |u je te sa Stri jel ci ma, mo e -te da se opus ti te.

UPO ZNAJ TEdi je te {ta da ra di uhi tnim slu ~a je vi ma

Bri ga o dje ci po sli je {ko le

Stri je lac(23.11 - 20.12)

Da li ste svje snisop stve nih po ten ci ja la?

Naj vje ro va tni je da nis te ~im sepo na {a te le er no. O~e ku je vasve li ki us pjeh u ru ko vawu tu |imnov cem ili pre ko nasqed stva.Na mo men te mo e te da za bo ra -vi te ma nu ko ja se ti ~e pre tje ra -nog tro {ewa nov ca. Sa vje tu juse {tedwa i strpqivost.

[kor pi ja(23.10 - 22.11)

Mo ra te se izbo ri -ti sa sop stve nim ne -

ga ti vnim oso bi na ma - pri jesve ga sa aro gan ci jom, tvrdo gla -vo{ }u i uo bra e no{ }u - akoè li te da uspi je te. Po {to stepre na gla {e no am bi cio zni, uko -li ko ne is tra je te u os tva ri -vawu pla no va, bi }e ne voqe.Za to se sa vje tu ju smi re nost iis traj nost.

Va ga(23.9 - 22.10)

Za hvaquju }i or ga -ni za tor skim ta len ti -

ma, ni e te us pjeh za us pje hom.To se po se bno, za hvaquju }i va -{im vi so ko mo ral nim kva li te -ti ma, odno si na pra vo su |e.Ono {to vas ko ~i u daqem na -pret ku je su pre tje ra na aro gan -tnost i do mi nan tan stav uodno su na naj bli e.

Rak(21.6 - 20.7)

Hi tno kre ni te sadi je tom. Mno gi pri -

pa dni ci zna ka po ~e li su ra -pi dno da do bi ja ju na te i ni,pa se sa vje tu je oprez. Po ro -di ~na si tu aci ja za sad je ne -pro mi jewena. Sa vje tu je se davi {e pa`we po sve ti te ro |a -ci ma i pri ja teqima. Po slo -vni us pjeh.

Bli zan ci(21.5 - 20.6)

Us pjeh u fi nan sij -skim tran sa kci ja ma

posqedi ca je po voqnih pla ne -tar nih uti ca ja. Is ko ris ti te ihna naj boqi mo gu }i na ~in. Odvas se o~e ku je mno go, a pos -tavqa se pi tawe ko li ko stespre mni da da te. Nas toj te da{o ki ra te oko li nu svo jim kva -li te ti ma.

Bi k(21.4 - 20.5)

Naj bi tni je je da steu har mo ni ji sa sa mim

so bom. Us pjeh pos ti e te za -hvaquju }i obra zo vawu i pi -sawu, ali i os ta lim vi do vi mako mu ni ka ci je. Is ko ris ti te na -gli pri liv op ti mi zma. Mno giBi ko vi, htje li to da pri zna juili ne, mo ra }e da se usa vr{a -va ju i mi jewaju pro fe si ju.

Ovan(21.3 - 20.4)

Za hvaquju }i po zi ti -vnim pla ne tar nim uti -

ca ji ma, o~e ku je vas izu ze tanus pjeh u ve zi sa do mom i po ro -di com. Ne ki Ovno vi bi }e upri li ci da mi jewaju stan, a ne -ki da pro {i ru ju po ro di cu.Slo bo dnim pri pa dni ci ma zna -ka smi je {i se ono {to obo a -va ju - qubav.

HO ROS KOP Sas toj ci(za 4 oso be)

700 g pa suqa te tov ca

1 mawa gla vi ca crnog lu ka

3 ~e na bi je log lu ka

1/4 pa ko vawa tjes te ni ne({pa ge ta)

1/2 l so sa odpa ra daj za

1 ka {i ka bra {na

4 ka {i ke uqaza ~i ni:so, bi ber, ori ga no

Pri pre ma1. Pa suq na lij te hla dnom vo dom i sta vi te da

prokqu~a. Ka da prokqu~a, pro ci je di te ga i po no -vo na lij te hla dnom vo dom, do daj te crni i bi je liluk, so, bi ber i sta vi te da se ku va (u ek spres lon -cu oko 40 mi nu ta). Ka da je pa suq sku van pro ci je -di te ga.

2. U {er pu sta vi te uqe da se za gri je, pa do daj te ka -{i ku bra {na.

3. Pro prì te na ti hoj va tri da ne za go ri. U to do -daj te pa ra dajz sos i pus ti te da pro vri je.

4. Ka da pro vri je do daj te ori ga no. [pa ge te sku vaj tepre ma uput stvu sa pa ko vawa.

5. U va tros tal nu po su du sta vi te po lo vi nu sku va nogpa suqa, za lij te so som od pa ra daj za, pa sku va ne{pa ge te, sos, pa os ta tak pa suqa i sve za lij te so -som.

6. Pe ci te u za gri ja noj rer ni na 200 ste pe ni Cel zi -ju sa oko 30 mi nu ta.

Sa vjetKu vawe pa suqa za vi si od to ga u ka kvoj ga vo di ku va -te. Ako je vo da tvrda, du i na ku vawa mo e se udvos -tru ~i ti. U tom slu ~a ju do daj te ka {i ~i cu so debi kar bo ne ko ju }e te sta vi ti u vo du za ku vawe.

Cijene u KMpa suq 4,5

luk 0,3

{pa ge te 1

pa ra dajz 0,8

bra {no 0,2

uqe 0,4

za ~i ni 0,4

CIJENA RU^KA

7,6


^lan 1.

Mijewaju se odredbe Pravila igre na sre}u "Loto 7/39" tako da glase:

"OP[TE ODREDBE

^lan 1.

Ova Pravila predstavqaju op{te uslove (generalnu ponudu) za zakqu~ivawe ugovora po pristupu za

u~estvovawe u igri na sre}u, kojima se utvr|uje na~in prire|ivawa igre na sre}u Loto 7 od 39 bro-

jeva (u daqem tekstu: igra Loto 7/39), koju prire|uju Dràvna lutrija Srbije d.o.o. Beograd (u daqem

tekstu: Dràvna lutrija Srbije) na teritoriji Republike Srbije i Lutrija Republike Srpske a.d.

Bawa Luka (u daqem tekstu: Lutrija Republike Srpske) na teritoriji Republike Srpske,

(zajedni~ki naziv: Prire|iva~).

^lan 2.

Ova pravila obavezuju sve subjekte koji stupaju u me|usobne odnose u povodu prire|ivawa igre Loto

7/39 (Prire|iva~a, lica koja primaju uplatu, u~esnike i lica koja samom uplatom prihvataju ova

Pravila i obavezuju se da }e ih se pridràvati).

Dràvna lutrija Srbije objavquje Pravila igre Loto 7 od 39 po pravilu u dnevnom listu "Poli-

tika".

Lutrija Republike Srpske objavquje Pravila igre Loto 7 od 39 u dnevnim novinama "Glas Srpske".

Ova Pravila moraju da se nalaze na svim uplatnim mjestima.

^lan 3.

U~esnik u igri Loto 7/39 je imalac potvrde o uplati za u~e{}e u igri Loto 7/39, pod uslovom da je

uplata registrovana i blagovremeno deponovana u Centralni trezor Dràvne lutrije Srbije koji

se nalazi u Beogradu, u poslovnim prostorijama Dràvne lutrije Srbije.

Pod potvrdom o uplati podrazumijeva se listi} sa otisnutim oznakama o uplati, potvrda o uplati

od{tampana na uplatnom terminalu i potvrda o uplati u elektronskoj formi (potvrda dobijena

putem mreè mobilne telefonije - SMS, potvrda dobijena putem mreè fiksne telefonije ili po-

tvrda dobijena putem interneta).

^lan 4.

Uplata za u~e{}e u igri Loto 7/39 prima se na uplatnim mjestima Prire|iva~a, ili uplatom u

elektronskoj formi (SMS, internet, preko mreè fiksne telefonije itd.).

Uplata za u~e{}e u igri Loto 7/39 prima se na listi}u koji izdaje Prire|iva~ ili elektronskim

putem (tj. putem mobilne i fiksne telefonske mreè i putem interneta).

Prire|iva~i posebnom odlukom utvr|uju cijenu Loto kombinacije, odnosno cijenu Loto Plus kom-

binacije.

II NA IN PRIRE\IVAWA IGRE LOTO 7/39

^lan 5.

Igra Loto 7/39 (u daqem tekstu: Loto 7/39 ili Osnovna igra), zajedno sa dodatnom igrom Loto Plus

(u daqem tekstu: Loto Plus ili Dodatna igra), redovno se prire|uje po kolima, po pravilu dva puta

nedjeqno i to utorkom i petkom. U slu~aju izmjene dana izvla~ewa, Prire|iva~ objavquje posebnu

odluku kojom odre|uje trajawe kola i datum izvla~ewa.

U igri Loto 7/39 mogu se prire|ivati specijalna redovna kola, {to Prire|iva~ utvr|uje posebnom

odlukom koju objavquje prije po~etka uplate specijalnog redovnog kola.

Osnovna igra Loto 7/39, zajedno sa dodatnom igrom Loto Plus, prire|iva}e se do dono{ewa odluke

Prire|iva~a o prestanku prire|ivawa igre.

U igri Loto 7/39 mogu se prire|ivati vanredna kola i to tako {to se uplate za vanredno kolo mogu

primati istovremeno sa uplatom redovnog kola iz stava 1. ovog ~lana na posebno ozna~enim

pomo}nim listi}ima.

Prire|iva~ je duàn da prije po~etka prijema uplate vanrednog kola objavi posebnu odluku o

prire|ivawu tog kola koja sadrì cijenu kombinacije osnovne i dodatne igre u vanrednom kolu,

fond i vrste dobitaka i trajawe kola, koje moè da bude duè ili kra}e od uobi~ajenog trajawa re-

dovnih kola, kao i datum izvla~ewa.

U redovnom, odnosno vanrednom kolu osnovne igre Loto 7/39 Prire|iva~ daje mogu}nost u~esniku da

shodno ~lanu 6. st. 1 i 7, odnosno ~lanu 6-a. st. 1. i 2. ovih Pravila u~estvuje u dodatnoj igri Loto

plus u kojoj se izvla~i jo{ jedna kombinacija od sedam brojeva. Po pravilu, u dodatnoj igri Loto

Plus utvr|uje se samo jedna vrsta dobitka.

Kombinacije brojeva koje su u~estvovale u izvla~ewu za osnovnu igru Loto 7/39 u~estvuju i u

izvla~ewu za dodatnu igru Loto Plus pod uslovom da se u~esnik opredijelio za u~e{}e u igri Loto

Plus u rubrici "Igram Loto+" precrtavawem rije~i "DA" na pomo}nom listi}u i time uplatio do-

datnu naknadu za u~e{}e u igri Loto Plus.

^lan 6.

U~esnik u igri Loto 7/39 moè da popuni listi} za pojedina~no ili sistemsko odigravawe kombi-

nacija, uz mogu}nost da se dodatno opredijeli za odigravawe dodatne igre Loto Plus, pri ~emu se

broj kombinacija za dodatnu igru izra~unava na isti na~in kao i za osnovnu igru.

Pojedina~no odigravawe kombinacija podrazumijeva izbor ta~no sedam brojeva od 1 do 39 u jednom

grupnom poqu (kombinaciji).

Broj kombinacija u pojedina~nom odigravawu jednak je ukupnom broju svih ispravno popuwenih

grupnih poqa na jednom pojedina~nom pomo}nom listi}u.

Sistemsko odigravawe kombinacija podrazumijeva izbor od 8 do 17 brojeva u grupnom poqu (si-

stemu), u zavisnosti od odabranog loto sistema. Ukoliko se opredijelio za sistemsko odigravawe

kombinacija, u~esnik je duàn da u predvi|enom poqu za izbor sistema ozna~i broj brojeva u si-

stemu za koji se opredijelio.

Broj kombinacija u sistemskom odigravawu zavisi od izabranog broja brojeva u loto sistemu na jed-

nom sistemskom pomo}nom listi}u, pri ~emu broj sistema moè da bude najmawe 8, a najvi{e 17.

Preciznije, broj kombinacija u sistemskom odigravawu ra~una se na sqede}i na~in:

- za 8 odigranih brojeva od 1 do 39 u sistemu, broj kombinacija jednak je 8,





- za 13 odigranih brojeva od 1 do 39 u sistemu, broj kombinacija jednak je 1.716,




- za 17 odigranih brojeva od 1 do 39 u sistemu, broj kombinacija jednak je 19.448.

U~esnik u osnovnoj igri Loto 7/39 pla}a naknadu za u~e{}e tako {to se broj odigranih kombina-

cija pomnoì cijenom kombinacije za igru Loto 7/39.

Ukoliko se pri tome u~esnik u igri Loto 7/39 opredijeli za odigravawe dodatne igre Loto Plus,

pla}a naknadu za u~e{}e tako {to se broj odigranih kombinacija u osnovnoj igri Loto 7/39

pomnoì cijenom kombinacije za dodatnu igru Loto Plus. Samostalno odigravawe dodatne igre

Loto Plus, bez upla}enih kombinacija u osnovnoj igri Loto 7/39, nije mogu}e.

Prire|iva~ moè omogu}iti uplatu u Osnovnoj i Dodatnoj igri bez kori{}ewa pomo}nih listi}a

(ru~ni unos kombinacija na lutrijskom terminalu) saop{tavawem broja kombinacija i izabranih

brojeva u svakoj kombinaciji licu koje prima uplatu, odnosno kori{}ewem slu~ajnog izbora brojeva

na lutrijskom terminalu (quick pick) saop{tavawem broja kombinacija licu koje prima uplatu.

^lan 6-a.

Na pomo}nim pojedina~nim listi}ima osnovne igre Loto 7/39 nalazi se logotip igre ozna~en

rije~ju "LOTO" ispod koje se nalaze deset grupnih poqa sa upisanim brojevima od 1 do 39, kao i ru-

brika "Igram Loto+" sa pojedina~nim poqima u kojima su upisane rije~i "DA" i "NE". U~esnik

moè na pojedina~nom listi}u igre Loto 7/39 izabrati najmawe jednu i najvi{e deset Loto kombi-

nacija od ta~no sedam brojeva u svakom grupnom poqu, uz dodatnu mogu}nost da precrtavawem rije~i

"DA" u~estvuje u dodatnoj igri Loto Plus.

Na pomo}nim sistemskim listi}ima osnovne igre Loto 7/39 nalazi se logotip igre ozna~en rije~ju

"LOTO" ispod koje se nalaze jedno grupno poqe sa upisanim brojevima od 1 do 39, zatim pojedina~na

poqa sa upisanim brojevima od 8 do 17 za izbor Loto sistema, kao i rubrika "Igram Loto+" sa po-

jedina~nim poqima u kojima su upisane rije~i "DA" i "NE". U~esnik moè na sistemskom listi}u

igre Loto 7/39 izabrati najmawe osam i najvi{e sedamnaest brojeva u grupnom poqu, shodno izboru

ozna~enom u pojedina~nim poqima od 8 do 17 za izbor broja brojeva u sistemu, uz dodatnu mogu}nost

da precrtavawem rije~i "DA" u~estvuje u dodatnoj igri Loto Plus.

Listi} se popuwava ~itko, bez ispravqawa i nepravilnog precrtavawa, odnosno tako da znak H

kojim se obiqeàva izabrani broj, odnosno rije~ (DA/NE), ne pre|e okvir predvi|enog poqa i

time dovede u sumwu koji je broj, odnosno rije~ (DA/NE), izabran.

U~esnik u igri Loto 7/39 moè da odigra pojedina~nu kombinaciju ili sistem kombinacija i elek-

tronskim putem, tj. putem mobilne i fiksne telefonske mreè i putem interneta, ukoliko

Prire|iva~ omogu}i takav na~in uplate naknade za u~e{}e u igri.

^lan 7.

Prire|iva~ odlu~uje o izgledu pomo}nog listi}a, na~inu odigravawa pojedina~nih i sistemskih

kombinacija, varijantama punih sistema, postupku u slu~aju nepravilnog popuwavawa pomo}nog

listi}a i oznakama na potvrdi o uplati koju {tampaju lutrijski terminali.

Pomo}ni listi}i imaju posebne oznake koje omogu}avaju razlikovawe wihove namjene prilikom

prijema uplate, tj.

- listi} sa oznakom "A" koristi se za pojedina~no odigravawe u redovnom kolu,

- listi} sa oznakom "V" koristi se za sistemsko odigravawe u redovnom kolu,

- listi} sa oznakom "C" koristi se za pojedina~no odigravawe u vanrednom kolu i

- listi} sa oznakom "D" koristi se za sistemsko odigravawe u vanrednom kolu.

Pomo}ni listi}i ozna~eni sa A i V ne mogu ni pod kojim uslovima koristiti za prijem uplate u

vanrednom kolu, a listi}i ozna~eni sa C i D ne mogu se ni pod kojim uslovima koristiti za prijem

uplate u redovnom kolu.

Dobici u igri Loto 7 od 39 brojeva se ni pod kojim uslovima ne mogu potraìvati na osnovu

pomo}nog listi}a.

Prire|iva~ odlu~uje o na~inu odigravawa pojedina~nih i sistemskih kombinacija elektronskim

putem, varijantama punih sistema, postupku uplate i izgledu potvrde o uplati kod igrawa elektron-

skim putem.

Maksimalan broj brojeva koji mogu da se odigraju u punom sistemu je 17 brojeva, bez obzira na na~in

uplate.

^lan 7-a.

Prire|iva~ moè uplatu za u~e{}e u redovnim kolima igara Loto 7/39 i Loto plus primati i

putem pretplate.

Na~in prijema uplate putem pretplate utvr|uje Prire|iva~, pri ~emu je najmawi broj kola pretplate

dva, a najve}i osam, {to u~esnik opredjequje prilikom popuwavawa pomo}nog listi}a u rubrici

ozna~enoj rije~ju "Pretplata" u kojoj se bira od 2 do 8 kola pretplate.

U~esnik u igri koji je odigrao kombinacije putem pretplate, dobija onoliko posebnih potvrda o

uplati koliko je kola izabrao u rubrici "Pretplata", pri ~emu je na svakoj potvrdi ozna~eno kolo u

~ijem izvla~ewu ta potvrda u~estvuje.

Uplata za u~e{}e u vanrednim kolima u igri Loto 7/39 ne moè se primati putem pretplate.

^lan 7-b.

Potvrda o uplati (u daqem tekstu: potvrda) je od{tampani zapis na termo-papiru uplatno/isplat-

nog lutrijskog terminala poslije o~itavawa izabranih kombinacija sa pomo}nog listi}a, odnosno

izbora kombinacija putem quickpick-a ili ru~nog unosa na lutrijskom terminalu.

Potvrda je iskqu~ivi dokaz za u~e{}e u igri.

Potvrda sadrì sqede}e podatke:

- logotip prire|iva~a, ispis "Potvrda o uplati" i naziv igre "LOTO 7/39"

- broj i vrstu teku}eg (redovno/vanredno kolo) ili pretplatnog kola (redovno kolo), operativni broj

prodavca koji je primio uplatu i numerator potvrde,

- ispis pojedina~nih kombinacija prilikom pojedina~nog odigravawa, odnosno ispis svih brojeva

u sistemu prilikom sistemskog odigravawa u igri Loto 7/39,

- ispis "Loto Plus: NE" ukoliko se u~esnik nije opredijelio za u~e{}e u dodatnoj igri, odnosno

"Loto Plus: DA" ako se u~esnik opredijelio za u~e{}e u dodatnoj igri Loto Plus,

- ispis "Joker: NE" ukoliko se u~esnik nije opredijelio za u~e{}e u igri Yoker, odnosno "Joker:DA" ukoliko se u~esnik opredijelio za u~e{}e u igri Yoker, kome slijedi ispis izabranih Yoker

kombinacija, u svemu shodno Pravilima igre Yoker,

- ispis "Specijalni dobitak" kome slijedi niz od {est cifara za utvr|ivawe specijalnog dobitka,

u svemu shodno ~lanu 14-v. ovih Pravila,

- cijenu potvrde koja se dobija kao ukupna naknada za u~e{}e u svim odigranim igrama na jednoj

potvrdi, shodno ~l. 6. st. 6. i 7. ovih Pravila i Pravilima igre Yoker,

- datum i vrijeme zapisa primqene uplate na centralnom ra~unarskom sistemu Prire|iva~a,

- jedinstveni barkod potvrde o uplati i odgovaraju}i 20-cifreni kontrolni kod potvrde o uplati.

Potvrda koja nema sve predvi|ene oznake od{tampane na lutrijskom terminalu, ukqu~uju}i ispis

odigranih kombinacija, ukupnu naknadu za u~e{}e u igri i 20-cifreni kontrolni kod, nevaè}a je

prilikom utvr|ivawa dobitaka.

Dobitna potvrda glasi na donosioca i predstavqa jedini osnov za isplatu dobitaka.

^lan 8.

Imalac potvrde o uplati duàn je da uporedi izabrane kombinacije na pomo}nom listi}u sa kombi-

nacijama i otisnutim oznakama na potvrdi o uplati jer naknadni prigovori ne vaè i vaè}i je

iskqu~ivo ispis na potvrdi.

Ako postoji neslagawe u oznakama izme|u potvrde o uplati za u~e{}e u osnovnoj igri Loto 7/39, od-

nosno dodatnoj igri Loto Plus koja se nalazi kod u~esnika i dokumenta koji je deponovan u Cen-

tralni trezor, dobici se utvr|uju na osnovu oznaka na dokumentu koji je deponovan u Centralni

trezor.

^lan 9.

Uplata za u~e{}e u igri Loto 7/39 prima se do roka koji odredi Prire|iva~, po pravilu 2 sata

prije po~etka direktnog TV izvla~ewa.

Prodavac ovla{}en za prijem uplate duàn je da obavijesti zainteresovana lica o krajwem roku

uplate za Loto 7/39.

Na osnovu ~lana 31. alineja 18. Statuta Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka br.3634/07, Pravila igre Loto 7 od 39 brojeva objavqenih u dnevnim novinama "Glas Srpske" dana 23.11.2005. godine, a u

vezi sa Izmjenama i dopunama Pravila igre Loto 7 od 39 brojeva Dràvne lutrije Srbije br.5/70 od dana 25.5.2011. godine, privremene Uprava Preduze}a na {ezdeset devetoj sjednici odrànoj dana

1.6.2011. godine, donosi

PRAVILA O IZMJENAMA I DOPUNAMA

PRAVILA IGRE

LOTO 7 OD 39 BROJEVA

GLAS SRPSKE srijeda, 14. septembar 2011. 31OGLASI

^lan 10.

Ako prire|iva~ ne izda potvrdu o uplati sa svim predvi|enim oznakama shodno ~l. 7-b. st. 3. u igri

Loto 7/39 i Loto Plus do roka odre|enog u ~lanu 9. ovih Pravila, pa zbog toga dokument ne bude

blagovremeno deponovan u Centralni trezor Prire|iva~a, kombinacije na takvim potvrdama ne

u~estvuju u utvr|ivawu dobitaka tog kola, a potvrde se smatraju nevaè}im.

Eventualne primjedbe i zahtjevi imalaca potvrda o uplati u odnosu na st. 1. ovog ~lana, neosnovane

su.

III UTVR\IVAWE DOBITAKA, VRSTE DOBITAKA I KOMISIJA

ZA UTVR\IVAWE DOBITAKA

^lan 11.

Izvla~ewe dobitne kombinacije u osnovnoj igri Loto 7/39 i dobitne kombinacije u dodatnoj igri

Loto Plus obavqa se javno, u istom direktnom TV prenosu pred Komisijom za izvla~ewe od tri

~lana.

Izvla~i se sedam brojeva od 1 do 39, posebno za osnovnu igru Loto 7/39, a posebno za dodatnu igru

Loto Plus, pri ~emu izvu~eni broj ne u~estvuje daqe u izvla~ewu iste dobitne kombinacije.

Dobitne kombinacije ~ine izvu~eni brojevi pore|ani po rastu}em redoslijedu.

Izvla~ewa izvr{ena protivno odredbama ovog ~lana su nevaè}a i moraju se ponoviti u roku od 24

sata, o ~emu odluku donosi Komisija iz stava 1. ovog ~lana.

^lan 12.

Komisija vodi zapisnike u tri primjerka o izvu~enim brojevima po redoslijedu izvla~ewa i o do-

bitnim kombinacijama za osnovnu i za dodatnu igru.

Zapisnike potpisuju ~lanovi komisije i ovla{}eni radnik koji rukovodi izvla~ewem.

Tehnikom izvla~ewa brojeva rukuje ovla{}eni radnik koga imenuje Prire|iva~. Uputstvo o na~inu

izvla~ewa brojeva donosi Prire|iva~.

^lan 13.

U redovnom i vanrednom kolu osnovne igre Loto 7 od 39 postoji pet vrsta dobitaka i to:

• dobitak I (prve) vrste - ako je na potvrdi, u jednoj kombinaciji, pogo|eno svih sedam izvu~enih

brojeva (u daqem tekstu: sedmica);

• dobitak II (druge) vrste - ako je na potvrdi, u jednoj kombinaciji, pogo|eno {est od sedam

izvu~enih brojeva (u daqem tekstu: {estica);

• dobitak III (tre}e) vrste - ako je na potvrdi, u jednoj kombinaciji, pogo|eno pet od sedam izvu~enih

brojeva (u daqem tekstu: petica);

• dobitak IV (~etvrte) vrste - ako je na potvrdi, u jednoj kombinaciji, pogo|eno ~etiri od sedam

izvu~enih brojeva (u daqem tekstu: ~etvorka).

• peti V (pete) vrste - ako je na potvrdi, u jednoj kombinaciji, pogo|eno tri od sedam izvu~enih bro-

jeva (u daqem tekstu: trojka).

Pri tome, pogo|ena 2 broja ili 1 broj ne smatraju se dobicima u igri Loto 7/39.

^lan 13a.

U redovnom i vanrednom kolu dodatne igre Loto Plus postoji jedna vrsta dobitka i to:

• dobitak I (prve) vrste - ako je na potvrdi, u jednoj kombinaciji, pogo|eno svih sedam izvu~enih

brojeva (u daqem tekstu: sedmica plus);

Pri tome, pogo|enih 6 brojeva, 5 brojeva, 4 broja, 3 broja, 2 broja ili 1 broj ne smatraju se dobicima

u dodatnoj igri Loto Plus.

^lan 13-b.

Imalac potvrde sa odigranim kombinacijama u osnovnoj igri Loto 7/39 ostvario je pravo na dobi-

tak "sedmica plus" u igri Loto Plus na osnovu pogo|enih brojeva u dobitnoj kombinaciji dodatne

igre Loto Plus, samo ukoliko je uplatio u~e{}e u dodatnoj igri Loto Plus {to se dokazuje ispisom

na potvrdi o uplati: "Loto Plus: DA".

Imalac potvrde sa odigranim kombinacijama u dodatnoj igri Loto Plus nema pravo na

potraìvawe dobitaka koji bi odgovarali pogocima sa 6, 5, 4 i 3 broja na osnovu dobitne kombina-

cije u igri Loto Plus jer se u dodatnoj igri ne utvr|uju dobici niìh vrsta, osim dobitka prve

vrste – "sedmica plus".

^lan 13-v.

Prire|iva~ moè donijeti odluku o uslovima i na~inu za dodjelu specijalnog dobitka iskazanog u

robi, novcu, pravima ili uslugama. Specijalni dobitak ne moè se ispla}ivati na teret obra~una-

tog fonda dobitaka za vrste dobitaka predvi|ene ~lanovima 14. i 14-a. ovih Pravila.

Specijalni dobitak se dodjequje na osnovu sekvencijalnog {estocifrenog broja koji upla}enim

potvrdama dodjequje centralni ra~unarski sistem prire|iva~a pod uslovima propisanim odlukom iz

stava 1. ovog ~lana i koji je na potvrdi o uplati od{tampan u rubrici "Specijalni dobitak".

Dobitni {estocifreni broj (ili brojevi) za specijalni dobitak moè se izvla~iti iz bubwa ili

elektronskim putem, pomo}u ra~unara koji na slu~ajan na~in generi{e dobitni {estocifreni broj

iz skupa svih dodijeqenih brojeva za specijalni dobitak u kolu u kome se takav dobitak utvr|uje.

Ukoliko se specijalni dobitak ne izvu~e, u istom TV izvla~ewu u kome se utvr|uju dobitne kombina-

cije za osnovnu i dodatnu igru, ponovi}e se izvla~ewe {estocifrenog dobitnog broja (ili bro-

jeva).

^lan 14.

Dobitke potvr|uje komisija za utvr|ivawe dobitaka, u sastavu od najmawe tri ~lana. Jedan ~lan ko-

misije je predstavnik Uprave za igre na sre}u Ministarstva finansija Republike Srbije.

^lanove komisije u punom i rezervnom sastavu imenuje direktor Dràvne lutrije Srbije.

Komisija dobitke potvr|uje samo na osnovu dokumenata koje je, do roka utvr|enog u ~lanu 9. ovih

Pravila, deponovala u Centralni trezor.

Komisija iz stava 1. ovog ~lana koristi podatke o dobitnim kombinacijama iz Zapisnika Komisije

za izvla~ewe iz ~l. 12 ovih Pravila i podatke o utvr|enom broju, vrstama dobitaka i utvr|enim do-

bitnim potvrdama na osnovu pretrage dobitaka iz izvje{taja koji Komisiji iz st. 1. ovog ~lana do-

stavqa ovla{}ena slu`ba za obradu podataka prire|iva~a poslije obavqenog izvla~ewa.

Uputstvo o na~inu potvr|ivawa dobitaka donosi Prire|iva~.

Komisija je du`na da, najkasnije u roku od tri dana od dana izvla~ewa brojeva odre|enog kola,

sa~ini zapisnik o utvr|enom iznosu uplate i utvr|enom broju dobitaka po vrstama dobitka.

^lan 15.

Na osnovu zapisnika komisije o iznosu uplate i utvr|enom broju dobitaka po vrstama dobitka kod

svakog od prire|iva~a objavquje se, na na~in iz ~lana 2. ovih Pravila, privremeni izvje{taj za

odre|eno kolo igre Loto 7/39.

Slu`beni privremeni izvje{taj sadrì:

- dobitnu kombinaciju u osnovnoj igri Loto 7/39;

- dobitnu kombinaciju u dodatnoj igri Loto Plus;

- iznos primqenih uplata, posebno za osnovnu i posebno za dodatnu igru;

- ukupan fond dobitaka i po pojedinim vrstama dobitaka za osnovnu igru Loto 7/39;

- ukupan fond dobitaka i po pojedinim vrstama dobitaka za dodatnu igru Loto Plus;

- broj dobitaka i iznose dobitaka u osnovnoj igri Loto 7/39;

- broj dobitaka i iznos dobitka u dodatnoj igri Loto Plus;

- brojeve dobitnih potvrda koje su ostvarile dobitak "sedmica" i "{estica" u izvla~ewu Loto 7/39 i

dobitak "sedmica plus" u izvla~ewu Loto plus;

- brojeve listi}a koji u smislu ~lana 10. stav 1. ovih Pravila, ne u~estvuju u odre|enom kolu;

- rok za podno{ewe prigovora za dobitak "sedmica" u izvla~ewu Loto 7/39 i za dobitak "sedmica

plus" u izvla~ewu Loto plus;

- rok za podno{ewe zahtjeva za priznavawe prava na dobitak {estica, petica, ~etvorka i trojka u

izvla~ewu Loto 7/39;

- mjesto i rok za isplatu dobitaka;

- sva ostala obavje{tewa koja su potrebna u~esnicima.

Privremeni izvje{taj potpisuju direktor Dràvne lutrije Srbije i direktor Lutrije Republike

Srpske.

^lan 16.

Imalac potvrde o uplati koji ima dobitak "sedmica" u odre|enom kolu osnovne igre Loto 7/39, odno-

sno dobitak "sedmica plus" u odre|enom kolu dodatne igre Loto plus, a ~iji broj potvrde o uplati

nije objavqen ili je broj dobitaka na potvrdi o uplati pogre{no objavqen u privremenom

izvje{taju za odre|eno kolo, ima pravo da podnese prigovor.

Posqedwi dan za podno{ewe prigovora iz stava 1. ovog ~lana je dan prije izvla~ewa brojeva nared-

nog kola igre Loto 7 od 39.

Prigovor koji je primqen po isteku roka uz stava 2. ovog ~lana je neblagovremen i ne uzima se u

razmatrawe.

Prigovor se podnosi Dràvnoj lutriji Srbije d.o.o. Beograd, ul. Usko~ka br. 4-6.

^lan 17.

Komisija za utvr|ivawe dobitaka razmatra blagovremeno primqene prigovore iz ~lana 16. ovih

Pravila i sastavqa poseban zapisnik u koji unosi koji su prigovori osnovani, a koji neosnovani.

Na osnovu izvje{taja iz ~lana 15. ovih Pravila i zapisnika komisije iz stava 1. ovog ~lana, objav-

quje se na na~in iz ~lana 2. ovih Pravila, slu`beni Kona~ni izvje{taj za dobitak "sedmica" u

izvla~ewu u igri Loto 7/39 i dobitak "sedmica plus" u izvla~ewu u igri Loto plus.

^lan 18.

Imaoci potvrda o uplati koji imaju dobitak {estica, petica, ~etvorka ili trojka u izvla~ewu, a

~iji je broj dobitaka na potvrdi o uplati pogre{no utvr|en prilikom verifikacije dobitka na lu-

trijskom terminalu, imaju pravo da u roku od 7 dana ra~unaju}i od prvog narednog dana po objavqi-

vawu izvje{taja za odre|eno kolo igre Loto 7/39 podnesu zahtjev za priznavawe prava na dobitak.

Zahtjev za priznavawe prava na dobitak koji je primqen po isteku roka iz stava 1. ovog ~lana, ne-

blagovremen je i ne uzima se u razmatrawe.

Zahtjev za priznavawe prava na dobitak podnosi se prire|iva~u na ~ijem uplatnom mjestu je prim-

qena uplata.

Ukoliko komisija za utvr|ivawe dobitaka utvrdi da je zahtjev osnovan, Prire|iva~ je duàn da u

roku od 15 dana imaocu potvrde izvr{i isplatu dobitka u iznosu koji je objavqen za tu vrstu dobi-

tka.

IV FOND DOBITAKA

^lan 19.

Fond dobitaka za redovno kolo osnovne igre Loto 7/39 iznosi 50% od ukupnog iznosa uplate po do-

kumentima koji su deponovani u Centralni trezor za redovno kolo.

Iznos iz stava 1. ovog ~lana dijeli se na:

- fond za trojku: cijena 1 kombinacije pomnoèna utvr|enim brojem dobitaka sa 3 pogotka,

- fond za ~etvorku: cijena 10 kombinacija pomnoèna utvr|enim brojem dobitaka sa 4 pogotka;

a zatim, ostatak fonda po odbitku fondova za trojku i ~etvorku dijeli se na:

- fond za za peticu: 25% ostatka fonda,

- fond za {esticu: 25% ostatka fonda i

- fond za sedmicu: 50% ostatka fonda.

Iznos dijela fonda dobitaka za svaku vrstu dobitka dijeli se srazmjerno ukupnom broju dobitaka te

vrste dobitka.

Fond dobitaka za vanredno kolo osnovne igre Loto 7 od 39 utvr|uju prire|iva~i posebnim odlukama

iz ~lana 5. stav 5. ovih Pravila.

^lan 19-a.

Fond dobitaka za redovno kolo dodatne igre Loto plus iznosi 50% od ukupnog iznosa uplate za

u~e{}e u igri Loto Plus po dokumentima koji su deponovani u Centralni trezor za redovno kolo.

Ukupan fond dobitaka raspore|uje se srazmjerno utvr|enom broju dobitaka I (prve) vrste u pojedi-

nom kolu.

Fond dobitaka za vanredno kolo dodatne igre Loto Plus utvr|uju prire|iva~i posebnim odlukama

iz ~lana 5. stav 5. ovih Pravila.

^lan 19-b

Prire|iva~ moè da odredi minimalni garantovani iznos fonda za dobitke prve vrste, odnosno za

"sedmicu" u osnovnoj i "sedmicu plus" u dodatnoj igri.

Ukoliko je u fondu za "sedmicu" u osnovnoj igri Loto 7/39 akumuliran iznos mawi od garantovanog,

a dobitak sa sedam pogodaka se izvu~e, fond za dobitak prve vrste u igri Loto 7/39 se uve}ava u tom

kolu za nedostaju}i iznos.

Ukoliko je u fondu za "sedmicu plus" u dodatnoj igri Loto Plus akumuliran iznos mawi od garanto-

vanog, a dobitak sa sedam pogodaka se izvu~e, fond za dobitak prve vrste u igri Loto Plus se

uve}ava u tom kolu za nedostaju}i iznos.

Prire|iva~ moè donijeti odluku da se neraspore|eni i/ili akumulirani fondovi dobitaka redov-

nog kola prikqu~e fondu dobitaka vanrednog kola za koje se istovremeno prima uplata, pri ~emu

nije dozvoqeno prire|ivawe sqede}eg redovnog kola dok se ne obavi izvla~ewe vanrednog kola ~iji

je fond dobitaka uve}an fondom prenijetim iz redovnog kola.

Prire|iva~ moè donijeti odluku da se neraspore|eni i/ili akumulirani fondovi dobitaka van-

rednog kola prikqu~e fondu dobitaka redovnog kola ~ija uplata istovremeno traje ili ~iji

po~etak prijema uplate neposredno slijedi poslije izvla~ewa takvog vanrednog kola, pri ~emu nije

dozvoqeno prire|ivawe sqede}eg vanrednog kola dok se ne obavi izvla~ewe redovnog kola ~iji je

fond dobitaka uve}an fondom prenijetim iz vanrednog kola.

Prire|iva~ moè donijeti odluku da se fond za "sedmicu" u vanrednom kolu srazmjerno rasporedi

na drugu i tre}u vrstu dobitaka ("{estice" i "petice") ukoliko se ne utvrdi dobitak prve vrste u

tom kolu, tj. 50% obra~unatog fonda za sedmicu prikqu~uje se fondu dobitaka sa 6 pogodaka, a 50%

obra~unatog fonda za sedmicu prikqu~uje se fondu dobitaka sa 5 pogodaka i time se fond za sed-

micu anulira u tom vanrednom kolu.

Raspore|ivawe fonda za "sedmicu" na niè vrste dobitaka u redovnim kolima osnovne igre Loto

7/39 nije dozvoqeno. Raspore|ivawe fonda dobitaka za "sedmicu plus" dodatne igre Loto Plus na

dobitke u osnovnoj igri Loto 7/39 nije dozvoqeno ni u redovnom, niti u vanrednom kolu.

^lan 20.

Ukoliko Prire|iva~ ne donese posebne odluke iz st. 4, 5 i 6. ~lana 19-b. i ako se u redovnom ili

vanrednom kolu ne utvrdi dobitak "sedmica", fond za tu vrstu dobitka po pravilu se prenosi u

sqede}e redovno kolo i prikqu~uje fondu za dobitak I (prve) vrste u osnovnoj igri Loto 7/39.

Ukoliko Prire|iva~ ne donese posebne odluke iz st. 4, 5 i 6. ~lana 19-b. i ako se u redovnom ili

vanrednom kolu ne utvrdi dobitak "sedmica plus", fond za tu vrstu dobitka po pravilu se prenosi u

sqede}e redovno kolo i prikqu~uje fondu za dobitak I (prve) vrste u dodatnoj igri Loto Plus.

Ako se u redovnom ili vanrednom kolu osnovne igre Loto 7/39 ne utvrdi neki od niìh dobitaka II– V vrste (sa 6, 5, 4 ili 3 pogotka), fond namijewen toj vrsti dobitka prikqu~uje se fondu dobi-

taka za sedmicu u istom kolu igre Loto 7/39.

V ISPLATA DOBITAKA

^lan 21.

Dobitak "sedmica" u igri Loto 7/39 i "sedmica plus" u igri Loto plus ispla}uju se u roku od 60 dana

ra~unaju}i od prvog narednog dana po objavqivawu kona~nog izvje{taja na na~in iz ~lana 2. ovih

Pravila.

Dobici {estica, petica, ~etvorka i trojka ispla}uju se po objavqivawu slu`benog privremenog

izvje{taja prire|iva~a, po pravilu sqede}eg dana poslije obavqenog TV izvla~ewa.

Specijalni dobici iskazani u robi, novcu, pravima ili uslugama ispla}uju se po objavqivawu

slu`benog privremenog izvje{taja prire|iva~a, u svemu shodno odluci iz st. 1. ~l. 13-v. ovih Pra-

vila, po pravilu sqede}eg dana poslije obavqenog TV izvla~ewa.


^lan 22.

Dobitak sa sedam pogodaka u igri Loto 7/39 (sedmica), kao i dobitak sa sedam pogodaka u igri Loto

plus (sedmica plus) ispla}uje se u skladu sa Ugovorom o poslovnoj saradwi zakqu~en izme|u ko-

prire|iva~a.

Ostale dobitke ispla}uje prire|iva~ na ~ijem uplatnom mjestu je izvr{ena uplata, odnosno lica

koja primaju uplatu do iznosa koji odredi prire|iva~.

Isplata dobitaka sa 6, 5, 4 i 3 pogotka obavqa se na svim prodajnim mjestima Prire|iva~a do iz-

nosa koji odredi prire|iva~, odnosno na onim prodajnim mjestima koje posebno odredi Prire|iva~

za isplate ve}e od tog iznosa.

Specijalni dobitak iskazan u robi, pravima ili uslugama u~esnik }e ostvariti tako {to }e po we-

govom pisanom nalogu Prire|iva~ uplatiti nov~ani iznos dobitka ostvarenog u igri za nabavku

robe, prava ili usluga.

Dodjela specijalnih dobitaka iskazanih u robi, pravima ili uslugama obavqa se u mjestu i na na~in

koji odredi prire|iva~ odlukom iz ~lana 13-v. st. 1 ovih Pravila.

^lan 23.

Ispravna dobitna potvrda je ona za koju se verifikacijom putem online sistema utvrdi da sadrì

dobitak, odnosno da ima od{tampane oznake, brojeve, barkod i kontrolni kod za isplatu shodno ~l.

7-b. stav 3. ovih Pravila.

Dobitak vi{e vrste u istoj kombinaciji osnovne igre Loto 7/39 iskqu~uje dobitak niè vrste igre

Loto 7/39 u istoj kombinaciji.

Dobici od prve do pete vrste u osnovnoj igri Loto 7/39 ne iskqu~uju dobitak prve vrste u dodatnoj

igri Loto Plus utvr|en u istoj kombinaciji.

Dobitak prve vrste u bilo kojoj kombinaciji dodatne igre Loto Plus ne iskqu~uje nijedan dobitak

u osnovnoj igri Loto 7/39.

^lan 23-a.

Prilikom odre|ivawa iznosa za isplatu iz ~l. 22 stav 3. uzima se ukupan iznos svih dobitaka na

jednoj dobitnoj potvrdi o uplati.

Ukupan broj dobitaka na jednoj dobitnoj potvrdi zavisi od broja odigranih kombinacija na toj po-

tvrdi, odnosno od na~ina odigravawa.

Pojedina~no odigravawe na jednoj dobitnoj potvrdi donosi dobitke u svakoj kombinaciji posebno,

zavisno od broja pogodaka u svakoj odigranoj kombinaciji.

Sistemsko odigravawe kombinacija donosi ve}i broj dobitaka ukoliko je izabran ve}i broj brojeva

u sistemu shodno Tabeli punih sistema za igru Loto 7/39:

^lan 23-b.

Prilikom isplate dobitka, uz predaju ispravne dobitne potvrde, dobitnik je duàn na zahtjev lica

koje obavqa isplatu dati na uvid svoju li~nu ispravu – li~nu kartu ili paso{.

Prire|iva~ je prilikom isplate dobitaka, shodno Zakonu o porezu na dohodak gra|ana, duàn da uku-

pan iznos za isplatu na jednoj dobitnoj potvrdi umawi za iznos poreza i uplati ga u ime i za ra~un

dobitnika nadle`nom poreskom organu, prema sjedi{tu Prire|iva~a.

VI ODGOVORNOST PRIRE\IVA A

^lan 24.

Za obaveze prema u~esnicima odgovara prire|iva~ na ~ijem uplatnom mjestu je izvr{ena uplata ako

su ispuweni uslovi utvr|eni ovim pravilima. Solidarna odgovornost prire|iva~a je iskqu~ena.

Odgovornost prire|iva~a iz stava 1. ovog ~lana prema imaocima dobitnih potvrda nastaje kada se

utvrdi da su wihove potvrde za u~e{}e u igri Loto 7/39 i Loto Plus primqene i deponovane u Cen-

tralni trezor u roku iz ~lana 9. ovih pravila i da ih je zatim lutrijski terminal prire|iva~a ve-

rifikovao kao dobitne.

^lan 25.

Prire|iva~ ne preuzima odgovornost ako potvrde za u~e{}e u igri Loto 7/39 nisu blagovremeno ili

nisu uop{te stigle kod Prire|iva~a zbog propusta lica koja primaju uplatu.

Prire|iva~ ne odgovara za {tetu usqed kra|e, poàra, poplave ili druge vi{e sile zbog ~ega je

do{lo do nestanka ili uni{tavawa potvrda za u~e{}e u igri Loto 7/39.

^lan 26.

Prire|iva~ moè iz opravdanih razloga otkazati ili odloìti zakazano izvla~ewe, u svemu u

skladu sa odredbama Zakona o igrama na sre}u.

Prire|iva~, odnosno Komisija iz ~l. 11 stav 1, duàn je da na dostupan na~in objavi informaciju o

odlagawu ili otkazivawu TV izvla~ewa.

VII ZASTARJELOST

^lan 27.

Pravo na naplatu svih dobitaka zastarjeva u roku od 60 dana, ra~unaju}i od prvog narednog dana po

objavqivawu slu`benog Kona~nog izvje{taja za odre|eno kolo igre Loto 7/39 iz ~lana 17. st. 2.

ovih Pravila.

^lan 28.

Prire|iva~ je duàn da ~uva dokumenta koja su deponovana u Centralni trezor najmawe godinu dana,

ra~unaju}i od dana odrànog izvla~ewa odre|enog kola igre Loto 7/39 i igre Loto plus, osim u

slu~aju kada je pokrenut sudski spor radi ostvarivawa prava iz u~e{}a u igri Loto 7/39 i igri

Loto plus.

^lan 29.

Za rje{avawe sporova koji proisti~u iz u~e{}a u igri Loto 7/39 i igri Loto plus nadleàn je

stvarno nadleàn sud u sjedi{tu prire|iva~a na ~ijoj teritoriji je izvr{ena uplata.

VIII PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 30.

Za prijem uplate za u~e{}e u igri Loto 7/39 i igri Loto plus, prire|iva~ moè ovlastiti i druga

lica i organizacije.

Me|usobni odnos prire|iva~a i ovla{}enih lica i organizacija za prijem uplate, reguli{e se ugo-

vorom.

^lan 31.

Ova Pravila stupaju na snagu danom dobijawa saglasnosti od strane Republi~ke Uprave za igre na

sre}u, a primjewuju se po~etkom prijema uplate za prvo naredno kolo nakon dobijawa saglasnosti.

Ova Pravila se objavquju u dnevnim novinama "Glas Srpske".

Broj: 2339-01/11 Predsjednik

Bawa Luka, 1.6.2011. godina Privremene Uprave

Sini{a Doj~inovi}

Na ova Pravila data je saglasnost Ministarstva finansija RS, Broj: 06/4-463-1491/11 od 20.7.2011.

godine.

^lan 1.

^lan 4. stav 1. mijewa se tako da glasi:

"U~esnik u igri JOKER popuwava pomo}ni listi} za prijem uplate za u~e{}e u igri Loto 7/39 na

kome u rubrici "Igram JOKER ... kombinacija" obiqeàva znakom X ukupan izabrani broj Jokerkombinacija, pri ~emu u pojedina~nim poqima te rubrike moè obiqeìti 1, 2, 5, 10 ili 50 kom-

binacija, odnosno rije~ "NE" ukoliko ne èli da u~estvuje u igri Joker."

^lan 2.

U ~lanu 5. stav 2. mijewa se tako da glasi:

"Ukoliko izabere vi{e od jedne Joker kombinacije, na potvrdi o uplati bi}e kao prvi od{tampan

Joker broj koji se nalazi na pomo}nom listi}u, a zatim slijedi rastu}a sekvenca 6-cifrenih bro-

jeva i to:

• ako izabere 2 kombinacije, na potvrdi se {tampa Joker kombinacija vidqiva na pomo}nom

listi}u i sqede}a Joker kombinacija, koja je tako|e 6-cifreni broj uve}an za 1 u odnosu na prvi

Joker broj,

• ako izabere 5 kombinacija, na potvrdi se {tampa Joker kombinacija vidqiva na pomo}nom

listi}u koju slijedi redom niz od jo{ 4 Joker kombinacije,


listi}u koju slijedi redom niz od jo{ 9 Joker kombinacija i


listi}u koju slijedi redom niz od jo{ 49 Joker kombinacija."

U istom ~lanu poslije stava 2. dodaju se novi stavovi 3. 4. i 5. koji glase:

"Prilikom uplate pomo}nog listi}a, na potvrdi o uplati se {tampa onoliko {estocifrenih bro-

jeva u nizu koliko je u~esnik izabrao Joker kombinacija popuwavawem pomo}nog listi}a.

Ukoliko niz 6-cifrenih brojeva dosegne broj 999 999, prvi sqede}i broj je 000 000, zatim 000 001,

000 002 itd.

Ukoliko ozna~i rije~ "NE", u~esnik dobija potvrdu o uplati na kojoj je od{tampano "Joker: NE" i

time ne u~estvuje u izvla~ewu, bez obzira na oznake od{tampane na pomo}nom listi}u."

^lan 3.

U ~lanu 7. u stavu 3. iza rije~i "Loto 7/39" dodaje se tekst:

" tj. Joker predstavqa pomo}nu igru igre Loto 7/39 i ne moè se uplatiti samostalno, pa se prema

tome sve odredbe pravila igre Loto 7 od 39 brojeva u vezi sa na~inom i dinamikom prire|ivawa

redovnih i vanrednih kola odnose i na na~in i dinamiku prire|ivawa igre Joker."

^lan 4.

U ~lanu 8. stav 1. mijewa se tako da glasi:

"Pomo}ni listi} se popuwava ~itko, bez ispravqawa i nepravilnog precrtavawa, odnosno tako

{to igra~ obiqeàva broj JOKER kombinacija koji èli da odigra ili rije~ "NE" ukoliko ne

èli da u~estvuje u igri, u poqu predvi|enom za izbor igre JOKER."

U istom ~lanu mijewa se stav 3. tako da glasi:

"U igri Joker u~estvuju samo one potvrde o uplati koje na sebi imaju od{tampan barem jedan, a

najvi{e 50 {estocifrenih Joker kombinacija, ~ime se potvr|uje da je napla}ena naknada za u~e{}e

u igri."

^lan 5.

U ~lanu 9. u stavu 1. iza rije~i "unaprijed" dodaje se rije~i " putem pretplate."

^lan 6.

U ~lanu 13 u stavu 1. iza rije~i "dobitaka" dodaju se rije~i "u redovnim i vanrednim kolima".

^lan 7.

U ~lanu 20. u stavu 1. dodaje se nova re~enica tako da glasi:

"Solidarna odgovornost prire|iva~a je iskqu~ena."

^lan 8.

Ova Pravila stupaju na snagu danom dobijawa saglasnosti od strane Republi~ke Uprave za igre na

sre}u, a primjewuju se po~etkom prijema uplate za prvo kolo igre JOKER nakon dobijene saglasno-

sti.

Ova Pravila bi}e objavqena u dnevnim novinama "Glas Srpske".

Broj: 2340-01/11

Bawa Luka, 1.6.2011. godine

Predsjednik

Privremene Uprave,

Sini{a Doj~inovi}

Na ova Pravila data je saglasnost Ministarstva finansija RS, Broj: 06/4-463-1490/11 od 22.7.2011.

godine.

Na osnovu ~lana 31. alineja 18. Statuta Lutrije Republike Srpske a.d. Bawa Luka br.3634/07, Pravila igre na sre}u "JOKER" br. 3511/09 objavqenih u dnevnim novinama "Glas Srpske" 23.11.2009 godine, a

u vezi sa Pravilima o izmjenama i dopunama Pravila igre na sre}u "JOKER" Dràvne lutrije Srbije od dana 25.5.2011. godine br. 5/67, privremena Uprava Preduze}a na {ezdeset devetoj sjednici

odrànoj dana 1.6.2011. godine, donosi

PRAVILA O IZMJENAMA I DOPUNAMA

PRAVILA IGRE NA SRE]U

JOKER



OglasiOglase, reklame i ~ituqe moète predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE


www.glassrpske.com

Prodajem ku}u u Drago~aju na tri

eta e, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u, tel. 051/436-300;

065/018-100.

Prodajem ku}u u Bawaluci,

povr{ina 170 m2, sa centralnim

grijawem, cijena povoqna zbog pre-

seqewa, tel. 065/334-821.

Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,

prizemqe poslovni prostor, sprat

i potkrovqe stanovi, tel. 051/317-

719.

Prodajem polovinu nedovr{enog

dupleksa P+I+II+P 220 m2

ko-

risnog prostora 215 m2

placa,

uredni papiri, tel. 065/011-065.

Prodajem u Bawaluci, na Star -

~evici, ku}u sa placem od 860 m2,

tel. 065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, Dervi{i,

ku}u P+1, sa placem od 370 m2,

stara gradi{ka cesta, tel. 065/698-

012.

Prodajem u Bawaluci, na Re-

brovcu, nedovr{enu ku}u sa placem

od 1100 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem na prelazu Trn - Jablan

ku}u 14h9, sa placem od 830 m2, sa

centralnim grijawem, cijena

75.000 KM, tel. 065/698-012.

Prodajem ku}u s oku}nicom 800 m2

u Novoj Topoli - Du{anovo, tel.

065/585-908.

Prodajem povoqno ku}e u Bawa -

luci i okolini, tel. 065/355-359.

Prodajem ku}u sa oku}nicom od

{est dunuma Gorwe Motike, tel.

065/725-630.

Prodajem ku}u u Glamo~anima,

tel. 066/648-262.

Prodajem mawu ku}u i deset

dunuma zemqe na magistralnom

putu Bawaluka - Prijedor, preko

puta "Petog neplana" ili mijewam

za stan u Bawaluci, tel. 066/626-

734.

Prodajem ku}u 10h10 m, spratnica

sa dva stana, ure|ena, odmah use-

qiva, mirna lokacija, po~etak

Star~evice, tel. 066/528-897.

Prodajem staru ku}u, v. p., 10h10 m,

na 800 m2

zemqi{ta, ul. @arka

Zgowanina, povoqno, tel. 066/528-

897.

Prodajem novu ku}u na sprat sa

vi{e ve}ih pomo}nih objekata na

deset dunuma zemqe u komadu u cen-

tru Potkozarja - Ivawska, povoqno,

tel. 065/531-101.

Na ulazu u Glamo~ na putu Glamo~

- Livno - Split prodajem ku}u sa

pomo}nim objektima na 900 m2

zemqe, mo e i zamjena za Novi Sad

i okolinu, tel. 065/531-101.

Prodajem ku}u u Trnu sa dvije

etaè, oku}nice 400 m2, tel.

065/685-800.

Prodajem useqivu ku}u, v. p., kod

"Kosmosa", mo e zamjena za stan po

dogovoru, tel. 065/528-247.

Prodajem prizemnicu, odmah use-

qivu, sa pomo}nim objektom i

garaòm, ul. Ranka [ipke br. 10,

tel. 051/307-514; 065/180-753.

Prodajem ku}u u Drakuli}u, ne-

dovr{enu, sa dunumom zemqe, ci-

jena po dogovoru, Lov}enska 92, tel.

380-032; 381-441.

Prodajem ku}u P+S+M, novo-

gradwa, useqiva, mirna lokacija,

oko 300 m2

zemqi{ta, Star~evica,

tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u sa 7.000 m2

oku} -

KU]EPRODAJA

Prodajem vi{enamjenski objekat

veli~ine 13,5 h 8,5 na placu od

1.000 m2

ili mijawam za mawi

stan, Milosavci kod Lakta{a,

tel. 065/522-151.

Prodajem ku}u 9,5h8, podrum,

sprat, potkrovqe, 531 m2

oku}nice

u Srpcu, tel. 051/280-037, 065/677-

138.

Kupujem u Bawaluci stariju ku}u

ili plac za gradwu, pla}awe go-

tovinski, tel. 066/913-106.

Prodajem u Bawaluci pokrivenu

i nezavr{enu ku}u sa dozvolom na

placu 600 m2, tel. 065/239-082.

Prodajem imawe, ku}u i zem -

qi{te 40 dunuma uz rijeku u

Ivawskoj u blizini benzinske

pumpe, tel. 051/437-934; 065/763-

941.

Prodajem ku}u, 50 m2

stambenog

prostora, sanirana, sa dvori{tem

120 m2, ul. Gavrila Principa, tel.

065/636-545; 065/192-000.

Prodajem u Bawaluci, Star -

~evica, dvije ku}e sa placem od

3600 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem mawu ku}u i deset

dunuma zemqe na magistralnom

putu Bawaluka - Prijedor, preko

puta "Petog neplana" ili mijewam

za stan u Bawaluci, tel. 066/626-

734.

Prodajem ku}u u Dowem Vakufu

(naseqe Daqan), ku}a + {tala +

1.500 m2

ba{te, 25.000 evra, tel.

065/549-687.

Prodajem ku}e u Bawaluci od

35.000 KM do 3.500.00 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem ku}u u Debeqacima

35.000 KM, u ârda~anima 50.000

KM, u Prije~anima 72.000 KM,

tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u u ul. P. Radana

(reg. planom predvi|en stambeno-

posl. obj. 16,32 po+p+2+m), tel.

065/549-687.

Prodajem ku}e u Lazarevu

(Bawaluka) od 140.000 KM do

850.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u na sprat po~etak

Gorweg {ehera kod Turbeta, tel.

065/636-545.

Prodajem hitno ku}u na sprat sa

dvori{tem u Obili}evu, u ul.

Bra}e Jugovi}a, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u Bawaluci,

naseqe Lau{, ul. Du{ana i Vlade

Kopawe 28 A, tel. 066/275-094.

Prodajem ku}u sa poslovnim

prostorom, sa dva lokala od 50 m2,

uhodani u poslu, na dobroj

lokaciji, u Bawaluci ul. Zelen-

gorska br. 3, tel. 051/217-986.

Prodajem plac za ku}u u Pri -

je~anima (ku}i{te) 600 m2, dozvo-

qena gradwa trofazna struja,

voda i asfalat, sve 1/1, tel.

065/970-068, 051/258-643.

Prodajem ku}u na Paprikovcu,

na 640 m2

placa, 10h9, prizemqe,

sprat, potkrovqe nije izra|eno,

ima centralno, tel. 065/448-763.

Prodajem ku}u i zemqi{te, oko

3000 m2, u êlincu dowem, preko

mosta, hitno i povoqno, tel.

065/636-545.

Prodajem ku}u, 130 m2, u ul.

Gavrila Principa, sa oku}nicom

od 500 m2, hitno, povoqno, uz put,

tel. 065/636-545; 065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

poslovna prostora, garaòm i

oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj

ulici, papiri 1/1, tel. 065/636-545.

Na lijepom mjestu u Karanovcu

Prodajem stan 27 m2, Obili}evo,

renoviran, prizemqe, stara

gradwa, cijena 65.000 KM, tel.

38765295763.

Prodajem kompletno opremqen

trosoban stan 67 m2

moè i sa

gara`nim mjestom i sa na -

mje{tajem u novijoj zgradi na

odli~noj lokaciji u ulici Vase

Glu{ca iznad "Harizme", tel.

38765512339.

Prodajem ili mijewam za Sara-

jevo dvosoban stan, renoviran,

vrh Star~evice, visoko prizemqe,

tel. 38766857966, 051438935.

Prodajem nov useqiv stan od 42

m2

u Bawaluci, naseqe Ada, ci-

jena 1.600 KM po m2

za gotovinu,

tel. 38765518375.

Prodajem stan u nasequ Sunce,

65 kvadrata u prizemqu, plus po-

drumske prostorije, cijena i

na~in pla}awa po dogovoru, tel.

38765930931.

Prodajem u Herceg Novom stan

27 m2, renoviran, sa stvarima, use-

qiv, ukwi en kao poslovni pros-

tor, 38.000 evra, tel. 382

68/595-904; 387 66/655-508.

Prodajem stan, tel. 051436-300;

065/018-100.

Prodajem dvosoban komforan

stan, 57 m2, ul. @ivojina Mi -

{i}a 43 ili mijewam uz doplatu

do 35 m2

Borik ili Nova varo{,

tel. 065/419-294.

Prodajem dvoiposoban stan na

Star~evici, 64 m2, potpuno ren-

oviran, tre}i sprat. Cijena

120.800 KM, tel. 066/710-588.

Prodajem stan u Boriku, 106 m2,

drugi sprat, renoviran, povoqno,

tel. 065/685-800.

Prodajem u Bawaluci stan,

podno`je Star~evice, 49 m2,

suteren, povoqno, tel. 065/698-012.

Prodajem jednosoban stan 40 m2,

novogradwa, lift, useqiv,

naseqe Nova varo{, tel. 066/528-

897.


v.p, sa ostavom od 4 m2, komplet

saniran, ure|en, useqiv, naseqe

Star~evica, tel. 066/528-897.

Prodajem ~etvorosoban stan,

drugi sprat, 110 m2, Majke

Kneòpoqke 1, Bawaluka, bez

posrednika, cijena po dogovoru,

tel. 051/251-342; 066/243-894.

Prodajem stan 75 m2, prvi sprat,

saniran, ul. Jovana Jan~i}a 8, tel.

065/601-772; 065/925-186.

Prodajem stan, 80 m2, ~etvrti

sprat, Bawaluka, ul. Vase Pe -

lagi}a 34, tel. 065/271-894; 051/

315-321.

Prodajem u Obili}evu stan od

60 m2, tre}i sprat, ima lift,

povoqno, tel. 065/355-359.

Prodajem garsoweru od 21 m2

u

[argovcu, novogradwa, tel.

065/355-359.

Prodajem jednoiposoban stan od

52 m2, centralno grijawe, drugi

sprat, blizu ambulante, Star -

~evica, tel. 051/437-040, 065/897-

013.

Prodajem dvosoban stan u cen-

tru Bawaluke, tel. 065/613-189.

Prodajem stan, 31,5 m2, nova

gradwa, "Malba{i}eva" zgrada,

zavr{en, 70.000 KM, hitno; Igor,

tel. 065/038-394.

Prodajem jednoiposoban stan 37

m2, novogradwa, M.Gorkog,

Bawaluka, tel. 065/983-777.

Prodajem trosoban stan u

nice u jednom dijelu, pogodno za

maliwak, Milo{evac kod Mo -

dri~e, povoqno, tel. 066/246-772.

Prodajem ku}u pod prvom plo~om

10h10, i 3000 m2zemqe, voda, struja

i put u ul. 1.300 kaplara, sve

45.000 KM, tel. 061/241-527.

Nedaleko od Srpca - Brezovqani

prodajem ku}u, visoka prizemnica,

sa prate}im objektima, godina

gradwe 2003, struja, voda, telefon,

sve 1/1, tel. 065/751-710.

Prodajem mawe imawe u Jo -

{avci kod êlinca, tel. 066/416-

816.

Prodajem useqivu ku}u, dupleks

dimenzija 13h11 (P+1+1), sa gar-

sowerom u potkrovqu, lokal u

prizemqu, sa centralnim gri-

jawem, plac 500 m2, Bawaluka,

Jovice Savinovi}a 101, tel.

065/696-353.

Prodajem staru ku}u u Lazarevu

(Buyak), ul. M. Drage Bajalovi}a

br. 10, na 460 m2

zemqi{ta, tel.

065/601-710; 065/632-487; 051/467-

443.

Prodajem ku}u na placu od 640 m2

preko puta bolnice Paprikovac,

ul. J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.

Izdajem luksuzno opremqenu

ku}u kod Rebrova~ke crkve, tel.

065/631-613.

Prodajem ku}u u Slatini P+1

plus garaà blizu glavnog puta,

tel. 066/369-864.

Prodajem dvije totalno sani-

rane ku}e, garaà, ogra|eno, sa

placem od 3.500 m2, blizina petqe,

asfalt do ku}e, struja, voda, use-

qiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Prodajem povoqno useqivu ku}u

sa visokim potkrovqem na placu

od 1300 m2u Ko~i}evu - Gradi{ka,

ogra|eno, struja, voda i dvori{na

zgrada sa gra|evinskom dozvolom,

tel. 065/417-581.

Prodajem ku}u sa prate}im ob-

jektom u ulici Rakova~kih rudara

5 , sve 1/1, tel. 065/683-125.

Prodajem povoqno imawe u

Aleksi}ima, op{tina Lakta{i,

tel. 065/607-043.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

stana po 80 m2, sa dvori{tem,

garaòm, po~etak ulice Jovice

Savinovi}a ili mijewam za mawi

stan uz dogovor, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem nedovr{enu ku}u sa

placem od oko 620 m2, Bawaluka -

Rebrovac, tel. 065/698-012.

Prodajem ku}u u Lazarevu P+1,

sa placem od 370 m2, stara

gradi{ka cesta, tel. 065/698-012.

Prodajem ku}u prizemnicu 14h9,

prelaz Trn - Jablan, sa central-

nim grijawem, cijena 75.000 KM,

tel. 065/698-012.

Prodajem ku}u na sprat na devet

dunuma zemqe do asfalta, cijena

60.000 evra, Rami}i, tel. 065/935-

191.

Prodajem ku}u na tri etaè u

[argovcu na placu od 500 m2

(250

m od {kole), 1/1 (trosoban + dvo -

soban stan + 60 m2pos. prostora i

garaà sa kotlovnicom), cijena

125.000 KM, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u, Solunska 12, cen-

tar grada, gradsko grijawe, tel.

066/897-469.

Prodajem vilu sa {est soba,

dvije kuhiwe, dva kupatila, tri

balkona i garaù, Vrawica kod

Trogira, tel. 051/307-514; 065/180-

753.

prodajem ku}u 9h8 P+S+P i na

500 m2

oku}nice prodajem ili mi-

jewam za mawi stan u Bawaluci,

tel. 051/212-357.

Prodajem zapo~etu ku}u u Kqu~u,

papiri uredni, tel. 065/034-768.

Prodajem ku}u i plac 730 m2, ul.

Milana Brankovi}a 49, preko

puta Doma "Rada Vrawe{evi}",

Bawaluka, tel. 051/212-771, 065/

096-547.

Prodajem ku}u na sprat sa

potkrovqem i oku}nicom od oko

900 m2, ogra|eno, pod vo}em,

vlastito grijawe, preko puta

"Glasa", Hiseta, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa

potkrovqem, tri trosobna stana,

sa garaòm, oku}nicom od 330 m2,

vlastito centralno grijawe, kod

Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Ve-

limira ôvi}a, papiri 1/1, odmah

useqiva, tel. 065/636-545.

Prodajem ili izdajem ku}u u

êlincu, ozbiqnim licima, vi-

soka prizemnica, 110 m2+ podrum

60 m2

na placu 500 m2, kod {kole

Opsje~ko, tel. 065/981-918.

Prodajem ku}u, useqiva, ne-

dovr{ena, u Jablanu, cijena po do-

govoru, tel. 065/297-732.

Prodajem ku}u u centru Doweg

Vakufa, tel. 051/437-187.

Prodajem povoqno ku}u u ês -

mi, tel. 066/307-474.

ZAMJENAMijewam ku}u, spratnica,

sre|ena i useqiva, dva ulaza, dva

stana, velika garaà za stan do 65

m2

uz va{u doplatu, tel. 066/347-

480.

Mijewam ku}u sa dvori{nim ob-

jektima i dvije garaè u

Kru{evcu za stan ili ku}u u

Bawaluci, tel. 065/441-115.

Mijewam ku}u u Dowem Vakufu

(naseqe Daqan) - ku}a + {tala +

1500 m2

ba{te, za stan ili baraku

u Lazarevu, Bawaluka, tel.

065/549-687.

Mijewam seosko doma}instvo za

stan u Bawaluci, nalazi se u selu

Boqani}i - Doboj, tel. 051/460-

698.

Mijewam ku}u u Bratuncu -

Pod~au{ za okolinu Sarajeva, tel.

066/044-146.

IZ DA VA WEIzdajem stariju nenamje{tenu

prizemnu ku}u na velikom placu

kod Mqekare u Bawaluci, tel.

065/650-503.

Izdajem sprat ku}e 60 m2,

Lazarevo, kod OBI-ja, nena -

mje{ten, garaà, cijena 300 KM,

tel. 065/763-653.

Izdajem gorwi sprat ku}e, ul.

Davida [trpca 36, tel. 305-839.

Izdajem ku}u, 400 m2, sa pos -

lovnim prostorom, Put srpskih

branilaca 40, tel. 065/936-588.

Izdajem polunamje{tenu ku}u u

Glamo~anima, tel. 065/920-111.

Prodajem dvosoban stan 43 m u

Novoj varo{i, prizemqe, tel. 387

65/544-939.

Ku}a + vikendica (450 m2

)

Slatina, bazen, saune, pe -

~ewara, pu{nica, ekstra, as-

falt, struja, voda, telefon,

centralno grijawe, tel. 065/

516-954 15251.

STANOVIPRODAJA


Boriku 92 m2ili mijewam za mawi

(dvosoban), tel. 065/262-917.

Prodajem dvosoban stan 48 m2,

prvi sprat, u Obili}evu, ul.

Carice Milice. Cijena 82.000

KM, tel. 065/887-684.

Prodajem stan, 52 m2, na Bulevaru,

tre}i sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem ~etvorosoban stan, 85

m2, drugi sprat, Prve kraji{ke

brigade, Star~evica, tel. 065/682-

925.

Prodajem na Star~evici mawi

stan od 39 do 45 m2, tel. 065/355-359.

Prodajem trosoban stan 78 m2,

prvi sprat novogradwa odmah use-

qiv, naseqe Centar, tel. 066/528-

897.

Prodajem dvoiposoban stan 76 m2

v. p., stara gradwa, odmah useqiv

naseqe Sunce, tel. 066/528-897.

Prodajem totalno sre|en stan 90

m2, prvi sprat, naseqe \ure

\akovi}a, tel. 065/355-359.


prizemqe, novogradwa, odmah use-

qiv, naseqe Star~evica, cijena

1450 KM/m2, tel. 066/528-897.

Prodajem garsoweru u centru

Kozarske Dubice, 21 m2, sa podru-

mom od 6 m2. Renovirana, tel.

065/685-800.

Prodajem stan u Bijeqini od 35

m2

ili mijewam za Bawaluku,

vlasni{tvo 1/1, tel. 065//211-940;

065/211-940.

Prodajem dvije barake u Lazarevu,

tel. 065/355-359.

Prodajem tri trosobna stana na

Star~evici, tel. 065/355-359.

Prodajem totalno sre|enu baraku

u Lazarevu, tel. 065/355-359.

Prodajem jednosoban stan 40 m2, u

strogom centru grada, ul. Gajeva 14,

vlasni{tvo 1/1, tel. 051/217-554.


~etvrti sprat, nova gradwa, odmah

useqiv, naseqe Nova varo{, tel.

066/528-897.

Prodajem nov useqiv trosoban

stan 60 m2

u Kara|or|evoj ulici,

cijena 1.400 KM/m2sa PDV-om, tel.

065/524-505; 051/316-955.

Prodajem nov ukwièn useqiv

dvosoban stan, 47 i 49 m2, prvi

sprat, ùte zgrade - Petri}evac,

1600 KM sa PDV-om, tel. 065/524-

505; 051/316-955.

Prodajem trosoban stan, 86,7 m2, a

moè zamjena za jednosoban, ul. R.

Bosni}a broj 19, Star~evica,

Bawaluka, tel. 051/437-043; 065/191-

858.

Prodajem stan, 73 m2, Star~evica,

ul Jovana Jan~i}a, tre}i sprat, ci-

jena 1.500 KM/m2, tel. 065/935-191.

Prodajem stan 63 m2, naseqe Ro-

suqe, blizu {kola i vrti}, tel.

051/309-653, 065/057-546.

Prodajem dvoiposoban stan u

Boriku, drugi sprat, na Star~evici

u ul. Sime Miqu{a, tel. 065/355-

359.

Prodajem dva ve}a stana u nasequ

\. \akovi}a, 86 i 91 m2, plus

garaà, tel. 065/355-359.

Prodajem jednosoban stan 44 m2

VP, saniran, ure|en, udmah useqiv,

naseqe Star~evica, kod restorana

"Ogwi{te", tel. 066/528-897.

Prodajem dvosoban stan, 60 m2,

tre}i sprat, u Obili}evu, ima

lift, tel. 065/355-359.

Prodajem funkcionalan mawi

stan sa dvije spava}e sobe, drugi

sprat, Star~evica, tel. 065/355-359.

Prodajem tri jednosobna stana na

Star~evici i jedan u Boriku, tel.

065/355-359.


drugi sprat, dvije sobe, funk -

cionalan i totalno sre|en, na

Star~evici, tel. 065/355-359.

Prodajem stan, 30 m2, u Obi -

li}evu, blizu fakulteta, ul. Marka

jetqewe, ameri~ki plakar pet m,

cijena 1.700 KM/m2, ul. Gun -

duli}eva, tel. 065/636-545, 065/355-

359.

Prodajem stan, 64 m2, u Boriku, u

Titaniku, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem stan 34 m2drugi sprat;

38 m2prvi i 86 m

2drugi sprat, kod

"Platinijuma", povoqno, tel.

065/549-687.

Prodajem jednosoban stan u

Lakta{ima, tel. 065/622-173.

Prodajem povoqno stan 64 m2,

drugi sprat na Star~evici, tel.

065/601-772.

Prodajem stanove, 48 i 49 m2,

prvi sprat, u zgradama, 1.700

KM/m2, tel. 065/549-687.

Prodajem stan, 82 m2, prvi sprat,

sa garaòm, ul. R. Vrawe{evi}, u

ku}i sa tri stana, 1.650 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem stan, 57 m2, ~etvrti

sprat, Obili}evo, Milo{a Obi -

li}a, 1.700 KM/m2

i 50 m2

u Bra}e

Jugovi}a, tel. 065/549-687.

Prodajem u Srebrenici tro -

soban renoviran stan, tel. 061/

721-199.

Prodajem stan u centru grada 71

m2, na prvom spratu, novogradwa,

tel. 063/118-488.

Prodajem stan, 89 m2, prvi sprat,

ulica Majke Jugovi}a, "Inte-

gralova" zgrada. Podrum gratis.

Povoqno, tel. 065/685-800.


tre}i sprat, sa pogledom na grad

na Star~evici, ulica Sime

Miqu{a br. 82, tel. 051/437-934;

065/763-941.

Prodajem stan, 45 m2, tre}i

sprat, u Obili}evu, zelene zgrade,

ul. Stevana Bulaji}a, tel. 065/763-

941.

Prodajem stan u Boriku 57 m2,

visoko prizemqe ul. Rade

Vrawe{evi}, hitno, tel. 066/235-

816.

Prodajem trosoban stan 86,70

m2, a mo e i zamjena za jednosoban,

Star~evica, tel. 051/437-043,

065/191-858.

Stan, 42 m2, tre}i sprat, centar,

kod Ferhadije, 73.500 KM, tel.

066/769-814.


prvi sprat, Save Quboje br. 12,



prvi sprat, ul. Vase Pelagi}a, kod

MZ Centar jedan, 2.000 KM/m2, tel.

063/220-776.

Prodajem stan, 47 m2, Star -

~evica, ~etvrti sprat, terasa, os-

tava, cijena 70.000 KM, tel.

066/238-974.

Prodajem dvosoban stan

povr{ine 60 m2, tre}i sprat, sa

dvije lo|e i centralnim gri-

jawem, naseqe Star~evica, tel.

387/66-770-260.


na Star~evici, tel. 051/470-519;

065/966-294.

Prodajem noviji jednosoban

stan, 41 m2, tre}i sprat, useqiv,

ul. Me{e Selimovi}a, centar, tel.

065/524-505; 051/316-955.

Prodajem ili mijewam za ve}i,

dvosoban stan, 61 m2, drugi sprat,

ul. Krfska, tel. 065/686-434.

Prodajem u Boriku trosoban

stan, 89 m2, tre}i sprat, povoqno,

tel. 066/913-106.

Prodajem ili mijewam za mawi

veliki ~etvorosoban stan uz do-

govor, Aleja Svetog Save, prvi

sprat, tel. 051/213-740.

Prodajem veliki salonski stan,

120 m2, visoki stropovi, prvi

sprat, pogodan za notare - ad-

vokate, preko puta suda, tel.

051/213-740.

Prodajem stan 42 m2

renoviran,

Izdajem apartman 40 m2

kod

Sama~kog hotela - Star~evica, tel.

065/685-800.

Izdajem nov dvosoban stan 60 m2

u Boriku, centralno grijawe,

kablovska, tel. 051/257-410; 065/

720-472.

Izdajem na duì period

dvosoban namje{ten stan, 64 m2,

ul. B. ]opi}a br. 3, prvi sprat,

kod "Merkatora", tel. 065/531-062.

Izdajem jednosoban namje{ten

stan, mo e i soba sa dva leàja u

ul. Jovice Savinovi}a 103 A, tel.

051/355-552.

Izdajem nenamje{ten dvosoban

stan sa ugra|enim kalorimetrom

i vodomjerom u ul. Sr|e Zlopogle|e

77 B, Obili}evo, tel. 065/612-551.

Izdajem dvosoban namje{ten

ili nenamje{ten stan u ul. M.

Jotanovi}a, Lazarevo, tel.

066/292-575.

Izdajem stan na Lau{u, preko

puta restorana "Sirano", za dva

studenta, tel. 066/931-938; 051/216-

357.

Izdajem dvosoban stan u nasequ

Rosuqe u Bawaluci, tel. 051/305-

786.

Izdajem dvosoban stan, Zelen-

gorska 13 a, Bawaluka sa central-

nim grijawem, tel. 051/218-523.

Izdajem dvosoban stan ekstra

ure|en, strogi centar, samo

ozbiqnom zakupcu na duì pe-

riod, tel. 066/528-897.

Izdajem jednosoban stan, a

posebno jo{ jednu sobu, sve

namje{teno, tel. 065/513-795.

Izdajem nov dvoiposoban polu-

namje{ten stan porodici u

Bawaluci sa garaòm, central-

nim grijawem, ul. Bra}e Jugovi}a

23, Obili}evo, tel. 065/217-909.

Izdajem stan za studente sa

posebnim ulazom i centralnim

grijawem, Stan se nalazi blizu

fakulteta, tel. 051/438-590, 065/

093-187.

Izdajem namje{ten dvosoban

stan u Jevrejskoj, centar (grijawe,

klima, kablovska, parking), na

duì period, tel. 065/663-203.

Izdajem namje{ten trosoban

stan studentima u Novoj varo{i

stambena zgrada, centralno gri-

jawe, internet, kablovska, tel.

065/693-070.

Izdajem nenamje{ten jednosoban

stan u ul. Dunavska br. 3, Ba -

waluka, poseban ulaz i obez -

bije|en parking, tel. 051/311-059;

065/511-984.


stan u privatnoj ku}i za dvije

osobe, djevojkama, mladi}ima, ili

bra~nom paru bez djece, odvojen

ulaz i sve odvojeno, tel. 066/499-

664.

Izdajem jednosoban stan u ulici

Majke Jugovi}a 44 za parove, tel.

065/294-139; 065/639-433.

Izdajem polunamje{ten stan

djevojkama ili mladi}ima, tel.

454-520.

Izdajem jednosoban stan na

Star~evici u privatnoj ku}i,

poseban ulaz, tel. 066/936-032.


stan, Stepe Stepanovi}a 220,

Bawaluka, tel. 051/429-694,065/416-

721.

Izdajem jednosoban i dvosoban

stan u Drakuli}u, ul. Lov}enska,

cijena po dogovoru, tel. 051/380-

032 i 051/381-441.

Izdajem polunamje{ten jed-

nosoban stan u ul. Jasimira

Mal~i}a u nasequ Pobr|e, u obzir

dolaze svi, tel. 454-520.


stan, 60 m2, u centru, studentima

ili porodicama, kablovska, in-

ternet, grijawe, klima, ul. Nikole

Pa{i}a, tel. 065/980-038.

Kraqevi}a, prvi sprat, tel. 065/

925-186; 065/601-772.

Prodajem baraku, 65 m2,

Lazarevo, Vojvode Prijezde 220,

970 KM/m2, tel. 065/594-281.

Prodajem jednoiposoban stan od

51 m2, cijena 1750 KM/m

2, drugi

sprat, Obili}evo, tel. 066/117-

066; 051/460-687.

Prodajem ve}i trosoban stan u

Boriku ili mijewam za jed-

nosoban uz doplatu, tel. 065/397-

202.

Prodajem stan 60 m2, prvi sprat,

Rosuqe, Bawaluka, tel. 065/698-

012.


drugi sprat, kod Zelenog mosta,

tel. 065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, Obi -

li}evo, stan od 50 m2, tre}i sprat,

tel. 065/650-012.

Prodajem saniran stan, 49 m2,

suteren, blizu fakulteta,

podno`je Star~evice u Bawaluci,

tel. 065/698-012.


drugi sprat, kod "Tempa" ("Tro -

pika"). Mo e zamjena za Borik uz

dogovor, tel. 066/020-333.

Prodajem stan na Star~evici 64

m2, cijena 1.500KM/m

2, vlastito

grijawe, tel. 066/825-705.

Prodajem stan, 48 m2, Obili}evo,

tre}i sprat, ul. Cara Lazara,

80.000 KM fiksno, tel. 065/935-

191.

Prodajem jednosoban komforan

stan u Obili}evu, stan ima dva

balkona, ostavu 8 m2, prvi sprat,

43 m2, tel. 066/347-480.

Prodajem stan, 56 m2, tre}i

sprat, cijena 1.700 KM/m2, ul.

Banovi} Strahiwe, Obili}evo,

tel. 065/935-191.


prvi sprat, ulica Du{ka

Ko{~ice, cijena 1.750 KM /m2,

tel. 066/260-838.


prvi sprat sa ostavom, ul. Garsije

Lorke, fasadna cigla, Centar

dva, tel. 065/524-505, 051/316-955.

Prodajem povoqno u Bawaluci,

Star~evica, stan od 44 m2, drugi

sprat, tel. 065/698-012.

Prodajem stan, 65 m2, u Novoj

varo{i, Ravnogorska ulica, tel.

065/973-489.

Prodajem stan u centru Zenice,

Kineski zid, deseti sprat, 63 m2,

mo e i zamjena za Bawaluku, tel.

032/221-677, 062/432-054, 065/912-

059.

Prodajem dva komforna stana u

centru grada, vel. 82 i 61 m2, use-

qivi, cijena po dogovoru, papiri

uredni, 1/1, tel. 051/304-640; 065/

986-453.

Prodajem trosoban stan u

Boriku, dva lifta, hitno, tel.

065/636-545; 065/355-359.


stan, 61 m2, drugi sprat, saniran,

povoqno, mogu} dogovor, u Krf-

skoj ulici, tel. 065/636-545;

065/359.

Prodajem stan u centru grada, u

ul. Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat

ili mijewam za mawi uz dogovor,

hitno i povoqno, tel. 065/636-545.


stan, 58 m2, Bulevar cara Du{ana,

centar grada ili mijewam za

mawi uz dogovor, tel. 065/636-545.

Prodajem hitno stan, 38 m2, na

Star~evici, ul. Rajka Bosni}a,

luksuzno namje{ten ili mijewam

za ve}i uz doplatu u nasequ

Hiseta, tel. 065/636-545.

Prodajem jednosoban stan, 34 m2,

u Boriku ili mijewam za gar-

soweru do 22 m2, tel. 066/369-864.

Prodajem komforan stan, 105 m2,

klimatizovan, halogeno osv-

Ravnogorska, Nova varo{, tel.

066/906-655; 051/315-132.

Prodajem noviji dvoiposoban

stan, 69 m2, ul. Romanijska (fa -

sadna cigla), cijena 1550 KM/m2,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

KUPOVINAKupujem jednosoban stan do 40 m

2

u Bawaluci, tel. 065/607-540.

Kupujem hitno dvosoban stan u

Bawaluci do drugog sprata,

pla}am gotovinom, tel. 066/913-

106.

Hitno kupujem stan do 55 m2- do

tre}eg sprata, pla}am gotovinski,

tel. 065/785-526.

Kupujem mawu baraku u Bawa -

luci, tel. 065/925-186.

Kupujem garsoweru u Bawaluci,

tel. 066/130-333.

Kupujem mawi dvosoban stan do

50 m2

u Bawaluci bliè centru,

tel. 063/956-300.

ZAMJENATrosoban stan u centru od 79 m

2

mijewam za mawi uz nadoknadu,

tel. 051/463-419.

Mijewam dvosoban stan 47 m2

u

Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-

959.

Mijewam stan u centru Trebiwa

44 m2

za stan u Bawaluci, uz even-

tualnu doplatu, tel. 066/670-145.

Mijewam stan od 63 m2za mawi u

Gradi{ci do 45 m2

uz va{u do-

platu, moè i prodaja, tel.

051/309-653.

Mijewam stan, 51 m2, za gar-

soweru uz doplatu, ul. Skendera

Kulenovi}a 79, tel. 066/931-453.

Mijewam dvosoban stan 50 m2

u

Bawaluci, ul. Skendera Kulen-

ovi}a 79, za mawi, tel. 00381-60-

508-7474; 00381-11-214-0613.

IZ DA VA WEIzdajem stan sa grijawem u

Obili}evu dvjema studentkiwama,

tel. 387 65/592-752.

Izdajem polunamje{ten stan, 50

kvadrata, naseqe Nova varo{,

Milana Radmana 34, tel. 051/304-

559; 387 66/541-304.

Povoqno izdajem dvosoban stan

u Vrbawi, tel. 387 66/803-572.


stan i garaù na Star~evici, tel.

387 65/513-897 i 065/624-179.

Izdajem jednosoban stan u

Obili}evu, tel. 387 65/234-556 i

051/466-883.

Izdajem kompletno namje{ten

dvosoban stan kod "Sirana". Pose-

ban ulaz, dvije klime, parking,

kablovska TV, internet, be-

splatno grijawe, tel. 387 65/610-

103; 065/973-991.

Izdajem zaposlenom samcu,

namje{ten, mawi stan, naseqe

Ko~i}ev vijenac, kod Zelenog

mosta. Centralno grijawe, park-

ing, tel. 387 66/265-127.

Izdajem dvosoban i trosoban

stan, grijawe, topla voda, na Pa-

prikovcu, tel. 066/996-016.


stan u centru, tel. 065/828-150.


stan u Obili}evu za dvije-tri

djevojke, tel. 065/963-038.

Izdajem namje{ten, nov jed-

nosoban stan, 30 m2, ul. Bra}e Ju-

govi}a 29, Obili}evo, uz

mo gu}nost kori{}ewa gara`nog

mjesta, tel. 065/539-699.

Izdajem studentima jednosoban

stan u ul. Me{e Selimovi}a 41,

iza Gimnazije, tel. 051/215-756.

Izdajem prazan ili polu -

namje{ten jednosoban stan u Ro-

suqama, tel. 065/547-880.


stan, 50 m2, tre}i sprat, naseqe

Obili}evo, 400 KM, tel. 065/491-

112.


Izdajem namje{ten dvosoban stan

u centru Bawaluke, tel. 065/513-433.

Izdajem jednosoban stan u Ma-

jevi~koj ulici, poseban ulaz,

pogodno za stariji ili mla|i

bra~ni par, tel. 051/354-327;

065/686-437.

Izdajem namje{ten jednosoban

stan, @ute zgrade, od 1. septembra,

tel. 065/179-764.

Izdajem prazan dvosoban stan,

prvi sprat, stambena zgrada,

okre~en, ofarban, centralno gri-

jawe, Kozarska ulica, tel. 065/636-

545.

Izdajem namje{ten dvosoban stan

i garsoweru sa centralnim gri-

jawem, tel. 065/523-768.

Izdajem ku}u u Lakta{ima kod

{kole, Kara|or|eva 111, povoqno,

tel. 065/697-062; 532-413.


stan od 1. septembra, Nova varo{,

tel. 065/197-142.

Izdajem jednosoban namje{en

stan, centralno grijawe u ul. Vida

Weì}a br. 101 A, Rebrovac, tel.

065/400-722.

Izdajem povoqno prazan jed-

nosoban stan u ku}i, poseban ulaz,

parking za auto, tel. 051/280-990.

Izdajem dvosoban komforan stan

na tre}em spratu u Novoj varo{i

dvjema studentkiwama, tel. 051/317-

767; 066/813-190.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

Ko~i}ev vijenac - Hiseta, tel.

051/300-452.

Izdajem dvosoban nenamje{ten

stan u Boriku (prizemqe) lokacija

idealna, tel. 066/492-225.

Izdajem jednosoban stan, poseban

ulaz, namje{ten za jednu osobu, na

Petri}evcu, tel. 051/355-912.


Lakta{ima kod {kole, tel. 065/697-

062; 532-413.

Izdajem namje{ten trosoban stan,

strogi centar, od 1. septembra, kod

Filozofskog fakulteta, tel.

065/636-545, 065/192-000.

Izdajem jednosoban stan 45 m2, ul.

Majke Jugovi}a 38, Bawaluka (kod

Univerziteta), tel. 065/580-157.

Izdajem stan, 62 m2, komplet

namje{ten (baraka), u Lazarevu

jedan, M. Cvjeti}a 59, kontakti

SMS porukom zbog bolesti i gov-

orne mane, tel. 066/223-737; 065/904-

920.

Izdajem jednosoban stan, studen-

tima, tel. 066/936-075, 051/429-541.

Izdajem garsoweru sa grijawem za

dvije studentkiwe, blizu fakul-

teta, tel. 051/463-089.


stan sa centralnim grijawem na

Petri}evcu u ku}i i namje{tenu

garsoweru u centru grada

(dvori{ni objekat), tel. 066/328-

532.

Izdajem jedan jednosoban stan i

garsoweru namje{tenu i jedan jed-

nosoban stan nenamje{ten ul. Ma-

jevi~ka 42, tel. 051/355/043.

Izdajem trosoban namje{ten stan

u novijoj stambenoj zgradi, cen-

tralno grijawe, klima, kablovska,

tel. 051/306-737; 065/623-914.

Izdajem jednosoban stan

namje{ten kablovska, parking, na

lijepom mjestu, cijena 200 KM, tel.

051/355-043.

Izdajem jednosoban nenamje{ten

stan, ul. Milana Vasi}a 40 -


Izdajem dvosoban stan, moè

prazan, tel. 352-756.

Izdajem polunamje{ten dvosoban

stan, podno`je Star~evice, ul. Prve

kraji{ke brigade NO, centralno

grijawe, na duì period, tel.

065/636-545, 065/192-000.

Izdajem dvosoban stan, namje -

{ten, s centralnim grijawem u

Izdajem dva dvosobna stana u Vr-

bawi, ulaz odvojen, cijena po do-

govoru, tel. 066/803-572.

Izdajem trosoban stan u ul.

Anke Drakuli} 29 privatna ku}a,

mogu}nost grijawa, tel. 051/460-

698.

Izdajem jednosoban stan, na -

mje{ten, dvori{ni objekat, pogo-

dan za |ake ili radne osobe, tel.

051/314-255.

Izdajem jednokrevetnu sobu za

|ake ili studente u centru grada,

tel. 066/785-849.

Iznajmqujem namje{ten dvo -

soban stan u centru, klima, gri-

jawe, kablovska i internet, tel.

065/980-038.

Izdajem u dvosobnom stanu jed-

nokrevetnu i dvokrevetnu sobu,

tel. 065/546-658.


Obili}evu, polunamje{ten sa gri-

jawem zaposlenoj osobi, tel.

065/562-708.

Izdajem stan u centru grada

dvosoban, namje{ten novogradwa,

tel. 066/235-816.

Izdajem stan ul. Kozarska 2 kod

Zelenog mosta, 50 m2, namje{ten,

tel. 0675/606-714.


stan od 1.9, po~etak Star~evice,

porodicama, studentima itd., tel.

065/331-075.


stan, prvi sprat, centar grada,

tel. 328-220.


stan u centru, tel. 065/533-324.


stan u Boriku, novogradwa, preko

puta Sportske dvorane, informa-

cije od 16 do 20 ~asova , blizina

Kampusa, tel. 066/779-257.

Izdajem stan sa centralnim gri-

jawem, poseban ulaz, tel. 051/438-

251; 065/174-145.

Izdajem stan u ul. Majke Ju-

govi}a 24, "Integralova" zgrada,

novogradwa, cijena 320 KM, tel.

065/217-909.

Bawaluka, komforan stan za

~etiri studentkiwe, centar,

prema fakultetima, ulica Srpska,

tel. 065/422-204.

Izdajem u ku}i dvosoban stan

polunamje{ten, grijawe, topla

voda, cijena po dogovoru, tel.

065/801-152,066/996-016.

Izdajem jednosoban stan na

Star~evici, u privatnoj ku}i,


Izdajem namje{tan trosoban

stan, prvi sprat, centar grada,

tel. 051/328-220.

Izdajem namje{ten stan, 40 m2, u

ul. Stojana Novakovi}a 12,

Hiseta, tel. 065/739-308.

Izdajem djevojci namje{tenu

garsoweru u Novoj varo{i, tel.

065/017-529.


stan 60 m2

na Paprikovcu, tel.

065/974-841, 051/303-359.

Izdajem komforan jednosoban

stan ènskim osobama, tel.

065/650-619.

Izdajem trosoban stan sa gri-

jawem, moè namje{ten ili ne-

namje{ten, tel. 066/876-295.

Izdajem i prodajem dvosoban

stan 50 m2, prvi sprat, Obili}evo,

tel. 051/465-029.


stan sa centralnim grijawem u

privatnoj ku}i, tel. 065/735-666;

355-822.

Izdajem trosoban stan u centru

grada studentima ili |acima, tel.

051/272-066.


stan u Boriku za dvije u~enice

prve godine, ne zvati od 14 do 16

~asova, tel. 066/847-800.

vrijeme povoqno. REBROVAC -

Tuzlanska bb., tel. 387 65/191-272.

Izdajem poslovni prostor 27 m2,

(5 x 5,5 m) pored kafi}a "Inter-

meco", kod Ekonomskog fakulteta.

Spreman za mesnicu (plo~ice do

plafona). Zakup 500 KM, tel.

38765614362.

Izdajem lokal 9 m2, stari za -

natski centar u ul. V. Mas -

le{e,100 m od RK "Boska", Bawa-

luka, tel. 38765267580.

Izdajem kafe bar i kafe picer-

iju u Obili}evu, tel. 065/643-621,

051/466-060.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor, 125 m2, u centru grada, uz

mogu}nost kori{}ewa garaè,

povoqno, tel. 066/528-897.

Izdajem poslovni prostor, 60 m2,

kod \a~kog doma, 400 KM, tel.

065/303-343.

Izdajem poslovni prostor, nam-

jena prodavnica neprehrambene

robe, strogi centar Bawaluke,

pje{a~ka zona, preko puta "Unis

tursa", pogodno za apoteku, tel.

066/704-961.


preko puta po{te u centru, tel.

065/355-359.

Dajem u zakup poslovni prostor

(kancelarije), koji se nalazi u

uèm centru grada (obezbije|en

parking i straàrska slu`ba),

tel. 066/906-645.


ul. Kara|or|eva 239, kod "Jad-

ranke", a moè i prodaja, tel.

065/588-889.

Izdajem poslovni prostor na

prijedorskoj petqi, pogodan za

PVC stolariju, tel. 065/633-378.

Izdajem poslovni prostor, ul.

Bra}e Maàr, kod Gimnazije,

povr{ina 30 m2, tel. 065/58-889.

Izdajem poslovni prostor u

Novoj varo{i, 50 m2

iza "Mog

marketa", tel. 051/305-098, 065/573-

120.

Izdajem namje{ten poslovni

prostor za predstavni{tvo

firme, prostor je u zgradi "Ekva-

tor" centra, tel. 051/354-327;

065/686-437.


moè razne namjene, ul. Petra

Ko~i}a, tel. 051/300-452.

Izdajem poslovni prostor 45 m2

u centru grada cijena povoqna

obezbije|en parking, tel. 065/309-

723; 065/981-655.

Izdajem poslovni prostor ul.

Kraji{kih brigada 48 -

Marakana, tel. 065/651-571.

Izdajem autolimarsku radion-

icu, sve namje{teno i sa alatom,

kontakti SMS porukom zbog

bolesti i govorne mane, tel.

066/223-373; 065/904-920.


kod Mqekare, dvije kancelarije,

namje{tene, tel. 065/538-602.

Izdajem poslovni prostor, 13 m2

u PC "Krajina" u Vidovdanskoj

ulici, centar grada, tel. 066/253-

490.

Iznajmqujemo poslovne pros-

tore, strogi centar, pje{a~ka

zona, veli~ine 34, 37, 41 i 55 m2,

namjena tekstil, obu}a, tehnu~ka

roba i drugo, prostori se mogu

odmah koristiti (mogu}nost spa-

jawa), i kancelarije vel. 95 m2, ul.

Veselina Masle{e br. 3, klima,

grijawe i obezbje|ewe, tel.

051/216-384; 065/522-802.

Izdajem 200 m2

vi{enamjenskog

prostora kod Rebrova~ke crkve,

tel. 065/631-613.

Izdajem poslovni prostor u Dru-

govi}ima 80 m2

pored magis-

Izdajem poslovni prostor

u Obili}evu, 507 m2

, tel.

065/560-484.

centru Bawaluke, tel. 065/884-497.

Izdajem stan studentima, sa

posebnim ulazom i centralnim

grijawem, upotreba kuhiwe, tel.

438-590.

Izdajem dvosoban stan u nasequ

Rosuqe u Bawaluci, tel. 051/305-

780.


stan sa centralnim grijawem,

mogu i studenti, naseqe Lau{,

tel. 051/281-191, 065/569-066.

Izdajem prazan stan, visoko

potkrovqe 80 m2, Podgrme~ka 40,

Lau{, tel. 051/280-028; 051/280-

632.

Izdajem dvosoban stan na

Petri}evcu, centralno grijawe,

poseban ulaz, na spratu, blizu aut.

stanice, tel. 051/354-206; 065/902-

547.

Izdajem namje{ten stan za dvije

studentkiwe, tel. 065/934-380.

Izdajem stan u ul. An|e

Kneèvi} na ~etvrtom spratu,

dvosoban namje{ten, centralno

grijawe, tel. 066/235-816.

Izdajem prazan dvosoban stan,

tre}i sprat, Borik, ul. Majke

Kneòpoqke 10, tel. 065/430-410.


stan ènskim osobama u Novoj

varo{i, u centru, tel. 066/689-159.

Izdajem stan od 50 m2, cijena 150

KM, ul. Srpskih rudara 19, Lau{,

tel. 065/214-295.

Povoqno izdajem prazan,

dvosoban stan, 56 m2, Qubice

Mrkowi} 8, Bawaluka, tel.

051/355-960.

Iznajmqujem ozbiqnoj porodici

trosoban nenamje{ten stan u

nasequ Sunce, tel. 065/724-578.

Izdajem jednosoban stan, 45 m2,

nenamje{ten, Obili}evo, ul. Sr|e

Zlopogle|e 53, tel. 066/656-471.

Izdajem dvosoban stan za

~etvoro studenata, centralno,

kablovska, internet, tel. 065/764-

964.

Izdajem polunamje{ten dvo -

soban stan u Obili}evu na du e

vrijeme, zvati od devet do 10

~asova, tel. 066/838-713.

Izdajem dvosoban stan,

namje{ten, sprat ku}e, poseban

ulaz, central. grijawe, kod

"âjaveca", tel. 065/830-718.

Izdajem trosoban stan, drugi

sprat, u zgradi, namje{ten, 350

KM/mj. + reìje, tel. 065/549-687.


stan, (ku}a) poseban ulaz, studen-

tima ili |acima a moè za-

poslenim, tel. 065/448-763.

Izdajem namje{ten jed-

noiposoban stan u centru

Bawaluke, cijena 400 KM +

reìje, tel. 065/936-588.


stan u privatnoj ku}i na

Star~evici, centralno grijawe,

tel. 051/439-928.


stan i garsoweru sa grijawem

djevojkama ili momcima, bliè

centru grada, tel. 051/351-680;

065/450-544.

Izdajem nenamje{tenu gar-

soweru u nasequ Sunce, cijena

250 KM, tel. 065/450.832.

Izdajem dvosoban stan. Kontakt

SMS porukom zbog bolesti i gov-

orne mane, tel. 065/499-600.

Izdajem dvosoban stan (ku}a)

drugi sprat, poseban ulaz, tel.

066/420-496.

Izdajem namje{tenu garsoweru u

novoj zgradi, tel. 065/727-471.

Izdajem nov stan, 90 m2, na

tre}em spratu, ima garaù, centar

grada, tel. 066/235-816.


stan, na duì period, u Aleji

Svetog Save 8, tel. 065/518-567.


stan u u em podru~ju centra grada,

tel. 065/251-900.

Izdajem namje{ten stan u centru

grada dvjema studentkiwama, tel.

066/318-890.

Izdajem komplet namje{tenu

garsoweru sa centralnim gri-

jawem, tel. 066/542-481.

Izdajem namje{ten stan, Ranka

[ipke 25, tel. 065/470-934.


stan, centralno grijawe, centar

grada, tel. 066/711-111.

Izdajem stan, sprat ku}e, pose-

ban ulaz, prazan ili poluna -

mje{ten, u nasequ Petri}evac,

Bawaluka, zvati od 16 do 20

~asova, tel. 051/355-135.

Izdajem dvosoban stan na -

mje{ten, povoqno za studente u

centru grada, tel. 065/737-588.

Izdajem garsoweru, Pionirska

53, tel. 065/988-231.

Izdajem veoma povoqno kom-

foran stan (namje{tene dvije

spava}e sobe), blizina naseqa

Sunca, tel. 066/286-178.

Izdajem garsoweru i sobu, sve

posebno, ima grijawe, povoqno,

tel. 065/636-195, 051/212-691.

Izdajem garsoweru u strogom

centru sa centralnim grijawem,

poseban ulaz, zvati od 10 do 22

~asa, tel. 051/219-921; 051/219-051;

066/357-323.

Izdajem u centru grada dvosoban

namje{ten stan studentima ili

|acima, tel. 066/264-693.

Izdajem stan, 30 m2

u dvori{noj

zgradi, ulaz poseban, S. toplice,

tel. 062/047-102.

POTRA@WAStudentkiwe farmacije i

prava traè tre}u cimerku u

dvosobnom komfornom stanu u

Boriku, tel. 065/634-525, 065/528-

193.

Prodajem poslovni prostor

povr{ine 42 m2

mogu}nost svih

namjena, ul. V. Masle{e, stari

zanatski centar, tel. 066/528-897.

Prodajem poslovni prostor 22

m2, naseqe Rosuqe, tel. 066/831-

085.

Prodajem poslovno-stambeni ob-

jekat, ku}a 12h15 p1+p+2, sve -

ukupne korisne povr{ine 600 m2u

Gradi{ci, centar, cijena po do-

govru, tel. 051/437-934; 065/763-

941.

Prodajem kancelarijski pros-

tor, stan 74 m2

u prizemqu zgrade

u strogom centru, tel. 066/528-897.

Prodajem ili izdajem poslovni

prostor u Novoj varo{i 140 m2,

pogodno za razne djelatnosti, tel.

056/527-849.

Prodajem hotel, kafi}, restoran

halu, tel. 065/018-100.

Prodajem poslovni prostor u

centru grada 32 m2, na prvom

spratu, tel. 066/357-709.

Prodajem poslovni prostor u

nasequ Lorka 32 m2

hitno, tel.

063/118-488.

Prodajem motel u Bawaluci, tel.

065/268-130.

IZ DA VA WEIzdajem namje{tene kancelar-

ije, 100 m2

u centru Lakta{a, tel.

387 65/513-897 i 051/532-022.

Izdajem poslovni ili skla -

di{te 80 kvadrata neograni~eno

Izdajem trosoban lijepo

namje{ten stan ozbiqnim

osobama, novogradwa, cen-

tralno grijawe, klima,

kablovska, tel. 051/306-737,

065/623-914 15256.

POSLOVNIPROSTORIPRODAJA

Prodajem povoqno plac u

Motikama, 519 m2, tel. 066/666-120.

Prodajem super povoqan plac u

Novom nasequ pred Motikama, 519

m2, tel. 066/666-120.

Prodajem plac 546 m2, UTU, tri

eta e (8h12m), ul. Bra}e Kukrika

kod broja 27, voda i kanalizacija

prikqu~eni, tel. 066/674-699;

065/527-035.

Prodajem plac, 1.000 m2, sa komu-

nalijama, 1/1, dozvoqena gradwa,

imaju dva monta`na objekta, ze-

lena ograda i vo}e, nalazi se 400

m od bazena u Lakta{ima prema

Vrbasu, tel. 051/282-772.

Prodajem tri dunuma zemqe u

Bawaluci, pogodno za vikendice,

veoma povoqno, tel. 065/946-351.

Prodajem plac 700 m2

u Lak -

ta{ima od centra grada 600 m,

povoqno, tel. 065/297-493; 065/068-

663.

Prodajem plac od 450 m2

u

Zaluànima ul. Nenada Kosti}a

63a, tel. 065/735-267, 051/370-049.

Prodajem zemqu u Velikoj Ilovi

kod Prwavora zbog selidbe, tel.

0565/672-680.

Prodajem u Prije~anima plac

736 m2

-13.000 KM, tel. 065/785-

526.

Prodajem dva dunuma zemqe u

[u{warima, tel. 065/797-368.

Prodajem 11 dunuma obradive

zemqe u Vakufu, kod Aleksan-

drovca, tel. 051/538-195.

Povoqno prodajem placeve u

Lakta{ima, asfalt, struja, voda,

uì centar, tel. 065/584-802.

Prodajem dva placa u [u{ -

warima i Lakta{ima, tel. 065/

913-443.

KUPOVINAKupujem mawu ku}u uz Vrbas od

Karanovca prema Bawaluci, tel.

063/856-300.

ZAMJENAMijewam plac 408 m

2ul. Slobo-

dana Dubo~anina br. 19 za gar-

soweru uz dogovor, tel. 066/890

-501.

Izdajem u Obili}evu namje -

{tene sobe u novoj ku}i |acima,

studentima i samcima, tel. 38765

572929.

Izdajem djevojkama dvokrevetnu

sobu sa upotrebom kuhiwe i ku-

patila, poseban ulaz, centralno

grijawe, centar, tel. 38765585524,

066 240 360.

Izdajem dvjema u~enicama

namje{tenu sobu u stanu sa upotre-

bom kuhiwe, tel. 051/437-794;

065/773-403.

Izdajem namje{tenu sobu èn-

skim osobama, tel. 051/213-184,

065/021-308.

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu u centru grada sa upotrebom

kuhiwe i kupatila za studen-

tkiwu ili |aka, tel. 051/219-

024,065/630-608.

Izdajem namje{tene sobe studen-

tima, tel. 065/643-621, 051/466-060.

Izdajem dvije namje{tene sobe u

dvori{tu, sa kupatilom, Rosuqe,

tel. 051/351-062.


sobu sa upotrebom kuhiwe u

Obili}evu, tel. 065/742-677.

Izdajem studentkiwama namje -

{tenu sobu, kuhiwa, dnevni bo-

ravak, kupatilo, poseban ulaz,

blizu fakulteta, tel. 051/436-587;

065/668-870.

Izdajem sobu u Boriku kod stu-

dentskog doma, tel. 051/255-715,

065/823-034.

Izdajem u~enicima ili studen-

tima nepu{a~ima dvokrevetnu

SOBEIZDAVAWE


Prodajem tri dunuma zemqe u

parcelama. Drakuli}, tel. 065/730-

314.

Prodajem plac, 1.000 m2, u Krmi-

nama, pod borovima i plac od

1.900 m2

u Velikom Bla{ku, tel.

065/636-545.

Prodajem ~etiri placa po 1.000

m2

u Glamo~anima, tel. 065/685-

800.

Prodajem povoqno tri dunuma

zemqe u Glamo~anima kod rib-

waka, tel. 065/958-861.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe u

Kobatovcima 800 m udaqeno od

"Kaldere", pored placa put

makadam, cijena povoqna, tel.

063/1622621;+381112272103.

Prodajem u Trnu preko Vrbasa

plac od 550 m2, u ra~un uzimam i

auto do 15.000 KM, tel. 065/539-

699.

Prodajem 7.000 m2

zemqe za sve

namjene u Gorwim Karajzovcima

(Lijev~e poqe) kod O[ "Petar

Ko~i}", vl 1/1, tel. 065/683-125.

Prodajem placeve u Bawaluci i

okolini, tel. 065/355-359.

Prodajem 4.000 m2

placa u Ve-

likom Bla{ku i plac od 1.000 m2

na Kr~maricama, blizina vode i

struje, tel. 065/636-545.

Prodajem 7.000 m2

zemqe pod

{umom u Motikama, blizu Bawa -

luke, tel. 065/683-125.

Prodajem placeve u Motikama,

êsmi, Debeqacima i Vrbawi,

tel. 065/355-359.

Prodajem zemqu, 35 dunuma, ide-

alno za vo}wak, nedaleko od

Srpca - Brezovqani, 1/1, cijena po

dunumu 1.000 KM, tel. 065/751-710.

Prodajem osam dunuma zemqe,

1/1, u Novoj Topoli, zvati do 20

~asova, tel. 00 385 52/543-601.

Prodajem plac (vo}wak), 1.000

m2, Rekavice (prema Han Kolima),

devet km od centra Bawaluke,

voda, struja, tel. 065/580-094.

Povoqno izdajem u Novom Sadu

namje{ten stan za ~etiri studen-

tkiwe, odli~an, tel. 00381-

64/1378-041.

Prodajem plac, 482 m2, na Pet -

ri}evcu (voda, struja), ul. Ma-

jevi~ka, tel. 065/627-443.

Prodajem plac, 350 m2, sa lokaci-

jskom dozvolom, u Vrbawi, R.

Petrovi}a, tel. 065/644-713.

Prodajem placeve u Aleksan-

drovcu 1/1, dozvoqena gradwa, svi

UTU uslovi, tel. 065/397-088.

Prodajem 35,5 dunuma zemqe u

Drini}u kod B. Petrovca, jela i

bukva, vlasni{tvo 1/1, cijena po

dogovoru, tel. 052/323-048, 052/344-

571, 065/663-143.

Prodajem plac u nasequ Ada,

Bawaluka sa gra|evinskom doz -

volom za izgradwu Po+P+4 ob-

jekta, tel. 066/709-382.

Prodajem u Bawaluci na Baw

brdu zemqu 6.700 m2, tel. 065/698-

012.

Prodajem vi{e dunuma zemqe u

Bawaluci sa pogledom na grad,

tel. 065/698-012.

Prodajem tri placa na Star -

~evici u Bawaluci 412 m2, 448 m

2

i 525 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem dobar plac na

Petri}evcu, papiri 1/1, dozvo-

qena gradwa, tel. 051/354-327;

065/686-437.

Prodajem pet dunuma zemqe, dva

pod {umom, tri pod livadom,

dozvoqena gradwa, papiri 1/1, kod

Sara~ice, tel. 051/275-124; 065/

657-665.

Prodajem 160 dunuma zemqe i

{ume u komadu, voda, struja,

okolina Slatine u cijenu mo e i

stan, tel. 065/177-606.

Prodajem plac u Kuqanima od

500 m2, dozvoqena gradwa, put,

Du{ana i Vlade Kopawe, tel. 065/

000-044.

Prodajem plac od 400 m2, 850 m

2i

1.000 m2

u Kuqanima kod nove

{kole, 1/1, tel. 38765543499.

Prodajem plac u Prijakovcima,

1.008 m2, na placu postavqen kon-

tejner, tel. 051/200-201.

Bawaluka, prodajem ~etiri

dunuma zemqe na ôkorskim po-

qima, 200 m od kowi~kog kluba,

papiri uredni, put, struja, voda,

tel. 066/646-702.

Prodajem plac, 958 m2, sa kom-

plet projektnom dokumentacijom,

na po~etku ul. Starog Vujadina,


Prodajem gra|evinsku parcelu

od 2.000 m2, mogu}a parcelizacija,

asfalt, struja, voda, dozvoqena

gradwa dva objekta kod {kole u

[argovcu, tel. 066/528-897.

Prodajem gra|evinski plac

povr{ine 706 m2, dozvoqena

gradwa porodi~ne ku}e, ul.

Franca [uberta, Bawaluka, ci-

jena po dogovoru, tel. 051/437-862,

066/440-895.

Prodajem plac 1/1, Glamo~ani,

povoqno, dozvoqena gradwa, tel.

065/696-286.

Prodajem u êsmi 30 dunuma

zemqe, 1/1, u ra~un uzimam stan,

tel. 065/539-699.

Prodajem 20 dunuma zemqe pored

magistralnog puta Prijedor -

Bawaluka. Podesno za industri-

jski pogon, tel. 051/317-719.

Prodajem plac sa neizgra|enom

vikendicom 1.350 m2

na Kr~mari-

cama, tel. 051/317-767; 066/813-

190.

Prodajem dva placa do 840 m2

u

desnoj Novoseliji kraj glavnog

puta, 800 m od "Vodovoda", tel.

065/605-445; 051/413-257.

Prodajem plac u Slatini ul.

Mladosti, povr{ine dunum, ima

put, struja i voda na placu,

vlasni{tvo 1/1, tel. 051/462-488,

051/588-058.

Prodajem placeve u Bawaluci, u

[argovcu, sa razli~itim kvadra -

turom, tel. 065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, na Star -

~evici, placeve od 512, 445 i 525

m2, tel. 065/698-012.

Prodajem plac u Prije~anima

kod Bawaluke i u Ru{wu kod

Beograda, tel. 065/900-153;

00387/66859-705; 00381/113751038.

Prodajem plac u Debeqacima,

1.000 m2, cijena po dogovoru, tel.

065/900-282; 051/424-122.

Prodajem plac u Karanovcu, uz

Vrbas, 623 m2, tel. 065/978-775.

Prodajem zemqu u Rami}ima,

pogodna za vikendicu, papiri 1/1,

asfalt, struja, voda, tel. 065/842-

241.

Prodajem plac u Drakuli}u od

centra {est km, povr{ine 500 m2

sa komplet gra|evinskim papir-

ima, 18.500 KM, tel. 065/588-889.

Prodajem deset dunuma zemqe u

Slatini, 1.000 m od centra. Povo-

qno, tel. 065/685-800.

Prodajem 3.000 m2zemqe, mo e u

parcelama, 100 m od firme

"Elim", tel. 065/034-932.

Prodajem zemqi{te za gradwu

stambeno-poslovnih i poslovnih

objekata u uèm i {irem grad-

skom podru~ju, tel. 066/528-897.

Prodajem plac u Desnoj No -

voseliji (Begbunar), 450 m2, sa

starom neupotrebqivom ku}om,

tel. 065/923-213.

Prodajem u Bawaluci, u êsmi,

placeve od 505, 620 i 800 m2, tel.

065/698-012.

Prodajem gra|evinske placeve u

ul. @arka Zgowanina od 600 m2do

800 m2, dozvoqena gradwa stam-

benih objekata P+1+M, tel.

066/528-897.

voda i struja, uredno, tel. 066/446-

399; 065/817-419.

Prodajem dunum zemqe, a mo e i

vi{e, 2,5 km od kafi}a "Voks", ul.

Starog Vujadina, povoqno za

vikendice, a i cijena povoqna,

tel. 065/666-197.

Prodajem vi{e placeva u [ar-

govcu od 360 do 500 m2pojedina~no,

zajedno ili mijewam za mawi

stan, tel. 066/294-247.

Prodajem plac 1.400 m2

u Mo -

tikama uz glavni put na okre -

ti{tu autobusa, cijena 15 KM/m2,

tel. 065/763-941.

Prodajem plac, 600 m2, ulica

Vida Weì}a, Bawaluka, tel.

065/708-668.

Prodajem 2.000 m2

zemqe ôko-

rska poqa, papiri 1/1, kraj autop-

uta, tel. 065/178-581.

Prodajem na Lau{u kod ben-

zinske pumpe "[evo" dvije gra|e -

vinske parcele, tel. 066/913-106.


[u{warima, tel. 065/797-368.

Prodajem plac u Trnu, dozvoqena

gradwa, voda, struja, telefon,

vlasni{tvo 1/1, tel. 065/251-263.

Prodajem dva placa po 1000 m2uz

asfaltni put prema ôkorskim

poqima od centra sedam km

Sara~ica, tel. 051/305-585; 065/

607-482.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe

na ôkorskim poqima, 200 m od

kowi~kog kluba, papiri uredni,

voda, telefon i struja, tel. 066/

646-702.

Prodajem placeve u Bawaluci za

stambene poslovne objekte i hale,

tel. 065/549-687.

Prodajem zemqu u Prijakovcima

sa izgra|enom stolarskom radion-

icom, tel. 065/830-718.

Prodajem plac - zemqu 20.000 m2

u Rami}ima, reg. planom pred.

hale, tel. 065/549-687.

Prodajem plac sa halom na

Tuwicama (3.230 m2, hala 16h26

P+1), tel. 065/549-687.

Prodajem plac 20.000 m2

u

ârda~anima (reg. planom pred

posl. objekti - hale), tel. 065/549-

687.

Prodajem plac u Drago~aju kod

Bawaluke pogodan za izgradwu

ku}e ili vikendice, bliè in-

formacije, tel. 0046/455-123-94.


Lakta{ima, selo Milo{evci, tel.

051/217-986.

Prodajem zemqu u Dragovi}ima,

~etiri dunuma, tel. 051/318-170.

Prodajem plac 700 m Lau{,

Bawaluka, tel. 051/308-895; 065/

303-811.

Povoqno prodajem plac u

[u{warima, papiri uredni, 1/1,

tel. 586-558; 066/317-670.

Prodajem zemqu na Lau{u, od 12

do 20 KM/m2, tel. 051/281-796.

Prodajem zemqu pogodnu za

vikendice, u Trnu 1500 i 3000 m2u

Trapistima, tel. 065/652-344.

Prodajem plac, 600 m2, ul. N.

Piva{evi}a, MZ Ada, tel. 065/

644-713.

Prodajem placeve u Trnu kod Jez-

era, ulica Omladinska, tel.

051/437-934; 065/763-941.

Prodajem dva dunuma zemqi{ta

u Drago~aju prema Motikama,

pogodno za ku}u ili vikendicu,

tel. 065/251-944.

Prodajem plac, 646 m2, ul. Bra}e

Kukrika kod broja 25, UTU 8h12

(tri eta e), 1/1, tel. 066/674-699.

Prodajem zemqu na ôkorskim

poqima, uz asfalt, uli~na rasv-

jeta, cijena 12 KM po m2, tel.

051/355-235, 065/799-655.

Prodajem dva dunuma zemqe,

moè 1/2 dunuma, Pavlovac, tel.

066/897-469.

tralnog puta Kla{nice - Prwa -

vor, tel. 065/394-908.


centralno grijawe, Wego{eva 27A,

Nova varo{, cijena po dogovoru,

tel. 065/254-709.

Izdajem poslovni prostor 18,5 m2

u Aleji Svetog Save bb, upotrebna

dozvola za trgovinu, tel. 065/851-

251.

Izdajem poslovni prostor, lokal

50 m2

uhodan u poslu, na dobroj

lokaciji, u Bawaluci, ul. Zelen-

gorska br. 3, tel. 051/217-986.


prvi sprat, u novom objektu u ul.

Cara Lazara, tel. 065/922-224.

Izdajem autolimarsku radion-

icu, sve namje{teno i sa alatom.

Kontakt SMS porukom zbog

bolesti i govorne mane, tel. 065/

499-600.

Izdajem poslovni prostor 70 m2+

80 m2

na prvom spratu, preko puta

"Palasa", iznad turisti~ke organi-

zacije, tel. 065/520-410; 066/865-088.


plus tenda, ul. Kara|or|eva 280,

Lau{ uz kafi} "Sony", tel. 065/672-

130.

Izdajem poslovni prostor 34 m2+

20 tende, namjena za trgovinu, a

moè i za druge namjene, ul.

Du{ana Joki}a 4-A, tel. 066/275-

833.

Izdajem namje{ten lokal za ugos-

titeqstvo 55 m2

i dva namje{tena

prostora od 20 m2

i 50 m2

za sve

vrste djelatnosti, tel. 065/632-769.

Izdajem lokal 120 m2

ugostite-

qski, mo e i za druge namjene, tel.

065/297.493, 065/068-663.

Izdajem poslovni prostor do 50

m2

i 100 m2

u ul. \ure Jak{i}a kod

SUP-a Bawaluka, tel. 065/526-703.

Izdajem proslovni prostor, 37 m2,

dvije kancelarije, ul. Marije

Bursa}, 1/1, preko puta hotela

"Palas" (iznad "Unitehne"), tel.

051/216-931; 066/449-749.

Izdajem poslovni prostor, 40-50

m2, po~etak ulice Novaka Piva -

{evi}a na po~etku, uz ulicu, hitno

i povoqno, tel. 065/636-545.


Majke Jugovi}a 22, tel. 066/296-111.

Izdajem poslovni prostor u

Obili}evu 50 m2

hitno, tel. 066/

235-814.


ul. Slobodana Kusturi}a 12, tel.

051/464-723.

Izdajem 110 m2

kancelarijskog

prostora, Bawaluka, gl. ulica, cen-

tar, {est parkinga, klima, cen-

tralno, alarm, upotrebna dozvola,

tel. 065/666-435.


preko puta "Intereksa" Branka

Popovi}a 18, tel. 051/370-385.

Izdajem kafe ro{tiqnicu u

Obili}evu, tel. 065/643-621.

Izdajem dva poslovna prostora u

zanatskom centru Hani{te, tel.

065/857-447.

Izdajem kancelariju u TC "Ekva-

tor", prizemqe, izlog, tel. 065/932-

596.

Izdajem garaù, 20 m2

(ispod

zgrade), ul. Petra Ra|enovi}a kod

"Medicinske elektronike", tel.

051/354-327; 065/686-437.

Plac, Bawaluka, Star~evica, 360

m2, dozvoqena gradwa, voda, struja,

asfalt, telefon, ul. rasvjeta, tel.

38765573447.

Prodajem plac 900 m2

sa pos -

lovnim prostorom od 36 m2

u ulici

GARA@EIZDAVAWE

PLACEVIPRODAJA


dicu u blizini centra u Slatini

sa 900 m2

zemqi{ta pod vo}em,

ba{tom i cvije}em, tel. 065/580-

293.

Prodajem vikendicu, tri dunuma

zemqe, mlado vo}e, voda sa izvora,

struja, asfalt, 15 km od centra

grada, tel. 051/413-199; 066/870-

370.

Prodajem vikendice na Kr~ -

maricama, V. Bla{ko, Tre{wiku -

Baw brdo, u ]etojevi}ima i [ar-

govcu, tel. 065/355-359.

Prodajem vikendicu i 1.500 m2

placa (vo}waka) u Rije~anima kod

Lakta{a, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem vikendicu 7+6 P+S

sa 1.350 m2

zemqi{ta, voda, struja,

uslovna za stanovawe, na Kr~mari-

cama, tel. 065/763-941.

Prodajem atraktivnu vikendicu,

tel. 065/018-100.

Prodajem vikendicu na Kr~ -

maricama sa 1.500 m2

zemqe, 900 m

od glavnog puta, tel. 065/925-186.

Prodajem vikend ku}u na

Kr~maricama, tri dunuma zemqe

pod vo}em, voda, struja, asfalt,

tel. 066/449-683.

Prodajem vikendicu sa 2.000 m2

zemqi{ta na Kr~maricama, tel.

051/437-934;.

Prodajem zapo~etu gradwu

vikendice sa 2.250 m2

zemqi{ta

na Kr~maricama, cijena 2.500 KM,

tel. 065/763-941.

Prodajem ili mijewam za stan

vikendicu u [u{warima, tel.

065/797-368.

Prodajem vikendicu u Velikom

Bla{ku sa 1.000 m2

placa uz put

Kla{nice - Slatina, cijena

35.000 KM, tel. 065/903-509.

Prodajem ili mijewam viken -

dicu u [u{warima za stan, tel.

065/797-368.

Prodajem veoma povoqno vi -

kendicu u Gorwoj Bistrici na

Kozari, op{tina Prijedor, tel.

065/522-501.

KUPOVINAKupujem vikend ku}u pored Vr-

basa ili Vrbawe, tel. 065/318-350.

Prodajem kombi "fijat iveko-

dali" tip 65 C 15, 2004. god.,

teretni, povi{eni, produèni

dupli toclovi, bijeli, cijena

12.500 KM, tel. 38765295763.

Prodajem motocikl skuter "kee-way" 150 cc., registrovan na dvije

osobe. Kao nov, nov akumulator.

900 KM.Hitno, tel. 387 65/572-611.

Prodajem "astru 1.6" 16V, 2002.

godina. registrovana do 31.12., tek

ura|en veliki servis. Ekstra

stawe, tel. 38765417264.

Prodajem "peò 307", 2.0 HDI, g.p. 2004, pre{ao 110.000 km, u

odli~nom stawu, registrovan do

maja 2012. Cijena 12.800 KM, tel.

066/710-588.

Prodajem "ford fijestu" benzin,

1.300, tamnoplavi, registrovan do

20.1.2012. metalik, petoro vrata,

god. proizvodwe 2005, uvezen iz

Wema~ke, tel. 065/974-841.

Prodajem "ford eskort" karavan,

1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p.,

registrovan do decembra 2011. go-

dine, klima, servo, ABS, el.

podiza~i air beg, cijena 4.200

KM, tel. 065/528-238.

Prodajem yip "tojota raner" 2,8

D, 58 KW, g. p. 1992, registrovan

do marta 2012, cijena 3.300 evra,

tel. 066/048-559.

Prodajem kombi T2 dizel 1,6

godina 1983. crveni, povoqno, tel.

065/819-922.

Prodajem "mercedes" 124/123, 200

D cijena 3.000 u odli~nom stawu,

tel. 065/297-493; 065/068-663.

MOTORNAVOZILAPRODAJA

godi{te, benzin + plin, cijena

1.900 KM, tel. 065/702-030.

Prodajem "mercedes 190 D", 2,5,

'88. g. p., registrovan, povoqno,

tel. 065/584-778.

Prodajem "sitroen ZX" dizel, 95.

god. cijena povoqna, tel. 065/788-

435.

Prodajem "reno 4" GTL, 1991. g.,

registrovan do aprila 2012. g.,

super o~uvan, cijena 2300 KM, tel.

066/299-280.

Prodajem "suzuki samuraj" - yip

92, u odli~nom stawu, tel. 065/297-

493; 065/068-663.

Prodajem motor A.P.M.4 sa

dozvolom ispravan, tel. 065/624-

612.

Kupujem "jugu 45", tel. 065/538-

048.

Prodajem "golf 2" dizel, 1.6,

1985. god., u dobrom stawu, povo-

qno, tel. 065/665-435.

Prodajem auto "ford fijestu1,9",

1985. ispravan, neregistrovan,

hitno i povoqno, tel. 065/297-732.

Prodajem kombi VW 7+1, 2.5

TDI, 2002. god., 14.000 KM, tel.

065/620-322; 065/580-081.

"Ford eskort TD", '98 g. p., proda-

jem u dijelovima, tel. 065/739-422.

Prodajem "golf 2", benzin, laki-

ran, ~etiri nove gume, bez ula-

gawa, cijena 1600 KM, tel.

066/897-405.

KUPOVINAKupujem polovne automobile do

300 KM, tel. 065/636-004.

DIJELOVI I OPREMAMotorna vozila - prodaja di-

jelova - lijeva predwa i zadwa

vrata "ford mondea",1998. godina,

tel. 38765191272.

Prodajem dijelove limarije,

mehanike i enterijera za "eskort"

1,6 dizel bijeli i "eskort" 1,4 ben-

zin, plavi, povoqno, tel. 065/894-

570.

Prodajem kanyu za "peò 206",

za{tita od kra|e, tel. 065/225-805.

Hitno prodajem veliku kamp-

prikolicu, ima namje{taj i sve

prikqu~ke, pet leàja, tel.

065/914-813; 066/414-072.

Prodajem aluminijumske felge

16 "borbet" sa gumama, u ekstra

stawu, mo e i zamjena za 15, tel.

065/815-330.

Sve vrste retrovizora za auto-

buse, kamione, kombi vozila,

yipove te kriva i rezana ogledala

sa ugradwom za putni~ka kola,

farovi za golfa 1, 2, 3, i "mer-

cedes" luksuzna kola, tel. 065/538-

048.

Prodajem dijelove "tojote corola

liftbak", 1989-2003., tel. 065/663-

180.

Prodajem povoqno alu felge 15-

ke sa gumama, ~etiri rupe, tel.

066/695-099.

Prodajem "mercedes jumbo 300",

dizel u dijelovima, tel. 065/218-

600.

Prodajem aparat za varewe CO2.

nov. 210 l, tel. 066/165-498.

Prodajem {iva}u ma{inu "bagat

- jadranka" za samo 50 KM, tel.

065/389-582, 051/315-890.

Prodajem i servisiram nove po-

qoprivredne ma{ine, mrvilice,

{rotilice, cirkulare, hoblarice,

ma{ine za vo}e i druge alate,

pla}awe po dogovoru, moè i na

kredit, tel. 051/532-426.

Prodajem mali cirkular sa

prikqu~cima za mqevewe ìta i

drugim prikqu~cima, tel.

066/446-903.

Prodajem hidrauli~nu dizalicu

za podizawe te{kih kamiona i au-

MA[INEI ALATIPRODAJA

povoqno za studente ili |ake, tel.

051/429-496.

Izdajem sobu, poseban ulaz, gri-

jawe na struju, tel. 051/439-088.

Izdajem sobu sa posebnim ulazom

kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-

613.

Izdajem studentkiwi u sklopu

stana jednokrevetnu sobu u centru

Bawaluke. Centralno grijawe,

internet i televizija, upotreba

kupatila i kuhiwe, tel. 066/187-

698.

Izdajem namje{tenu sobu za jednu

osobu (student ili u~enica), tel.

051/463-296.

Izdajem dva leàja u dvokrevet-

noj sobi dvojici studenata ili

u~enika, plus jedan leàj u

dvokrevetnoj sobi, Borik, preko

puta kampusa, tel. 066/834-204.


sobu u Boriku, centralno grijawe,

upotreba kuhiwe i kupatila, tel.

065/397-138.

Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-

jkama, centralno grijawe, poseban

ulaz, tel. 065/228-840, 051/211-892.

Izdajem sobu u ul. Nikole

Pa{i}a br. 40 u centru, cen-

tralno grijawe, tel. 065/341-195.


sobu sa grijawem, kupatilom, 130

KM, u centru, tel. 051/212-764;

065/671-417.

Izdajem studentima (mu{ -

karcima) dvokrevetnu sobu,

Obili}evo, tel. 065/386-293.

Izdajem djevojkama dvije

dvokrevetne sobe, poseban ulaz,

centralno grijawe, Nova varo{ -

Bawaluka, tel. 051/305-072.

Izdajem garsoweru (dvori{na

ku}a), poseban ulaz, tel. 051/214-

472.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe

sa centralnim grijawem, kuhiwa,

kupatilo, sve novo, poseban ulaz,

ul. Majevi~ka br 11-C, tel.

051/355-116; 065/010-531.

Izdajem namje{tenu sobu sa gri-

jawem, tel. 065/062-707.

Izdajem sobe studentima i rad-

nicima, tel. 065/546-658.

Iznajmqujem namje{tenu sobu za

studente, ul. Stevana Bulaji}a 64,

tel. 065/626-030; 051/454-056.

Izdajem djevojkama sobe sa gri-

jawem u Obili}evu, tel. 065/643-

621; 051/466-060.

Izdajem sobu |acima, studen-

tima, nepu{a~ima, Borik, tel.

051/253-700; 065/462-394.

Izdajem jednokrevetnu sobu, c.

grijawe, k. TV, centar grada, tel.

051/218-383.

Izdajem u Boriku dvokrevetnu

sobu |acima ili studentkiwama,

sa upotrebom kuhiwe, tel. 051/257-

209.

Izdajem studentkiwama dvo -

krevetne sobe sa kuhiwom i

posebnim ulazom, centralno gri-

jawe, blizu fakulteta, tel. 051/

438-590; 066/625-907.

Izdajem dvokrevetnu sobu studen-

tkiwama, grijawe, kupatilo,

kuhiwa, 100 m od Studentskog

mosta, tel. 051/251-342; 066/243-

894.

Prodajem vikendicu na putu

Bawaluka - Jajce, osam km od

Bawaluke, tel. 065/955-895.

Prodajem vikendicu u Malom

Bla{ku, tel. 051/463-328,065/210-

975,065/948-460.

Prodajem vikend ku}u, tvrda

gradwa, dva dunuma zemqe, vo}e

(Bo{kovi}i) Aleksi}i, Lakta{i,

tel. 066/683-034; 314-535.

Prodajem vrlo povoqno viken -

VIKENDICEPRODAJA

Prodajem "peò" 306, 1.9 dizel,

1995. godi{te u odli~nom stawu,

moè zamjena, tel. 065/528-247,

065/972-569.

Prodajem povoqno "opel suza" 1,6

dizel 1986. g. p., u odli~nom stawu,

tel. 065/528-247.

Prodajem "lan~ia Y" 2.000 g. p.

1.200 ccc, u odli~nom stawu, tel.

065/528-247.

Prodajem "fijat palio", godina

proizvodwe 2000., registrovan,

tel. 066/819-474.

Prodajem ma{inu za proizvodwu

sokova gaziranih i sirupa, tel.

065/068-663, 065/297-493.

Prodajem povoqno "opel kadet"

karavan, 1200 ccc, 1985. godi{te,

tel. 065/528-247.

Prodajem "lan~u delta" 1,8 ben-

zin, ' 95 g. p., 2.200 KM, tel. 065/

619-517.

Prodajem "jugo 55" g. p. 1990 - reg-

istrovan, tel. 065/197-142; 051/301-

131.

Prodajem "ford fijestu" 1,3

benzin, petoro vrata, tamno-

plava, g. p. 2005, prvi vlasnik,

uvezena iz Wema~ke, garancija

na auto, tel. 065/974-841; 051/303-

351.

Prodajem ili mijewam BMW sa

ugra|enim fabri~kim plinom,

informacije i dogovor na, tel.

065/572-757; +381-65/343-6150.

Prodajem "fijat bravo", g. p. kraj

2001, povoqno, tel. 066/258-091.

Prodajem "reno megan" 1.9 DCI,kao nov, g. p. 2003, ful oprema,

koà, digitalna klima, alu

felge, pla}ena carina i PDV,

cijena 11.750 KM, tel. 065/040-

404.

Prodajem "kadet suzu" karavan,

~etvoro vrata, odli~no stawe,

radio, kuka, {iber, cijena po do-

govoru, tel. 065/326-370.

Hitno prodajem fijat cinove-

cento, 1997. g., 1100 cm3, 40 KW

min. potro{wa, garaìran, ci-

jena 3.000 KM, tel. 066/602-077.

Prodajem "opel astru", g. p. 1999,

krovni {iber, registrovana do

aprila 2012. godine, tel. 065/898-

780.

Prodajem "golf 3", g. p. 1992, ben-

zinac, crni, 1.800 kubika, cijena

4.000, registrovan godinu, tel.

065/582-345; 065/236-631.

Povoqno prodajem "folksvagen

kedi", 1989. godi{te. u ekstra

stawu, tel. 066/709-381.

Prodajem "fijat palio", 2001.

godi{te, metalik boja, klima, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/947-285,

051/272-690.

Vrlo povoqno prodajem "golf 2",

benzin, u dobrom stawu, tel.

065/907-969.

Prodajem "mercedes 190", u do-

brom stawu, samo 3.000 KM, tel.

065/068-663; 065/297-493.

Prodajem "mercedes 250 D" za

4300 KM, u odli~nom stawu, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Prodajem kombi "folksvagen",

registrovan, cijena 2800 KM, tel.

065/686-359.

Prodajem "nisan patrol" GR -

kratki, 2.8 TD, '93. godi{te, u do-

brom stawu, povoqno, tel. 065/311-

894.

Prodajem "oktaviju", 2000. g.p.

SDI ili mijewam za jeftiniji au-

tomobil, tel. 063/377/485.

Prodajem oldtajmer, g. p. '78,

"trista}", pre{ao, 19.000 KM,

tvorni~ki lak, registrovan, prvi

lak, tel. 066/897-405.

Prodajem " ford fokus TDCi",2006. godina, crveni, pre{ao

129.000 km, sportska oprema, kao

nov, cijena 15.500 KM, tel.

065/633-378.

Prodajem "fijat tipo", 1992.

sobu u stanu, tel. 051/460-653,

066/449-800.

Izdajem sobu studentima ne -

pu{a~ima u Boriku, tel. 065/790-

923.

Izdajem ~etiri leàja u stanu ul.

Kosovke djevojke, tre}i sprat, tel.

065/233-546, 065/181-419.

Izdajem sobu ènskoj osobi u

ku}i u blizini èqezni~ke stan-

ice, tel. 066/717-305.

Izdajem namje{tenu dvokrevetnu

sobu, upotreba kuhiwe i kupatila,

grijawe, kablovska, pet minuta od

kampusa, tel. 065/670-587.

Izdajem u Boriku sobu (centr.

grijawe), studentkiwama nepu -

{a~ima, tel. 065/262-917.

Izdajem sobu za dva |aka ili

u~enice 400 m od medicinske

{kole, tel. 051/461-108.

Izdajem stan, tel. 051/311-577.

Izdajem lijepo namje{tenu

dvokrevetnu sobu sa odli~nim gri-

jawem u nasequ Nova varo{, tel.

051/315-890; 065/530-861.

Studentu nepu{a~u izdajem sobu

sa upotrebom kupatila u Boriku,

tel. 065/878-614.

Izdajem sobu u~enicima, studen-

tima, tel. 051/214-551.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom i centralnim grijawem,


Izdajem dvokrevetnu sobu u centru

grada sa kuhiwom i kupatilom, tel.

065/660-459.

Izdajem sobu djevojkama kod

Ekonomskog fakulteta, zvati

poslije 16 ~asova, tel. 065/371-444.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe

studentkiwama, cijena 120 KM,

odvojen ulaz, grijawe, blizu fakul-

teta, tel. 065/270-797.

Izdajem sobe |acima, Obili}evo,

grijawe, kupatilo, tel. 065/613-398.

Izdajem studentu namje{tenu sobu

u Boriku, prvi sprat, upotreba ku-

patila, centralno grijawe, tel.

252-191.


sobu u zgradi, upotreba kuhiwe, tel.

051/437-378.

Izdajem sobu studentkiwi u pri-

vatnoj ku}i, ul. Uro{a Predi}a 9,

dio Borika, tel. 062/923-194.

Izdajem sobu dvjema djevojkama u

centru grada, tel. 066/532-645.

Izdajem sobe studentima, poseban

ulaz, kuhiwa, centralno, TV, inter-

net, tel. 065/642-920.

Izdajem dvokrevetnu sobu u

Boriku, Bawaluka, tel. 051/255-722;.

Izdajem sobe studentima od

1.10.2011. godine, naseqe Borik,

tel. 065/632-332.

Izdajem djevojkama dvije na -

mje{tene sobe sa kuhiwom i ku-

patilom, centralno grijawe i

odvojen ulaz, tel. 065/245-664.

Izdajem studentkiwama dvo -

krevetnu sobu sa upotrebom kuhiwe

i kupatila, ul. Vojvode Mom~ila 7

iza MUP-a, tel. 218-982.

Izdajem namje{tenu sobu u Novoj

varo{i, upotreba kuhiwe, bez

gazda, odvojen ulaz, tel. 066/606-556.

Izdajem namje{tenu sobu dvjema

djevojkama - centar, tel. 065/713-

688.

Izdajem namje{tenu sobu, poseban

ulaz i kupatilo, tel. 051/281-948.

Izdajem dvokrevetnu sobu sa

upotrebom kupatila i kuhiwe, ul.

Gavrila Principa 30, tel. 051/466-

646; 065/016-841.

Izdajem dvokrevetnu sobu u

Boriku |acima i studentima, tel.

065/735-506.

Izdajem dvokrevetnu sobu sa kuhi-

wom i kupatilom, poseban ulaz, tel.

051/214-472.

Izdajem mawi dvori{ni objekat,

namje{ten, soba, kuhiwa, kupatilo,


tobusa, podiè teret do 65 tona,

tel. 065/034-768.

Prodajem ma{inu za obradu

drveta za izradu svih vrsta `qe-

bova, brodski pod, lamperija, tel.

065/034-768.

Prodajem povoqno polovnu

mehani~ku ma{inu "olimpija",

elektri~nu pisa}u ma{inu,

portabl "olimpija-monika" 2 MDi polovnu elektri~nu ma{inu

"Brother Ax", tel. 065/417-581.

Prodajem ma{inu za nabacivawe

glet mase, kre~ewe i fasade, tel.

065/034-768.

Prodajem liniju za dejonizaciju

vode povoqno, tel. 065/068-663,

065/297-493.

Prodajem stubnu ugaonu bu{i -

licu za metal "metalac" SB 26

profesional MK-2 ispravna, kao

nova, cijena povoqna, tel. 051304-

640; 066/814-693.

Prodajem cirkular trofazni 2,2

KW sa za{titnom sklopkom i

grani~nikom, tel. 065/916-811.

Prodajem {iva}u ma{inu

"bagat", sa koferom, cijena 170

KM, tel. 314-142.

Prodajem kazan 120 litara,

ru~na izrada od ner|aju}eg lima

sa sayakom, tel. 065/048-109.

Prodajem dvije ugaone brusilice

za metal, mawa 860 W i ve}a 2300

W, profesionalne, sa dodatnim

priborom, ispravne, kao nove, tel.

051/304-640; 065/814-693.

Prodajem agregat dizel 4,5 kilo-

vata kao nov, tel. 065/516-138.

Prodajem liniju za toalet papir

- mogu}a zamjena za automobil, ci-

jena 3.500 KM, tel. 065/511-746.

Prodajem aparat za kafu, 500

KM, tel. 065/58-889.

Prodajem nov ugostiteqski

namje{taj, cijena po dogovoru, tel.

051/532-426.

Prodajem kompletnu opremu za

mu{ki frizerski salon, hitno,

tel. 065/902-662.

Prodajem traktor "yon dir

20.20", prevrta~ i grtalicu za si-

jeno, tel. 065/931-383.

Prodajem nove traktorske korpe,

sa jednim i dvoje vrata, ra|ena za

prevoz ve}e stoke, tel. 051/532-426.

Prodajem balirano sijeno, 250

bala na Rakova~kim barama, tel.

065/211-488.

Prodajem kvalitetno sijeno u

balama i doma}u prasad, tel.

051/272-647.

Prodajem motornu kosilicu,

no` {irine 140 cm - benzin, tel.

065/369-506.

Prodajem traktor IMT 35 sa

prikolicom i svim prikqu~cima,

tel. 051/424-726.

Prodajem dobro o~uvane prozore

i vrata povoqno, tel. 051/315-890,

065/530-861.

Prodajem harmonika vrata 2h2,5

m, tel. 065/971-583.

Prodajem kori{}ene gredice

10h12, duìna ~etiri metra, 36

komada, tel. 066/472-568.

Prodajem èqezno stepeni{te

sa balkona povoqno za potkrovqe,

tel. 051/385-057.

Prodajem crijep "tondah" 1.000

ZANATSTVOPRODAJA

UGOSTITEQSTVOPRODAJA

GRA\EVINARSTVOPRODAJA

POQOPRIVREDAPRODAJA

Prodajem sto za dnevnu sobu

140h70h50 cm, puno hrastovo

drvo, kerami~ka plo~a, tel.

066/243-894; 065/048-109.

Prodajem metalne garder or-

mare, dvodijelne i trodijelne,

kori{}ene, tel. 051/216-384;

065/522-802.

Prodajem najboqe kuhiwsko

posu|e "solingen" 16+24 pred-

meta, povoqno, tel. 065/398-182.

Prodajem elektri~ni {poret

"gorewe", u dobrom stawu, cijena

200 KM, tel. 065/215-656.

Prodajem krevet izra|en od

tre{we, sa du{ekom 190h140,

novo, kau~ ve}i na rasklapawe,

ima smje{taj za posteqinu, malo

kori{}en, kao nov, tel. 065/916-

811.

Prodajem regal, ormar, fran-

cuski leàj, polukau~, vitrinu i

tepih, povoqno, tel. 066/431-715.

Prodajem okrugli hrastov sto

na razvla~ewe sa ~etiri stolice,

cijena 450 KM, tel. 065/620-245.

Molerske radove izvodimo pro-

fesionalno, 25 godina iskustva,

tel. 387 65/773-852; 051/253-769.

Brzo, kvalitetno i sa garanci-

jom radim vodoinstalacije i

kanalizaciju, kao i sitne

popravke, tel. 387 65/546-390; 051/

211-763.

Novo! Postavqawe auto-folija

na kompletnu karoseriju vozila.

Sedam god. fabri~ka garancija

na foliju. (Tip folija nije

reklamni.) Promijeni i

za{titi boju na vozilu! www.aut-ofolijazoran.blogspot .com, tel. 000.

Servis televizora, muzi~kih

linija i komponenti, DVDure|aja i sli~ne elektronike,

prevoz i dijagnoza besplatni,

garancija na radove. 051/435-000,

065/965-291, tel. 387 65/965-291.

Postavqam kerami~ke plo~ice

i komplet sanaciju kupatila uz

garanciju - povoqno, tel. 065/304-

476,051/272-647.

Kre~ewe, gletovawe, tapete, un-

utra{wa fasada, dekoracije,

laminati, rigips, sanacije i

adaptacije objekata, tel. 066/449-

783.

Elektri~ar ugra|uje i pop -

ravqa instalacije, mijewa

grija~e, termostate, indikatore,

rasvjetna tijela, automatske os-

igura~e i ostalu opremu, tel.

066/858-688.

Profesor wema~kog jezika

vr{i prevod uz ovjeru i daje in-

strukcije, tel. 065/597-780.

Vodoinstalater izvodi sve

sitne vodoinstalaterske radove,

tel. 065/875-684.

Elektri~ar vr{i zamjenu

dotrajale opreme, popravqa

stare i ugra|uje nove elektroin-

stalacije, tel. 065/418-878.

Pravim sve od eqeza, ograde,

nadstre{nice, stala e, natkri-

vam balkone, gara`na vrata,

za{titne re{etke itd., tel.

065/600-993.

Profesor engleskog jezika daje

~asove i instrukcije (sat osam

KM), prevodi (tekstova A-4 deset

KM i dokumenata A-3 15 KM),

sudski tuma~ - prevodilac, tel.

065/938-401.

[kola ra~unara "Giga Comput-ers" nudi sve vrste kurseva za rad

na ra~unarima, polagawe serti-

fikata, zvati svaki dan od osam

do 16 ~asova, tel. 051/213-088.

Izvodim sve vrste zidarskih i

tesarskih radova od temeqa do

krova, tel. 066/873-158.

Dajem instrukcije iz engleskog

svim uzrastima, ~as deset ili

USLUGEOSTALO

Dajem ~asove matematike u~e -

nicima i studentima, pripremam

za prijemne, popravne ispite i

takmi~ewa, tel. 051/465-553, 066/

430-105.

Traìm starije osobe ili

bra~ni par kojima je potrebna

pomo} i wega do kraja ìvota, uz

uslov potpisivawa ugovora o

doìvotnom izdràvawu, tel.

066/454-099, 065/433-063.

Iskusan ku}ni majstor obavqa

sve vrste ku}nih poslova, elektro

i vodoinstalacije, moleraj,

bravarske poslove i ostalo, vrlo

kvalitetno i profesionalno,

tel. 065/980-038.

Instrukcije iz fizike i

matematike, tel. 065/839-699.

Radimo rigips, moleraj, fasade

veoma povoqno, tel. 065/035-990.

Radimo sanaciju starih ob-

jekata veoma povoqno, tel.

065/035-990.

Hitno potrebna èna za

~uvawe nepokretne starije ene

u Sredwem Dragaqevcu, za de-

taqnije informacije, tel.

055/370-471.

Hitno prodajem novu neko -

ri{}enu vjen~anicu, povoqno,

tel. 065/510-833.

Prodajem povoqno narodnu

no{wu, komplet i pojedina~no,

tel. 065/014-320; 051/923-110.

Prodajem povoqno saunu,

kozmeti~ki krevet i prijemni

pult, tel. 38765513897, 065624179.

Ugaq iz Banovi}a i Kreke za

centralno i ogrevno drvo

bukva-hrast sa prevozom povo-

qno, tel. 38765894241, 066 881-

576.

Prodajem kwigu "[kola no-

gometa" 350 strana. Cijena 25

KM Pitawa o kwizi samo SMS-

om, tel. 38766300785.

Prodajem rolo balirku "vel-

ger", kompresor "aran", dizel, dva

klipa, dva izlaza, tel. 065/070-

946; 387 65/191-272.

Prodajem dva vunena tepiha

4,5h3,5 m, tel. 387 65/880-372 i

051/304-914.

Prodajem komplet staklo osam

m2, 260 m h 26 cm, tel. 065/011-065.

Prodajem povoqno alkatan ci-

jevi, osam bari, fi tri ~etvrti,

dva cola, oko 150 m du`nih, tel.

065/206-060.

Prodajem TA pe} ~etiri KW 40

M korito za klawe sviwa 30

KM, okreta~ za raàw 20 KM,

tel. 065/706-388.

Prodajem pleksiglas staklo

veli~ine 60h76,5 mm, debqine

pet mm, providno, tel. 051/437-

794; 065/773-403.

Prodajem povoqno pi{toq

"bereta" kalibra 7,65 mm, tel.

051/217-381.

Prodajem porodi~nu grobnicu,

1/1, spomenik sa dva mermerna

okvira u grobqu "Sveti Pan-

telija" (blizu kapele), tel.

+381631/124-058, +381113/548-

718.

Prodajem bicikl za odrasle,

cijena po dogovoru. Prijedor,

tel. 066/074-923.

Prodajem dva grobna mjesta na

grobqu Pavlovac kod Bawaluke,

tel. 065/566-996.

RAZNA ROBAPRODAJA

Prodajem ili izdajem

vjen~anice sa kompletnom

opremom, povoqno, tel.

065/491-942; 065/642-920.

GARDEROBAPRODAJA

kom. u vrlo dobrom stawu, star

tri godine, tel. 065/974-841.

Prodajem dva postakqena

balkonska prozora, povoqno, tel.

065/920-111.

Prodajem dva bunta pletene

ìce za ogradu 0,80h2,5 metara

obi~na, tel. 065/011-065.

Prodajem staru ciglu za zi-

dawe, tel. 062/047-102.

Prodajem ploter A1 hp desigwet100 i grafi~ki kompjuter P4

3000 Hz, tel., tel. 387 65/880-372.

Prodajem kompjuter "pentijum 4"

sa radnim stolom, povoqno, tel.

066/853-555.

PONUDAServis ra~unara i laptopa,

dolazak na ku}nu adresu, nado-

gradwa, zamjena dijelova, is-

poruka 24 ~asa, najjeftiniji u

gradu, garancija na rad, tel.

066/247-777.

Prodajem novu harmoniku s

koferom "firoti" 96 basova,

osam registara, tel. 065/018-408.

Prodajem harmoniku "melo -

dija", 60 basova, wema~ke

proizvodwe i mawu novu har-

moniku, 32 basa, italijanske

proizvodwe u ispravnom stawu,

tel. 065/206-060.

Prodajem povoqno klavir

'"Weinbach", tel. 065/971-333.

Prodajem fotoaparate "prak-

tika" i "smena" - stari 50 godina,

tel. 065/197-142.

Prodajem TV "grundig" 55-72

cm, digital, 100 Hz, stereo,

teletekst, posqedwa generacija,

u odli~nom stawu, garancija, ci-

jena 90-190 KM, tel. 051/216-969;

387 65/516-441.

Prodajem polovan el. {poret,

friìder, mawi sudoper, dvije

sobne foteqe, mikrotalasnu pe},

{vedska proizvodwa, kao novo,

tel. 065/011-065.

Prodajem ispravan elektri~ni

{poret "gorewe", cijena 85 KM,

tel. 065/620-245.

Prodajem {poret na drva "pre-

porod", {poret na gas sa ~etiri

gorionika, rerna i boca, polovna

i elektri~ni {poret, polovan,

tel. 0065/916-811.

Prodajem radio "melodija" star

50 godina, tel. 065/197-142.

Prodajem francuski leàj sa

kutijom ispod za stvari i poste-

qinu 200h160, plavi u odli~nom

stawu, hitno 180 KM, tel. 38765

682246.

Prodajem trosjed i dvosjed na

razvla~ewe i fotequ krem boje,

tel. 066/793-004.

Prodajem dva kau~a drvena,

dvije foteqe, hrastovo bure za

rakiju, TA pe} 4, sjekirice sa

futrolama za lovce i ribolovce,

tel. 051/216-358; 066/437-725.

Prodajem vuneni tepih, povo-

qno, tel. 065/672-507.

Prodajem trokrilni orman,

rastavqen i bra~ni krevet, ras-

tavqen, povoqno, tel. 051/253-

614.

RAÛNARIPRODAJA

MUZIKAPRODAJA

APARATI ZADOMA]INSTVOPRODAJA

FOTOPRODAJA

NAMJE[TAJPRODAJA

pet KM, tel. 066/129-558.

VKV moler brzo, kvalitetno i

povoqno radi kompletno

ure|ewe stanova i poslovnih

prostora, gletovawe, kre~ewe i

lakirawe stolarije, tel. 065/032-

930.

Dajem ~asove na harmonici i

sintisajzeru, na programu su nar-

odne pjesme i kola, Bawaluka,

tel. 051/460-898.

Vr{im usluge klawa malih i

velikih sviwa, teladi, jagwadi,

itd., tel. 065/566-181.

Traìm enu za pomo} u ku}i i

pomo} oko krava muzara (20) stan

i hrana besplatno, tel. 065/575-

627.

Sudijski tuma~ za engleski

jezik, tel. 065/497-240.

Popravqam okvire nao~ara

svih vrsta, brzo i kvalitetno,

Aleja Svetog Save br. 16, tel.

051/318-227.

Ozbiqna i prijatna èna

povremeno bi pri~uvala dijete

ili stariju nemo}nu osobu, tel.

066/864-501.

Profesor matematike pripre -

ma maturante za prijemni ispit,

tel. 051/217-260; 065/837-295.

Instalirawe vindousa, ~i{ -

}ewe ra~unara od virusa, in-

stalirawe drajvera, povoqno,

tel. 065/026-299.

Profesor drì instrukcije iz

matematike i fizike, pripreme

za popravni, tel. 065/384-495.

Prawe i su{ewe svih vrsta

tepiha, prevoz po potrebi obez -

bije|en, tel. 051/371-700, 065/885-

944.

Vodoinstalater radi kupatila

brzo i povoqno, tel. 065/663-407.

Gradimo kamine, pecane, fon -

tane i ran~eve, tel. 066/256-211.

Radim kovane ograde, kapije i

razno od kovanog gvo`|a, tel.

051/463-329; 065/321-329.

Pravim metalne ograde, kapije,

gara`na vrata, nadstre{nice,

zatvaram balkone i ograde od

metala, tel. 051/463-329; 065/321-

392.

Monta`ne ku}e, firma "Es-

tetika robau" ili kqu~ u ruke,

povoqno, tel. 065/035-990.

Moleraj, rigips i renovirawe,

povoqno, tel. 065/672-680.

Nastavnica matematike i

fizike drì instrukcije, tel.

051/302-196.

Dimwa~ar - ~istim dimwake,

centralne pe}i i kotlove za gri-

jawe, tel. 051/483-144; 065/670-

639.

Elektri~ar ugra|uje automatske

osigura~e, interfone, grija~e,

stubi{ne automate, rasvjetu, in-

dikatore, instalacije, dolazak

besplatan, tel. 065/566-141.

Izvodim zidarske i tesarske

radove, tel. 066/078-178.

Vr{im prevoz putnika i robe,

tel. 066/469-299.

Mla|a èna ~uvala bi jedno

ili dvoje djece, tel. 066/665-370.

Pruàm usluge kompletne i

parcijalne masaè na ku}noj

adresi, tel. 065/373-906.

Dajem instrukcije iz matem-

atike i fizike, povoqno, tel.

065/561-087.

Profesor matematike daje in-

strukcije u~enicima, priprema

maturante za prijemni ispit, tel.

051/317-260; 065/837-295.

Matematika, tokom cijele

{kolske godine, za u~enike

osnovne {kole. Kvalitetna

pouka, pripreme i instruk-

cije Bawaluka, tel. 065/772-

537 15195.


Prodajem 18 trodijelnih ko{nica sa

kompletnom opremom od inoksa - novo,

tel. 065/491-112.

Prodajem grobnicu betonsku sa

~etiri mjesta, a mo e dva i tri mjesta,

pravoslavno grobqe Borik, tel.

066/746-117.

Hitno i povoqno prodajem fiskalnu

kasu, 12.000 artikala, tel. 066/257-678.

Prodajem grobnicu sa dva mermerna

okvira sa spomenikom, vlasni{tvo 1/1

u grobqu "Sv. Pantelija", blizu ulaza,

parcela 1/1, tel. 381 63/112-40-58; 381

11/354-87-18.

Prodajem balirano sijeno u

Kozarskoj Dubici, vrlo povoqno, tel.

052/437-537; 052/419-028.

Prodajem rashladnu vitrinu, tel.

066/831-085.

Prodajem bagremovo koqe za ograde,

vinovu lozu i pulceve za gra|evinare,

tel. 065/206-060.

Prodajem svjeà jaja japanskih pre-

pelica, tel. 066/037-872.

Prodajem grobnice betonske sa dva,

tri i ~etiri mjesta na pravoslavnom

grobqu Borik, Bawaluka, tel. 066/494-

024.

Prodajem velika klije{ta za vodoin-

stalacije, plasti~ni ormari} za ku-

patilo sa ogledalom i umivaonikom,

tel. 051/216-358; 066/437-725.

Prodajem tri nove ~esme za umi-

vaonik i sudoper, dva crijeva za tu{

bateriju, tel. 051/216-358; 066/437-725.

Prodajem poker setove, karte,

nargile, lule, tabakere..., tel. 051/217-

888, 066/887-732.

Prodajem fiskalnu kasu "e.hpert sim.

300", tel. 065/416-770.

Prodajem deset metara iscijepanih

drva, tel. 065/683-125.

Prodajem novu kacu zapremine deset

m3

od dudove gra|e za rakiju, cijena po

dogovoru, tel. 065/239-082.

Prodajem staklene prizme, 30 komada,

tel. 065/197-142.

Prodajem doma}u rakiju {qivu, 50

stepeni, tel. 065/197-142.

Prodajem dva grobna mjesta na Grad-

skom grobqu, vlasnik 1/1, tel. 066/953-

305.

Prodajem dvije hrastove kace zaprem-

ine oko 13 metara i osam metara, tel.

065/321-176, 051/371-614.

Prodajem patuqaste kuni}e (ze~eve),

lavqa glava, tel. 051/429-569.

Prodajem kwige za sedmi razred O[,

cijena 50 KM, tel. 066/488-811.

Prodajem povoqno doma}e pili}e,

vi{e vrsta i veli~ina, tel. 051/586-

558.

Prodajem dje~ija kolica "pikolo",

Wema~ka, povoqna cijena, tel.

066/243-894; 065/048-109.

Prodajem u Trnopoqu objekat namjen-

ski ra|en za montaù mlina, objekat

posjeduje svu tehni~ku dokumentaciju,

1/1, cijena po dogovoru, tel. 066/864-

171; 052/323-048.

Prodajem zemqi{te za grobnicu na

grobqu Drakuli}, cijena povoqna,

zvati od 20 ~asova, tel. 051/355-593.

Prodajem dobro o~uvane kwige,

{esti razred osnovne {kole, tel.

066/213-086.

Prodajem pi{toq "vis-radom" duga

devetka, licima sa dozvolom, tel.

065/916-811.

Prodajem ukrasno ogledalo, 70h102,

za hodnik ili dnevni boravak, sa

ramom u duborezu, {irine deset cm -

tamno drvo, tel. 065/078-666.

Prodajem TA pe} 3,5, tel. 051/465-170,

065/227-310.

Prodajem 13 kg pretopqenog p~eli-

weg voska, kilogram osam maraka, tel.

066/679-527.

Prodajem povoqno pe} za prèwe

kafe i mlin za mqevewe kafe, tel.

065/594-864.

Prodajem ~ista~ sa parom }en-

togradi, cijena 50 KM, tel. 065/916-

811.

Prodajem belgijske ov~are "Ma-

linda" izvanrednih karakteristika

starosti od ~etiri mjeseca do dvije

godine sa roeovnikom, tel. 065/417-

263.

Prodajem psa za lov na lisice, tel.

065/918-031.

PONUDAPoklawam ma~e ensko staro ~eti -

ri mjeseca odgajano u ku}i, tel.

066/813-885.

Poklawam qubimcima pasa umiqa -

te {tence, mje{anci, o~i{}eni od

parazita, tel. 065/539-658.

Poklawam umiqate ma~i}e, stari

dva mjeseca, o~i{}eni od parazita,

tel. 065/539-658.

Poklawam umiqate {tence, mje -

{an ci, o~i{}eni od parazita, ozbiq-

nim qubiteqima, tel. 065/933-617.

Potrebna atraktivna djevojka za

rad u kafi}u u Boriku, uslovi

odli~ni, od devet do 12 ~asova, tel.

065/237-113.

Potrebni saradnici za marketing,

dodatni rad, SSS i vi{e, tel.

066/247-277.

Traìm posao pomo}nog radnika u

ugostiteqstvu u Hrvatskoj ili

Sloveniji. Radio bih sezonski, kao i

mogu}nost stalnog zaposlewa, tel.

066/030-404.

Hitno potrebna djevojka za rad u

kafi}u, obezbije|en stan, tel.

065/582-095.

Francuzu potrebna slobodna ku}na

pomo}nica u Bawaluci ili u Fran-

cuskoj, plata po satu 10 KM, tel.

066/732-283.

Potrebna tri saradnika u oblasti

marketinga, dodatni posao, tel.

065/932-539.

Invalid bez noge, pokretan, traì

posao no}nog ~uvara, tel. 066/426-706.

îstila bih kafi}e u Obili}evu,

tel. 065/386-293.

Potrebna radnica u ro{tiqnici,

tel. 065/680-945.

Kafe-baru potrebne tri djevojke za

rad, tel. 065/834-408.

Turisti~ka agencija "Hilandar"

organizuje pokloni~ko putovawe u

Ostrog 15.9.2011. godine, sa besplat-

nim trodnevnim boravkom u Budvi,

tel. 051/465-210, 065/644-500.

IZ DA VA WEIgalo - Izdajem povoqno apartman

i sobe sa upotrebom kuhiwe, sa

balkonima - studentima, |acima, rad-

nicima, tel. 00382 31/335-144.

Izdajem apartmane 50 m do mora -

\enovi}i, tel. 0038268/506-287.

Izdajem povoqno apartmane, adresa:

Srima III/43 A 22211 Vodice, tel.

0038522441230.

Neum - povoqno izdajem apartmane

smje{tene uz more, tel. 063/327-098;

036/884-169.

Izdajem apartman na moru, Bijela -

Herceg Novi, povoqno, tel. 065/569-

569.

Izdajem vikend ku}u, Zelenika,

leàj {est evra po osobi, tel. 065/

396 -736; 066/789 - 504.

Ozbiqan mu{karac iz Bawaluke

elio bi da upozna obrazovanu star-

iju damu za ugodna druèwa. Prvi

kontakt SMS, tel. 387 65/249-031.

LI^NIKONTAKTI

ZAPO[QAVAWE

TURIZAMPONUDA

Izdajem sobe i apartmane u

Meqinama, Herceg Novi,

tel. 0038231348499; 065/287-

593; 14372.

Prodajem lova~ku pu{ku, 12 mm i

pi{toq "zastava" 7,65 mm, tel.

051/313-180; 065/594-813.

Prodajem tegle sa poklopcima, tel.

051/307-547.

Izdajem pikado sa ètowerom i

urednim papirima, tel. 066/469-299.

Prodajem stoni fudbal "fabi" u do-

brom stawu, tel. 066/469-299.

Prodajem kafe-aparat slova~ke

prizvodwe sa mlinom i ambalaù za

pivo 0,50 i kiselu 0,33, tel. 065/429-

104.

Prodajem fiskalnu kasu "altera" -

500 KM, tel. 065/429-104.

Prodajem betonsku grobnicu {es-

tica na Perduvovom grobqu, tel.

065/633-378.

Prodajem metalnu tank cisternu,

3500 litara, nova, tel. 065/920-111.

Prodajem pi{toq "vis" Radom, duga

devetka i lova~ku pu{ku dvocijevku

16 mm, CZ-KG, licima sa dozvolom,

tel. 065/666-197.

Prodajem 500 kg bagremovog meda,

tel. 051/390/395, 066/939/785.

Prodajem mlin "mio", standard, s

vi{e prikqu~aka, tel. 051/532-

558,065/256-793.

Prodajem med, livadski i bagremov

sa garancijom o kvalitetu, 1kg/ 10

KM, tel. 065/344-208.

Prodajem najsavremeniju turbo

pe}nicu, tehni~ki savr{ena tako|e i

estetski, sa u{tedom, uputstvo za

upotrebu, cijena po dogovoru, tel.

051/253-532.

Prodajem grobnicu {esticu bez

nadgrobne plo~e na Perduvovom

grobqu, tel. 051/282-772.

Osobi koja ima odobrewe prodajem

pi{toq marke "zbrojovka", kalibar

7,65 mm, ne dolaze u obzir vehabije i

drugi teroristi, tel. 066/897-775.

Prodajem termoakumulacionu pe}

trojka, tel. 051/438-251; 065/174-145.

Prodajem metalni prozor, nov bo-

jler i labavo, ul. Sana~kih etelaca,

tel. 051/438-590, 065/093-187.

Prodajem dvije gasne pe}i za cen-

tralno grijawe i toplu vodu,

"junkers", malo kori{}ene, tel.

066/996-016.

Prodajem dvije mlade steone junice,

tel. 065/875-608.

Prodajem novu torbu za izlet udvoje,

za mlade, sa kompletom escajga i

}ebetom, zvati poslije 15 ~asova, tel.

065/356-377.

Hitno prodajem TA pe} trojka,

nekori{}ena, tel. 066/257-678.

Prodajem p~eliwa dru{tva, p~eli-

wak od 50 dru{tava, cijena po dogov-

oru, tel. 066/866-938.

Prodajem nov kofer za dostavu

pica, tel. 065/932-596.

Prodajem pu{ku bokericu licima

sa dozvolom, tel. 065/778-078.

KUPOVINAKupujem zlatni lan~i}, narukvicu,

prsten, min|u{e, zubno zlato, lomqe -

no zlato i dukat, tel. 387 65/983-661.

Kupujem mawi {poret na ~vrsto

gorivo, lijevi kontakt, tel. 387665

41304.

Kupujem stara odlikovawa i stare

partizanske fotografije veli~ine

razglednice, tel. 066/144-538.

Kupujem stare umjetni~ke slike

(uqe na platnu) i stare ramove za

slike, tel. 065/344-208.

Kupujem staklene tegle deset litara

i ve}e u Bawaluci, tel. 051/465-626.

Prodajem ze~eve belgijske orija{e

svih uzrasta sa kavezima i pojili-

cama, tel. 065/253-265.

Prodajem veoma povoqno {tene bi-

jelog sibirskog ov~ara malinda,

staro tri mjeseca, godinu i dvije go-

dine sa rodovnikom, tel. 065/417-263.

KU]NIQUBIMCIPRODAJA

OGLASI

IZDAJU SE

dva skladi{na prostora

u centru grada

od 1000 m2

i od 480 m2

- utovarna rampa

- teretni lift

- portirska slu`ba

- video-nadzor

051/231-077

Zvati od osam do 16 ~asova

KUPON ZA BESPLATNEMALE OGLASE

Moète predati u svim na{im objektima(kwiàrama - kioscima), putem po{te na

adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)

Tekst:

Telefon:

OGLASI GLAS SRPSKE srijeda, 14. septembar 2011. 41

Na temequ ~lanka 69. Zakona o sredwo{kolskom odgoju i obrazovawu ("Narodne no-

vine Hercegova~ko-neretvanske ùpanije-kantona" broj: 8/00, 4/04, 5/04 i 8/06) i

~lanka 42. Statuta Sredwe strukovne {kole s pravom javnosti "Obrazovni centar"

Mostar, te odluke [kolskog odbora broj: 90/11 od 26.8.2011. godine, [kolski odbor

Sredwe strukovne {kole s pravom javnosti "Obrazovni centar" Mostar, raspisuje

NATJEÂJza upis polaznika u programe sredwo{kolskog obrazovawa odraslih u {kolskoj

2011./2012. godini

I. êtverogodi{wi strukovni programi za stjecawe sredwe stru~ne spreme (IV/1)

stupaw i ~etverogodi{wi strukovni programi po programima

prekvalifikacije za stjecawe zvawa (IV/1) stupawa za zanimawa:

- Ekonomist

- Elektrotehni~ar

- Ekolo{ki tehni~ar

- Strojarski tehni~ar

- [umarski tehni~ar

- Prehrambeni tehni~ar

- Poqoprivredni tehni~ar-op}i

- Tehni~ar cestovnog prometa

- Tehni~ar za telekomunikacije

- Tehni~ar za elektroenergetiku

- Hotelijersko-turisti~ki tehni~ar

- Tehni~ar za logistiku i {pediciju

- Gra|evinski tehni~ar-niskogradwe

- Gra|evinski tehni~ar-visokogradwe

- Medicinska sestra/Medicinski tehni~ar

- Sanitarni tehni~ar/Sanitarna tehni~arka

- Farmaceutski tehni~ar/Farmaceutska tehni~arka

II. Trogodi{wi strukovni programi za stjecawe sredwe stru~ne spreme (III/1) stupaw i

trogodi{wi strukovni programi po programima prekvalifikacije za stjecawe zvawa

(III/1) stupawa za zanimawa:

- Urar

- Tokar

- Zidar

- Kuhar

- Frizer

- Limar

- Bravar

- Gloda~

- Brusa~

- Pu{kar

- Konobar

- Prodava~

- Zavariva~

- Alatni~ar

- Autolimar

- Elektroni~ar

- Strojobravar

- Plinoinstalater

- Finomehani~ar

- Vodoinstalater

- Automehani~ar

- Elektroinstalater

- Voza~ motornog vozila

- Instalater grijawa i klimatizacije

III. Programi stru~nog usavr{avawa (V/1) stupaw za stjecawe zvawa majstora za zanimawa:

- Kuhar - majstor

- Frizer - majstor

- Bravar – majstor

- Prodava~ - majstor

- Konobar – majstor

- Zavariva~ - majstor

- Elektroni~ar – majstor

- Elektromonter – majstor

- Vodoinstalater – majstor

- Automehani~ar - majstor

- Elektroinstalater – majstor

- Voza~ motornog vozila u me|unarodnom cestovnom prometu robe i putnika – majstor

- Elektromehani~ar za strojeve i opremu – majstor

- Elektromonter elektri~nih mreà i postrojewa – majstor

- Elektroenergeti~ar za elektroenergetska postrojewa - majstor

U programe sredwo{kolskog obrazovawa odraslih moè se upisati osoba koja ima

navr{enih 15 godina ìvota, psihofizi~ke uvjete za svladavawe obrazovnog pro-

grama, zavr{enu najmawe osnovnu {kolu za programe za stjecawe sredwe stru~ne

spreme, odnosno, prethodno zavr{enu neku sredwu stru~nu spremu za programe pre-

kvalifikacije i programe usavr{avawa.

Prijave za upis dostaviti osobno ili poslati preporu~enom po{tom na adresu: Sre-

dwa strukovna {kola s pravom javnosti "Obrazovni centar" MOSTAR Bi{}e poqe

bb, 88100 MOSTAR, s naznakom "PRIJAVA ZA UPIS".

Sve dodatne informacije mogu se dobiti na brojeve telefona:

+387 (0)36 445 700; 036 445 701; 036 445 702 ili na:

E-mail: [email protected] • www.obrazovni-centar.com

tel: 036 445 700 • 036 445 701 • 036 445 702

www.obrazovni-centar.com

Info centar Sarajevo: +387 33 213 771

Prodaje se javnim nadmetawem ~eli~na konstrukcija proizvodnih hala i u wima pripadaju}a oprema po

procijewenoj vrijednosti ovla{tenog sudskog vje{taka po pojedinim objektima.

1. Hala za smje{taj sijena 735,85 m2h20,00 KM = 11.717,00 KM

2. Hala za smje{taj krava 1.510,00 m2h20,00 KM = 30.200,00 KM

3. Hala za smje{taj krava 1.721,65m2h20,00 KM = 34.433,00 KM

4. Zajedni~ki objekat za dvije hale 228,00m2h10,00 KM = 2.280,00 KM

5. Objekat za smje{taj teladi 841,95m2h20,00 KM = 16.839,00 KM

6. [tale za smje{taj krava muzara 2.393,00m2h10,00 KM = 23.930,00 KM

UKUPNO OBJEKTI 119.399,00 KM

Objekti su ~e{ke proizvodwe, monta`no-demonta`ni i svi se prodaju u vi|enom stawu. Svi tro{kovi

demontaè, prevoza i svi drugi koji mogu nastati su u reìji kupca.

Licitacija }e se odràti u subotu 24.9.2011. u 10 sati na objektima poqoprivrednog dobra, a zapisnik

}e se sa~initi u prostorijama d.o.o. "Modri~a [ped" u Modri~i. U slu~aju neuspjeha I licitacije II }e se

odràti 1.10.2011, III 8.10.2011. i IV neposredna pogodba uz najmawe tri zatvorene pismene ponude

15.10.2011. Po~etna cijena svake sqede}e licitacije }e se objavqivati neposredno pred licitaciju.

Prije licitacije gotovinski uplatiti 5% od vrijednosti objekta za koji se licitira. U slu~aju odusta-

jawa od kupovine izlicitiranog objekta predajam se ne vra}a. Ostali depoziti ponu|a~a koji nisu

pro{li se vra}aju. Sve informacije se mogu dobiti u d.o.o. Modri~a {ped kod Kure{evi} Petra tel. 053

821-262 i mob 065 584-466. Kontakt osoba za razgledawe je posqedwi direktor PD-a Dragan Grabovac iz

Modri~e mob. 065 524-894.Ste~ajni upravnik

REPUBLIKA SRPSKA

Ministarstvo za prostorno ure|ewe,

gra|evinarstvo i ekologiju

Bawa Luka,

Trg Republike Srpske 1

Na osnovu ~lana 81. Zakona o za{titi ìvotne sredine - Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske", broj 28/07, 41/08 29/10) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u

rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 7/06 i 21/10) Min-

istarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost

O DONO[EWU RJE[EWA O

EKOLO[KOJ DOZVOLI

Za postrojewa transformatorske stanice TS 110 kV i dalekovode DV 110 kV podru~je Bawa Luka

Podnosilac zahtjeva: "ELEKTROPRIJENOS - ELEKTROPRENOS BiH", Operativno podru~je Bawa Luka

Dana 7.7.2011. godine, podnosilac zahtjeva "ELEKTROPRIJENOS - ELEKTROPRENOS BiH" Opera-

tivno podru~je Bawa Luka, kao investitor, predao je Ministarstvu zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole

za postrojewa transformatorske stanice TS 110 kV i dalekovode DV 110 kV, podru~je Bawa Luka.

Dana 5.9.2011. godine Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju donijelo je

rje{ewe kojim se daje ekolo{ka dozvola za postrojewe.

S obzirom da je Ministarstvo, cijene}i dokaze priloène uz zahtjev, utvrdilo da su ispuweni uslovi

predvi|eni odredbama ~lanova 80. i 81. Zakona o za{titi ìvotne sredine i da je zahtjev osnovan,

donijelo je ovakvu odluku. MINISTAR

Srebrenka Goli}

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI

BROJ: 57 0 Ps 005357 03 Ps

Dana, 19.7.2011. godine

Okru`ni privredni sud u Bawaluci, sudija Sta{a Tomi}, u pravnoj stvari tuìoca "BAWALU^KA

PIVARA" a.d. Bawaluka, Ul. Vasilija Ostro{kog 1, koju zastupa punomo}nik Aleksandra Dimi}, radnik

tuìoca, protiv tuènog "S&M FALCON GROUP" d.o.o. Bawaluka, Ulica Stevana Bulaji}a 134, radi

isplate duga, v.sp. 27.649,73 KM, nakon odràne i zakqu~ene glavne rasprave dana 07.07.2011. godine, u

prisustvu punomo}nika tuìoca, a u odsustvu uredno obavije{tenog tuènog, dana 19.07.2011. godine,

donio je sqede}u

PRESUDU

OBAVEZUJE SE tuèni "S&M FALCON GROUP" d.o.o. Bawaluka da tuìocu "BAWALU^KA PIVARA"

a.d. Bawaluka isplati na ime duga iznos od 27.649,73 KM sa zakonskom zateznom kamatom od 16.04.2003.

godine do isplate, kao i da tuìocu naknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 1.819,00 KM, sve

u roku od 30 dana od dana dostavqawa prepisa presude.

Pouka o pravnom lijeku: Protiv ove presude dozvoqena je àlba Vi{em privrednom sudu u roku od 15

dana od dana dostavqawa presude, a putem ovog suda. Dostavqawe se smatra izvr{enim protekom 15 dana

od dana objavqivawa presude. @alba se podnosi u dovoqnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu.

AD "Petar Mrkowi}" Modri~a U STEÂJU

Modri~a, Berlinska bb

I JAVNO NADMETAWEza prodaju ~eli~nih konstrukcija ostale opreme proizvodnih hala



Na osnovu ~lana 7. stav 1. ta~ka d) i ~lana 11. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske", broj 75/2004 i 78/2011), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladi-

nim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj

41/03) a u vezi sa ~lanom 25, 26. i 27. Statuta Javnog preduze}a "Zavod za izgradwu grada"

Prijedor, Odlukom privremenog nadzornog odbora, broj: 02-380-1/11 od 1.9.2011. godine o

utvr|ivawu uslova, standarda i kriterijuma za izbor i imenovawe izvr{nih direktora JP

"ZIG" Prijedor i Odlukom Privremenog nadzornog odbora, broj: 02-381-1/11 od 1.9.2011. go-

dine o raspisivawu Javnog konkursa za izbor i imenovawe direktora i izvr{nih direk-

tora JP "ZIG" Prijedor, Privremeni nadzorni odbor JP "ZIG" Prijedor r a s p i s u j e

JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe direktora i izvr{nih direktora

Javnog preduze}a "Zavod za izgradwu grada" Prijedor

I Pravni osnov

Nadzorni odbor Javnog preduze}a "Zavod za izgradwu grada" Prijedor (u daqem tekstu: JP

"ZIG" Prijedor) u skladu sa odredbama Zakona o javnim preduze}ima, Zakona o ministar-

skim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske i Statuta JP "ZIG" Prijedor ra-

spisuje Konkurs za izbor i imenovawe ~lanova Uprave Preduze}a, i to:

- direktora Preduze}a,

- izvr{nog direktora za tehni~ke poslove i

- izvr{nog direktora za imovinsko-pravne i finansijske poslove

II Nadle`nost

Nadle`nost, obaveze i odgovornosti direktora i izvr{nih direktora JP "ZIG" Prijedor

utvr|eni su Zakonom o javnim preduze}ima, Statutom i op{tim aktima JP "ZIG" Prijedor.

III Mandat

Mandat direktora i izvr{nih direktora JP "ZIG" Prijedor traje ~etiri (4) godine uz

mogu}nost ponovnog izbora.

IV Op{ti uslovi

1. da je dràvqanin Bosne i Hercegovine,

2. da je stariji od 18 godina,

3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

4. da nije otpu{tan iz dràvne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou

vlasti u BiH ili entitetima, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa Konkursa,

5. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe funkcije ~lana

Uprave,

6. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,

7. da se na wega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH,

8. da nije lice koje obavqa izvr{nu funkciju u politi~koj stranci.

V Posebni uslovi

1) za direktora

- visoka (VII stepen) ili vi{a (VI stepen) stru~na sprema - gra|evinskog, arhitektonskog,

ekonomskog ili pravnog smjera,

- najmawe pet godina radnog iskustva u struci, na rukovodnim radnim mjestima,

- prijedlog okvirnog programa rada i razvoja Preduze}a za mandatni period,

- posjedovawe organizacionih sposobnosti,

2) za izvr{nog direktora za tehni~ke poslove

- visoka stru~na sprema (VII stepen), gra|evinskog, arhitektonskog, ma{inskog ili elektro

smjera,

- najmawe pet (5) godina radnog iskustva u struci,

- poznavawe rada na ra~unaru,

3) izvr{ni direktor za imovinsko-pravne i finansijske poslove

- visoka stru~na sprema (VII stepen), zavr{en ekonomski ili pravni fakultet,

- najmawe pet (5) godina radnog iskustva u struci,

- poznavawe rada na ra~unaru.

VI Sukob interesa

Kandidati za direktora i izvr{ne direktore JP "ZIG" Prijedor ne mogu obavqati

du`nosti ili aktivnosti ili biti na poloàju koji dovodi do sukoba interesa, a u skladu

sa Zakonom o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske", broj 73/08), Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim ime-

novawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 41/03) i Zakonom

o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 75/04, 78/2011)

VII Potrebna dokumenta

Uz prijavu na Konkurs kandidati su du`ni priloìti dokaze o ispuwavawu op{tih i po-

sebnih uslova, sa adresom prebivali{ta i telefonskim brojem:

1. uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od {est mjeseci) u originalu ili ovjerenoj kopiji,

2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (original ili ovjerena kopija),

3. ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli,

4. uvjerewe ili potvrdu o radnom staù-iskustvu,

5. biografiju o kretawu u slu`bi i ovjerenu kopiju radne kwiìce,

6. ovjerenu kopiju li~ne karte,

7. uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, ne starije od tri mjeseca,

8. uvjerewe o neka`wavawu nadle`nog dràvnog organa zemqe ro|ewa,

9. qekarsko uvjerewe (samo izabrana lica),

10. dokaze iz ta~ke IV pod 4, 7. i 8. op{tih uslova i ta~ke VI kandidati dostavqaju potpi-

sanu i ovjerenu pismenu izjavu, kao i potpisanu i ovjerenu izjavu o nepostojawu sukoba in-

teresa.

11. kandidati koji se prijavquju za direktora JP "ZIG" Prijedor du`ni su dostaviti prije-

dlog okvirnog program rada i razvoja preduze}a za mandatni period.

Li~ni podaci podnosioca prijave su tajni i i mogu se prikupqati i obra|ivati samo u

skladu sa Zakonom o za{titi li~nih podataka ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj

41/03). Sve ostale informacije su javne i dostupne.

Priloèna dokumenta se ne}e vra}ati kandidatima.

VIII Objavqivawe javnog Konkursa:

Javni Konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu

"Glas Srpske".

IX Rok i mjesto podno{ewa prijava.

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana posqedweg objavqivawa Konkursa u jednom od

javnih glasila iz prethodnog stava.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.

Prijave sa potrebnom dokumentacijom mogu se dostaviti li~no na protokol Preduze}a ili

putem po{te, na adresu: Javno preduze}e "Zavod za izgradwu grada" Prijedor, ul. Milo{a

Obrenovi}a broj 18 c 79101 Prijedor, sa naznakom "Nadzornom odboru, za izbor Uprave – ne

otvaraj".

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove Konkursa Komisija }e obaviti intervju, o ~emu

}e kandidati biti obavije{teni telefonom.

O rezultatima Konkursa kandidati }e biti pismeno obavije{teni.

Broj: 02-382-1/11

Prijedor, 1.9.2011. Predsjednik

Privremenog Nadzornog odbora

Vu~kovi} Ranko, s.r.

Prodaje se imovina - sitan alat i inventar za

trgovinu - rafovi, tezge, razni stolovi i stolice,

vitrine, ormani, ra~unari, {tampa~i, stalaè…

pojedina~no po specifikaciji koja je sadràna u

"PROCJENI VRIJEDNOSTI, ma{ina, opreme,

namje{taja…" sudskog vje{taka i procjeniteqa

Alekse Neì}a (izuzev imovine po id. br. 153,

323, 324, 736, 987, 1024, 1063, 1079, 1082, 1085,

1376, 1400, 1403, 1413, 1438, 1512) i koja se moè

pogledati u prostorijama ste~ajnog du`nika na

niè navedenim adresama.

Prodaja }e se vr{iti putem usmenog javnog nad-

metawa po pojedina~nim prodajnim cijenama,

koje su vidno istaknute na svakom artiklu i

koje predstavqaju po~etnu cijenu za javno nad-

metawe.

IMOVINA SE NALAZI:

U DOBOJU, UL. VOJVODE MI[I]A C-3, i

to:

1. Kancelarijski, pogonski i ostali namje{taj

(od drveta i metala i ostalog materijala) ukupne

vrijednosti 7.070,00 KM;

2. Oprema za trgovinu (stalaè) ukupne vrijedno-

sti 1.660,00 KM;

3. Telefonske garniture i telefonski aparati,

ukupne vrijednosti 1.990,00 KM;

4. Pe}i i ostala oprema za zagrijavawe prostora,

ukupne vrijednosti 970,00 KM;

5. Elektronski ra~unari i ostala oprema za

obradu podataka, ukupne vrijednosti 880,00 KM;

6. Oprema za prijem i ~uvawe novca, ukupne vri-

jednosti 460,00 KM;

7. Oprema za zagrijavawe, ventilaciju i

odràvawe prostorija (ukqu~uju}i i opremu za

~i{}ewe i odràvawe unutra{weg prostora),


8. Pisa}e i ra~unske ma{ine (elektri~ne i me-

hani~ke), ukupne vrijednosti 120,00 KM;

9. Vatrogasna oprema, ukupne vrijednosti 920,00

KM;

10. Oprema za utovar, pretovar i istovar robe u

skladi{tima, ukupna vrijednost 5.860,00 KM;

11. Ostala oprema za ugostiteqstvo (re{o),

ukupna vrijednost 40,00 KM.

SVEGA: 20.020,00 KM.

Ista se moè pogledati 3 (tri) dana prije

odràvawa licitacije u vremenu od 10 do 13

~asova, uz najavu na tel. 053/225-148. Licitacija

}e se odràti dana 30.9.2011. god. u 12 ~asova u

navedenim prostorijama, a ponovqena (II) lic-

itacija }e se odràti 24.10.2011. god. u istom ter-

minu, s tim da se ista moè pogledati 3 (tri)

dana prije odràvawa licitacije u istim ter-

minima.

U BAWALUCI, UL. VESELINA MASLE[E

BR. 30, II SPRAT i to:




13. Oprema za trgovinu (stalaè) ukupne vrijed-

nosti 940,00 KM;



15. Pe}i i ostala oprema za zagrijavawe pro-

stora, ukupne vrijednosti 280,00 KM;


obradu podataka, ukupne vrijednosti 2.030,00 KM;


jednosti 480,00 KM;

18. Oprema za zagrijavawe, ventilaciju i

odràvawe prostorija (ukqu~uju}i i opremu za

~i{}ewe i odràvawe unutra{weg prostora),

ukupne vrijednosti 1.880,00 KM;



20. Vatrogasna oprema, ukupne vrijednosti

1.050,00 KM;

21. Radio prijemnik, ukupne vrijednosti 40,00

KM;

22. Oprema za snimawe i umnoàvawe kancela-

rijskog (pisanog, kucanog, {tampanog) materi-

jala, ukupne vrijednosti 420,00 KM;

23. Trgova~ka roba - po specifikaciji, ukupne

vrijednosti 10.000,00 KM.

SVEGA: 22.000,00 KM.






itacija preostale imovine }e se odràti

25.10.2011. god. u istom terminu, s tim da se ista

moè pogledati 3 (tri) dana prije odràvawa

licitacije u istim terminima.

U PRIJEDORU, UL. KRAQA ALEKSANDRA 31

A, i to:





nosti 60,00 KM;








jednosti 220,00 KM.

SVEGA: 3.605,00 KM.






itacija }e se odràti 26.10.2011. god. u istom ter-

minu, s tim da se ista moè pogledati 3 (tri)

dana prije odràvawa licitacije u istim ter-

minima.

U BR^KOM, U UL. CVIJETE ZUZORI] BR. 24,

prizemqe i to:



vrijednosti 590,00 KM






jednosti 950,00 KM;

34. Ostala oprema za ugostiteqstvo (kuhiwski

elementi), ukupna vrijednost 65,00 KM;


nosti 960,00 KM;





38. Ostala nepomenuta oprema (alarm) ukupne

vrijednosti 210,00 KM;

SVEGA 3.730,00 KM



~asova, uz najavu na tel. 066/493-133. Licitacija }e

se odràti dana 7.10.2011. god. u 12 ~asova u nave-

denim prostorijama, a ponovqena (II) licitacija

}e se odràti 28.10.2011. god. u istom terminu, s

tim da se ista moè pogledati 3 (tri) dana prije

odràvawa licitacije u istim terminima.

I ZAJEDNI^KE ODREDBE:

Prodaja }e se vr{iti putem usmenog javnog nadme-

tawa. Ponu|ena imovina se prodaje po principu

vi|eno-kupqeno i ne}e se primati nikakve rek-

lamacije koje se odnose na kvalitet i ostale ka-

rakteristike stvari i o{te}ewa. Tro{kovi

demontaè i odvoza kupqene imovine idu na

teret kupca, kao i obaveze pla}awa pripadaju}ih

poreza i ostalih tro{kova.

II PRAVO NA NADMETAWE

Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica,

koja }e Komisiji za licitaciju predo~iti identi-

fikaciona dokumenta. Za najpovoqnijeg ponu|a~a,

bi}e izabran ponu|a~ koji ponudi najve}i iznos za

pojedini predmet imovine. Nakon toga sa~iwava se

Zakqu~ak o izboru najpovoqnijeg ponu|a~a koji se

odmah dostavqa ponu|a~ima sa liste. Najpovoqniji

ponu|a~ je duàn ODMAH, ili u roku od 3 (tri)

dana uplatiti izlicitirani iznos uve}an za iznos

PDV-a na ìro ra~un br. 555-007-01212639-34 kod

Nove banke u Bawaluci ili na blagajni preduze}a.

Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne

uplati prodajnu cijenu u roku od 3 (tri) dana od

dana preuzimawa Zakqu~ka, smatra}e se da je odus-

tao od kupovine, a novim Zakqu~kom }e se odrediti

sqede}i najpovoqniji ponu|a~. Predaja kupqene

imovine izvr{i}e se odmah po uplati kupca i pot-

pisivawa zapisnika o primopredaji.

Prodaja imovine se vr{i po Zakonu o izvr{nom

postupku, {to zna~i da se na prvoj licitaciji

imovina ne moè prodati ispod 1/2 procijewene

vrijednosti, a na drugoj (ponovqenoj licitaciji)

imovina se ne moè prodati ispod 1/3 procije-

wene vrijednosti.

Ovaj Zakqu~ak objavqen je na oglasnoj tabli

ste~ajnog suda, dnevnom listu "GLAS SRPSKE"

Bawaluka i Podru~noj privrednoj komori Bawa-

luka (www.bl.komorars.ba).Ste~ajni upravnik

Dosta Barakovi}, dipl. ecc

NI[P "OSLOBO\EWE" a.d. – u ste~aju

Ul. Veselina Masle{e br. 30

BAWALUKA

Broj: 1175-11

Datum: 9.9.2011. godine

Na osnovu ~lana 105, 106, 107. i 108. Zakona o ste~ajnom postupku – pre~i{}en tekst ("Sl. gl. RS" br:

26/10) i ~lana 89, 90, 130. i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. gl. RS" br: 59/83, 85/03 i 64/05) i Od-

luke Skup{tine povjerilaca donesene na ro~i{tu u ste~ajnom postupku nad NI[P "OSLOBO\EWE"

a.d. – u ste~aju Bawaluka dana 12.7.2011. godine, ste~ajni upravnik dana 9.9.2011. godine donosi:

Z A K Q U ^ A K

objavquje se

PRVA JAVNA PRODAJA (LICITACIJA)

imovine ste~ajnog du`nika

namje{taja, sitnog inventara i trgova~ke robe


Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima

"AKTIVA INVEST" AD Bawa Luka

Ulica Milana Tepi}a 1/1

Telefon 051/ 222-380, 222-382

E-mail: [email protected] b j a v q u j e

OBAVJE[TEWEo vrijednosti neto imovine i neto imovine po akciji

Zatvorenih investicionih fondova za

AVGUST 2011. godine

Vrijednost neto imovine ZIF-a "Aktiva invest fond" na dan 31.8.2011.

godine iznosi 14.747.559,77 a neto vrijednost po akciji 11,16 KM.

Vrijednost neto imovine ZIF-a "VB FOND" na dan 31.8.2011. go-

dine iznosi 12.832.206,03 a neto vrijednost po akciji 8,41 KM.

Izvje{taji o utvr|ivawu neto vrijednosti imovine ZIF-a "Ak-

tiva invest fond" AD i ZIF-a "VB fond" dostupni su u

sjedi{tu Dru{tva u Bawa Luci, Ulica Milana Tepi}a 1.

Direktor Dru{tva

Broj: 18.7.1-34.2-3428-9 /11

Sarajevo: 12.9.2011. godine

Na osnovu ~lana 6. stav (3) Pravilnika o postupcima ogla{avawa, izbora kandidata, pre-

mje{taja i postavqewa dràvnih slu`benika u slu~aju prenosa ili preuzimawa

nadle`nosti od strane institucija BiH ("Slu`beni glasnik BiH“, br. 27/08, 56/09 i

54/10), direktor Slu`be za poslove sa strancima, upu}uje:

P O Z I V

Svim zainteresovanim kandidatima koji ispuwavaju uslove za ogla{ene pozicije da se

prijave na JAVNI OGLAS za popuwavawe radnih mjesta dràvnih slu`benika u Slu`bi

za poslove sa strancima. Agencija za dràvnu slu`bu obavijestila nas je da }e u ime

Slu`be za poslove sa strancima objaviti Javni oglas, dana 13.9.2011. godine na

slu`benoj internet stranici Agencije za dràvnu slu`bu BiH (www.ads.gov.ba) sa kraj-

wim rokom za podno{ewe prijava 21.9.2011. godine.

Bosna i HercegovinaMinistarstvo sigurnosti

Slu`ba za poslove sa strancima

Bosna i Hercegovina

Ministarstvo bezbjednosti

Slu`ba za poslove sa strancima

Na osnovu ~lana 28. stav 1 ta~ka 4. Statuta preduze}a AD "Vodovod i kanalizacija"

Vlasenica i ~lana 20. Poslovnika o radu Skup{tine akcionara, Nadzorni odbor

preduze}a u skladu sa Odlukom broj: NO-III-0-2/11 od 1.9.2011. godine

SAZIVA

vanrednu sjednicu Skup{tine akcionara

AD "Vodovod i kanalizacija" Vlasenica

Vanredna sjednica Skup{tine akcionara odrà}e se dana 5. oktobra 2011. godine

(srijeda) u Vlasenici, u prostorijama uprave Dru{tva, Svetosavska br. 100, sa

po~etkom rada u 13 ~asova.

Dnevni red:

1. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu predsjednika Skup{tine akcionara,

2. Dono{ewe Odluke o imenovawu predsjednika Skup{tine akcionara,

3. Izbor zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika,

4. Izbor verifikacione komisije,

5. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara,

6. Dono{ewe Odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju finansijskih

izvje{taja za 2009. i 2010. godinu.

Pozivaju se svi akcionari pravna i fizi~ka lica da li~no ili putem punomo}nika

ili glasawem pismenim putem u~estvuju u radu Skup{tine akcionara.

Punomo} za zastupawe akcionara mora biti ovjerena kod nadle`nog organa ili u

stru~noj slu`bi Dru{tva.

Uvid u materijal se moè izvr{iti u upravi preduze}a svakog radnog dana u vre-

menu od 8 do 14 ~asova do dana odràvawa Skup{tine akcionara.

U slu~aju da vanredna sjednica Skup{tine akcionara ne bude odràna u zakazano

vrijeme, ponovqena sjednica }e biti odràna dana 12. oktobra 2011. godine u 13

~asova sa istim dnevnim redom.

Broj: NO-III-S/11

Datum, 1.9.2011. godine

PREDSJEDNIK

NADZORNOG ODBORA

Radinka Obrenovi}, dipl. ecc

AD "FAMOD" - u ste~aju

Zvornik

Broj: 144

Datum: 12.9.2011. god.

Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca od 20.3.2008. godine i Odbora povjerilaca

od 9.9.2011. godine, a u skladu sa ~lanovima 51, 99 i 101 Zakona o ste~aju, upravnik

objavquje

OGLASza prikupqawe pismenih ponuda i javno nadmetawe

Predmet prodaje je cjelokupna imovina AD "FAMOD" Zvornik. Imovinu ~ine

gra|evinski objekti stare i nove upravne zgrade, kotlovnica, restoran dru{tvene

ishrane, proizvodna hala, portirnica s prodavnicom, trafo stanica, magacini

sirovina i gotovih proizvoda, ma{inska radionica. Imovina se nalazi na zemqi{tu

upisana u Pl.Br. 2132 KO Zvornik na parcelama br. 7297/4, 7304, 7305/2, 7305/2-1,

7305/4.

Imovina se prodaje po po~etnoj cijeni od 405.000,00 KM. Navedeni iznos predstavqa

po~etnu a ujedno i najniù cijenu. Prodaja imovine obavi}e se putem prikupqawa

pismenih ponuda i javnog nadmetawa dana 23.9.2011. godine u 12 ~asova u prostorijama

AD "FAMOD" - u ste~aju, Zvornik.

Imovina se prodaje u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne rekla-

macije se ne}e razmatrati.

U~esnici u javnom nadmetawu du`ni su uplatiti na ime obezbje|ewa 30.000,00 KM na

ìro-ra~un broj: 5620098063838489 kod NLB Razvojna banka Zvornik sa naznakom "za

navedeni oglas" najkasnije do 22.9.2011. godine u KM.

Ponude sa dokazima o uplati mogu dostaviti sva pravna i fizi~ka lica najkasnije na

dan licitacije, jedan sat prije po~etka, u zape~a}enoj koverti sa naznakom "ne otvaraj

za licitaciju".

Nakon otvarawa koverti uz obavezno prisustvo svih ponu|a~a, najve}a ponu|ena cijena

je prva po~etna za usmeno nadmetawe. Ponude niè od po~etne cijene i neblagov-

remene ponude ne}e se razmatrati. Pravna i fizi~ka lica prije po~etka javne prodaje

du`na su predo~iti li~nu kartu i punomo} ako se radi i punomo}niku za fizi~ka

lica, i rje{ewe o upisu u sudski registar i li~nu kartu ili vaqanu punomo} ako se

radi o pravnim licima. Tro{kovi poreza, prenos nepokretnosti i ovjera ugovora

padaju na teret kupca. Na~in i rokovi pla}awa bi}e regulisani kupoprodajnim ugov-

orom.

Sva imovina se moè pogledati svakog dana od 10 do 14 ~asova. Kontakt telefon

065/412-982.

STEÂJNI UPRAVNIK

"VODOVOD" a.d. BAWA LUKA

Dana, 12.9.2011. god.

Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br. 127/08 i

58/09), ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima ("Sl. glasnik RS" br. 75/04 i 78/11),

~lana 51. Statuta Dru{tva, Nadzorni odbor Dru{tva na svojoj 25. redovnoj sjednici,

odrànoj dana, 12.9.2011. godine

SAZIVAII vanrednu sjednicu Skup{tine akcionara "Vodovod" a.d. Bawa Luka, koja }e se

odràti dana, 30.9.2011. godine u 12 ~asova u prostorijama Dru{tva

(Upravna zgrada) u Ul. 22. aprila br.2 u Bawoj Luci.

Za sjednicu se predlaè sqede}i:

Dnevni red

1. Imenovawe radnih tijela:

- zapisni~ara,

- dva ovjeriva~a zapisnika,

- komisije za glasawe

2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa XI godi{we sjednice Skup{tine akcionara

odràne dana 29.6.2011. godine.

3. Dono{ewe Odluke o usvajawu Statuta Dru{tva

4. Dono{ewe Odluke o usvajawu Poslovnika o radu Skup{tine akcionara Dru{tva

U slu~aju da se II vanredna Skup{tina akcionara ne odrì u zakazano vrijeme, po-

novqena sjednica }e se odràti 17.10.2011. godine u 12 ~asova na istom mjestu i sa

istim dnevnim redom.

Uvid u materijal se moè izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 12 do 14 ~asova u

Upravnoj zgradi "Vodovoda" a.d. u Ul. 22. aprila br.2 Bawa Luka u kancelariji br.22.

Pozivaju se akcionari da li~no ili putem punomo}nika u~estvuju u radu Skup{tine

akcionara. Potpis davaoca punomo}i mora biti ovjeren kod nadle`nog organa ili

ovla{tenog lica u dru{tvu. Odsutni akcionari mogu glasati putem pismene izjave o

glasawu. Izjava o glasawu treba da sadrì: Ime i prezime akcionara, JMBG ili

mati~ni broj pravnog lica, pun naziv ta~ke dnevnog reda i izjavu da li glasa "Za" ,

"Protiv" prijedloga odluke, ili je "Uzdràn od glasawa" sa potpisom akcionara, od-

nosno potpisom zakonskog zastupnika.

Izjava o glasawu dostavqa se po{tom na adresu: "Vodovod" a.d., Ul. 22. aprila br.2

Bawa Luka (za komisiju za glasawe), ili direktno na protokol (Upravna zgrada) naj-

kasnije do po~etka sjednice.

Saziv za II vanrednu Skup{tinu akcionara, objavquje se u dnevnom listu "Glas Sr-

pske", oglasnoj tabli Dru{tva, na internet stranici Bawalu~ke berze i internet

stranici Dru{tva.

PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA

Dubravko Va{ali}, dipl. in`. gra|.


JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE

REPUBLIKE SRPSKE – Pale

Filijala Bawaluka

Migracioni servisni centar

• Migracioni servisni centar vam pruà:

• informacije,

• savjete i

• upu}uje vas na nadle`ne slu`be

o migracijama u Evropsku uniju, [vajcarsku,

SAD, Kanadu, Novi Zeland i Australiju.

Na}i }ete informacije o:

• vizama,

• zaposlewu i uslovima ìvota,

• studirawu u inostranstvu,

• imigracionim programima,

• pravima migranata i podr{ci,

• spajawu porodica i

• programima reintegracije u Bosni i Hercego-

vini za migrante koji su se vratili.

Napomena: Migracioni servisni centar nije

predstavnik ambasade, ni konzulata, ne posreduje

pri zapo{qavawu, niti obra|uje vize i pruà

druge konzularne usluge.

Adresa: Zavod za zapo{qavawe Republike Srpske

Filijala Bawaluka

Save Mrkaqa 14

Telefon: 051/ 214 – 959

E-mail: [email protected]

Website: http://www.migrantservicecentres.org

"MILTEX" DOO

Kwaza Milo{a bb

Bawaluka

[email protected]

KONKURS

za prijem u radni odnos

1. Tehnolog .......................................1 izvr{ilac

(radni odnos na neodre|eno vrijeme uz obavezan

probni rad)

Uslovi:

- zavr{ena vi{a ili visoka {kola

- potrebno radno iskustvo u konfekciji

- izraène organizacione sposobnosti i

spremnost na timski rad

- prijavu sa biografijom dostaviti li~no na

adresu preduze}a ili po{tom na adresu: Kwaza

Milo{a bb, Bawaluka ili na mail:[email protected]

2. [iva~i................................................3 izvr{ioca

(radni odnos na odre|eno vrijeme) ..........................

Uslovi:

- zavr{ena sredwa {kola tekstilnog smjera

- potrebno radno iskustvo u struci

- prijavu sa biografijom dostaviti li~no na

adresu preduze}a ili po{tom na gore navedenu

adresu ili na mail.

Oglas ostaje otvoren do popune radnih mjesta.

O[ "GEORGI STOJKOV RAKOVSKI"

BAWALUKA

Dragi{e Vasi}a 29

78000 BAWALUKA

Tel/faks:051/309 658

PONI[TAVA SE KONKURS

OD 31.8.2011. GODINE

Poni{tava se u dijelu

ta~ka 3. nastavnik tehni~kog obrazovawa - 8

~asova

O[ "BRANISLAV NU[I]"

SRPSKE TOPLICE - BAWALUKA

K O N K U R S


1. Nastavnik-profesor engleskog jezika na ne-

odre|eno vrijeme za 2 (dva) ~asa u podru~noj {koli

Rekavice 1.

Uslovi: Op{ti i posebni.

1. Op{ti uslovi predvi|eni Zakonom o radu.

2. Posebni uslovi:

- nastavnik ili profesor engleskog jezika;

- poloèn stru~ni ispit;

- vaè}a licenca;

- psihofizi~ki zdrav-a.

Dokazi o ispuwavawu uslova konkursa:

- diploma o zavr{enoj vi{oj {koli ili fakul-

tetu,

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu,

- vaè}a licenca

- qekarsko uvjerewe o psihofizi~kom zdravqu (ne

starije od 6 mjeseci).

Sva navedena dokumenta moraju biti originali

ili ovjerene fotokopije.

2. Nastavnika-profesora engleskog jezika na

odre|eno vrijeme (do povratka nastavnice s bolo-

vawa). Puna nastavna norma. Rad je u centralnoj

{koli u Srpskim toplicama i podru~noj {koli u

Dowim Kolima.

Uslovi: Op{ti i posebni.

1. Op{ti: propisani Zakonom o radu.

2. Posebni:

- nastavnik ili profesor engleskog jezika (V[S

ili VSS),

- poloèn stru~ni ispit,

- vaè}a licenca,

- psihofizi~ki zdrav-a

- da sudski nije ka`wavan.

Za sve predwe priloìti odgovaraju}e dokaze (di-

ploma, uvjerewe o stru~nom ispitu, vaè}a li-

cenca, uvjerewe od suda da sudski nije

ka`wavan-a, qekarsko uvjerewe).

Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa.

Prijave dostaviti na adresu ove {kole.

O[ "DOSITEJ OBRADOVI]"

KNE@EVO

D. Komqenovi}a bb

Telefon: 051-591-670

KONKURS

za slobodna radna mjesta

Neodre|eno vrijeme

1. Nastavnik islamske vjeronauke nepuna norma 2

(dva) ~asa ...........1 (jedan) izvr{ilac

Odre|eno vrijeme do 30.6.2012. godine

1. Nastavnik razredne nastave (pripravnik) za

rad u P[ "Bastaji" ........................1 (jedan)

izvr{ilac

Pored op{tih uslova predvi|enim Zakonom o radu,

kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove

propisane ~l. 105. Zakona o osnovnom obrazovawu

i vaspitawu Sl. glasnik 74/08. i Pravilnikom o

stru~nim profilima i zvawima nastavnika,

stru~nih saradnika i vaspita~a (Sl. glasnik

77/09).

Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objav-

qivawa.

Prijave sa potrebnom dokumentacijom (osim qe-

karskog uvjerewa koje dostavqa samo primqeni

kandidat) slati na adresu {kole.

O[ "MILO[ DUJI]"

ÊLINAC

objavquje

OGLAS

za popunu upra`wenih radnih mjesta

- nastavnika razredne nastave na odre|eno vrijeme

do povratka radnice sa porodiqskog odsustva a

najduè do 30.6.2012. ............................... 1

izvr{ilac

- nastavnika muzi~ke kulture na odre|eno vrijeme

do 30.6.2012.....................................3 ~asa 1

izvr{ilac

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom, kandi-

dat treba da ima visoku ili vi{u stru~nu spremu

odgovaraju}eg smjera.

Oglas ostaje otvoren 7 dana od dana objavqivawa.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova slati na

adresu {kole.

MA[INSKA [KOLA

MRKOWI] GRAD

Sime [olaje 91.

Telefoni: 050/212-976, 050/220-540

K O N K U R S


1. Ra~unovo|a, na odre|eno vrijeme, do 30.11.2011.

godine

Pored uslova predvi|enim Zakonom o radu -

Pre~i{}eni tekst ("Sl. glasnik Republike Sr-

pske", broj 55/07), kandidati treba da ispuwavaju

i posebne uslove u skladu sa ~lanom 90 Zakona o

sredwoj {koli ("Sl. glasnik Republike Srpske"

broj 74/08).

Uz prijavu na konkurs zainteresovani kandidati

treba da priloè sqede}u dokumentaciju:

1. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o

zavr{enom prvom ciklusu studijskog programa u

oblasti finansija i ra~unovodstva ili ekviva-

lent – ekonomski fakultet,

2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

3. Uvjerewe o dràvqanstvu,

4. Uvjerewe o osu|ivanosti odnosno neosu|ivano-

sti iz Centra javne bezbjednosti prema mjestu

ro|ewa,

Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-

vawa.

SZR "RELAKS" KOTOR VARO[

V. HUSKI] SULEJMAN

Telefon: 061-773-569

OGLAS

za prijem radnika

Oglas za prijem radnika – frizerka sa radnim

iskustvom od 3 do 5 godina.

Uslovi zapo{qavawa po dogovoru.

Kontakt osoba Huski} Sulejman.

O[ "MILO[ CRWANSKI"

POTOÂNI

OGLAS


Nastavnik informatike – 18 ~asova, na odre|eno

vrijeme, 1 izvr{ilac

Uslovi:

Kandidati za navedena radna mjesta, pored

op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu ("Sl.

gl. RS" br. 55/07), moraju ispuwavati i uslove koje

predvi|a Zakon o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Sl. gl. RS" br. 74/08).

Uz molbu kandidat je potrebno da dostavi:

- diplomu.

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- uvjerewe o dràvqanstvu.

Oglas ostaje otvoren osam (8) dana od dana objav-

qivawa.

O[ "MILO[ CRWANSKI"

POTOÂNI

IZMJEWUJE SE DIO OGLASA

koji je objavqen dana 7.9.2011. godine u dnevnim

novinama "Glas Srpske", koji se odnosi na uslove

konkursa.

Izmijeweni dio oglasa glasi:

Uslovi:



gl. RS" br. 55/07), moraju ispuwavati u uslove koje



O[ "PETAR KOÎ]"

NOVA TOPOLA

Tel/Faks: 051/891-010, E-mail: [email protected]

KONKURS

za prijem radnika

1. Profesor istorije - 1 izvr{ilac - za rad u

produènom boravku do kraja {kolske godine

(31.8.2012)

2. Vjerou~iteq islamske vjeronauke - 1

izvr{ilac za 1 ~as sedmi~no radni odnos se zas-

niva na neodre|eno vrijeme

Kandidati, pored op{tih, treba da ispuwava

uslove predvi|ene ~lanom 105. Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" br.

74/08.)

Posebni uslovi:

Za radno mjesto pod rednim brojem 1. imaju pred-

nost kandidati koji su volonterski radili sa dje-

com i omladinom.


vawa.

Kandidati mogu prijave dostaviti li~no ili

po{tom, a razgovor sa kandidatima koji is-

puwavaju uslove konkursa }e se obaviti 23.9.2011.

godine sa po~etkom u 10 ~asova u prostorijama

{kole.

O[ "MIROSLAV ANTI]"

BISTRICA – BAWALUKA

Bistrica bb

Poni{tava ispravku konkursa objavqenu 7.9.2011.

godine u dnevnom listu "Glas Srpske" i to u ta~ki

1. a koji se odnosi na radno mjesto nastavnika en-

gleskog jezika i objavquje sqede}i

OGLAS

za popunu upra`wenog radnog mjesta

1. Nastavnik engleskog jezika, na odre|eno vri-

jeme, do 31.8.2012 - 8 ~asova - 1 izvr{ilac, PO

Borkovi}i i Pervan

Uslovi: Pored op{tih uslova predvi|enih Zako-

nom o radu, kandidat treba da ispuwava uslove iz

~l. 105. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik RS", br. 74/08 i 71/09).

Uz prijavu na konkurs potrebno je dostaviti:

- diplomu o zavr{enoj {koli


- uvjerewe o dràvqanstvu

Uvjerewe o neosu|ivanosti i uvjerewe o psiho-

fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima kandi-

dat }e dostaviti nakon {to bude odabran na

konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa.

Prijave na konkurs sa dokazima o ispuwavawima

uslova, slati na adresu {kole.

Potrebna dokumenta moraju biti original ili

ovjerene kopije. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od

dana objavqivawa.

MUZI^KA [KOLA "VLADO MILO[EVI]"

78000 BAWALUKA, Jovana Du~i}a 23

E-mail: .............................................ssrs12bl@inecco.net...............................................................ssrs12bl@blic.netTelefon i faks: 00 387 (0)51 214-739

1. Profesor gitare – 1 izvr{ilac na neodre|eno

vrijeme .

Potrebni uslovi:

Pored op{tih uslova utvr|enih zakonom kandi-

dati treba da ispuwavaju i posebne uslove

utvr|ene Zakonom o sredwem obrazovawu i vaspi-

tawu.

Uz prijavu kandidati prilaù:

- diplomu akademije umjetnosti – odsjek gitara

- rodni list,

- uvjerewe da nije pravosna`nom presudom

osu|ivan za krivi~na djela u~iwena protiv do-

stojanstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti,

trgovine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i

drugog nasiqa nad djetetom ili maloqetnim

licem.

Prijavu sa svim podacima (adresa, broj mobilnog

telefon i drugo) i dokazima o ispuwavawu nave-

denih uslova dostaviti li~no ili putem po{te na

adresu: Muzi~ka {kola "Vlado Milo{evi}"

Bawaluka, ulica Jovana Du~i}a broj 23.

Kandidat koji bude izabran na konkursu dostavi}e

qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj i zdrav-

stvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima, a prije

zasnivawa radnog odnosa.

Napomena: Prije izbora kandidati mogu biti poz-

vani na razgovor.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se

uzeti u razmatrawe.


O[ "ZMAJ JOVA JOVANOVI]" BAWALUKA

Branka Zagorca br.1

tel : 461 -724

KONKURS

za {kolsku 2011/2012. godinu

Za sqede}e radno mjesto:

1. Profesora geografije - 4 ~asa

– neodre|eno radno vrijeme

2. Profesora razredne nastave u produènom bo-

ravku do 31.12.2011. god.

Uslovi:

- vi{a ili visoka stru~na sprema, prema Zakonu o

osnovnom obrazovawu ("Sl. glasnik RS" broj:

74/08) i Pravilnika o stru~nim profilima i zva-

wima nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a

("Sl. glasnik RS" broj: 77/09).

- na upra`wena radna mjesta moè se primiti i

pripravnik

Kandidati su du`ni uz prijavu dostaviti:

filijala BAWALUKA

REPUBLIKA SRPSKA

JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE REPUBLIKE SRPSKE

Isto~no Sarajevo - Pale, Srpskih ratnika 44, Pale tel. 057/226-714, 057/223-107, faks: 057/227-531 web: www.zzrs.org

OGLA[AVA SLOBODNA RADNA MJESTA


- original ili ovjereni prepis diplome o

zavr{enom fakultetu,

- rodni list,

- uvjerewe o dràvqanstvu,

- kandidat koji bude izabran naknadno }e doni-

jeti uvjerewe o zdravstvenoj fizi~koj i psihi~koj

sposobnosti za rad u prosvjeti i uvjerewe da se

protiv wega ne vodi krivi~ni postupak.

Prijave na konkurs dostaviti na adresu {kole, u

roku od 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima

informisawa.

Kandidati koji ne budu primqeni svoja doku-

menta mogu podi}i u upravi {kole.

O[ "SVETI SAVA"

KOTOR VARO[

Kotor Varo{

Svetosavska 2.

e-mail: [email protected] tel./faks: 051/785-175

K O N K U R S


1. Nastavnik wema~kog jezika..........................1

izvr{ilac na 4 ~asa na odre|eno radno vrijeme do

povratka radnika sa stru~nog usavr{avawa

Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa

predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da

ispuwavaju i posebne uslove predvi|ene ~lanom

105. i ~lanom 111. Zakona o osnovnom obrazovawu

i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" br. 74/08) i

Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima

nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl.

glasnik RS" br. 77/09).

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni

priloìti:

- ovjerenu fotokopiju diplome

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih



osu|ivan za krivi~na djela u~iwena protiv dosto-

janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, tr-

govine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i

drugog nasiqa nad djetetom i maloqetnim licem

- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima (kandidati su

du`ni dostaviti nakon {to budu odabrani po kon-

kursu, a prije zasnivawa radnog odnosa).


vawa.

Prijave sa dokumentima dostaviti po{tom na

adresu [kole ili predati neposredno u sekreta-

rijatu {kole.

O[ "BRANKO ]OPI]"

PRWAVOR

Ulica Rade Vrawe{evi} br.1.,

J A V N I K O N K U R S

za popunu radnih mjesta na odre|eno vrijeme

1. Nastavnik ukrajinskog jezika, centralna

{kola, zamjena nastavnice do povratka sa bolo-

vawa) ....................................................................2 ~asa

2. Nastavnik razredne nastave (P[ Dowi

[trpci, najkasnije do kraja {kolske godine)

...................................................................1 izvr{ilac

Prijavqeni kandidati moraju da ispuwavaju

op{te uslove propisane Zakonom o radu –

Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske", br. 55/07.), uslove propisane Zakonom o

osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik

Republike Srpske", br.74/08.), kao i uslove iz Pra-

vilnika o stru~nim profilima i zvawima nasta-

vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl.

glasnik Republike Srpske", br. 77/09.).

Potrebna dokumenta:

Uz prijavu na javni konkurs sa adresom prebi-

vali{ta i brojem telefona, kandidati su du`ni

dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i poseb-

nih uslova:

1. uvjerewe o dràvqanstvu,

2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

3. qekarsko uvjerewe koje je izdala nadle`na

zdravstvena ustanova (kandidati su du`ni dosta-

viti nakon {to budu odabrani na konkursu, a

prije zasnivawa radnog odnosa),

4. uvjerewe da nisu osu|ivani, odnosno da se pro-

tiv wih ne vodi krivi~ni postupak (navedeno

uvjerewe se pribavqa u CJB prema mjestu ro|ewa,

a za strane dràvqane prema mjestu

prebivali{ta) i

5. ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli.

Prijave sa potpunom dokumentacijom dostaviti

na adresu {kole u vremenu od 7 do 15 ~asova.


O[ "PETAR KOÎ]"

MRKOWI] GRAD

Sime [olaje 89

Tel/faks: 050 211 492

ISPRAVKA KONKURSA

Dana 24.8.2011. godine u dnevnom listu "Glas Sr-

pske" objavqen je konkurs za

1. dva nastavnika razredne nastave na odre|eno

vrijeme, do kraja nastavne godine ;

U navedenom oglasu mijewa se i glasi:

1. tri nastavnika razredne nastave na odre|eno

vrijeme, do kraja nastavne godine;

2. jedan nastavnik biologije 12 ~asova, na

odre|eno vrijeme, do povratka radnice sa porodi-

qskog odsustva

Pored op{tih uslova kandidati treba da ispuwa-

vaju i posebne uslove u skladu sa Zakonom o osnov-

nom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik

RS" broj: 74/08.).


Prijave slati na adresu {kole.

OP[TINA MRKOWI] GRAD

O[ "VUK KARAYI]" BARA]I

70267 Bara}i

Telefon: 050 231 027, e-mail: [email protected]

K O N K U R S


- Nastavnika matematike na odre|eno radno vri-

jeme, do kraja drugog polugodi{ta 16 ~asova,

- Nastavnika fizike na odre|eno radno vrijeme,

do kraja drugog polugodi{ta 6 ~asova,

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom kandi-

dati treba da ispuwavaju i posebne uslove u

skladu sa ~lanom 105. stav 1 pod a. Zakona o osnov-

nom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik

RS", broj: 74/08), i ~lanom 3. Pravilnika o


stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glas-

nik RS", Broj: 77/09).


vawa.

Uz prijavu kandidati su du`ni priloìti

sqede}a dokumenta i to:

- ovjeren prepis diplome o zavr{enom fakultetu

ili {koli,



Dokumenta slati na adresu {kole sa naznakom "za

konkurs".

SREDWA [KOLA "JOVAN DUÎ]"

KNE@EVO

Ul. Dujka Komqenovi}a

Telefon: 051-591-433

KONKURS

za popunu slobodnog radnog mjesta

a) profesor za nastavni predmet

1. Demokratija i qudska prava ........1 izvr{ilac

za 2 ~asa, na odre|eno vrijeme do povratka rad-

nika sa bolovawa,

2. Psihologija.....................................1 izvr{ilac

za 4 ~asa, na odre|eno vrijeme do kraja {kolske

2011/2012. godine,

3. Poznavawe robe................................ 1 izvr{ilac

za 9 ~asova, na odre|eno vrijeme najdaqe 6

mjeseci,

4. Kuvarstvo ............................................ 1 izvr{ilac

za 4 ~asa, na odre|eno vrijeme najdaqe 6 mjeseci,

5. Higijena ................................................... 1

izvr{ilac za 2 ~asa, na odre|eno vrijeme najdaqe

6 mjeseci,

Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu

("Slu`beni glasnik RS" broj 55/07), i posebnih

uslova propisanih Zakonom o sredwem obrazovawu

i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08 i

106/09), kandidat treba da ispuwava i uslove iz

Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i

saradnika u stru~nim i tehni~kim {kolama ("Sl.

glasnik RS" broj 91/09).

Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti:

- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi




vawa.

O[ "SV. ]IRILO I METODIJE"

PISKAVICA

r a s p i s u j e

K O N K U R S

za prijem radnika u radni odnos

1. Nastavnik srpskog jezika, na odre|eno vrijeme,

sa nepunim radnim vremenom (8 ~asova sedmi~no),

do povratka radnika sa bolovawa, odnosno poro-

diqskog odsustva,

2. Nastavnik matematike, na neodre|eno vrijeme,

20 ~asova sedmi~no,

3. Nastavnik matematike, na odre|eno vrijeme do

31.8.2012. godine (4 ~asa sedmi~no),

4. Nastavnik biologije, na odre|eno vrijeme, (6

~asova sedmi~no) do povratka nastavnice sa poro-

diqskog odsustva,

5. Nastavnik vjeronauke, na neodre|eno vrijeme,

odnosno dopunski rad (12 ~asova sedmi~no),

6. Nastavnik vjeronauke, na neodre|eno vrijeme,

odnosno dopunski rad (1 ~as sedmi~no), PO Rado-

savska.

Pored op{tih uslova utvr|enih zakonom, kandi-

dati treba da ispuwavaju i posebne uslove iz Za-

kona o osnovnoj {koli i Pravilnika o stru~nim

profilima i zvawima nastavnika, stru~nih sa-

radnika i vaspita~a.

Prijave, sa dokumentima (original ili ovjerena

kopija), u roku od osam dana, od dana objavqivawa

konkursa, dostaviti na adresu {kole.

O[ "ME[A SELIMOVI]"

NASEOBINA LI[WA

OGLAS


1. Nastavnik engleskog jezika - 8 ~asova (P[-a

Otpo~ivaqka - 2 ~asa, P[-a Mlinci - 4 ~asa,

P[-a Li{wa - 2 ~asa) odre|eno radno vrijeme - 1

izvr{ilac;

2. Nastavnik ukrajinskog jezika - 2 ~asa, (cen-

tralna {kola)- odre|eno radno vrijeme (zamjena

nastavnice do povratka sa bolovawa) - 1

izvr{ilac;

3. Nastavnik fizike - 8 ~asova , odre|eno radno

vrijeme - 1 izvr{ilac;

4. Nastavnik razredne nastave - na odre|eno

radno vrijeme, do kraja {kolske 2011/2012. godine

(P[-a Otpo~ivaqka) - 1 izvr{ilac;

5. Nastavnik razredne nastave - do povratka rad-

nice sa porodiqskog odsustva - 2 izvr{ioca

Uslovi:



gl. RS" br. 55/07), moraju ispuwavati i uslove koje



Uz molbu kandidat je potrebno da dostavi:

- diplomu.



Oglas ostaje otvoren osam (8) dana od dana objav-

qivawa.

O[ "DANILO BORKOVI]" GRADI[KA

Ul. Milana Tepi}a 19.

78400 Gradi{ka.

Telefon 051 814 - 782

r a s p i s u j e

K O N K U R S

za sqede}a radna mjesta

1. Profesor razredne nastave - 1 izvr{ilac

na odre|eno vrijeme - do kraja nastavnog pro-

cesa {k. 2011/2012. godine

Pored op{tih uslova utvr|enih zakonom kandi-

dat treba da ispuwava i sqede}e uslove:

- da ima zavr{enu visoku {kolu, odgovaraju}u

grupu predmeta

Prijave za zasnivawe radnog odnosa dostaviti

na adresu {kole u roku od 8 dana od dana

objavqivawa.

Uz prijavu dostaviti:

1. Uvjerewe o diplomirawu ,


3. Kopija li~ne karte,

4. Uvjerewe o neosu|ivanosti ,

Qekarsko uvjerewe, dostaviti nakon {to bu-

dete odabrani na konkurs, a prije zasnivawa

radnog odnosa.

Termin intervjua }e se utvrditi na kontakt te-

lefon.

OP[TINA PRWAVOR

O[ "VUK KARAYI]" 78432 DOWI VIJA ANI

Tel/faks: 051/687-074 E-mail:[email protected] Dowi Vija~ani

K O N K U R S


1. Nastavnik fizike – 1 izvr{ilac na odre|eno

radno vrijeme – 2 ~asa sedmi~no u centralnoj

{koli;

2. Nastavnik informatike – 1 izvr{ilac na

odre|eno radno vrijeme – 1 ~as sedmi~no u cen-

tralnoj {koli;

3. Nastavnik biologije – 1 izvr{ilac na

odre|eno radno vrijeme – 2 ~asa sedmi~no u cen-

tralnoj {koli;


qivawa, a na konkurs se mogu prijaviti lica koja

ispuwavaju uslove predvi|ene Pravilnikom o

vrsti i stepenu stru~ne spreme.

Prijave slati na adresu {kole.

OSNOVNI SUD U GRADI[CI

Adresa: Vidovdanska 15

78400 Gradi{ka

O G L A S


na neodre|eno vrijeme na upra`weno radno mjesto:

1. Radnik na poslovima kuvara i odràvawa

~isto}e ............................................... 1 izvr{ilac,

Op{ti uslovi:

- da je dràvqanin RS i BiH

- da je punoqetan

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost

- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslo-

vnu kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci ili za

ka`wivo djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-

qawe poslova u dràvnom organu

Pored op{tih uslova propisanih Zakonom, kandi-

dati treba da ispuwavaju i posebne uslove:

- osmogodi{wa {kola ili NK sa odgovaraju}im

oblikom stru~nog osposobqavawa

- najmawe 6 mjeseci radnog iskustva na istim

ili sli~nim poslovima.

Radnici se primaju u radni odnos uz obavezni

probni rad od tri mjeseca u skladu sa Zakonom o

sudovima Republike Srpske.

Uz prijavu na oglas kandidati su du`ni dosta-

viti kontakt podatke kao i dokaze o ispuwavawu

op{tih i posebnih uslova:

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- Uvjerewe o dràvqanstvu,

- Ovjerenu kopiju diplome ili svjedo~anstva o

zavr{enoj {koli,

- Dokaz o traènom radnom iskustvu

- Uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni

postupak.

Sa kandidatima koji u potpunosti ispuwavaju

uslove iz oglasa, Komisija za prijem }e obaviti

prethodno intervju, o ~emu }e kandidati biti bla-

govremeno obavije{teni.

Rok za podno{ewe prijava je 8 dana od dana objav-

qivawa oglasa.

Prijave sa potrebnim dokazima se mogu dostav-

qati li~no ili putem po{te na gore navedenu

adresu.

GIMNAZIJA PRWAVOR

Rade Vrawe{evi} br.1.

PONOVNI KONKURS


1. Profesor matematike puna norma na neodre -

|eno vrijeme

Uslov: profesor matematike, diplomirani mate-

mati~ar


- ovjerenu kopiju diplome




sobnosti za rad sa u~enicima



janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, tr-

govine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i

drugog nasiqa nad djetetom ili maloqetnim

licem (uvjerewe iz Centra javne bezbjednosti

prema mjestu ro|ewa, a za strane dràvqane

prema mjestu prebivali{ta)

Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima dostavi}e kandidat

koji bude izabran na konkursu a prije zasnivawa

radnog odnosa


vawa.

Prijave sa potrebnim dokumentima slati na gore

navedenu adresu.

O[ "NIKOLA TESLA"

78430 PRWAVOR

Cara Lazara 26

Tel.051-660413

raspisuje

O G L A S


1. Sekretar na neodre|eno vrijeme……1 izvr{ilac

2. Nastavnik engleskog jezika (14 ~asova

sedmi~no) na odre|eno vrijeme do povratka nasta-

vnika sa bolovawa……………………....…..1 izvr{ilac

3. Nastavnika razredne nastave u Podru~nom odje-

qewu Mravica na neodre|eno vrijeme

....................................................................1 izvr{ilac

4. Nastavnika razredne nastave – pripravnika za

rad u centralnoj {koli na odre|eno vrijeme (do

31.8.2012. godine)……………....................1 izvr{ilac

5. Nastavnika matematike na odre|eno vrijeme do

povratka nastavnika sa bolovawa......1 izvr{ilac


Uslovi: Kandidati za radno mjesto sekretara

pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa

prema Zakonu o radu treba da ispuwavaju uslove

predvi|ene ~lanom 123. stavom 1. Zakona o osnov-

nom obrazovawu i vaspitawu.

Kandidati za radna mjesta 2, 3, 4. i 5. treba da

ispuwavaju, pored op{tih uslova za zasnivawe

radnog odnosa prema Zakonu o radu, i posebne

uslove predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu i Pravilnikom o stru~nim pro-

filima i zvawima nastavnika i stru~nih

saradnika u osnovnoj {koli.

Oglas je otvoren 8 dana od dana objavqivawa.

O[ "PETAR KOÎ]" [IPRAGE

[iprage bb

Telefon/faks: 051/765-092

e-mail:[email protected]

objavquje:

O G L A S

za izbor nastavnika

1. Nastavnik razredne nastave – 1 izvr{ilac, na

odre|eno vrijeme

do povratka radnice sa trudni~kog bolovawa, u

PO ]orkovi}i


kandidati treba da ispuwavaju uslove predvi|ene

~lanom 105. i 106. Zakona o osnovnom obrazovawu

("Sl. glasnik RS" broj:74/08).

Uz prijavu dostaviti: diplomu, izvod iz MK

ro|enih, qekarsko uvjerewe, uvjerewe o dràv-

qanstvu i uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postu-

pak.

Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana ob-

javqivawa.

Prijave na oglas sa traènom dokumentacijom

slati na adresu {kole.

SREDWO[KOLSKI CENTAR

"NIKOLA TESLA" KOTOR VARO[

Nikole Tesle bb, tel./faks:051/783 311,785-008,

www.nikolateslassc.com,[email protected]

raspisuje

KONKURS

za izbor nastavnika

Prijem radnika

1. Na odre|eno vrijeme do 31.8.2012.

Profesor matematike - puna norma 1 izvr{ilac

Uslovi:

Poslove nastavnika i stru~nog saradnika ima

pravo da obavqa lice koje, osim uslova utvr|enih

Zakonom o radu - Pre~i{}eni tekst ("Sl. gl."

br.55/07), mora ispuwavati i uslove iz Pravil-

nika o vrsti stru~ne spreme nastavnika i

stru~nih saradnika u sredwim stru~nim {kolama

("Sl. gl." br.91/09).

Uz prijavu kandidati su du`ni priloìti:

- diplomu o zavr{enom obrazovawu,


- qekarsko uvjerewe o fizi~koj i psihi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima, (samo kandidat

koji bude primqen )


- uvjerewe o neka`wavawu.


vawa.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova (origi-

nal ili ovjerene fotokopije) dostavqaju se na

adresu {kole li~no ili preporu~enom po{iqkom.

O[ "\URA JAK[I]"

SUBOTI^KA 28

BAWALUKA

Tel/Faks: 051/380-980

OGLA[AVAWE UPRA@WENOG

RADNOG MJESTA ZA [KOLSKU 2011/2012.

GODINU

Na osnovu ^lana 114. Zakona o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS-a", broj 74/08)

direktor {kole raspisuje konkurs za upra`wena

radna mjesta

1. Nastavnik /profesor razredne nastave na ne-

odre|eno vrijeme - 1 izvr{ilac

2. Nastavnik /profesor tehni~kog obrazovawa na

neodre|eno vrijeme - 20 ~asova - 1 izvr{ilac

Uz prijavu na oglas zainteresovani kandidati

treba da priloè sqede}u dokumentaciju:

1. Kratka biografija

2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih

3. Uvjerewe o dràvqanstvu B i H –a / RS-a /

4. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome odgova-

raju}e {kolske spreme


javqivawa, a prijave sa potrebnom dokumentaci-

jom slati na adresu {kole putem po{te ili

li~no u sekretarijat {kole.

Kandidati koji ne budu primqeni po konkursu,

dokumenta }e preuzeti li~no kod sekretara

{kole.

O[ "IVAN GORAN KOVA I]"

Marka Lipovca 1

BAWALUKA

K O N K U R S

za prijem u radni odnos na odre|eno vrijeme

1. Nastavnik wema~kog jezika: izvr{ilaca 1

- na odre|eno vrijeme (do povratka nastavnice sa

porodiqskog odsustva)

Kandidati treba da ispuwavaju uslove iz ~lana

105. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu.

Kao dokaz o ispuwavawu uslova konkursa kandi-

dati su du`ni dostaviti originalne dokumente

ili ovjerene kopije:

- diploma o zavr{enoj {koli



- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak

Izabrani kandidat }e prije zasnivawa radnog od-

nosa dostaviti qekarsko uvjerewe.

Prijavu i potrebna dokumenta dostaviti na

adresu {kole u roku od 8 (osam) dana od objavqi-

vawa konkursa.

O[ "DESANKA MAKSIMOVI]"

DRAGOÂJ - BAWALUKA

K O N K U R S

za prijem radnika

1. Nastavnik fizike i matematike na odre|eno

vrijeme do 30.6.2012.................................1

izvr{ilac

Uslovi konkursa:


utvr|enih Zakonom o radu, prijavqeni kandidati

treba da ispuwavaju uslove iz ~lanova 105. i 106.

Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Sl.

glasnik RS" broj 74/08.) i da uz prijavu dostave:

1. Ovjerenu kopiju diplome

2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih

3. Uvjerewe o dràvqanstvu i

4. Uvjerewe o neosu|ivanosti

Qekarsko uvjerewe dostaviti nakon zasnivawa

radnog odnosa.


O[ "NEMAWA VLATKOVI]"

[IPOVO

Ul. Omladinska 1

Tel. 050/371-407

r a s p i s u j e

K O N K U R S


1. Nastavnik fizi~kog vaspitawa - na

odre|eno vrijeme, do povratka radnika sa bolo-

vawa.............1 izvr{ilac


nom o radu, kandidat treba da ispuwava uslove iz

~lana 105. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br.

74/98 i 71/09).

Uz prijavu na konkurs potrebno je dostaviti:

1. diplomu o zavr{enoj {koli,



4. uvjerewe o neosu|ivanosti,

5. licencu za vaspitno-obrazovni rad

Prijave na konkurs sa dokazima o ispuwavawu

ulova, slati na adresu {kole.

Potrebna dokumenta moraju biti originali ili

ovjerene kopije.


vawa.

GIMNAZIJA GRADI[KA

Kontakt telefoni: 051/815-404, 813-485, 814-783.

K O N K U R S

za sqede}a radna mjesta:

Na neodre|eno vrijeme

- Profesor ra~unarstva i informatike (profe-

sor matematike i informatike ili inèwer

elektrotehnike, informati~ki smjer ) 18 ~asova

nastave (na kori{}ewe slu`beni stan – garso-

wera )

Na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske 2011/2012.

godine

- Profesor fizike 4 ~asa nastave

Pored uslova propisanih Zakonom o radu –

pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske", br. 55/07), kandidati treba da ispuwavaju

uslove propisane ~lanom 75. Zakona o sredwem

obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik Republike

Srpske", br. 74/08. i 106/09) i Pravilnikom o

vrsti stru~ne spreme nastavnika i saradnika u

gimnaziji ("Sl. glasnik Republike Srpske", br.

11/93.)

Uz prijave kandidati su du`ni priloìti doku-

menta (ovjerene kopije):

- Diplomu o potrebnoj stru~noj spremi prema

Pravilniku o vrsti stru~ne spreme nastavnika i

saradnika u gimnaziji ("Sl. glasnik Republike

Srpske", br. 11/93.),

- Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu,

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- Uvjerewe o dràvqanstvu.

Napomena: Qekarsko uvjerewe i uvjerewe o

neosu|ivanosti kandidati dostavqaju nakon {to

budu odabrani na konkursu, a prije zasnivawa rad-

nog odnosa.


Prijave sa dokazom o ispuwenosti uslova kon-

kursa dostavqaju se na adresu: Gimnazija, ul.

Petra Misimovi}a 3A, Gradi{ka ili neposredno

na protokol.

O[ "JOVAN DUÎ]"

LAMOVITA

Broj: 448/11

Dana: 7.9.2011. godine

K O N K U R S

za slobodno radno mjesto

1. Nastavnik razredne nastave, 1 izvr{ilac, na

odre|eno radno vrijeme u podru~noj {koli

Babi}i.

Na konkurs se mogu prijaviti kandidati koji

pored op{tih uslova (op{ta zdravstvena sposob-

nost i 18 godina ìvota) ispuwavaju uslove kon-

kursa po ~lanu 105. stav 1 Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu RS ("Sl. glasnik RS",

broj 74/08) a to su:

- VSS ili V[S

- Vaè}a licenca za vaspitno-obrazovni rad

- Psihi~ka i fizi~ka sposobnost za rad sa

u~enicima.


1. diplomu o zavr{enoj {koli – fakultetu

2. licencu

3. rodni list

4. uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka.


vawa u sredstvima javnog informisawa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-

mati u razmatrawe.

Prijave na Konkurs slati na adresu {kole: O[

"Jovan Du~i}" 79204 Lamovita.

GRA\EVINARSTVO LAZI] DOO

POQAVNICE BB

79220 NOVI GRAD

PIB403134190002

MB 11062318

TEL/FAKS 052-751-009

MOB. 065/308-440

KONKURS

za prijem radnika

1. Blagajnik 1(jedan) izvr{ilac

Uslovi: ekonomska {kola, poznavawe rada na

ra~unaru, voza~ka B kategorije, radno iskustvo na

poslovima kwigovodstva.

2. Radnik u montaì 35 (trideset pet)

izvr{ilaca.

Uslovi: radni~ka zanimawa, prednost imaju inva-

lidi od prve do osme kategorije.

Rok za podno{ewe molbi je 8 dana po objavqivawu

u "Glasu Srpske".

U Novom Gradu:

7.9.2011. god.

O[ "BRANKO ]OPI]"

PRIJEDOR

Broj: 652/11

Dana: 9.9.2011. god.

K O N K U R S

za izbor nastavnika

1. Nastavnik razredne nastave u produènom bo-

ravku, na odre|eno vrijeme, do 30.6.2012. godine;

Uslovi konkursa:

Osim op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,

kandidati treba da imaju i odgovaraju}u stru~nu

spremu propisanu Zakonom o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu i Pravilnikom o stru~nim pro-

filima i zvawima nastavnika.

Uz prijavu na konkurs neophodno je dostaviti i

sqede}e dokumente:

- diplomu ili uvjerewe o stru~noj spremi;

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;

- izvod iz mati~ne kwige dràvqana;


javqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".

Prijave sa dokazima o ispuwavawu op{tih i po-

sebnih uslova dostaviti li~no u {kolu ili putem

po{te na adresu {kole, ul. Rudni~ka br. 13. Prije-

dor, sa naznakom "za konkurs".

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti

uzete u razmatrawe.

JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA

DOM ZDRAVQA KRUPA NA UNI

Broj: 01-298/11

Datum: 08.09.2011. g.

O G L A S

za prijem u radni odnos na neodre|eno vrijeme

jednog doktora medicine

Uslovi: zavr{en medicinski fakultet i poloèn

stru~ni ispit.

Oglas ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-

vawa.

Molbe sa dokazom u traènim uslovima slati na

adresu:

JZU Dom zdravqa Krupa na Uni, 79227 Dowi Du-

bovik.

O[ "MLADEN STOJANOVI]"

QUBIJA-PRIJEDOR

Broj: 422/11

Datum: 9.9.2011. godine

O G L A S

za upra`weno radno mjesto

1. Nastavnik razredne nastave (podru~no odje-

qewe Miska Glava), na odre|eno vrijeme do po-

vratka radnice sa bolovawa,.................. 1

izvr{ilac.

Uslovi za zasnivawe radnog odnosa

Kandidati moraju ispuwavati op{te uslove pro-

pisane Zakonom o radu RS ("Sl. glasnik RS", broj

55/07). Pored op{tih uslova kandidat mora ispu-

wavati i posebne uslove propisane Pravilnikom

o vrsti, stru~nim profilima i zvawima nasta-

vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a ("Sl. glas-

nik RS", broj 77/09) i to:

- VSS/VS, zavr{en prvi ciklus studijskog pro-

grama, ste~eno zvawe nastavnik razredne nastave

(VII stepen).

Uz prijavu na Oglas kandidati su du`ni

priloìti:

1. Diplomu ili uvjerewe o ste~enom zvawu,


3. Rodni list,

4. Qekarsko uvjerewe (za kandidata koji bude

primqen u radni odnos),

5. Uvjerewe o neosu|ivanosti i

6. Licencu (nije potrebna za kandidate koji prvi

put zasnivaju radni odnos).

Oglas ostaje otvoren 7 dana od dana objavqivawa

u dnevnom listu "Glas Srpske".

Neblagovremene, nepotpune prijave i neovjerene

kopije potrebne dokumentacije ne}e se uzeti u

razmatrawe.

Prijave na konkurs sa prate}om dokumentacijom

mogu se dostavqati li~no ili putem po{te na

adresu O[ "Mladen Stojanovi}", Drage Luki}a

bb, 79206 Qubija.

SPECIJALNA OSNOVNA I SREDWA

[KOLA

"\OR\E NATO[EVI]" PRIJEDOR

Tel. 052/212-557

Broj: 477/11

6.9.2011. godine, Prijedor

K O N K U R S

za prijem radnika na odre|eno radno vrijeme za

{kolsku

2011/2012. godinu

1. Diplomirani defektolog - oligofreno-

log............................................................. 2 izvr{ioca


nom o radu-pre~i{}eni tekst ("Sl. glasnik RS",

broj 55/07), kandidati treba da ispuwavaju i pose-

bne uslove iz ~lana 105. Zakona o osnovnom obra-

zovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS", broj 74/08),

i to:

- da imaju odgovaraju}i nivo obrazovawa –

zavr{en defektolo{ki fakultet

- da imaju poloèn stru~ni ispit

- da imaju qekarsko uvjerewe o psihi~koj i

fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima.

filijala PRIJEDOR

Prednost pri zapo{qavawu ima}e oni kandidati

koji imaju radno iskustvo u radu sa djecom sa po-

sebnim potrebama.



- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu



- uvjerewe da pravosna`nom presudom nije


janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti,

polnog integriteta, zlostavqawa djeteta, polnog

i drugog nasiqa nad djetetom ili maloqetnim

licem.

Kandidati koji budu izabrani du`ni su dostaviti

qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima prije zasnivawa

radnog odnosa. Svi dokumenti se dostavqaju u

originalu ili ovjerenoj fotokopiji, ne starijoj

od 6 mjeseci.

Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana ob-

javqivawa.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu op{tih i po-

sebnih uslova dostaviti li~no ili putem po{te

na adresu {kole: Kraqa Aleksandra 6, 79101 Pri-

jedor, sa naznakom "za konkurs".

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti

uzete u razmatrawe.

INDUSTROPROJEKT

PRIJEDOR

AD za projektovawe, urbanizam i konzalting

V. Kara|or|a 14

Tel/faks 052 232-645

e-mail: [email protected]

P O N O V Q E N I K O N K U R S

za prijem u radni odnos na neodre|eno vrijeme

1. Diplomirani inèwer arhitekture, za izradu

prostorno planske dokumentacije (VSS) – 2

izvr{ioca

2. Diplomirani inèwer gra|evine, za izradu

konstruktivne faze projektne dokumentacije

(VSS) – 2 izvr{ioca

3. Diplomirani inèwer gra|evine, hidro smjer

(VSS) – 1 izvr{ilac

4. Diplomirani inèwer gra|evine, saobra}ajni

smjer (VSS) – 1 izvr{ilac

Op{ti uslovi koje kandidati treba da ispuwa-

vaju:

- da su dràvqani BiH,

- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da nisu osu|ivani za krivi~no djelo na bezuslo-


ka`wivo djelo koje ih ~ini nepodobnim za obav-

qawe poslova radnog mjesta za koje konkuri{u,

- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,

- poloèna "B" kategorija za upravqawe motor-

nim vozilom,

- poznavawe rada na ra~unaru,

- poznavawe engleskog jezika.

Posebni uslovi:

a) Za radno mjesto pod rednim brojem 1.

- VSS (VII st. str. spr.) – zavr{en arhitektonski

fakultet

- Pet godina radnog iskustva na poslovima iz-

rade prostorno planske dokumentacije

- Posjedovawe licence za izradu prostorno plan-

ske dokumentacije

b) Za radno mjesto pod rednim brojem 2.

- VSS (VII st.str.spr.) – zavr{en gra|evinski

fakultet

- Tri godine radnog iskustva na poslovima iz-

rade konstruktivne faze projektne dokumentacije

iz oblasti visokogradwe

- Posjedovawe licence za izradu konstruktivne

faze projektne dokumentacije.

c) Za radno mjesto pod rednim brojem 3.


fakultet


rade hidro faze projektne dokumentacije

- Posjedovawe licence za izradu projektne doku-

mentacije hidro faze

d) Za radno mjesto pod rednim brojem 4.


fakultet


rade projektne dokumentacije saobra}aj-niskogra-

dwa.

- Posjedovawe licence za izradu projektne doku-

mentacije saobra}aj – niskogradwa.

Uz prijavu na konkurs treba dostaviti:

- uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od 6 mje-

seci) u originalu ili ovjerenu fotokopiju

- dokaz o {kolskoj spremi (diploma o zavr{enom

fakultetu)

- licencu (ovjerenu fotokopiju)

- dokaz o radnom iskustvu (ovjerena kopija radne

kwiìce)

- biografija

- uvjerewe od nadle`nog suda da nisu osu|ivani

za krivi~no djelo, odnosno da se protiv istih ne

vodi krivi~ni postupak (ne starije od 3 mjeseca)


- dokaz o poloènoj "B" kategoriji

- dokaz o zdravstvenoj i psihofizi~koj sposobno-

sti }e biti u obavezi dostaviti samo izabrani

kandidati.

U slu~aju da se na konkurs ne prijavi dovoqan

broj kandidata koji u cjelosti ispuwavaju uslove

konkursa, u obzir }e se uzeti i prijave kandidata

koji ne ispuwavaju uslove konkursa u pogledu po-

sjedovawa potrebne licence.

Rok za podno{ewe prijava za popunu radnih mjesta

je 15 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu

"Glas Srpske".

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se raz-

matrati prilikom izbora kandidata.

O[ "BRANKO ]OPI]"

DOWI DUBOVIK - KRUPA NA UNI

o b j a v q u j e

K O N K U R S

za upra`weno radno mjesto na odre|eno vrijeme

u {kolskoj 2011/12. godini

- Nastavnik razredne nastave, do kraja {k.

2011/12. godine....................................... 1 izvr{ilac

Uslovi u skladu sa ~lanom 105. i 106. Zakona o

osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni

glasnik RS" br.74/08).

Qekarsko uvjerewe }e odabrani kandidat na kon-

kurs, dostaviti prije zasnivawa radnog odnosa.

Rok za podno{ewe prijava je 8 (osam) dana od dana

objavqivawa u "Glasu Srpske".

Prijave slati na adresu: Osnovna {kola "Branko

]opi}" Dowi Dubovik, op{tina Krupa na Uni.

MJE[OVITA SREDWA [KOLA

"NIKOLA TESLA"

Dositejeva bb

79240 Kozarska Dubica

Telefon:052/416-306,052/ 424-370

Na osnovu ~lana 76. Zakona o sredwem obrazovawu

i vaspitawu ("Sl. glasnik RS" broj 74/08) direk-

tor MS[ "Nikola Tesla" raspisuje

KONKURS


Na odre|eno vrijeme: do povratka radnice sa po-

rodiqskog odsustva.

1. Profesor psihologije i poslovne komunika-

cije - 6 ~asova

Svi kandidati moraju ispuwavati op{te uslove

predvi|ene Zakonom o radu, kao i uslove iz ~lana

75. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu

("Sl. glasnik RS" br.74/08 i 106/09), i o vrsti

stru~ne spreme nastavnika i saradnika u sre-

dwim tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama

("Sl. glasnik RS" br.91/09.)

Uz prijavu treba dostaviti:

- diplomu ili ovjerenu fotokopiju

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu za rad u

nastavi

- rodni list

- ako bude odabran na konkursu a prije zasnivawa

radnog odnosa, kandidat treba dostaviti qekar-

sko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj i zdravstvenoj

sposobnosti za rad sa u~enicima izdato od

nadle`ne ustanove

- potvrdu da nije osu|ivan pravosna`nom presu-

dom na bezuslovnu kaznu zatvora (pribavqa se u

Centru javne bezbjednosti prema mjestu ro|ewa)

Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na

gore navedenu adresu ili donijeti li~no.


javqivawa.

Neblagovremene i nepotpune prijave se ne}e raz-

matrati.

O[ "VUK KARAYI]"

SVETOG SAVE BB

74 270 TESLI]

Tel: 053/411-050

KONKURS


Na odre|eno vrijeme:

1. Nastavnik razredne nastave ...........1 izvr{ilac

- do 31.8.2012. godine

2. Nastavnik likovne kulture – 14 ~asova

..................................................................1 izvr{ilac

Uslovi prema ~lanu 105. i ~lanu 106. stav 1, 2, 3. i

4. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu

("Slu`beni glasnik RS" broj 74/08, 71/09) i Pra-

vilnika o stru~nim profilima i zvawima nasta-

vnika, stru~nih saradnika i vaspita~a

("Slu`beni glasnik RS" broj 77/09).

Kandidati su du`ni uz prijavu da dostave:

- Diplomu

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih

- Uvjerewe o dràvqanstvu

- Kandidati koji budu primqeni dostavi}e prije

zasnivawa radnog odnosa i sqede}a dokumenta:

- Uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak

prema ~lanu 105. stav 5 Zakona o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj

74/08) ne starije od 6 mjeseci

- Qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobno-

sti za rad sa u~enicima

Potrebni dokumenti mogu biti i ovjerene foto-

kopije.


vawa.

Prijave sa dokumentima dostaviti po{tom na

adresu {kole ili predati neposredno u sekreta-

rijatu {kole.

O[ "VUK KARAYI]"

SVETOG SAVE BB

74 270 TESLI]

Tel: 053/411-050

ISPRAVKA KONKURSA

Poni{tava se konkurs za upra`weno radno mjesto

nastavnika likovne kulture na neodre|eno vri-

jeme, za 19 ~asova, 1 izvr{ilac, koji je objavqen u

"Glasu Srpske" dana 31.8.2011. godine.

DOM ZDRAVQA "SVETI SAVA"

MARKA PEJI]A BR. 3

74 270 TESLI]

Tel: 053/433-710


OGLAS



1. Pomo}ni radnik - loà~ .................4 izvr{ioca

- u trajawu od 6 mjeseci

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom, kan-

didati treba da ispuwavaju i posebne uslove:

- zavr{ena osmogodi{wa {kola,

- op{ta zdravstvena sposobnost,

- uvjerewe za samostalno i stru~no obavqawe po-

slova "rukovaoca centralnog grijawa – loà~".

Oglas ostaje otvoren 15 dana od dana objavqi-

vawa.

SREDWA [KOLA "NIKOLA TESLA" BROD

KRAQA PETRA I OSLOBODIOCA BB

74 450 BROD

Tel: 053/610-094

KONKURS

za popuwavawe upra`wenog radnog mjesta


1. Nastavnik prakti~ne nastave u zanimawu bra-

var – puna norma .................................1 izvr{ilac


predvi|enih Zakonom o radu ("Slu`beni glasnik

RS", broj 55/07), kandidati moraju ispuwavati i

uslove propisane ~lanom 75. Zakona o sredwem

obrazovawu i vaspitawu, te su kandidati du`ni

uz prijavu na konkurs priloìti dokaze o:

1. odgovaraju}em nivou obrazovawa (inìwer

ma{instva –VI stepen, ma{inski tehni~ar – spe-

cijalista V stepen, bravar – V stepen stru~ne

spreme, a prema Pravilniku o vrsti stru~ne

spreme nastavnika i stru~nih saradnika u sre-

dwim tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama

("Slu`beni glasnik RS", broj 91/09)


2. uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka,

3. uvjerewe o dràvqanstvu.


vawa u dnevnim novinama.

O[ "DOWI @ABAR"

TRG MLADOST 4

76 273 DOWI @ABAR

Tel: 054/875-106

JAVNI KONKURS


Na odre|eno vrijeme (do 31.8.2012. godine):

1. Nastavnik wema~kog jezika – 6 ~asova

....................................................................1 izvr{ilac

Uslovi konkursa:

Kandidati moraju ispuwavati sqede}e uslove:

Op{ti uslovi:

- da je dràvqanin BiH,

- da je punoqetan,

- da je zdravstveno sposoban za vr{ewe poslova

na navedenom radnom mjestu,

- da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak

- da nije pravosna`nom presudom osu|ivan na

krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva

li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, polnog in-

tegriteta, zlostavqawa djeteta i drugog nasiqa

nad djetetom ili maloqetnim licem.

Posebni uslovi:

Pored op{tih uslova kandidati treba da imaju i

odgovaraju}i nivo obrazovawa iz ~lana 105. Za-

kona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i ~lana

3. Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima

nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a.

Kandidati su du`ni dostaviti sqede}e doku-

mente:



3. uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka,

4. ovjerenu kopiju diplome o ste~enoj stru~noj

spremi,

5. qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobno-

sti za rad sa u~enicima

(dostavqa kandidat koji bude izabran)

6. uvjerewe o neka`wavawu (dostavqa kandidat

koji bude izabran)

Sva dokumenta koja kandidati prilaù uz prijavu

moraju biti u originalu ili ovjerene kopije.

Rok za podno{ewe prijava je 8 dana od dana objav-

qivawa.

Sve prijave dostavqati li~no ili putem po{te

na adresu {kole.

Izbor kandidata vr{i se u skladu sa ~lanom 114.

stav (3) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu.


74 275 BLATNICA

Tel: 053/446-144

KONKURS

za prijem radnika


1. Nastavnik biologije – 18 ~asova ....1 izvr{ilac

- do povratka radnice sa bolovawa

Kandidati treba da ispuwavaju uslove propisane

Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i


nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a.


vawa.

O[ "OZREN"

PAKLENICA DOWA

Tel: 053/271-417

OGLA[AVA

1) Ispravka konkursa objavqenog dana 24.8.2011.

godine u dnevnom listu "Glas Srpske":

- Nastavnik biologije umjesto 6 na 16 ~asova – 1

izvr{ilac

2) Poni{tewe dijela konkursa od 7.9.2011. godine

koji se odnosi na:

- Vjerou~iteq pravoslavne vjeronauke – 16 ~asova

3) Prima se u radni odnos profesor razredne na-

stave – 1 izvr{ilac do povratka radnice sa poro-

diqskog bolovawa.

Pod ta~kom 1. i 3. kandidati }e se primati po

~lanu 111. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik RS", broj: 74/08).

Potrebni dokumenti: U skladu sa Zakonom o

osnovnom obrazovawu.

Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa,

a prijave dostaviti li~no ili slati na adresu:

Osnovna {kola "Ozren" Paklenica Dowa 74 255.

O[ "LIJE[]E" LIJE[]E

74 450 BROD

Tel: 053/665-021

OGLAS

za upra`wena radna mjesta

1. Nastavnik predmetne nastave na odre|eno vri-

jeme (do kraja {kolske 2011/2012 godine) za pred-

mete:

a) likovna kultura – 9 ~asova ..............1 izvr{ilac

b) muzi~ka kultura – 9 ~asova ..............1 izvr{ilac

c) osnovi demokratije i qudskih prava – 2 ~asa

....................................................................1 izvr{ilac

Uslovi: Pored op{tih uslova utvr|enih u Zakonu o

radu – Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik RS"

broj 55/07) kandidati treba da ispuwavaju i

uslove predvi|ene Zakonom o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj

74/08 i 71/09) kao i Pravilnikom o stru~nim pro-

filima i zvawima nastavnika, stru~nih sarad-

nika i vaspita~a ("Slu`beni glasnik RS" broj

77/09).

Uz prijavu na oglas dostaviti sqede}e dokumente

( u originalu ili ovjerenoj kopiji ):

- diplomu o stru~noj spremi,


- uvjerewe o dràvqanstvu BiH-RS,

Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima i uvjerewe da nije


janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti,



licem kandidati su du`ni dostaviti nakon {to

budu odabrani po konkursu, a prije zasnivawa rad-

nog odnosa.

filijala DOBOJ



u "Glasu Srpske" Bawaluka od 14.9.2011, a traje od

15.9.2011. godine.

Prijave slati na adresu:

Osnovna {kola "Lije{}e" Lije{}e

74 450 Brod

sa naznakom - Prijava na oglas, ne otvarati -


HILANDARSKA 2

74 000 DOBOJ

Tel: 053/241-406

OGLAS

za upra`wena radna mjesta

Na neodre|eno vrijeme:

1. Nastavnik matematike ....................1 izvr{ilac


2. Nastavnik razredne nastave za PO Miqkovac 1

izvr{ilac

Uslovi:

Potrebno je da kandidati imaju VSS ili V[S

nastavnog smjera i da ispuwavaju uslove propi-

sane Zakonom o osnovnoj {koli.

Oglas ostaje otvoren 7 dana.

Prijave slati na adresu: O[ "Dositej Obradovi}"

Doboj, Hilandarska 2, Doboj ili u sekretarijat

{kole li~no.

O[ "MILAN RAKI]" RUDANKA

74 213 VELIKA BUKOVICA

Tel: 053/286-278

KONKURS



1. Profesor razredne nastave ...........1 izvr{ilac

- do aprila 2012. godine, odnosno do povratka rad-

nika sa bolovawa

2. Profesor razredne nastave ...........1 izvr{ilac

- do kraja nastave u {kolskoj 2011/12 godini, od-

nosno do 30.6.2012. godine

3. Profesor wema~kog jezika – 8 ~asova 1

izvr{ilac

- do kraja prvog polugodi{ta {k. 2011/12 godine,

odnosno do 31.12.2011. godine

Uz molbu dostaviti:

- Dokaz o stru~noj spremi,

- Rodni list,

- Uvjerewe o dràvqanstvu,

- Uvjerewe od suda da se ne vodi krivi~ni postu-

pak,

- Qekarsko uvjerewe (po prijemu).


vawa.

Prilikom podno{ewa molbe obavezno dostaviti

i broj telefona-kontakt telefon.

Molbe slati na adresu {kole.

O[ "RADOJE DOMANOVI]"

74 225 OSJEÂNI

Tel: 053/285-031

OGLAS

za popunu radnog mjesta


1. Psiholog – do povratka radnika sa bolovawa1

izvr{ilac

- rad u O[ "Radoje Domanovi}" Osje~ani i O[

"Petar Ko~i}" Sjenina Rijeka

Uslovi:

U skladu sa ~lanovima 105, 106. i 107 Zakona o

osnovnom obrazovawu ("Slu`beni glasnik RS"

broj 74/08). Uz prijavu na oglas zainteresovani

kandidati treba da priloè sqede}u dokumenta-

ciju:

1. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o

zavr{enom fakultetu odgovaraju}eg smjera,

2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

3. Uvjerewe o psihofizi~koj i zdravstvenoj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima (po prijemu kandi-

data),

4. Uvjerewe nadle`nog suda o nevo|ewu

krivi~nog postupka,

5. Uvjerewe iz kaznene evidencije MUP-a da

niste osu|ivani,


7. Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu.

Nepotpuna dokumenta ne}e se razmatrati.


vawa.

O[ "SVETI SAVA" KAKMU@

74 317 PETROVO

Tel: 053/793-030


KONKURS

za sqede}a upra`wena radna mjesta


1. Profesor ili nastavnik matematike i fizike

– 1/2 norme .............................................1 izvr{ilac

2. Profesor ili nastavnik srpskog jezika – 5

~asova .....................................................1 izvr{ilac

3. Profesor ili nastavnik hemije – 4 ~asa 1

izvr{ilac

Pored op{tih uslova, kandidati moraju ispuwa-

vati uslove predvi|ene Zakonom o osnovnom obra-

zovawu i vaspitawu.

Uz prijavu na konkurs, sa adresom prebivali{ta

i telefonskim brojem, kandidat je duàn dosta-

viti dokaze o ispuwenosti uslova (originali ili

ovjerene kopije) i to:

- diploma o ste~enom obrazovawu,

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu,



- uvjerewe o neosu|ivanosti,

- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i zdravstve-

noj sposobnosti za rad (nakon izbora kandidata, a

prije zasnivawa radnog odnosa).


vawa.

Potrebnu dokumentaciju (sa naznakom za konkurs)

dostaviti na sqede}u adresu:

O[ "Sveti Sava" Kakmu`

74 317 Petrovo

O[ "PETAR KOÎ]"

UGODNOVI]

Tel: 053/482-127

KONKURS

za sqede}a upra`wena radna mjesta


1. Nastavnik matematike i fizike - 22 ~asa .........

..................................................................1 izvr{ilac


2. Nastavnik wema~kog jezika - 8 ~asova.................

..................................................................1 izvr{ilac

3. Nastavnik likovne kulture – 5 ~asova ................

..................................................................1 izvr{ilac

4. Nastavnik hemije – 4 ~asa...............1 izvr{ilac

5. Nastavnik demokratije – 1 ~as .....1 izvr{ilac

6. Nastavnik razredne nastave ..........1 izvr{ilac

7. Nastavnik vjeronauke – 10 ~asova 1 izvr{ilac

Pored op{tih uslova potrebnih za zasnivawe rad-

nog odnosa, kandidat treba da ispuwava uslove

propisane Zakonom o osnovnoj {koli i Pravil-

nikom o vrsti stru~ne spreme radnika.


qivawa.

O[ "SVETI SAVA" BROD

74 450 BROD

Tel: 053/610-173


KONKURS


I Nastavnik muzi~ke kulture

- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 2 ~asa redo-

vne nastave sedmi~no, do kraja nastavne 2011/12.

godine

Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,

kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:

• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en

prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe

ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu

spremu i to:

1. profesor muzike

2. akademski muzi~ar sa poloènom pedago{kom

grupom predmeta

3. diplomirani muzi~ar – muzi~ki pedagog ili

diplomirani muzi~ki pedagog

4. diplomirani muzi~ar – diplomirani muziko-

log ili etno-muzikolog sa poloènom pedago{kom

grupom predmeta

5. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-

miju, grupa za muzi~ku kulturu

• da ima vaè}u licencu

• da ima qekarsko uvjerewe o psihi~koj i

fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima

• rad u osnovnoj {koli ne moè obavqati lice

koje je pravosna`nom presudom osu|ivano za



tegriteta, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog

nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licem

II Nastavnik likovne kulture

- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 2 ~asa redo-

vne nastave sedmi~no, do kraja nastavne 2011/12.

godine






spremu i to:

1. profesor likovne kulture

2. diplomirani slikar primijewenog slikarstva

ili diplomirani slikar primijewene umjetnosti

sa poloènom pedago{kom grupom predmeta

3. akademski slikar, odnosno diplomirani sli-

kar sa poloènom pedago{kom grupom predmeta

4. akademski vajar, odnosno diplomirani vajar sa

poloènom pedago{kom grupom predmeta

5. akademski grafi~ar, odnosno diplomirani

grafi~ar sa poloènom pedago{kom grupom pred-

meta

6. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-

miju, grupa za likovnu kulturu

Za upra`weno radno mjesto, pored navedenih

uslova kandidat treba da ispuwava i sqede}e

uslove:










III Nastavnik demokratije i qudskih prava u

osnovnoj {koli

- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 5 ~asova re-

dovne nastave sedmi~no, do kraja nastavne 2011/12.

godine


kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove




spremu za odgovaraju}i predmet propisano ~lanom

3. Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima

nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a

("Slu`beni glasnik RS", broj 77/09),

• da ima sertifikat Obrazovnog centra za demo-

kratiju i qudska prava Civitas i Republi~kog pe-

dago{kog zavoda Republike Srpske o uspje{no

zavr{enoj obuci nastavnika za demokratiju i qud-

ska prava u osnovnoj {koli










IV Radnik na odràvawu ~isto}e

- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, sa nepunim

radnim vremenom, odnosno 50% radnog vremena za

{kolsku 2011/12. godinu

- 2 izvr{ioca na odre|eno vrijeme za rad sa nepu-

nim radnim vremenom, odnosno 50% radnog vre-

mena do kraja nastavne 2011/12. godine



• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa –

zavr{ena osnovna {kola

Uz prijavu kandidati pod rednim brojem I, II, IIIsu du`ni dostaviti sqede}e dokumente (original

ili ovjerena kopija ne starija od 6 mjeseci):

- diplomu o stru~noj spremi

- vaè}u licencu


- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobno-

sti

Napomena: qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat

koji bude odabran na konkursu, a prije zasnivawa

radnog odnosa

- uvjerewe o dràvqanstvu BiH

- uvjerewe o osu|ivanosti odnosno neosu|ivano-

sti za krivi~na djela u~iwena protiv dostojan-

stva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti,



licem

Napomena: Navedeno uvjerewe pribavqa se u Cen-

tru javne bezbjednosti prema mjestu ro|ewa, a za

strane dràvqane prema mjestu prebivali{ta.

- uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka

- fotokopiju li~ne karte.

Uz prijavu kandidati pod rednim brijem IV su

du`ni dostaviti sqede}e dokumente (original

ili ovjerena kopija ne starija od 6 mjeseci):

- svjedo~anstvo o zavr{enoj osnovnoj {koli


- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobno-

sti

Napomena: qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat

koji bude odabran na konkursu, a prije zasnivawa

radnog odnosa

- uvjerewe o dràvqanstvu BiH

- uvjerewe o osu|ivanosti odnosno neosu|ivano-

sti za krivi~na djela u~iwena protiv dostojan-

stva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti,



licem

Napomena: Navedeno uvjerewe pribavqa se u Cen-

tru javne bezbjednosti prema mjestu ro|ewa, a za

strane dràvqane prema mjestu prebivali{ta.

- uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka

- fotokopiju li~ne karte

- uvjerewe o nezaposlenosti.


u "Glasu Srpske" Bawaluka od 14.9.2011 godine, a

traje od 15.9.2011 godine.


Osnovna {kola "Sveti Sava"

Vuka Karayi}a bb

74 450 Brod

sa naznakom – prijava na oglas, ne otvarati –


matrati, a priloèni dokumenti uz molbe ne}e se

vra}ati kandidatima.

"TEHNI^KA [KOLA" DOBOJ

CARA DU[ANA 18

74 000 DOBOJ

KONKURS

za prijem radnika


1. Profesor fizi~kog vaspitawa – 4 ~asa

.................................................................1 izvr{ilac

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,

i posebnih uslova propisanih Zakonom o sredwem

obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS“

broj: 74/08), kandidat treba da ispuwava i uslove

iz Pravilnika o vrsti stru~ne spreme nastavnika

i saradnika u stru~nim tehni~kim i stru~nim

{kolama ("Slu`beni glasnik RS" broj: 91/09).





- uvjerewe suda da lice nije pravosna`nom presu-

dom osu|ivano za krivi~na djela u~iwena protiv

dostojanstva li~nosti, morala, slu`bene

du`nosti, trgovine qudima, zlostavqawa djeteta,

polnog i drugog nasiqa nad djetetom ili malo-

qetnim licima (po prijemu)

- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj i fizi~koj

sposobnosti za rad sa u~enicima (po prijemu).

Svi dokumenti se dostavqaju u originalu ili

ovjerene kopije na adresu {kole.

Kontakt telefon: direktor 053/241-851, sekretar

053/242-652.


vawa u dnevnim novinama.

O[ "NIKOLA TESLA"

TRG OSLOBO\EWA 10

74 400 DERVENTA

Tel: 053/333-265

KONKURS

za prijem radnika


1. Nastavnik gitare – 12 ~asova ........1 izvr{ilac

Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa,

odnosno zakqu~ivawa ugovora o radu, propisanih

Zakonom o radu – Pre~i{}en tekst ("Slu`beni

glasnik RS" broj 55/07) kandidat treba da ispu-

wava i posebne uslove propisane Zakonom o

osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni

glasnik RS" broj 74/08 i 71/09) i Pravilnikom o


stru~nih saradnika i vaspita~a ("Slu`beni glas-

nik RS" broj 77/09).

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dosta-

viti sqede}e:

1. diplomu o ste~enom obrazovawu,



(Dokumenta od 1 do 3 original ili ovjerene fo-

tokopije)

Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa u

dnevnom listu.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova kon-

kursa dostavqati na adresu {kole ili neposredno

u kancelariju {kole.

OKRU@NI SUD U DOBOJU

SVETOG SAVE 22

74 000 DOBOJ

Tel: 053/241-310

JAVNI KONKURS

za prijem na praksu i sticawe uslova za pola-

gawe pravosudnog ispita

1. Sudijski pripravnik – volonter - na period od

2 godine ..................................................1 izvr{ilac

Pored op{tih uslova iz ~lana 7. Zakona o radnim

odnosima u dràvnim organima:

- da je dràvqanin BiH,

- da je punoqetan,

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslo-


ka`wivo djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-

qawe poslova u dràvnim organima,

Kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove:


- zavr{en Pravni fakultet

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni

priloìti dokaze o ispuwavawu op{tih uslova

(uvjerewe o dràvqanstvu, rodni list, uvjerewe

da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,

dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti) i dokaze

o ispuwavawu posebnih uslova (diplomu o

zavr{enoj {koli, prosjek ocjena i dr.).

Ukoliko kandidati prilaù kopije pomenutih do-

kumenata, iste moraju biti ovjerene i ne mogu

biti starije od 6 ({est) mjeseci.

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana ob-

javqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova slati

na adresu: Okru`ni sud u Doboju, Ul. Svetog Save

broj 22.

STRU^NA [KOLA ZA RADNI^KA ZANI-

MAWA

SVETOG SAVE BB

74 400 DERVENTA

Tel: 053/333-161

KONKURS



1. Prakti~na nastava u poqoprivrednoj struci

(VSS) – puna norma .............................1 izvr{ilac

- do povratka odsutnog radnika

Pored op{tih uslova predvi|enih zakonom kandi-

dati moraju da ispuwavaju i posebne uslove pro-

pisane ~lanom 75. Zakona o sredwem obrazovawu i

vaspitawu.


viti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova:

1. uvjerewe o dràvqanstvu

2. izvod iz MKR

3. fotokopija li~ne karte

4. uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi

krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca)

5. uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presu-

dom na bezuslovnu kaznu zatvora

6. diplomu o zavr{enom {kolovawu


vawa u "Glasu Srpske".

Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na

adresu: Stru~na {kola za radni~ka zanimawa

Derventa, ul. Svetog Save bb, 74 400 Derventa, sa

naznakom - za konkurs.

Kandidati }e pismenim putem biti obavije{teni

o rezultatima konkursa u roku od osam dana od

dana dono{ewa odluke.

DOO "ALPHA SECURITY" PJ DOBOJ

NIKOLE PA[I]A 16-18

74 000 DOBOJ

Tel: 066/802-218

KONKURS

za prijem radnika

1. Tehni~ki sekretar (sekretarica) 1 izvr{ilac

Op{ti uslovi:

- da je dràvqanka BiH,

- da je zavr{ila minimum SSS, smjer ekonomski,

- da poznaje rad na ra~unaru,

- da nije krivi~no ili prekr{ajno ka`wavana,

- po mogu}nosti da je radila na istim ili

sli~nim poslovima.

Informacije za kontakt su sqede}e:

- broj telefona 066/802-218

- e-mail: [email protected] adresa: Nikole Pa{i}a 16-18, Doboj

Konkurs ostaje otvoren do popune radnog mjesta.

JKP "VODA" PETROVO

74 317 PETROVO

Tel: 053/260-633

JAVNI OGLAS

za prijem radnika na neodre|eno vrijeme

I Radno mjesto

1. Administrativni radnik ..............1 izvr{ilac

II Op{ti uslovi za kandidate:

1. da je dràvqanin RS, odnosno BiH

2. da je stariji od 18 godina

3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost

4. da nije otpu{ten iz slu`be na bilo kojem

nivou vlasti u BiH kao rezultat disciplinske

mjere u periodu od 3 godine od objavqivawa javnog

konkursa

5. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini

nepodobnim za obavqawe poslova upra`wene

pozicije

6. da se na wega ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava

BiH

7. da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postu-

pak

III Posebni uslovi:

Za radno mjesto pod rednim brojem 1: Visoka/sre-

dwa stru~na sprema ekonomskog smjera, 1 godina

radnog iskustva, posjedovawe dozvole za uprav-

qawe motornim vozilima B kategorije i pozna-

vawe rada na ra~unaru.

IV Sukob interesa:

Kandidati ne mogu obavqati du`nost ili biti

na poloàju koji dovodi do sukoba interesa kako

je propisano odredbama Zakona o sukobu interesa

u institucijama vlasti BiH ("Slu`beni glasnik

RS", broj 34/02).

V Potrebna dokumenta:

Uz prijavu na oglas kandidati su du`ni da do-

stave dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova: uvjerewe o dràvqanstvu, izvod iz

mati~ne kwige ro|enih, uvjerewe o neka`wavawu,

uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni po-

stupak, potvrda o radnom iskustvu, ovjerenu foto-

kopiju diplome, voza~ku dozvolu.

Za op{te uslove pod ta~kama 4., 5. i 6. kandidati

dostavqaju potpisanu i od nadle`nog organa ovje-

renu izjavu o nepostojawu smetwi.

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana ob-

javqivawa oglasa.

Sa svim kandidatima koji u|u u uì izbor direk-

tor preduze}a }e obaviti intervju, o ~emu }e biti

blagovremeno obavije{teni. Svi kandidati po-

dlijeù obavezi prakti~ne provjere poznavawa

rada na ra~unaru.

Prijave sa dokumentima dostavqaju se li~no ili

po{tanskom po{iqkom na adresu: JKP "Voda", 74

317 Petrovo, sa naznakom "prijava na oglas".

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA BIJEQINA

O[ "DVOROVI", DVOROVI

Ul. Kara|or|eva bb,

Dvorovi, 76311.

Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske", broj 74/08 i 71/09) direktor {kole ra-

spisuje:

KONKURS


1. Nastavnik srpskog jezika – 8 ~asova sedmi~no

– na neodre|eno vrijeme, pripravnik;

2. Defektolog – 1 izvr{ilac – na neodre|eno

vrijeme.



- uvjerewe o dràvqanstvu;

- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne

starije od tri mjeseca);

- ovjerenu kopiju diplome sa stru~nom spremom

(prema Pravilniku o stru~nim profilima i zva-

wima nastavnika, stru~nih saradnika i

vaspita~a, "Sl. glasnik Republike Srpske", broj

77/09);

Kandidati koji budu primqeni na upra`wena

radna mjesta, prije zasnivawa radnog odnosa oba-

vezni su dostaviti qekarsko uvjerewe o

psihi~koj, fizi~koj i zdravstvenoj sposobnosti za

rad sa u~enicima (ne starije od 6 mjeseci).


javqivawa putem Zavoda za zapo{qavawe u Bije-

qini.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti

u razmatrawe.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA ZVORNIK

O[ "SVETI SAVA" ZVORNIK

ul. Svetog Save br. 71 A


vawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik

Republike Srpske", broj 74/08, direktor Osnovne

{kole "Sveti Sava" Zvornik,

r a s p i s u j e

K O N K U R S

1. Profesor-nastavnik geografije – za 2 ~asa na-

stave sedmi~no, na odre|eno vrijeme do 31.8.2012.

godine u centralnoj {koli u Zvorniku.

Uslovi: VSS - profesor geografije ili V[S -

Pedago{ka akademija - grupa geografija.

2. Profesor-nastavnik engleskog jezika - za 14

~asova nastave sedmi~no, na odre|eno vrijeme do

31.8.2012. godine, u podru~nim {kolama Divi~,

Kula Grad, Snagovo i Lipqe.

Uslovi: VSS - profesor engleskog jezika i

kwièvnosti, ili V[S - Pedago{ka akademija -

grupa engleski jezik i kwièvnost.


viti:

- diplomu o zavr{enom fakultetu,

- rodni list,


- uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi

krivi~ni postupak.


vawa.

Prijave na konkurs sa dokumentacijom dostaviti

na adresu {kole.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA BIJEQINA

TEHNI^KA [KOLA "MIHAJLO PUPIN"

BIJEQINA

Ra~anska bb, Bijeqina

Tel: 055/250 386, faks: 055/250 218,


Na osnovu Zakona o sredwem obrazovawu i vaspi-

tawu ("Sl. glasnik RS" br.74 / 08), te izmjena i

dopuna Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu

("Sl. gl. RS" br.106/09), Pravilnika o vrsti

stru~ne spreme nastavnika i stru~nih saradnika

u sredwim tehni~kim i sredwim stru~nim {ko-

lama ("Sl. glasnik RS" br.91/09), donosim sqede}u

O D L U K U

o dopuni konkursa br.1552/11 od 2.9.2011. godine

1.

Konkursom za popunu radnog mjesta objavqenog

dana 7.9.2011. godine u "Glasu Srpske" i

"Fokusu" profesora engleskog jezika, 1

izvr{ilac, vr{i se dopuna konkursa za

"puna norma".

2.

Ova odluka stupa na snagu danom dono{ewa.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA BIJEQINA

SREDWA STRU^NA [KOLA JAWA

Jawa , Kara|or|eva 250

Telefon, Faks:055/543-012

Na osnovu ~lana 76. i 77. Zakona o sredwoj

{koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"

broj 74/ 2008 i 106/2009) i ~lana 51. Statuta

Sredwe stru~ne {kole Jawa, direktor {kole

raspisuje

K O N K U R S


I Na odre|eno radno vrijeme

1. Profesor gra|evinske grupe predmeta ..........

1 izvr{ilac , pripravnik do povratka radnika

sa bolovawa.

Uslovi konkursa:

Poslove moè da obavqa lice koje ispuwava

uslove iz ~lana 75. Zakona o sredwem obrazo-


Srpske" broj: 74/08 i 106/2009), Pravilnika o

vrsti stru~ne spreme nastavnika i stru~nih sa-

radnika u sredwim tehni~kim i sredwim

stru~nim {kolama ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" broj 91/2009, i uslova utvr|enih Zakonom

o radu - pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik Re-

publike Srpske" broj: 55/ 07).

Uz prijavu na konkurs sa kra}om biografijom,

dostaviti i:

- dokaz da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa,

- da nije pravosna`nom presudom osu|ivan za

krivi~no djelo u~iweno protiv dostojanstva

li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine

qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-

siqa nad djetetom ili maloqetnim licem (za do-

kazivawe potrebno je uvjerewe od Suda i MUP-a),

- uvjerewe iz mati~ne kwige ro|enih i


Kandidat koji bude izabran duàn je prije zasni-

vawa radnog odnosa dostaviti qekarsko uvjerewe o

psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~eni-

cima koje je izdala nadle`na zdravstvena ustanova,

Prijavu sa potrebnim dokumentima slati na

adresu {kole.

Konkurs je otvoren osam ( 8) dana od dana we-

govog objavqivawa.

Republika Srpska

Op{tina Bijeqina

O[ "SVETI SAVA" CRWELOVO

Telefon: 055/301-278

Telefaks: 055/301-746

E-mail: [email protected]

Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Re-

publike Srpske", broj 74/08 i 71/09), i saglasno-

sti predsjednika aktiva direktora op{tine

Bijeqina, Ugqevik i Lopare, r a s p i s u j e m

K O N K U R S


- Profesor, nastavnik ili u~iteq razredne na-

stave .. 1 izvr{ilac na

odre|eno vrijeme do povratka direktora sa funk-

cije, a najduè do 31.8.2012. godine.

Nastavu i druge oblike obrazovno-vaspitnog rada

u razrednoj nastavi moè da izvodi:

a) profesor razredne nastave sa zavr{enim u~it-

eqskim fakultetom,

b) nastavnik razredne nastave sa zavr{enom pe-

dago{kom akademijom, smjer razredna nastava i

v) u~iteq sa zavr{enom u~iteqskom {kolom koji

se zatekao u radnom odnosu u vrijeme stupawa na

snagu ovog pravilnika.

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu,

kandidat treba da ispuwava i posebne uslove u

skladu sa ~lanom 105. i 106. Zakona o osnovnom


publike Srpske", broj: 74/08 i 71/09) i ~lana 2.,

Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima

nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:

77/09).

Uz prijavu na konkurs kandidat prilaè sqede}a

dokumenta:

1. Diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome o

zavr{enoj {koli (ne stariju od {est mjeseci)

2. Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu ili

ovjerenu fotokopiju (ne stariju od {est mjeseci)

- ako je poloèn;

3. Licencu za vaspitno-obrazovni rad ili ovje-

renu fotokopiju, ako je ima ili dokaz da ispu-

wava uslove za dobijawe licence;

4. Izvod iz MKR-ih - ne stariji od {est mjeseci -

(Original izvoda iz MKR-ih izdat od 1.9.2010.

godine vaì trajno)

5. Uvjerewe o dràvqanstvu BiH – Republike Sr-

pske - ne starije od {est mjeseci;

6. Uvjerewe da nije pravosna`nom presudom

osu|ivan za krivi~na djela u~iwena protiv ustav-

nog poretka, dostojanstva li~nosti i morala i

slu`bene du`nosti za koju je izre~ena bezuslovna

kazna zatvora u trajawu od {est mjeseci - ne sta-

rije od {est mjeseci;

7. Kra}u biografiju o sebi

Izabrani kandidat dostavqa qekarsko uvjerewe o

psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa

u~enicima naknadno, a prije zasnivawa radnog

odnosa (ne starije od {est mjeseci).

Konkurs }e biti otvoren 8 (osam) dana.

Rok za podno{ewe prijava se ra~una od prvog na-

rednog dana od dana objavqivawa.

Prijave na konkurs sa potrebnim dokumentima

slati na adresu {kole ili li~no donijeti u se-

kretarijat {kole.

Nepotpuna, neovjerena, zastarjela i neblagovre-

meno dostavqena dokumentacija ne}e se uzeti u

razmatrawe, jer ne ispuwava uslove konkursa.

Za sve dodatne informacije obratite se na tele-

fon {kole 055/301-278, ili li~no u vremenu od 7

do 15 ~asova.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA BIJEQINA

O[ "VUK KARAYI]"

BIJEQINA

ODLUKA O PONI[TEWU DIJELA

KONKURSA BR. 876/2011.

od 15.8.2011. godine objavqen u "Glasu Srpske" i

"Fokusu" dana 24.8.2011. godine

Poni{tava se dio konkursa broj. 876/2011. od

15.8.2011. godine koji je objavqen u "Glasu Srpske"

i "Fokusu" dana 24.8.2011. godine, a koji se odnosi

na ta~ku 2. Profesor ili nastavnik likovne kul-

ture ....1 izvr{ilac, na odre|eno vrijeme, norma 10

~asova, do povratka radnika sa bolovawa.

Konkurs se poni{tava iz razloga jer je radnik pre-

kinuo bolovawe i vratio se na svoje radno mjesto.

Republika Srpska

Op{tina Srebrenica

O[ "KOSTA TODOROVI]" SKELANI

sa naznakom "Komisija za izbor"

Tel: 056: 471-107, 471-407

75436 Skelani

KONKURS


na odre|eno vrijeme do 31.8.2012. godine

1. Nastavnik ruskog jezika (8 ~asova sedmi~ne

norme) .....................................................1 izvr{ilac

Uslovi:


prema Zakonu o radu – Pre~i{}eni tekst ("Sl. gl.

RS" Br. 55/07), kandidat treba da ispuwava uslove

iz ~l. 105. i 106. Zakona o osnovnom obrazovawu i

vaspitawu ("Sl. gl. RS" br. 74/08 i 71/09), te

uslove o vrsti i stepenu stru~ne spreme nasta-

vnika i stru~nih saradnika u osnovnoj {koli

propisanih Pravilnikom o stru~nim profilima

i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-

spita~a ("Sl. gl. RS" br. 77/09).

Uz prijavu na konkurs, neophodno je dostaviti

sqede}a dokumenta:

filijala BIJEQINA


- izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od

6 mjeseci),

- uvjerewe o dràvqanstvu RS, BiH

- diplomu o zavr{enoj {koli,

Potrebna dokumenta mogu biti ovjerene fotoko-

pije.

Kandidat koji bude izabran, ostala dokumenta

(qekarsko uvjerewe, uvjerewe o neka`wavawu i

uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni po-

stupak), dostavi}e naknadno.


vawa u sredstvima javnog informisawa.

Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem

po{te.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzi-

mati u razmatrawe.

Republika Srpska

Op{tina Srebrenica

SREDWO[KOLSKI CENTAR SREBRENICA

Ul. Milivoja Mi}i}a bb

sa naznakom: prijava na konkurs.

Tel.: 056/440-713

75430 Srebrenica

KONKURS


u {kolskoj 2011/2012 godini

1. Profesor matematike (9 ~asova, na odre|eno

vrijeme) ................................................. 1 izvr{ilac,

2. Diplomirani pedagog (na odre|eno vrijeme - do

povratka radnika sa porodiqskog bolovawa)

................................................................ 1 izvr{ilac.

Op{ti uslovi:

- da je dràvqanin RS, odnosno BiH,

- da je stariji od 18 godina,

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost i psiho-

fizi~ku sposobnost za rad sa djecom,

- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu

kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci i za krivi~no

djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe po-

slova nastavnika ili stru~nog saradnika, te da se

protiv wega ne vodi krivi~ni postupak.

Posebni uslovi:

- zavr{en fakultet odgovaraju}eg smjera u skladu

sa Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nasta-

vnika i stru~nih saradnika u sredwim tehni~kim

i sredwim stru~nim {kolama ("Slu`beni glas-

nik Republike Srpske" br. 91/09) i Pravilnikom

o vrsti stru~ne spreme nastavnika i stru~nih sa-

radnika u gimnaziji ("Slu`beni glasnik Repu-

blike Srpske", br. 11/93),

- poloèn stru~ni ispit (za radno mjesto pod red-

nim brojem 2. konkursa).

Potrebna dokumentacija:

- prijava na konkurs sa kratkom biografijom,


- izvod iz mati~ne kwige dràvqana,

- qekarsko uvjerewe nadle`ne zdravstvene usta-

nove o op{toj i psihofizi~koj sposobnosti za

rad sa djecom (dostavqa se nakon odabira kandi-

data, a prije zasnivawa radnog odnosa),

- uvjerewe da lice nije pravosna`nom presudom

osu|ivano za krivi~na djela, a posebno za djela

u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, morala,

slu`bene du`nosti, trgovine qudima, zlostav-

qawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad djete-

tom, ili maloqetnim licem,

- uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni po-

stupak,

- ovjerena fotokopija diplome.

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu (za

radno mjesto pod rednim brojem 2. konkursa).

Oglas ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-

vawa konkursa.


u razmatrawe.

Intervju sa kandidatima koji ispuwavaju uslove

konkursa bi}e obavqen 23. septembra 2011. godine

u 10 ~asova, o ~emu kandidati ne}e biti naknadno

obavje{tavani.

Prijave na Konkurs sa potrebnim prilozima u

zape~a}enoj koverti dostaviti na adresu centra.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA BIJEQINA

O[ "DVOROVI", DVOROVI

Ul. Kara|or|eva bb,

Dvorovi, 76311.



Srpske“, broj 74/08 i 71/09) direktor {kole

poni{tava konkurs:

Direktor osnovne {kole "Dvorovi" u Dvorovima

donosi:

Rje{ewe o poni{tewu konkursa:

Poni{tava se konkurs za prijem radnika u radni

odnos od broj /1005/11/ 24.8.2011. godine koji se

odnosi na prijem nastavnika likovnog na

odre|eno vrijeme, do povrataka nastavnika sa bo-

lovawa na 4 ~asa sedmi~no.

Usqed povratka nastavnika sa bolovawa, nema po-

trebe za angaòvawe novog.

Republika Srpska

Op{tina Bijeqina

O[ "SVETI SAVA" BIJEQINA

Ul. Svetog Save 26,

Bijeqina 76300



Srpske", broj 74/08 i 71/09) direktor {kole ra-

spisuje:

K O N K U R S


- nastavnik engleskog jezika, 18 ~asova redovne

nastave, na odre|eno vrijeme, do povratka radnice

sa bolovawa – 1 izvr{ilac.


a) izvod iz mati~ne kwige ro|enih;

b) uvjerewe o dràvqanstvu;

v) ovjerenu kopiju diplome sa stru~nom spremom:

1) profesor engleskog jezika i kwièvnosti ili

profesor koji u diplomi o zavr{enom fakultetu

ima upisanu dvopredmetnu grupu u kojoj je engle-

ski jezik

samostalan ili ravnopravan predmet,

2) nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-

miju, grupa engleski jezik i

kwièvnost ili drugu dvopredmetnu grupu u kojoj

je engleski jezik upisan u diplomi o zavr{enoj

vi{oj {koli,

3) nastavnik koji ima zavr{en ~etvoroseme-

stralni studij za dopunsko obrazovawe

iz engleskog jezika na Filozofskom fakultetu

Univerziteta u Bawoj Luci.

Na navedeno radno mjesto primi}e se kandidat sa

ili bez radnog iskustva.

Kandidat koji bude primqen na upra`weno radno

mjesto, prije zasnivawa radnog odnosa obavezan je

dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj,

fizi~koj i zdravstvenoj sposobnosti za rad sa

u~enicima (ne starije od {est mjeseci) i za istog

}e {kola slu`benim putem traìti uvjerewe o

neka`wavawu.

Prijave dostavqati li~no ili putem po{te.


javqivawa.


u razmatrawe.

Republika Srpska

Op{tina Bijeqina

O[ "ME[A SELIMOVI]" JAWA,

Ul.: Kara|or|eva 250,

76 316 Jawa

(sa naznakom "Konkurs za prijem radnika u

radni odnos")

Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom


publike Srpske", broj: 74/08 i 71/09) i ~lana 6.

Pravilnika o radu osnovne {kole "Me{a Seli-

movi}" Jawa raspisujem:

KONKURS


- Nastavnik matematike (8 ~asova redovne na-

stave - na odre|eno vrijeme a najduè do 31.8.2012.

godine.)

Uslovi konkursa:

Kandidat mora ispuwavati uslove predvi|ene Za-

konom o radu, Zakonom o osnovnom obrazovawu i

vaspitawu i Pravilniku o stru~nim profilima

i zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-

spita~a.

Uz prijavu na konkurs, sa adresom prebivali{ta

i telefonskim brojem, kandidat je duàn dosta-

viti dokaze o ispuwenosti uslova i to:

- Ovjerenu kopiju diplome o potrebnoj stru~noj

spremi (nostrifikovanu diplomu, ukoliko fa-

kultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena

u nekoj drugoj dràvi nakon 6.4.1992. godine)


- Uvjerewe da se ne vodi sudski postupak (ne sta-

rije od 3 mjeseca)

- Uvjerewe o neosu|ivawu

- Uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od 6 mje-

seci)

Napomena:


vawa u Zavodu za zapo{qavawe u Bijeqini, u sred-

stvima javnog informisawa i na oglasnoj tabli u

{koli.

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave,

kao i kopije traène dokumentacije koje nisu ovj-

erene, ne}e se uzimati u razmatrawe.

Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol ili

preporu~enom po{tom na adresu {kole.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA [EKOVI]I

O[ "JOVAN DUÎ]" [EKOVI]I

Ul. Prote Matije Nenadovi}a br.5

75450 [EKOVI]I

Tel.056/653-206

Raspisuje :

KONKURS



1. Pedagog do povratka radnice sa porodiqskog

odsustva.....................................................1 izvr{ilac

2. Nastavnik razredne nastave do povratka rad-

nice sa porodiqskog odsustva a najdaqe do

4.1.2012. godine.......................................1 izvr{ilac

3. Nastavnik biologije za 8 nastavnih ~asova

sedmi~no u Podru~no odjeqewe Papra}a do povra-

tka radnika sa funkcije pomo}nika direktora a

najdaqe do 31.8.2012................................1 izvr{ilac

Uslovi konkursa: Osim op{tih uslova

predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da

imaju i odgovaraju}u stru~nu spremu propisanu

Zakonom o osnovnom obrazovawu i vaspitawu i


nastavnika.

Uz prijavu na konkurs neophodno je dostaviti do-

kumente:

- diplomu o stru~noj spremi,



- uvjerewe o neosu|ivanosti u skladu sa ~lanom

105. stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i va-

spitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske",

broj 74/08 i 71/09),


sobnosti za rada sa u~enicima dostavi}e kandi-

dati nakon {to budu odabrani na konkursu, a

prije zasnivawa radnog odnosa.


vawa.

Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem

po{te.

Nepotpune i neblagovremeno prispjele prijave

ne}e se uzimati u razmatrawe.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA LUKAVICA

SREDWA [KOLA "28. JUNI"

Tel. 057/342-523

e-mail:ssrs71ssainecco.net

Na osnovu ~lana 99. Zakona o sredwoj {koli,

"Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 74/08,

na osnovu Pravilnika o vrsti stru~ne spreme

nastavnika i stru~nih saradnika u sredwim

tehni~kim i sredwim stru~nim {kolama

("Slu`beni glasnik Republike Srpske") broj

91/09, direktor {kole raspisuje

K O N K U R S

za prijem radnika na odre|eno radno vrijeme

1. Profesor za saobra}ajnu grupu predmeta/diplo-

mirani in`. drumskog saobra}aja, jedan

izvr{ilac puna norma do 31.8.2012. godine

Uslovi:

za navedeno radno mjesto pored op{tih uslova

predvi|enih Zakonom o radnim odnosima kandi-

dat treba da ispuwavaju uslove u skladu sa Zako-

nom o sredwem obrazovawu i vaspitawu

("Slu`beni glasnik Republike Srpske") broj

74/08.

Uz prijavu sa kratkom biografijom i kontakt te-

lefonom i adresom na navedeni konkurs kandi-

dati su du`ni priloìti

original ili ovjerene kopije dokumenata:

- diplomu o zavr{enom fakultetu prema Pravil-

niku o vrsti stru~ne spreme nastavnika i sarad-

nika u sredwim tehni~kim i sredwim stru~nim

{kolama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske")

broj 91/09.

- Uvjerewe o dràvqanstvu


- Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu

Po izboru kandidata za odre|eno radno mjesto, a

prije potpisivawa ugovora o radu, kandidati su

obavezni dostaviti:

- Qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima,

- Da nije pravosna`nom presudom osu|ivan za


li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine

qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-

siqa nad djetetom ili maloqetnim licem.

- CIPS-ovu prijavu o mjestu boravka.

Prijavu sa potrebnom dokumentacijom dostaviti

Sredwoj {koli "28. juni" Stefana Nemawe 10,

Lukavica, po{tom ili li~no.


matrati.

Konkurs }e biti otvoren 8 dana od dana objavqi-

vawa.

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNA [KOLA "JOVAN DUÎ]"

^ A J N I ^ E

Na osnovu ~lana 114. stav 1. i ~lana 129. stv 3.

ta~ka m) Zakona o Osnovnom obrazovawu i vaspi-

tawu ("Slu`beni glasnik RS" br. 74/08 i 71/09)

DIREKTOR [KOLE r a s p i s u j e

K O N K U R S


Centralna {kola

1. Nastavnik tehni~kog obrazovawa...... 1

izvr{ilac na odre|eno radno vrijeme do

30.6.2012. godine.

2. Nastavnik razredne nastave ............ 1

izvr{ilac na odre|eno radno vrijeme do povratka

radnice sa porodiqskog odsustva u podru~nu

{kolu Luke.

Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu

kandidati treba da ispuwavaju uslove propisane

~lanom 105. Zakona o Osnovnom obrazovawu i vas-

pitawu i Pravilnikom o stru~nim profilima i

zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i vas-

pita~a u Osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS", br.

77/09 i 86/10).


viti:

- diplomu o zavr{enoj {koli ili uvjerewe o

zavr{noj godini;

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu;

- licencu;


sobnosti dostaviti nakon odabira po konkursu, a

prije zasnivawa radnog odnosa;


- uvjerewe o dràvqanstvu;

- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak na

adresu:

OSNOVNA [KOLA "JOVAN DUÎ]"

ÂJNIÊ, ul Igumana Vasilija bb.

E-mail adresa [email protected] broj telefona 058/310-

020.

Ukoliko se na konkurs ne javi diplomirani nas-

tavnik ili nastavnik odgovaraju}e struke, u

radni odnos }e se primiti radnik na osnovu

Uputstva o angaòvawu neverifikovanih lica na

mjesto nastavnika.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se raz-

matrati.


vawa.

UNIVERZITET

U I. SARAJEVU

Na osnovu ~lana 89. Zakona o visokom obrazovawu

("Slu`beni glasnik RS" broj 73/10), Univerzitet

u Isto~nom Sarajevu objavquje

K O N K U R S

Organizaciona jedinica: Saobra}ajni fakultet

Doboj

1. Za izbor u zvawe vanrednog profesora za uù

nau~nu oblast Elektronika i elektronski si-

stemi ........................................................ 1 izvr{ilac

2. Za izbor u zvawe docenta za uù nau~nu oblast

Matemati~ka analiza i primjene ...... 1 izvr{ilac

3. Za izbor u zvawe asistenta za uù nau~nu

oblast Ra~unarske nauke .......................1 izvr{ilac

Vojvode Mi{i}a 52, 74 000 Doboj

Organizaciona jedinica: Ekonomski fakultet

Pale

1. Za izbor u zvawe vi{eg asistenta za uù nau~nu

oblast Ra~unovodstvo i revizija ........ 1 izvr{ilac

Alekse [anti}a 3, 71 420 Pale

Organizaciona jedinica: Filozofski fakultet

Pale

STUDIJSKI PROGRAM ZA OP[TU

KWI@EVNOST I BIBLIOTEKARSTVO


oblast Bibliotekarstvo........................1 izvr{ilac

STUDIJSKI PROGRAM ZA FILOZOFIJU


oblast Istorija i filozofija nauke i tehnolo-

gije ........................................................... 1 izvr{ilac

STUDIJSKI PROGRAM ZA SOCIOLOGIJU


oblast Metodologija socijalnih istraìvawa

................................................................. 1 izvr{ilac


oblast Posebne sociologije ..............1 izvr{ilac

Alekse [anti}a bb, 71 420 Pale

Organizaciona jedinica: Elektrotehni~ki fa-

kultet Isto~no Sarajevo

1. Za izbor u zvawe vanrednog profesora na pred-

metima uè nau~ne oblasti Ra~unarske nauke

........................................................ 1 izvr{ilac

2. Za izbor u zvawe vi{eg asistenta na predme-

tima uè nau~ne oblasti Elektroenergetika . .....

..................................................................1 izvr{ilac

3. Za izbor u zvawe asistenta na predmetima uè

nau~ne oblasti Elektroenergetike .. 1 izvr{ilac

filijala ISTO^NO SARAJEVO


Vuka Karayi}a 30, 71 123 Isto~no Sarajevo

Organizaciona jedinica: Fakultet fizi~kog va-

spitawa i sporta Pale

2. Za izbor u zvawe vi{eg asistenta za uù

nau~nu oblast Sportske i rehabilitacione

nauke, predmet Sportska rekreacija

..................................................................1 izvr{ilac

Stambul~i} bb, 71 420 Pale

Organizaciona jedinica: Poqoprivredni fa-

kultet Isto~no Sarajevo

Studijski program Poqoprivreda

1. Za izbor u zvawe docenta na uù nau~nu

oblast Sto~arstvo ...............................1 izvr{ilac

Vuka Karayi}a 30, 71 123 Isto~no Sarajevo

Organizaciona jedinica: Tehnolo{ki fakultet

Zvornik


oblast Hrana i pi}e ...........................1 izvr{ilac

Karakaj bb, 75 400 Zvornik

Organizaciona jedinica: Medicinski fakultet

Fo~a

1. Za izbor saradnika za uù nau~nu oblast Kar-

diolo{ki i kardiovaskularni sistemi

................................................................. 1 izvr{ilac

Studentska br. 1, 73 300 Fo~a

Kandidati moraju da ispuwavaju op{te i

posebne uslove predvi|ene Zakonom o radu i

uslove utvr|ene ~l. 77; 78. i 87. Zakona o visokom

obrazovawu.

Uz prijavu na Konkurs kandidati prilaù:

- ovjerene kopije diploma o ste~enoj visokoj

spremi i magistraturi (za izbor u zvawe vi{eg

asistenta) i ovjerenu kopiju doktorske diplome

(za izbor u nastavna zvawa),


- dokaz o izboru u zvawe (ako je ranije biran),

- kratku biografiju i bibliografiju kao i do-

kaze o ispuwenosti uslova za izbor u zvawe u

koje se bira u skladu sa ~lanovima 77; 78. i 87.

Zakona o visokom obrazovawu, kao i po jedan

primjerak svega navedenog u bibliografiji.

Prijave se podnose u roku od 15 dana od dana ob-

javqivawa konkursa na adrese organizacionih

jedinica.


uzeti u razmatrawe.

SREDWA [KOLA "SVETOZAR ]OROVI]"

SVETOSAVSKA 22

QUBIWE

P O N I [ T E W E K O N K U R S A

Poni{tava se konkurs o slobodnom radnom mje-

stu do povratka radnika sa bolovawa za srpski

jezik i kwièvnost, a koji je objavqen 24.8.2011.

godine

SREDWA [KOLA "SVETOZAR ]OROVI]"

SVETOSAVSKA BR.22

QUBIWE

raspisuje

K O N K U R S


1. Profesor fizike

- 7 ~asova sedmi~no..........................1 izvr{ilac

^l. 2.

Pravo prijave imaju svi kandidati koji ispuwa-

vaju uslove iz ~lana 75. stav 1. ta~ka a), b), v)

(qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-

sobnosti za rad sa u~enicima se dostavqa nakon

{to kandidat bude izabran na konkursu, a prije

zasnivawa radnog odnosa , g) stav 2. 4. i 5. Za-

kona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Sl.

glasnik Republike Srpske", br.74/08).


qivawa.


uzimati u razmatrawe.

Prijave sa odgovaraju}om dokumentacijom dosta-

viti na adresu S[ "Svetozar ]orovi}", Sve-

tosavska 22, Qubiwe sa naznakom "PRIJAVA

NA KONKURS" .

REPUBLIKA SRPSKA

O[ "RISTO PROROKOVI]"

NEVESIWE

Ul. Obrena Ivkovi}a b.b.

Tel/faks: 059/610-060, e-mail: [email protected]

Na osnovu ~lana 114. stav 1. i 129. stav 3 ta~ka

m) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu

("Sl. gl. RS" broj:74/08 i 71/09) direktor {kole

raspisuje

konkurs za popunu upra`wenih radnih mjesta na

odre|eno vrijeme:

1. Nastavnik srpskog jezika (pripravnik)

(16 ~asova redovne nastave) .............. 1 izvr{ilac

(do 20.2.2012. godine )

Uslovi konkursa:

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni do-

staviti dokaze (ovjerene kopije ili originale)

o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova:

- diplomu o zavr{enoj visokoj ili vi{oj {koli

- rodni list

- dràvqanstvo BiH i RS

- uvjerewe o neka`wavawu

- (qekarsko uvjerewe kandidati dostavqaju

nakon {to budu odabrani na konkursu, a prije za-

snivawa radnog odnosa)

Konkurs je otvoren 8 (osam) dana od dana objav-

qivawa.

Prijave slati na adresu: O[ "Risto Proro-

kovi}", Obrena Ivkovi}a bb, 88280 Nevesiwe

ili li~no kod sekretara {kole uz naznaku "za

konkurs".


matrati

Za sve informacije kandidati se mogu obratiti

na broj telefona: 059/610-060

SREDWO[KOLSKI CENTAR

FOÂ

Na osnovu ~lana 99. Zakona o sredwem obrazo-

vawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS", broj:74/ 08,

106/09 ), i Odluke direktora {kole, raspisuje se

K O N K U R S

za prijem radnika

na odre|eno radno vrijeme do 31.12.2011.

1. Prof. istorije ................................1 izvr{ilac

..........................................................................8 ~asova

2. Prof. psihologije...........................1 izvr{ilac

........................................................................10 ~asova

Uslovi konkursa:

Poslove nastavnika ima pravo da obavqa lice

koje, osim uslova utvr|enim Zakonom o radu -

Pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik Repu-

blike Srpske", broj 55/07.), kandidat treba da

ispuwava i uslove u skladu sa Zakonom o sre-

dwem obrazovawu i vaspitawu ("Sl. glasnik RS",

broj:74/08, 106/09) i Pravilnikom o vrsti

stru~ne spreme nastavnika i stru~nih sarad-

nika u sredwim tehni~kim i sredwim stru~nim

{kolama ("Sl. glasnik RS"; broj:91/2009.), ispu-

wava i sqede}e uslove:

a) ima odgovaraju}i nivo obrazovawa -

zavr{eni prvi ciklus studijskog programa i

stru~no zvawe u odre|enoj oblasti ili ekviva-

lent

b) ima vaè}u licencu,

c) uvjerewe da nije osu|ivan pravnosna`nom

presudom za krivi~no djelo u~iweno protiv do-

stojanstva li~nosti, morala, slu`bene du`nost,

trgovine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i

drugog nad djetetom ili maloqetnim licem

Qekarsko uvjerewe se dostavqa nakon {to kan-

didat bude odabran na konkurs, a prije zasni-

vawa radnog odnosa.

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni da

dostave sqede}a dokumenta:

- kratku biografiju

- diplomu o potrebnoj stru~noj spremi


- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu

- uvjerewe od suda

Neblagovremene prijave se ne}e uzimati u raz-

matrawe.

Rok za dostavqawe prijava je 8 dana od dana ob-

javqivawa.


Sredwo{kolski centar

Ul. Cara Du{ana bb.

Fo~a 73 300

filijala TREBIWE

Rok za podno{ewe prijava za sve raspisane

oglase - konkurse po~iwe se ra~unati od prvog

narednog dana od dana objavqivawa. Ako

zadwi dan roka pada u nedjequ ili dan u koji

se po zakonu ne radi, trajawe roka se

produàva za prvi radni dan. Svi kandidati

koji se prijavquju na oglas - konkurs, moraju

ispuwavati op{te uslove predvi|ene

zakonom.

Prijave na oglas - konkurs sa pravno

vaqanim dokazima o ispu wavawu uslova za

obavqawe poslova na odre|eno radnom mjestu

uputiti na adresu poslodavca. Nepotpune i

neblagovremene prijave ne}e se uzimati u

razmatrawe.



In memoriam

TIJANA

(Stevo)

GA[I]

TINA

14.9.1993 - 14.9.2011. godine

Osamnaest godina je ve} otkako nisi sa nama. Vrijeme }e nas, mo`da nau~iti

da ìvimo bez Tebe, ali ne}e ublaìti bol i tugu za Tobom. Na{a qubav }e

Te uvijek grijati u ti{ini vje~nog mira. Ti si znala koliko Te volimo, ali

nikad ne}e{ saznati koliko nam nedostaje{. Postoji{ i traje{ kroz na-

jqep{e uspomene koje bolno podsje}aju na sve {to smo Tvojim odlaskom izgu-

bili. S velikom qubavqu ~uvamo Te u srcima na{im. Bol i tuga ne mjere se

rije~ima i vremenom koje prolazi, ve} prazninom koja je ostala Tvojim pre-

ranim odlaskom. Ako za rawena srca Tvojih najmilijih postoji utjeha, zauvijek

}emo u sebi {aputati da voqeni ne umiru dok ìve oni koji ih se sje}aju.

Ostaje tu`no sje}awe svih onih koji su imali privilegiju da su Te poznavali.

Tvoji najmiliji: majka Milka, otac Stevo, sestra Biqana, sestri} Nikola i

sestri~ina Maria.

15243 B-5 M

Sa tugom i bolom javqamo rodbini, prijateqima, kom{ijama i

svim po{tovaocima lika i djela da je od posqedica saobra}ajnog udesa

dana 20.8.2011. godine preminuo u 84. godini moj dobri ujko

Prof. DU[AN

(Steve)

KOVA EVI]

1928-2011.

Autor kwige "Petrovac ispod Grme~a, Klekova~e i Osje~enice"

Sahrana (kremacija) je obavqena 24.8.2011. godine na Novom grobqu u Novom

Sadu.

Sa velikom pa`wom ~uva}e uspomene na lik i djela ne}ak Milorad Budimir

(Petrovac)

15252 B-5 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je

dana 12.9.2011. godine, u 78. godini ìvota, preminuo na{ dragi

DRAGUTIN (Bogdana) RADI[I]

1933-2011.

Sahrana }e se obaviti 15.9.2011. godine u 14 ~asova na grobqu

Jankovi}i u Gorwim Vija~anima.

Oàlo{}eni: supruga Stoja, k}erka Qiqa, sinovi Stanoje i Nede-

qko, sestre Zora i Radojka, zet Mla|o, snahe Slavica i Aleksandra,

unu~ad i praunu~ad, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi.

15258 A-8 G

Sje}awe

Prof. dr STOJAN

STOJAKOVI]

14.9.2010-14.9.2011.

Danas u 11 ~asova posjeti}emo wegovu grob na Gradskom grobqu.

Porodica

15266 A-8 M

Posqedwi pozdrav

dragom

DRAGUTINU

od k}erke Qiqe, zeta Mla|e i

unuka Emilka i Nemawe.

15258 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom

DRAGUTINU

od sina Stanoja, snahe Slavice,

unu~adi Jelene i Borisa,

praunu~adi Sofije i Filipa.

15258 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom

DRAGUTINU

od sina Nedeqka, snahe Alek-

sandre, unuka Ace, Dragana i

Strahiwe.

15258 A-2 G

Posqedwi pozdrav dragom dedi

DRAGUTINU

od unuke Jelene, zeta Gorana i

praunu~adi Filipa i Sofije.

15261 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom dedi

DRAGUTINU

od unuka Borisa i snahe

Dragane.

15261 A-1 G

Dana 15.9.2011. godine

navr{ava se {esnaest tu`nih

godina od smrti na{eg dragog

MILODRAGA

- MIWE RA I]A

Tvoji najmiliji

15265 A-2 M

Sje}awe na dragog prijateqa

ZORANA

RATKOVI]A

Porodica Ra~i}

15265 A-1 M

Tu`nim srcem javqamo da je dana 13.9.2011. godine

u 62. godini ìvota nakon duè i te{ke bolesti preminuo

na{ dragi suprug, otac i djed

NENAD BATINI]

Sahrana }e se obaviti u srijedu, 14. 9.2011. godine u 13 ~asova na

grobqu u Kosjerovu.

Oàlo{}eni: supruga Vinka, sin @eqko, k}erke Senka, Nena i

Sweàna, zetovi Julijan i Sini{a, unu~ad te ostala mnogobrojna

rodbina, prijateqi i kom{ije.

A-8 B.G.

Posqedwi pozdrav ~iki

NENI

od Bobe, Drage i Stojanke.

A-1 B.G.

Posqedwi pozdrav dragom bratu

NENADU

BATINI]U

od sestre Boàne Laki} sa

porodicom.A-1 B.G.

Posqedwi pozdrav

velikom prijatequ

NENADU

BATINI]U

od Qube Topi}a sa porodicom.

A-1 B.G.

Dana 15.9.2011. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine

od smrti na{e drage

KOVIQKE

FILIPOVI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e

i zapaliti svije}e.

Porodica

15269 A-6 G


Dana 16.9.2011. godine

navr{avaju se dvije tu`ne

godine od smrti na{eg dragog

DRAGOQUBA

VU^KOVCA

U ~etvrtak, 15.9.2011. godine u

10 ~asova posjeti}emo wegovu

vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i

zapaliti svije}e.

Oàlo{}ena porodica

15259 A-3 G

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je u po ne djeqak, 12.9.2011. go di ne,

u 65. go di ni ì vo ta, pre mi nu la na {a dra ga i ni kad pre aqena

MI RA (ro|. Ma ti je vi})

PRO [I]

Sa hra na dra ge nam po koj ni ce oba vi }e se u sri je du, 14.9.2011. go di ne, u 13 ~a so va na grobqu u Mi {i nom

Ha nu.

Oà lo{ }e ni: su prug Ne deqko, sin Zo ran, k}er ke Dra ga i Ne ven ka, sna ha Sweà na, zet No vi ca, brat

Ni ko la, ses tre Ne ven ka i Dra ga, za ova Dra gi ca, unu ~ad Sto jan, Sto jan ka i Mar ko te os ta la mno go broj -

na ro dbi na, pri ja teqi, ku mo vi i ko m{i je

152373 B-2 G


SportNa vi ja ~i su pre pe va li da sam lo pov gro bar ski, a sa da sam lo pov op -{te pra kse

To mi slav Ka raxi}, pred sje dnik Fu dbal skog sa ve za Srbi je

MAN ES TER - Po sli je

si no }nih osam uta kmi ca, ve ~e -

ras je na pro gra mu sqede }ih

osam u gru pa ma A, B, C i D

Li ge {am pi ona.

Tri de bi tan ta u ovom ta -

kmi ~ewu è le da po ka u da

ni su slu ~aj no za lu ta li i ve} u

prvom ko lu tra e is to rij ske

po bje de.

Fu dba le ri ma Man ~es ter

Si ti ja, iako de bi tan ti ma, da -

ju se ve li ke {an se ~ak i da

osvo je ti tu lu naj boqeg, a prva

pre pre ka na du gom pu tu je sla -

vni Na po li, ko ji se po sli je

pa uze od dva de se tak go di na

vra tio u dru{ tvo naj boqih.

Zvi jez de sa "Iti ha da" na da ju se

tri jum fu, ko ji bi otvo rio je -

dnu no vu stra ni cu u is to ri ji

ovog klu ba.

Tre ner ti ma iz Man ~es te -

ra Ro ber to Man }i ni re kao je

da u Li gi {am pi ona ne ma

pre dnos ti do ma }eg te re na i da

o~e ku je te ak me~.

- Te ren je uvi jek is ti,

do ma }i i gos tu ju }i. Svu da

igra mo 11 na 11. Va no je

to da se opo ra vi mo po sli je

sva ke uta kmi ce, jer je

igrawe u Li gi {am pi ona

ve oma te {ko i te uta kmi ce

su uvi jek pro blem za ti mo ve.

Ipak, za to se i pra ve ve li -

ki sas ta vi da bi se uvi jek

mo glo iz vr{i ti ~e ti ri ili

pet pro mje na - re kao je Man -

}i ni.

Ita li jan ski tre ner ne -

}e mo }i da ra ~u na na Ho -

lan |a ni na Najyela de Jon ga

zbog po vre de sto pa la, a ma -

le su {an se da igra ju Ge ret

Be ri i Yej ms Mil ner.

Dru gi de bi tant Lil do -

~e ku je CSKA i ta ko |e è li

po zi ti van re zul tat, dok }e

naj te e bi ti izne na |u ju }em

{am pi onu Ru mu ni je Oce lu -

lu, ko ji gos tu je du go go -

di{wem ~la nu eli te Ba ze lu.

Ve li ki spe ktakl bi }e u

Za gre bu, gdje sti e Re al Ma -

drid. Di na mo }e pred pre pu -

nim tri bi na ma po ku {a ti da

izne na di ve li ka na, ali s ob -

zi rom na kva li tet i tre nu tnu

for mu "kraqev skog klu ba",

kao i ne utoqivu èqu za po -

bje da ma @o zea Mu riwa, te -

{ko je da mo gu o~e ki va ti ne -

{to vi {e.

Pro {lo go di{wi fi na -

lis ta Man ~es ter ju naj ted u

no vi po hod kre }e sa sta di ona

"Da Lu`", gdje gos tu je Ben -

fi ci. Aleks Fer gu son i

daqe ne mo e da ra ~u na na

"po la" eki pe. Po vri je |e ni su

Ne mawa Vi di}, Tom Kle ver -

li, Da ni Vel bek, Ra fa el da

Sil va i Rio Fer di nand, ali

uprkos sve mu Ju naj ted je fa -

vo rit.

In ter do ~e ku je Trab zon -

spor, a tre ner \an Pje ro Ga -

spe ri ni pla ni ra da

pro mi je ni for ma ci ju i da u

bu du }e In ter igra u sis te mu

4-3-1-2, po sli je ~e ti ri pri -

miqena po got ka pro tiv Pa -

ler ma na otva rawu se zo ne.

Po sli je ovog po ra za u klu bu je

van re dno stawe, ta ko da Ga -

spe ri ni ne bi smio da ki ksa

na po ~et ku no ve se zo ne Li ge

{am pi ona.

Vrlo za nimqiv me~ igra }e

Viqare al i Ba jern, ko ji je fe -

no me nal no star to vao u Bun de -

sli gi. U pet uta kmi ca

pos ti gli su ~ak 18 po go da ka,

od ko jih je osam dje lo Ma ri ja

Go me za, ta ko da "po dmor ni ci"

ne }e bi ti ni ma lo la ko.

- Imam sa mo je dan ciq ove

se zo ne. @e lim da osvo jim Li -

gu {am pi ona u Min he nu i

Evrop sko prven stvo u Poqskoj

i Ukra ji ni. Sa da sve iz gle da

re al ni je ne go ikad. Sve tiwa

za nas je {to }e se fi na le

Li ge {am pi ona igra ti na na -

{em sta di onu. Ipak, svi zna ju

da }e to bi ti te ak i du ga ~ak

put. Po mom mi{qewu, ja ~i

smo ne go pro te klih go di na.

Mi smo je dan od {est fa vo ri -

ta za osva jawe Li ge {am pi ona

- re kao je [vaj n{taj ger.

Li on je bla gi fa vo rit

pro tiv Aja ksa, ali ve li kan iz

Am ster da ma uvi jek ima {ta da

ka e, ta ko da je ne za hval no

pro gno zi ra ti po bje dni ka na

ovom me ~u.

DI NA MO do ~e ku je Re al Ma drid

Man ~es ter Si ti,Lil i Oce lul prvi

put nas tu pa ju u Li gi {am pi ona ive} na star tu è le

da po ka u da ni su za lu ta li na

ovom ni vou

Tre ne riOd 32 tre ne ra u Li gi {am pi -ona sa mo wih ~e tvo ri ca ni subi li pro fe si onal ni fu dba -le ri. In te re san tno je da sutro ji ca od ~e tvo ri ce Por tu -gal ci.Naj po zna ti ji od wih sva ka koje @o ze Mu riwo, tre ner Re -ala, ko ji je osvo jio ovo ta kmi -~ewe sa In te rom. Dru gi jeMu riwov u~e nik An dre ViqasBo a{, ko ji pre dvo di êl zi, atre }i Bo a{ov nasqe dnik naklu pi Por ta Vi tor Pe re ira.Po red Por tu ga la ca i [pan -ci ima ju svog pred sta vni ka, ato je Hu an Kar los Ga ri do,stra teg Viqare ala.

Gol man Re ala i re pre zen ta -ci je [pa ni je Iker Ka siqasve ~e ras }e pro sla vi ti 12.go di nu ot ka ko je prvi putobu kao dres "kraqev skog klu -ba". - Jo{ pam tim prvi nas tup igos to vawe u Bil bau. Bio sammlad i ve oma ner vo zan. Ta -da{wi prvi gol man Bo do Il -gner se po vri je dio ine o~e ki va no sam do bio mjes -to na go lu. Bio sam jo{ udru gom ti mu, igrao pred oko

500 gle da la ca, a de bi to vaosam u vru }oj Bas ki ji pred50.000 qudi. Bi la je to bru -

tal na pro mje na. De bi za Re -al je sa svim si gur no mo janaj ve }a fu dbal ska uspo me na.Sve ti Iker, ka ko ga zo vu na -vi ja ~i, de bi to vao je pro tivAtle tik Bil baoa 12. sep tem -bra 1999. go di ne i od ta dasku pio 576 slu be nih nas tu -pa na go lu "Ga la kti ko sa" iosvo jio 13 tro fe ja. Na la zise na se dmom mjes tu po bro junas tu pa u Re alo vu dre su, a uvo| stvu je Ra ul sa 741 odi -gra nom uta kmi com.

IKER KA SIQAS

Pa ro viMan ~es ter Si ti - Na po li,Viqare al - Ba jern, Lil -CSKA, In ter - Trab zon -spor, Ba zel - Oce lul,Ben fi ka - Man ~es ter ju -naj ted, Di na mo - Re al Ma -drid, Ajaks - Li on.

Me naxer Ar se na la Ar senVen ger sma tra da ni je danen gles ki klub ne mo e da sena dme }e sa {pan skim ve li -ka ni ma. On vje ru je da su Re al Ma -drid i Bar se lo na na vi {emni vou od bi lo ko jeg klu ba saOs trva.- Dvi je eki pe su iznad svihove se zo ne, Re al i Bar sa.Os ta li tre ba da ih "uhva te"to kom se zo ne. Ta kmi ~ewe una {oj zemqi je pos ta lo izu -

ze tno te {ko, a {pan ski klu -bo vi ima ju ve }u fi nan sij skumo} - re kao je Ven ger.Okre nuo se i do me ti ma svo -je eki pe.- Za nas kre }e no vi po ~e tak,jer ima mo nov tim. Ulog jepro la zak daqe. Re al i Bar -sa su po ka za li da mo gu daosvo je Li gu {am pi ona, alije ra no da po re di mo nas iwih. Ra no je da se po re di iJu naj ted sa Bar som -zakqu~io je Ven ger.

ARSEN VEN GER

Eden Ha zar,na pa da~ Li la

FO

TO: AGEN

CI

JE

Po ~iwe ta kmi ~ewe u gru pa ma A, B, C i D Li ge {am pi ona

De bi tan ti è le pobjede

Ma rio Go mez, fu dba lerBa jer na iz Min he na

Ser hio Kun Agu ero, uz da ni ca Man ~es ter Si ti ja

BAWALU KA - ^lan

Kik-boks klu ba Kru na iz La -

kta {a Ne boj {a Po le tan

osvo jio je zla tnu me daqu na

prven stvu Evro pe, ko je je

odrà no u ita li jan skom gra -

du Liwanu.

On je u ju ni or skoj kon -

ku ren ci ji u dis ci pli ni

lou-kik bio naj boqi u ka te -

go ri ji do 81 ki lo gra ma. U

po lu fi na lu je po bi je dio Ru -

sa Ka mi la Ma go me do va, a u

bor bi za zla to sa vla dao je

hrvat skog bor ca Jo si pa Ni -

ko li }a.

- Pre sre }an sam {to sam

u ve oma ja koj kon ku ren ci ji

sti gao do naj sjaj ni jeg odli -

~ja. Ovim sam na pla tio sav

svoj trud i odri cawe pro te -

klih go di na. Ne bih uspio da

ni sam odra dio vrhun ske pri -

pre me na Mra ko vi ci sa bo -

kse ri ma Sla vi je - na gla sio je

Ne boj {a Po le tan.

Na ovom ta kmi ~ewu nas -

tu pao je jo{ je dan ~lan la kta -

{ke Kru ne, mla |i Ne boj {in

brat San dro, ko ji je u ka det -

skoj kon ku ren ci ji, u dis ci -

pli ni lajt kon takt do 63

ki lo gra ma, osvo jio ~et vrto

mjes to.

- Pre za do voqan sam nas -

tu pom na {ih ta kmi ~a ra ko ji

su jo{ je dnom po ka za li da

ima ju ve li ki po ten ci jal i da

je pred wima ve oma us pje {na

ka ri je ra - re kao je tre ner

KBK Kru na i otac od Ne boj -

{e i San dra Mi }o Po le tan.

D. P.

BE^ - Odboj ka {i Srbi -

je igra }e u ~et vrtfi na lu

Evrop skog prven stva jer su

iza bra ni ci Igo ra Ko la ko -

vi }a us pje li da sa ma ksi -

mal nih de vet bo dva za vr{e

prvu fa zu ta kmi ~ewa na

{am pi ona tu ko ji za je dno

or ga ni zu ju Aus tri ja i ê -

{ka.

Ta ko je Srbi ja za obi {la

ba ra` u osmi ni fi na la, a

igra }e pro tiv boqeg iz du -

ela Tur ska - Fran cus ka i

bo ri ti se za pla sman u po lu -

fi na le. Se le ktor "or lo va"

izja vio je po sli je me ~a sa

Aus tri jom (3:0) da je idu }i

du el na prven stvu sa da naj -

va ni ji.

- Spre ma mo se za ~et -

vrtfi na le. Taj 15. sep tem -

bar je za nas naj va ni ji dan

jer nas ~e ka bor ba za pro laz,

za me daqu. Fran cus ka ili

Tur ska, ve ro va tno Fran cus -

ka... Bi }e to pra vi pro ti -

vnik. To }e bi ti te {ka

bor ba. Sve je otvo re no i sve

je mo gu }e - re kao je Ko la ko -

vi}.

On je do dao da su u me ~u

sa Aus tri jom u Be ~u na vi ja -

~i na pra vi li "sja jan am bi -

jent".

- Ener gi ja izme |u nas i

wih se ra zme ni la na pra vi

na ~in. To se vi de lo po mla -

dim igra ~i ma ko ji su str-

pqivo ~e ka li svo ju {an su i

odi gra li sa to li ko ener gi je

i kva li te ta da sam ja ko sre -

}an zbog wih. Bi la je to

pra va za vr{ni ca mla de re -

pre zen ta ci je Srbi je - re kao

je Ko la ko vi}.

Re pre zen ta ti vac Srbi je

Dra gan Stan ko vi} oci je nio

je da je me~ sa Aus tri jom bio

"za rej ting".

- Ni smo pot ce ni li pro -

ti vni ka, igra li smo an ga -

ò va no sa odboj ka {i ma ko ji

do sa da ni su ima li pri li ku

da igra ju - re kao je Stan ko -

vi}.

Pre ma wego vim ri je ~i -

ma, Fran cus ka je fa vo rit u

me ~u sa Tur skom.

- Fran cu zi igra ju pro -

menqivo. Ako po no vi mo

igre iz pret ho dnih uta kmi -

ca, mi slim da pi tawe ko }e

i}i u po lu fi na le ne tre ba

da se pos tavqa - re kao je

Stan ko vi}.

Po bje dni ci gru pa Srbi -

ja (A), Ru si ja (B), Ita li ja

(C) i Slo va ~ka (D) pla si -

ra li su se di rek tno u ~et -

vrtfi na le. Re zul ta ti

tre }eg ko la: A gru pa: Tur -

ska - Slo ve ni ja 2:3, Srbi ja -

Aus tri ja 3:0, pla sman:

Srbi ja 9, Slo ve ni ja 5, Tur -

ska 4, Aus tri ja 0; B gru pa:

Es to ni ja - Por tu ga li ja 3:0,

ê {ka - Ru si ja 0:3, pla -

sman: Ru si ja 9, ê {ka 5, Es -

to ni ja 3, Por tu ga li ja 1; C

gru pa: Fin ska - Bel gi ja 3:0,

Fran cus ka - Ita li ja 2:3,

pla sman: Ita li ja 7, Fran -

cus ka 5, Fin ska 3, Bel gi ja

3, D gru pa: Bu gar ska -

Wema ~ka 3:1, Poqska - Slo -

va ~ka 1:3, pla sman: Slo va -

~ka 8, Bu gar ska 7, Poqska 3,

Wema ~ka 0.

U BOR BI za zla to sa vla daoJo si pa Ni ko li }a

Iza bra ni ci se le kto ra Igo ra Ko la ko vi }a }e 15. sep tem bra igra ti pro tiv boqeg izdu ela Tur ska - Fran cus ka za pro la zak u po lu fi na le


PRO [LE i Ru si ja, Ita li ja i Slo va ~ka

Mi }o, Ne boj {a i San dro Po le tan FO TO: GLAS SRPSKE

Pa ro viSlo ve ni ja (A 2) - Fin ska (C 3)Fran cus ka (C 2) - Tur ska (A 3)ê {ka (B 2) - Poqska (D 3)Bu gar ska (D 2) - Es to ni ja (B 3)

Za vr{en prvi krug Evrop skog prven stva za odboj ka {e

Prven stvo Evro pe u kik-bo ksu

Ti tu la Neboj{i Po le ta nu

AUS TRI JA: [naj der 9, Bin der, Ga -van 5, La ur, I~ov ski 1, Zas 13, Kin -bauer, Gu tman 1, Rej zer 2,Fri hbauer 2, Ve ber, Ko raj man. Se -le ktor: Mi ha el Varm.SRBI JA: N. Ko va ~e vi} 3, U. Ko va ~e -vi} 5, Pet ko vi} 1, Ter zi} 7, Stan ko -vi} 9, Ni ki}, Mi ti} 1, Ra {i} 4,Sa tro vi} 10, Ata na si je vi} 6, Po -dra{ ~a nin 2, Ro si}. Se le ktor: IgorKo la ko vi}.

Dvo ra na: "Vi ner {tad ha le" u Be ~u.Gle da la ca: 2.000.Su di je: Ale ksan dros Var tha lis iMar tin Hu dik.

AUS TRI JA 0SRBI JA 3

(16:25, 19:25, 16:25)

Mi nis tar stvo za po ro di cu, omla di nu i sport

Boks vi so ko ran gi ranBAWALU KA - Mi nis tar za po ro di cu omla di nu i sport

u Vla di Re pu bli ke Srpske Na da Te {a no vi} je na ju ~e -

ra{wem sas tan ku sa pred sta vni ci BS RS i BK Sla vi je na -

gla si la je da }e boks bi ti u gru pi vrhun skih spor to va ko ji

su afir mi sa li Bawalu ku i Srpsku.

Na sko ro dvo ~a so vnom sas tan ku, ko jem su pri sus tvo va li

pred sje dni ci BS RS i BK Sla vi ja To mo Ma ri} i Da li bor

Pet ko vi}, do ne sen je zakqu~ak da ju bi lej Sla vi je, ko ja ove

go di ne sla vi po la vi je ka pos to jawa, tre ba obiqeì ti na

dos to jan na ~in, te da se po se bna no} po sve ti dvo ji ci naj ve -

}ih aso va klu ba: An to nu Jo si po vi }u i Ma ri ja nu Be ne {u.

Zakqu~e no je da Me mo ri jal "Ra do van Bi si}" tre ba da pos ta -

ne naj pres ti ni ja bo kser ska re vi ja na ovom di je lu Bal ka na,

uz an ga o vawe naj ve }ih bo kser skih ime na.

- Dra go mi je da su ve li ke ka drov ske pro me ne i u klu bu i u

Sa ve zu do ni je le za krat ko vri je me ve li ki pre po rod i klu ba

i Sa ve za i bo ksa uop {te. Zbog ve li ke po pu lar nos ti bo ksa

na ovim pros to ri ma, a i sjaj ne tra di ci je Sla vi je, boks }e,

{to se na {eg mi nis tar stva ti ~e, bi ti ra me uz ra me sa svim

dru gim vrhun skim spor to vi ma i spor tskim ko le kti vi ma -

na gla si la je mi nis tar Na da Te {a no vi}. D. P.

BAWALU KA - Bo kser ski

klub Sla vi ja da nas i su tra

bi }e do ma }in spa ring me ~e va

na ko ji ma }e nas tu pi ti osim

do ma }i na re pre zen ta ci je

Srbi je, Hrvat ske, Slo ve ni je

i Ma ke do ni je, ko je se pri pre -

ma ju za nas tup na Svjet skom

prven stvu u Azer bejyanu od

22. sep tem bra do 10. okto bra.

- Oba da na gle da oci }e mo -

}i uì va ti u ve oma kva li te -

tnim spa ring bor ba ma u ko ji -

ma se ne }e pro gla {a va ti po -

bje dni ci. Ciq nam je da

bo kse ri {to boqe odra de ove

spa rin ge i da svi Bawalu ku

na pus te za do voqni. Da nas

pro gram po ~iwe u 17, a su tra

u 12 ~a so va, a ulaz je oba da na

u spor tsku dvo ra nu "Obi li -

}e vo" bes pla tan - na gla sio je

{ef stru ~nog {ta ba Sla vi je

Mir ko Sav ko vi}. D. P.

Bo kser ska re vi ja u "Obi li }e vu"

Bor ci iz pet ze maqa

Sto no te nis ki klub Pri je dor

[es te u Ita li jiPRI JE DOR - Sto no te ni ser ke Pri je do ra gos to va le su u

Ita li ji i dru gi put sa us pje hom pred stavqale su Re pu bli -

ku Srpsku i BiH na 27. me |u na ro dnom eki pnom tur ni ru

"Kup Kra sa"

Na ovoj smo tri uz eki pe iz zemqe do ma }i na nas tu pi li su

klu bo vi iz Hrvat ske, Slo va ~ke i Slo ve ni je, a Pri je dor ~an -

ka ma je na kra ju pri pa lo {es to mjes to.

- Do bi li smo pe har, a po se ban je pri pao i Ma ri ji - Le ni

Pu zi ga }i, ko ja je sa 14 go di na bi la naj mla |a u~e sni ca ta -

kmi ~ewa. Ima li smo naj mla |u eki pu jer su po red we igra le

Ma ri ja Mar ~e ti} (18) i Sawa Mi lo ji ca (15), ko ja je pot -

vrdi la da ni je slu ~aj no ka det ska re pre zen ta tiv ka i ve li ka

na da èn skog sto nog te ni sa BiH po {to je pru a la odli ~ne

igre pro tiv is ku sni jih se ni or ki iz drà va gdje se ovaj

sport mno go vi {e ci je ni i u wega se ula u zna tno ve }a

sred stva. Uje dno na {e igra ~i ce ima le su pri li ku da odra de

i kva li te tne tre nin ge, a iz Za gre ba nam je upu }en po ziv da

mo e mo u Do mu spor to va do la zi ti i spa rin go va ti - re kao je

prvi ~o vjek STK Pri je dor Slav ko An to ni}. N. \.

Igo r Ko la ko vi }

BAWALU KA - Na ju ~e -

ra{wem sas tan ku Re gi onal -

ne (SE HA) li ge odrà nom u

Za gre bu do go vo re no je da

umjes to beo grad skog Par ti za -

na dva na es ti u~e snik ovog

no vo for mi ra nog ta kmi ~ewa

bu de {a ba ~ka Me ta lo plas ti -

ka.

Do go vo re no je da se dru go

ko lo igra nor mal no sqede -

}eg vi ken da, a ter mi ni od go -

|e nih uta kmi ca prvog bi }e

na kna dno odre |e ni.

Mar ke tin {ka agen ci ja

"Di gi tel ko mu ni ka ci je" upu -

ti la je pri je dlog ugo vo ra sa

ge ne ral nim spon zo rom klu -

bo vi ma i sa ve zi ma. On }e

bi ti po tpi san us ko ro i tra -

ja }e pet go di na sa po ~et kom

od 1. ja nu ara 2012. D. P.

Re gi onal na li ga ru ko me ta {a

Me ta lo plas ti ka umjes to Par ti za na

Sto no te ni ser ke Pri je do ra

FO

TO: N

. \E R

I]

FO

TO: A

GEN

CI

JE

Omla din ske li ge BiH

Ju ni oriRe zul ta ti se dmog ko la: ZE NI CA:ê lik - Ko za ra 0:0, SA RA JE VO:Sa ra je vo - Le otar 4:0, IS TO NOSA RA JE VO: Sla vi ja - [i ro ki Bri -jeg 1:3, GA BE LA: GO[K - Tra vnik2:2, MOS TAR: Ve le` - Ru dar Pri -je dor 0:2, TU ZLA: Slo bo da - Zri-wski 1:0, BAWALU KA: Bo rac -Olim pik 0:1, GRA DA AC: Zvi jez da -@eqe zni ~ar 4:4. Od go |e ne uta kmi -ce iz ~et vrtog ko la: MOS TAR: Zri-wski - @eqe zni ~ar 1:1, [I RO KIBRI JEG: [i ro ki Bri jeg - Slo bo da2:0, SA RA JE VO: Sa ra je vo - Sla vi -ja 2:1.

Ka de tiRe zul ta ti se dmog ko la: ZE NI CA:ê lik - Ko za ra 1:0, SA RA JE VO:Sa ra je vo - Le otar 4:0, IS TO NOSA RA JE VO: Sla vi ja - [i ro ki Bri -jeg 0:4, GA BE LA: GO[K - Tra vnik0:0, MOS TAR: Ve le` - Ru dar Pri -je dor 1:0, TU ZLA: Slo bo da - Zri-wski 1:2, BAWALU KA: Bo rac -Olim pik 1:3, GRA DA AC: Zvi jez da -@eqe zni ~ar 0:2. Od go |e ne uta kmi -ce iz ~et vrtog ko la: MOS TAR: Zri-wski - @eqe zni ~ar 2:0, [I RO KIBRI JEG: [i ro ki Bri jeg - Slo bo da1:1, SA RA JE VO: Sa ra je vo - Sla vi -ja 2:0.


TRE BIWE - U {e sna es ti -

ni fi na la Ku pa BiH Le otar

vje ro va tno ima naj te i za da -

tak od svih klu bo va, jer }e se

ve} na prvom ste pe ni ku su -

sres ti za aktu el nim osva ja -

~em naj ma so vni jeg ta kmi ~ewa,

@eqe zni ~a rom.

Ipak, to ni ma lo ne bri ne

Tre biwce, ko ji pu tu ju u Sa ra -

je vo da po ku {a ju na pra vi ti

izne na |ewe i da iz je dne opu -

{te nos ti i ne pos to jawa im -

pe ra ti va odi gra ju do bru

uta kmi cu. Po ne se ni tri jum -

fom pro tiv Sla vi je u ne -

djequ, ne pos to ji fu dba ler

ko ji bar ma lo ne vje ru je u po -

zi ti van is hod. Ipak, svi su

svje sni sna ge @eqe zni ~a ra,

po go to vo na svom te re nu i ne

upu {ta ju se u me ga lo man ska

obe }awa.

- Do ma }in je ve li ki fa vo -

rit i pra kti ~no u ovoj uta -

kmi ci ne ma mo {ta da

iz gu bi mo, a mo e mo mno go da

do bi je mo. "@eqo" }e mo ra ti

do bro da se po mu ~i da bi nas

eli mi ni sao. Mi smo jo{ pod

utis kom po sli je tri jum fa u

Is to ~nom Sa ra je vu, ali ovo

sa da je sa svim ne ka dru ga

pri ~a. Ide mo da se na di gra -

va mo i da os ta vi mo do bar

uti sak, pa {to da ne i na pra -

vi mo izne na |ewe - re kao je

prvo ti mac Le ota ra Dra gan

Vu ko vi}.

^. M.

Te ak za da tak Tre biwaca

Hra bro na "Grba vi ci"

Do boj li je svje sne sna ge ri va la

Te {ko pro tiv Sa ra je va na "Lukama"

DO BOJ - U okvi ru fu dbal skog Ku pa BiH u Do bo ju da nas gos -

tu je li der na ta be li Pre mi jer li ge, Sa ra je vo.

- U ovom tre nut ku ni smo mo gli da do bi je mo te eg pro ti vni ka.

Tim sa "Ko {e va" je li der na ta be li, bez pre trpqenog po ra za, a

na ~e ti ri uta kmi ce ri va li ma je dao po ~e ti ri go la. Oni su, da -

kle, ap so lu tni fa vo ri ti - re kao je {ef stru ~nog {ta ba Slo ge

Zo ran ]ur guz.

Uz sve to, u do boj skom prvo li ga {u, u ko me se tre nu tno ra{ -

~i{ }a va ju ka drov ski pro ble mi, ne mo gu go to vo ni sa ma lo op ti -

mi zma da do ~e ka ju ovaj su sret.

- U~i ni }e mo ono {to bu de mo mo gli. Nas to ja }e mo da pru i mo

ma ksi mum, a ako to bu de do voqno za ne {to vi {e, bi }e mo za do -

voqni. Sa ra je vo ima izu ze tno jak tim, kao i tri iz vrsna po je -

din ca: Ko ja {e vi }a, Suqi}a i Obu }u. Ali, oni, ta ko |e, ima ju

odre |e nih sla bos ti ko je }e mo nas to ja ti da is ko ris ti mo - do dao

je ]ur guz.

Do la zak na ovu uta kmi cu na ja vi li su i na vi ja ~i Sa ra je va "hor -

de zla", ko jih ima i u obli`wim gra do vi ma u Fe de ra ci ji BiH,

ta ko da }e atmo sfe ra u "Lu ka ma" bi ti pa kle na.

Sl. P.

BAWALU KA - Fu dbal ski

klub Na pri jed pro sla vio je,

sve ~a nom aka de mi jom i 60. ro -

|en dan, a ju bi lej dru go li ga {a

Re pu bli ke Srpske uve li ~a li

su i ve te ra ni beo grad skog

Par ti za na.

Beo gra |a ni su po bi je di li

vr{wake ko ji su ne ka da nas tu -

pa li za slavqeni ~ki klub re -

zul ta tom 2:1, a po sli je to ga

sve ~a nost je odrà na u res to -

ra nu "Stu de nac". Do di jeqene

su i pla ke te i pri znawa za -

slu nim po je din ci ma, or ga -

ni za ci ja ma i no vin skim

ku }a ma ko je su do sa da bi le uz

klub. Je dna od pla ke ta pri pa -

la je i spor tskoj re da kci ji

"Gla sa Srpske".

- Po no sni smo na sve de -

ce ni je ko je su iza nas, a mo gu

da bu du sa mo te meq za bu du -

}nost. Kroz na{ klub pro de -

fi lo va lo je mno go ge ne ra ci ja

i igra ~a ko ji ma se po no si mo.

Na pri jed je da nas dru go li ga{

s ciqem da je dnog da na izbo -

ri mo pla sman u Prvu li gu Re -

pu bli ke Srpske - is ta kao je

pred sje dnik FK Na pri jed ê -

do [e va ri ka.

Fu dbal ski sa vez Re pu bli -

ke Srpske uru ~io je klu bu Zla -

tnu zna ~ku za 60. ro |en dan,

dok je slavqenik uru ~io pri -

znawa, izme |u os ta lih: fu -

dbal skim klu bo vi ma Bo rac i

BSK, Bo kser skom klu bu Sla -

vi ja, po je din ci ma ko ji su pi -

sa li is to ri ju Na pri je da...

Fu dbal ski klub Na pri jed

osno van je 3. sep tem bra 1951.

go di ne, a prvu zva ni ~nu uta -

kmi cu odi grao je 12 da na ka -

sni je pro tiv Bor ca, re zul tat

je bio 3:3.

S. B.

PI [E: SLAV KO BA SA RAba sa ra@ glas srpske.com

BAWALU KA - Ciq fu -

dba le ra Bor ca u ovo go -

di{wem Ku pu BiH je

osva jawe tro fe ja, a prva pre -

pre ka na tom pu tu bi }e ve ~e -

ras (19 ~a so va) eki pa Brotwa

iz î tlu ka.

- Ma ksi mal no ozbiqno i

opre zno ula zi mo u du elu s

Brotwom, eki pom ko ja je u

uspo nu ve} ne ko li ko se zo na.

Fa vo ri ti je smo na te re nu, ali

tu ulo gu mo ra mo i da pot vrdi -

mo. U Ku pu su uvi jek mo gu }a i

pri su tna izne na |ewa, ali ne -

}e mo do zvo li ti ta kvo je dno u

ovom me ~u - is ta kao je {ef

stru ~nog {ta ba fu dba le ra

Bor ca Zvez dan Cvet ko vi}.

Za ve ~e ra{wi du el stra -

teg "crve no-pla vih" ne }e mo }i

da ra ~u na na Sa {u Kaj ku ta ko -

ji je pro tiv Zriwskog po vri je -

dio sko ~ni zglob.

- Ra ni je je imao pro ble ma

s tim zglo bom, a pro tiv Mos -

ta ra ca je nez go dno stao i pro -

tiv Brotwa ne }e igra ti. U

ovoj uta kmi ci odma ra }u po je -

di ne fu dba le re, a po sli je po -

po dne vnog tre nin ga odlu ~i }u

ko }e is tr~a ti u star tnom ti -

mu. Uta kmi cu }e mo do ~e ka ti u

mi ru ka ran ti na u La kta {i ma

gdje }e mo ima ti po po dne vni

odmor - is ta kao je Cvet ko vi}.

Si gur no je da po red Kup

du ela bawalu ~ki fu dba le ri

ra zmi{qaju i o idu }em prven -

stve nom okr{a ju ka da u ne -

djequ gos tu ju u Sa ra je vu kod

Olim pi ka.

- Si gur no je da smo mi sli -

ma i na tom su sre tu, ali ne

e li mo da pres ka ~e mo oba ve ze

ni ti ba ri je re. Prvo }e mo da

ri je {i mo Brotwo, jer e li mo

da osvo ji mo tro fej u naj ma so -

vni jem ta kmi ~ewu. Po zna je mo

do bro Brotwo, ta mo je gla vni

Vla do Va siq, klub ima re zul -

tat ske am bi ci je, ali bez ob zi -

ra na to {to je u ni em ran gu

ta kmi ~ewa opu {tawa ne }e bi -

ti - za vr{io je Cvet ko vi}.

Ju ~e uju tru de le ga ci ja FK

Bo rac, pre dvo |e na spor tskim

di re kto rom Dar kom Qubo je -

vi }em i tre ne rom Cvet ko vi -

}em, po sje ti la je grob Bo ja na

Mi lo {e vi }a i oda la po {tu

pri je go di nu pre ra no pre mi -

nu lom gol ma nu bawalu ~kog

pre mi jer li ga {a.

SQEDE ]I CIQ pla sman u Prvu li gu

1. Sa ra je vo 7 6 1 0 19:2 192. Zriwski 7 6 0 1 17:6 183. @eqe zni ~ar 7 6 0 1 19:9 184. [i ro ki B. 7 4 2 1 18:7 145. Ko za ra 7 4 0 3 11:9 126. Olim pik 7 3 2 2 16:14 117. Slo bo da 7 3 2 2 9:7 118. Le otar 7 3 1 3 16:13 109. ê lik 7 3 1 3 15:18 1010. Sla vi ja 7 3 0 4 8:12 911. Ru dar P. 7 2 1 4 7:9 712. Tra vnik 7 2 1 4 10:13 713. Ve le` 7 2 0 5 10:18 614. Bo rac 7 1 2 4 10:17 515. Zvi jez da 7 1 0 6 9:17 316. GO[K 7 0 1 6 4:27 1

Ta be la

1. Olim pik 7 6 0 1 20:8 182. @eqe zni ~ar 7 5 2 0 30:14 173. [i ro ki B. 7 5 0 2 18:9 154. ê lik 7 4 1 2 22:13 135. Sa ra je vo 7 4 1 2 19:13 136. Bo rac 7 4 1 2 13:7 137. Slo bo da 7 3 3 1 8:4 128. Ko za ra 7 3 1 3 9:6 109. Zriwski 7 2 2 3 9:11 810. Zvi jez da 7 2 2 3 9:12 811. GO[K 7 2 1 4 10:11 712. Sla vi ja 7 2 1 4 11:17 713. Ru dar P. 7 2 0 5 6:15 614. Le otar 7 1 2 4 7:15 515. Tra vnik 7 0 3 4 5:18 316. Ve le` 7 0 2 5 5:28 2

Ta be la

U osmom ko lu, ko je se igra 17. i 18. sep tem bra, sas ta ju se: GRA -

DA AC: Zvi jez da - ê lik, SA RA JE VO: @eqe zni ~ar - Bo rac,

SA RA JE VO: Olim pik - Slo bo da, MOS TAR: Zriwski - GO[K,

TRA VNIK: Tra vnik - Ve le`, PRI JE DOR: Ru dar Pri je dor -

Sla vi ja, [I RO KI BRI JEG: [i ro ki Bri jeg - Sa ra je vo, TRE -

BIWE: Le otar - Ko za ra.

Dra gan Vu ko vi} (Le otar, li je vo)

FO

TO: ^

. MU C

O VI

]

ê do [e va ri ka

FO

TO: V. STO

JA KO VI

]

Fu dbal ski klub Na pri jed pro sla vio 60 go di na pos to jawa

Po no sne de ce ni je klu ba s "Obi li }e va"

U {e sna es ti ni fi na la Ku pada nas igra ju: 16 ~a so va:PRI JE DOR: Ru dar Pri je dor- UNIS (Vo go{ }a), GRA DA -ÂC: Zvi jez da - Slo bo da(Tu zla), TRA VNIK: Tra vnik -Ve le` (Mos tar), BU GOJ NO:Is kra - Ru dar (Ka kaw), IS -TO NO SA RA JE VO: Sla vi -ja - Mo dri ~a Ma ksi ma,MOS TAR: Bra ni teq - Diz -da ru {a (Br~ko), ZE NI CA:ê lik - Po driwe (Jawa),[I RO KI BRI JEG: [i ro ki

Bri jeg - Ko za ra (Gra di {ka),SA RA JE VO: Olim pik - Mla -dost (Gac ko), VI TEZ: Vi tez -GO[K (Ga be la), VE LI KAKLA DU [A: Kra ji {nik -Mla dost (@u p~a), DO BOJ:Slo ga - Sa ra je vo, MRA -MOR: Mra mor - Ra dnik (Bi -jeqina), 18.30: MOS TAR:Zriwski - Su tjes ka (Fo ~a),19 ~a so va: BAWALU KA: Bo -rac - Brotwo (î tluk), SA -RA JE VO: @eqe zni ~ar -Le otar (Tre biwe)

PA RO VI

BROTWO u uspo nu for me

U ovoj uta kmi ci odma ra }u po je di ne fu dba le re, a po sli je po po dne vnog tre nin gaodlu ~i }u ko }e is tr~a ti u star tnom ti mu, re kao Cvet ko vi}

Bor ac ve ~e ras (19 ~a so va) do~ekuje Brotwo u Ku pu BiH

Ne ma opu {tawa

Sa {a Kaj kut

FO

TO: V. STO

JA KO VI

]


Dirk No vic ki o nastupu na EP

"Ni sam bio spre manda po mo gnem"

KA UNAS - Naj boqi ko {ar ka{ Wema ~ke Dirk No vic ki

à li {to ni je uspio da po mo gne mla |im sai gra ~i ma da

os tva re san i pla si ra ju se na Olim pij ske igre u Lon do nu.

^lan Da la sa nas tu pio je na ve }i ni FI BA ta kmi ~ewa, ot -

ka ko je 1999. go di ne de bi to vao za Wema ~ku na Evrop skom

prven stvu u Fran cus koj. Odi grao je {est kon ti nen tal nih

{am pi ona ta, dva svjet ska, kao i Olim pij ske igre u Pe kin gu.

Osvo jio je sre bro na EP u Beo gra du 2005. i bron zu na SP u

In di ja na po li su 2002. Kao MVP fi na la plej-ofa NBA li -

ge, bio je naj ve }a zvi jez da Evro bas ke ta, ali na kra ju ni su

ispuwena ni wego va, ni o~e ki vawa ti ma i na vi ja ~a.

- Ni sam bio spre man ko li ko je po tre bno za ova ko

kva li te tno i na por no ta kmi ~ewe. Ne mo gu da ka -

èm da je iza me ne do bar tur nir. Is pro ma {i vao

sam se, ~ak i pro tiv Li tva ni je, dok smo jo{ mo -

gli ne {to da ura di mo, pro ma {io sam dva-tri {u ta

ko ja sam mo rao da uba cim - re kao je No vic ki.

KAUANAS - Ame ri ka nac

na klu pi Ru si je ve} go di na -

ma, Dej vid Blat, sma tra da

wego vu eki pu o~e ku je te ak

me~.

- Mo gli smo da "bi ra mo"

izme |u dva "otro va", Li tva -

ni ja ili Srbi ja, a tu i ni je

ima lo {ta da se iza be re.

Ve li ki, is ku san tim, te ak

me~... Sjaj ni po je din ci, po -

put Te odo si }a, a ni je je di -

ni. Srbi }e bi ti spre mni ji,

ima ju dan odmo ra vi {e. Ni -

sam imao po {te no vre me na

ni da se os vrnem na

posqedwi me~, uo~i eli mi -

na ci onog di je la. Ta ko sam

"pus tio" niz ri je ku, ako ima

ri je ke u Vilwu su, a ni sam

sti gao da vi dim, po bje du nad

Ma ke do ni jom. Us ko ro po -

~iwu naj va ni je bit ke - is -

ta kao je Blat.

Vi ktor Hri ja pa o duelu sa Srbijom

Ne ma pri ja teqstvaKA UNAS - Vi ktor Hri ja pa igra }e pro tiv dvo ji ce bu du -

}ih ko le ga u mos kov skom CSKA, Ne na da Krsti }a i Mi lo -

{a Te odo si }a, ali pri ja teqstvo os tavqa za klup ske da ne.

- Krsti} i Te odo si} bi }e sqede }e go di ne sa mnom. Srbi ja je

kla si ~an tim, do bro po zna je mo Du du i fi lo zo fi ju wego ve

eki pe. Ne ko bi re kao da je lo {e to {to ne ma mo ni je dan po -

raz u do sa da{wem to ku prven stva, jer ne kad mo ra{ da iz gu -

bi{. Ali, sa sva kom po bje dom na {e sa mo po uz dawe ras te i

mno go nam po ma e. [an se za pla sman u po lu fi na le i ula -

zak u krug olim pij skih kan di da ta su po la po la - is ta kao je

Hri ja pa.

Boìdar Maqko vi} o ~etvrtfinalu

"[pan ci fa vo ri ti"

KA UNAS - Se le ktor Slo -

ve ni je Bo i dar Maqko vi}

is ta kao je da su {an se za

tri jumf nad [pa ni jom u

~et vrtfi na lu ma le i da je

wego va eki pa za slu i la da

se na |e u Ka una su.

- Pre ma kva li te tu igra ~a

i tru du ko ji smo ulo i li,

za slu i li smo da se na |e mo

u Ka una su.

Svi igra ~i su po ka za li da

su pra vi pro fe si onal ci i

pra ve pa tri ote, tre ni ra li

su ~ak i sa po vi {e nom tem -

pe ra tu rom.

Uvje ren sam da }e mo u Ka -

una su da ti sve od se be. Da

li }e to bi ti do voqno da

se po bje di [pa ni ja, te {ko

je re }i. Svi zna mo da su

nam {an se ma le, ali vje ru -

jem u svoj tim - is ta kao je

Maqko vi}.

Bo i dar Maqko vi}

ÊTVRTFINALE

[PANIJA FRANCUSKA

GR^KA

RUSIJA

SRBIJA

SLOVENIJA

MAKEDONIJA

LITVANIJA

ÊTVRTFINALE

POLUFINALE POLUFINALEFINALE

ZA TRE]E MJESTO

17 ~asova 17 ~asova

20 ~asova

14. septembar 15. septembar16. septembar16.30 ~asova

16. septembar20 ~asova

20 ~asova

RASPORED TAKMIÊWA

18. septembar20 ~asova

18. septembar, 16.30 ~asova

KA UNAS - Ko {ar ka {i

Srbi je igra }e u ~et vrtfi -

na lu Euro bas ke ta pro tiv

do sa da ne po ra e ne se le -

kci je Ru si je ko ja je troj kom

Ser ge ja Mowe u posqedwoj

se kun di sa vla da la Ma ke -

don ce sa 63:61, i ta ko ih

po sla la na me gdan Li tva -

ni ji.

Ma ke don ci su bi li u

ide al noj po zi ci ji, po {to su

ima li po en pre dnos ti na 0.7

se kun di do kra ja, ali je

Mowa uz mno go sre }e po go -

dio za tri jumf.

Stru ~ni {tab i ne ko li -

ko re pre zen ta ti va ca Srbi je

gle da li su posqedwi me~

dru ge fa ze u "Si mens are -

ni".

- Rus ka pri ~a kao pre

dve go di ne, na {am pi ona tu u

Poqskoj. Jo{ bi bi lo boqe

da i ras plet bu de iden ti -

~an, ka da smo sla vi li i ka -

sni je za vr{i li u fi na lu -

is ta kao je Mi len ko Te pi} i

do dao.

- Sa wima mo e da se

igra, {to ne zna ~i da }e bi -

ti la ko. Ni u do sa da{wem

de lu prven stva ni je bi lo

la ga nih me ~e va, po go to vo

na ma.

Ru si ja je je di na se le kci -

ja ko ja do sa da ni je po ra e -

na na pres ti nom

ta k mi ~ewu, a da sve bu de te -

è po pla ve, An drej Ki ri -

len ko je pro tiv Ma ke do ni je

"po tro {io" svoj lo{ dan.

- On je prva zvez da wiho vog

ti ma, ali ima tu jo{ kva li -

te tnih po je di na ca. Kao {to

i mi ima mo "pro ti vo ru je",

odno sno one ko ji mo gu da za -

us ta ve Ki ri len ka, ali i os -

ta le, Moz go va, Hrja pu. U

Li tva ni ji je svi ma te {ko,

za to {to je ovo izu ze tno

kva li te tno ta kmi ~ewe, ali

ma ra ton skog tra jawa. Mi -

slim da }e rus ka re pre zen -

ta ci ja da se bo ri sa

bre me nom fa vo ri ta, a mi

mo e mo da odi gra mo ras te -

re }e no - zakqu~io je Te pi}.

Naj po zna ti ji rus ki ko -

{ar ka{ An drej Ki ri len ko

pred du el sa Srbi jom re kao

je da je pre dnost srpskog ti -

ma se le ktor Du {an Iv ko -

vi}.

- Igra mo odli ~nu od bra -

nu, ~es to je mi jewamo i ta ko

izne na |u je mo ri va le. Pu no

po ma e mo je dan dru go me,

dje lu je mo kao ko le ktiv. To je

naj va ni ji ele ment, za -

hvaquju }i ko jem se do bi ja ju

uta kmi ce, iako se vi {e pam -

te na pa da ~ke kre aci je - re -

kao je Ki ri len ko.

On je ~et vrtfi nal nu

uta kmi cu sa Srbi jom ozna -

~io kao naj va ni ju na

prven stvu.

- To je naj va ni ja uta -

kmi ca na tur ni ru, jer ako

po bi je di{, ula zi{ u bor bu

za me daqe, i auto mat ski si

se kva li fi ko vao za do da tni

tur nir za Olim pij ske igre u

Lon do nu - is ta kao je Ki ri -

len ko i do dao {ta mi sli o

ti mu Srbi je.

- Te hni ~ko-ta kti ~ki su

odli ~an tim, tre ner Du {an

Iv ko vi} je is ku san zna lac

svog po sla. Ra dio je u CSKA

i Di na mu, vrlo do bro po zna -

je rus ke igra ~e. Re pre zen ta -

ci ja Srbi je ima ja san

sis tem u igri. Kon cen tra ci -

ja }e bi ti naj va ni ja, a

igra }e mo kao i do sa da -

zakqu~io je Ki ri len ko.

Pa ro vi ~et vrtfi na la

ko ji se igra ju u Ka una su, u

"@al gi ris are ne", da nas na

pro gra mu: [pa ni ja - Slo ve -

ni ja (17 ~a so va), Ma ke do ni -

ja - Li tva ni ja (20), su tra:

Fran cus ka - Gr~ka (17),

Srbi ja - Ru si ja (20). Po lu -

fi na la se igra ju 16. sep tem -

bra, a me ~e vi za me daqe su

na pro gra mu dva da na ka sni -

je.

Po zna ti pa ro vi ~et vrtfi na la na Evrop skom prven stvu u Li tva ni ji

"Or lo vi" na "ba }u {ke"Ko {ar ka {ka re pre zen ta ci ja Srbi je u ~et vrtfi na lu EP sna ge }e od mje ri ti pro tivse le kci je Ru si je, a me~ se igra su tra od 20 ~a so va

FO

TO: AGEN

CI

JE

KI RI LEN KO: Iv ko vi} is ku snizna lac

Po vre da Krsti }aPo red Ale ksan dra Ra {i }a, ko ji je zbog po vre de le |a, na lis -ti igra ~a ~i ji je nas tup pro tiv Ru si je pod zna kom pi tawa upi -sa no je ime ka pi te na Ne na da Krsti }a. On je ju ~e pri jevre me na na pus tio tre ning, a se le ktor Du {an Iv ko vi} obja -snio je da je star tni cen tar "or lo va" do i vio po vre du ku kapri li kom ba cawa za lop tom na uta kmi ci pro tiv Tur ske.Kao posqedi ca tog udar ca, Krsti }u trne no ga, osje }a bol ~akdo sko ~nog zglo ba i me di cin ski tim re pre zen ta ci je u~i ni }esve da ga ipak ospo so bi za uta kmi cu pro tiv Ru si je.

Mi len ko Te pi}

Se le ktor Ru si je Dej vid Blat

Srbi puni iskustva

Dirk No vic ki

FO

TO: AGEN

CI

JE


WUJORK - Naj boqi

svjet ski te ni ser No vak \o -

ko vi} izja vio je po sli je

osva jawa US ope na da je os -

tva rio ne vje ro va tan us pjeh.

\o ko vi} je u ~e ti ri se ta po -

bi je dio Ra fa ela Na da la

(6:2, 6:4, 6:7 (3), 6:1) i osvo jio

tre }i grend slem u se zo ni,

uku pno ~et vrti u ka ri je ri,

pot vrdiv {i po tpu nu do mi -

na ci ju u 2011. go di ni.

Ta ko srpski as sa da u

svom vla sni{ tvu ima sve

grend slem tro fe je osim onog

na pa ris koj {qaci, gdje ga je

u po lu fi na lu ove go di ne sa -

~e kao i izba cio Royer Fe de -

rer. No vak tvrdi da mu ni je

ào zbog tog ne us pje ha.

- Ve ru jem da se sve stva ri

u ì vo tu de {a va ju sa ra zlo -

gom. Ne znam da li bi bi lo

is to ova ko da sam po be dio na

Ro lan Ga ro su. Ono {to me je

obra do va lo je da sam uspeo da

se opo ra vim po sle po lu fi -

nal nog po ra za od Fe de re ra,

ko ji je bio bo lan, mi slim da

sam igrao odli ~no i da sam

mo gao i da do bi jem. Po sle to -

ga sam uspeo da se iz di gnem,

igrao sam tur nir ì vo ta u

Vim bldo nu. Na kon to ga sam

imao uspe he i na be to nu, i na

kra ju osvo jio i po sledwi

grend slem u se zo ni. To je

stvar no ne ve ro va tno, ja ko sam

po no san - na gla sio je \o ko -

vi}.

Iako iza se be ima go to vo

per fek tnu go di nu, \o ko vi}

ne smawuje am bi ci je.

- Sva ki

grend slem

ko ji igram

è lim da

o s v o j i m ,

ne ma tu taj -

ni. Uvek sam

imao vi so ke

am bi ci je,

naj vi -

{e mo gu }e ciqeve i to me je i

do ve lo dov de. Uvek sam ve ro -

vao da mo gu da bu dem broj je -

dan na sve tu i to sam go vo rio

bez dla ke na je zi ku. ês to sam

i osu |i van zbog to ga, {to je i

nor mal no, mlad te ni ser mo e

da zvu ~i pre po ten tno, ali mi -

slim da me je ta ve ra u uspeh

do ve la dov de. Grend slem,

Olim pij ske igre, Dej vis kup,

è lim da osvo jim sve bi -

tno u ovom spor tu, do -

kle god mi te lo

do zvoqava - izja vio

je No vak.

Po sli je po tpu ne

do mi na ci je u prva

dva se ta, srpski as

su o~io se sa pro ble -

mi ma na kra ju tre }eg, ko ji je

Na dal do bio, i po ~et kom ~et -

vrtog, ka da je osje tio sna an

bol u le |i ma, ko ji ni je pres -

tao do kra ja me ~a.

- Jes te frus tri ra ju }e ka -

da zna te da fi zi ~ki vi {e

nis te sa svim spre mni, da

ener gi ja opa da, da je igra~ sa

dru ge stra ne mre e spre mni -

ji od vas. To ni ma lo ne go di,

ali sam imao do bar po ~e tak

~et vrtog se ta. Bio sam sves -

tan da mo ram da skra }u jem po -

ene, da mo ram da bu dem

agre si van i to sam u~i nio.

Na pra vio sam, mi slim, odlu -

~u ju }i brejk u dru gom ge mu,

pre uzeo kon tro lu. Mno go sla -

bi je sam ser vi rao, zbog bo la

od po vre de, ali sam ser vi rao

pre ci zno, ba{ sam do bro ga -

|ao, da bih se bi os ta vio pros -

to ra za dru gi uda rac - izja vio

je No le.

\o ko vi} je do dao da mu je

me di cin ski tajm-aut na star -

tu ~et vrtog se ta dao kqu ~nu

do zu ener gi je za po bje du.

- O~i gle dno je bi lo da je

on bio fi zi ~ki spre mni ji

po sle tre }eg se ta, zna li smo

to i on i ja. Is ko ris tio sam

me di cin ski tajm-aut, uspeo da

se opo ra vim i vra tio se na

te ren sve i ji. Wega je to

ome lo, pa ni je pru ao igru

kao u tre }em se tu - re kao je

prvi igra~ svi je ta.

Sjaj nom igrom sa osno vne

li ni je on je ne o~e ki va no brzo

zbri sao sa te re na mom ka sa

Ma jor ke.

- Ose }ao sam se po tpu no

is crpqeno, psi hi ~ki i fi zi -

~ki, ali sam ose tio ve li ko

ola k{awe u gla vi - tur nir je

za vr{en, a ja sam osvo jio ti -

tu lu, prvu u Wujor ku. Ni sam

znao ka ko da pro sla vim, gle -

dao sam se bi naj bli e qude,

ceo tim se ra do vao i to ve -

seqe mi je pru i lo no vu

ener gi ju - is ta kao je \o ko -

vi}.

Uprkos sve mu, \o ko vi}

jo{ uvi jek ni je po tpu no svjes -

tan stva ri ko je je u~i nio u

ovoj go di ni.

- Bi }u sves tan sve ga kad

se se zo na za vr{i, kad bu dem

imao ne ko li ko ne deqa odmo -

ra i os vrnem se na se zo nu. Tek

}u tad shva ti ti {ta sam sve

pos ti gao ove go di ne. Sva kom

te ni se ru je ciq u ì vo tu da

osvo ji grend slem i bu de naj -

boqi. Sve to sam os tva rio u

is toj go di ni, to je ne ve ro va -

tan uspeh - ka zao je \o ko vi}.

Srpski teniser sla vio u fi na lu US ope na nad Ra fa elom Na da lom

Uvek sam ve ro vao da mo gu da bu dem broj je dan na sve tu i to sam go vo rio bez dla ke na je zi ku.ês to sam i osu |i van zbog to ga,{to je i nor mal no, mlad te ni sermo e da zvu ~i pre po ten tno, ali mi slim da me je ta ve ra u uspeh do ve la dov de, re kao \o ko vi}

ATP lis taZa hvaquju }i tri jum fu naUS ope nu No vak \o ko vi} jesvo ju pre dnost na ~e lu ATPlis te u odno su na prvogpra ti oca Ra fa ela Na da lapo ve }ao na vi {e od 4.000bo do va. \o ko vi} sa da ima14.720 bo do va, is predNa da la sa 10.620, dokFe de rer na tre }oj po zi ci -ji ima 8.380. Ve li ki skok,od se dam po zi ci ja, imao jeJan ko Tip sa re vi} i sa da je13. te ni ser svi je ta sa2.010 bo do va, {to mu jenaj boqi pla sman ka ri je rei ta ko je pos tao dru gi re -ket Srbi je, po {to je pre te -kao Vi kto ra Tro ic kog ko jiza uzi ma 16. po zi ci ju sa1.935 bo do va.

Ra fa -el Na -

dal,po sli je po ra za od \o ko vi -}a u fi na lu US ope na, re -

kao je da je dao sve odse be, ali da na kra ju

mo e sa mo da ~es -ti ta ve li kom ri -

va lu.- No vak je za -is ta ne vje ro -va tan i mo gusa mo da mu~es ti tam. Ovo

su te {ki me ~e vi, mo ra teda pru i te ma ksi mum, do -vo de vas do gra ni ce.Igrao sam za is ta agre si -vno ko li ko sam mo gao, alise on uvi jek ne ka ko vra -}ao u po ene. Igrao samsvoj naj boqi te nis, daosam sve od se be, ali je onbio boqi. Po bi je dio me jemno go pu ta ove go di ne, mo -je je da nas ta vim da setru dim. Vi di mo se sqede -}e go di ne - re kao je Na -dal.

Stric Go ran\o ko vi} je za hva lio svomti mu, a po se bno stri cuGo ra nu.- Ni {ta od sve ga ovo ga nebih osvo jio bez mog ti ma,de voj ke, tre ne ra... Da nasje mom stri cu Go ra nu ro -|en dan. Sre }an ro |en -dan! - re kao je \o ko vi},tra e }i po gle dom stri cana tri bi na ma.

Slavqe uKo sov skojMi tro vi ci

Po bje da \o ko vi }a pro -slavqena je i u sje ver -nom di je lu Ko sov skeMi tro vi ce. Odmah poza vr{et ku fi nal nog me -~a, iako u si tnim ju tar-wim ~a so vi ma, ~u le su sesi re ne auto mo bi la ko ji -ma su Mi trov ~a ni pro -sla vi li no vi tri jumf\o ko vi }a. Iz auto mo -bi la ko ji su se za us ta -vi li u bli zi ni gla vnogibarskog mos ta mla di suskan di ra li "Srbi ja,Srbi ja". No vak je po -~a sni gra |a ninop {ti ne Zve -~an, oda kle po -ri je klo vo dewego vi ro di -teqi.

NA DAL PRI ZNAO PO RAZ

NA DAL do bio tre }i set

TRA @IOme di cin ski tajm-aut

No vak \o ko vi}

FO

TO: RO

J TERSNovak\okovi}osvojioAmeriku


WUJORK - Po bje da u

fi na lu US ope na bi la je 64.

ove go di ne ko ju je upi sao

naj boqi svjet ski te ni ser

No vak \o ko vi}. Uje dno No -

le je osvo jio ~et vrtu grend

slem ti tu lu, prvu u Wujor ku

na kon {to je 2007. i 2010.

go di ne po ra en u fi na lu.

Wemu je ovo uku pno 28. ATPtro fej u ka ri je ri.

Tri jum fom u Wujor ku

Srbin je do kra ja go di ne

obe zbi je dio po zi ci ju broj je -

dan na svjet skoj rang-lis ti i

pos tao tek {es ti te ni ser u

open eri sa tri grend slem

ti tu le u je dnoj se zo ni. Prvi

i dru gi re ket svi je ta vo di li

su to kom ~e ti ri sa ta i de set

mi nu ta spe kta ku lar ne igre

bu kval no pra vi te nis ki rat.

Na dal je ulo io sve {to je

mo gao, izvu kao i posqedwi

atom sna ge da se odu pre fan -

tas ti ~nom ri va lu, ali je na

kra ju mo rao da po lo i oru -

`je. \o ko vi} je i u wiho vom

{es tom me |u so bnom okr{a ju

ove go di ne, {es tom fi na lu,

po no vo bio boqi i do ka zao

da je ne pri ko sno ve ni vla dar

svjet skog te ni sa. Za ono {to

je pri ka zao u ovom me ~u za -

slu io je sve ~es tit ke i

pri znawa, a 20.000 po sje ti -

la ca na sta di onu "Ar tur E{"

ova ci ja ma je na gra di lo

kraqa "bi je log spor ta". Me |u

wima bi lo je mno go po zna tih

WUJORK - Le gen dar ni

ame ri ~ki te ni ser Yon Me -

kin ro tvrdi da je No vak \o -

ko vi} do nio te ni su naj boqu

se zo nu u is to ri ji "bi je log

spor ta".

- No vak je na vrhu sa da i

pos ti e ono {to }e, po me -

ni, bi ti naj boqa se zo na u

is to ri ji na {eg spor ta. To

je da le ko te e pos ti }i sa da

ne go on da kad sam ja to

uspio. Ovaj mo mak je fe no -

me na lan. Kva li tet te ni sa je

mno go boqi, {to zna ~i da je

po tre bno mno go vi {e sna ge

za ova ko ne {to - re kao je

Me kin ro, ko ji je kon sta to -

vao da je \o ko vi} pos tao

igra~ sa naj boqim ri ter nom

svih vre me na.

No vak je, ba{ kao i Me -

kin ro 1984. go di ne, iz gu bio

sa mo dva me ~a od po ~et ka se -

zo ne do za vr{et ka US ope na.

Me kin ro je go di nu za vr{io

sko rom 82-3 i sa 13 ti tu la.

- Hva la mu. Ja ko mi las -

ka da do bi jem kom pli men te

od stra ne igra ~a ko ji su

obe le i li is to ri ju ovog

spor ta. Me kin ro je je dan od

naj boqih igra ~a te ni sa i je -

dan od naj ha ri zma ti ~ni jih.

Mi slim da je on bio ja ko

in te re san tan ka ra kter na

te re nu i van wega. I daqe

ima sja jan stav u ja vnos ti,

pra tim ga, uvek smo ima li

odli ~an odnos, hva la mu na

toj izja vi - re kao je \o ko -

vi} na kon {to je ~uo izja vu

te nis ke le gen de.

Roj tersAgen ci ja Roj ters je na -

ve la da je \o ko vi} na di -

grao Na da la i da je

po ka zao maj stor stvo u

ta kti ci i pre ci znos ti,

na po miwu}i da mu je to

prva ti tu la na US ope nu,

po {to je pret ho dno dva

pu ta bio sa vla dan u fi -

na lu. Na dal, ma ko li ko

da se tru dio, ni je uspio

da sta ne na put Srbi nu,

ko ji je igrao na izu ze tno

vi so kom ni vou uprkos ja -

kom vje tru, na veo je Roj -

ters.

"As"No vak \o ko vi} je

pros to "po jeo" sa mo po uz -

dawe Ra fa ela Na da la

po bi je div {i ga {es ti

put ove se zo ne i to ta mo

gdje naj vi {e bo li, u fi -

na lu grend sle ma na USope nu, gde je Na dal bra -

nio ti tu lu, oci je nio je

ma drid ski "As" u tek stu

pod na slo vom "\o ko vi}

po no vo ra zo rio ne mo -

}nog Na da la".

"L'Ekip"Fran cus ki "L'Ekip"

na zvao je \o ko vi }a "ura -

ga nom" ko ji je odu vao

Na da la i pro tutwao

Wujor kom.

- Me te oro lo zi su ovog

pu ta po gri je {i li u

Wujor ku. Ura gan ko ji je

bio pre dvi |en za 28. av -

gust pro {ao je Wujor -

kom i Fla {ing

Me do usom 12. sep tem bra.

Ime ura ga na - No le", ka -

è se u fran cus kom lis -

tu i do da je da taj ura gan

"tutwi od po ~et ka go di -

ne i ne ma na mje ru da

sta ne".

- Pro {ao je kroz Mel -

burn, Du bai, In di jan

Vels, Ma ja mi, Beo grad,

Ma drid, Rim, Lon don i

Mon tre al, da bi sa da

sru {io Na da la osvo jiv -

{i ~et vrtu grend slem

ti tu lu - na vo di se u

fran cus kom lis tu.

WujorkSe re naka`wenasa 2.000do la ra

WUJORK - Ame ri ~ka te ni -

ser ka Se re na Vi li jams

ka`wena je sa 2.000 do la ra

jer je vi ka la na su di ju za vri -

je me fi nal nog me ~a na USope nu ko ji je iz gu bi la od Aus -

tra li jan ke Sa man te Sto sur sa

2:6, 3:6.

Ame ri kan ka je ka`wena sa

sa mo 2.000 do la ra iako je ver -

bal no na pa la su di ju dok je

jo{ bi la na uslo vnoj ka zni do

kra ja ovo go di{weg US ope na

zbog gri je ha na pravqenog

2009. go di ne. Tre ba lo je da,

uko li ko na pra vi sli ~an in -

ci dent, bu de jo{ dras ti ~ni je

ka`wena. Me |u tim, pro ci -

jeweno je da na pad na su di ju u

ovo go di{wem fi na lu ni je

ta ko stra {an.

Me di ji o No le tu

NO VAK za hva lio na kom pli men ti ma

Xon Me kin ro

FO

TO: AGEN

CI

JE

Ne ka da{wi ame ri ~ki te ni ser Xon Me kin ro odu {evqen igra ma srpskog te ni se ra

No vak igra naj boqu se zo nu u is to ri ji

NO LE DO BIO NO VOG NA VI JA ANo le je do bio naj no vi ji hva los pjev od svogva tre nog na vi ja ~a, 23-go di{weg Ame ri kan -ca ko ji }e si gur no pos ta ti omiqen mno gimSrbi ma po svo jim nas tu pi ma na "Ju tju bu".De taqi o na vi ja ~u za sa da ni su po zna ti, apo zna to je sa mo da je svo je vre me no i samigrao te nis, ali ni je uspio da se vi ne me |upro fe si onal ce jer, ka ko is ti ~e, ni je imaono vac da po ha |a vrhun ske te nis ke aka de mi -je.- Ovaj mo mak, No vak \o ko vi}, on je pe sni casvo je na ci je. On je po no sni Srbin ko ji nedo zvoqava da bu de po ra en. Ne sa mo da je

po bi je dio ve li kog Fe de re ra i bra ni oca ti -tu le Na da la, po bi je dio je i one na tri bi na -ma. Mno gi ta mo ni su ba{ na klo ni qudi maiz is to ~ne Evro pe, sje }am se sa mo Iva naLen dla i wego vog sta tu sa, ali No vak je staopred wih, odi grao bek hend, pa for hend ipo ru ~io im "Ne idem ja ni gdje!". Ovog mom kamo ra te da vo li te... On je pos tao idol mla -di ma u svo joj zemqi, dje ca se ugle da ju nawega i, iako po ti ~u iz drà ve ko ja je pro pa -ti la, kroz wego ve us pje he mo gu da vi de da jera dost mo gu }a ako se da sve od se be – je dnaje od po ru ka No le to vog obo a va oca.

Srbin kona~no do {ao do

No va ko va tre }a

\O KO VI ]E VA 64. po bje da ove go di ne

Tri jum fom uWujor ku Srbin do kra ja go di neobe zbi je dio po zi ci ju broj je dan na svjet skoj rang-lis ti i pos tao tek {es tite ni ser u open eri sa tri grendslem ti tu le u je dnoj se zo ni

Xej Zi i Bijons Nouls

Xastin Timberlejk

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53


www.glassrpske.com

Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI](novosti)Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis)Sandra MILETI](Glas plus, agencije)Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI] (panorama)Sa{a JOVIÎ](Srbija, region) Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Darko GRABOVAC(dopisnici, Bawaluka)Slavko BASARA(sport)Tihomir GAÎ](tehni~ka)

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.


[email protected]

BorisDMITRA[INOVI]

direktorMirjana KUSMUK

glavni i odgovorni urednik

Evropske metropolePrag 20Rim 30So fi ja 29Stok holm 14Var {a va 19@e ne va 22

BawalukaMaks.Min.

3316

oCoC

Nik{i}

Doboj

Pale

Mostar

Trebiwe Podgorica

Tuzla

Bijeqina

Novi Pazar

Beograd

Novi Sad

BeogradMaks.Min.

3319

oCoC

Sarajevo

Bawaluka

Zenica

Ni{

Subotica

Pri{tina

Am ster dam 14Ati na 32Ber lin 18Be~ 22Bra ti sla va 23Bri sel 18

Bu dim pe {ta 25Bu ku re{t 30Ca ri grad 25Da blin 14Ko pen ha gen 14Li sa bon 29

Lon don 17Ma drid 27Min hen 17Mos kva 14Oslo 14Pa riz 18

Sun ~a noU Srbi ji to kom ci je logda na bi }e sun ~a no. Mi -ni mal ne tem pe ra tu rekre ta }e se od 10 do 14na pla ni na ma, u os ta -lim kra je vi ma od 15 do18, a naj vi {e dne vne od22 do 28 na pla ni na ma,u os ta lim kra je vi ma od31 do 6 ste pe ni Cel zi -ju sa.

Zvornik


Bawalu kaRi ba ide daqe

BAWALU KA - Prvi no -

si lac na te nis kom ~e -

lenyeru u Bawalu ci

[pa nac Pe re Ri ba bez ve -

}ih pro ble ma pla si rao se

u dru go ko lo, jer mu je êh

Du {an Loj da pre dao me~

zbog po vre de pri vo| stvu

[pan ca od 6:4, 4:0.

- Ne znam {ta se de si lo

sa Loj dom i za {to je odlu -

~io da pre da me~, ma da

mi slim da sam za slu e no

po bi je dio - re kao je Ri ba.

Pred sta vnik Srbi je

Ivan Bje li ca ni je uspio

da izbo ri nas tup u dru gom

ko lu po {to je boqi od

wega bio Slo ve nac Aqa`

Be de ne sa 6:1, 6:1.

Re zul ta ti: Ru ben Ra mi -

rez Idal go ([pa ni ja) -

Mar ko Kruwola (Ita li ja)

6:3, 6:0, Gre ga @emqa

(Slo ve ni ja) - Ivan Na va -

ro ([pa ni ja) 6:3, 4:6, 6:7,

Ivan Bje li ca (Srbi ja) –

Aqa` Be de ne (Slo ve ni ja)

1:6, 1:6, To mi slav Brki}

(BiH) - Bla` Kav ~i}

(Hrvat ska) 6:7, 6:4, 1:6,

Ma teo Vi ola (Ita li ja) -

Me tju Mid lkop (Ho lan di -

ja) 3:6, 1:6, Ma ksim Te kse -

ir (Fran cus ka) - Di no

Mar san (Hrvat ska), Jan

Mer tl (ê {ka) - Go ran

To {i} (Crna Go ra) 6:4,

6:0, Da ni jel Hi me no Tra -

ver ([pa ni ja) - To ni An -

dro i} (Hrvat ska) 6:4, 6:2,

Pe re Ri ba ([pa ni ja) -

Du {an Loj da (ê {ka) 6:4,

4:0 (pre da ja Loj de), Frank

Dan ~e vi} (Ka na da) - Pa -

blo Ka re no Bus ta ([pa -

ni ja). M. Z.

li ~nos ti iz ja vnog ì vo ta

me |u ko ji ma su pje va ~i ca Bij -

ons No uls sa su pru gom Yej

Zi jem, pje va~ Yas tin Tim ber -

lejk, glum ci Ben Sti ler,

Alek Bol dvin i Yon Lit gou.

Po bje da u Wujor ku do ni -

je la je \o ko vi }u nov ~a nu na -

gra du od 1,8 mi li ona do la ra

plus 500.000 do la ra bo nu sa

za naj boqi re zul tat na ta ko -

zva noj ame ri ~koj tur ne ji dok

je po ra e ni Na dal in ka si -

rao 900.000 do la ra.

Sun ~a no i ve oma to ploU Re pu bli ci Srpskoj uju tru}e bi ti ve dro, a na vi so -ra vni ma svje e. To kom da -na sun ~a no i daqenat pro sje ~no to plo uz lo -kal no ma lu obla ~nost to -kom po po dne va.Mi ni mal na tem pe ra tu rana pla ni na ma od 9, u ve -}i ni kra je va od 12 do 17,na ju gu do 20, a naj vi {adne vna na pla ni na ma od25, u os ta lim kra je vi maod 27 do 31, po ne gdje nasje ve ru do 33, te na ju gulo kal no do 35 ste pe niCel zi ju sa.

En di Ma rejNaj boqi bri tan ski te ni ser En di Ma rej tvrdi da }emo ra ti da se sre di u gla vi uko li ko è li da sus ti gnetro ji cu naj boqe ran gi ra nih igra ~a svi je ta.- Ne tre ba da se bo rim pro tiv ri va la ve} pro tiv se -be, jer sam frus tri ran. To je ne {to s ~im se bo rimodma le na, na ~e mu mo ram da po ra dim, men tal na sna -ga. Ni je to ra zlog za {to sam iz gu bio, ali mo glo bi dami po mo gne u igri. Mo ram da pro na |em ba lans. Uspiosam do ne kle, ali mo ram da bu dem jo{ boqi - re kao jeMa rej.

po bje de na US ope nu

sre }a u Wujor ku

OSVO JIO 1,8 mi li ona do la ra

Alek Boldvin

BenStiler

RTRS PINK BH BN

NASQE\E JE DNE DA ME, SE RI JA

20.00

BHT 1 OBN

IRON MAN, CRTA NI FILM

RTS1

ZE LE NA ZE LE NA TRA VA, SE RI JA

1.20

HRT 2 13.40

Preporu~ujemo...

6.00 Mu zi ka7.00 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.10 Opa ka pri ro da sa

Dej vom Sal mo ni jem10.00 U no }noj ba {ti, se ri ja10.30 An |e li na ba le ri na,

crta ni film10.50 To mi ca i pri ja teqi,

crta ni film11.00 Med i dje te li na, crta ni film11.20 Svi raj ne {to na ro dno12.00 Dne vnik12.20 Iz ri zni ce Ze maqskog

mu ze ja BiH12.25 Kon cert - Ga ra vi so kak13.10 Vo }a ri na Bo den skom je ze ru13.30 Re zo vi, se ri ja14.00 Vi jes ti14.10 Pri slu {ki vawe,

se ri ja15.00 Mjes to zlo ~i na,

se ri ja15.55 @e ne ino va to ri16.30 Srpska da nas17.00 La rin izbor,

se ri ja18.00 Dra guq u car skoj

pa la ti, se ri ja19.10 Pin gu, crta ni film19.30 Dne vnik

20.10 Ke ne di je vi, se ri ja

21.00 Mjes to zlo ~i na, se ri ja

21.50 Ko let, se ri ja

22.30 Dne vnik23.20 Li ga {am pi ona1.10 Pri slu {ki vawe,

se ri ja2.00 Re zo vi,

se ri ja2.10 Dne vnik2.30 Ko let, se ri ja3.30 Mjes to zlo ~i na,

se ri ja4.10 Kon cert5.00 Dra guq u car skoj pa la ti,

se ri ja

6.00 Ses tre, se ri ja

7.00 Crta ni film7.30 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

10.00 Nasqe|e je dne da me, se ri ja

11.00 Za brawena qubav, se ri ja

12.00 In fo Top

12.10 Si ti13.00 Brze

pa re14.00 In fo Top14.10 Grand

hi to vi15.00 Ses tre,

se ri ja15.50 In fo Top16.00 Mo re quba vi,

se ri ja17.00 Tri jumf quba vi,

se ri ja19.00 Po ro di ~ni

obra ~un19.30 In fo Top19.50 Si ti

6.30 Ju tarwi pro gram

8.30 Ka san dra, se ri ja

9.00 Svi jet na dla nu10.00 No vos ti10.05 Mal di vi12.00 No vos ti12.10 ô vjek

za po sao14.00 No vos ti14.05 Zna{-ima{16.00 Dne vnik16.20 Sve za qubav,

se ri ja18.00 Da nas

u Srpskoj18.30 Mo ni to ring19.00 Sport

fle{19.30 Dne vnik20.00 Ka san dra,

se ri ja20.50 Qetwa

pro me na da22.30 Dne vnik23.00 Qetwa

pro me na da 0.00 Vra }am seFILM

FILM

20.00 Nasqe|e je dne da me, se ri ja

21.00 Bra ~ni su di ja

22.00 [ou iz sno va

23.10 Kraqica ju ga, se ri ja

0.00 Ima li pi lo ta u avi onu 2

2.00 Za tvor ski oko viFILM

FILM

7.00 Do bro ju tro9.00 Be Ha Te be be9.10 Ogle da lo, dra ma9.30 Ja pan ske pri ~e, crta ni film9.40 Nau ~na pos ti gnu }a10.00 Vi jes ti10.10 Ples ì vo ta, se ri ja11.00 Frawev ci u bo san skoj

kul tu ri11.20 Ho doqubqe12.00 Vi jes ti12.10 Li ga {am pi ona14.10 Vi jes ti14.30 Gor ko slat ko, se ri ja15.00 Odli ~an 5+15.00 Mu mi je vi, crta ni film15.30 Ro bot Ro bi, crta ni film15.40 Gor ko slat ko, se ri ja16.10 Euro bas ket16.50 Ko {ar ka - EP18.40 Pim i Pom, crta ni film19.00 Dne vnik19.30 Re tro vi zor20.00 Spor tska sri je da20.30 Li ga {am pi ona:

Man ~es ter Si ti - Na po li22.40 Vi jes ti23.00 Sa va na, se ri ja23.50 Li ga {am pi ona, pre gled1.00 Ko {ar ka - EP

6.00 Ka sper, crta ni film

6.20 Co smic Quan tum Rei, crta ni film

6.40 Atom ska Be ti, crta ni film

7.00 Me ta jets, crta ni film

7.20 Ba ni Ma lo ni, crta ni film

7.40 Iron Man, crta ni film

8.00 Ukle ta Ma ri ja na, se ri ja9.00 Gor ki ì vot,

se ri ja10.00 Stol za 410.40 Bi lo je dnom

u Tur skoj, se ri ja

11.50 In fo12.00 Lu do srce,

se ri ja13.00 Qubav vje ra na da, se ri ja14.00 Iz gubqeni, se ri ja15.00 Na {a ma la kli ni ka,

se ri ja15.50 Ukle ta Ma ri ja na, se ri ja17.00 Stol za 417.40 Bi lo je dnom u Tur skoj, se ri ja18.50 In fo19.00 Fe |a Pre sen ts

20.00 Qubav vje ra na da, se ri ja

20.50 Iz gubqeni, se ri ja

21.50 Do li na vu ko va, se ri ja

23.00 Po gled s ne ba

0.40 In fo1.103.00 In fo3.30 Euro

li ga4.50 û va ri

pla ne te

FILM

FILM

20.00 Li ga {am pi ona, emi si ja

20.40 Li ga {am pi ona: Ben fi ka - Man ~es ter Ju naj ted

22.30 Li ga {am pi ona, pre gled

0.00 Dne vnik0.30 Zlo ~i na ~ki

umo vi, se ri ja

1.20 Ze le na ze le na tra va, se ri ja

1.50 Su ki ja ki ves tern \an go

3.20 [ta ja imam od to ga3.50 Oko4.20 Trag4.50 Po zo ri {te u ku }i, se ri ja

FILM

6.00 Vi jes ti6.05 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.05 Ka zne ni pros tor,

se ri ja9.50 Vi jes ti9.55 Trag10.20 [ta ja imam

od to ga11.00 Vra ti te mi mla dost:

Sin di Ko trel12.00 Dne vnik12.10 Sport plus12.30 Zlo ~i na ~ki

umo vi, se ri ja

13.20 Kvi gli u Aus tra li ji

15.20 Ovo je Srbi ja16.10 Po zo ri {te

u ku }i, se ri ja

16.40 Gas tro no mad17.00 Dne vnik RT Voj vo di na17.20 [ta ra di te bre17.40 Beo grad ska

hro ni ka18.20 Oko19.00 Sla ga li ca19.30 Dne vnik

FILM

B92

5.50 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti10.00 Smrto no snih 6010.20 Sun |er Bob,

crta ni film10.40 Pin gvi ni

s Ma da gas ka ra, rta ni film

11.40 Trnav ~e vi }i u divqini, crta ni film

12.30 Stju ar de se, se ri ja

13.20 Gor don Rem zi: Ku hiwski ko {ma ri, se ri ja

14.10 Voz smrti16.00 Vi jes ti16.30 Spor tski pre gled17.00 Do me slat ki do me, se ri ja17.50 Sun |er Bob, crta ni film18.30 Vi jes ti19.00 Pri ja teqi, se ri ja20.00 Dva i po mu {kar ca, se ri ja20.30 Seks i grad, se ri ja21.00 Posqedwi po sao23.00 Vi jes ti23.30 Spor tski pre gled23.50 Bdjewe Ne da Di vaj na - In fo

FILM

FILM

FILM

TV1

7.30 Ma ~ak Mi ka, crta ni film8.00 Vi jes ti8.05 Eli za, se ri ja9.00 Vi jes ti9.05 Za kon quba vi, se ri ja10.05 Ukra de ni ì vo ti, se ri ja11.00 Su per stars12.00 Vi jes ti12.20 Odla zak u sve mir13.05 Os trvo korwa~a,

se ri ja14.05 Igra, se ri ja14.30 Igra, se ri ja15.05 Za kon quba vi, se ri ja16.00 Ukra de ni ì vo ti, se ri ja17.00 Vi jes ti17.10 Pre daj se srce, se ri ja18.20 Su per stars18.50 Igra, se ri ja19.10 He lo Ki ti, crta ni film19.30 Dne vnik20.00 Pre daj se srce, se ri ja21.10 Igra, se ri ja21.30 Igra, se ri ja22.00 Dne vnik22.30 Bla go Da mas ka0.00 Vi jes ti0.30 Ali Ba ba1.50 No }ni pro gram

FILM

FILM

LA RIN IZBOR, SE RI JA

17.00

6.00 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.05 Ri zni ca znawa9.40 Vri je me je za sport10.00 Vi jes ti10.05 Za je dni ~ki ta las11.00 Vi jes ti11.05 Za je dni ~ki ta las12.00 Po dne vne

no vos ti12.10 Za pje vaj mo

pje sme sta re12.30 Bawalu ka ju ~e

da nas su tra

12.40 Za pje vaj mo pje sme sta re13.00 Vi jes ti13.05 U ri tmu da na14.00 Vi jes ti14.05 Svi len ko nac15.00 Vi jes ti16.00 Dne vnik16.30 Mu zi ka17.00 Vi jes ti17.05 Mo za ik ra di ja18.00 Vi jes ti19.00 Ve ~erwe no vos ti19.10 Zai graj mo, za pje vaj mo20.00 Vi jes ti

20.05 Oaza21.00 Vi jes ti21.05 Ri zni ca znawa21.40 Sta ro grad ska

mu zi ka22.00 Hro ni ka da na22.10 Mu zi ka23.00 Vi jes ti23.05 Ever grin klub0.00 Po no }ne vi jes ti1.00 No }ni

pro gram2.00 Sa bor nik3.00 No }ni pro gram

PINK BH 0.00

Prvi pu tni ~ki spejs {atl le ti pre ma Mje se cu, ali kom pju ter ko jiupravqa sve mir skim bro dom za ka e pa se {atl za pu ti pre maSun cu. @i vo ti svih pu tni ka su u opa snos ti, ali na sce nu opetstu pa Ted Straj ker, ko ji sa da mo ra da spa se i ugro e ne ì vo te.


Antena

RADIO RS

Ima li pi lo ta u avi onu 2

Emi na èqaEma i wen mu` sa svo jom su dje com, De ni jem i Xoj, bi li na saj mu na ko jem je De niuspio, po ga |a ju }i pu {kom, da za ra di igra ~ku. Umjes to pli {a nog med vje da, vla snik{tan da po nu dio mu je ma gi ~ni prsten ko ji ispuwava èqe. Dje ~ak je prsten po klo nioma mi, ko joj je bio ro |en dan. Mno go go di na ka sni je, Ema je u sta ra ~kom do mu, opet joj jero |en dan i u do mu se spre ma pro sla va za wu. Tu na je i ra zo ~a ra na za to {to je niovaj put ne }e po sje ti ti wena k}i Xoj, ni unu ci De ni i Iris. Xoj je ja vi la da se upra voras ta je od mu a, jer je pre va rio, i da ni ka ko ne mo e sti }i na pro sla vu. Ure |u ju }i se,Ema u la di ci s na ki tom na |e ma gi ~ni prsten ko ji, ka ko ka e svo joj ci mer ki Mo ni, ni jeno si la ot ka ko joj je sin po gi nuo. Ulo ge: Xoana Ker ns, De la Ri si, Har li Xejn Ko zak, Kor tland MedRe i ja: Majk Ro be

U ma lom ir skom gra du je dan od pe de set i dvo jesta no vni ka do bi ja na lu tri ji sko ro se dam mi li -

ona fun ti. Po {to ni ko ne do la zi po na gra du, grad kre }e u po tra -gu i pro na la zi sta rog Ne da mrtvog, sa do bi tnim lo zom u ru ci.Po {to u Ir skoj loz mo e da na pla ti sa mo onaj ko ga je i ku pio,sta no vni ci se la su u ne do umi ci ka ko da po di gnu na gra du i po di je -le je na ra vne ~as ti. Ono {to }e svi na u~i ti jes te ko li ka je u ì -vo tu va nost pri ja teqstva i ka kva je pra va vri je dnost nov ca.Ulo ge: Ijan Ba nen, Dej vid Le ki, Su zan Lin~, Xej ms Ne {bitRe i ja: Kirk Xouns

2350

B92

7.40

Bdjewe Ne da Di vaj na

HRT 1 23.30 NOVA 22.10

ATV7.00 Crta ni film8.00 Ju tarwi pro gram8.50 Vi jes ti9.00 Bum ba, crta ni film9.10 Gar fild, crta ni film9.20 Li je ni zmaj,

crta ni film9.40 Ja go di ca Bo bi ca,

crta ni film10.20 Si re ne, crta ni film10.50 Ba ku gan, crta ni film11.10 Vin ks, crta ni film11.50 Vi jes ti12.00 Naj boqe go di ne, se ri ja13.00 Miqeni ca, se ri ja13.50 48 sa ti sva dba15.50 Naj boqe go di ne, se ri ja16.00 Kad li{ }e pa da,

se ri ja17.00 Sta kle na ku }a,

se ri ja18.00 Ne po bje di ve Ban zu ke18.40 Are na sport19.00 Vi jes ti20.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja21.00 Am pli tu da22.00 Vi jes ti22.20 Sta kle na ku }a, se ri ja23.20 Drum ski ra tnikFILM


5.40 RTL Da nas

6.20 Dra gon Ball Z, crta ni film

7.00 Ko bra 11, se ri ja

9.00 1001 no}, se ri ja

10.50 Vra ta ra ja, se ri ja

12.00 Ma ga zin12.30 Ve ~e ra

za pet13.20 Krv ni je vo da14.10 Ko bra 11,

se ri ja16.00 Ru a

vje tro va, se ri ja

16.50 RTL od 5 do 517.00 Ve ~e ra

za pet18.00 Ma ga zin18.30 RTL

Da nas19.00 Krv ni je

vo da, se ri ja

6.20 Na {i naj boqi da ni, se ri ja

7.00 Xumanxi, crta ni film

7.20 Bum ba, crta ni film

7.40 To mi ca i pri ja teqi, crta ni film

8.20 Na te Ber kus {ou9.00 Te re za,

se ri ja11.20 Kad li{ }e

pa da, se ri ja

12.20 In ma ga zin13.00 Te re za,

se ri ja15.00 Qubav

i ka zna, se ri ja

17.00 Vi jes ti17.20 In ma ga zin18.00 Kad

li{ }e pa da, se ri ja

19.00 Dne vnik

NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2

VE E RA ZA PET

17.00

7.30 22 ~a sa8.00 Ku hiwica8.20 Svi jet divqine9.10 Mal di vi9.30 Gra do vi svi je ta10.20 Najqe p{e baj ke

svi je ta10.30 En ci klo pe di ja znawa10.50 Sve tiwama

u po ho de11.10 Ve li ka rus ka

ko le kci ja12.00 Ta jan stve ne pri ~e13.00 Iza re {e ta ka14.50 Mo bi le15.00 Vi jes ti15.10 Najqe p{e baj ke svi je ta15.20 En ci klo pe di ja znawa15.40 Sve tiwama u po ho de16.00 Smrt {pi ju ni ma, se ri ja17.00 Gra do vi svi je ta18.00 Bel dan18.30 Ku hiwica18.40 Mal di vi20.00 Se ri ja21.00 Ta jan stve ne pri ~e22.00 22 ~a sa22.30 Mal di vi23.00 Ka si ca pra si caFILM

FILM

9.00 Vi jes ti9.05 Ma ~ak Mi ka,

crta ni film9.30 Os trvo korwa~a,

crta ni film9.50 Za kon quba vi,

se ri ja10.40 Hra na i vi no11.00 Eli za, se ri ja12.00 Vi jes ti12.05 Ukra de ni ì vo ti,

se ri ja13.00 SMS Party15.00 Vi jes ti15.05 Za kon quba vi,

se ri ja16.00 Ukra de ni ì vo ti,

se ri ja16.50 Hra na i vi no17.10 Pre daj se srce,

se ri ja18.10 Slon Benxamin,

crta ni film18.40 No vos ti19.30 Dne vnik RTS20.10 Pre daj se srce, se ri ja21.00 Igra, se ri ja22.00 No vos ti22.40 Bla go Da mas ka0.30 Ali Ba baFILM

FILM

6.00 Me |u na ma7.00 Do bro ju tro

Hrvat ska 9.00 Ho tel dvo rac Ort,

se ri ja10.00 Vi jes ti10.10 Oba le11.00 Kod Ane11.10 Opra {ou12.00 Dne vnik12.30 Go spo da ri ca

tvog srca, se ri ja

13.10 Ka pri, se ri ja

14.00 Vi jes ti14.20 Park pri ro de

Ko pa ~ki rit14.50 û dom pre i vje li15.40 Kul tur na ba {ti na16.00 Ali sa slu {aj

svo je srce, se ri ja

16.50 Vi jes ti17.00 Hrvat ska uì vo17.50 Sve }e bi ti

do bro, se ri ja18.30 Qe tna

sla ga li ca19.10 Lo to19.30 Dne vnik

7.00 Kod ku }e je najqe p{e7.10 Go spo da ri ca

tvo ga srca, se ri ja

8.00 Aj n{taj n~i }i, crta ni film8.20 @u tokqunac8.40 Is tra ge mla dog mje se ca,

se ri ja9.00 Pla tno bo je kist9.10 Iza zo vi9.30 Obi ~na klin ka, se ri ja10.00 Ali sa slu {aj svo je srce,

se ri ja10.40 Pu na ku }a Raf te ra11.20 Tree Hill, se ri ja12.00 @de rowa, crta ni film12.30 @u tokqunac12.50 Pi pi Du ga â ra pa,

crtani film13.10 Ha na Mon ta na, se ri ja13.40 Emi na èqa15.10 De bi Tre vis pre ure |u je16.00 Xems Mar tin u Bre tawi16.20 Do bro je zna ti16.50 Koxak, se ri ja17.40 [ap ta~ psi ma18.30 Sil ves tro ve i î ~i je ve

taj ne, crta ni film19.00 Crta ni film19.10 Kod ku }e je najqe p{e19.20 Ga ra a

FILM

20.00 Ka pri, se ri ja

20.50 Mi ris ki {e na Bal ka nu, se ri ja

21.50 Dru gi svjet ski rat - iz gubqene snim ke

22.50 Dne vnik23.30 Ca ri grad ska

ku hiwa1.10 Emi na

èqa2.40 Koxak,

se ri ja3.30 Pre kid

pro gra ma5.20 Qe tna

sla ga li ca

FILM

FILM

20.00 Ru a vje tro va, se ri ja

20.50 Men ta list, se ri ja

21.30 Mjes to zlo ~i na: Wujork, se ri ja

23.30 Vi jes ti23.30 Za bo ravqeni

slu ~aj, se ri ja

0.20 Men ta list, se ri ja

1.20 As tro {ou2.20 Za bo ravqeni

slu ~aj, se ri ja2.50 RTL Da nas

RTL

20.00 Qubav i ka zna, se ri ja

21.00 La rin izbor, se ri ja

21.50 Vi jes ti22.10 Okru tne

na mje re 223.50 De te ktiv

i da ma1.50 Ezo TV2.40 Krsta{ 4.40 Do ktor Haf,

se ri ja5.20 Bra ~ne

vo de,se ri ja

FILM

FILM

FILM

MI RIS KI [E NA BAL KA NU,SE RI JA

20.50

20.00 Li ga {am pi ona: Di na mo - Re al Ma drid

23.30 La i mi, se ri ja

0.20 Zo vem se Erl, se ri ja

0.40 Spe ci jal na je di ni ca, se ri ja

1.20 Pri kra }e ni, se ri ja

1.40 Skla di {te 13, se ri ja

2.20 Mu zi ka

XUMANXI, CRTA NI FILM

7.00

KOXAK, SE RI JA

16.50

Ca ri grad ska ku hiwaFa nis je Grk odras tao u Ca ri gra du, s dje dom ko ji je bio iz vrstan ku -var i vla snik pro da va oni ce za ~i na. Slu {a ju }i dje do vu fi lo zo fi juka ko hra na pri do no si qepo ti ì vo ta, dje ~ak usvo ji qubav pre ma ku -vawu, a kao ma len se i zaqubi u dje do vu ko m{i ni cu, li je pu Tur kiwuSa imu. Po sli je ca ri grad ske po bu ne pro tiv Grka 1955. go di ne (u ko -joj je mno go Grka bi lo pri siqeno da na pus ti Ca ri grad), Fa nis se saro di teqima od se li u Ati nu, dok mu djed os ta ne u Tur skoj. Tri de set ipet go di na ka sni je Fa nis je pos tao pro fe sor as tro no mi je ali ni ka -ko se ni je uspio da se po mi ri sa ì vo tom u Ati ni. Ulo ge: Ge or ges Ko ra fa ce, Iero klis Mi ha eli dis, Re nia Louizi dou,Ta mer Ka ra da gli, Ta sos Ban disRe i ja: Ta sos Bo ul me tis

Okru tne na mje re 2Lu kav, ali pro ble ma ti ~an u~e nik dru gog ra zre da sredwe {ko le,Se bas ti an Val mont odla zi da ì vi sa ocem i no vom bo ga tom po ro -di com u wiho voj vi lu na Men he tnu gdje }e po ha |a ti pres ti nu pri -va tnu {ko lu. On dje upo zna je svo ju po lu ses tru, Ke trin Mer til,ne mi lo srdnu ma ni pu la tor ku i pred sje dni cu za brawenog taj nogdru{ tva. Ke trin odlu ~i na krat ko da pres ta ne da mal tre ti ra svo gano vog po lu bra ta i pro na la zi no vu me tu - ê ri Kal dvel. Se bas ti -jan ra zvi je odnos sa di re kto ro vom k}e rom Da ni je lom, ali kad shva -ti da je Da ni je li na qubav pre ma wemu sa mo Ke tri ni na splet ka.Ulo ge: Ro bin Dun, Sa ra Tom son, Ke ri Lin Prat, Ej mi Adams Re i ja: Roxer Kam bl

Je dan od fil mo va na ko ji ma je re di teq Ri -dli Skot ka lio svo je umi je }e i put ka na gra di Os kar2001. go di ne. Kler slu ~aj no pri sus tvu je ubis tvu kao svje -dok i wen ì vot je do ve den u opa snost. De te ktiv Majk ima za da tak da je ~u va, ali se izme |u wihdvo je javqa i qubav. Da li }e Majk us pje ti da je sa ~u va od pri jetwe, i da li }eus pje ti da sa ~u va i svoj brak?Ulo ge: Tom Be rinxer, Mi mi Roxers, Lo re in Bre koRe i ja: Ri dli Skot

Ben, mla di u~i teq u tri de se tim o~aj ni ~ki po ku -{a va da vra ti svoj ì vot u nor ma lu ka ko bi po no vno osvo jiona klo nost svo je biv {e è ne. Pri ja teq mu na la zi po sao u za tvo -ru Ri ke ro vo os trvo. U me |u vre me nu, u is ti za tvor sti e Ga bri -jel, se da mna es to go di{wi di ler. Kad Ben do zvo li u~e ni ci ma dasvo ju po ezi ju izra ze u obli ku re pa, wegov i Ga bri je lov ì vot }ese is pre ple ta ti za uvi jek.Ulo ge: Da ni jel Lu is Ri vas, To ni Li, Rob Bro un sta in, D. L. Ha -gli, Ho ze Pa blo Kan ti loRe i ja: âr ls Vin kler

De te ktiv i da ma2350

NOVA

200

PINK BH

6.00 Go spo |a Bar ba ra, se ri ja7.00 Ju tarwi pro gram9.00 Vi jes ti9.05 Sve }e bi ti do bro, se ri ja10.00 Spre tno-sre tno10.20 Ma li spa si oci, crta ni film10.40 Ar tur, crta ni film11.00 Ik smen, crta ni film11.30 Har veyto on12.00 Dne vnik12.10 Vi za za bu du }nost, se ri ja13.00 La rin izbor, se ri ja14.00 Pre gled Li ge {am pi ona15.00 Vi jes ti15.05 Na {a ma la kli ni ka,

se ri ja16.00 Sve }e bi ti do bro, se ri ja17.00 Fe de ra ci ja da nas17.10 Raweni orao, se ri ja18.20 La rin izbor, se ri ja19.30 Dne vnik20.10 An ti ~ki Rim21.10 Slomqena kri la, se ri ja22.00 Dne vnik22.30 [etwa sa ~u do vi {ti ma23.00 Li ga {am pi ona:

Di na mo - Re al Ma drid0.40 Ezel, se ri ja2.20 Dne vnik

FTV

Za tvor ski oko vi

Ho tel za pre mi nu leNa prvi po gled ho tel "Las -tel" u pred gra |u To ki ja, Jo ko -ha mi, iz gle da kao i svi dru giko ji nu de umor nim pu tni ci maili quba vni ci ma pre no }i -{te, me |u tim, si vo bi je lazgra da "Las te la" sa cvje tnimpro zo ri ma je "ho tel za pre -mi nu le". Oni ko ji su os ta libez ~la na po ro di ce, mo gu,dok ~e ka ju red u pre pu nimgrad skim kre ma to ri ju mi ma,da svog pre mi nu log ro |a kaos ta ve u "Las te lu", ko ji ra -spo la e sa 18 fri i de ra-mrtva ~ni ca, a ci je na po da nuizno si 157 do la ra.

Izra elac u dru gomstawuMla di 24-go di{wi Izra -elac {o ki rao je me di cin skoosobqe u bol ni ci u cen tral -nom Izra elu, ka da je u{aona pri je mno odjeqewe i oba -vi jes tio qeka re da je biopod vrgnut ope ra ci ji pro mje -ne po la, a sa da je u dru gomstawu. Taj mla di ~o vjek, ro -|en kao èn sko, prvi jeIzra elac ko ji je po sli jepro mje ne po la os tao tru dan,jer je os ta vio re pro du kti vneor ga ne. On ì vi u bra ku samu {kar cem i u se dmom je mje -se cu tru dno }e.

Luda planeta

Pi ton nase dmomspra tuPi ton, ko ji je "do {ao u gos -te" pre ko te ra se, {o ki rao jeè nu na se dmom spra tu je dnevi {es pra tni ce u bu gar skomgra du Sli ve nu dok je gle da lase ri ju. Vri sak è ne di gao jena no ge ci je li dru gi blok usli ven skom na sequ "Dru -`ba", a po zva na je i po li ci -ja. Ispos ta vi lo se da supi to na kao ku }nog qubim ca~u va la dva bra ta na posqed-wem, osmom, spra tu zgra de.

Ame ri ~ki glu mac, ple sa~, pje va~ i kom -po zi tor, naj po zna ti ji po ulo zi u fil mu"Prqavi ples" Pa trik Svej zi pre mi nuoje na da na{wi dan 2009. go di ne.Svej zi je ste kao po pu lar nost i za -hvaquju }i ulo ga ma u fil mu "Duh" i se ri ji"Sje ver i jug". Ro |en je 18. av gus ta 1952.go di ne u Hjus to nu u Te ksa su. Od 1975. dosmrti bio je oèwen Li som Ni emi. Po -sli je o~e ve smrti 1982. go di ne Svej zi jeza pao u al ko ho li zam, a li je ~ewu se pod -vrgnuo 1994. go di ne ka da mu se ses traubi la. Po ~et kom 2008. go di ne di ja gnos -ti ko van mu je rak gu {te ra ~e i uprkoswego vom ve li kom op ti mi zmu i bor bi,rak je me tas ta zi rao na je tru, te je pre -mi nuo u 58. go di ni ì vo ta.

NEKAD BILO...

Pre mi nuo Pa trikSvej zi

Bri tan ska ma ne ken ka Na omi Kem pbel i wen mo -mak, rus ki mi li jar der Vla di slav Do rowin, do -bi }e idu }eg mje se ca na gra du za do bro tvor nirad na ovo go di{wem Ejnxel ba lu u Wujor ku. - Ona je za is ta ne vje ro va tna è na i ba vi se hu -ma ni tar nim ra dom. Ima svo ju do bro tvor nu or -ga ni za ci ju. Pri ku pi la je mno go nov ca ovog qeta zaHa iti i is tra i vawe HIV-a - ka za la je De niz Ri~, tek sto pi sac ko ja jeosno va la Fon da ci ju Ejnxel za is tra i vawe ra ka ka da joj je }er ka Ga -bri je la umrla od le uke mi je. Ejnxel bal bi }e odràn 17. okto bra i na wemu }e nas tu pi ti Pa ti La -bel i Iv.

Qepo ti ca iz An go le, 25-go -

di{wa Lej la Lo pez, pro gla {e na je

za mis uni ver zu ma na izbo ru

odrà nom u po ne djeqak uve ~e u

Sao Pa ulu, naj ve }em bra zil skom

gra du. Prva pra tiqa je Ukra jin ka

Ole si ja Ste fan ko, a dru ga Bra zil -

ka Pri si la Ma }a do. Srpska pred -

sta vni ca Awa [a ra no vi} ni je

u{la u fi na le.

Lej la Lo pez iz gra da Ben gu ela

u An go li se na da da }e joj ti tu la

po mo }i da se la k{e bo ri pro tiv

si ro ma{ tva u otaybi ni, kao i da

boqe pro mo vi {e svo ju zemqu, ina -

~e po zna tu po ra to vi ma.

U, za pu bli ku omiqenom di je lu

"pi tawa i od go vo ri", no va mi si ca

je upi ta na ko ju bi svo ju fi zi ~ku

ka ra kte ris ti ku pro mi je ni la da

mo e. Lej la je spre mno od go vo ri -

la: "Ni je dnu, pre za do voqna sam

svo jim iz gle dom".

Go vo re }i o pla no vi ma za

sqede }i pe -

ri od, Lej la je do da la da je ~e ka

mno go ra da.

"Sa da }u mo ra ti na por no da ra -

dim i da po ku {am da os ta nem na

zemqi", re kla je od sre }e upla ka na

no va mis uni ver zu ma, ko ja je ra ni je

ka za la da è li da za vr{i fa kul -

tet za me nayment i pos ta ne po zna -

ta po slo vna è na u svo joj zemqi.

Vi {e od mi li jar du gle da la ca

iz 190 ze maqa pra ti lo je ta kmi -

~ewe, ko je je de ve ti put or ga ni zo -

va no u La tin skoj Ame ri ci, ali

prvi put u Bra zi lu.

Kru nu je Lej li (25) uru ~i la

pro {lo go di{wa po bje dni ca Hi -

me na Na va re te.

Po ni jev {i ti tu lu mis uni ver -

zu ma Lej la je de man to va la pro gno -

ze da }e ta ti tu la po no vo pri pas ti

ne koj od qepo ti ca iz Ju ne Ame -

ri ke.

Posqedwih de set go di na ~ak se -

dam mis uni ver zuma

bi lo je iz ne ke od

ze maqa

La tin ske Ame ri ke.

Ovo ga pu ta sa mo je

mis Bra zi la osvo ji -

la tre }e mjes to.

Na 60. ju bi lar -

nom ta kmi ~ewu u~es -

tvo va le su qepo ti ce

iz 89 ze maqa. Za prvu pra tiqu iza -

bra na je pred sta vni ca Ukra ji ne

Ole si ja Ste fan ko, a za dru gu iz

Bra zi la Pri si la Ma }a do.

Za mis dru equbi vos ti iza -

bra na je dje voj ka iz Crne Go re

Ni ko li na Lon ~ar. Naj fo to ge ni -

~ni ja dje voj ka je qepo ti ca iz

[ved ske Ro ni ja For n{ted,

dok je najqe p{i na ci onal -

ni kos tim ima la [el dri

Sa ez iz Pa na me.

POSQEDWA Na omi na gra |e na za do bro tvor ni rad

Lej la Lo pez no va mis uni ver zu ma

Documents

STRAST ZA KWIGOM - arhiva.glassrpske.rs · smo da }e RS igra ti kon stru kti vnu ulo gu u to me, is ta kao So ren sen странa3 Sve vi{e po`ara {irom Republike Srpske странa9