Embed Size (px)
Citation preview
Accountants & business advisers
„SUBOTICAGAS“ JKP, Subotica
IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA
I FINANSIJSKI IZVEŠTAJI ZA 2014. GODINU
SADRŽAJ
Strana
IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA 1 – 2 FINANSIJSKI IZVEŠTAJI
Bilans stanja
Bilans uspeha
Izveštaj o ostalom rezultatu
Izveštaj o tokovima gotovine Izveštaj o promenama na kapitalu Statistički izveštaj Napomene uz redovni godišnji finansijski izveštaj Izjava rukovodstva
TC Stari Merkator │ Palmira Toljatija 5/III │ 11070 Novi Beograd │ Republika Srbija │ Tel/fax: +381 11 30 18 445 www.pkf.rs │ mat.br. 08752524 │ PIB 102397694 │ t.r. 285-2011000000084-52 Sberbank │ šifra delatnosti 6920 PKF d.o.o., Beograd je članica PKF International Limited, mreže pravno nezavisnih firmi i ne prihvata odgovornosti i obaveze proistekle delovanjem ili nedelovanjem ostalih pojedinačnih firmi koje su članice mreže. PKF d.o.o., Belgrade, is a member firm of the PKF International Limited network of legally independent firms and does not accept any responsibility or liability for the actions or inactions on the part of any other individual member firm or firms.
1
PKF d.o.o., Beograd
Accountants & business advisers IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA SKUPŠTINI DRUŠTVA I DIREKTORU DRUŠTVA „SUBOTICAGAS“ JKP, Subotica Izvršili smo reviziju priloženih finansijskih izveštaja privrednog društva „SUBOTICAGAS“ JKP, Subotica (u daljem tekstu: Društvo), koji obuhvataju Bilans stanja na dan 31. decembra 2014. godine i odgovarajući Bilans uspeha, Izveštaj o ostalom rezultatu, Izveštaj o tokovima gotovine, kao i Izveštaj o promenama na kapitalu za godinu završenu na taj dan, pregled značajnih računovodstvenih politika i Napomene uz redovni godišnji finansijski izveštaj. Odgovornost rukovodstva za finansijske izveštaje Rukovodstvo Društva je odgovorno za sastavljanje i istinito prikazivanje ovih finansijskih izveštaja u skladu sa Međunarodnim standardima finansijskog izveštavanja i Zakonom o računovodstvu Republike Srbije, kao i za one interne kontrole koje rukovodstvo odredi kao neophodne u pripremi finansijskih izveštaja koji ne sadrže materijalno značajne pogrešne iskaze, nastale usled kriminalne radnje ili greške. Odgovornost revizora Naša je odgovornost da, na osnovu izvršene revizije, izrazimo mišljenje o priloženim finansijskim izveštajima. Reviziju smo izvršili u skladu sa Međunarodnim standardima revizije. Ovi standardi nalažu da radimo u skladu sa etičkim zahtevima i da reviziju planiramo i izvršimo na način koji omogućava da se, u razumnoj meri, uverimo da finansijski izveštaji ne sadrže materijalno značajne pogrešne iskaze. Revizija uključuje sprovođenje postupaka u cilju prikupljanja revizijskih dokaza o iznosima i obelodanjivanjima datim u finansijskim izveštajima. Izbor postupaka zavisi od revizorskog prosuđivanja, uključujući procenu rizika od nastanka materijalno značajnog pogrešnog prikazivanja u finansijskim izveštajima, bilo da je u pitanju kriminalna radnja ili greška. Prilikom procene rizika revizor uzima u obzir interne kontrole relevantne za sastavljanje i realno i objektivno prikazivanje finansijskih izveštaja Društva, u cilju odabira adekvatnih revizorskih procedura u datim okolnostima, ali ne i za izražavanje mišljenja o efektivnosti internih kontrola Društva. Revizija, takođe, obuhvata ocenu adekvatnosti primenjenih računovodstvenih politika i prihvatljivosti računovodstvenih procena koje je izvršilo rukovodstvo, kao i ocenu opšte prezentacije finansijskih izveštaja. Smatramo da su revizijski dokazi koje smo prikupili dovoljni i adekvatni da obezbede osnovu za izražavanje našeg mišljenja.
TC Stari Merkator │ Palmira Toljatija 5/III │ 11070 Novi Beograd │ Republika Srbija │ Tel/fax: +381 11 30 18 445 www.pkf.rs │ mat.br. 08752524 │ PIB 102397694 │ t.r. 285-2011000000084-52 Sberbank │ šifra delatnosti 6920 PKF d.o.o., Beograd je članica PKF International Limited, mreže pravno nezavisnih firmi i ne prihvata odgovornosti i obaveze proistekle delovanjem ili nedelovanjem ostalih pojedinačnih firmi koje su članice mreže. PKF d.o.o., Belgrade, is a member firm of the PKF International Limited network of legally independent firms and does not accept any responsibility or liability for the actions or inactions on the part of any other individual member firm or firms.
2
IZVEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA (Nastavak) SKUPŠTINI DRUŠTVA I DIREKTORU DRUŠTVA „SUBOTICAGAS“ JKP, Subotica Mišljenje Po našem mišljenju, priloženi finansijski izveštaji objektivno i istinito, po svim bitnim pitanjima, prikazuju finansijsku poziciju društva „SUBOTICAGAS“ JKP, Subotica na dan 31. decembra 2014. godine, rezultate njegovog poslovanja i tokove gotovine za godinu završenu na taj dan, u skladu sa računovodstvenim politikama prikazanim u Napomenama uz finansijske izveštaje i Zakonom o računovodstvu Republike Srbije. Beograd, 18. jun 2015. godine
Maja Marić
Ovlašćeni revizor
\ Ilpnnor't
EUNAHC CTAI.bAHa AaH 31.12. 20 14 . rognHe
- y xr4jbaAaMa AnHapa -
onylbaBa npaBHo n}lqe - npeAy3erHxK
Maruvnra 6poj 20114223 Uraepa AenarHocn4 3522 nn6 fi42OOzOOHasra JKP SUBOTICAGAS SUBOTICA
Cegnurre JOVANA MIKICA 58 SUBOTICA
fpynapaqyHa,paqyH
no3nqr4JA AOnHano-MEHA
6poj
,1sHoc
flperxogxa rognxa
Teryha ro4uxa Kpajue craue31.122o13
flo,rerHo cratse01 .01.20 1 3.
1 2 3 4 5 6 7
\KTI,IBA
00 \. YNIICAHI,I A HEYNNAhEHI4 KANHTAII 0001
i. CTA'IHA }IMOBI,IHA(0003 + 0010 + 0019 + 0024 + 0034) 0002 890.585 913.848 956.827
01. HEMATEPI,IJMHA 14MOBIl HA(0004 + 0005 + 0006 + 0007 + 0008 + 0009) 0003 32
010 u aeo019
. Ynaraba y paseoj 0004
011, 0't2u Aeo 019
l. Kouqecuje, nareHru, nt4qeHqe, po6ne u ycny)KHe MapKe,coQraep x ocrana npaBa 0005 32
013 r aeo019 t. Fy4aun 0006
014 h leo01s 1. Ocrana neraarepnjanxa rMoBuHa 0007
015 u Aeo019
Heuareprajanna hMoBr4Ha y npnnpeMh 0008
016 n Aeo019
i. Asaxcl4 oa xemarepujarnry nMoBr4Hy 0009
02 I, HEKPETHI4HE, NOCTPOJEI-bA N ONPEMA(0011 + 0012 +0013 +0014+ 0015+0016 +0017+ 0018)
0010 890.106 912,493 954.442
020,02'l uaeo 029
. 3emrurure 001 1 967 967 967
022 n aeo029 l. fpa[eauucru o6jeKrn 0012 768.024 786.599 799"317
023 H geo029
flocrpojeua u onpeMa 001 3 12.145 15.924 15.036
024 u Aeo029 l. 14raecruqroxe HeKperHuHe 0014
025 n aeo029
i. Ocrane HeKperHuHe, nocrpojeua u onpeMa 001 s
026 u Aeo029
i. HeKperHuHe, nocrpojeba u onpeMa y npnnpeMu 0016 108.970 109.003 139j22
027 u Aeo029
7. Ynarasa na rylurir HeKperHuHaMa, nocrpojelbuMa uonpeMh 0017
028 u Aeo029
l. Aeaxcu 3a HeKperH[He, nocrpojer+a h onpeMy 0018
03 lr. El4ofl OuJKA CPEACTBA(0020 + 0021 + 0022 + 0023) 0019
030,031 uaeo 039
1. lllyue u Biluero4rutsu 3acaA[ 0020
032 u aeo039
l. Ocxoano cra4o 0021
l-pynapaqyHa,pa'{yH
no3hql4JA AOnHano-MEHA
6poj
14gxoc
flperxoAra roArna
Teryha rogrua Kpajue crar+e31.122o 13.
flo.rerxo cratge01 .01.20j[1.
1 2 3 4 5 6 7
037 n Aeo039
!. Euonourra cpeAcrBa y nprnpeMu 0022
038 u aeo039
l. ABaHo4 3a 6xonoulKa cpeAcraa 0023
04. oculit047
v. AyroPoqHn orHAHct4JcKr nnACMAHt4(0025 + OOZO + 0027 + 0028 + 0029 + 0030 + 0031+ 0032 + 0033)
0024 447 1.355 2.385
040 u Aeo049
. y.{euJna y Kanurany 3aBucHt4x npaBHilx nuqa 0025
041 uAeo049
Y.{euJha y Kanurany npnAp}d(eHux npaBHnx nnqa t,t
saje4xuvruu noAyxBaruMa 0026 447 447 447
O42 n Aeo049
l. yqeuJna y Kanxrany ocranhx npaBHux nlrqa u Apyrexapruje oA BpeAHocnt pacnonoxnBe sa npo4ajy 0027
aeo 043,Aeo 044 n
Aeo 049
l. lyroporxn nnacMaHu MarrqHuM t4 3aBt4ct{uM npaBHrMntrqlrMa 0028
Aeo 043,Aeo 044 14
aeo 049
i. flyropovnra nnacMaHr ocranuM noBe3aHhM npaBHuMnuqhMa 0029
Aeo 045 uAeo 049
i.,Qyropovnu nnacMaHu y 3eMrbt4 0030 908 1.938
Aeo 045 hAeo 049
. lyroposnr nnacMaHh y xHocrpaHcrBy 0031
046 u Aeo049 3. Xapruje oA BpeAHocn4 roje ce 4pxe Ao Aocneha 0032
048 r geo049
). Ocranra gyropouxr QunancujcKn nnacMaHh 0033
05 /. AyroPoqHA noTPAlt{l4BAtbA(0035 + 0036 + 0037 + 0038 + 0039 + 0040 + 0041) 0034
050 u geo059
1. florpanaeaua oA MarnqHor u gasucHt4x npaBHux nuLla 0035
051 il Aeo059
2. florpaxuaarua oA ocrarnx nooe3aHhx nuqa 0036
052 n Aeo059 !. florpaxaaarua no ocHoBy npo4aje xa po6xu xpe4ur 0037
053 n Aeo059
l. norpauBalbe sa npo4ajy no yroBopuMa o guxaxcujcrounh3hHry 0038
054 n Aeo059 i. llorpaxcaaarua no ocnoay jeucraa 0039
055 u 4eo059
i. Cnopxa !t cyMrbuBa norpaxxBaba 0040
056 u 4eo059
t. Ocrana AyropoqHa norpaxuBatua 0041
288 r. oAfloxEHA noPECKA CPEICTBA 0042 12.199 11.873 8.966. OEPTHA ],IMOB]4HA
(00'14 + 0051 + 0059 + 0060 + 0061 + 0062 + 0068+ 0069 + 0070)
0043 320.765 292.886 266.407
Knaca 1.3AII14XE(0045 + 0046 + 0047 + 0048 + 0049 + 0050) 0044 29.662 27.281 17.545
10 1. Marepnjan, pe3epBHn AenoBr, anar u c!4raH uHBeHTap 0045 23.80:4 21j68 16.30511 l. He4oapuexa nporsBoAba u He4oBpueHe ycnyre 0046
12 l. foroar,,r npou3BoAt4 0047
13 L Po6a 0048
14 i. Cranxa cpeAcrBa HaMebeHa npo4ajr,r 0049 5.411 5.41115 i. flnaheru aBaHcu 3a 3anhxe t4 ycnyre 0050 447 702 1.240
20 t. noTPAKhBAlbA no ocHoBy npofl{.js(0052 + 0053 + 0054 + 0055 + 0056 + 0057 + 0058) 0051 204.584 219.016 202.345
fpynapaqyHa,paqyH
n03hrll4JA AOnHano-MEHA
6poj
[4gxoc
flperxo4xa rognxa
Teryha ro4rxa Kpajue crarue31.122013.
Floqerxo craue01.01.20j13.
1 2 3 4 5 6 7
200 r neo209
1. Kynqn y geMrbr4 - MaryNHa n 3aBucHa npaBHa nuqa 0052
201 nAeo209
Z. Kynqu y lrltocrpaxcrey - Mar]4qHa u 3aBucHa npaBHa nuqa 0053
202 n Aeo209
L Kynqu y 3eMJbr4 - ocrana noBe3aHa npaBHa nuqa 0054
203 r Aeo209
l. Kynqr y xHocrpaHcrBy - ocrana noBe3aHa npaaHa nuqa 0055
204n pieo
2095. Kynqr y 3eMrbr4 0056 204.584 219.016 202.345
205 n 4eo209
i. Kynqr y uHocrpaHcrBy 0057
206 n aeo209
7. Ocrafla norpaxr4Ba$a no ocHoBy npoAaje 0058
21 ll. noTPDKl4BArbA 143 CnEUhOl4qHl4X nOCnOBA 0059 720 835 82922 v. APyrA noTPDKr4BAt$A 0060 2.799 608 460
236/. oI4HAHCI4JCKA CPEACTBA KOJA CE BpEAHyJy nO
OEP BPEAHOCT]4 KPO3 EI4'IAHC YCNEXA 0061
23 ocnu236u237
/I. KPATKOPOLIHh O]4HAHChJCKH NflACMAHl4(0063 + 0004 + 0065 + 0066 + 0067)
0062 66.517 11.561 30.303
230 u Aeo239
1. Kparropovxu (peAurlr ta nnacMaHr - MarnqHa u 3aBncHanpaBHa nlrqa 0063
231 n aeo239
2. Kparropovxu KpeAun4 u nnacMaHu - ocrana noBe3aHanpaBHa nuqa 0064
232n Aeo239
l. KparxopovHn KpeAnrn u eajlaoau y 3eMrbt4 0065 1.240 1.310 1.283
233 u aeo239
l. Kparxopovnu KpeAnru u oajuoau y uHocrpaHcray 0066
2U,235,238 u geo
2395. Ocranu Kparxopor{H}r $uuaxcrajcrn nnacMaHt4 0067 65.277 10.251 29.020
24 fl I OTOBI4HCK'1 EKB]4BA'lEHTI4 T TOTOBhHA 0068 1.013 22.496 4.53327 /ilr. noPE3 HAAOAATy BPEAHOCT 0069 15.033 10.940 10.248
28 ocurr,r
288X. AKT]4BHA BPEMEHCKA PA3TPAH14LIEIbA 0070 437 149 144
I yKynHA AKTI'|BA = |IOCIOBHA t4MOBylHA(0001 + 0002 + 0042 + 0043)
0071 1.223.549 1.218.607 1.232.200
88 b. BAH EUNAHCHA AKTI,IBA 0072 224.681 224.681 224.681lACHBA
\. KANUTAN(0402 + 0411 -0412 + 0413 + 0414 + 0415 - 0416 + 0417+ 0420. 04211 >g = (0071 - 0424 - 04/-1 - 04/.21
0401 955.044 945.013 943.578
30. OCHOBH]4 KANNTM
(0403 + 0404 + 0405 + 0406 + 0407 + 0408 + 0409 + 0410)0402 730.265 730.265 778.733
300 1. Arqnjcxu Kan[Tan 0403
301 V4enu 4pyr.uraaa c orpaHhqeHou o4roaopxonrhy 0404
302 ]. Vnogu 0405
303 l. lpxaexu Kanuran 0406 730.265 730.265 730.265
304 i. fipyuraexu Kanhran 040v
305 i. 3aApyrxnu yAenn 0408
306 l. Eurcuosa npeuuja 0409
309 L Ocrant4 ocHoBHr4 Kanuran 041 0 48.468
31 I. YNilCAHt4 A HEYNNAhEHI4 KANTTM o411
047 u237 il. oTKynrbEHE concTBEHE AKr.ll4JE 0412
F
rl-pyna
paqyHa,pai{yH
no3ilqhJA AOnHano-MCHA
6poj
hgnoc
flperxo4Ha ro4uxa
Teryha rograxaKpajre crarre311220J3..
floqerHo cratge01.01.2013.
1 2 3 4 5 6 7
32 V. PE3EPBE 0413 10.278 - 8.444 6.694
330/. PEBMOP143A|{]4OHE pE3EpBE nO OCHOBy
PEBA,]OPh3Aul4JE HEMATEPI,IJMHE t4MOBl/HE,HEKPETHI4HA, NOCTPOJEI.bA h ONPEME
0414
33 ocnu330
/t. HEPEAI| I43OBAH 14 fl 0614 qh no oc HoBy xApTl4 JAoA BPEAHOCTVTV Apyn x KoMnoHEHTt4OCTAaOT CBEOE)XBATHOT PE3YNTATA(norpaxHa c€utAa paqyHa rpyne 33 oqarr,r 330)
0415
33 ocul"t330
/il. HEPEAJil43OBAH],1 ry6k1q14 nO OCHOBy XAPTI4JAoA BPEAHOCTnn APYrnx KoMnoHEHTl4OCTA,IO T CBEO6)4(BATHOT PE3YIITATAGyroexa canAa paqyHa rpyne 33 ooau 330)
0416
34 /t I t. HEPACnOPEbEH14 A0614TAK(0418 + 0419) o417 214.s01 206.304 1 58.1 51
340 . Hepacnopeflenn Ao6urax paxujux ro4uxa 041 8 178.794 162.291 123.138341 Hepacnopeflexn 4o6urax reryhe ro4uxe 041 I 35.707 44.013 35.013
X. YqEUJhE EE3 NPABA KOHTPONE 0420
35 (. ryEhTAK (0422 + 04231 0421
350 1. l-y6nrax paxrajnx ro4nxa 0422
351 2. Fy6urar reryhe roAuHe 0423
5. AyropoqHA pE3EpBHCAlbA 14 OEABE3E(042s + 0432) 0424 4.356 3.733 7.259
40 . AyroPortHA PE3EPBI4CA|+A(0426 + 0427 + g42g + 0429 + 0430 + 0431) 0425 4.356 3.733 3.310
400 1. Pesepeuca*a 3a rpolxKoBe y rapaHTHoM potry 0426
401 l. Pesepsncaua 3a rpouJKoBe o6Haerbalba npilpoAHlrx6orarcraea o427
403 l. Pesepencaua 3a rpoutKoBe pecrpyKryprpaba 0428
404 L Pesepeucarua 3a HaKHaAe r Apyre 6enegrqrajeSanoclleHt4x 0429 4.356 3.733 3.310
405 i. Peeepeucara 3a rpoulKoee cyAcKt4x cnopoBa 0430
402u 409 i. Ocrana AyropoqHa peseperacarra 0431
41t. AyroPor{HE oEABE3E
(0433 + 0434 + 0435 + 0436 + 0437 + 0438 + 0439 + 0440)0432 3.949
410 . O6aeese xoje ce mory KoHBeproBan4 y Kanuran 0433
4',1'l l. O6aeese npeMa MaruqHuM t4 3aBHcHltM npaBHltM nhq[Ma 0434
412 l. O6aeege npeMa ocranuM noBe3aHnM npaaHlrM nrz''.1ivwa 0435
4131. O6aeege no eMuroBaHuM xaprujarrira oA BpeAHocn4 y
nepuoAy A)4(eM oA roAuHy AaHa0436
414 i. lyropovun KpeAurt4 u sajuoau y 3eMrbt4 0437 3.949415 flyropovxn KpeAhrh h 3ajMoB]4 y t4HocrpaHcrBy 0438
416 . 06aeese no ocHoBy Qutaxcrjcxor nusnura 0439
419 |. Ocrane 4yropoqHe 06aBe3e 0440
498 r. oAIloxEHE noPECKE O5ABE3E 0441
42 no 49(ocuu 498)
. KPATKOPOT{HE OEABE3E(0'143 + 0450 + 0451 + 0459 + 0460 + 0461 + 0462)
o442 264.149 269.861 281.363
42. KPATKOPOIIHE Ol4HAHCl4JCKE OEABE3E(lqqq + 0445 + 0446 + 0447 + 0448 + 0449) 0443 18.017 79.093
420 1. Kparropo,lxr,l xpeAnrta oA MaruqHux ]4 3aBucHl4x npaBHnxnrua oM4
4212. Kparxoporrxlr Kpe4nrh oA ocranux noBegaHilx npaBHux
nrqa 0445
422 3. Kparxopovxlr KpeAhnt u 3ajMoBl4 y 3eMrbt4 0446 3.981 9.477423 {. Kparropovxn KpeA[r]r u 3ajMoBrl y t4HocrpaHcrBy 0447
v
L
I
AaHa _ 2g-roAuHe
fpynapaqyHa,pa'{yH
n03rqnJA AOnHano-MCHA
6poj
hgnoc
flperxoAHa roArna
Texyha ro4uxa Kpajrue crarue31.122013.
floqerxo cratee01.01.20j[].
1 2 3 4 5 e67
427 i. OSaeege no ocHoBy cranHxx cpeAcraBa x cpeAcraBaooycraBrbeHor nocroBarua HaMebeHrx npoAajh 0448
14i.036 69.616
424,425,426u 429 Ocrane KparKopoqHe gr,rxaxcnjcre o6aeege 0449
430 L npnMJbEHl4 ABAHCIj, AEnO3nTr r KAyuilJE 0450 3.264 3.7b1 2.73243 ocuna
430rr. ubAnEsE yl3 nocIloBAtbA
(0452 + 0453 + 0454 + 04SO + 0456 + 0457 + 0458) 0451 167.772 't5q.ffiz 153.332431 . flo6aaruavra - Mart,tgHa n 3aBucHa npaBHa nlaqa y 3eMJbt4 0452
432 2. flo6aanavr,r - MarnqHa h 3aBhcHa npaBHa nxqa y14HOCTpaHcTBy 0453
433 l. flo6aeruavra - ocrana noBe3aHa nDaBHa nlrua 0454
434 AooaBrbaq{ - ocTana noBe3aHa npaBHa nulla y14HOcrpaHcrBy 0455
435 AOOaBJbaqn y 3eMAh 0456 167.772 154.187 153.332436 ). AUUaErbaqh y t4HocTpaHcTBy 0457439 I. Ocrane o6asese h3 nocnoBaba 0458
44,45 u 46 V. OCTANE KPATKOPOqHE O6ABE3E 0459 811 326 2.92647 r'. o6ABE3E no ocHoBy nopE3A HAAOAATy
BPEAHOCT 0460 4.076 5.040
2.316
4.225
48 /1. o6ABE3E 3A OCTAflE nopE3E, AOnprHocE t4IPYrE flay5411E 0461 31 167
49 ocnM498 4I. NACilBHA BPEMEHCKA PA3TPAHhT{ETbA 0462 88.195 86.214 38.888
[ ryEXTAK 143HAg B]tcuHE KAnITA'|A(0412 + 0416 + 0421 - 0420 - 0417 - 04iS - 0414 _ 04{3 -0411 - 04021 2 g = (044i + 0424 + 0442 - 0071) > 0
0463
rnyilHA ltAuylEA(0424 + 0442 + 0441 + O40i - 0463) > 0 0464 1.223.549 1.218.607 1.232.200
89 lE. BAHETnAHCHA nACUBA 0465 224,681 224.681 224.681
ffiiiY;\4(o *+ ^v*ze
re .-nqa.'o\
'g-.$t .,,',;'44Ec- i cvlillri"raS"
€e#ry
\
EhNAHC YCNEXA3a neproA oA 01.01 Ao 31.12. 20 14 . ro4nHe
Marnqnn 6poj 201 14223
Haghe JKpSUBOTTCAGASSUBOTTCA
Ceguune JOVANA MtKtCA SB SUBOTTCA
- y xl4rbaAaMa AxHapa
TpynapaqyHa,pairyH
n03ilul4JA AOnHano-MEHA
6poj
hsHoc
Texyha rogrxa Flperxo4naroAuHa
1 2 3 4 5 6
1P]/|XOA]| n3 PEAOBHOT nOC'|OBATSA
60 Ao 65,ocuM 62 !r
63
L nocnoBHlt nPnxoAlt(1002 + 1009 + 1016 + {017) 1 001 1.071.752 1.094.779
60 . nPnxoAl4 oA nPo[AJE PO6E(1003 + 1004 + 1005 * 1006 + 1007 + 1008) 1002 1.067.052 1.090.357
600llpuxo4n o4 npo4aje po6e uaruuxru H gaBncHxM npaBHxM nt4qr4Ma Ha
Aouaheu rp)Mury 1003
601flprxo4n og npo4aje po6e uaruuxunr t4 3aBucHt4M npaBHxM nlqxMa Har,rHocTpaHoM rpxo,ruJry 1004
602!. flpuxogr,r oA npoAaje po6e ocranuM noBe3aHuM npaBHhM nuqxMa Ha
gouaheu rpxr,ruJry 1005
603 l. Ilpuxogn oA npo.qaje po6e ocranuu noBe3aHhM npaBHnM nnqylMa HaI4HOCTpaHOM Tp)prlrlry 1006
604 i. flprxogn og npo4aje po6e xa gouaheu rpxlrulry 1007 1.067.052 1.090.357605 ). llpuxo4n o4 npogaje po6e na uHocrpaHoM rpxuury 1008
61r. npuxoAh oA npoAAJE npon3BoAA 14 ycflyrA
(1010 + 1011 + 1012 + 1_013 + 1014 + 1015)1 009 2.067 2.609
610L flpuxogu o4 npogaje npoll3BoAa ]t ycnyra MarnqHuM n 3aBt4cHuM npaBHilM
nxqnMa na 4ouaheu rpxymlry 1010
611!. flpnxo4n oa npoAaje npoh3BoAa x ycnyra MarnqHnM n 3aBucHt4M npaBHnM
nr4q]'lMa Ha uHocTpaHoM Tpxxury 101 1
6',12l. llpuxogn oA npoAaje npor43BoAa lr ycnyra ocrarruM noBe3aHnM npaBHnM
fl,,il.lhMa xa Aouaheu rpxlrury 'to't2
613[. npuxoAr,r on npoAaje npou3BoAa aycnyra ofianuM noBe3aHuM npaBH]tM
nlqxMa Ha uHocTpaHoM Tp)totury 1013
614 i. llpnxo4u oa npoAaje npou3BoAa x ycnyra na goruaheu rpxl,tury 1014 2.067 2.609615 ). flpnxo4u oA npoAaje roroBux npoyt3BoAa u ycnyra Ha rHocrpaHoM rpxnury 1015
64 ll. nPnxoAr4 oA nPEM]4JA, CyEBEHLll4JA, AOTALll4JA, AOHATI!4JA r Cn. 1016 2.633 1.81365 v. APyFl4 nOCnOBHl4 nPt4XOAr4 1017
tAcxoAI l.l3 PEAOBHOT nOCnOBAIbA
50 ao 55,62u63
5. nocnoBHl,t PAcxoAl4(1019-1020.1021 + 1022+1023+1024+ 1025+ 1026 +1027 +1028+1029)>0
1018 1.056.506 1.058.370
50 . HAEABHA BPEAHOCT NPOAATE PO6E 1019 928.756 902.26962 I. NPhXOAH O.tlAKT]4B]4PA}bA Yq]4HAKA 14 POEE 1020 7.640 3.246
630ll. noBEhArbE BPEAHOCTT4 3AnnXA HEAOBpulEHr,tX il TOTOBI1X
nPou3BoAA 14 HEAOBPI.IJEH]4X yCfl yrA 1021
631v. cMArbElbE BPEAHOCT]4 3AII4XA HEAOBPIUEHT4X H TOTOB]4X
nPoh3BoEA 14 HEAOBPIXEHT4X ycnyrA 1022
51 ocru513
/. TPOIIJKOB'1 MATEP]4 JAIIA 1023 15.844 15.664
l-pynapaqyHa,paqyH
no3l,1r$4JA AOnHano-MEHA
6poj
lrlsxoc
reryha rosrana i t?:fi.t#'
1 2 3 4 5 t)
513 /I. TPOIIIKOBu TOPhBA 14 EHEPTNJE 't024 3.031 2.986
52vil. TPOllJKOBl,l 3APAA/A, HAKHAIA 3APAAA 14 OCTAJI]4 n],lqHh
PACXOA141025 55.553 58.664
53 /ilr. TPOIIrKOBil nPOU3BO[HI4X vcnvrA 1026 8.892 8.097
540 x. TPOulKoBl4 AMOPTyI 3Aql'l JE 1027 36.503 54.788
i41 Ao 54€ TpoulKoBtl AyroPot{Ht4x PE3EPBI4CAtbA 1028 1.s35 422
55 (. HEMATEPI4JMHI4 TPOIIIKOBI4 1029 '14.032 18.726
3. nocnoBHll AoFIITAK (1001 - 1018) > 0 1030 15.246 36.409
'. nocnoBHll TEhTAK (1018 - 1001) > 0 1031 0 0
66 q. olrHAl{cxJcKn nPllxoAH (1033 + toss + t039} 1032 ls.237 13.875
66, ocuu662, 663 t4
664
. or4HAHCt4JCKil nPrXOAt4 OA nOBE3AHI4X nnqAh ocrAnn ouHAHCt4JCKn nPhxoAl4(1034 + 1035 + 1036 + 1037)
1033 311 255
660 l. Ouxancrajcru nplrxoAlr oA MaruqHxx n 3aBxcHl4x npagxnx nuqa 1034
661 Ouxaxcujcrr npr,txoAvt oA ocranux noBe3aHnx npaBnux nuqa 1035
665!. l-lpnxogu o4 yverufra y Ao6nrr<y nplrApp(eHux npaBHllx nrqa u saieArnvrux
noAyx8aTa1036
669 t. Ofiann Qnxaxcujcxr npuxoAll 1037 311 .EE
662 r. nPnxoAl4 oA KAMATA (OATPEhTX nhuA) 1038 14.659 13.33
663 n 664II. NO3NTUBHE KYPCHE PA3NTKE N NO3}ITI4BH14 EOEKTI'I BANYTHE
KflAv3vIE (nPEMA TPEhnM nrqhMA)1039 267 289
56 b. onHAHCllJCKl4 PACXOAI4 (1041 + 1046 + 1047) 1040 1.979 1.192
56, ocurr,t
562,563 n564
. ol,lHAHCl4JCKl4 PACXOAI4 143 OAHOCA CA noBESAHl4M
nPABHhM nrqnMA t,l OCTAnn OTHAHCI4JCKh PACXOAI4
(1042 + 1043 + 1044 + 1045)
1 041
5601. Ounaxcrajcxu pacxoAll 143 oAHoca ca MarlaqHuM r 3aBucH]lM npaBH]lM
nuquMa1042
561 Onrancujcrr pacxoAl4 u3 oAHoca ca ocranlrM noBe3aHnM npaBHllM nxquMa 1043
565t. PacxoAn oA yqeu.rha y ry6rarxy npuAp)fiGHl4x npaBHnx nxqa n oajegrrvrnx
noAyxBara1044
566 u 569 Ocrann QlrHaHcnjcKn PacxoAl,r1 045
562 t. PACXOA]4 KAMATA (nPEMA TPEhnM nhq]4MA) 1046 1.806 1.160
563 u 564II, HETATTBHE KYPCHE PA3NhKE ]4 HETATL1BHI4 EOEKTI4 BMYTHE
KnAWvflE (nPEMA TPEhl4M nrqrMA)1047 173 32
E. AOEiITAK ll3 Ot4HAHCltPAlbA (1032'1040) 1048 13.2581 12.683
l(, ryEilTAK 143 OIIHAHCIIPAHTA (1040'1032) 't049
683 r 685t. nP]{XOAll OA yCKnATtllBA[bA BPEAHOCTII OCTAIIE ]'lMOBllHE
ro.ll ie rairesv.re no oEP BPEAHocrll KPo3 EnnAHc vcnExA 1050 11.827 3.918
583 n 585l. PACXOAI,I OA yCKnATtllBAtbA BPEAHOCTU OCTAJ|E t'lMOBllHE
KoJA ii I,ICI(A3YJE NO OEP BPEAHOCTI,I KPO3 EU'IAHC YCNEXA1051 5.194 10.849
67 u 68,ro,ru 683 v
685,. ocTAnl,l nP[xoAt4 1052 6.625 1.709
57 u 58,lcnu 583 r
585K. OCTArlt PACXOAII 1053 6.654 3.213
il. AOEHTAK l'13 PEAOBHOT nocnoBAlbA nPE OnOPE3tlBAlbA
iioeo - tost + 1048 - 1049 + 1050't05l'+ 1052'1053)1054 35.108 40.657
b. TEITAK ll3 PF{OBHOT nOCnOBA}bA nPE OIOPE3I{BAH'A(1031 -1030 + tO49 -1048 + 1051' 1050+ 1053'1052)
1055
69-59u. HETO AOEXTAK nOCtloBAlbA KoJE CE OSyCTAB'bA" EOEKTII
N POilLHE PAI{YHOBOACTBEH E NON TT]I KE II ['ICN PABKA
TPEUAKA 113 PAHtlJt4X nEPvloAA1056 5j28 7.127
5969{. HETO ryE}ITAK nocnoBA}bA KOJE CE O6yCTAB'bA' PACXOAI4
n Poiil EHE PAqyHoBoAcTBEH E nor llTl',t KE ll t4cn PABKA
TPEUAKA U3 PAHI4Jl,lx nEPIOAA1057
AaHa _ zo-roAnHe
14sHoc
AOEUTAK npE onopE3l4BAlbA (1054 - 1055 + 1056 - 1057) 1.071.752ryEUTAK nPE OnOpE3l,tBAlbA (1055 - 1054 + 1057 - 1056)
. oAIroxEHr4 nopEcKr4 pAcxoAr4 nEpnoAA
L OAnOXEHh nOpECKt4 nphXOAl4 nEprO[A
HETO AOEI,|TAK (1058 - 1059 - 1060 - 1061 + 1062 - 1063) 1.O71,752HETO TEnTAK (1059 - 1058 + 1060 + .t061 - 1062 + 1063)
HETO nOEnTAK KOJ]4 nprnAflA MAbt4HCKl4M yflArAqnMA
, HETO AOEhTAK KOJh npnnAAA BEhI4HCKOM BflACHl,lKy
HETO TEhTAK KOJI4 nprnAAA MAlst4HcKt4M ynAfAr{]4MA
. HETO ryEhTAK KOJh nprnAflA BEhI4HCKOM BflACHl4Ky
Vuarsera (paaso4ruera) 3apaAa no arqrajn
3aroncxn 3acryn
tI
t
I,I3BEIIJTAJ O OCTANOM PE3YNTATY3a neproA oA 01.01 Ao 31:12 20_14 . rognHe
- y xl4JbaAaMa AhHapa -
3llonytuara flpaBHo nxqe - npeAy3erHrx
Marurnu 6poj 20114223 lUnQpa AenarHocn4 3522 nilE 104200200Hagre JKP SUBOTICAGAS SUBOTICA
Ceguurre JOVANA MIKICA 58 SUBOTICA
TpynapaqyHa,paqyH
no3nuhJA AOnHano-MEHA
6poj
l,lgxoc
Teryha ro4raxaflperxogra
roAIHa1 2 3 4 5 6
\. HETO PE3YNTAT N3 NOCNOBATbA
. HETO AOET4TAK (AOn 1064) 2001 35.707 44.013r. HETO ryEITAK (AOn 1065) 2002
r. ocTAIn cBEoEyXBATHIt AO6[4TAK t,lnn ryEITAKt) Craere role xehe 6nrr pevracngxxoBaxe y Exraxcy ycnexa y
6yAyhru nepxoArMa
330
. npoMeHe peBanoptasaquje xeuarepujanHe nMoBuHe, HeKperH[Ha,nocrpojelba t,t onpeme
t) noeehane peBanopx3aqnoHnx pe3epBl! 2003
i) cuaruerue peBaroph3aqxoHt4x pe3epBn 2004
331
2. Arryapcrr 4o6uqn unu ry6uqra no ocHoBy nflaHoBa ge$uxncannx nphMalba
l) ao6ur+r 2005
5) ry6rqu 2006
332
l. Ao6ullr unn ryOraqu no ocHoBy ynaraba y BnacHhqxe t4HcrpyMeHTeKanl4Tana
l) Ao6uqn 2007
i) ryGuqn 2008
333
l. Ao6ur{r,l nnr ry6nqn no ocHoBy yAena y ocranoM caeoOyxearnou Ao6hrKyrun ry6urry nphAplDxeHt4x ApyuraBa
l) Ao6trqn 2009
i) ryOuqn 2010
i) Craaxe xole xarxa4xo uory 6rru pexnactgrxoaare y Etnaxcyycnexa y 6ygyhnu repxoAxMa
334
. Ao6uqn unn ry6u4n no ocHoBy npepaqyHa graxaxcrjcxux t43Beuraja14HOCTpaHOr nOCnOBalba
t) ao6uqu 2011
i) ryOnqu 2012
335
l. Ao6uqn nnury6n4u oA xHcrpyMeHara 3auJTure Hero ynaraba y uHocrpaHonocnoBaEe
D ao6ur+.r 2013
i) ry6nqn 2014
336
|. fio6uqu unu ryOnqn no ocHoBy r4HcrpyMeHara 3auJTure puoraxa (xer,lanra)HOBqAHOT TOKA
t) Ao6uqu 2015
i) ry6uqu 2016
337
Ao6utlr,t unn ry6ut1u no ocxoey xaprrja oA BpeAHocnil pacnonoxuBt4x sanpoAajy
r) Ao6uqr4 2017
i) ry6rqu 2018
y suBoTlcl
AaHa _ 2o-roAuHe
fpynapaqyHa,paqyH
n03hqr4JA AOnHano-MEHA
6poj
[4sHoc
Teryha rognxa flperxo4xaroauHa
1 2 3 4 5 6
. ocTMr4 6PyTO CBEOEyXBATHI4 AO6!4TAK(2003 + 2005 + 2007 + 2009 + 201 1 + 201 3 + 2015 + 20171 -(2004 + 2006 + 2008 + 201 0 + 2012 + 2014 + 2016 + 2018) > 0
2019 0 0
I. OCTAI|YI 6PYTO CBEOE}O(BATH]4 TEhTAK(2004 + 2006 + 2008 + 2010 + 2012 + 2014 + 2016 + 2018) -(2003 + 2OOS + 2007 + 2009 + 201 1 + 2013 + 2015 + 2017) > 0
2020 0 0
ll. noPE3 HA OCTAr|T4 CBEOE)4(BATH[4 AOEI4TAK finh ryBnTAKnEPho[A 2021
v. HETO OCTAI|]4 CBEOEy)(BATHh AOETTAK(20'ts -2020- 2021) > 0
2022 0 0
/. HETO OCTAIII4 CBEOEIXBATHil TEhTAK(2020-2019+2021')>0 2023 0 0
t. yKynAH HETO GBEOEyXBATHh pE3ynTAT nEPXOAA
. yKynAH HETO CBEO6)4(BATH14 AO6[4TAK(2001 -2002+ 2022- 2023) > 0 2024 35.707 44.013
I. YK/NAH HETO CBEO6}4(BATHh TEhTAK(2002 - 2001 + 2023 - 20221 > 0 2025
. yKynAH HETO CBEOE)0(BATHI,| AOEI|TAK nnn ryEITAK(2027 + 2028) = AOn 2024: 0 rnr AOII 2025 > 0 2026 35.707 44.013
L flpnnucau gehuxcxnu BnacHhquMa ranrrana 2027
L flpunncax BnacHt,n{hMa roju xeuajy roxrpony 2028
6ry*-%' , 'o2"i $$$
(tn:i,7:1,.#,,r;,1)1Y4|1t'-^-:--? '
q
\
]43BE]IITAJ O TOKOB]4MA I-OTOB14 H E
y nepHoAy oA _ Ao 20-. roAnHe
- y xt4rbaAaMa AnHapa -
flosi4qnja AOnLl3Hoc
Teryha ro4nxa flperxogxa ro4uxe
1 2 3 4
\. TOKOBr rOTOBI,IHE n3 nOCnOBHllX AKTIi|BHOCTI|
. flpunuau roroBnHe 13 nocnoBHr4x axruBHocn4 (1 go 3)3001 1.173.U2 1.189.992
npoAaja u nplMrbeHh aBaHcll 3002 1.159.567 1 .1 79.1 58
nplrMtbeHe KaMare h3 nocnoBHt4x aKTltBHocl4 3003 8.787 6.023
!. Ocranu npnnnBr4 lB peAoBHor nocnoBaba 3004 5.488 4.811
l. OAnneh roroer4He n3 nocnoBHr4x aKruBHocl4 (1 Ao 5) 3005 1.154.725 1.100.847
hcnnare go6aaruaqnMa u Aaru aBaHcn 3006 1.064.131 1.014.414
l. 3apage, HaKHaAe sapaAa n ocran[ nhqH],t pacxoAl4 3007 55.066 59.582
]. f'lnaheue rauare 3008 2.227 1.160
l. flopes xa go6nrax 3009 8.441 4.985
i. OAnuBu no ocHoBy ofianrx jaBHux npuxoAa 3010 24.860 20.706
ll. Hero npunua roroBhHe u3 nocnoBHllx aKruBHocru (l-ll) 301 1 19.117 89.145
V. Hero oAnuB roroBuHe n3 nocnoBHl4x arrrexocru (lFl) 3012
;. TOKOBI,I TOTOB}IHE X3 AKTHBHOCTI,I UHBECT]IPA}bA
. llpunueu roroBnHe u3 aKrlrBHocn4 hHBecrrpaba (1 go 5)3013 2.341 2.078
. llponaja arqnja u ygena (rero npurinen) 3014
npoAaja xeuarepnjanre r,rMoBuHe, HeKperHuHa, nocrpojerua, onpeMe n 6ronoutxr,rxcpeAcTaBa 301 5 33 36
l. Ocranx QnHarcujcxu nracMaHn (uero npunuau) 3016 147
Flpurrruexe KaMare n3 arrhBHocrx t4HBecrxpatea 3017 2.161 2.042
i. npuMrbeHe AuBuAeHAe 3018
l. O4nuau roroB'1He u3 aKrMBHocn4 t4HBecrnpaba (1 Ao 3) 3019 24.924 8.254
. Kynoenxa aKqxja x yAena (Hero o4nrau) 3020
Kynosuua xeuarepnjanxe nMoBt4He, HeKperHuHa, nocrpojerua, onpeMe r 6nonourruxcpeAcraBa 3021 456 8.254
t. Ocrann Srxaxcujcrn nracMaH!,t (xero o4nnan) 3022 24.468
ll. Hero npunue roroBhHe ta3 aKrlrBHocn4 uxeecrnparsa (Fll) 3023
V. Hero oAnus roroarHe u3 aKruBHocrr,t nxeecrnparua (ll-l) 3024 22.583 6.176
3. TOKOBI,I fOTOBUHE 1,13 AKTI4BHOCTI| OIIHAHCI4PAISA
. flpunnan roroBuHe rc aKTraHocrn OrHaHcnpatta (1 4o 5)3025
l. Ysehabe ocHoBHor Kanurara 3026
flyropovxu KpeAhr4 (nero npnnnau) 3027
l. Kparxopouar KpeAhrlr (xero npnnuan) 3028
l. Ocrane 4yropoqxe o6aeese 3029
i. Ocrane KparxopoqHe oOagese 3030
l. OAnlrBh roroBr4He us afinBHocnl SnHaHcnpaH'a (1 4o 6) 3031 18.017 65.006
1. Orxyn concrBeHxx arqrja u ygena 3032
v
AaHa _ 29-roA14He
Iloguquja AOn143Hoc
Texyha rogr,tla Flperxo4xa rognxr,|
2 3 4,Qyropovxu KpeAHrlt (o4nuar,r) 3033 18.017 65.006
r. KparKoportHl,t KpeAltTlt (oAnuBx) 30341. Ocrane o6aeege (oenuau) 3035i. Ourarcujcrn nusuur 3036). l,lcnnahexe 4148nAeHAe 3037ll. Hero npnnua roroBrHe 13 aKTltBHocnt rpnxaxcnpara (l-ll) 3038V. Hero oAnnB roroBuHe !t3 aKn4BHocrlt $uxaro,rparea (ll-l) 3039 18.0,17 65.006r. cBErA npu,ll,tB roToBtlHE (3001 + 3013 + 3025) 3040 1.1 76.183 1.192.070+ GBErA OAnIB roToB],tHE (3005 + 3019 + 3031) 3041 1.197.666 1.174.107b. HETO nP],lnnB TOTOBnHE (3040 - 3041) 30/'2 17.963:. HETO OAI|]4B rOTOBIHE (3041 - 3040) 3043 21.483K TOTOBI,IHA HA NOqENT OEPA'{YHCKOT NEPHOAA 3044 22.496 4.533}. NO3}ITI,IBHE IryPCHE PA3'II{KE NO OCHOBY NPEPAT{YHA TOTOBI,IHE 3045I. HETAT}IBHE ISPCHE PA3'II,IKE NO OCHOBY NPEPAqYHA TOTOBI,IHE 3046,. TOTOBI,IHA HA KPA",Y OEPAI{yHcKor flEP}IOAA
(3042 - 3043 + 3044 + 3045 - 3046) 3047 1.013 22.496
@*tr%sid "u".,.
'g9*t"q?9su8d;l(e s;=t( %_% '''"1o1{9\" ..,,1;'t1*"9
llpnnor 5
],I3BEIIITA; O NPOMEHAMA HA KANhTA'IYy nepnogy og 01.01 Ao 31.12. 20-14 . roArHe
orIlonyrraaa npaBHo rxqe - npegy3erHrx
Marurnu 6poj 20114223 llJraQpaAenarHocrn 3522 nu6 1042OO2OO
HagnE JKP SUBOTICAGAS SUBOTICA
CeArurre JOVANA MIKICA 58 SUBOTICA
- y xlltbaAaMa AhHapa -
1 r) ayroBHr caruo paqyHa 4001 4019 4037 4055 4073 4091
t) norpaxHx canAo pa'{yHa 4002 778.733 4020 4038 6.694 4056 4074 4092 1 58_1 51
2 l) ncnpaBG Ha AyroBHoi crpaH[ paqyHa 4003 4021 4039 4057 4075 1093
i) l,lcnpaBxe Ha norpaxHoi crpaHt1 paqyHa 4004 40.22 4040 4058 4076 4094
3 t) (opnroBaH[ ayroBxrl canao paqyHa (la + 2a - 26\> O 4005 4023 404'l 4059 4077 4095
i) xoplrroearn norpa)xHr canAo pa,{yHa (16 - 2a + 26) > 0 4006 4024 4042 6.694 4060 407A 4096 158.151
4 t) npouer xa 4yroBHoj opaxlr paqyHa 4007 4025 4043 4061 4079 4097 1.751
i) npoM6 Ha noDaxHoi crpaxr paqyxa 4008 7.M1 402e 404.4 1.7fi 4062 4080 4098 49.9(X
5 i) AyroBHr carAo pavyxa (3a + 4a - 46) > 0 4009 4027 4045 4063 4081 4099
5) norpaxxr canAo paqyHa (36 - 4a + 46) > 0 4010 785.774 4024 4(X6 8.444 4064 4082 4100 206.304
6 t) l4cnoaBt€ Ha lvroBHoi croaHn oaqvHa 4011 55.509 4029 40r'.7 4065 4083 4101
5) ]1cnpaeKe Ha norDaxHoi croaHn paqvHa 4012 4030 4d4S 4066 4044 4'l02
7 r) KopxroBaH[ AyroBHn canAo paqyHa (5a + 6a - 66) > 0 401 3 4031 4049 4067 4085 4103
i) xopuroaaxr norpaxHlr canao pa,{yHa (56 - 6a + 66) > 0 10't4 730.265 4032 4050 8.44'l 4068 4086 4104 206_304
I r) npoMsr Ha Ayroaxoi crpaxn paqyxa 40'15 4033 4051 4069 40a7 4105 27.510
i) npouer na norparcoj crpaHn paqyHa 4016 4034 4052 1.834 4070 4088 4106 35.707
9 t) 4yroaxn can4o paqyHa (7a + 8a - 86) > 0 4017 4035 4053 4071 4089 4147
i) norpaxHr caflAo paqyHa (76 - 8a + 86) > 0 4018 730.265 4036 4054 'to.278 4072 4090 4108 214.501
y SUBOTICI
AaHa _ 20 _roAuHe
- y xlilbaAaMa AuHapa-
flo{.fl{o crrrce Ha etx 01.01. 2013
r) aynolHx canAo paqyHa 410( t127 4145 116: {181 4199 +alt
t) norpam{]4 csnAo paqyHa 411( t128 4146 41& 4182 4200 421t
2
llcnprtra ueropnlanto lxaqaiHllr rpeuaKa r npo$eHa
4129 4147
4148
4201r) rtcnpagxe Ha AyroEHoj cf,paHl paqyHa 111
116€ 418/. 4202i) HcnpaEK€ Ha norpaxHoj crPaH}l paqyHa 1',t2 413(
3
(oprroBaro noqetro crapo Ha ppr 01.01. -l!]!r) kopr4roMxx AyroBX[ canAo paqyHa (1a + 2a '26)> 0 113 4131 4',t49 1167 4 t8: 4203 1221
i) xoplrroBaHlr n('rpaffilr €t|Ao pa'1yHa (16 - 2a + 26) > 0 1114 4132 4150 168 41 8( 4204 1222
4
lporeHe y nperxoAHot -@ rogrxrl) npoMe[ Ha Ayroexoj crpaxu pavyra 115 413: 4151 t169 41 8i 4205 1223
i) npoMer Ha norpaGoj crpaHlr paqyHa 116 t13,{ 4152 +170 4188 t20f' +224
5
lrarbe Ha rpajy npeuoexe roArne31.12. 2013
l) 4yroaxn cango pa.{yHa (3a + 4a - 46) > 0 t117 r135 4153 4171 1189 4207 [22!
i) nqrpaxqn canAo paqyHa (36 - 4a + 46) > 0 4',t18 t136 4154 4171 [190 4208
6
,lcnpeBra natepnjanxo :tarajxrx rpeuraf,a r npoMeHataqvHoBoactBeilxx n(,nrtt{l(a
r) xcnpaB€ Ha AyroBHoj crpaHh pa'{yHa 41 1! L'137 41 55 4',t73 t191 4209 4227
i) ncnpaBKe Ha nqrpatotoj 6paHr pa'{yHa 4120 tl 38 4156 4174 4192 42'lO 4228
7
(opxrogaHo noqerHo crarb€ reryhe rogxHe Ha AeHn-ot- 2014
r) Kopnro8aHx AyroBHl,t canAo paqyHa (5a + 6a - 66) > 0 4'121 41 3€ 4157 4175 4193 42't1 4229
i) xopnroBaHn nqp.l)(Hlr carBo pa'lyHa (56 - 6a + 66) > 0 4122 4140 4158 4176 419/. 4212 4230
Ilpo$eHeyreryhe| 2014 rooyrlu.
r) npoMer Ha AyroBHoj crpaHu paqyHa 1',t23 4141 41 59 4177 4195 421? t231
i) npoMer Ha nqrparatoj crpaHn paqyHa 1124 4142 4160 178 4196 4211 4232
9
;rabe Ha rpaiy reryhe rogtxe 3{.12. -Sr) 4yroaxr canao paqyHa (7a + 8a - 86) > 0 l12l 4143 4161 t17S 4'.t97 42'l! 4237
i) norpaxrn canAo paqyHa (76 - 8a + 86) > 0 412e. +144 4162 {18( 4198 4216 423/.
- y xllrbaAaMa AnHapa -
1
lo.rgr1o cTrbe He AfH 01.01. 2013
r) Ayn BHl4 canao paqyHa4235 943.578 4244
i) norpa)rr]1 carlqo paqyHa-
2
tcnpasra marcprjanHo irf*{aixxx rpeurara x npoxela paqyxoBoAcrBel[x nonrrrrat) rcnpaaxe xi 4yroBHoj crpaHn paqyHs
4236 4245t) xcnpaBl(€ Ha norpoKroj crpaHn paqyHa
3
(oprroelxo noreilo cratte fla Aax 91.91. 2013
D roprrcEaHx AyroBHr canAo paqyHa (1a + 2a - 26) > 04237 943.578 4244
t) rcpxroEaHll nqrpax{x €nAo paqyHa ('16 - 2a + 26) > 0
4
'lporexo y npeuogxol _fl rogrrrl) npoMe? Ha AyroBHoj crpaHx pa'{yxa
4234 56.944 4247i) npomer Ha norparooj crpaHr pa.iyHa
5
3rarte ra rpaJy npsrroAHe rorytli|e31.12. 2013
l) AyroBHlt canAo paqyHa (3a + 4a - 46) > 04239 1.OOO_522 4244
i) norpa,lorx canAo pavyxa (36 - 4a + 46) > 0
6
lcnpaem varepxjanxo 3HaqaiHxx rp€uara rr npoxexa paqyHoBqAcra€Hrx nonlfflrar) xcnpaBxe He AyroBHoj crpaHt.t pa'{yHa
4240 55.509 42495) ncnpaare Ba norpa{roj 6paHn paqyHa
7
(oprroaaHo no{erHo gralte reryne ro4rxe ta g3x 0'1,01. 2lJ14
l) ropuroeaxr 4yroBHr4 c.uAo paqyHa (5a + 6a - 66) > 04241 945.013 4250
i) ropraroaaxn norparl(Hn canAo paqyHa (56 - 6a + 66) > O
IIpouexe y reryhoi -\rognnnl) npoMer Ha AyrcBHoj crpaHx peqyHa
4242 10.051 42515) npomer xa norpamioj crpaH[ paqyHa
9
3rare na rpajy rerylle rognxe 31.12, 3J!_r) AyroBHr4 canAo paqyHa (7a + 8a - 86) > 0
4243 955.044 4252i) norporo{}r carrAo paqyHa (76 - 8a + 86) > 0
@Yv :l "-i6rr, C_lOl2 ?,rl;rrii[? $:T
3axoxcxlr sacNn(nK ,
fu"-"/"f-/
fT
ICrarncruqxn
CTAT14CT]4 T{ K14 143BE ]UTAJ3a 2014 roAxHy
l. onuTil noAArlt4 o npABHoM nhqy n npEAy3ETHl4Ky
II. SPYTO NPOMEHE HEMATEPI,IJATIHE I4MOBNHEU HEKPETHI4HA, NOCTPOJEITA, onPEME14 Er4ofl OrU K14X CPEIICTABA
3an TBA u
, nonyxraBa npaBHonxqe - npeAy3erHnx
Maruvxr,r 6poj 20114223 UJraepa AenarHocn4 3S2Z nf6 1O420O2O}
Hasha JKP SUBOTICAGAS SUBOTICA
Ceguune SUBOTICA JOVANA MIKICA 58
onilc Ogr.3a AOn Teryha ro4uxa l'lperxo4ra
roa14Ha
1 2 3 41.6poj uecequ nocnoBalra (ogxaxa oq 1 ao 12) 9001 12 122. Osxaxa sa BnacHnurBo (osaara oa 1 Ao 5) 9002 3 33. 6poj crpauux (npaexnx hnu 6ng[.{xrx) nuua xoia uuaiv vqeuhe v Kanhranv 90034. Epoj crpaxu (npaexux hfln QragilqKux) ,IaUa vraje je r|eufE y Kanrrany 10o/o unn auue og 1006 90045. npoce,{ax 6poj gallocneHux Ha ocHoBy craua KpajeM cBaKor Meceqa (qeo 6poj) 9005 50 50
1.1. Crarbe Ha noqerKy roAuHe
1.5. Cratse Ha xpaiv roaurie (9006 + 9007 - 9008 +
2.5. Crape xa rpajy roarre (9011 + 9012 - 9013 +
3.1..Crarue Ha noqerKy roahHe
3.5. Cra}be xa rpajy roAxHe (9016 + 9017 - 9018 + 901
III. CTPYKIYPA OCHOBHOT KANhTANA
- [43HOC14
fpynapaqyHa,
DEqVHonHc
()aqTeryha ro4uxa f'lperxo4na roguxaAOn
1 2 3 4 5300 1. Arr{uicxn Kanrran 9021
y ToMe: cTpaHI KanuTan 9022301 2. YAenn A?vwraBa c orpaHuqexou oaroaoDxourhv 9023
y ToMe: cT0aHn KanITan 9024302 3. Ynosn 9025
y ToMe: crpaHu KanHTan 9026303 4. lpxaeHu Kanuran 9027 730.265 730.265304 5. lpvurreeHta Kannran 9028305 6. 3aApylrsu yAenra 9029306 7. Euncuoxa nDeuuia 9030309 B. Ocranr4 ocHoBHr4 KanHTan 903130 9. CBEfA(9021 + 9023+ 9025+ 9027+ 9028+ 9029+ 9030+903{ = 0402} 9032 730.265 730 265
lv. cTPyKTypA AKqI4JCKOT KAnITAJIA
V. CTPYKTYPA TCNTAT'EHI4X AT4B]4AEHAH 14 YqEtllT'A Y AOEI,ITKY, NO CEKTOPI4MA
U. NOTPAX]4BAISA 14 OEABE3E
vll. APyru TPOUjKOBH 't
PACXOAT4
- opoj aKquja rao qeo 6poj -
l-pynapaqyHa,oaqvH
onnc Osn. saAOn Teryha rognxa flperxo4xa roguna
1 2 3 4 5{. O6lrxe axq{e1J. 6poj o6urxux arquja 9033
aeo 300 1.2. Houuxanxa epe4nocr o6uvrnx axquja - y$ynHo 90342. flpropnerxe arqrle2.1. Epoj npnopnrerxnx axquja 9035
aeo 300 2.2. Houuxanxa BpeAHocr nprophrerHlrx arquja - yKynro 9036300 3. CBEFA - xoilrHanHa BpeAHocr axquja (9034 + 9036 = 9021) 9037
onrc Osx. saAOn Texyha ro4rxa flperxoAxa roAuua
2 4 51. flprepeAxa Apyurrea (Aouaha npaara nuqa) 90382. Oner,rra nuqa 90393. flpxasa u uxcrnryqnje u opraxugaquie roie ce Ouxancraoaiv us Evuera 90404. Ouxaxcrajcxe nxcrrryr{raje 90415. HenpoQurxe opraHh3aqhje, Qoxaaquje u Songoau Henpo$urHor KaoaKreoa 90426. Crpara gusnvxa nuqa 90437. Crpaxa npaBHa nhqa 90448. Eeponcre grxaxcujcxe ra paseojxe uncruryquje 90459. CBEFA (9038 + 9039 + 9040 + 9041 + 9042 + 9043 + 9O/t4 + 9045 = 3037) 9046
fpynapaqyHa,
DAqVHonnc OgH. sa
AOn Teryha ro4nxa flperxo4ra ro4una
1 2 3 4 5
226 1. florpaxueaua y rotry roAuHe oA ApyuJTaBa 3a ocltrypatse 3a HaKHaAyuJTere GyroBHt4 npoMer 6ee noqerxor craba) 90/.7
4502. OOaBe3e 3a Hero 3apaAe u HaKHaAe 3apaAa, oct4M HaKHaAa 3apa.qa Koje
ce pe$yHArrpajy (norpaxHu npouer 6eo noqerxor crarua) 9048 30.463 29.705
4513. O6aeege sa nope3 Ha 3apaAe ,r HaKHaAe 3apaAa Ha reper 3anocneHor
(norpaxnr npouer 6es noqerHor craba) 9049 3.605 3.85€
452 4. O6aeese 3a AonplrHoce Ha gapaAe h HaKHaAe 3apaAa Ha reper3anocneHor (norpaxrr npotrer 6es noqerHor cral6a) 9050 8.373 7.91'l
461,462u723
i. O6asese 3a AlaBuAeHAe, yqeune y Ao6hrKy ta nuqHa npxMabanocno4aBqa (norpaxru npouer 6es noqerHor craba) 9051
.165 i. O6aeese npeua $rsuvxnu nuLlhMa 3a HaKHaAe no yroBopuMa (norpaxxrnpoMer 6ee nouerxor crarua) 9052
/. Koxrpo4xr,r 36rp (oA 9047 Ao 9052) 9053 42.441 41.47t
fpynapaqyHa,oai{vH
onrc OsH. ga
AOn Texyha rogrxa flperxoAxa roflrxa
1 2 3 4 5520 1. Tpouroeu 3apaAa H HaKHaAa 3apaAa (6pwo) 9054 42.441 41.478521
2. Tpouroeu nope3a u AonphHoca Ha 3apaAe u HaKHaAe 3apaAa Ha repernocfloAaBqa 9055 7.597 7.425
522,523,524n525 3. Tpouroara HaKHaAa $rasnvxnra nr4quMa (6pyro) no ocHoBy yroBopa 9056 1.692 4.231
526 {. Tpor!KoB14 HaKHaAa AhpeKTopy, oAHocHo qnaHoB}rMa opraHaynpaBJbaEa x HaA3opa 9057 1.633 818
529 5. Ocranu nuqHu pacxoAt4 n HaKHaAe 9058 2i9A 4.712Aeo 525, 533,
lr aeo 546. Tpor.uxoar 3aKynH14Ha 9059 638 652
Aeo 525, Aeo533. r aeo 54
7. Tpolnxosu 3aKynHuHa 3eMrbt4ura 9060
536 u 537 8. Tpouroau ufipaxhBalba lr pa3Boia 9061
Vlll. APYrl,l nPnXOAll
lX. OCTA'III nOAAI-ll,l
X. PA3TPAHIqEHN HETATUBH]4 HETO EOEIffT4 YTOBOPEHE BANYTHE KNAY3YNE H KYPCH]4X PA3NhKA
fpynapaqyHa,
DAqVHon14c Osx. sa
AOn Teryha roguna Flperxo4xa ro4nxa
1 2 3 4 5552 9. Tpouroer npemrja ocurypaba 9062 454 336553 '10. Tpouxoen nnarHor npoMera 9063 938 1.036554 I 1. Tpor.rxoer qnaHapnHa 9004 €78 494555 12. Tpolrixoelr nopesa 9065 3.989 3.856556 1 3. TponLxosn gonpt4Hoca 9066
Aeo 560, Aeo561 u 562
14. PacxoAu KaMara ta Aeo Sraxaxcrajcrrax pacxoAa 9067 1.768 823
Aeo 560, Aeo561 uAeo
562
15. Pacxo4r,r KaMara no KpeAnrHMa o4 6axaxa u Apyrux $raxaxoajcxnxnxcruryquja (yxynro): 9068
15.1. Pacxo4u KaMara no KparKopo{.tHuM KpeAnruMa y 3eMrbt4 9069 381 5.2. Pacxogu KaMara no KparropoqHlrM KpeAhl4Ma y hHocrpaHcrBy 90701 5.3. Pacxogu KaMara no AyropoqHt4M rpeAurhMa y 3eMrbt4 9071 3371 5.4. Pacxogu KaMara no AyropoqH{M rpeAhruMa y uHocrpaHcrBv 9072
Aeo 57916. Pacxo4u 3a ryMaH[TapHe, HayqHe, BepcKe, KynrypHe, 3ApaocrBeHe,
o6pa3oBHe 14 3a cnoprcKe HaMeHe, Kao r 3a 3aurury qoBeKoBe
cpeAhHe9073
579 17. Ocranu HenoMeHyrn pacxoAt4 9074 3.293 3.10018. Koxrponxr 36np (oA 9054 Ao 9074) 9075 67.049 69 298
- I43HOC14
FpynapaqyHa,paqyH
onhc OsH. ge
AOn Teryha roguxa flperxo4ua ro4uua
1 2 3 4 5
6401. flpuxo4u o4 npeuuja, cy6BeHquja, 4orar4uja, perpeca, xoruneusaqnja u
noBpanaja nopecKhx Aax(Ol.rHa9076
aeo o41 2. flpuxoau no ocHoBy ycnoerbeHnx Aouaquia 9077 2.633 1.81Aeo 650 3. l]pnxoAu oA 3aKvnHr4Ha 3a 3eMrbl4ure 9078
651 l. llpnxo4r,r oA qnaHap{Ha 9079
aeo 660, Aeo661 n 662
5. flpuxogr oA KaMara 9080 12.498 11.28t
Aeo 660, Aeo361 n geo 66i
). flpuxo4r oA KaMara no paqyHr4Ma u Aeno3urnMa y OaHKaMa u ocranuMSuxaxcujcxum urcnrryuniaua 908'l 2.161 2.04i
Aeo 660, Aeoi61 nAeo66[ 7. flpuxo4n no ocHoBy AxBlrAex4u n yveuha y Ao6xrKy 9082
8. Koxrponnr 36rp (oA 9076 no 9082) 9083 17 292 15.14t
onuc Osx. eaAOn Teryha roAuxa f'lperxo4xa ro4uxa
1 2 3 4
l. O6aeege 3a aKqu3e (npema ro4ur.uneM o6paqyHy axquea) 9084
l. O6pavyxare qapuHe u Apyre yaogxe Aax(6nHe (yKynaH roAhulrbt4 t43Hoc npeMa o6pa.{vxv) 9085
Kanuranxe cy6aexqraje n Apyra ApxasHa AoAerblBalba 3a rtrpaAby n HaOaBKyocHoBHr4x cpeAcraBa u xeuarepujanxe hMoBnHe 9086
l. Apxaaxa AoAerbuBalba sa npenr,rje, perpec t4 noxpuhe reKynrx rpoUJKoBa nocnoBalba 9087
i. Ocrana 4pxaBHa AoAeJbhBarba 9088i. flpnuruene 4oHaquje n3 uHocrpaHcrBa A Apy.a 6ecnoaparxa cpeAcrBa y HoBqy
'jnxHarypil oA ,rHocrpaHhx npaBHHx n orarqrhx nrua 9089
l. Iluqxa npuMaba npeAy3erHhxa ns xero go6nrra (nonyrsaeajy caMo npeAy3erHnqu) 9090
8. Koxrponxr r6rp (og 9084 go 9090) 9091
onilc Ogx. se
AOn Teryha ro4uua flperxogxa ro4uxa
1 2 3 4
1. flo.{erxo crabe pa3rpaH[qeHor Hero e$eKra yroBopeHe BanyrHe Knay3yne 9092
2. Pasrpannvenu xero eQerar yroBopeHe BanyrHe Knapyne 9093l. Cpasuepxr Aeo yKl4Hyror pa3rpaHuqeHor uero e$erra yroBopeHe BanyrHe Knay3yne 9094
IryPCHl4X PA3NhKA
- 143HOCX y
rH.3al\On I leKyna roAuHa
zl 3-*-100
I
101 |
102 I
---_l-rtoe I
I
rt04 I
110s I
r106 I=_-.1--1107 |
I
POEy lr ycnyrE I AATE
KflAv3vrE r,rXL PA3rPAHtlqEH?l nO3llTUBHtl HETO EOEKT]4 yTOBOPEHE BATIyTHE
xlt. EPyTo noTpAr{l4BArbA 3AAATE KpEAl,tTE H 3ATMOBE, nPOAATErl APyrA noTPArfl4BAbA
ABAHCEnPolr3BoAE,
onuc' Oax, g;
AOn Teryha rognna Flperxo4xa ro4uxa
1 2 3 4{. flpeocranu ,rgHoc pa3rpaHuqeHor Hero eSerra yroBopeHe BanyrHe Knay3yne
(pen. Op. '1. + peA. 6p. 2. - pea. 6p. 3.) 9095
5. ['lo.{erxo crabe pasrpaHri{eHor Hero e$eKra $ypcHxx pa3nuKa 9096
3. Pasrpaxnuexn xero e$exar KypcHr.tx pa3nxKa 9097
/. Cpaouepxn geo yKl4Hyror pa3rpaHt,tqeHor Hero eQeKra KypcHrlx pa3n]txa 90983. flpeocranu ugHoc pa3rpaHuqeHor Hero e$eKra KypcHlrx pa3nlrKa
(peA. 6p. 5. + peA. 6p. 6. - peq. 6p. 7.) 9099
onrc Oes. ga
AOn Teryha rognxa flperxoAra roAuna
1 2 3 41. floqerxo crabe pa3rpaHuqeHor Hero eSerra yroBopeHe BanyrHe Knay3yne 91002. Pasrparuvexu nero eQerar yroBopeHe BanyrHe Knay3yne 91 01
l. Cpasuepnu geo yKr4Hyror pa3rpaHtai{eHor xero e$erra yrooopeHe BanyrHe Knay3yne 9102l. l'lpeocranu ],,r3Hoc pa3rpaHt4qeHor Hero eQerra yroBopeHe BaryrHe Knay3yne
(pen. 6p. 1. + peA. 6p. 2. - peA. 6p. 3.) 9103
5. flo.{erHo cratse pa3rpaHt4qeHor Hero e$eKra KypcHnx pa3nyrra 9104
i. Paarpaxuvent4 Hero e$eKar KypcHlrx pa3nura 91057. Cpasuepxr 4eo yKr4Hyror pa3rpaHuqeHor nero e$erra KypcHltx pa3nilKa 9106
9. flpeocrann n3Hoc pa3rpaHuqeHor Hero eQerra KypcHtrx pa3nt4Ka(peA. 6p. 5. + peA. 6p. 6. - pea. 6p. 7.)
9107
fpynapaqyHa, paqy| O I4HAHC 14 JC K1,1 14 HCTPYM EHTh Oax. ea
AOn Spfro 14cnpaaraBpeAHOCTT4
Hero{xon- 4-5)
1 2 3 4 5 6
23, ocuu236 n237
1. Kparxoporxr Qrxaxcrjcxr nnacMaxlr(9109 + 9110 + 9'111 + 9112) 9108 66.517 66.517
Aeo 232, Aeo234, Aeo 238
I aeo 2391.1. flnacuaxu $uonvruu nuquMa (xpe4rarr ra sajrraoara) 9109 3.077 3.077
Aeo 230, Aeo231 , aeo 232,geo 234, 4eo238 u neo 239
'1.2. finacuaxn 4ouahnu npaBHuM nuquMa n npeAy3erHhqhMa(xpe4urr u sajuoen) 91 10
Aeo 230 u Aec239
1.3. f'lnaclraxu Marr4qH[M 14 3aB]4cHr,tM npaBHr4M nuq]rMa yr4HocrDaHcrBv (roeanru u 3aiMoBh)
91 11
Aeo 230, Aeo231, neo232,233, aeo234,235, Aeo 238
u Aeo 239
1.4. Ocranr KparKopoqHH $uxaxoajcxr.r nnacMaHlt I't12 63.44C 63.440
Aeo 04 t.r Aeo05
2. f$rroporxr Qrxaxc{cxr nnacMaxr x AyropoqHa norpaxxBarba(9114+91{5+9116) 9113
qeo 048 u Aec049
1. flnacuanu $uonvrnu nuqnMa (xpegnrn n oajrrloera) 9114
4eo 043,4eo045, seo 048,Aeo 049, Aeo050, aeo 051
14 aeo 059
2.2. f'lnacuaxu 4orvrahrarrlt npaBHrM nrqhMa lr npeAy3erHuLlrMa(KpeAr.rTr4 n 3ajMoBu) n Aeo AyropoqHHx norpaxuBalba o4 AorvrahuxnpaBHHx nhqa u npeAy3eTHxKa
91 15
Aeo 043, 044,Aeo 045, 048,Aeo 049, Aeo050, aeo 051
n aeo 059
2.3. Ocranu Ayropor.rHr4 SxHaHchjcKu nnacMaHu n Aeo AyropoqHhxnoTpa)lMBalba 91 16
016, neo 019,028 ,Aeo 029,038 Aeo 039,052, 053, 055aeo 059, 1 5,159 200,202,
204,206 uaeo 209
3. npoAau npo[3BoAx, po6art ycnyre t.t Aerr aBaHcr(91 '18 + 91 l9 + 9120 + 9'l2l + 9122 + 91231
9117 279.529 74.498 205.031
TpynaDaqvHa. Dai{vl O14 HAHCI4JCK]4 I4HCTPyM EHTI,1 OsH. ea
AOn Spyro 14cnpaaraBOeAHOCTI,T
Hero{Kon.4-5)
1 2 3 4 5 6Aeo 016, Aeo019, geo 028,Aeo 029, Aeo038, neo 039,Aeo 052, Aeo053, Aeo 055,Aeo 059, Aeo202, aeo 204,Aeo 206 u Aec
209
3.1. Flpo4arn npou3BoAt4, po6a ra ycnyre h Aaru aBaHcu $usuvrnunuquMa 91 18 86.717 7.323 79.394
Aeo 15, Aeo159 Aeo 016,Aeo 019 neo028 aeo 029,4eo 038, 4eo039,.qeo 052,Aeo 053, Aeo055, Aeo 059Aeo 200, aeo202, aeo 204,qeo 206 14 Aec
209
1.2. npoAaru npoh3BoAl.t, po6a u ycnyre u 4arn aaancnjaaununpegyoehnua 91 19 7.768 2.004 5.764
Aeo 15, Aeo159 aeo 016,Aeo 019 Aeo028, seo 029Aeo 038, Aeo039, Aeo 052,Aeo 053, Aeo055, Aeo 059Aeo 200, Aeo202, aeo 204.qeo 206 u Ae(
209
3.3. flpo4arn npohsBoAt4, po6a ra ycnyre la Aarn aBaHclr AouahuunpaBHuM nilqrMa u npeAy3erHuq[Ma s120 163.694 65.10C 98.594
Aeo 1 5, Aeo159 neo 016,Aeo 019, Aeo028, Aeo 029Aeo 038, Aeo039, geo 052,Aeo 053, Aeo055, seo 059Aeo 204, Aeo206 r Aeo 209
3.4. flpo4aru npor3BoAr4, po6a ra ycnyre u Aarr aBaHcu peny6nrurruopraHuMa $ opraHu3aqhjaMa 9121 580 580
Aeo 15, aeo159, Aeo 016,geo 019, 4eo028 aeo 029,Aeo 038, Aeo039,4eo 052,Aeo 053, Aeo055, Aeo 059Aeo 204, Aeo206 u teo 209
1.5. npoAaru npot43BoAt4, po6a ra ycnyre u 4aru aaaxcujeAuHhqaManoKajrHe caMoynpaBe 9122 20.77C 71 20.699
Aeo 15, Aeo159, Aeo 016,Aeo 019, Aeo028, geo 029,4eo 038 geo039, neo 052,Aeo 053, Aeo055 aeo 059Aeo 200, Aeo202,4eo204,qeo 206 14 Aeo
209
3.6. Ocrana norpaxnBaba no ocHoBy npoAaje u ocranu aaaxcn 9',t23
054, 056, aeo059,z',t.22 4. Apyra norpaxrBalba (9125 + 9126 + 9127 + 9i28 + 9129 + 91361 9124 5.432 1.913 3.519
Aeo 054, Aeo056, aeo 059Aeo220,221,Aeo228 v Aec
229
4.1 . florpaxnaaua o4 $rorvxux nuqa 9125 64 5€ 6
Aeo 054, Aeo056, eeo 059,Aeo 21 Aeo
220, aeo 228h aeo229
4.2. norpaxuBaba oA jaBHux npe4yoeha 9't26 1.238 1.07( 168
fpynaDaqvHa. oar{v} O K1HAHCI4JCK]4 ]4HCTPYM EHT'I Osx. sa
AOn 6pyro hcnpaexaBPCAHOCTI4
Hero(Kon.4-5)
2 3 4 5 6Aeo 054, Aeo056, aeo 059,Aeo 21, Aeo220, aeo228
n aeo 229
1.3. [orpaxraaa*a o4 4ouahux npaBHux nrqa x npeAy3erHr4Ka 9127 2.452 1.720
Aeo u3o, Aeo059, seo 220,222, aeo 223,geo224, geo
225, , aeo 228u Aeo229
4.4. florpaxnaaua o4 penyonuqKnx opraHa u opraHil3aqxja 9128 1.362 1.362
Aeo 056 Aeo059, aeo 220,Aeo222, Aeo223, aeo224,Aeo 225, Aeo228u geo229
4.5. norpaxrBaba oA jeAlrHlr{a noKanHe caMoynpaBe 9129 316 E' 263
Aeo 0S4, gss056, Aeo 059,geo 21 4eo
220, geo224,Aeo 225, Aeo226, neo 228
u aeo 229
4.6. Ocrana norpa{nBaba 9130
Y SUBOTICAI
AaHa _ 20_15_roAuHe tujb$l+w'
.VffiY{L--
JKP Suboticagos, Subotica
Napomene uz finansijske izveStajena dan 31. decembra2014. godine
JKP Suboticagas, Subotica
NApoMENE uz FINANSIJSKE tzvESrAJE31. decembar 20tr4. i 2013. godine
1, OSNIVANJE I DELATNOST
Javno komunalno preduzede'SUBOTICAGAS", Subotica (u daljem tekstu: Dru5tvo), se bavi istrubucijomprirodnog gasa. Pored navedene osnovne delatnosti Dru5tvo se bavi i drugim delatnostima kojidoprinoseefikasnijem i racionalnijem poslovanju, a narodito:
- distribucijom svih vrsta gasovitih goriva,- grubim gradevinskim radovima i specifiCnim radovima niskogradnje, *
.
- postavljanjem gasnih instalacija i " i
- inZinjeringom.
Obavljanje delatnosti distribucije prirodnog gasa na teritoriji op5tine Subotica podelo je joS 1990. godine uokviru Javnog preduzeda,,Subotieka toplana" Subotica. U okviru tog preduze6a izgradena je mre2azadistribuciju gasa po mesnim zajednicama u ukupnoj duZini od 301,8 km . DonoSenjem novog Zakona oenergetici pojavila se potreba razdvajanja delatnosti distribucije toplotne energije i delatnosti distribucijeprirodnog gasa. Shodno tome, SkupStina op5tine Subotica je dana 02. decembra 2005. godine donelaOdluku o statusnoj promeni Javnog preduze6a ,,Subotieka toplana" odvajanjem dela preduzeda kojiobavlja delatnost distribucije prirodnog gasa. Na sednici odrZanoj 28. decembra 2005. godine Skup5tinaop5tine Subotica donela je Odluku o osnivanju JKP ,,Suboticagas" Subotica. Na kraju 2014 godineukupna izgradena mre2a za distribuciju gasa iznosi 583,6 km ( zajedno sa prikljudcima ).
JKP "SUBOTICAGAS", Subotica (matidni broj: 201 142231je upisano u Registar'privrednih subjekata kodAgencije za privredne registre po re5enju bro1 BD 10267612005 od 30. decembra 2005. godine.
Sedi5te DruStva je u Subotici, Jovana Miki6a 58.
Organi Dru5tva su: direktor i nadzorniodbor.
Organizaciona struktura:- direktor- razvojno-tehni6ko odeljenje:- sluZba prenosa i distribucije gasa- sluZba nabavke, skladi5ta i trgovine- odeljenje ekonomskih, raeunovodstvenih i finansijskih poslovi- pravno, op5te i kadrovsko odeljenje
Dru5tuo posluje po trZi5nim uslovima i u skladu sa tim ostvaruje prihod obavljajudi delatnost za koju jeosnovano, Sto znaeida se sve aktivnosti Preduzeda finansiraju iz sopstvenih izvora.
2. OSNOVE ZA SASTAVLJANJE FINANSIJSKIH IZVESTAJA I UPOREDNI PODACI
(a) Osnove za sastavljanje finansijskih izveStaja
Finansijski izve5taji pripremljeni su u skladu sa:
oZakonom o radunovodstvu (Slu2beni glasnik Republike Srbije br. 6212013),oMedunarodnim standardima finansijskog izve5tavanja za MSP (SluZbeni glasnik Republike Srbije
broj 117l13)rPravilnikom o Kontnom okviru isadrZiniraduna u Kontnom okviru za DruStva, zadruge i preduzetnike
(Slu2beni glasnik Republike Srbije broj 118113),r Pravilnik o sadr2ini i formi obrazaca finansijskih izveStaja za privredna dru5tva, zadruge i
preduzetnike ("S1. glasnik RS", br. 95114 i 144114),
lzuzev kako je navedeno niZe, finansijski izve5taji Dru5tva sastavljeni su u skladu sa Medunarodnimstandardima finansijskog izve5tavanja (MSFI). Finansijski izve5taji su sastavljeni prema konceptuistorijskih tro5kova.
Drustvo je sastavilo ove finansijske izve5taje u skladu sa Zakonom o raeunovodstvu Republike Srbije (udaljem tekstu "Zakon") objavljenim u SluZbenom glasniku Republike Srbije br. 6112013 koji zahteva dafinansijski izve5taji budu pripremljeni u skladu sa svim prevedenim MSFI do 31. jula 2013. godine.Posebni zahtevi Zakona odstupaju od MSFI zbog dinjenice da su usvojeni samo prevedeni standardi teovi finansijski izve5taji na sadrZe efekte MSFI koji su objavljeni od 31. jula 2013. godine.
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
2. OSNOVE zA SASTAVLJANJE FlNANslJsKlH IZVESTAJA I UPOREDNT poDAct (Nastavak)
(b) Osnove za sastavljanje finansijskih izve5taja (Nastavak) *
Osim pomenutog, Zakon zahteva odredena prikazivanja i odredeni tretman raeuna i stanja, Sto ima zaposledicu dodatna odstupanja od MSFI kao Sto sledi:
,.
1 Dru5tvo je ove finansijske izve5taje sastavilo u formatu propisanom od stranf Ministarstvafinansija [epub]ike Spije, koji nije u skladu sa zahtevima MRS 1 (revidirah)- "prikazivanjefinansijskih izveStaja" i MRS 7 - "lzve5taj o tokovima gotovine,,.
2 ,,Vanbilansna sredstva i obaveze" su prikazana na obrascu bilansa stanja. Ove stavke podefiniciji MSFI ne predstavljaju nisredstva ni obaveze.
3 Re5enje Ministarstva finansije Republike Srbije br. 401-00-89612014-16 od 13. marta2014.godine (SluZbeni glasnik Republike Srbije br. 3512014) utvriluje da zvanicne standarde einezvanidni prevodi Medunarodnih ra6unovodstvenih standarda (MRS) i Medunarodnihstandarda finansijskog izve5tavanja (MSFI) koje izdaje Odbor za medunarodneradunovodstvene standarde (IASB), kao i tumadenja standarda izdatih od strane Komiteta zatumaeenje medunarodnog finansijskog izve5tavanja (lFRIC) do 31. jula 20'13. godine. Dodana sastavljanja priloZenih finansijskih izve5taja nije prevedena nijedna dopuna odnosnododatak postoje6im ili revidiranim standardima, kao nijedno novo tumaeenje izdato od straneIASB i IFRIC nakon 31. jula 2013. godine. Standardi itumadenja za koje u Republicisrbiji nepostoji zvaniean prevod su: MSFI 15 - Prihodi od ugovora sa kupcima; MSFI gil -Finansijski instrumenti.
(b) Uporedni podaci
Uporedni podaci odnosno podetna stanja predstavljaju podatke sadrZane u finansijskim izveStajima za2013. godinu, korigovane za prezentaciju u skladu sa zahtevima Zakona o racunovodstvu RepublikeSrbije, objavljenim u SluZbenom glasniku Republike Srbije br. 62t2013 i Pravitnika o sadrzini i formiobrazaca finansijskih izvestaja za privredna drustva, zadruge i preduzetnike, objavljenom u SluZbenomglasniku Republike Srbije br. 9512014. Finansijski izve5taji Dru5tva bili su preOmei nezavisne revizije iprikazanisu u lzve5taju nezavisnog revizora od 5. marta 2014. godine.
Uporedni podaci odnosno po6etna stanja predstavljaju podatke sadr2ane u finansijskim izveitajima za2013. godinu.
3. OSNOVNERAEUNOVODSTVENE POLITIKE
Osnovne ra6unovodstvene politike, primenjene prilikom sastavljanja finansijskih izvestaja DruStva za2014. godinu, su slede6e:
3.1. Poslovniprihodi
Prihodi se priznaju u trenutku prelaska vlasniStva i znaeajnih rizika vezanih za dati proizvod sa prodavcana kupca, pod pretpostavkom da se iznos prihoda moZe pbuzdano izmeriti. Prihodiod usluga se priznajukada se usluga izvr5i, odnosno za usluge koje se vrSe u duZem periodu prihodi se prizni;u srazmernodovr$enosti posla. Prihodiod uobidajenih aktivnosti su prihodiod prodaje robe, proizvoda i usluga, prihodiod aktiviranja udinaka, prihodi od subvencija, dotacija, regresa i povra6aja daZbina po osnovu prodajerobe, proizvoda i usluga idrugi prihodi nezavisno od vremena naplate.
3.2. Poslovnirashodi
Poslovni rashodi predstavljaju sve troSkove nastale u odnosu na fakturisanu realizaciju, a obuhvatajuko5kove materijala, energije i goriva, troSkove zarada, naknada zarada i ostale lidne rlshode, usluge i
amortizaciju. TroSkovi poslovanja obuhvataju i tro$kove op5teg karaktera i to: troSkove reprezentacije,osiguranja, platnog prometa i bankarskih usluga, dlanarina, poteza i ostale rashode, nastale u tekudemobradunskom periodu.
JKP Suboticagas, Subotica
NApoMENE uz FINANSIJSKE tzvESrAJE31. decembar 201,4,. i 2013. godine
3. OSNOVNE RACUNOVODSWENE pOLtTtKE (Nastavak)
3.3. Prihodiod kamata . e
Kamate nastale po osnovu plasmana i potraZivanja iz poslovnih odnosa iskazuju se u okviru finansijskihprihoda u obradunskom periodu u kome su nastale. Prihodi od kamata priznaju se u periodu na Xoli seodnose, kori5denjem metode efektivne kamatne stope, kojom se o0ekivani bududi .ncjvCani priliv odfinansijskih instrumenata diskontuje na neto sadaSnju vrednost. I
3.4. Rashodiod kamata
Kamate nastale po osnovu obaveza iz poslovnih odnosa iskazuju se u bilansu uspeha u okvirufinansijskih rashoda. TroSkovi pozajmljivanja (kamate i drugi tro$kovi povezani sa kreditnimfinansiranjem) priznaju se kao tro5kovi perioda kada su nastali, u skladu sa osnovnim raeunovodstvenimprincipom definisanim sa MRS 23 ili se kapitalizuju ukoliko ispunjavaju uslova za kapitalizaciju.
3.5. Kursne razlike
(a) Funkcionalnaivalutaprikazivanja
Stavke ukljudene u finansijske izve5taje Dru5fua se odmeravaju i prikazuju u dinarima (,,RSD") bez obzirana to da li RSD predstavlja funkcionalnu valutu Dru$tva.
(b) Transakcije i stanja
Transakcije u stranoj valuti se preraeunavaju u funkcionalnu valutu primenom deviznih kurseva vaZe6ihna dan transakcije ili na dan procene vrednosti ako su stavke ponovo odmeravane. Pozitivne i negativnekursne razlike nastale iz izmirenja takvih transakcija i iz preraeuna monetarnih sredstava i obavezaizraZenih u stranim valutama na kraju godine, priznaju se u bilansu uspeha osim u slueaju kada suodloZene u kapitalu kao instrumentiza5tite tokova gotovine i instrumentiza5tite neto ulaganja.
Pozitivne i negativne kursne razlike koje nastaju po osnovu kredita i gotovine i gotovinskih ekvivalenataprikazuju se u bilansu uspeha u okviru pozicije ,,Finansijski prihodi / rashodi". Sve druge pozitivne i
negativne kursne razlike prikazuju se u bilansu uspeha u okviru pozicije,,Ostali prihodi/ rashodi".
Promene u fer vrednosti fionetarnih hart[a od vrednosti izraZenih u stranim valutama koje su klasifikovanekao raspolo2ive za prodaju, tretiraju se kao kursne razlike po osnovu promena u amortizovanoj vrednostihartija od vrednosti i kao ostale promene u knjigovodstvenoj vrednosti hartija od vrednosti. Kursne razlikekoje se odnose na promene u amortizovanoj vrednosti se priznaju u bilansu uspeha, a ostale promene uknjigovodstvenoj vred nosti se iskazuju u okviru kapitala.
Kursne razlike na nemonetarnim finansijskim sredstvima i obavezama, kao Sto su vlasniOke hartije odvrednosti po fer vrednosti Ciji se efekti promena u fer vrednosti iskazuju u bilansu uspeha, priznaju se ubilansu uspeha kao deo gubitka ili dobitka na fer vrednosti. Kursne razlike na nemonetarnim finansijskimsredstvima, kao Sto su vlasnidke hartije od vrednosti klasifikovane kao finansijska sredstva raspoloZiva zaprodaju, uklju6uju se u odnosne rezerve u okviru revalorizovanih rezervi u kapitalu.
Funkcionalna i izve5tajna valuta Dru5tva je dinar (RSD). Transakcije izrakeneu stranoj vatuti inicijalno seevidentiraju u funkcionalnoj valuti primenom vaZedeg kursa na dan transakcije. Monetarna sredsfua i
obaveze izrai.ene u stranoj valuti preraeunavaju se u funkcionalnu valutu primenom vaZedeg kursa nadan bilansa stanja. Sve kursne razlike priznaju se u bilansu uspeha perioda zakqi se izve5tava.
Nemonetarne stavke u finansijskim izve5tajima, koje se vrednuju po principu istorijskog tro5ka izra2enogu stranoj valuti preradunati su po istorijskom kursu vaZedem na dan inicijalne transakcije. Nemonetarnestavke koje su inicijalno priznate u visini procenjene po5tene vrednosti izrahene u stranoj valuti,preraeunate su primenom istorijskog kursa va2e6eg na dan procene.
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE ZVCSTN.IC31. decembar 2014. i 2013. godine
3. OSNOVNE RACUNOVODSTVENE pOLtTtKE (Nastavak)
3.6. Ostaliprihodi e
Ostali prihodi obuhvataju dobitke od prodaje nematerijalnih ulaganja, osnovnih sredstava, u6e$6a ukapitalu, prodaje materijala, kao i vi3kova utvrdenih popisom, naplatu otpisanih potraZi.vanja, prihode od r
smanjenja obaveza i ukidanja dugoro6nih rezervisanja i sl. Vanredni prihodi obuhvatail sve prihode koji isu posledica raznih nepredvidenih okolnosti u skladu sa MRS 8. , i
3.7. Ostali rashodi
Ostali rashodi obuhvataju gubitke po osnovu prodaje i rashodovanja nematerijalnih ulaganja, osnovnihsredstava, ude56a u kapitalu i hartija od vrednosti, prodaje materijala, manjkove i druge nepomenuterashode.
3.8. Nematerijalna ulaganja
Nematerijalnu imovinu Cine sredstva bez fiziekog sadrZaja, koja se mogu identifikovati i koja sluZe zaproizvodnju ili isporuku robe ili usluge, za iznajmljivanje drugim licima ili za administrativne namene, i dijije efektivnivek kori5Cenja duZiod 1 godine
Nematerijalna ulaganja mogu biti: ulaganja u razvoj, patenti, licence, koncesije, goodwill, ostalanematerijalna ulaganja (ulaganja u tutla sredstva, ulaganja u radunarski softver).
Nematerijalna imovina po6etno se vrednuje po metodu nabavne vrednosti koja se sastoji:- od nabavne cene (nakon odbitka trgovinskih popusta i rabata), carina prilikom uvoza i nepovratni
porez;- od zavisnih troSkova nabavke (direktnitro5kovi) koji se mogu direktno pripisati pripremi sredstva za
nameravanu upotrebu.Nematerijalna imovina se nakon po6etnog priznavanja odmerava po nabavnoj vrednosti umanjenoj zaispravku vrednosti iza ukupne gubitke zbog obezvredenja.Nematerijalna ulaganja otpisuju se putem proporcionalne stope amortizacije u roku od 5 godina, osimulaganja 6ije je vreme koriS6enja utvrdeno ugovorom.
Nematerijalna ulaganja diji je vek trajanja neograniden ne otpisuju se.
3.9. Nekretnine, postrojenja i oprema
Dugorodna materijalna imovina obuhvata: nekretnine, poshojenja i opremu.
Nekretnine, postrojenja i oprema podetno se vrednuju po metodu nabavne cene uve6ane za sve zavisnetroSkove nabavke, tj. direktno pripisane tro5kove dovodenja sredsfua u stanje funkcionalne pripravnosti.Kao tro5kovi nabavke mogu se javiti: carine i druge uvozne daZbine, porez koji se ne refundira (npr. porezna prenos apsolutnih prava), troSkovi isporuke, tro5kovitransporta, tro5kovi instaliranja, tro5kovi pripremeradnog prostora idr. Trgovinski popusti i rabatise ne ukljuduju u nabavnu vrednost.
Nekretnine, postrojenja i oprema izvotleni u sopstvenoj reZiji priznaju se u visini cene ko5tanja, uz uslovda ne prelaze neto tr2i5nu vrednost.
Naknadna ulaganja u vezi sa stavkom nekretnina, postrojenja i oprema, koja imaju za posledicupobolj5anje stanja sredstava iznad njegovog poeetnog procenjenog standardnog udinka, produZenjekorisnog veka upotreba, pove6anje njegovog kapaciteta isl. ukljueuju se u knjigovodstvenu vrednost testavke. Ulaganja po osnovu tekudeg odrZavanja priznaju se kao rashod perioda u kome su nastali. Lice uPreduzedu koje je povezano sa sredstvom ili lice koje' je odgovorno za nastale izdatke u vezi sasredstvom duZno je da, na zahtev SluZbe raeunovodstva, pismeno izvesti tu sluZbu o tipu promena nasredstvima, odn. da li se radi o radovina na sredstuu koji imaju karakter tekudeg redovnog odrZavanja ilije radovima povedan obim izvorno procenjenih koristiod sredstva.
Posle podenog priznavanja, stavke nekretnina, postrojenja i oprema se odmeravaju po svojoj nabavnojvrednosti umanjenoj za ispravku vrednosti iza akumulirane gubitke od umanjenja vrednosti.
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar2014. i 2013. godine
3. OSNOVN E RACU NOVO DSWEN E pOLtTtKE ( Nastavak)
3.9. Nekretnine, postrojenja i oprema (Nastavak) .*
Ako na dan bilansa slaniq postoje indicije da je vrednost nekog sredstva umanjena, vrsi se procenanadoknadive vrednosti. Ako je nadoknadiva vrednost sredstva manja od njegove .knjigovodstvenevrednosti, knjigovodstvena vrednost se svodi na nadoknadivu vrednost i priznaje ie gutiitak od umanjenjavrednostiimovine kao rashod perioda. , i
Ako na dan bilansa stanja postoje indicije da prethodno priznati gubitak od umanjenja vrednosti vise nepostoji ili je.umanjen, vr5i se procena nadoknadive vrednosti tog sredstva. CuOitaf zbog umanjenjavrednosti, priznat u prethodnim godinama, priznaje se kao prihod perioda, a knjigovodstvena vrednoit iepove6ava do nadoknadive vrednosti.
3.10. Amortizacija osnovnih sredstava
Amortizacija se obradunava proporcionalnom metodom tokom procenjenog korisnog veka upotrebesredstva. Procenjeni korisni vek upotrebe sredstva po potrebi se preispifuje, i ako su ocei<ovanjaznaeajno razlidita od prethodnih procena, stope amortizacije se prilagodavajuza tekuci ibuduci perio'd.Podetak obra6una amortizacije podinje prvog dana narednog meseca u odnosu na mesec aktiviranjasredstva, a zavr$ava se u prethodnom mesecu u odnosu na mesec otudenja sredstva.
Stope amortizactje koje su u primeni, za glavne grupe osnovnih sredstava, su:
3.11. Dugorodni finansijski plasmani
Dugoroeni finansijski plasmani obuhvataju ulaganje u zavisna preduzeda, uee$Ce u kapitalu zavisnih i
ostalih preduzeda, dugoro6ne kredite, hartije od vrednosti i ostale dugoroene finansijske plasmane.
Dugorodni finansijski plasmani evidentiraju se po metodu uee56a, odnosno finansijski plasmani seprvobitno obuhvataju po nabavnoj vrednosti, a zatim se za promene do kojih dolazi nakon datumapribavljanja vr5i prilagodavanje vrednosti plasmana. Pove6anje odn. smanjenje vrednosti finansijskihplasmana priznaje se kao prihod odn. rashod u bilansu uspeha u periodu u kome su nastali.
OPIS STOPAGradevinski objekti 2,5o/o.Putnieka vozila 15,5%Terenska vozila i prikolice 14o/o - 20%Teretna vozila i prikolice 14.3o/oBicikle 20o/oOprema za radio i TV saobradai 110Oprema zaPTT saobradaj 10o/oEl.oprema za upravlianie procesom rada 11o/oOprema za zagr.i od rZav. prostoriia 20o/oUniverzalni i speciialni alati 20%Merni i kontrolni aparati 20o/oPisade i ra6unske ma5ine 20o/oOprema za rukovanie novca 20o/oName5taj 12,5%Vatrogasna oprema 12.5%Oprema za priizvodnju i prenos topl.en. 12.50/oOprema za proizv.i prenos el.eneroiie 1104Oprema za ugostiteljstvo 15o/oOprema za izvodenie radova 14,3%Oprema za vrSenje komunalnih usluqa 12o/oAlatii inventar 12,50/oGradevinski objekti 2.5%
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
3. OSNOVNE RACUNOVODSWENE pOLtTtKE (Nastavak)
3.12. Finansijski instrumenti . e
a) Finansiiska sredsfva po fer vrednosti diji se efekti promena u fer vrednosti iskazuju u bilansu uspeha
Finans_ijska sredstva po fer vrednosti diji se efekti promena u fer vrednosti iskazuju u biiansu uspeha sufinansijska sredstva koja se drZe radi trgovanja. Finansijsko sredstvo se klasiiikuje u evu kategorijuukoliko je pribavljeno prvenstveno radi prodaje u kratkom roku. Derivati se takode klasifikuju kao sredstvakoja se drZe radi trgovanja, osim ako su odredeni kao instrument zaStite od rizika. Sledstva u ovojkategoriji su klasifikovana kao tekuCa sredstva. Na dan 31. decembra 2014. godine Drustvo nemjfinansijska sredstua po fer vrednosti diji se efekti promene iskazuju u bilansu uspehi.
b) Zajmoviipotralivanja
Zajmovi i potraZivanja predstavljaju nederivatna finansijska sredstva sa fiksnim ili utvrdivim rokovimapla6anja koja ne kotiraju ni na jednom aktivnom trZi5tu. Ukljuduju se u teku6a sredstva, osim ukoliko su imrokovi dospeda duZi od 12 meseci nakon datuma bilansa stanja. U tom sludaju se klasifikuju kaodugorodna sredsfua. U bilansu stanja Dru5tva zajmovi i potraZivanja obuhvataju "potraZivanja od proOale i
druga potraZiva nja" i " gotovin u i gotovi nske ekvivalente.
PotraZivanja po osnovu prodaje
Kratkoro6na potra2ivanja obuhvataju potraZivanja po osnovu prodaje od kupaca, pohaZivanja iz specificnihposlova idr.
PotraZivanja od kupaca po osnovu prodaje priznaju se u trenutku obavljanja transakcije prodaje. Pri podetnompriznavanju potra2ivanje se vrednuje u iznosu prodajne vrednosti, umanjeno za ugovoreni iznos popusta i
rabata, a uvedano za obradunati porez.
Ukoliko je potraZivanje od prodaje priznato prema nadelu nastanka poslovnog dogadaja (fakturisanarealizacija), a naknadno se pojavio rizik naplate, potraZivanje se indirektno koriguje na teret rashodaposlovanja, a direktno se otpisuje samo ako je nemoguCnost naplate izvesna i dokumentovana. Nemogudnostpplate kod direktnog otpisa utvrduje se u svakom konkretnom sludaju na osnovu dokumentovanih iazloga(stedaj duZnika, likvidacija, prezaduZenost, otudenje imovine, prinudno poravnanje, vanparnieno poravnanp,zastarelost, sudsko re$enje idr.).
PohaZivanje se indirektno otpisuje ako je od roka za njihovu naplatu proSlo najmanje 90 dana. lzuzetno,potraZivanje od potro5ada kategorije "domadinstvo" otpisuje se indirektno u sludaju podno5enja Predloga zaizvr5enje nadle2nom Sudu.
katkorodn i fi na n sijski plasm an i
Kratkorodni finansijski plasmani 6ine krediti, hartije od vrednosti i ostali kratkoro6ni plasmani sa rokom dospecado godinu dana.
Kratkorodni finansijski plasmani se procenjuju po nominalnoj vrednosti umanjenoj indirektno za verovatnegubitke vrednosti, a direktno za nastala i dokumentovana umanjenja vrednosti.
Gotovinski ekvivalenti i gotovina
Gotovina i gotovinski ekvivalenti obuhvataju: novac u blagajni, depozite po videnju kod banaka, drugakratkorodna visoko likvidna ulaganja sa prvobitnim rokom dospeda do tri meseca ili kra6e i prekoraCenjapo teku6em raeunu. Prekoradenja po tekudem radunu uklju6ena su u obaveze po kreditima u okviruteku0ih obaveza, u bilansu stanja.
JKP Suboticagas, Subotica
NAPoMENE uz FINANSIJSKE zveSrrue31. decembar 2A14.a2013. godine
3. OSNOVNE RAcUNOVODSTVENE pOLtTtKE (Nastavak)
3.12. Finansijski instrumenti(Nastavak) e
c) Finansijska sredsfva raspolohiva za prodaju
Finansijska sredsfua raspoloZiva za prodaju predstavljaju nederivativna sredstva koja 5u'svrstana u ovukategoriju ili nisu klasifikovana ni u jednu drugu kategoriju. Ukljuduju se u dugorodna vedstva, osimukoliko rukovodstvo ima nameru da ulaganja otudi u roku od 12 meseciod datuma bilansa stanja. Ukolikoza finansijska sredstva raspoloZiva za prodaju ne postoji aktivno trZi5te, ukoliko su sa fiksnim rokomdospeda, finansijska sredstva raspoloZiva za prodaju se vrednuju po amortizovanoj vrednosti primenommetoda efektivne kamatne stope.
d) Finansijska sredsfya koja se drle do dospe1a
Finansijska sredstva koja se drZe do dospe0a su nederivatna finansijska sredstva sa fiksnim ili utvrdivimrokovima pla6anja i fiksnim rokovima dospe6a, koja rukovodstvo ima nameru i mogudnost da drZi dodospeda. U slueaju da Dru5tvo odludi da proda znadajan deo finansijskih sredstava koja se drZe dodospeda, cela kategorija 6e biti reklasifikovana kao raspolo2iva za prodaju. Finansijska sredstva koja sedrZe do dospe6a klasifikuju se kao dugorodna sredstva, osim ako su rokovi dospeCa kradi od 12 meseciod datuma bilansa stanja; tada se klasifikuju kao kratkoroena sredstva.
e) Priznavanjei merenje
Finansijska sredstva se inicijalno priznaju po fer vrednosti uve6anoj za transakcione tro$kove za svafinansijska sredstva koja se ne iskazuju po fer vrednosti eiji se efekti promena u fer vrednosti iskazuju ubilansu uspeha. Finansijska sredstva koja se vode po fer vrednosti 6iji se efekti promena u fer vrednostiiskazuju u bilansu uspeha inicijalno se priznaju po fer vrednosti, a transakcioni tro5kovi terete tro5koveposlovanja u bilansu uspeha. Finansijska sredsfua se ne priznaju po isteku prava na noveani priliv odfinansijskog sredstva ili ako je to pravo preneto i DruStvo je u su5tini prenelo sve rizike i koristi odvlasni5fua nad sredstvima. Finansijska sredstva raspoloZiva za prodaju i finansijska sredstva po fervrednosti eiji se efekti promena u fer vrednosti iskazuju u bilansu uspeha, se nakon inicijalnogpriznavanja, iskazuju po fer vrednosti. Zajmovi, potraZivanja i ulaganja koja se dr2e do dospeCa seiskazuju po amortizovanoj vrednosti kori5denjem metode efektivne kamatne stope.
Dobici ili gubici proistekli iz promena u fer vrednosti kategorije "finansijskih sredstava po fer vrednosti 6ijise efekti promena u fer vrednosti iskazuju u bilansu uspeha", prikazani su u bilansu uspeha u okvirupozicije ostali prihodi/(rashodi) neto, u periodu u kome su nastali.
Prihod od dividendi od finansijskih sredstava po fer vrednosti diji se efekti promena u fer vrednostiiskazuju u bilansu uspeha priznaje se u bilansu uspeha kao deo ostalih prihoda kada se utvrdi pravoDru$fua na naplatu.
DugoroCne obaveze
Dugoroene obaveze su obaveze koje dospevaju na naplatu u roku duZem od godinu dana od danadinidbe.
Procenjivanje obaveza vr3i se u visini nominalne vrednosti proistekle iz odgovarajuCe poslovne i
finansijske transakcije.
Kao instrument za5tite od rizika moZe se ugovoriti valutna klauzula, kod koje se obaveza vezuje za kursstrane valute, a pladanje se vr$i u dinarskoj protivvrednosti, na dan dospelosti obaveze, po kursuugovorenom izmedu dve strane.
KratkoroCne obaveze
Kratkoroenim obavezama smatraju se obaveze koje dospevaju u roku od godinu dana, od dana 6inidbe,odnosno od dana sastavljanja godiSnjeg bilansa.
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FTNANSTJSKE lZyesrn.le31. decembar 2014.42013. godine
3. OSNOVNE RACUNOVODSWENE POLITIKE (Nastavak)
3.12. Finansijski instrumenti(Nastavak) . e
Finansijska obaveza je svaka obaveza koja predstavlja ugovornu obavezu:- predaje gotovine ilidrugog finansijskog sredstva drugom preduzedu,- razmene finansijskih instrumenata sa drugim preduze6em pod potencijalno nepovoljnim uslovima.
Prilikom podetnog priznavanja Preduze6e meri finansijsku obavezu po njenoj nabavnoj'vrednosti t<oja
predstavlja po3tenu vrednost nadoknade koja je primljena za nju.
Tro5kovitransakcije se ukljuduju u po6etna merenja svih finansijskih obaveza
Posle podetnog priznavanja i odmeravanja sve flnansijske obaveze treba da budu ponovo odmerene po
fer vrednosti osim sredstva sa fiksnim rokom dospe6a, koja se naknadno odmeravaju na osnovuamortizovanog tro5ka, kori5denjem metoda efektivne kamatne stope.
Smanjenje obaveza po osnovu zakona, vanparnienog poravnanja i sli6no, vr5ise direktnim otpisivanjem.
Donacije
Donacija je priznata na osnovu prihodovnog pristupa. Donacija je priznata na osnovu razumne sigurnostida Ce biti ispunjenisvitraZeni uslovi ida 6e se donacija dobiti.
S obzirom na to da je donacija vezana za pokriOe rashoda koji 6e nastati u narednom periodu, evidentirase kao odloZeni prihod i priznaje u prihode na sistematskoj i proporcionalnoj osnovi, tokom upotrebnogveka sredstva, na bazisueeljavanja sa rashodima za amortizaciju.
Obaveze pre ma dobavljaCima
Obaveze prema dobavljadima se vrednuju po nominalnojvrednosti.
3.13. Zalihe
Zalihe materijala, rezervnih delova, alata i inventara procenjuju se po nabavnoj vrednosti, odnosno po
ceni i vrednosti utvrdenoj na osnovu tro5kova nabavke. Tro$kovi nabavke zaliha obuhvataju fakturnucenu, uvozne da2bine i druge poreze (osim onih koje preduzeCe moZe naknadno da povrati od poreskihvlasti), tro5kovi prevoza (u slueaju sopstvenog prevoza saeinjava se kalkulacija cene ko$tanja internogprevoza koja ne treba da bude veda od uobiCajene cene takvog prevoza), manipulativne troSkove i drugetroSkove koji se mogu direktno pripisati. Popusti, rabati i druge sliene stavke se oduzimaju pri utvrdivanjutroSkova nabavke.
Obradun izlaza zaliha vr5i se po metodu proseene ponderisane cene, a otpisuje se u celini prilikomdavanja na kori36enje. Alat i inventar koji se ne rasporedi u osnovna sredstva, rasporeduje se u zalihe i
iskazuje se u poslovnim knjigama iposle otpisa u celini, sve dok se ne otucli.
Zalihe materijala i zalihe usluga rasporeduju se metodom kljueeva na odredene vrste proizvoda ili uslugai na organizacione celine na koje se utro5ene zalihe odnose. Kljueevi koji se koriste za rasporeilivanjetro5kova pri sastavljanju kalkulacije cene ko5tanja, odreduju strudne sluZbe preduzeda po potrebi u tokujedne poslovne godine. U sludaju bitnih izmena vr5ise njihovo preispitivanje.
Smanjenje vrednosti zaliha vr5i se u slueaju delimidnog gubljenja kvaliteta zaliha, na bazi predlogakomisije koja je izvr5ila popis i konstatovala Cinjenidno stanje.
3.14. Zalihe usluga
Zalihe usluga 6ine direktni troSkovi i indirektni tro5kovi nastali u vezi sa pruZanjem usluga. Direktnitroskovi usluga su direktni tro5kovi rada osoblja koje direktno udestvuje u pruZanju usluge, direktnitro5kovi materijala i ostali direktni tro5kovi kao Sto je angaZovanje spoljnih eksperata isl.
lndirektni troSkovi usluga su tro5kovi pomo6nog materijala, energije potro5ene za prulanp usluge,amortizacija, odrZavanje opreme koja u0estvuje u izvr5enju usluga, troSkovi nadzora isl.
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
3. OSNOVNE RACUNOVODSWENE pOLtTtKE (Nastavak)
3.15. DugoroEna rezervisanja _
Dugoroena rezervisanja priznaju se kada:- preduzede ima obavezu (pravnu ili stvarnu) koja je nastala kaorezultat pro5log dogadaja;- je verovatno da 6e odliv sredstava koji sadrZe ekonomske koristi biti potreban za izmirenje,obavezai- se iznos obaveze moZe pouzdano proceniti.
Ukoliko ovi uslovi nisu ispunjeni rezervisanje se ne priznaje.
Dugoro6na rezervisanja obuhvataju: rezervisanja za troSkove u garantnom roku, rezervisanja zaobnavljanje prirodnih bogatstava, rezervisanje za zadrlane kaucije i depozite i ostala dugoro6narezervisanja za pokrice obaveza koja su nastale kao rezultat proslih dogadaja.
Dugoro6na rezervisanja za troSkove i rizike prate se po vrstama a njihovo smanjenje, odnosno ukidanjevrSise u korist prihoda.
Rezervisanja se ne priznaju za budu6e poslovne gubitke.
3.16. Penzijske i ostale naknade zaposlenima
Dru5fuo zaradunava i pla6a doprinose za penziono i zdravstveno osiguranje i doprinose za osiguranje odnezaposlenosti po stopama utvrdenim zakonom, u korist odgovarajudih drZavnih fondova, na-bazi brutozarade zaposlenih. Svi troSkovi doprinosa priznaju se u bilansu uspeha u periodu na koji se odnose.Dru5fuo nema dodatnih obaveza za naknade zaposlenima po ovom osnovu.
3.17. Teku6i i odloZeni porez na dobit
Tekudi porez na dobit se obradunava na datum bilansa stanja na osnovu vaZe6e zakonske poreskeregulative Republike Srbije gde Dru$tvo posluje i ostvaruje oporezivu dobit. Rukovodstuo periodibno vrsiprocenu stavkisadrlanih u poreskoj prijavisa stanovi5ta okolnosti u kojima primenjiva poreska regulativapodleZe tumadenju, i vr5i rezervisanje, ako je primereno, na osnovu iznosa za koj6 se odekuje OJ Ce Oitipladen poreskim organima.
OdloZeni porez na dobit se obradunava u punom iznosu, korisdenjem metode obaveza, za privremenerazlike koje nastanu izmedu poreske osnovice sredstava i obaveza i njihovih knjigovodstvenih iznosa ufinansijskim izve5tajima. Medutim, ukoliko odloZeni porez na dobit, pod uslovom da nije raeunovodstvenoobuhvaden, proistekne iz inicijalnog priznavanja sredstva ili obaveze u nekoj druloj transakciji osimposlovne kombinacije koja u trenutku transakcije ne utide ni na radunovodstvenu ni n-a oporezivu dobit iligubitak, tada se on ra6unovodstveno ne obuhvata. OdloZeni porez na dobit se odmerava prema poreskimstopama (izakonu) koje su na snazi do datuma bilansa stanja iza koje se odekuje da 6e biti primenjene uperiodu u kome 6e se odloZena poreska sredstva realizovati ili odloZene poreske obaveze izmiriti.
OdloZeno poresko sredstvo se priznaje do iznosa za kojije verovatno da Ce bududa dobit za oporezivanjebiti raspoloZiva i da 6e se privremene razlike izmiriti na teret te dobiti. OdloZeni porez na dobit se utvrdujeiz privremenih razlika nastalih na ulaganjima u zavisna i pridruZena Drustua, osim u slucaju kadasinhronizaciju poni5tenja privremenih razlika kontroli5e Drustvo i gde je verovatno da se privremenerazlike nede poniStiti u doglednoj bududnosti.
Poreski propisi Republike Srbije priznaju sve pozicije Bilansa stanja u iznosima iskazanim u skladu saMSFI osim nekretnina, postrojenja i opreme i nematerijdlnih ulaganja za koje se tro5kovi amortizacijepriznaju po posebnim amortizacionim stopama. Shodno. tome, odloZeni poreski efekti su priznati narazliku izmedu poreske osnovice i knjigovodstvene vrednosti u skladu sa politikom i amortizacije kojupriznaju poreski propisi.
Poreski rashod (poreski prihod) je ukupan iznos ukljuden u odredivanje neto dobitka ili gubitka perioda, uvezi sa tekudim i odlo2enim porezom. U skladu sa MRS 12 - Odlolena poreska sredstva i poreskeobaveze, za iznos poreskog rashoda umanjuje se raeunovodstvena dobit, dok se za iznos poreskogprihoda ra6unovodstvena dobit uvedava, Sto znadi da direktno utidu na utvrdivanje iznosa neto dobiti koj-ostaje za raspodelu.
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
4. PREGLED ZNAEAJNIH RAEUNOVODSTVENIH PROCENA
Prezentacija finansijskih izvestaja zahteva od rukovodstva Drustva koriscenje najboljib mogueih procena i
razumnih pretpostavki, loje imaju efekta na prezentirane vrednosti sredstava i obaveza, doetoO'anjivanlepotencijalnih potraZivanja i obaveza na dan sastavljanja finansijskih izve5taja, kao i prihoda i rashoda'utoku izve5tajnog perioda. Ove procene i pretpostavke su zasnovane na iniormacijama raspoloZivim nadan sastavljanja finansijskih izveStaja.U nastavku su prikazane kljucne pretpostavke vezane zabudu6nost i ostali izvori procenjivanja neizvesnosti na datum bilansa stanla koji predstavljaju znaCajanrizik na materijalne korekcije iznosa pozicija bilansa stanja u sledecojfinansijskog godini.
4.1. Amortizaciia i stope amortizacije
Obraeun amortizacije.i stope amortizacije su zasnovane na projektovanom ekonomskom veku trajanjanekretnina, postrojenja i opreme i nematerijalnih ulaganja. Jednom godisnje Drustvo procehlujeekonomski vek na osnovu trenutnih predvidanja.
4.2. lspravka vrednosti potraiivanja
lspravka vrednosti potraiivanja se vr5i na osnovu procene rukovodstva zasnovanoj na analizipotraZivanja od kupaca, istorijskih otpisima, kreditnim sposobnostima kupaca i promenama u uslovimaprodaje. Ovo ukljuduje i pretpostavke o bududem pona5anju kupaca i rezultujucirh buducim naplatama.
4.3. lspravka vrednosti zaliha
lspravka vrednosti zaliha se vr5i na osnovu procene njihove neto prodajne cene na tr2istu. JednomgodiSnje Drustvo procenjuje opravdanost visine ispravke vrednosti ialiha na osnovu trenutnihpredvidlanja.
4.4. Fer vrednost
Fer vrednost odgovarajudih finansijskih instrumenata za koje ne postoji aktivno trZiste je odreclenaprimenom odgovarajuCih metoda procene. Dru5tvo primenjuje profesionalno rasudivanje prilikom izboraodgovarajudih metoda i pretpostavki.Poslovna politika Dru5tva je da obelodani informacije o fer vrednostiaktive i pasive za koje postoje zvanidne trZisne informacije i kada se fer vrednost znadajno razlikuje odknjigovodstvene vrednosti. U Republici Srbiji ne postoji dovoljno trZisnog iskustua, kao ni stabitnosti ilikvidnosti kod kupovine i'prodaje potraZivanja i ostale finansijske aktive i pasive, po5to zvaniene trZisneinformacije nisu u svakom trenutku raspoloZive. Stoga fer vrednost nije mogu6e pouzdano utvrditi uodsustvu aktivnog trZi5ta. Uprava Dru5tva vrSi procenu rizika, i u slueajevima fbOa se oceni da vrednostpo kojoj se imovina vodi u poslovnim knjigama nede biti realizovana, vrSi ispravku vrednosti. Po misljenjurukovodstva Dru5tva, iznosi u ovim finansijskim izveStajima odraZavaju vrednost koja je u ciatihokolnostima, najverodostoj nija i najkorisnija za potrebe izveStavanja.
4. PRIHODI OD PRODAJE
Prihodi od prodaje se odnose na:
2014u RSD 000
2013.
Prihodi od prodaje robe na doma6em trZistu
Prihodiod prodaje proizvoda i usluga na domadem tr2i5tu
Ukupno
1,067,058 1,090,357
2,6092.067
__1,999,1?9_ 1,0e2,e66
10
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014.i2013. godine
5. PRIHODI OD AKTIVIRANJA UEINAKA IROBE
Prihodiod aktiviranja udinaka i robe:
Prihodiod aktiviranja ili potro5nje proizvoda i usluga zasopstvene potrebe
Ukupno
6" OSTALI POSLOVNI PRIHODI
Ostali poslovni prihodi se odnose na:
Prihodi po osnovu uslovljenih donacija
Ukupno
7. NABAVNAVREDNOST PRODATE ROBE
Nabavna vrednost prodate robe se odnose na:
Nabavna vrednost prodate robe
Ukupno
8. TROSKOVIMATERIJALA
Tro5kovi materijala se odnose na:
TroSkovi materijala za izraduTroSkovi ostalog materijala (reZijskog)
Tro5kovi goriva i energije
Tro5kovi jednokratnog otpisa alata i inventaraTroSkovi rezervnih delova
Ukupno
JKP Suboticagas, Subotica
u RSD 0002014. 2013.
7,640 3246
7,640 3,246
u RSD 000
2013.
2,633 1,813
2,633 1,813
2014.u RSD 000
2013.
928,756 902,269
928,756 902,269
2014.u RSD 000
2013.
10,392
3,660
3,032
1,477
315
7,1559,509
2,986
0
0
18,65018,876
11
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decemb ar 2014., 2013. godine
9. TROSKOVIZARADA
Tro5kovi zarada se odnose na:
Tro5kovi zarada inaknada zarada (bruto)TroSkovi poreza i doprinosa na zarade i naknade zarada na teretposlodavca
Ostali lidni rashodi i naknadeTro$kovinaknada po ugovoru o privremenim ipovremenimposlovima
Tro5kovi naknada direktoru, odnosno dlanovima organaupravljanja inadzora
Ukupno
10. TROSKOVI AMORTIZACIJE I REZERVISANJA
Tro5kovi amortizacije se odnose na:
TroSkovi amortizacijeRezervisanja za naknade i druge beneficije zaposlenih
Ukupno
11. OSTALI POSLOVNI RASHODI
Ostali poslovni rashodi se odnose na:
Tro5kovi neproizvodnih uslugaTroSkovi poreza
Troskovi transportn ih uslugaTroSkovi usluga odrZavanja
Ostali nematerijalni troSkovi
Tro$kovi reklame i propagande
Tro5kovi platnog prometa
Tro5kovi ostalih uslugaTro5kovi zakupnina
Tro5kovi reprezentacije
Tro5kovi premija osiguranjaTro5kovi 6lanarina
Ukupno
JKP Suboticagas, Subotica
2014.u RSD 0A0
2013.
42,441
7,597
2,191
1,692
1,633
41,478
7,4254,711
4,232
818
55,554 58,664
u RSD 000
2013.
36,503
1,53554,969
422
38.038 55,391
u RSD 000
2013.
5,697
3,989
3,676
2,7632,1161,008
938
807
638
463
454
378
8,540
3,856
1,880
3,1'|.4
2,603
1,490
1,036
961
6521,861
336
494
26,82322,927
12
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE3{. decembar 2014. i 2013. godine
12. FINANSIJSKI PRIHODI
Finansijski prihodi se odnose na:
Prihodi od kamata (od tredih lica)Ostali finansijski prihodi
Prihodi po osnovu efekata valutne klauzule (prema tredim licima)
Ukupno
13. FINANSIJSKI RASHODI
Finansijski rashodise odnose na:
Rashodi kamata (prema tre6im licima)Rashodi po osnovu efekata valutne klauzule (prema tredimlicima)
Ukupno
14. OSTALI PRIHODI
Ostali prihodi se odnose na:
Prihodi od uskladivanja vrednosti potraZivanja i kratkorodnihfinansilskih plasmana
Prihodi od smanjenja obavezaOstali nepomenuti prihodi
Dobici od prodaje materijalaViSkovi
Dobiciod prodaje nematerijalne imovine, nekretnina, postrojenja i
opreme
Ukupno
JKP Suboticagas, Subotica
u RSD 000
2013.
14,659
311
267
13,331
255289
15,237 13,875
2014.u RSD 000
2013.
1,806
173
1,160
32
1,979 1,192
2014.u RSD 000
2013.
11,827
5,545
1,043
33
5
0
3,918
0
1,63241
0
36
18,453 5,627
13
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar2014. i 2013. godine
15. OSTALI RASHODI
Ostali rashodise odnose na:
Obezvredenje potraZiva nja i kratkorodnih fi nansijski h plasmana
Ostali nepomenuti rashodi
Rashodi po osnovu direktnih otpisa potraZivanjaGubici po osnovu rashodovanja i prodaje nematerijalne imovine,nekretnina, postrojenja i opremeManjkovi
Ukupno
16. DOBITAK POSLOVANNJA KOJISE OBUSTAVLJA
Dobitak iz poslovanja koji se obustavlja se odnosi na:
Prihodi od efekata promene radu novodstuen i h pol itika
Ukupno
17. GUBITAK POSLOVANNJA KOJISE OBUSTAVLJA
Gubitak iz poslovanja kojise obustavlja se odnosi na:
Rashodi po osnovu efekata promene radunovodstvenih politika
Ukupno
18. POREZ NA DOBIT
Osnovne komponente porcza na dobit su sledede:
Tekudi porez na dobitOdloZeni poreski prihod perioda
Ukupno
JKP Suboticagas, Subotica
u RSD 000
2014. 2013.
5,194
3,293
3,248
111
3
10,849
3,100
105
I0
11,849 14,062
2014.u RSD 000
2013.
7,127
7,127
2014.u RSD 000
2013.
1,999
1,999
2014.U RSD OOO
2013.
(4,.856)
327(6,497)
2,909
(4,529) 3,588
14
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE3{. decembar 2014. i 2013. godin6
{8. POREZ NA DOBIT (Nastavak)
Teku6i porez na dobit
Uskladivanje bruto dobitka prikazanog u teku6em bilansubilansa prikazano je u slededoj tabeli:
JKP Suboticagas, Subotica
uspeha sa poreskim dobitkom iz poreskog
Pozicija U KIJU
)obit poslovne godine 40.236.88rGmate zbog neblagovremeno pla6enih poreza, doprinosa i druoih iavnitr 423.92trrq!!qv! postupka prin udne naplate poreza i druq ih d u govan ia, troSkovi 4.40(lro5kovi koji nisu nastali u svrhu obavliania ooslovne delatnosti 908.64i)tpremnine i novdane naknade .po osnovu prestanka radnog odnosa,rbradunate a neispla6ene u poreskom periodu 1.535.31t)tpremnine i novdane naknade.po osnovu prestanka radnog odnosa koje iulbraeunate u prethodnom a isplaCene u poieskom periodu ia kojisepdnosi poreski bilans 912.211lkupan iznos amortizaciie obra6unat u finansiiskim izveStaiima 36.502.65(Jkupan iznos amortizacije obraeunat za poreske svrhe 34.408.43fzdaci za zdravstvene, obrazovne, naudne, h uman itarne, verske, za5titu;ovekove sredine isportske namene idavanja ueinjena ustanovbma;ociialne zaStite 674.00(lashodiza reklamu i propaqandu
1 8.1 8(lashodi po osnovu reprezentaciie 44.10()orezi, doprinosi, tpkse i druge javne da2bine koje ne zavise od rezultata)ostovanja I ntsu ptacene u poreskom periodu, a po osnovu koiih ie unslovnim kniiqama obveznika iskazari rashod 30.491lashodi po osnovu obezvredenia imovine 110.78S)poreziva dobit 48.318.42!
)oreska osnovica 48.318.42!
l-ekuQq poreska stopa 150/<
l-ekudi porez na dobit 7.247.674)oreska oslobodenia po Poreskom kreditu 2.391.762teku6i porez na dobit 4.856.00i
OdloZeni porez na dobit
Odlo2ena poreska sredstvaStanje na podetku godinePrivremena razlika izmeduknjigovodstvene vrednosti sredstava injihove poreske vrednostiUskladivanjeStanje na kraju godine
2014.Bilans uspeha
2013.
U RSD OOO
Bilans stanja2013.2014.
324
3
2,909
11,875
324
8,966
2,909
327 12,199
15
JKP Suboticagas, Subotica
NApoMENE uz FINANSIJSKE tzvESrAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
19. NEMATERIJALNA ULAGANJA
Nematerijalna ulaganja se odnose na:
Softver iostala prava
Ukupno
20. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA
Nekretnine, postrojenja ioprema prikazane su u slededoj tabeli:
Gradevinski objektiNekretnine, postrojenja ioprema u pripremiPostrojenja iopremaGradevinsko zemlji5te
I spravka vred nosti nekretn i na, postrojenja i opreme
Ukupno
2014.u RSD 000
+ , 2013.
32
u RSD 0002013.
1,310,3g0
108,969
51,996
967(582,205)
1,295,905
109,003
53,634
0
(547,845)
890.107 910,597
u RSD 000
Promene na poziciji nekretnine, postrojenja ioprema su prikazane u slede6ojtabeli:
OPIS Zemlji5te Gradevinski objekti Oprema NPO
u orioremiUKUPNO
NABAVNAVREDNOST
Stanie. na oodetku oodine 1.295.808 53,634 109.000 1.458.442
Pove6ania u toku qodine 423 15.518 15.941
Prenos sa investiciia u toku 15.549 (15.549)
Rashodovano u toku oodine e.071\ Q.071\Efekti razdvajanja objekata i
zemliiSta 967 (967)
Stanie. na kraiu oodine 967 1.310.390 51.986 108.969 1.472.312KUMULIRANA ISPRAVKAVREDNOSTI
Stanie. na oodetku oodine 510,135 37,710 547,845
Amortizaciia tekude qodine 32.411 4,089 36,500lV akumulirana u rashodovanimsredstvima (1.959) 1.959)
Korekcija za amoftizaciiu zemlii5ta (181) ('181)
Stanie. na kraiu oodine 542,365 39.840 582.205Neto sada5nja vrednost 31.decembar 2014. 967 768,025 12.146 108.969 890,105Neto sadaSnja vrednost 31.decembar 2013. 785,673 15.924 109.000 910.597
16
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar2O14. i 2013. godine
20. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA (Nastavak)
Aktiviranje gradevinskih objekata u iznosu od RSD 15,550 hiljada, najve6im delom ge-odnosi na izgradnjugasovoda u sopstvenoj reZiji u iznosu od RSD 7,291 hiljada, dok se iznos od RSD 6,544 hiljada odnosi naangaZovanje eksternih izvoda6a za potrebe izgradnje. Takotle od ukupnog povedanja, iznos od RSD1,715 hiljada odnosi se na aktiviranje objekata kroz korekciju podetnog stanja po. nalogu Dr2avnerevizorske institucije. Korekcija je izvr$ena pod 01.01 .2014. godine.
lt
2{. DUGOROENI FINANSIJSKI PLASMANI
Dugoroenifinansijski plasmani se odnose na:
2014.
u RSD 000
2013.
UeeSCa u kapitalu ostalih pravnih lica idruge hartije od vrednosti
raspoloZive za prodaju
Dugorodni plasmani u zemlji i inostranstvu
Stanje na dan 31. decembra
22. ZAL'HE
Zalihe se odnose na:
Materijal
Alat i inventar
Stanje na dan 31. decembra
4470
447
908
u7 1,355
2014.u RSD 000
2013.
23,532270
20,846
316
29,660 21,168
23. STALNA SREDSWA NAMENJENA PRODAJI
Stalna sredstva namenjena prodaji i sredstva poslovanja koje se obustavlja se odnose na:
u RSD 000
2014. 2013.
Postrojenja i oprema namenjena prodaji
Stanje na dan 31. decembra
5,411
Stalna sredstva namenjena prodaji u ukupnom iznosu od RSD 5,411 hiljada odnose se, najve6im delom,na opremu za doradu semenske trave u iznosu od RSD 5,232 hiljada. Pomenuta oprema bila je predmet
zalo2nog prava u korist Dru5tva, radi namirenja novdanog potraZivanja od privrednog druSfua AgrosemePanonija a.d., Subotica.
5,411
17
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
24. PLACENI AVANSI ZAZALIHEI USLUGE
Pladeni avansi za zalihe i usluge se odnose na:
Pladeniavansiza usluge u zemlji
Stanje na dan 31. decembra
25. POTRAZVANJA PO OSNOVU PRODAJE
PotraZivanja po osnovu prodaje se odnose na:
Kupciu zemljilspravka vrednosti potraZivanja od prodaje
Stanje na dan 31. decembra
Kupci u zemljinajvedim delom se odnose na:
JKP Suboticagas, Subotica
u RSD 0002014. 2013.
:702
2014.u RSD 000
2013.
27g,gg2 300,930(74,4e7\ (81,e14\
2q4,585 219,016:
u RSD 000
447
702
Pregled ispravke vrednosti potraZivanja dat je u slededoj tabeli i najvedim delom se odnosi na:
Naziv kupca Saldo na dan
BS29 NOVEMBAR AD, Subotica 40,796
KOMPANIJA FIDELINKA AD, Subolica 21j29MLEKARA AD. Subotica 16.701
PIONIR d.o.o Beosrad, Fabrika Subotica 9.094JKP STADION, Subotica + GASNA KOTLARNICA + BMEN 8,118QGRaunr 8 MART doo BEOGRAD FABRTKA SUBOTTCA 6,401
FRESH & CO A.D.. Subotica 5.917FIDELINKA PEIGRA DOO. Subotica U STECAJU 5.832
MATEX d.o.o., Subotica 4,858VETERINARSKI ZAVOD SUBOTTCA AD. Subotica 4,655
Naziv i sediSte
kupcaKonadno stanje
29 NOVEMBAR AD, Subotica 40,796KOMPANIJA FIDELINKA AD, Subotica 17.088
Sl&Sl Company d.o.o., Subotica 1.922BRATSTVO DD, SUBOTICA 1.366
Matex d.o.o., Subotica 2,055
18
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar2014. i 2013. godine
26. POTRAZVANJA IZ SPECIHENIH POSLOVA
Potra2ivanja iz specifienih poslova se odnose na:
Ostala potraZivanja iz specifidnih poslova
Stanje na dan 31. decembra
27. DRUGAPOTRAZVANJA
Druga potraZivanja se odnose na:
Potra2ivanja za kamatu i dividendePotraZivanja za vi5e pla6en porez na dobitakPotraZivanja za naknade zarada koje se refundirajuPotra2ivanja po osnovu prepla6enih ostalih porcza idoprinosalspravka vrednosti drugih potra2ivanja
Stanje na dan 31. decembra
28. KRATKOROENI FINANSIJSKI PLASMANI
Kratkorodni finansijski plasmani se odnose na:
Ostali kratkorodni finansijski plasmaniDeo dugorodnih finansijskih plasmana koji dospeva do jednegodine
Kratkoroeni krediti i zajmovi u zemlji
Stanje na dan 31. decembra
JKP Suboticagas, Subotica
u RSD 0002014. 2013.
r 835
720 835
2014.u RSD 000
2013.
3,355
1,199
12220
(1,8e7)
3,288
0
0
0
(2,680)
2,799 608
2014.u RSD 000
2013.
63,440
1,937
1,240
6,000
4,251
1,310
66,517 { 1,561
Ostali kratkoroenifinansijski plasmani u celosti se odnose na oroeena sredsfua kod sledecih banaka:- Komercijalna banka a.d., Beograd i
- Vojvodanska banka a.d., Novi Sad
19
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
29. GOTOVINSKI EKVIVALENT! I GOTOVINA
Gotovinskiekvivalenti i gotovina se odnose na:
Hartije od vrednosti-gotovinski ekvivalentiTekudi (poslovni) raduni
Blagajna
Stanje na dan 31. decembra
30. POREZ NA DODATU VREDNOST I AKTIVNA VREMENSKA
Porez na dodatu vrednost i aktivna vremenska razgranidenja se odnose na:
Porez na dodatu vrednost u primljenim fakturama po posebnojstopi (osim plaCenih avansa)OdloZena poreska sredstvaOstala aktivna vremenska razgranidenjaPorez na dodatu vrednost u primljenim fakturama po op5toj stopi(osim pladenih avansa)
Unapred pladeni troskovi
Stanje na dan 31. decembra
31. KAPITAL I REZERVE
Kapital i rezerve se odnose na:
DrZavni kapital
Ostaliosnovni kapital
Statutarne i druge rezerveNerasporedeni dobitak ranijih godina
Nerasporedeni dobitak teku6e godine
Stanje na dan 31. decembra
JKP Suboticagas, Subotica
u RSD 0002014. 2013.
40
963
10
r022,486
10
1,013 22,496
20j4.u RSD 000
2013.
14,943
12,199
424
91
13
10,923
11,875
149
17
0
27,670 22,964
2014.u RSD 000
2013.
730,266
0
10,278
178,794
35,708
730,26655,508
8,444156,400
36,888
193,288
Driavni kapital obuhvata kapital Javnog komunalnog preduzeda koga je osnovala Op$tina Suboticaizdvajanjem dela privrednog dru$tva JKP "SUBOTICKA TOPLANA'I Subotica i namenska sredstuaupladena od strane korisnika (suinvestitora) gasovodne rirre2e do kraja 2008. godine. Ukupno upisaniosnovni kapital na dan 31. decembra 2014. godine u Registru privrednih subjekata kod Agencije zaprivredne registre iznosi RSD 730,266 hiljada.
214.502
20
JKP Suboticagas, Subotica
NAPoMENE uz FINANSIJSKE zveSrrue31. decembar 2014. i 2013. godind
32. KAPITAL I REZERVE (Nastavak)
Ostali kapital DruStva sa stanjem na dan 31. decembra2013. godine iznosio je RSD 55,509 hiljada i
obuhvatao je namenska sredsfua za finansiranje gasovoda upla6ena od strane'l€risnika gasovodnemreZe u toku 2009., 2010.,2011. i 2012. godine i koji nije registrovan kod Agencije za privredne registre.Naime, ta sredstva je trebalo evidentirati kao odloZeni prihod u okviru pasivnih vremenskih razgranieenja i
na sistemskoj osnovi priznavati prihod u bilansu uspeha u iznosu povezanog trgska amortizacijesredsfua. Drustvo je izvrsilo korekciju uocene greske u toku poslovne 2014. godine. r i
Drustvo je u 2014. godini ostvarilo neto dobitak u iznosu od RSD 35,708 hiljada.
33. DUGOROENA REZERVISANJA
Dugoroena rezervisanja se odnose na:
u RSD 000
2013.
Rezervisanja za naknade i druge beneficije zaposlenih
Stanje na dan 31. decembra
Dru5tvo je postupilo u skladu sa MRS 19 - Primanja zaposlenihosnovu odlaska zaposlenih u penziju.
34. KRATKOROENE FINANSIJSKE OBAVEZE
Kratkoroene finansijske obaveze se odnose na:
4,356 3,733
3,733
i iskazalo rezervisanja za otpremnine po
u RSD 000
2013.
2014.
4,356
2014.
Deo ostalih dugorodnih obaveza koje dospevaju do jedne godine
Kratkorodni krediti izajmovi u zemlji
Stanje na dan 31. decembra
35. PRIMLJENI AVANSI
Obaveze za primljene avanse se odnose na:
Primljeni avansi, depoziti i kaucije
Stanje na dan 31. decembra
0
0
14,036
3,981
18,017
2014.u RSD 000
2013.
3,263 3,761
3,263 3,761
21
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE ZVCSTN.IC31. decembar 2014. i 2013. godine
36. OBAVEZE IZ POSLOVANJA
Obaveze prema dobavljadima se odnose na:
u RSD 0002014. 2013.
Dobavljadi u zemlji
Stanje na dan 31. decembra
Obaveze prema dobavljadim u zemlji najvedim delom se odnoseod RSD 164,369 hiljada.
37. OSTALE KRATKOROENE OBAVEZE
Ostale teku6e obaveze se odnose na:
167,772 154,187
167,772 154,187
na "SRBIJAGAS" JP, Novi Sad u iznosu
2014.
Ostale obavezeObaveze za neto zarade i naknade zarada, osim naknadazaradakoje se refundirajuObaveze za doprinose na zarade i naknade zarada na teretzaposlenogObaveze zapoteze i doprinose na zarade i naknade zaradanateret poslodavcaObaveze zaporez na zarade i naknade zarada na teretzaposlenog
Obaveze prema fiziekim licima za naknade po ugovorimaObaveze po osnovu kamata itro5kova finansiranja
Stanje na dan 31. decembra
38. OBAVEZE PO OSNOVU POREZA NA DODATU VREDNOST I OSTALIH JAVNIHPASIVNA VREMENSKA RAZGRANIEENJA
PRIHODA I
u RSD 000
2013.
OdloZeni prihodi i primljene donacijeObaveze zaporez na dodatu vrednost po osnovu razlikeobraeunatog poreza na dodatu vrednost i prethodnog porezaOstale obaveze za poteze, doprinose i druge daZbineObaveze zaporez iz rezultata
Stanje na dan 31. decembra
u RSD 000
2013.
0
0
0
0
0
213114
325
288
82
74
42
0
0
811 327
2014.
88,195
4,077
30'0
37,074
5,040
145
1,512
22
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
39. VANBILANSNA EVIDENCIJA
Vanbilansna evidencija se odnosi na:
Data jemstva, garancije i druga prava
Stanje na dan 31. decembra
ZaduZenost a)
Gotovina i gotovinski ekvivalenti
Neto zaduZenost
Kapital b)
Racio ukupnog dugovanja prema kapitalu
JKP Suboticagas, Subotica
u RSD 0002014. 2013.
224,681 224,681
224,681 224,681
40. suDsKt sPoRovt
Drustuo sa stanjem na dan 31. decembra2014. godine nama aktivnih sudskih sporova kojise vode protivDru$tva, dok postoji 54 podnetih predloga za izvr$enje protiv duZnika radi naplate isporudenog rirodnoggasa.
41. FINANSIJSKI ISTRUMENTI
Upravljanje rizikom kapitala
Cilj upravljanja kapitalom je da DruStvo zadrhi sposobnost da nastavi sa svojim poslovanjem uneogranidenom periodu u predvidljivoj budu6nosti, kako bi oeuvalo strukturu kapitala sa ciljem da imanjitroskove kapitala, a vlasnicima obezbedi prinos na kapital. Drustuo prati kapital na osnovu koeficijentizaduZenosti koji se izraeunava kao odnos neto zaduZenosti Dru5tva i njegovog ukupnog kapitala.
Lica koja kontroli5u finansije na nivou DruStva ispituju strukturu kapital na godisnjem nivou.
Pokazateljizaduzenosti DruStua sa stanjem na kraju godine bili su slede6i:U RSD OOO
2014
0
1,013
(1,013)
2013
19,017
22,496
(4,479\
955,022 987,506
Dru5tvo nije zaduZeno po osnovu dugorodnih i kratkorodnih kredita.
Znacajne raiunovodstvene politike u vezi sa finansijskim instrumentima
Detalji znadajnih raeunovodsfuenih politika, kao i kriterijumi i osnove za priznavanje prihoda i rashoda zasve vrste finansijskih sredstava iobaveza obelodanjeni su u napomeni 3 ovih finanillskin izvestaja.
23
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2O14.,2013. godine
41. FINANSIJSKI ISTRUMENTT (Nastavak)
Kategorije finans'ljskih instrumenata
Finansijska sredstvaDugoroeni finansijski plasmani
Potrazivanja po osnovu prodajePotrazivanja iz specifiCnih poslova
Druga potrazivanja
Kratkorocni fi nansijski plasmani
Gotovinski ekvivalenti i gotovina
Finansijske obavezeKratkoroene fi nansijske obavezeObaveze iz poslovanja
Druge obaveze
2014
U RSD OOO
2013
447
204,585
7201,459
66,5'17
1,013
1,355
219,016835
608
1 1,561
22,496
274,740
167,772
325
255,871
18,O17
154,187
114
168,097 172,319
Osnovni finansijski instru.menti Dru5tva su gotovina i gotovinski ekvivalenti, potra2ivanja, obaveze premadobavljaeima i ostale obaveze 6ija je osnovna namena finansiranje tekuceg poslovanja Druiiva. Unormalnim uslovima poslovanja Drustvo je izlozeno nize navedenim rizicima
Giljevi upravljanja fi nansijskim rizicima
Finansijski rizici ukljuduju trZisni rizik (devizni i kamatni), kreditni rizik i rizik likvidnosti. Finansijski rizici sesagledavaju na vremenskoj osnovi i prevashodno se izbegavaju smanjenjem izlo2enosti Drustva ovimrizicima. Dru5tvo ne koristi nikakve finansijske instrumente kako bi izbegio uticaj finansijskih rizika naposlovanje iz razloga Sto takvi instrumenti nisu u Sirokoj upotrebi, niti posloji organizovano trZiste takvihinstrumenata u Republici'Srbiji.
TrZiSnirizik
U svom poslovanju DruStvo je izloZeno finansijskim rizicima od promena kurseva stranih valuta i promenakamatnih stopa,
lzloZenost tr2i5nom riziku se sagledava preko analize senzitivnosti. Nije bilo znacajnih promena uizloZenosti Dru$tva trZisnom riziku, niti u nadinu na koje Dru5tvo upravlja ili meritaj rizik.
Devizni rizik
Drustvo nije izloZeno deviznom riziku zato Sto ne poseduje ni sredsfua ni obaveze izra2ene u stranojvaluti.
Rizik od promene kamatnih stopa
Dru3tvo nije izloZeno riziku od promene kamatnih stopa zato Sto ne poseduje ni sredstva ni obaveze savarijabilnom kamatnom stopom.
24
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2014.a2013. godine
41. FINANSIJSKI ISTRUMENTI (Nastavak)
Kreditni rizik . .e
Preduzede je izloZeno kreditnom riziku koji predstavlja rizik da duZnici ne6e biti u moguonosti dadugovanja prema Dru5tvu izmire u potpunosti i na vreme, Sto bi imalo za rezultat finansijski gubitak zaDru5tvo. lzloZenost Dru5tva ovom riziku ogranidena je na iznos potraZivanja od kupada n-a Oan bilansa.Poha2ivanja od kupaca sastoje se od velikog broja komitenata. , i
Najznacajnija bruto potraZivanja od kupaca predstavljena su u slededojtabeli:U RSD OOO
2014.
279,092
Struktura potraZivanja od kupaca na dan 31. decembra2014. godine prikaza je u tabelikoja sledi:
29 NOVEMBAR AD, SuboticaKOMPANIJA FIDELINKA AD, SuboticaMLEKARA AD, SuboticaPIONIR d.o.o Beograd, Fabrika SuboticaOstali
Nedospela potra2ivanja od kupacaDospela, ispravljena potraZivanja od kupacaDospela, neispravljena potraZivanja od kupaca
Dospe6e finansijskih sredstava
Manje odmesec
dana
40,79621,12916,7019,094
191,362
U RSD OOO
lspravka Netovrednosti izloZenost
BrutoizloZenost
279,082 ____!!,AWL
204,58;
204,585
Dru5tvo na dan 31. decembra2014. godine nije izvr5ilo obezvredenje potraZivanja od kupaca za dospelapotraZivanja starija od 90 dana.
Rizik likvidnosti
Konaena odgovornost za upravljanje rizikom likvidnosti je na rukovodstvu Dru5tva koje je uspostaviloodgovarajudi sistem upravljanja za potrebe kratkoro0nog, srednjorodnog i dugorodnog finansiranjaDruStva kao i upravljanje likvidno5du. DruStuo upravlja rizikom likvidnosti odrZavajudi odgovarajudenoveane rezerve kontinuiranim pradenjem planiranog i stvarnog nov6anog toka, kao i odrzavanjemadekvatnog odnosa dospeCa finansijskih sredstava i obaveza.
74,4g;204,595
(74,497)-
Od trimeseca
dojedne Preko 1
godine godine
0
0
odjeddog
do trimeseca
U RSD
31.12.2014.
Ukupno
274,740
0
Nekamatonosna
Kamatonosna
274,740
0
0
0
0
0
274,740274,740
25
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE31. decembar 2Q14. i 2013. godine
41. FINANSIJSKI ISTRUMENTT (Nastavak)
Tabele rizika likvidnosti i kreditnog rizika . .s
Sledede tabele prikazuju detalje preostalih ugovorenih dospeda finansijskih sredstava. Prikazani iznosizasnovani su na nediskontovanim tokovima gotovine nastalim na oinovu finansijskih sredstava naosnovu najranijeg datuma na koji6e Dru5tvo biti u mogudnostida potraZivanja naplati. .
U RSD
Dospe6e finansijskih sredstava31.12.2014.
Manje odmesec
dana
odjednog
do trimeseca
Od trimeseca
dojedne Preko 1
godine godine Ukupno
0 274,740
00
-z-?4,'rG
Ukupno
168,097
0
Nekamatonosna
Kamatonosna
Nekamatonosne
Kamatonosne
274,740
0
-2r@
Manje odmesec
dana
odjednog
do trimeseca
0
0
0
0
Sledede tabele prikazuju detalje preostalih ugovorenih dospeOa obaveza Dru5tva. prikazani iznosizasnovanisu na nediskontovanim tokovima gotovine nastalim na osnovu finansijskih obaveza na osnovunajranijeg datuma na kojice Dru5tuo biti obavezno da takve obaveze namiri.
U RSD
31.12.2014.
Dospe6e finansijskih obavezaOd tri
mesecado
jedne Preko 1
godine godine
168,097
0
0
0
0
0
0
0
169,097 168,097
26
JKP Suboticagas, Subotica
NAPOMENE UZ FINANSIJSKE ZVCSTruE31. decembar 2Q14. i 2013. godine
41. FINANSIJSKI ISTRUMENTI (Nastavak)
Slededa tabela predstavlja sadasnju vrednost finansijskih sredstava i finansijskih obaveza i njihovu fervrednost na dan 31. decembra2014. i31. decembra2013. godine.
3l.decembar 2014.
Knjigovodstvena Fervrednost vrednost
3l.decembar 2013.
Knjigovodstvenavrednost '
, Ferviednost
Finansijska sredstvaDugoroeni finansijski plasmani
Potrazivanja po osnovu prodaje
Potrazivanja iz specifiCnih poslova
Druga potrazivanja
Kratkorocni finansijski plasmani
Gotovinski ekvivalenti i gotovina
Finansijske obavezeKratkorodne finans'rjske obaveze
Obaveze iz poslovanja
Druge obaveze
447
204,585
720
1,458
66,517
447
204,585
720
1,458
66,517
1,013
1,355
219,016
83s
608
11,561
22,4961.013
1,355
219,016
835
608
11,561
22,496
18,017
154,187
114
274,740 274,740 255,971 255,971::-
167,772
325
167,772
325
18,017
154,187
114
_!9,092_ __168,99I_ __172,318_ __172318
Pretpostavke za procenu trenutne fer vrednosti finansijskih instrumenata
Obzirom na einjenicu da ne postoji dovoljno trZisno iskustvo, stabilnost i likvidnost u kupovini i prodajifinansijskih sredstava i obaveza, kao i obzirom na dinjenicu da ne postoje dostupne trZisne informacijekoje bi se mogle koristiti za potrebe obelodanjivanja fer vrednosti finansijskih sredstava i obaveza,kori56en je metod diskontovanja noveanih tokova. Pri kori5denju ove metode vrednovanja, koriste sekamatne stope za finansijske instrumente sa slienim karakteristikama, sa ciljem da se dobije relevantnaprocena trii3ne vrednostifinansijskih instrumenata na dan bilansa.
27
JKP Suboticagas, Subotica
NApoMENE uz FINANSIJSKE tzvESrAJE31. decembar 2014. i 2013. godine
42. KURSNA LISTA
Devizni kursevi, utvrdeni na medubankarskom sastanku deviznog trzista, primenjeniza preracun pozicijabilansa stanja za pojedine glavne valute su:
U RSD31. decembar 31. decembar
2014. . : 2013.
Zakonski zastupnikM(
EURUSDCHF
U Subotici
Dana 2. aprila 2015. godine
Lice odgovorno zasastavljanje finansijskog izve5taja
120.958399.4641
100.5472
114.'.642183.128293,5472
28
Jaeno Korryxanno npsgysefie ,Cy6ornqara0o - Cyfurnqa
$rabsdkai G*rmftuek Kommun*lis Ktirvillalat - $zabadka
Javno knmunalno podurefe "$uboticaptin-
- subotica
R $, 24000 s uhotica, Jov*n a il,! iki{i"$Fltd:t; n!*n* tfi tiQ,. ?ir, 024/64 1 -220
5UBO1ICAfiA5L'd$
PKF'DOOBEOGRAD
ova izjava se daje u vezi 9a v?forn revizijom finansijskih izvestaja drustua ,,suBoTlcAGAS. JKp, subotica za godinukoja se zavr5ila 31. decembra2014. godine,_za svrhe izraZavanji misljenja o tome da ti finansijski izve$taji daju'istinit iobjektivan pri$z,po svim materijalno znadajnim aspektima d skhdu sa Medunarodnim Stindardima'Fininsijskoglzve5tavanja iZakonom o radunovodstvu Republike Srbije.
Ovom lzjavom potvrdujemo da smo sa najboljim namerama i uverenjem u svrhe tadnog informisanja na5eg Dru5tvaizvrSili sledede aktivnosti koje smo smatrali neophodnim:
Finansijski izveStaji
' lspunili smo svoje odgovornosti, koje su navedene u Pismu o angaZovanju od 30. septembra2014. godine, zapripremu finansUskih izve5lja u skladu sa Medunarodnim Standardima Finansijskog izveStavanja i Zakonom oradunovodstvu Republike Srbije, posebno da su finansijski izvestaji prezentovini dbjektivno i iitinito, po svimbitnim pitanjima u skladu sa gore navedenim standardima.
' Znalqne pretpostavke koje smo koristili u izradi ra6unovodstvenih procena, ukljuduju6i i one merene po fervrednosti, su razumno zaosnovane.
r Odnosi i transakcije povezanih lica su adekvatno radunovodstveno obuhvadene i obelodanjene u skladu sazahtevima Medunarodnih standarda finansijskog izve5tavanja.
o lzvr5ili smo uskladivanje ili obelodanjivanje svih dogaclaja nastalih nakon datuma finansijskih izveStaja, a za kojeMedunarodni standardi finansilskog izve5tavanja zahtevaju uskladavanje i obeladanjivarije.
r Efekti nekorigovanih pogresnih iskaza nisu materijalno znadajni, bilo pojedinaeno ili zbirno, za finansijskeizve5taje u celini. Lista nekorigovanih pogre5nih iskaza je priloZena uzizjavu rukovodstva
Dostavljene i nform acije
. Omogudilismo Vam:
' Pristup svim informacijama za koje smatramo da su relevantne za pripremu finansijskih izvestaja, kao Sto suknjigovodstvene evidencije, dokumentaciJa i ostala predmetna pitanja;
. Dodatne informacije koje ste zahtevali za potrebe revizije i
' Neogranieen pristup osobama u Dru5tvu za koje ste vi utvrdili da je neophodno da vam pru2e revizorskedokaze.
. Sve transakcije evidentirane su u radunovodstvenim evidencijama i iskazane u finansijskim izveStajima.
. Obelodanili smo Vam rezultate na5e procene rizika da finansijski izve5taji nemaju rnaterijalno pogre5ne iskazeusled kriminalne radnje.
. Obelodanili smo Vam sve informacije koje ukazuju da ne postble kriminalne radnje sa kojima smo upoznati ikoje mogu uticati na DruStvo, a ukljuduju:
. Rukovodstvo;
. Zaposlene koji imaju znadajne uloge u internoj kontroli; ili
PIB: 104200?00, rnatiinibn 20114223, r*gistarskibr: 20114223, $ika detatnosti: 3522, tekufiraiuni: Komercijafna banka: ?0$17878061AIK benka. 105-935$94, Banca lnlesa: 10SJ3921&37, Vojvofanska banka: 355-1078013-69, 0Tp: 3?S"95007SUS0BS44-r4
ueb edresa: www.suboticages.c0.rs e.mail: office@suboticagas co rs
$Jagno KoHyHanHo npsgysefte ,Cy6ornqaraeo - Cyfiornqa
$rabadkai 8*zmilvek Kommunalls K$zv{llalat - $zabadka
Javno komunalno poduzefe ,$uboticaptin- - $ubntica
R$, 24000 Subotiea, Jovana Mikiia 58, tel: 0141041?00, fax: |l24rc41-?Z0
SUBOTICAGASo Ostale u situacijama gde kriminalna radnja mo2e
izveStaje.nsriste {g.imati materijalno znadajan ef€kdt na, finar
t, i
Obelodanili smo Vam sve informacije koje ukazuju da ne postoje potencijalne kriminalne radnje, a koje uti6u nafinansijske izve5taje DruStva, a koje su dobijene od zaposlenih, biv5i-h zaposlenih, analitieara, regulatornihorgana ili drugih.
Obelodanili smo Vam da ne postoje poznati sludajevi neusagla5enosti ili sumnje da je do5lo do neusaglaSenostisa zakonima i regulativom, a eije efekte treba uzeti u obzir prilikom sastavljanja finansijskih izvestaja. -
Obelodanili smo Vam..spisak svih postoje6ih i mogudih sudskih sporova 6ije bi efekte trebalo uzeti u obzir prisastavljanju finansijskih izveStaja.
Obelodanili smo Vam identitet povezanih lica Dru5tva, kao i sve transakcije i odnose sa povezanim licima kojesu nam poznate.
Satavio:Sef radunovodstvaKozari| Andjelka
,{ilak.^u', c Or, Anl l/a
Subotica , 16. april2015. godine
tl)t
PlSl nS42S?00, matitni hr: 201 14223, r*gistarski br: 201 14?23, lifra delatnosti: 3522, tekufi rafuni: Kornercijalna banka: 205-178?8061AIK banke. 105-9355-94, Banca lntesa: 1S0-23921537, Vojvodanska banka: 355-107S013"S9, 0TP: 325-3500700008544-74
web adresr: wr$-suboiicagas.c0"rs e-mail: [email protected]
